EMEK ÖYKÜLERİ (4 CİLT)

EMEK ÖYKÜLERİ (4 CİLT)
ADNAN ÖZYALÇINER-SENNUR SEZER
Sennur Sezer ile Adnan Özyalçıner’in Türk ve dünya edebiyatından derlediği iş ve işçi yaşamını sanatsal açıdan en güzel,
en etkili anlatan öykülerden oluşan dört ciltlik seçki.
Kitaplardaki öyküler doğum tarihi ya da ada göre sıralanmış
değil. Her öykünün bir sonrakini çağrıştırması ya da tamamlaması gözetilmiş. Böylece okuma sürekliliğiyle kitapların
bütünlük taşıması amaçlanmış.
Emek Öyküleri seçkilerinden birinci cilt Ekmek Kavgası’ndaki
25 öyküde işçinin, emekçinin yaşama savaşını, el emeği göz
nuru ile ürettiklerine sahip olamayışının nedenleri, ikinci cilt
Grev Bildirisi’ndeki 29 öyküde emekçinin bileğinin hakkıyla
kazandığı ekmek uğruna verdiği savaşımı, üçüncü cilt Motorize Köleler’deki 17 öyküde ulusal ve uluslararası sermayenin emekçinin emeğini sömürmekle yetinmeyip, köleleştirip robotlaştırma çabalarını, dördüncü kitap Dokumacının
Ölümü’ndeki 22 öyküde üretimle yaşamı değiştirip dönüştürmenin sevinci, emeğin gücünün birleştiriciliğinin güzelliği işleniyor. Kimi acı, kimi duygusal kimi de güldürücü ama
düşündürücü bu öykülerin yazarlarıyla ilgili bilgiler kitabın
sonunda yer alıyor.
Seçkiyi hazırlayan Sezer ve Özyalçıner, her kitabın sunusunda ciltte yer alan öykülerle ilgili bilgiler de veriyorlar.
Emekçilerin kitaplığında bulunması gereken; gençlere, kadınlara, okumayı sevdirmek istediğiniz herkese öğütlenecek
kitaplar.
MÜZİK NEDİR NASIL BİR SANATTIR
AHMET SAY
“Halk kitabı” özelliğinde ilginç
bir örnek sunuyoruz size. Yetkin bir müzik yazarı olan Ahmet Say, şöyle diyor: “Bu kitapla
amacım, müzik sanatının temel
asgarî bilgilerini herkesin yararlanabileceği yalın, anlaşılır bir
dille anlatabilmekti.”
MÜZİK ÜZERİNE TARTIŞMALAR
AHMET SAY
Yetkin eserlere imza atmış, alanlarında başarı
kazanmış müzik ustalarının makalelerinden ya
da kendileriyle yapılmış söyleşilerden bir kurgu
ekseninden özenle derlenmiş bu kitap, sanattaki
ezeli bir tartışmanın başlıca öğelerini yeniden
gündeme getiriyor. Kitaptaki tartışmalar asıl olarak müzik alanında cereyan etmiş olsa da daha ilk
satırlardan anlaşılacağı üzere, bu aslında sadece
bir müzik kitabı değil. Sanat izleyicilerinin ve sanatçıların, daha önce başka vesilelerle ama 90’lı
yılların başından bu yana da postmodernizm
dolayımında karşı karşıya kaldıkları, her gün bir
sanat dalının ölüm ilanıyla birlikte verilen “sanatta paradigma değişikliği” haberlerinin ne anlama
geldiğini tarihsel içeriğiyle birlikte görmeyi kolaylaştıracak bir rehber kitap olarak da okunabilir.
ELEM VE ISTIRAP KARİKATÜRLERİ
SEFER SELVİ
Sefer Selvi’nin karikatürlerinden derlediğimiz “Elem ve Istırap Karikatürleri” kitabı yayınevimiz tarafından basıldı. Sefer Selvi’nin karikatürleri nedeniyle Evrensel gazetesine 10 bin TL’lik maddi tazminat
davası açmış olan Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın avukatı tarafından hazırlanan dava dilekçesinde, “Mezkur saldırıların yarattığı
acı, elem ve ıstırabın hukuka aykırı mezkur saldırılardan kaynaklandığı aşikârdır” diye yazıyor. Evet bu karikatürler Tayyip Erdoğan
ve onun temsil ettiği politikaları hayata geçirenler için acı, elem ve
ıstıraplıdır. Bu aynı zamanda Sefer Selvi’nin çizgisinin doğru yolda
olduğunun da kanıtıdır.
