SEKFK IBD Tadil Metni

09.12.2015
Genel Musiiır,\
Yönetin ı Kurulu İ.İ yesi ve
Kadir TEZELLER
Arast ır ına, Dan ısmanl ı k
Kurunı sal Finansman
Grup Baska ın
09.12.201
1
Ranıazan ÖZNACAR
Gen • l Müdür Yard ını t ı s ı
lialka Arz.a Aracıl ık Eden Yelkili Kurulus
Şeker Yabrı m Menkul Değerler A. Ş.
Nluharras U
Zafer ERSAN
-Yiinetim Kur
Cenk ERTEN
Şeker Finansal Kiralanı a A. Ş.
Ihraçç ı
I I RAÇÇI Bİ LG İ DOKÜMANI
GÜNCELLEME METN İ N İ N TAMAMI
Soru ın ı u Olduğ u Kıs ı nı :
İ IIRAÇÇI B İ LG İ DOKÜMANI
GÜNCELLEME METN İ N İ N TAMAMI
Sorunıııı Oldu ğu K ı sun:
Kanuni yetki ve sorunduluklar ı m ız dahilinde ve görevinliz çerçevesinde l ı u ihraçç ı bilgi dokii ınan ı güneelle ıne metninde yer ala ıı sorundu
oldugumuz kismı larda bulunan bilgilerin VC verilerin gereege uygun uklugunu ve ilı raw bilgi dokiiman ı günedlerne ınetninde hu
bilgilerin anlam ı n ı degistireeek nitelikte bir cksiklik bulunmamas ı iebı lı er türlü makul üzenin gösteribnis oldugunu beyan ederiz.
ŞEKER Fİ NANSAL K İ RALAMA ANON İ M Şİ RKETİ 'N İ N BORÇLANNIA ARAÇLARIN1N IIALKA AltZINA İLİŞKİ N SERMAY::
PİYASAS1 KURULU TARAFINDAN 22 MAYIS 2015 TAR İ II İ NDE ONAYLANAN İ IIRAÇÇI B İ LG İ DÖKÜMANINDA MEYDANA
GELEN DEĞİŞİ KLİ KLERE İ I,İŞ Kİ N GÜNCELLEME METN İ
Madde 2.1 asagtdaki fekilde gfineellenmistir.
YEN! SEICLI
\
.'
\.->411
-r
ALA:Li-AY: k.0
2
NO.171
' az
ci Kt .'1
Ticaret
Esenceoe / SO:a
Tei. U212 334 '
Cad
YATall:$ tALNIV..A
Gene( Pvtxlüt
A so,
kpbx)
so.
Ay
ESKI SEKLE
YEN! SEM.'
5.1.5. ihrawnin Odeme giactiniin degerlendirilmesi icin onernli Wan, 5.1.5. 161-awful) odeme giictiniin deterlendirilmesi lean Onemli Man, ihrawya
diskin son zamanlarda meydana gelmis olaylar haklunda bag':
ihracyna ili$kin son zamanlarda me y dana gelmii olaylar bakkanda bilgi:
Madde 5.1.5 asagtdaki sekilde giineellenmistir.
Yokluf.
YENI $EKL1
2.2. Bagimstz denetim kuruluslarmin/sorumlu ortak basdenetyinin giirevtien
almmast, gorevden cekilmesi ya da degilmesine iliskin bilgi:
30 Ilaziran 2015 itibariyle sorumlu ortak basdenetyi degisikligi olnius ancak
bagimsizdenetim kurulu$udegisikligi olmamistir. Buna gore 2013 y e 2014 yil sonu
itibariyle Sirket mall tablolanna gtirii$ bildiren sorumlu ortak ha$ denetyi Erdal
Tirmak, 30 Haziran 2015 itibariyle gorevini sorumlu onak ba$ denetyi Orhan
Akova t ya devretmi$tir. BOylelikle 30 Haziran 2015 itibariyle mali tablolara Orhan
Akova goril$ bildirmistir.
OA
StkIt '
\
Kavacik 12.11z.garli Baby!: Mah. Ka y ak Sok.
No:29 Beykoz 34805 Istanbul
2.2. Baguio:it tienclini kuruluslarininisorumlu ortak basdenetyinin gorevden
abinmasi, gore y den yekilniesi ya di degismesine iliskin bilgi:
Adresi
Erdal Tikmak (31.12.2013 ye 31. 12.2014)
Sorundu Ortak Basdenetci
Orhan Akova (30.06.2015)
Akisl3agunsiz Denetim y e Serbest
Muliasebeci Mali MUsavirlik A.S.
Unvani
ESKI SEKLI
Madde 2.2 asagulaki sekilde glineellenmistir.
Kavacik Rtlzgarli Bahce Mah. Ka yak Sok.
No:29 Beykoz 34805 Istanbul
Adresi
:
Erdal Tikmak
Akis Bagimsiz Denetim ye Serbest
Muhasebeci Mali Mtisavirlik A.S.
Sorumlu Orlak Basdenetci
- _...Havant
2.1. Bagtmsiz denetim kuruluwilun ticaret unvana. adresi y e sorumlu ortak 2.1. Bagtmstz denetim kurulusunun ticaret un y ant, adresi y e sus-multi ',flak
basdenetyinin Au soya&
ba$denelcinin ad' soya&
ES1Ci SEKL1
t:6
ANSAL KIRA1AMA A4. im
- T. hi
Sacrbank T.A.S. Crop $irkcIlcri
3
01,°'1
Sekerbank'm 31.03.2015 itibanyla, Tarkiye capinda 312 subesi, 3'0 Istanbul Ye 8'i Anadolu'da olmak (Imre 11 bulge miidilrltig0 bulunmaktador. Subelerinin
77'si Anadolu'da bulunan Bankantn istirakleri arasonda Seker )(Worm Menkul Degerler A.5., $eker Finansal Kiralama A.$., $eker Faktoring A.$., Sekerbank
International Banking Unit Ltd.. $eker Mortgage Finansman A.5.. Sekerbank Kibris Ltd., ye Zahlungsdienste GmbH der $ekerbank T.A.$. ycr almaktadir.
Genis bir serrnaye tabanina sahip clan $ekerbank' on sermaye yams' $ekerbank T.A.S. Personeli Munzam Sosyal GOvenlik ye Yarchonlasma Sandogi Vakh %35,1605.
