ordram 6 e

Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
1.ŞİRKET VE ÜRÜN TANIMI
1.1. Ürün Tanımı
Ürün ismi : ORDRAM 6 E
Tasarım Kodu:A12713 A
Zararlı
1.2 Ürünün Tanımlanmış ve Önerilen İlgili Kullanım Alanları
Kullanım Alanı: Herbisit
Çevre için Tehlikeli
1.3 Güvenlik Bilgi Formunu Sağlayan Firma Bilgileri
Şirket
: Syngenta Tarım Sanayi ve Ticaret A.Ş.
Telefon
: +90 232 413 00 55
Telefaks
: +90 232 435 18 85
1.4.Acil Telefon Hattı
Acil durum tel.
Zehir danışma (UZEM)
: +90 232 413 00 55
: 114
2. TEHLİKE TANIMLARI
Solunması ve yutulması durumunda zararlıdır.
Gözleri tahriş eder.
Kanserojen etkisine dair sınırlı kanıt bulunmaktadır.
Cilt teması yoluyla hassasiyete neden olabilir.
Zararlı: yutulması durumunda ,uzun süreli maruz kalınırsa sağlığa ciddi hasar tehlikesi.
Su organizmaları için zehirlidir, sulu çevrede uzun süreli yan etkilere neden olabilir.
Doğurganlığa olumsuz etki riski vardır.
Zararlı: yutulursa karaciğer hasarına neden olabilir.
Bu ürün bir kolinesteraz inhibitörü karbamattır.
3. BĠLEġĠMĠ/ĠÇERĠK HAKKINDA BĠLGĠ
Tehlikeli bileĢenler
Kimyasal adı
CAS-No.
EC-No.
Semboller
Risk Ġbareleri
molinate
2212-67-1
218-661-0
Xn, N
kerojenler
8032-30-2
_
R20/22
R40
R43
R48/22
R50/53
R62
R65
R66
Xn
Konsantrasyon
% 72.9 W/W
% 20-25 W/W
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
anyonik ve iyonik
olmayan yüzey
aktif maddelerin
karışımı
_
_
Xi
R36/38
% 0-5 W/W
Toplu çalışma alanlarında maruz kalma limitleri bulunan maddeler.
Bu bölümde bahsedilen R-ibarelerinin tam açıklamaları için Bölüm 16’ya bakınız.
4. iLK YARDIM MÜDAHELELERİ
Genel Tavsiyeler :
Soluma durumunda
Deri teması durumunda
Göze teması durumunda
Syngenta acil durum numarasını, zehir danışma
merkezini ya da doktoru ararken ya da tıbbi müdahale
alacağınızda ürün ambalajını, etiketini ya da
bu Ürün Güvenlik Bilgi Formu’nu yanınızda bulundurun.
:Hastayı açık havaya çıkarın.
Solunum düzensizse ya da durmuşsa suni solunum
yapın.
Hastayı rahat ve sıcak bir yerde tutun.
Derhal bir doktora veya zehir danışma merkezine
ulaşın.
:Derhal ilacın bulaştığı giysileri çıkarın.
Temas eden yeri bol su ile yıkayın.
Deri tahriş olmuşsa doktara başvurun.
İlacın bulaştığı giysileri tekrar kullanmadan önce yıkayın.
:Derhal gözleri bol su ile 15 dakika boyunca yıkayın.
Varsa kontakt lenslerinizi hemen çıkarın.
Derhal tıbbi yardım alın.
Yutulması durumunda
:Yutulması durumunda derhal tıbbi yardım alın ve
ürünün ambalajını ya da etiketini gösterin.
Hastayı kusmaya zorlamayın.
Belirtiler
:Belirtiler Kolinesteraz inhibitörleri gibidir.
:Tedavi önerisi için derhal bu belge üzerinde gösterilen
Syngenta acil durum numarasını, zehir kontrol merkezini
veya doktoru arayınız.
