nonwoven

NONWOVEN
Technical Texıiles
Technology
Makale / Article
Dokusuz Yüzeyler Endüstrisine
Genel Bir Bakış
A General Look at the Nonwoven Industry
'
Ar~. Gör. Yılmaz ERBil\ ve Doç. Dr. Osman BABAARSLAN
Abstract
For last years the competition of Nonwovens with classic textile fabrics
is in precocity. In this case the observation of Nonwovens' position in
Turkeyand in 0/1 of the world should be propitious. From using fiber,
principal producing methods, producing volume in Turkey, and ploce of
Nonwovens in the world wos examined and some selected pattems
were presented.
Özet
Dokusuz
yüzeylerin
le rekabeti
klasik tekstil kumaşları ve kumaş bazlı ürünleriy-
son yıllarda hızla artmıştır.
lerin Türkiye'deki
ve dünyadaki
Bu bağlamda dokusuz yüzey-
yerinin incelenmesi
faydalı sonuçlar
sağlayacaktır, Kullanılan liften başlayarak temel
üretim
kiye'deki
incelenmiş
üretim
miş örnekler
miktarları,
dünyadaki
durumu
bilgileri, Türve seçil-
verilmiştir.
(Sayı i I, sayfa 78'den devam)
(Continued
200 i ve 2002 yıllan içerisinde Avrupa'da üretimi ve sevkıyatı yapılan do-
Nonwovens produced and delivered in Europed in 200 i and 2002 is
shown on the Figure-4 and Figure-S. As can be seen from the figures;
hygienic products, products used in construction engineering and stnıcture technologies, and products for cleaning purposes have o high rotio
in total usage amount
kusuz yüzey ürünlerinin durumu ŞekilA ve S'te görülmektedir.
Şekiller-
den de görüleceği gibi bu ürünler içerisinde hijyenik ürünler, inşaat mühendisligi ve yapı teknolojil~rinde
kullanılan ürünler ile temizlik amaçlı
üretilmiş ürünler genel içerisinde önemli bir miktan oluşturmaktadır.
from issue i i, page 78)
13.500
21.700
39/.500
24.000
30.100
25.400
29.500
73.000
59.300
D Hijyen Ürünleri
ii Sivil Mühendislik/Altyapı
o Inşaat Müh./ Yapı T ekno.
O Temizlik
iii SM, gaz ve hava fiftrasyonu
O Döşeme,
DVatka(Giysilik)
iii Tıbbi
D Otomotiv
o Hazır giyim ürünleri
bezleri
iii Yer
döşemeleri
El Deri
i Ayakkabı
il Kaplanmış
ürünleri
Masa Örtülen,
i Cerrahi
Ev Tekstili
ii
DSwabs
lIlJquid,gasandairfilımtioo
il Roorcovet1rıg
ürünler
D ı.atiıer
"_~iEng /5,"""",
Tem
D~TdleCkıdıes;HcmeTex1ies
DRead}__
D AutomotıVe
ii
D coostruaion
other
Şeki14: Amounls of nonwovens produced and delivered in furope (in respect of usage areası in 200 i (tonsı
Şeki~: Avrupa'da Üretilen ve Teslim Edilen Dakusuz Yüzey Miktarları (Kullanım Alanlarına Göre) (ton) 2001
25.200
CM/ ~/5ubsıroaute
DPodcfqıg(GannetJ1;l
/ Shoe i'mductt
BLAmlnations
• Diger
ürünler
D HyıŞene PıtXIUaS
98.200
13.100
26./00
396.500
25.200
98.200
396.500
24.700
33.100
23.200
32.300
64.600
89.600
• Sivil Mühendislik
i Altyapı
o ınşaat
• sıvı. gaz ve hava
fi!trasyonu
O Döşeme,
iii
Tıbbi
64.600
89.600
D HyıŞene
Müh./ Yapı Tekrıo.
J
Masa Örtülen.
DSwabs
Ev Tekstili
Cerrahi ürünler
o Hazır giyim ürünleri
Products
ii
CMI Engineering / SubstTudure
• Uquid,
gas
and air fifrrotion
D Corıstruction
Eng. / StnıctıJre Tedı.