Samruk Kazyna -Kazakistan Devlet Varlok Fonu %20,1723, BTA Securities JSC %10.8205. Pancar Kooperatiheri %0,0865 ye halka açik kisom %33.7602'dir.
Ana (Mak $ckerbank T.A.S. liakkunda Bilgi
7.1. Ihraecanan dahil olduitu grup haklanda oz.cl belga, grup irkctlerinin faaliyet konulara, ihraccoyla Wan iligkileri ye ibracomn grup icindeki
ESKISEKLI
NIaddc 7.I'dc "Ana Orlak $ekcrbank T.A.S. Ilakkmnda Bilgi" all balligi altmdaki 2 ve 3 tined paragraf lie Sekerbank T.A.S. Grup $irketleri tablosu ve
"Scker Yanrun NIenkul DegerIcr A.$.($cker l'atn 1111 A.S.)" all ba0ett altindaki bölürn giincellenmiVir.
Faktoring
Bankac i Id(
Off Shore
Bankacilik
Mortgage
$eker Faktoring
Hizmetleri A.$.
$ekerbank
Kibris Ltd.
Sekerbank
International
Banking Unit
Ltd.
Seker Mortgage
Finansnian A.S.
250.000,00
26.000.000,00
5.000.000,00
21.550.000,00
16.000.000,00
45.000.000,00
30.000.000,00
Oka rilini4
Sermayesi
Odelunis/
250.000,00
16.199.996.10
4.215.000,00
20.712.402,90
15.999.989,33
24.357.739,00
29.711.995,00
Sirketin
Sermayedeki
Pay'
77
'7--4-----.„)
kIA
#4,
'543. KtRaA
ban -46(7,
7,1—
Seker Yatirim Menkul Deterler A.S. (Seker l'atirtm A.S.)
Hizrneti
Ode=
Finansal
Finansal
Kiralania
$eker Finansal
Kiralama A.$.
Zahlungsdicnste
GmbH Der
$ekerbank
T.A.$.
Serniaye
Piyasasi
Araeilik
Hinnetleri
Faaliyet
Kmiusu
$eker Yatinni
Menkul
Decrier A.$.
heard UnVani
EUR
0
IL
USD
IL
IL
TL
IL
Biri
nil
Para
4
Sirketin
100,00
62,31
84,30
96,11
99,99
54,13
99,04
i P ap CYO
Sermayedek
'
Bagli
Ortaklik
Bagli
Ortaklik
Bagli
Ortaklik
Bagli
Ortaklik
Bagli
Ortakl 1 k
Baal'
Ortakhk
Ortaklik
Niteligi
114kinin
$irket lie
(Man
-6 Cai. NO:171 Mot
Ay
A Sic* Kol-b
(Lk Yallit1M MENKUL DE PLEA A.S.
evict N1t.aur/00t
iktaziyi Ktammlar V D. 80 Okld 43115
Eseotcs it! / $511 / I . NSUL
Tut. 0212 334 33 3 An()
fr 1 karot SA:A No: 300" 104
i"
Kiralanı a
Finansal
Sermaye
Piyasas ı
Arac ı l ı k
I I izmetleri
$eker Yat ı nnı
Menkul
Degerler A. Ş .
$eker Finansal
Kirala ına A. Ş.
Faıı liyet
Kon usu
Ticaret Uns an ı
şekerbank T.A. Ş. Grup şirketkri
45.000.000,00
30.000.000,00
C ı kar ı lm ış
Ser n ı ayesi
bdıenmia/
24.357.739,00
29.711.995,00
Ş irketin
Sermayedeki
Payı
TL
TL
l'ara
B ı r ı mi
54,13
99,04
şirktlin
Sernıaycdcki
Payı ( %)
Ba ğlı
Ortaklı k
Bagl ı
Ortakl ı k
Şirket Ile
Olan
ilitkinin
Niteligi
L..
i•
t2C•1/42,4,,,. -
,
,fit NK: ı; e‘
EXCH
T eşYATIFt%5 1
g l
C,Şti Mı ui r. ,,
, rleie Cod Na 171
E şolık-.0ı • i Şr,,,, ı •.
1 eı , ; >
ts'b
\hsş
Şekerbank' ııı 30.09.2015 itibanyla, Türkiye çap ı nda 301 ş ubesi, 3'ü Istanbul ve 8'i Anadolu'da olmak üzere I I bölge müdürlügü bulunmaktad ı r. Ş ubelerinin yüzde
66's ı Anadolu'da bulunan Bankan ı n i ştirakleri aras ı nda Şeker Yat ı rı m Menkul Degerler A. Ş ., Şeker Finansal Kiralama A. Ş ., Şeker Faktoring A. Ş ., Şekerbank
International Banking Unit Ltd.. Şeker Mortgage Finansman A. Ş ., şekerbank K ı brı s Ltd., ve Zahlungsdienste Gmbll der Şckerbank T.A. Ş . yer almaktad ı r.
Geni ş bir sermaye taban ı na sahip olan Şckerbank' ı n sermaye yapı sı Şekabank T.A. Ş . Personeli Munzam Sosyal Güvenlik ve Yard ı mlaşma Sarıd ıgı Vakfı %35,44,
Samruk Kazyna -Kazakistan Devlet Varl ı k Fonu%19,37, BTA Securities JSC %10,91, Pancar Kooperatitleri 040,09 ve halka aç ı k kıs ı m %34,19'dur.