Kan kolinesteraz faaliyetinin saptanması için venöz kan
alınmasını değerlendiriniz (heparin tüpü kullanınız)
Kas içi veya damar içi yoldan zehirlenmenin ciddiyetine
bağlı olarak atropin sülfat uygulayınız.
Hiçbir tedavi edici etkisi olmadığı için, oksim
preparatlarının(veya diğer kolinesteraz reaktivatörlerinin)
kullanılması kontraendikedir.
Tıbbi tavsiye
5. YANGINA MÜDAHALE
Küçük yangınlar için
söndürme araçları :
Su sisi, alkol dayanımlı köpük, karbondioksit veya kuru
kimyasal toz kullanılabilir
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
Büyük yangınlar için
söndürme araçları :
Alkol dayanımlı köpük ya da su sisi kullanılır.
Güvenlik nedeniyle
kullanılmaması gereken:
söndürme araçları
Yangını yayıp dağıtabileceğinden su jeti
kullanılmamalıdır.
Yangın söndürme esnasında
oluşabilecek tehlikeler
Yangına müdahale esnasında
Kullanılacak kişisel koruyucu
Ekipmanlar
Diğer Bilgiler
Ürün yanıcı organik bileşikler içerdiğinden yanması
durumunda zararlı maddeler içeren yoğun siyah duman
açığa çıkar.(Bakınız Bölüm 10)
Açığa çıkan kimyasalların solunması sağlığa zararlı
olabilir. Parlayabileceğinden uygun mesafede
durulmalıdır.
Yangına müdahale ederken tüplü soluma aparatı
kullanılmalı ve müdahele esnasında kullanılacak gerekli
koruma giysileri giyilmelidir.
Söndürme suyunun kanalizasyona ya da su
kaynaklarına karışmasına engel olunuz. Aleve maruz
kalan ürünlerin kaplarını su spreyi ile soğutunuz.
6. KAZA ĠLE YAYILMA ÖNLEMLERĠ
Kişisel Önlemler
Koruyucu önlemler için Bölüm 7 ve 8’ e bakınız
Çevresel Önlemler
Eğer yeterince güvenliyse daha fazla dökülme olmasını
önleyin.
Yerüstü ve yeraltı su kaynaklarına karştırmayın
Temizleme metod ve
Materyalleri
Ek Öneriler
Yanıcı olmayan bir absorbant maddeyle (kum, toprak)
döküntüyü çevreleyin ve toplayın.
Yerel veya ulusal düzenlemelere göre bertaraf edilmek
üzere bir varilin içine koyun. (Bakınız Bölüm 13)
Ürün nehir, göl ya da kanalizasyon gibi sulara karışırsa
yerel yetkililere haber verin.
Diğer Bölümlere Referanslar
Koruyucu Önlemler için Bölüm 7 ve 8’de yer alan
listelere başvurunuz.
Atıklar için Bölüm 13’te yer alan listelere başvurunuz.
7. KULLANIM VE DEPOLAMA
Güvenli kullanım Ġçin Öneriler
Yangına karşı özel bir koruyucu önlem gerkmemektedir.
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
Cilt ve göz ile temasından kaçının.
Kullanım esnasında yemeyin,içmeyin,sigara
kullanmayın.
Kişisel koruma için Bölüm 8 e bakın.
Güvenli Depolama KoĢulları
Özel bir depolama koşulu gerekli görülmemiştir.
Ambalajları ağzı sıkıca kapatılmış şekilde, kuru, serin ve
iyi havalandırılmış yerde saklayınız.
Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayınız.
Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden uzak tutunuz.
Diğer Bilgiler
Ortam sıcaklığında ve orijina açılmamış ambalajında
fiziksel ve kimyasal olarak 2 yıl depolanabilir.
8. MARUZĠYET KONTROLÜ ve KĠġĠSEL KORUNMA
8.1 Kontrol parametreleri
BileĢen
Maruz kalma sınırı (s)
3
molinate
0.4 mg/m
Kerojen
(petrol)
100 ppm
125 ppm
Mühendislik Önlemleri
Ölçüm tipi
Kaynak
8 saat TWA
SYNGENTA
8 saat TWA
Kısa süreli maruz kalma
limiti
UK HSE
:Eğer maruz kalma önlenemiyorsa, en güvenilir
teknik koruma kapalı ortamda muhafaza ve
ürünün tecrit edilmesidir.Bu önleme ek olarak
alınabilecek önlemle, kullanımda doğabilecek
gerçek risklere bağlıdır.