D~Tdleaııtıeı;HcmeTex1ies
D Padding (Gomıent)
• MediCa!&OgiCOI
DAu<ıımotiI<>
D~ProdJas
Products
_Other
00IaıSUZ 'I1JZef Mfubı (Kıbm Alanlarına Göre) Iton) 2002
Figur&5: Amounls of nonwovens produced and delivered in furope (in respeel of usage oreos) in 2002 (tons)
64
NONWOVEN
Technical Tex'iles
Technology
Makale / Article
The maximum amount of nonwoven production in Europe with
respect to producing methods is 506.500 tons with dry-Iaid
method. Meltblowing
is coming af ter dry-Iaid with 487.400
tons. In 200 I and 2002, the ronking stoys constant (table-9).
Dry-Iaid and process with continuos fiber is mostly chosen becouse these methods are more suitable in high amounts of
productions.
Avrupa'daki dokusuz yüzeyler üretiminde yöntemlere
göre en çok
miktar 2002 yılında 506.500 ton ile kuru serme yöntemiyle gerçekleşmiştir. Kuru sermenin ardından 487.400 ton ile sonsuz elyaflı işlem
onu takip etmektedir. 200 i ve 2002 yıllannda yöntemlere göre üretim miktarlanndaki sıralama değişmemiştir (Tablo-9). Kuru serme ve
sonsuz elyaflı işlemin en çok tercih edilmesinin sebebi yüksek miktarlı
üretimlerde bu yöntemlerin daha elverişli olması ile açıklanabilir.
2000 Ton
2002* Ton
2000 Ton
%
2001 Ton
%
Kuru Serme
459.500 44,8
483.700
43.4
506.500
41.8
Dry -Ioid
Sonsuz ElyatlıIşlem
409.100 39,9
435.500
39.0
487.400
40.2
Meltblowing
%
%
2001 Ton
2002* Ton
%
459.500
44,8
483.700
43.4
506.500
41.8
409.100
39,9
435.500
39.0
487.400
40.2
7.9
9.7
99.900
8.2
//9300
9.8
100
1.2/3.100
100
Yaş Serme
63.100
6,2
87.800
7.9
99.900
8.2
Wet- Loid
63.100
6,2
87.800
Havalı Serme
94.200
9,2
108.700
9.7
119.300
9.8
Air· Loid
94.200
9,2
108.700
1.025.900 100
1.115.700
100
1.213.100
100
TOPLAM(Ton)
1.025.900
100
TOPLAM (Ton)
%
1.//5.700
Source: EDANA
Kaynak EDANA
Toble-9: Nonwoven production in Europe in respeet of production methods
Tablo-9: Ürelim Yöntemlerine Göre Avrupa'daki Dokusuz Yüzey Üretimi
i 08.700 ton; 10%
87.800 ton; 8% ----/
87.800 ton; 8% ----/
483.700
435.500
ton; 43%
483.700
ton; 39%
D Kuru Serme
435.500
•
Sonsuz ElyafiıIşlem
D Yaş Serme
ton; 39%
o Dry -Iaid
D Havalı Serme
•
Meltblowing
D Wet - laid
i 19.300 ton;
i 19.300 ton;
10%
10%
99.900 ton; 8 %
ton;
506.500
42%
ton;
42%
487.400
ton;
40%
ŞekilI
laid
99.900 ton; 8 %
506.500
D Kuru Serme
DAir·
Figure-6: Nonwoven production in Europe in respect of production methods in 200 i
Şekil-6: Avrupa Dokusuz Yüzey Üretiminin Yönlemlere Göre Dağılımı. 2001
487.400
ton; 43%
ton;
40%
•
Sonsuz Elyafiıişlem
D Yaş Serme
D Dry -Iaid
D Havalı-Serme
Dokusuz Yüzeylertoplam
•
Meltblowing
D Wet . laid
DAir
laid
Figure-7: Nonwoven production in Europe in respect of production methods in 2002
Avrupa Dokusuz Yüzey Üretiminin Yönlemlere Göre Dağılımı. 2002
Nonwovens continue to grow and geagrophicolly expond with South
Americo, Middle East, Turkey, Chino and Pacii«: Shore Countries. Safe
omaunts for 011 the world in 1999 is coleulated os 4.9 bil/ian US$ for
short term usoges and 4.2 billion US$ for long tenn usages and at a
total of 9-10 bil/ian US$ [I O). Nonwoven produaior of world is sno: ro
in the Table-I O for years 2002 and 2003.
büyüme seyrine ve cografi yayılışına,Güney Ame-
rika, Orta Doğu Türikye, Çin ve Pasifik Kıyı ülkeleriyle devam etmektedir.