Ana Ortak Şekerbank T.A. Ş. liakk ında Bilgi
7.1. Ihraçç ı n ın dahil oldugu grup hakk ında özet bilgi, grup tirketlerinin faaliyet konuları, ihraçç ıyla olan iliş kileri ve ihraççln ı n grup içindeki yeri:
YEN İ Ş EKLİ
Şeker Yat ı rı m, 125 bin T1, serınaye ile Sermaye Piyasas ı Kurul ıfnun 1996 y ı l ı nda alm ış oldugu ilke kararı geregince kurulmu ştur. 24 Aral ı k 1996 tarihinde Ticaret
Sicili'ne tescil edilerek 1997 y ı l ı başı nda faaliyetlerine baş lam ış t ı r. Sermayesi 30 milyon TL'dir. $irket, Sermaye Piyasas ı Kurulu i nun BIST, VIOP ve Kald ı raçl ı
I ş leinler için venligi tüm yetki belgelerine sahiptir. Genel müdürlügü Istanburda bulunan Şeker Yatı rı m' ı n biri Ankara*da digeri Izmirde olmak üzere iki şubesi
bul ımmaktad ı r. Ayrıca. Şekerbank ile acentelik sözle şmesi yap ı lm ış olup Bankan ı n yurt çap ı na yay ı lm ış 312 şubesinde arac ı kurum-acente işbirliginde hinnet
verilmektedir. Türkiye genelinde SCillIS salonu bulunan aktif 68 acentenin yan ı s ı ra tüm Şekerbank şubelerinden yat ı rı m hesab ı aç ı larak yat ı rı m i ş lemleri yap ı lmas ına
olanak saglan ınaktad ı r. Şeker Leasing sermayesindeki pay oran ı %6,07 olan $eker Yat ı rı m, aynı zamanda Şekerbank T.A. Ş 'nin i ştirakidir. Şckerbank T.A. Ş "nin şirket
sermayesindeki pay ı %99.04 1 tür. Şeker Yat ı rı nı Sermaye Piyasas ı Kanunun ve ilgili nıevzuat hükümlerine uygun olarak sermaye piyasss ı faaliyetlerinde bulunmaktad ır.
Off Shore
Bank:talk
Mortgage
Sekerbank
International
Banking Unit
Ltd.
Seker Mortgage
Finansman A.5.
Odeme
Hizmeti
250.000,00
26.000.000,00
5.000.000,00
21.550.000,00
20.000.000,00
250.000,00
16.199.996,10
4.215.000,00
20.712.402,90
19.998.000,00
EURO
TL
USD
TL
TL
100,00
62,31
84.30
96.I I
99,99
Bagli
Ortaklik
Bagli
Ortaklik
134,11
Ortaklik
Ortaklik
Rao i
Bagli
Ortaklik
YEN! SEKL1
8.1. Bagtmssz denetimden minis son Ilnansal tablo difneminden itibaren 8.1. Baitmsa denetimden gegmis son finansal tablo doneminden itibaren
ihraccinm finansal durumu lie faaliyetlerinde olumsuz bir degisiklik ibrawnin linansal durumu ile faaliyetlerinde olumsuz bir degisiklik olmachtina
olmadigina Riskin beyan:
Riskin beyan:
ESKI SEICIL1
Madde 8.1 asagulaki sekilde giincellentnistir.
Seker l'atirunt Mentml Deketler A.S. (Seker Vail' mi
Seker \tannin. 125 bin It. scrinaye lie Sermaye Piyasasi Kurulu'nun 1996 yilinda almi§ oldugu like karan geregince kurulmustur. 24 Aralik 1996 tarihinde Ticaret
Sicili'ne tescil edilerek 1997 ph basinda faaliyetlerine baslamistir. Sermayesi 30 milyon TL'dir. $irket. Sermaye Piyasasi Kurulu'nun 131ST, VIOP y e Kaldirach
islemler kin verdigi tUrn yetki belgelerine sahiptir. Genel mUdurlugu Istanburda bulunan $eker Yatirim'in bin Ankara'da digeri laniede olmak Uzere iki subesi
bultnimaktadir. Ayrica. Sekerbank lie acentelik sozlesmesi yapilmis olup Rankanin yun capina yayilnlis 301 subesinde aract kurum-acente isbirliginde hinnet
verilmektedir. TOrkiye genelinde scans salonu bulunan aktif 68 acentenin yarn sira turn Sekerbank subelerinden yatirim hesabi acilarak yatirim islemleri yapilmasina
olanak saglaninaktadir. Seker Leasing sermaycsindeki pay oram %6,07 olan Seker Yatirint aym zamanda $ekerbank T.A.$'nin i§tirakidir. Sekerbank T.A.$"nin sirket
sermayesindeki payi %99,04' tar. $eker Yatirun Sermaye Piyasasi Kanunun ve ilgili mevzuat hailmlerine uygun olarak sermaye piyasasi faaliyetlerinde bulunmaktadir.
T.A.S.
GmbH Der
Sekerbank
Finansal
Bankacilik
Sekerbank
Kthrts Ltd.
Zahlungsdienste
Faktoring
Seker Faktoring
Ilizmetleri A.S.
ESKI SEKLI
J
.7""r7-7-e•
NSAL KIRGLAMA
Maddc 10.1 a§agidaki ekilde guncellenmi4tir.
33
A 1:401,*
.tu‘
taxcg Kin-en:ar v.D 80 043
Tan& SZA No. 39X2 q- ta
Tel: 02)2 334 33
res?
71"s•
:
je 1:1:
NO
eCa0:4tre
La YATIri:M hiraNKUL
13.12.2012 tarihinde kabul edilen 6361 sayili Kanun Ile. linansal kiralama 13.12.2012 tarihinde kabul edilen 6361 sayili Kanun ilc, finansal kiralama meyzuatt
rnevzuati ABD Ye AB illkcleri uygulamalari ik ve UNIDROIT (Ozel liukukun ABD ye All ulkeleri uygulamalari Ile ye UNIDROIT (Ozcl Hukukun 13irlestirilmesi
Birlestirilmesi Uluslararasi Enstitiisifi tarafindan hawarlanan "Kiralama Uluslararasi Enstitiisifi tarafindan hazirlanan "Kiralama Hakkinda Taslak Model
Ilakkinda Taslak Model Kanun" ilc uyumlu hale gglmistir.
Kamm" Ile uyumlu hale gelmistir.
Yeni kanun lie sektentin sundugu (iron ye hizmet yelpazesi de a,sagicla belinilen
kapsarnda genislem stir.
Onilmilzdeki cRinemde piyasalardaki volatilitenin devam edecegi ting6rUltirken,
MID Merkez Bankasi FED'den beklenen faiz artinmlarinin piyasalarin ytinUntin
2015 yilinda da piyasalardaki volatilitenin devam cdeccg,i OngtirOlOrken, be idemes nde etkili olacaktir. Dolayisiyla Seker Leasing, islemIcrinde claim lewd:Intl
Haziran 2015de yapilacak clan genelsecimler ye ABDMerkez Bankasi FED'in harekei ederek pazar payini artirma stratejisi sfirdtirmeyi hedetlemektedir.
yilin ikinci yarisinda beklenen raiz artirimlannin piyasalarin yOnOnfin
belirlemesinde eikili olacaktir. Dolayisiyla 2015 yilinda Seker Leasing,
islemlerinde daha temkinli harekei ederek pazar payini artirma stratejisi
surdilrmeyi hedefiemektedir.