Havada ürüne ait buhar veya gaz oluşumu
gözlenirse, havalandırma kullanılmalıdır.
Havadaki buhar oluşumunu ölçüp değerlşendirin
ve ilgili maruziyet sınırını geçmemek için ek
önlemler alın.
Gerekli olması durumunda iş hijyeni tavsiyesi
alın.
KiĢisel Koruyucu Ekipmanlar
Koruyucu Önlemler
:Teknik tedbirlerin kullanılması daima kişisel
koruyucu ekipmanların kullanımı üzerinde
önceliğe sahip olmalıdır.
Kişisel koruyucu ekipmanları seçerken, uygun
profesyonel öneri isteyiniz.
Kişisel koruyucu ekipman uygun standartlarca
onaylanmış olmalıdır.
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
Solunumun korunması
:Etkili teknik tedbirler sağlanana kadar bir
parçacık filtre maske gerekli olabilir.
Havayı filtre eden maskeler tarafından sağlanan
koruma sınırlıdır.
Maruz kalma seviyelerinin bilinmediği acil
durumda veya hava filtre edici maskelerin yeterli
koruma sağlayamayacağı koşullar altında kendi
kendine yeterli solunum cihazı kullanın.
Ellerin koruması
: Kimyasala dayanıklı eldivenler kullanılmalıdır.
Eldivenler uygun standartlarca onaylanmış
olmalıdır.
Eldivenler, maruz kalmanın süresine uygun
asgari kullanım zamanına sahip olmalıdır.
Eldivenlerin kullanım zamanı kalınlığa,
malzemeye ve imalatçıya göre değişir.
Herhangi bozunma veya kimyasal ayrışım
belirtisinde, eldivenlerin kullanımı durdurulmalı ve
değiştirilmelidir.
Uygun malzeme:Nitril kauçuk
Göz koruması
: Göz koruması çoğunlukla gerekmez.
Çaılşma alanına özgü göz koruma ilkelerine
uyun.
Cilt ve beden koruması
: Maruz kalmayı değerlendirin ve elbise
malzemesinin temas ve geçirme/penetrasyon
özelliklerine yönelik potansiyeline dayanarak
kimyasala dayanıklı elbise seçin.
Koruyucu elbiseyi çıkardıktan sonra sabun ve su
ile yıkayın.
Yeniden kullanmadan önce elbiseyi kirlilikten
arındırın veya tek kullanımlık donanım (elbise,
önlük, elbise kolu, bot, vb.) kullanın.
Uygun şekilde giyinin: geçirmez koruyucu elbise
9. FĠZĠKSEL VE KĠMYASAL ÖZELLĠKLER
Fiziksel Hali:
Sıvı
Renk :
Kehribar
Koku:
Petrol türevli
pH:
6.0-7.0
Parlama noktası:
> 77 oC
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
Oksitleyici özellikler:
Oksitlenmez
Patlayıcılık:
Patlayıcı değildir
Yoğunluk :
0.988 g/cm3 20 °C’de
Suda çözünürlük :
Çözünebilir
10. KARARLILIK VE REAKSĠYONA GĠRME EĞĠLĠMĠ
Tehlikeli ayrıĢma ürünleri :
Tehlikeli Reaksiyonlar:
Yanma ve termal bozunma sonucu toksik ve tahriş edici
gazlar açığa çıkar.
Bilinen tehlikeli bir reaksiyon yoktur.
Tehlikeli polimerleşme oluşmaz.
Normal şartlar altında stabildir.
