Internationales Militärtribunal Nuermberg IMT
Transkript
Internationales Militärtribunal Nuermberg IMT
Uluslararası Askeri Mahkeme "NÜRNBERG MAHKEMESİ" 20 Kasım 1945 ile 1 Ekim 1946 tarihleri arasında Fürther Strasse´de bulunan Nürnberg Adliye Sarayı´nın Ağır Ceza Mahkemesi Salonunda (600 numaralı salon) Uluslararası Askeri Mahkemenin duruşmaları yapıldı. Bu davanın dayanağını Üç Büyük Devletin (Amerika Birleşik Devletleri, Sovyetler Birliği ve İngiltere) Moskova (1943), Tahran (1943), Yalta (1945) ve Potsdam (1945) konferanslarında aldığı kararlar oluşturuyordu. Davanın tüm organizasyonu Birleşik Devletler Başkanı Truman tarafından görevlendirilen ve sonradan mahkemede ABD Başsavcısı olan Amerikalı Federal Hakim Robert H. Jackson tarafından gerçekleştirildi. Nürnberg´i mahkeme yeri olarak öneren de oydu. Çünkü o zamanlarda bombardımanlarda az hasar görmüş ve yeterli büyüklükte bir adliye sarayı sadece Nürnberg´te vardı (takriben 530 büro ve 80 salon ile 22.000 m² kullanım sahası). Ayrıca bunun hemen yakınında bir de yıkılmamış bir hapishane bulunmaktaydı. Sovyetler Birliği’nin mahkeme yeri olarak Berlin´in öngörülmesini talep etmesi üzerine 8.8.1945 tarihinde Londra’da yapılan savaş suçlarının takibine dair Dört Devlet Antlaşması çerçevesinde Mahkeme Heyeti ´nin sürekli ikamet yerinin Berlin olması, ayrıca (planlanmış olan) birçok davadan ilkinin Nürnberg´te gerçekleştirilmesi ve son olarak bundan sonraki davaların nerede gerçekleştirileceğine Mahkeme Heyeti tarafından karar verilmesi gerektiği hususunda fikir birliğine varılmıştı. Dört Büyük Devletin herbiri (aradan geçen zaman içerisinde Fransa da bunlara katılmıştı) birer hakim ve oy hakkı sahibi olmayan birer vekil görevlendirdi. Savcılık makamını oluşturan kişiler de Dört Devletten olan kişilerdi.. Mahkeme Açılış duruşması 18 Ekim 1945 tarihinde Berlin´de Uluslararası Askeri Mahkeme´nin Mahkeme Heyetleri Binasında (Müttefik Kontrol Komisyonu´nun ikamet yeri) yapıldı. Başkan Sovyet Hakimi Iola T. Nikitschenko´ydu. Savcılar 24 „Esas Savaş Suçlusu“ ve altı „Suç işleyici organizasyon“ (NSDAP, SS, SA, Rayş Hükümeti, Kurmay Başkanlığı, Gestapo ve Güvenlik Hizmet Örgütü) aleyhindeki iddianameyi sundular. 20 Kasım 1945 ile 31 Ağustos 1946 tarihleri arasında davaya Nürnberg ´te devam edildi. Başkan mahkeme heyetinin İngiliz üyesi, Lord Hakim Geoffrey Lawrence´di. 218 duruşma gününde diğerlerinin yanısıra 360 tanığın ifadesine başvuruldu. Bunlar kısmen sözlü, kısmen yazılı olarak, kısmen bizzat mahkeme huzurunda (tanıkların 236’sı) kısmen de görevlendirilmiş hakimler huzurunda ifade verdiler. Ayrıca takriben 200.000 "Affidavit" (yemin yerine geçen teminat) kanıt olarak değerlendirildi. Mahkeme usulü İngiliz-Amerikan Hukuku etkisinde gerçekleşti. Mahkeme Heyeti için Adliye Sarayı´nda 1000’den fazla personel görev yaptı (sorgu personeli, tercümanlar, çevirmen-ler, yazıcılar vs.). 30.9. ve 1.10.1946 tarihlerinde kararlar açıklandı: 12 ölüm cezası; 10 yıl ile müebbet hapis arasında 7 hapis cezası; 3 beraat. Aleyhlerinde suç iddiasında bulunulmuş olan altı organizasyondan NSDAP, SS, Gestapo ve Güvenlik Hizmet Örgütü ´nün siyasi yönetim kadroları da suç işlemiş kişi ilan edildiler. Ölüme mahkûm edilmiş olan kişilerden on kişi asıldı (Göring birkaç saat öncesinde intihar etmiş, Bormann gıyabında mahkûm edilmişti). İdamlar 16.10.1946 günü sabah erken saatlerde Nürnberg hapishanesinin spor salonunda infaz edildi (burası 1987 yılında yeniden yapılandırma çerçevesinde yıkılmıştır). Cesetler Münih’te bir krematoryumda yakıldı, külleri Isar nehrinin yan kolu olan bir dereye serpildi. Hapis cezasına mahkûm edilmiş olanlar 18.7.1947 tarihinde müttefiklerin Berlin-Spandau´da bulunan Savaş Suçluları Hapishanesine nakledildi. Son tutuklu - Rudolf Hess – orada Ağustos 1987´de intihar etmiştir. „Soğuk Savaş“ nedeniyle dört galip devlet ilk planlamalarda öngörülenin aksine artık bir daha birlikte mahkeme yapmadı. Ancak Nürnberg´te 1947 ile 1949 