YENI*EKLI
8.2. ihraccunn beklentilerini iinemli iilciidc ctkilcycbilccek cgilimler,
hclirsizlikler. talepler, taahhiiller veya olaylar hakkintla bilgilcr:
ESKI SEM.'
8.2. ihraccmin beklentilerini önemli ölçüde etkileyebilecek
befirsizlikler, talepler, taahMitler veya olaylar hakkinda
ticker Leasing olarak, bagimsizdenetiniden gecmis son finansal tablo tarihi elan $irketin 01.01.2015-30.06.2015 donemine alt bagimsiz denetim sirketinin sinirli
31.12.20I4den itibaren $irker in finansal duruntu ve faaliyetlerinde oltillISUZ bir incelemesinden gecmis finansal tablo ye dipnotlari 07.08.2015 tarihinde KAlvta ye
degisiklik olmadigini beyan ederiz.
$irketin Internet sitcsinde yayinlannustir. Seker Leasing olarak, en son smirk
incelemeden gecmis son finansal tablo tarihi olan 30.06.2015'clen itibaren Sirkelin
finansal durumu Ye faaliyetlerinde olumsuz bir dcgisiklik olmadigini beyan ederiz.
Madde 8.2 a*agidaki
Ibracenun genel organizasyon emast:
l el SIOW 01ald
(err UM Vewarloaa
(0.001101.D &aunt) •Nut WOW
Oda. Walt • Wows Tut
1
DtlVta .1•10•11.
Sew OZWX Ste
ODVD • W./
Grawn WAG& • WWI
BID WM
Cahn VILDa• maw
"".tt:T",--‘
V: 6 K 4
AL KIRALAMA A.S.
8
09.12.2015 tarihi itibanyle §irketin organizasyon yap's' asagidaki gibidir;
10.1. Ihraccanua gentIorganuasyon femast:
VENI SEKLI
—
We Arts ventoven
AMAPA IPaCA
(./
Saw
twine
DI4 $0/110 ICtettell
I'd.
My ha*
vows.
1
GALVIN - ore
014(711.1 WitUUJ
Dr Wan law GOrim WSW
0.11/2an WW$ Italkan
Osman GOWN $tdad
Dry
maws AvOrn Mgt latenat IA<
Wm IMAM- maw On
14.04.2015 tarilli itibariyle irkctin organizasyon yap's' a,sagidaki gibidir,
10.1.
1
CILDUR
f AOGLU. lawman
UN. Wt
wise ....00tu ream.. vra
Seel NM wow. •sd
OPIIIASVOM SW TA
NW ADM • notwen
Limn 14.4COGLY vanwan
IA yu era • Vonenven lid
DAN DOW • Yawn lid
It WY StIaltU Duns, led
wj iD.COD.
WOZDAG Ucw
ION TOMS Mt
°KIM GOZUJCLU Wow. 'era
MUHISEllf
G Ounetvat. I Id
- Vanetmen fro
Caw GURUS! Law*
• .•
NKLA Of
KER YATINM
ContiMuCuSiou
Ay AV
e cad. No:1 71 MullMath
i
Z,1
eStett
. e.../L!
lul: 02i2 334 331
T
İ
İ
mutVC
Re .
He K Orthre Gütt I% • 1~,•1
Dets SeasICARATAŞ -110•81M
[
,
i
C.
1
—
I
1
__J
—İ
GONLVDOĞ u ANADOtu 501611 WlnIı t ı
Cuına ÇINAR • YOnelmen Vı d
lor ebı ct ş osı 11
ğığhy•ı n kölU VOnetnıen
ANKAAA acto ı yusıı i
Ostern Any Yonet ınen
i
,
İ
—
ımılbentAMA401 • Mumaılı
- - - --- --
DİSM PEASONU
Secle ı OZTURK • ŞO/lıe
Havul DINÇ - Hılde
BILGI IHIM
Cabıt Ylı Da• IlAıımoı
GOIUMİZ
Urmın
Y".
KOILIOUR
Zafeı ICANYAOGLU - Yonevnen
Cdelmn xuAllaill • Yoneuren Yrtl.
Sedıeı $EN " Unr.n
1.1 tylul OZTURK • Yonettnen Yıd.
Dılek COGAN UnnanYıd
H niaılı SUMEKIJ - Utınan Yı d
frıın SARACOtIU - Vılınnmen
OKRASYON - SİGORTA
Hılal AYAN Ydotınnın
MALI NONTROL
lid OZDAG - Iliman
I-ON YON1.71M1
Ceıen GOLLÜKLIJ• Yönınnven Yıd.
MuNAMBİ
G. Crtnıarnan EItle40Y • Yönetmen Y ı d
Cennle
•
MALI nrt IDARİ ŞLIIR MIJDURU
Menenet AXISIYIK
ÖsS
tt
NSA1. ICRALATAA
.
• :r
9
;
N
I
212 334 3ı•ıı -ts:1
:n:01 7 1
i un
SerI ;:,00 / s t /
-eneı
•
12.1. Son genel kurul toplant ısı ve son durunı itibariyle sermayedeki veya toplam oy baklu içindeki paylar ı dogrudan veya dolayl ı olarak '1/45 ve fazias ı olan
gerçek ve tüzel kişiler ayrı olarak gösterilnıek kaydlyla ortakl ık yapası:
Eski Şekli
İ
lıA2Anı AMA
i
K KONTİKİL
Rıw ıl OlMIRCI • Ydneorıeeı Yrel
ıet Nt ı MIJOulı tuK
T
AıluR UN IIG17 • Yonetnıen
•—
Alş Faryt GINÇ • YOnetınen Yıd
Allıt 11AlAR -Ulnyın Yrat.
— — -
ERTIN
_
—I
Cedı IRTIN Ihic
GINEL MIVOUII
Madde 12.1 aşağıdaki şekilde güneellenmi ştir.