11. TOKSĠKOLOJĠK BĠLGĠLER
Ağız yoluyla akut zehirlenme :
LD50 Erkek Fare, 749 mg/kg
LD50 Dişi Fare, 681 mg/kg
GHS Sınıflandırması:
Kategori 4
Deri yoluyla akut zehirlenme :
LD50 tavşan > 4640 mg/kg
GHS Sınıflandırması:
Yok
Göz tahriĢi :
Tavşanda orta derecede tahriş edici
GHS Sınıflandırması:
Kategori 2A
Deri tahriĢi :
Tavşanda tahriş edici değil.
GHS Sınıflandırması:
Yok
Uzun süreli toksisite :
Hayvan deneylerinde mutajenik etkiler sergilememiştir.
Bir kronik fare çalışmasında böbrek tümörleri sayısında
istatistiksel olarak önemsiz hafif artış gözlemlenmiştir.
Kemirgen deneylerinde erkeklerin üremesinde azalma
gözlemlenmiştir. Bu bulguların insanlar ile ilişkisi
belirsizdir.
Hayvan deneylerinde teratojenik etkiler göstermemiştir.
Kemirgenlerde, sürekli maruz kalma durumu sinir
sisteminde geri alınamaz dejeneratif etkilere neden
olmuştur.
Bu bilgiler molinate için geçerlidir.
Mesleki maruz kalma sınır değerlerinin altındaki
seviyelerde ve ürün etikete göre işlendiğinde ve
kullanıldığında insanlarda hiçbir yan etki
beklenmemektedir.
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
12. ÇEVRESEL BĠLGĠLER
Doğada yok olma bilgileri ( dayanım ve ayrıĢma )
Biyolojik Birikim:
Sudaki stabilite :
Topraktaki stabilite :
Mobilite:
Molinate’in biyolojik birikim potansiyeli düşüktür.
Bozunma yarı ömrü <30 gün
Molinate suda kalıcıdır.
Bozunma yarı ömrü <30 gün
Molinate toprakta yüksek mobiliteye sahiptir.
Ekotoksikojik bilgiler :
Balıklara Toksisite :
LC50 Oncorhynchus mykiss(gökkuşağı alabalığı),2 mg/L
GHS Sınıflandırması
Kategori 2
Bileşenlerden türetilmiştir.
LC50 Salmo trutta, >1000 mg/L , 96 saat
Su piresine ve diğer
Su omurgasızlarınaToksisite :
EC50 daphnia magna (su piresi ) , 53 mg/L ,48 saat
GHS Sınıflandırması
Kategori 3
Bileşenlerden türetilmiştir.
Yosunlara zehirlilik:
EbC50 Pseudokirchneriella subcapitata (yeşil yosun),
0.3 mg/l, 96 s
Bileşenlerden türetilmiştir
EC50 Lemma gibba (su mercimeği), 0.7 mg/l, 96 s
GHS-Sınıflandırması
Kategori 1
13. BERTARAF YÖNTEMLERĠ
Ürün :
Kirli Ambalajlar :
Göl, gölet ve ya su kanallarını ürünle ya da kirli ürün
ambalajı ile kirletmeyiniz. Ürün atıklarını kanalizasyona
dökmeyiniz.
Uygun olması durumunda yakma ya da imha
etmektense geri dönüşüm tercih edilmelidir.
Geri dönüşüm mümkün değilse yerel yönetmeliklere
uygun şekilde bertaraf edilmelidir.
Ambalaj içinde kalan ürünü tamamen boşaltınız.
Ambalajları 3 kez durulayınız.
Boş ambalajlar yerel geri dönüşüme veya imhaya
gönderilmelidir.Boş ambalajları tekrar kullanmayınız.
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
14. NAKLĠYE BĠLGĠLERĠ
Kara taĢımacılığı :
ADR/RID
UN-No :
3082
Sınıf :
9
Risk uyarı sayısı :
9
Paketleme grubu :
ƖƖƖ
Uygun taşıma adı :
çevresel zararlı içerik , sıvı , N.O.S.
(molinate)
Deniz taĢımacılığı :
IMDG
UN-No :
3082
Sınıf :
9
Risk uyarı sayısı :
9
Paketleme grubu :
ƖƖƖ
Uygun taşıma adı :
çevresel zararlı içerik , sıvı , N.O.S.