1999 yılı için dünya satış miktan, dokusuz yüzeylerin kısa ömürlü uygulamalan için 4.9 milyar US $ ve uzun ömürlü uygulamalan için 4.2 milyar US $'Ia
toplam 9-10 milyar US $ olarak hesaplanmıştır [I O]. 2002 ve 2003 yıllannda
gerçekleşen Dünya Dokusuz Yüzeyler Üretimi Tablo-lO' da gösterilmektedir.
65
NONWOVEN
Technical Texliles
--
Technology
----
Makale / Article
Dünya dokusuz yüzey toplam
pa'nın yürüttüğü
üertimi
görülmektedir
(Tablo-lO).
rika dokusuz yüzey üreticiliğinde
ların ardından
incelendiğinde
ve Kuzey Ame-
that Europe leads the list (Table-IO). Europe and North Ahıerico stili
keeps their leaderships in nonwoven production. Chlna and Japon is
the following biggest producers.
Çin ve japonya ise sonraki en büyük üreticilerdir.
2002 (Ton)
Avrupa')
*1.213.100
\
Kuzey Amerika"
1.074.000
japonya"
295.900
Çin4)
497.000
Diğer ANFA Üyesi ÜlkelerS)
266.200
Diğerleri i) 2)
TOPLAM
%
2003 (Ton)
%
32 %
* 1.288.40~
31 %
Europe')
28 %
1.108.000
27%
North Americo'l
i
32 %
*1.288.400
31 %
1.074.000
28%
1.108.000
27%
296800
615.000
7%
Japon';
Chino')
295.900
8%
497.000
13%
7%
275.800
7%
Other ANFA Member Countries 5)
266.200
480.000
7%
275.800
7%
12,5%
12%
3.826.200
100%
510.000
4.102.600
510.000
12%
4.102.600
100%
Othersı)2)
TOTAL
"Avrupa verileri iğneli yöntem. dikişle birleştirme ve cam elyafiı yüzeyleri içermemektedir.
Kaynaklar. 'Edana 2)INDA liMlTı Japan
Sources: j) Edono
slANFA (Asya Dokusuz Yüzey Kumaşlar
2) ıNDA 3)MITI japon
4) CNTA 5) ANFA (Asian Nonwoven
In 1998 world wide consumption
dünya çapındaki tüketim
approximately
1983 yılında dokusuz yüzey
miktarı ise, yaklaşık olarak 990000 tondu.
leşmiştir. Dünya çapında dokusuz yüzey tüketiminin
tons. Along 15 years nonwo-
yen products grew with o ratio of%7.
World wide nonwoven
2005 yılına ka-
consumption
is estimated
ton to 2005 and 4 mil/ion ton to 2007.
edilmektedir.
As
oranının artmasının
eğrisinin artan eğiminden
görüldüğü
oranı artmaktadır.
sebebi Güney Amerika,
Çin, Hindistan,
Uzak Doğu gibi dünyanın çeşitli bölgelerinde
gibi do-
artmasının sebeplerinden
birisi, Çin, Güney doğu Asya, Latin Ameri-
10-10'de verilen
Şekil-8'den
değerlerin
de görüldüğü
yüzey üreticiliğinde
endüstrinin
grafiksel gösterimi
üzere Avrupa
büyümesidir
Nonwoven
oranının
[ 5
Şekil-8'de
J. T ab-
Values
in Tobı e-I
O Çin
mı
Diger ANFA Üyesi Ülkeleri
[6
O
snown grophicolly
in the Figure-8. As seen
in Figure-8, Europe and North America is leoders in nonwoven
dokusuz
2002
2003
D Japonya
rotio is irıcreosuıg. is that the
production.
2002
D Avrupa D Kuzey Amerika
industry consumption
industry is growing in Chino, South East Asia, Latin" Americo and
lider konumundadırlar.