arasında 177 başka sanık aleyhinde (politikacılar, askerler, iktisadi yöneticiler, tıpçılar, hukukçular, dışişleri bakanlığı mensupları vs.) oniki ABD askeri mahkemesi daha yapılmıştır. Yine benzer davalar diğer üç işgal bölgesinde de gerçekleştirilmiştir. Uluslararası Askeri Mahkeme´nin dava raporları (tutanaklar) 1947/49 ´da yayınlandı; „Blaue Reihe“ (Mavi Dizi) olarak adlandırılan yayın 22 cilt ve 14.638 sayfayı kapsamaktadır. Uluslararası Askeri Mahkeme için şekli değiştirilmiş olan "600 numaralı Ağır Ceza Salonu“ 1961’de tekrar eski durumuna getirilerek bu tarihten itibaren yine Nürnberg-Fürth Bölge Mahkemesi´nin ceza davaları için kullanılmaya başlandı. Herausgeber: Text Übersetzung: (Çeviri) Fotos Daha fazla bilgi için: Oberlandesgericht Nürnberg, Fürther Str. 110, D-90429 Nürnberg Prof. Dr. Klaus Kastner A. Safa Bostancı und Dr. İsmail Mahmutoğlu Hinterm Bahnhof 26, D-90459 Nürnberg Telefon: (0049) 911 588 27 27 Ray D’Addario http://www4.justiz.bayern.de/olgn/imt/imtd.htm http://museen.nuernberg.de/prozesse http://museen.nuernberg.de/dokuzentrum Dört suç iddiası: 1. Dünya barışına karşı suç işlemek 2. Bir saldırı savaşı planlanmak, çıkarmak ve uygulamak 3. Savaş hukukuna karşı işlenen suçlar ve aykırı hareketler 4. İnsanlığa karşı işlenen suçlar Davanın 24 Sanığı: Bormann, Martin, doğumu 1900. Çiftçi. 1933´den itibaren Rudolf Hess ´in Kurmay Başkanı, 2. Dünya Savaşı sırasında Führer Genel Karargâhında Hitler´in en yakın görevlisiydi. Mayıs 1945 başında Berlin´de ölmüştür (artık kanıtlanmıştır, ancak mahkeme sırasında bu husus güvenlikle bilinmiyordu). Gıyabında aleyhinde 1., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Dönitz, Karl, doğumu 1891. Büyük Amiral; 1943´ten itibaren Donanma Başkomutanıydı. Hitler´in 2.5.1945 tarihinde ölümünden sonra bir "Rayş Yürütme Hükümeti" kurdu. Aleyhinde 1., 2. ve 3. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 2. ve 3. maddelerden dolayı 10 yıl hapise mahkûm edildi. Tahliye edilişi 1956, ölümü 1980. Frank, Hans, doğumu 1900. Avukat. 1939´dan itibaren Polonya´da Genel Vali idi. Aleyhinde 1., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Frick, Wilhelm, doğumu 1877. 1943´e kadar Rayş İçişleri Bakanlığı yaptı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Fritzsche, Hans, doğumu 1900. Gazeteci. 1933´ten itibaren Propaganda Bakanlığı Basın Bölümü Haber Servisi Yöneticisiydi. Bir bakıma, intihar etmiş olan Goebbels ´in yerine sanık gösterildi. Aleyhinde 1., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; Beraat etti. Bundan sonra bir nazilikten arındırma davasında 9 yıl çalışma kampına mahkûm edildi. Tahliye edilişi 1950 sonbaharı, ölümü 1953. Funk Walther, doğumu 1890. İktisat Konuları Gazetecisi. Rayş İktisat Bakanı, 1939´dan itibaren Alman Rayş Bankası Başkanı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı müebbet hapise mahkûm edildi; 1957´de hastalık nedeni ile tahliye edildi, ölümü 1960. Göring, Hermann, doğumu 1893. Prusya İçişleri Bakanı olarak "Gizli Devlet Polis Dairesi" ni kurdu, bu daire sonradan gelişerek Gizli Devlet Polisi (Gestapo) oldu. 1936´dan itibaren ülkenin ekonomik gücünü tekrar silahlanmak için kullandı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. İdamdan önceki akşam siyanür alarak intihar etti. Zehir kapsülünün nereden temin edildiği tam olarak açıklığa kavuşmuş değildir. Hess, Rudolf, doğumu 1894. 1933´ten itibaren NSDAP ´de Hitler´in vekiliydi. Açıklık kazanmamış bir misyon için 10.5.1941 tarihinde İskoçya´ya uçtu. Orada enterne edildi. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1. ve 2. maddelerden dolayı müebbet hapise mahkûm edildi; 1987´de müttefiklerin BerlinSpandau´da bulunmakta olan Savaş Suçluları Hapishanesinde intihar etti. Jodl, Alfred, doğumu 1890. Orgeneral. Wehrmacht Yönetim Dairesi Şefi ve Hitler´in strateji ve operasyon konularında danışmanı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Kaltenbrunner, Ernst, doğumu 1903. Avukat. Güvenlik Polisinin ve 1943´ten itibaren Rayş Güvenlik Başdairesi Şefi. Aleyhinde 1., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Keitel, Wilhelm, doğumu 1882. 