(molinate)
Deniz kirleticiliği :
Denizi kirletir.
Hava taĢımacılığı :
IATA-DGR
UN-No :
3082
Sınıf :
9
Risk uyarı sayısı :
9
Paketleme grubu :
ƖƖƖ
Uygun taşıma adı :
çevresel zararlı içerik , sıvı , N.O.S.
(molinate)
15. YÖNETMELĠK BĠLGĠLERĠ
EC yönergelerine göre etiketleme :
Etikette belirtilmesi gereken tehlikeli bileşenler
Molinate
Kerojen (Petrol)
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
Sembol(ler) :
N
Xn
Çevre için tehlikeli
Zararlı
Risk ibareleri :
R22
R36
R40
R43
R48/22
R50/53
R62
R65
Güvenlik ibareleri :
S2
S13
S20/21
S35
S57
S62
Yutulması zararlıdır.
Gözleri tahriş eder.
Kanserojen bir etki hakkında sınırlı kanıt
Cilt teması duyarlılaşmaya sebep olur.
Zararlı:Yurlması yoluyla uzun süre maruz
kalınması ile ciddi sağlık hasarı tehlikesi.
Suda yaşayan organizmalara karşı çok
toksik, sulu ortamda uzun süreli yan
etkiye sebep olabilir.
Olası doğurganlık azaltma riski
Zararlı:Yutulması akciğer hasarına sebep
olabilir.
Çocukların ulaşamayacağı yerde
saklayın.
Yiyecek, içecek ve hayvan yemlerinden
uzak tutun.
Kullanırken birşey yiyip içmeyin ya da
sigara içmeyin.
Bu madde ve ambalajı güvenli bir şekilde
imha edilmelidir.
Çevre kirliliğini önlemek için uygun
ambalaj kullanın.
Yutulursa kusmaya çalışmayın:Hemen
tıbbi tavsiye alın ve bu ambalajı a da
etiketi gösterin.
Özel karıĢımlar için
Çevreye ve insana karşı riskleri önlemek için kullanım
diğer uyarılar :
talimatlarına uyun.
Not: 1999/45/EC talimatına göre bu ürün tehlikeli olarak sınıflandırılmıştır.
16. DĠĞER BĠLGĠLER
Bölüm 2 de bahsedilen
risk ibareleri :
R20/22
R36/38
R40
R43
Solunması ve yutulması zararlı.
Gözleri ve cildi tahriş eder.
Kanserojen bir etki hakkında sınırlı kanıt.
Cilde teması duyarlılaşmaya sebep
olabilir.
Malzeme Güvenlik Bilgi Formu/EC Yönetmeliği 1907/2006
ORDRAM 6 E
Versiyon. 9
Revizyon tarihi: 08/07/2008
R48/22
R50/53
R62
R65
R66
Zararlı: Yutulması yoluyla uzun süre
maruz kalınması ile ciddi sağlık hasarı
tehlikesi.
Suda yaşayan organizmalar karşı çok
toksik, sulu ortamda uzun süreli yan
etkiye sebep olabilir.
Olası doğurganlık azaltma riski
Zararlı:Yutulması akciğer hasarına neden
olabilir.
Tekrarlanan maruz kalma cilt kuruluğu ve
çatlamaya sebep olabilir.
Bu Güvenlik Bilgi Formunda verilen bilgiler yayın tarihi itibari ile mevcut bilgimizle doğrudur.
Burada verilen bilgiler, yalnızca güvenli kullanım, nakliye, depolama ve bertaraf için kılavuz
olması amacıyla hazırlanmıştır ve bir garanti veya ürün spesifikasyonu olarak
değerlendirilmemelidir. Bilgiler sadece ilgili ürüne aittir ve formda belirtilmedikçe başka
maddelerle kombinasyonu durumları için veya farklı prosesler için geçerli olmayabilir.
Ürün isimleri Syngenta Group Şirketinin tescilli markaları.