Şeki!.8: Dünyo Dokusuz Yüzeyler Ürelimi 12002·2003)
industry in South
Middle East [5].
verilmiştir.
ve Kuzey Amerika
curve, non-
America, Chino, India, Mıddle and For East One of the reoson for
ortaya çıkan yeni dokutüketim
irortı the increasing slope of the consumption
The reoson is the newly occurred nonwoven
Orta ve
Dokusuz yüzeyendüstrisi
seen
os 3.7 million
woven industry growing rotio is increasing.
Bu büyüme
suz yüzey endüstrileridir.
ka ve Orta Doğu gibi bölgelerde
i
23 mi/lion tons.
In 1983, the amount was 990.000
15 yıl bo-
büyüme oranı %7 oranında gerçek-
büyüme
Fobrics Associ-
of the nonwoven moterials was
dar 3.7 milyon tona, 2007 yılında da 4 milyon tona ulaşacağı tahmin
Tüketim
100%
data does not indude needle punching (iğneli yöntem), dikişle bideştımıe and com e~otrı yüzeyleri.
Toble-IO: World Nonwoven Produclion (2002 - 2003) [9]
[9 J
1998 yılında dokusuz yüzey materyallerinin
kusuz yüzeyendüstrisinin
7%
15%
abon) - including South Korea and TaiVlon nonwoven producers
Birliği) - Güney Kore ve Tayvan'daki Dokusuz Yüzey üreticilerinı de kapsamaktadır.
yunca dokusuz yüzey ürünlerinin
* 1.213.100
15%
'wmpean
materyal tüketim
%
615.000
100%
miktarı yaklaşık olarak 2.3 milyon tondu.
2003 (Ton)
296.800
480.000
Tabla·lO :Dünya Dokusuz Yüzeyler Ürelimi 12002.2003)
%
8%
3.826.200
CNTA
2002 (Ton)
13%
12,5 %
41
it can be seen
koru rnaktad ır. On-
Avrupa
halen liderliğini
If world nonwoven production amounts is examined,
liderliği Avru-
o Europe o North
D Diğerleri
America
2003
i]
Japan
OChinaliJ Other ANFA Member Countries D Others
Figure-8: World Nonwoven Produclion (2002 - 2003) [ 6 J
J
66
NONWOVEN
Technical Tex'iles
Technology
Makale / Article
5. Dokusuz
yüzeylerin
Bu bölümde
üretilmiş
tarıma,
kullanım
dokusuz
yüzeylere
inşaat sektörüne,
ve savunma
olan dokusuz
Tablo-I
örnekler
verilmiştir.
yöntemleriyle
Bugün için tıptan
uygulamalardan,
sanayiine kadar pek çok alanda kullanımları
yüzeylere
değişik yöntemlerle
kullanım alanları ise Tablo-12'da
Tablo-II:
ve bağlama
değişik endüstriyel
i 'te, dokusuz yüzeylerin
Değişik Yöntemlerle
5. Usage Areas of Nonwovens
In this chopter somples of nonwoven surfaces formed by vorious su"':-cce forming and binding methods are giyen. Samples of nonwo er s:. faces produced by various methods are used for taday in mony G'eaS
from medical science to forming and construction sectar, from vor!O!.5
industrial applications to space and defense industry, listed in tab/e- .
Usage areas of nonwoven surfoces that are collected under main tides
and subtitles are listed in table-I 2 [I i J.