— - --
MASAI SOR/JRALUSH
2.0« wrıro4tu
Yewıetıcı Mistanı
—-—
şer a Rcroit
m
YONL IIM IWRIJIU
• Ratın İİ4If I GOI(TAN Bncan
Othan KARAKAŞ başk ı n Vekı ılı
Lbnıen < 41,.1AN . Ineeı
Sırnin ÇAM Ildtentas Uy•
Hdınıet Aştlım sımuT • asi gnin ıty•
g
ZıleIRSAN • Mı etılms lılye
0
15,80
7.110.331
45.000.000
Ilalka Arz
TOPLAM
AM Soya())
Ticard Unvan0
Ortagtn;
ANSAL KIRALAMA A
Tablo:2 Dolayll Pay Sahip!igen): 114kin tidgi
( T1.)
45.000.000
7.110.331
2.731.688
3.651.387
7.148.855
24.357.739
10
25.03.2015 (Son genel
kurul itibariyle)
( %)
(Son durum)
.
\
e
1IL..
Mi.: $.
II
Cad. No't 1 7 1 IAA Lity A Gloi. K .L
Esentoot / Si' to / SANBUI.
CV*
Tut 0212 334
lie:trot Sc:1 NOY 210-0
... I Xietk5
) k
e,2 K, 4 Ka 3‘..01Lif VAn
Ot nel l'Itv .t. u
S ILF.14 YA1t1t0.1 MI
100,00
15,80
6,07
8,11
15,89
54,13
18.05.2015
Sermaye Pay, / Oy Ilakkt
$irketin,%5'in iiztrinde dolayll paya sahip olan kurumlann bilgileri asagMaki gibidir:
100,00
6,07
2.731.688
8,11
15,89
$eker Vatinni Menkul Degerler A.$.
7.148.855
54,13
1651.387
ye
24.357.739
13.05.2015 (Son durum)
Sermaye Pan / Oy Ilakki
25.03.2015 (Son gold
kurul itibariyle)
(TL)
(14)
$ekerbank T.A.s. Personeli Sosyal Sigona Sandigi Vakh
$ekerbank T.A.S.Personel Munzam Sosyal Giivenlik
Yardimlama Sandigu Vaktu
Sekerbank T.A.$.
Ada Soyada
Ticarct Unvanil
Ortagan;
Tablo:1 Dogrudan Pay SabipliAine II4kin Bilgi
tk
‘)%?‘
2.435.605
$ekerbank TA.$.
tiekerhank T.A.5. Personeli Sosyal Sigorta Santligt Vakli
Ad' Soyadt
Ticaret Unvand
88.41.
,r
s
$ekerbank T.A.$.Personel Munzarn Sosyal Gilvenlik ye
Yank))lama Sandtgu Vakfi
$ekerbank T.A.$.
YEN1 SEKLI
°natant
2.705.463
13TA Securities JSC
7.148455
24.357.739
21.148.968
2.435.605
2.705.463
2.656.530
4.719.121
8.632.249
(TL)
11
15,89
54,13
47,0
6,0
5,9
10,5
19,2
(TL)
7.148.855
24.357.739
(%)
15,89
54,13
r
Ssc..1 No: 3'
v.(.1
TICif
S'
MENick '..:.
Cents %W.,
Cad. No 171 ma(
Eser3,-;:o/ &Vs /
let (.212a3433
Zh YATti
Sermaye
icindeki pap
(•)
09.12.2015 (Son durum)
Sermaye Par / Oy Haklu
47,0
5,4
6,0
5,9
10,5
19.2
Sermaye
icindeki pap
( %)
25.03.2015 (Son genel
kurul itibariyle)
(TL)
( %)
21.148.968
2.656.530
Samruk Kazyna Kazakistan Devlet Varlik Fonu
TOPLAM
8.632.249
4.719.121
Sekerbank T.A.$.Personel Munzam Sosyal GUyenlik
Varthrnlaona Sanchgt Vakfi
(TL)
1
I.:,
"•
N NSett
15,80
100,00
7.110.331
45.000.000
Halka Au
TOPLAM
3.651.387
45.000.000
7.110.331
2.731.688
6,0
5,4
47,0
2.705.463
2.435.605
21.148.968
Sekerbank TA .s.
Sekerbank 'F.A.S. Personeli Sosyal Sigorta Sandlgt Vakti
TOPLAM
2.952.595
5,9
2.656.530
VITA Securities JSC
23.197.719
2.706.320
2.705.463
5./42.14'
1 0,5
4.719.121
Samruk Kazyma Kazakislan Devlet Varlik Hum
9. 5 91 . 19 9
(TL)
1 9.2
Sermaye
ieindeki pay'
(14)
51,5
6.0
6,0
6,6
11,6
2 1.3
( %)
Ser M aye
icindeld payl
(Son durum)
8.632.249
(T1.)
100,00
15,80
6,07
8,11
09.12.2015
Sermaye Pap / Oy 11akki
25.03.2015 (Son genel
kurul itihariy1M
Sekerbank T.A.S.Personel Xtunzaiu Sosyal GtIvcnIik ve
Yardtmlasma Santhilu Vakfi
Ad' Soyadi
Tlearet Unvano/
Tahlo:2 Do layll Pay Sahiplikine IItskin Bilki
iizerinde dolayll paya sahip °Ian kurunilarin bilgileri asagidaki gibidir:
6,07
2.731.688
Seker Yatmm Menkul Degerler A.S.
Sirketin,
8,11
3.651.387
Sekerbank T.A.S. Personeli Sosyal Sigorta Sandigi Vakti
ESKİ-i—Ena
l
hA ISAL N İ RALA
Madde 13.2 aşağıdaki şekilde güncellearniştir.
A. Ş .
13
caneı raıtve.
ty, uğh K
Cal No:171 Met
oııe
ANBUL
/ öştli
Eten:
ışbx/
334 33
l.212
ieı
lo-o
Tıcnrot
t
orş Kı;fi ğfrı V 0 Ül
•- ,
>;4-
Şeker Finansal Kiralanıa A. Ş .'nin bagımsıt denetimden geçmi ş 01.01.201331.12.2013 dönemine ait konsolide tinansal tablolar ı ve bagı msı z denetim raportar ı
13.02.2014 tarihinde ve 01.01.2014-31.12.2014 dönemine ait konsolide fı nansal
tabloları ve bagımsız denetim raporlar ı 23.02.2015 tarihinde wvvvr.kap.govir intemet
y
sitesinde ve w nv.sekerleasing.com internet sitesinde yay ınlanmıştı r.