1938´den itibaren Wehrmacht Başkomutanlığı Şefi. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Krupp von Bohlen und Halbach, Gustav, doğumu 1870. Alman Ağır Sanayiinin ve Savaş Sanayisinin temsilcisi olarak aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı. Mahkeme yeteneksizliği nedeniyle aleyhindeki dava daha 1945´te düşürüldü, 1950’de öldü. Davadan sonra 1948 yılında Nürnberg´te bir ABD Askeri Mahkemesi´nde Krupp Davası olarak adlandırılan dava görülmüş ve sonucunda Krupp´un oğlu Alfried 10 yıl hapise ve bütün varlığının elinden alınmasına mahkûm edilmiştir. Ley, Robert, doğumu 1890. Kimyacı. 1933 yılında hür sendikaları yok etti ve bu zamandan itibaren – sıkı ideolojik bir tarzda – Alman İş Cephesini yönetti. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı. 26.10.1945 tarihinde Nürnberg Hapishanesinde intihar etti. Neurath, Konstantin von, doğumu 1873. 1908´den itibaren diplomatik hizmetteydi. Mart 1939 ile 1943 arasında (1941 ´den itibaren izine çıkartılmış olarak) Rayş himayesine alınan Bohemya ve Moravya’da yöneticilik yaptı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı 15 yıl hapise mahkûm edildi. 1954´de hastalık nedeni ile tahliye edildi, ölümü 1956. Papen, Franz von, doğumu 1879. Hitler´in 1933´teki birinci kabinesinde şansölye vekiliydi. Daha sonra Viyana ve Ankara´da Büyükelçilik yaptı. Aleyhinde 1. ve 2. maddelerden dolayı suçlama yapıldı. Beraat etti. Sonra bir nazilikten arındırma davasında 8 yıl çalışma kampına mahkûm edildi Tahliye edilişi 1949, ölümü 1969. Raeder, Erich, doğumu 1876. 1943´e kadar Donanma Başkomutanıydı. 1., 2. ve 3. maddelerden dolayı suçlandı ve 1., 2. ve 3. maddelerden dolayı müebbet hapise mahkûm edildi. 1955´te hastalık nedeni ile tahliye edildi, ölümü 1960. Ribbentrop, Joachim von, doğumu 1893. Tüccar. 1938-1945 Rayş Dışişleri Bakanı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Rosenberg, Alfred, doğumu 1893. 1941´den itibaren işgal edilmiş doğu bölgelerinden sorumlu Rayş Bakanı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Sauckel, Fritz, doğumu 1894. 1942´den itibaren istihdam genel yetkilisi ve böylelikle Avrupa´nın işgal edilmiş bölgelerinden getirilen 5 milyondan fazla insanın Almanya´da zorla çalıştırılmasından sorumlu. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Schacht, Horace Greely Hjalmar, doğumu 1877. Banker. Savaştan önce Rayş Bankası Başkanı ve Ekonomi Bakanı. 1944´ten itibaren Flossenbürg Temerküz Kampında bulunuyordu. Aleyhinde 1. ve 2. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; beraat ettirildi. Alman makamları tarafından 1948´e kadar hapiste tutuldu, 1970’te öldü. Schirach, Baldur von, doğumu 1907. Rayş Gençlik Führeri ve (1940 ´dan itibaren) Viyana´da Bölge Yöneticisi. Aleyhinde 1. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 4 maddeden dolayı 20 yıl hapise mahkûm edildi. 1966´da tahliye edildi, 1974’te öldü. Seyss-Inquart, Arthur, doğumu 1892. Avukat. 1940-1945 "İşgal edilmiş Hollanda Bölgeleri Rayş Komiseri”. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı ölüme mahkûm edildi. Speer, Albert, doğumu 1905. Mimar. 1937´den itibaren Berlin için Genel Yapı Müfettişi. 1942-1945 Rayş Silâhlanma ve Cephane Bakanı. Aleyhinde 1., 2., 3. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 3 ve 4 maddelerden dolayı 20 yıl hapise mahkûm edildi. 1966´da tahliye edildi, ölümü 1981. Streicher, Julius, doğumu 1885. İlkokul Öğretmeni. Yahudilere karşı izlediği kışkırtıcılığın yayın organı olarak 1923´te Nürnberg´te haftalık "Der Stürmer" dergisini yayınlamaya başladı, 1940´ta Frankonya Bölgesi Yöneticiliği görevinden alındıktan sonra da 1945´e kadar bunun sahibi ve yayınlayıcısı olarak kaldı. Aleyhinde 1. ve 4. maddelerden dolayı suçlama yapıldı; 4. maddeden dolayı ölüme mahkûm edildi.