alanları
değişik yüzeyoluşturma
uz~y
mümkün
elde edilmiş örnekler
ana ve alt başlıklar altında toplanan
sıralanmıştır
[I i
J;
if
Tablo-/ i: Nonwoven Surfaces produced by various methods
Elde Edilmiş Dokusuz Yüzey Örnekleri
Kuru IHavall1 serilmiş Dakusuz Yüzeyler
Yaş serilmiş Dakusuz Yüzeyler
Erililerek dökülme yönlemiyle oluşıurulmuş Dokusuz Yüze~er
Dry4aid nonwoven
Wet·loid nonwaven
Nonwoven surloces lormed by the method ol meltb/ow
ISLI yönlemle bağlanmış Dokusuz Yüzeyle
Su [eti ile bağlanmış Dokusuz Yüzeyler
iğneleme yöntemiyle bağlanmış Dokusuz Yüzeyler
Dikerek bağlanmış dokusuz yüzeyler
Nanwoven surlace bonded by thermal method
Nonwoven surloces bonded by hydroentanglement
Nonwoven surloces bonded by need/ing method
Nonwoven surlaces bonded by stitching
Tablo-12:
i. Ev
Dokusuz
döşemesi,
Yüzey Ürünleri
Mobilya-Dekorasyon
ve Kullanım
Table-/2: Nonwoven Products and Usage Areas
Alanları
ve Günlük Tüketilen
Dokusuz
Yüzeyler
Duvar Kaplama, Yatak ve Perde, Temizleme
Çantası, Oyuncak Yüzey Malzemesi, Mikro Dalga Fınn Eldi-
venier, Battaniyeler,
Yastık yüzleri, Minderler, toz koruma kumaşları, dekorasyon
Çarşaflar, Yatak örtüleri,
kumaşları, yatağın etek kısmı telaları, Halılar - Perdeler, Duvar kağıtları, Mobilya dolgu malzemeleri
vs.
I. Upholstery, Furniture-Oecoration, Nonwoven consumed daily
Wall Covering. Bed and Curtain, C1eaning Bag, Surfoce Moterial ofToys, G/oves for Microwave Ovens, Blankets,
Sheets, Beddothes, Ticks, C10thes for Dust Protection, Decorotion C1othes, bed interfocing. Carpets - Curtains,
Wal/popers, Upholstery (il/ingmoterials, ete
2.Tıbbi ve Sağlık, Hijyenik
Ürün ve Temizlik
Malzemeleri
Tıbbi Giyim, Bebekler için Ürünler, Kadın Sağlık Ürünleri, Kozmetik, Mendiller
leri), Tıbbi malzemeler
ger, ortopedik
padier, bandajlar ve bantlar, önlük, steril paketleme, altlık bezi, elektrotlar,
si filtresi, Çocuk bezi, kadın bağı, tampon,
kozmetik
(çeşitli temizleme
malzeme-
(yara bantları, nezle maskeleri), Yapışkan bantlar, cerrahi başlık, maske, galoş, sün-
uygulayıcılar ve temizleyici
ultraviole çözelti-!
yetişkinler için idrar tutma ürünleri, kuru ve ıslak temizlik bezleri,
kumaşlar, elektrik süpürgesi torbaları, parlatma bezi.
2.Medical and Health, Hygienic Products and C1eaning Materials
Medical Wear. Products for Babies, Women Health Products, Cosmetic, Tissues, Medical Moterials (sticking
plaster. nezle maskesO, adhesive bands, surgical caps, mask., galosh, sponge, ortopedik padler. bandages and
bands, apron, sterile packaging. electrodes, (ilters of ultraviolet solution, diaper. pads, inconsistency products, tissues, cosmetic appliers and deaning dothes, dustbag (for vacuum deaners), polishing doths
67
NONWOVEN
Technical Texıiles
Technology
Makale / Article
3. Giysiler için Dokusuz Yüzeyler
Konfeksiyon yardımcı ürünleri (telalar), Sıcaktutan ürünler (vatkalar), Sütyen ve kol askısı,Giyim Etiketleri, Alışveriş çantası ve .Çanta bileşenleri, Ayakkabı astarı, Tek kullanımlık ürünler, Ayakkabı, çanta
ürünleri, Ust deri - Süet, Iç astarlar Çizme astarları Yağmurluk malzemeleri Çanta astarlıkları,vs.
3. Nonwoven for Garments
Garment aided products (interfacing), Products that keep warm, bro and honger; Garment labels, shopping
bag and bag component, shoe line, disposable products, shoe, bogs upper leather - suede, Inner linings, linings for boots, bog0, ete.
'
4. Filtrasyon amaçlı Dokusuz Yüzeyler
Endüstriyel Toz Filtrasyonu , Çay Poşeti, Klima malzemeleri, sıvı, hava, toz tutucu fıltreler, Yüksek Metal Geri Dönüşümü Ve Filtrasyonu vs.
4. Nonwovens for Filtration
Industriol Dust Fi/trotion, Teo Bog, Air conditioner moteriols, Iiquid, ou, dust filters, High Metol Recovery ond
Fi/trotrion, ete.