$irketin s ı n ı rl ı bagımsı z denetinıden geçmi ş 01.01.2015-30.06.2015 dönemine ait
konsolide fı nansal tabloları ve bagı msız denetim raporlar ı www.kap.govir internet
sitesinde ve www.sekerleasing.com internet sitesinde 07.08.2015 tariblerinde
yay ı nlan ı rken, bagı ms ı z denetinıden geç memiş 01.01.2015-3 I .03.2015 dönemine ait
nansal ıablolan 11.05.2015 tarihinde ve 01.01.2015-30.09.2015 dönemine ait
fı nansal tablolar ı 05.11.2015 tarihi ııde www.kap.govir internet sitesi ııde ve
www.sekerleasing.com internet sitesinde yay ınlanın ıştır.
Stiz konusu konsolide finansal tablolar ve dipnotlur ı . BUDK tarafından 24 Aral ı k
2013 tarih ve 28861 say ı l ı Resmi Gaz.ete'de yayunlanarak yilrüdüge giren "Finansal
Kiralaına, Faktoring ve Finansman Şirketlerinin Muhasebe Uygulamaları ile Finansal
Tablolan Ilakk ı nda Yönetmelik" ve ayn ı laribli ve say ı lı Resıni Gazete'de
yayı mlanan "Finansal Kiralaına, Faktoring ve Finansman Şirketlerince Uygulanacak
Tekdüzen Hesap Plan ı ve Izahnamesi Ilakk ında Teblig", Kamu Gözetimi, Muhasebe
ve Denetim Standanlan Kurumu ("KGK") tarafından yerürlüge konulan Türkiye
Muhasebe Standartlar ı ("TMS") ilc Türkiye Finansal Raporlama Standartlar ı
("TFRS") ve bunlara ili şkin ek ve yorumlara ve BDDK tarafindan muhasebe ve
raporlama esaslar ına ili şkin yay ımlanan ,önetmelik, tcblig, aç ıklama ve genelgelere
(tümü "Raporlama Standartlan") uygun olarak hazı rlamışt ır.
Şeker Finansal Kiralama A. Ş .'nin bag ı nı s ı t denetinıden geçmi ş 31.12.2013 ve
31.12.2014 tarihine ait konsolide fı nansal tabloları ve bagı ms ız denetim raporları
ınkap.govir internel sitesinde ve www.sekerleasing.com i ıı temet sitesinde
sı raslyla 13.02.2014 ve 23.02.2015 tariblerinde yay ı nlan ın ışt ı r.
R YAI
13.1. İbraççnna Kurulua muhasebeifinansal raporlama stanclartlar ı uyar ı nca
hatı rlanan %e ihraçç ı bilgi doküman ı n ıla yer almas ı gercken finausal tablolarr
ile bunlara iliş kin ba ğimsıt denetim raporlar ı :
13.1. ı hraçç ı n ı n Kurulun muhascbeninansal raporlama slandartlar ı
uyar ı nca hazı rlazzaz ı v• ihraçç ı bilgi dukünı an ı nda yer alması gereken
finansal tablolar ı ile bunlara iliş kin baguns ı z denetim raporları :
Söz konusu konsolide finansal t:ıblolar ve dipnotlar ı , BDDK tarafindan 24
Aral ı k 2013 tarih ve 28861 say ı l ı Res ıni Gazete'de yay ıınlanarak yilrürlüge giren
"Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Ş irketlerinin Muhasebe
Uygulamaları ile Finansal Tablolar ı Ilakk ı nda Yöne ı nıelik" ve ayn ı taribli ve
sayı l ı Resnıi Gazete'de yaymılanan "Finansal Kiralama, Faktoring ve
Finansman Şirketlerince Uygulzınacak Tekdüzen licsap Plan ı ve Izahnamesi
Hakkında Teblig", Kamu Gözetin ı i, Muhasebe ve Denetim Standartlan Kurumu
("KGK") tarafından yürürlüge konulan Türkiye Muhasebe Standartlar ı ("TMS")
ile Türkiye Finansal Raporlama Standartlan ("TFRS") ve bunlara ili şkin ek VC
yorumlara ve BDDK tarafindan ınuhasebe VC raporlama esasları na ilişkin
yay ımlanan yönetmelik, teblig, aç ıklama ve genelgelere (tümü "Raporlama
Standanlar ı") uygun olarak ha7mla ın ıştır.
YEN İ ŞEKLİ
ESKI Ş EKL İ
Nladde 13.1 aşağıdaki şekilde giineellen ıniştir.
Olumlu
Olumlu
Akis Hatmism Denetim y e. SMNIN1
A.S. (KPMG)
Akis Datmism Denetim y e SMNINI
A.S. (KPMG)
01/01/201431/12/2014
Erdal T1KMAK
Erdal TIKMAK
Surumlu Ortak Bas
Denetvi
(KPMG)
Akis Bagirnsiz Denctim y e SMMM A.$.
(KPMG)
Akis BattmsmDenctim e SMMM A.S.
y
Akis Bagimstz Denetim y e SMMM A.S.
(KPMG)
Olumlu
Olumlu
OlUilllu
DclIelci Gorii0i
Orhan AKOVA
Erdal T1K MAK
Erdal T1KMAK
littlelci
ESKi SEKLi
Trfartst
NANIAL KIRALAMA A. 0
Madde 13.3 asagidaki ekilde giincellenmi§tir.
14
içu K.:1‘414,.!.." 2 VOS
430',
y A 1310k K.4.:
CCRLEit A
Tel: 0212 :S34 33 j(nly..)
s.c.1 NO ' 210-1)
Cad.