5. Endüstriyel Dokusuz Yüzeyler
Astar Kumaşı, Endüstriyel Silme Bezleri, Koruma Giysileri, Ses Emici Keçeler, Elektronik malzemeler
(izolasyon malzemeleri, bantlar, pil ayırıcıları,kablo kaplamaları ve disket kaplamaları) vs.
5. Industriel Nonwoven
Lining fobric, industriol deoning doth, Protection Clothes, sound obsorber felts, Electronic Moteriols (insulation moterials, strops, cell seporotors coble coatings and disc cootin, ete.
6. Jeotekstiller
Asfalt Yapımı, Tren Yolu Yapımı, Nehir Kıyı Şeridi, Drenaj,
Toprak Stabilizasyonu, Yol Yüzey
Malzemesi vs.
6. Geotextiles
Aspha/t construction,
materiols, ete.
roilwoy construction,
river side bend, droinoge, so ii stobilizotio,
road surface
7. Inşaat ve Mimari Dokusuz Yüzeyler
Bituminous Çatı Kaplama Malzemesi Keçe Substrate, Duvar Su Geçirmez Malzemesi, Çadır, Suni Çimenlik, Asfalt kaplamalar, toprak stabilize ürünleri, fıltre malzemeleri, erozyon önleme malzemeleri,
takviye malzemeleri, plan kartonları, yapay çimler, Çatı kaplamaları, yer döşemeleri. ses geçirmez ürünler ve paketleme malzemeleri, akustik tavanlar. yalıtım kumaşları, ev ve boru yalıtımı kumaşları
7. Construction and Architectural Nonwoven
Bituminous Roff Coating Moteriol Felt Substrote, Wall Water-Impermeable Materiol, Tent, Artificiol Gross,
Asphalt covering, soit stabilization products, filtrotion materials, erosion prevention materials, strengthening
moterials, planning cardboards, Artificial Gross, çatı koplomolan, Floor covering, so und isolotion products
and packaging materials, acustic ceilings, isolation fabrics. house and pipe isolation fabrics
8. Otomotiv
Dokusuz Yüzeyleri
Tavan Kaplaması, Kapı Pedleri, Güneşten Koruma Pedleri, Yalıtım Materyalleri,
Minder vs,
8. Automotive Nonwoven
ce
-5 Covenng, Door Pads, Sun-Protection Peds, Insulation materials, Pillows, ete.
68
Oturacak Yer,
i
..
NONWOVEN
Technical Textiles
Technology
Makale / Article
9.Ambalaj
Dokusuz
Yüzeyleri
Dayanıklı Çimento
Torbası, Tüm Ambalaj
Materyali
Çeşitleri, Taşınabilir
Giysi Dolabı Kılıfi
\
9. Packaging Nonwoven Surfaces
Duroble Cement Bag, All package material kinds, Mobile Cover for C/osets
i O. Tarım ve Bahçecilik
Ürün Örtüleri,
dayanıklı
ürünler,
zararlı böceklere
için Dokusuz
Yüzeyler
Tarımsal ince Örtüler,
Kullanılıp Atılabilen
rüzgar çiti malzemeleri,
karşı koruma
Çicek Saksıları, Fide Büyütme
güneş perdesi
malzemeleri,
fidanlık
malzemeleri,
malzemeleri,
meyve
çeşitli
koruma
Kumaşları, ısıya
malzemeleri,
kaplama malzemeleri
LO. Nonwoven for Agriculture and Horticulture
Products Covers, Agriculturol Thin Covers, Disposible Flowerpots, Crops Growing Fabrics, Heat-resistant
products, wind wall materials, Solar Panel Materials, fruit protection materials, protection materials against
harmful insects, various coating materials
i i. Askeri
ve Ulusal Savunma için Dokusuz
Kullanılıp Atılabilen
Askeri Haritalar
Giysiler,
Koruma
yüzeyler
Giysileri,
Uzay Yolculukları
için Gerekli
Olan Telalar,
Kağıtlar,
vs.
i I. Nonwoven for Military and National Defense
Dısposable Gorments, Protection C/oths,lnterfacing for space trovel, Papers, Militaıy Maps, ete.
12. Diğer
Endüstriler
için Dokusuz
yüzeyler
Boyama Kumaşları, Perdeler, Takvimler
vs.
12. Nonwoven for Other Industries
Dyeing Fabrics, curtains, Calenders, ete.
5. Conclusion
5. Sonuç
Sonuç olarak baktığımızda
içinde teknolojik
dokusuz
yüzeyler
sektörü
hızlı bir gelişim gösteren Nonwoven
genel tekstil üretimi
içerisindeki
Son yıllarda
textile production and it is obvious that this is go ing to itıcreose coming years.
if end-usage of the nonwovens are analyzed, nonwovens ere
mostly in health products (hygienic products, diapers, oocs :: -
(Dokusuz yüzeyler) endüstrisinin,
payının %9 civarında bulunduğu
bunun ileriki yıllarda artacağı ortadadır.
son kullanım yerlerine
Nonwoven sector completed its technological deveiooment: Rcpidly improving nonwoven industry has aportion of%9 in gerere
tarihsel süreç
gelişimini büyük ölçüde tamamlamıştır.
Üretilen
Nonwoven
ve
_=_
ürünlerin
bakıldığında, en yüksek kullanım alanın koruyu-
disposable underwear)
increasing.
cu sağlık ürünleri (Hijyenik ürünler, çocuk bezleri, kadın bağları, ıslak ve
kuru havlular, tek kullanımlık iç giyimler vb.) olduğu ve bu durumun
tarak devam edeceği açıktır. Kullanılan lifiere bakıldığında ise,
ğu ve kullanım
yerine
ar-
for usage areos, are going to increase ~Gre .::e- =e:: =- =-rance and elasticity are needed, esoec c
- -=, and usage oropenies, Polyester "De,:: e =
-e: :.: _e
len lifierinin kullanımının daha da artacağı, bunun yanı sıra mukavemet
ve esnekliğin istendiği yerlerde özellikle diğer fiziksel ve kullanım özellifierinin
-s
if fibers used are analyzed,
the usage oI":J: zr: :
(ibers, which are cheop and have suitab e ~r :::: ::-: -O'-
ucuzlu-
göre fiziksel özellikleri uygun olan Polipropi-
likleri göz önüne alındığında ise Polyester
and this situation wilf keep E:
büyük oranlarda
in high ratios.
kullanılmaya devam edeceği göz ardı edilmemelidir.
69
O':
N O NWOVEN
Technical Textiles
Technology
.__
Makale / Artiele
Dokusuz yüzeyler müşterisi olan insanların ortak düşüncesi dokusuz
Nonwoven consumers'
yüzeyler üretiminin gelecekte modern üretim tekniklerinin eklen-
is going to increase with the addition and application
common idea is that nonwoven production
mesi ve uygulanması ile artacağı yolundadır. Türkiye'nin gelecek 5
productlOn techniques
yıl içinde Avrupa dokusuz yüze}ler e,~düstrisinde önemli bir ~ozis-
going to be at an important position in nonwoven production in Eu-
in the (uture. It is estimated
o( modem
that Turkey is
yon sahibi olacağı tahmin edilmektedir.
rope within 5 years.
Ayrıca teknik tekstiller üzerinde yoğunlaşan dokusuz yüzey üretici-
Also, it is presumed that nonwoven manu(acturers
lerinin güç kazanaca~ıve klasik dokusuz yüzeylerle ilgilenenterin güç
technical textiles are going to gain power while classical nonwoven
kaybedeceği tahmin edilmektedir.
manu(acturers
Dokusuz yüzey üretiminde önemli temel teknolojilerin
are going to lose power.
Basic technologies
ve tespit
who (ocused on
and determination
methods on nonwoven oto-
yöntemlerinin uzun zamandan beri geliştirilmiş olduğu dikkate alı-
duction are being developed (or o long time so new techniques wo-
nırsa, proses teknolojisinde kısa zamanda yeni tekniklerin geliştirile-
uld not be developed in short term.
ceği tahmin edilmemektedir. Mevcut yöntemler daha hızlı tempo-
Present methods will be quickly restored and higher capitals will be
larda iyileştirilecek ve daha yüksek sermaye yoğun tesislere veya
leaded to dense (acilities or will be leaded to higher production per
üretim birimi başına daha yüksek üretime doğru yörılenecektir.
single unit.