,
Esent000 S su / 'TANBUL
Otte Muouti
No:171 1 ,fe
n I M 4 E N K t Ii
\SY
30 Haziran 2015 itibariyle sorumlu ortak basdenctci dcgisiklig' ohms ancak bagimsiz &ileum kurulusu dcgisikligi olmamtsttr. Huna gore 2013 y e 2014 yil sonu
itibanyle $irket mall tablolartna görU bildircn sorumlu ortak bas &noel Erdal Tirmak, 30 Haziran 2015 itibartyle gorcvini sorumlu onak bas denetci Orhan Akova'ya
devretmistir. BOylelikle 30 Haziran 2015 itibarlyle malt tablolara Orhan Akova gOrtis
att
01/01/201530/06/2015
01/01/201431/12/2014
31/12/2013
01/01/2013-
13.2. Ihracel Iiilgi duktimatunda yet almasi gereken finansal tablo thinenderinde bagunstz denctimi s,ereeklestiren kuruluslarm unvanlart, botulism denetim
örüsU y e denetim ku rulusunun/sorumlu latak has denet Mtn drifisinis olniast habit& nedenleri Itakkmda bil
liatunstz
Sorundu Ortak Bas
Denetim Minenti
Itattnistz Denetint KUL-Wilt]
31/12/2013
°Limon-
Gortisil
Bagimsm Denetiut Kurumu
Denetim Donemi
Bag1111S111 Mimic'
13.2. ihracel hilgi dukeimanintla yer almass gereken finansal tablo dithenderintle bagamsm denetinti gereeklestiren kuruluslarm unvanlari, batimsm denetim
gariisti y e denetim kurulusunun/sorumItt ortak bas deneteinin degismisolniasi halinde nedenleri bakkmda bilgi:
Uygulatna
Seker Leasing
Orion camasir
Poly pet Ilittimlii
ORO
Seker I easiny
$eker Leasing
Kirci Elektronik
I)aalt Taraf
Seker Leasing
Davao Taral
Ihracei Tarafindan Acilint Da% alar
Ii.taltkemesi
Istanbul 2.
Asliye
Leasing Alacaklart
4.481.479
5.650.587
Asliye
Nlahkemesi
leasing Alacaklan
Dosya:20 1 3/1 40
Istanbul 27.
6.030.674
1....
1r
atC-,.
c
ii VA'.
ct
e
Dava Lehte
Sonuclandi
kart tam(
tentyiz ettii
Dava lehte
sonuclandi
Dava siireci
devant
etmektedir
Dava siireci
devant
etmektedir
Asa1111:1
(TL)
16.437.385
(;elitu en
Risk Tutart
Istanbul 6.
Asliye
leasing Alacaklan
Mahkemesi
Dosya:20 1/190
Dosya:2013/914
Istanbul
Anaclolu 8.
Asliye
Mahkemesi
K 0111USU
I . easing Alacaklan
Takipler
NIalikeine
Dosya No Yil
Ihraccutin Taraf Oklugu Davalar ve Takipler
hakkinda bilgi verilmektedir.
3 (r..bx)
1, 210.0
01:11
ooly A GlOk K .4
TANE/UL
•3
I. casing alacaklanndan odentesi gecikenler hakkincla yasal takip islemleri bulunmaktadir. Bu alacaklar icin IIDDK tebligi litikUnileri dogrultusunda karsilik
a Illmaktadir. Asag,Idaki tabloda en biayilk tutarli ilk 5 finansal kiralarna alacagina iliskin dava lie daha kilciik tutarlu oldugundan toplu olarak giisterilen davalar
13.3. Son 12 ayda ihraccintn veNeya grubun finansal durumu veya karldigi iizerinde onemli etkisi ollmu$ veya izleyen donemlerde etkili olabilecek davalar,
hukuki takibatlar ve tahkim islemleri:
Leasing Alacaklari
Istanbul 8.
Asliye
Mahkemesi
Leasing Alacaklart
Dosya:2010/736
55.285.237
20.670.147
2.014.965
28.489.190
nava sereci
devam
etmektedir
nava sttrec i
devam
etmektedir
Da%aet 'Fara(
Davall Tara f
;amlAr.1;
Mahkente Dosya
No Vol
ihracct Tarafindan .Ncdrin. Davalar Vt Yapdan i'akijiler
ihraecnnn Ia rat' Oldugu Davalar se Takipler
Koiiusu
16
Risk Tutara
(TL)
Celine,' Asama
trr..re. WIC1 W..: .5.. 71::
KUL
tiriLC17 ERLER A. (
YAIIii vi tvlEmNuc
Ge ne'
fiiok
:
71 k;i4
;22.154
2t5o
:tc.::70,
:3
eisen
Leasing alacaklarindan odemesi gecikenler hakkinda yasal takip ilenuicri bulunntaktadir. Bu alacaklar *win 13 DK tebligi hiiktimleri dogrultusunda karsilik
ayrilmaktadir. Asagidaki tabloda en biiyiik tutarli ilk 5 fmansal kiralarna alacagma Riskin (lava lie daha kucalk tut arli oldugundan toplu olarak gosterilen davalar
hakkinda bilgi verilmektedir.
13.3. Son 12 ayda ihraccinan ve/veya grubun linansal durnmn veya karldtgt Oterinde tinendi vikisi ohntq veya izleyen diinenderde etkili olabilecek davalar,
hukuki takibatlar ve tahkint
YENI SEKLI
Ihracci aleyhine acilnus dava bulunmamaktadir.
Ortaklar, caIianlar. vergi dairesi, BDDK ve diger resmi kurtanlarla ilgili dava bultinntainaktadir.
TOPLANI
Seker Leasing Diger takip firtnalart
t:ker Leasing Ufuklar SagIlk
Dosya:2013/262
Diger takip tirmalan
Seker Leasing
1.easing Alacaklar ı
56.532.778
22.669.371
40.662.627
Dava süreci
devam etmektedir
Dava süreci
devam etmektedir
İhraçç ı Alleybint Acilm ış Davalar ve Yap ıla ıı Takipleri
Ortaklar, çal ısanlar, vergi dairesi. BDDK ve diger resmi kurumlarla ilgili dava bulunmamaktad ı r.
İ hraççı Aleyhinc Açılm ıs Davalar ve Yapılan Takipleri
Fopliım tutar ı 1.168.275 TI. olan 7 adet dava bulunmakta olup. bu davalar sirketin mali durumunu ve faaliyetlerini etkileyebilecek dava
TOPLAM
2.015.682
Istanbul 8. Asliye
Mahkemesi
Dosya:2010/736
Ufuklar Sagl ı k
$eker Leasing
-
Dava Lehte
sonuçlandı , kars ı
tarat- temyiz etti.