Muhtelif proses elemanlarının daha iyi şekilde kombinasyonu veya
Better combination
daha gelişmiş bitim ve konfeksiyon işlemleri, çeşitliliğe ve ürün kali-
end and con(ection processes will cause more variations and better
o( elements
o( various processes
or advanced
telerinin yükseltilmesine yol açacaktır,
product qualities.
Kaynaklar'
References
[I J Erbil, Y, Tekstilde Dokusuz Yüzeylerin Yeri ve Önemi, Bitirme
[I] Erbil, y" Tekstilde Dokusuz Yüzeylerin Yeri ve Önemi, Bitirme
Tezi, Çukurova Üniversitesi, Tekstil Mühendisliği Bölümü, Haziran
Tezi, Çukurova Üniversitesi, Tekstil Mühendısliği Bölümü, Haziran
2002
2002
[2J Dandik, L" Dokunmamış, Örülmemiş ve Dikilmemiş Ürünler
[2] Dandik, L., Dokunmamış,
Örülmemiş
ve Dikilmemiş
Ürünler
(Dokusuz Yüzey), SASA Vii. Polyester Günü, Bildiriler, Mersin Hil-
(Dokusuz Yüzey), SASA Vii, Polyester Günü, Bildiriler, Mersin Hilton-
tonSA, i O-I i Eylül 1999
SA, i O-I i Eylül 1999
[3J Özen, M, S" Akalın, M" Lif inceliğinin Dokusuz Yüzey Kumaşın
[3] Özen, M S" Akalin, M, Li( inceliğinin Dokusuz Yüzey Kumaşın
Fiziksel Özelliklerine Etkisi, i I,SASA Polyester Günleri, HiltonSA -
Fiziksel Özelliklerine Etkisi, i i .SASA Polyester Günleri, HiltonSA -
Mersin, 12-13 Aralıkl003
Mersin, 12-13 Aralik2003
[4J Dobson, S" "Manmade Fibers Fuel Growth of Nonwovens",
[4] Dobson, S" "Manmade
TECNON
TECNON Consulting (UK) Ltd., July (2000)
Consulting (UK) Ltd., July (2000)
Fibers Fuel Growth o( Nonwovens",
[5J Usta,ı', Akalın, M" Özen, M, S" Nonwoven (Dokusuz Yüzeyler)
[5] Usta, i" Akalin, M, Özen, M S" Nonwoven (Dokusuz Yüzeyler)
Ve Lifler, i I,SASA Polyester Günleri, HiltonSA -Mersin, 12-13 Ara-
Ve Li~er, i I.SASA Polyester Günleri, HiltonSA -Mersin, 12- i3 Aralik
lık2003
2003
[6J Press Release, Record Fibre Production in 2004, Saurer Mana-
[6] Press Release, Record Fibre Production in 2004, Saurer Mona-
gement AG, Winterthur, January 24, 2005
gement AG, Winterthur, Jonuary 24, 2005
[7J Babaarslan, O" Dokusuz Yüzeyler Ders Notları, Tekstil Müh,
[7] Babaarslan,
Bölümü, Müh,-Mim, Fakültesi, ç.Ü" Adana, 2002
Bölümü, Müh.-Mim. Fakültesi, ç.ü., Adana, 2002
[8J Sadıkoğlu, T. G., Developing
Turkey, Nonwovens&lndustrial
Nonwovens
in
Industry
O, Dokusuz
Yüzeyler Ders Notlan, Tekstil Müh,
[8] Sadıkoğlu, T. G, Develaping
in
key, Nonwovens&lndustrial
T extiles Dergisi, Sayfa 40, I, Çey-
rek,2002
2002
[9J www.edaoa.org
[9J wwwedana.org
[I OJEDANA, Dokusuz Yüzey T raining Course, 200 i
[I
Nonwovens
70
in Tur-
Textiles Dergisi, Sayfa 40, I, Çeyrek,
OJ EDANA, Dokusuz Yüzey Training Course,
[I iJ www.nonwovens-china.com
[I i J www.nonwovens-china.com
in Industry
200 i