4.460.397
Istanbul 18. Asliye
Mahkernesi
Leasing Alacaklar ı
Dosya:20141 1165
Palet Pastac ı l ı k
şeker Leasing
Leasing Alacaklari
Dava Lehte
sonuçland ı , mal
4.672.682 geri al ı nd ı . Ipotek
satı s sonucuna
fi mıa temyiz etti.
Leasing Alacaklar ı
Istatı bul 2. Asliye
Mahkemesi
Dosya:20 13/262
Orion Çanıas ı r
Dava süreci
devam
c ı mektedir.
$eker Leasing
6.136.997
Leasing Alacaklar ı
IstanbuI 6. Asliye
Mahkemesi
Dosya:2011/190
Polypet Bitümlü
Ortü
Dava silreci
devam
etmektedir.
$eker Lcasing
16.577.650
Leasing Alacaklar ı
Isıanbul Anadolu
8. Asliy:e
Mahkemesi
Dosya:2013/914
K ı rc ı Elektronik
Seker Leasing
Tanninat
Sckcr Leasing KadikOy 3. Asliye
Seher Odabas
Saar Leasing BUyiikcekmece 2.
Asliye Hukuk
2009/159
5eker Leasing Istanbul 10 Asliye
Ticaret Mahkemesi
2014/364
Orhan iskenderogluMetro Tur.
Marinaverde Mitn.
lack.
TonAm
Seker Leasing Istanbul 7. Asliye
Mahkernesi
2008/497
I.iberty Sigorta
Mahkesi 2008/344
Tazminat
Seker Leasing Bodrum 4. Asliye
I iukuk 2013/163
Aganlar-Mehmet
Sinan Dereli
Iptal
Tazrninat
Racu
Takip
Seker Leasing Marmaris 2. Icra
Mild&140
2015/3031
Konusu
Tapu iptali
Baysal Turizm
Mahkeme Dosya
No Yil
Saar Leasing Hendek Asliye
Hukuk 20151376
Davall Taraf
Vantas
Davaa Taraf
Risk Tutari
1.168.275
98.615
29.252
15.908
181.000
10.000
12.500
821.000
Gelinen Asama
ft-).
'.k
kA. -)....s
-4Leasing alacagi nedeniyle avian davaya kiract taratindan N.s,
kart dava acilmistir. Dava sureci devam etmektedir. h.:"
.- _.
Leasing konusu aracm yaptigt kazada oliim &mast
nedeniyle actlan tazrninat davasidir. Dava shred devam
etmektedir.
Leasing konusu gayrimenkultin yanmast nedeniyle acilan
davadtr. Dava stireci devam etrnektedir.
Leasing konusu aracin yaptigt kazada oltim olmasi
nedeniyle actian tazminat davasidir. Dava stireci devam
etmektedir.
Leasing konusu gayrimenkul lie ilgili dava acilmistir. Dava
sated devam etmektedir.
Leasing konusu makinalarm sokillmesi nedeniyle dava
acilnusur. Dava siireci devam etmektedir.
Leasing konusu gayrimenkultin sattsi ile ilgili kiract firma
kart dava acmistir. Dava stireci devam etmektedir.
Madde 13.4 asagiclaki sekilde
YENI SEKL1
3
CRAW.: A
$irket sermayesini her bin I TL nominal degerli straslyla 16 959.837 IL ve
28.040.163.TL nominal degerli A ve B Grubu paylar temsil et edir. A Grubu
paylar Borsa Istanbul A.$.'de islem gOrmemekte olup. B grubu Stylardan 7.110.331
adedi BIAS Ana Pazarda islem gormektedir.
Sirket sermayesini her bin 1 TL nominal dcgerli sirasiyla 16.959.837 IL ye
28.0 410.163.TL nominal &gull Ave B Grubu paylar temsiletmektedir. A Grubu
Istanbul A.S.'de i§lem gOrmemekte olup, B grubu paylardan
7.110.331 adedi BIAS Ulusal Pazannda i*lem gOrmektedir.
../f/^
14.5. Sermayeyi temsil eden paylarm herhangi bir borsada islem giiriip
gormedigi hakkmda bilgi:
Sermayeyi temsil eden paylarm herhangi bir borsada islem
gUrüp gtirmedigi hakkinda bilgi:
paylar Borsa
YENI SEKLI
Bu davaya Riskin KAP'ta 23.11.2015 tarihinde aciklama yapilmistir.
y
Kum Elektroteknik San.Tic. Ltd. $ti. e grubu lie ilgili olarak $irketimizin miisteki
sifatiyla yer aldigi Istanbul Cumhuriyet Bassavciliginin 2015/129604 sorustunna
numarall dosyasinda, uphcli sifatlyla yer alan Kenan Onak, Miijdat Uslu, Yilmaz
Ergiin Dursun, Kirkor Men Israilyan, Eliza Natasa israilyan, Ayten Onak. Melkon
Attinyan hakkinda dolandiricilik. Owl belgede sahtecilik, suctan kaynaklanan
malvarligi degerlerini aklarna suclanndan 2015/3381 numarali 02.11.2015 tarihli
iddianame diizenlenmistir. Iddianame. Istanbul I I. Air Ceza Mahkemesi tarafindan
kabul edilmis y e stipheli ler hakkmda kamu davasi acilmistir. Kirci ve grubu hakkinda
avian davalar sonucunda itlas karan verilmistir. Alacaklar iflas masasina
yazdttilmistir. Tasfiye durumuna Ore tahsilat yapilacaktir.
Detas Unularna'dan 5.650.587 TL'Iik alacaguniz ile ilgili dava lehimize
sonuclanmis olup. leasing konusu fabrika sirketimizce alacaga mahsuben satin
almmisur.
ESKI SEKLI
Madde 14.5 asagttlaki sekilde guncellenmistir.
Yoktur.
13.4. Son finansal tablo tarihinden sonra meydana gelen, ihraccanm velveya 13.4. Son finansal tablo taribinden sonra meydana gelen, ihraccunn ve/veya
grubun finansal durumu veya ticari konumu tizerinde ctkili olabilecek grubun finansal durumu veya ticari konumu iherinde etkili olabilecek
onentli degisiklikler (Uretim, sata, stoklar, siparisler, tualiyet ve salq degisiklikler (iiretim, satt4,, stoklar, siparisler, maliyet ve sans fiyatlart
flyatlart hakkmdaki gelismeleri de icermelidir):
bakkmdaki gel4tueleri de icermelidir):
ESKI