Gerçekleri çizmek, çizerken mizahın dilini kullanmak ve yanlış
politikaları eleştirmek... Sefer Selvi’nin çizgilerini bu öğelerden ayıramazsınız. Tayyip Erdoğan halkı diliyle kandırmaya çalışırken de
Sefer Selvi’nin çizgileri hep gerçekleri anlattı. Tayyip’in açtığı davalar yargıtaydan dönerken mizah ve gerçekler kazandı. Tayyip Erdoğan ne yapıyor, nerede duruyor, kimlerin dostu, kimlerin düşmanı
“Elem ve Istırap Karikatürleri” çizgilerle işte bu gerçeği anlatıyor.
KENDİLERİ
HAZIRLAYAN: SELİM ESEN
1977-1982 yılları arasında 72 sayı yayınlanan aylık edebiyat dergisi “Türkiye Yazıları” yayın
kurulu, edebiyatımızın önde gelen yazarlarına birer mektup yollayarak kendilerini anlatmalarını istemiş. Yazarlar kendi kalemlerinden kendilerini anlatırken, kendi seçtikleri fotoğrafları
da eklemişler yazılara. Ve ortaya kendi kalemlerinden bir özyaşam öyküsü çıkmış.
Sadece “Türkiye Yazıları” dergisinde 30 yıl önce yayınlanmış olan 27 yazarımızın özyaşam
öyküsü, Ahmet Say ve Selim Esen’in yaptığı titiz bir çalışmayla gün ışığına çıkarıldı. Okurun,
özellikle de genç kuşakların, bugün dahi ulaşmakta zorlanacağı belgesel özelliği taşıyan bu
yazılar, dergi sayfalarında kalsaydı önemli bir kayıp olurdu.
Yayınevimiz, geçmiş tarihin sayfalarında “unutulmuş” belge niteliği taşıyan yazıları genç kuşakların ilgisine sunarken, aynı zamanda bugün aramızda olmayan seçkin yazarlarımızın anısına, okurlarına ve yakınlarına bir armağan olarak düşündü.
“Kendileri”ni anlatan yazarlarımız: Hasan İzzettin Dinamo, Cahit Külebi, Edip Cansever,
Mehmed Kemal, Adalet Ağaoğlu, Yaşar Kemal, Fikret Otyam, Kerim Korcan, Mahmut Makal, Şükran Kurdakul, Tahsin Saraç, Fakir Baykurt, Hasan Hüseyin, Nâzım Hikmet, Muzaffer
Buyrukçu, Talip Apaydın, Abdullah Aşçı, Turhan Selçuk, Gülten Akın, Ömer Faruk Toprak,
Mehmet Başaran, Orhan Asena, Muzaffer Hacıhasanoğlu, Tarık Dursun K., Ferruh Doğan,
Muzaffer İzgü, Samim Kocagöz.
68’İN EDEBİYATI EDEBİYATIN 68’İ
HAZIRLAYAN: SENNUR SEZER
Bir inceleme-seçki özelliği taşıyan bu kitapta 1950'lerin 1975'in sonuna kadar ki dönemin siyasal, toplumsal gelişimiyle dönemi yansıtan coşkulu şiir ve öyküleriyle edebiyat hareketlerini
iç içe bulacaksınız.
Ben incelememde edebiyata yansıyan yanlarıyla da ele alacağım dönemi iki ayrı bölüme ayırdım:
“Yeter Söz Milletindir”den “Olur mu Böyle Olur mu” ya; ”Hatırla Menderes O Mesut
Geceyi”den “Deniz Mahkemeye Düşmüş Avukatı Ben Olaydım”a. Sloganların belirlediği
dönemi tarihlersek 1950’nin 14 Mayısı’ndan, 28 Nisan 1960’a, 27 Mayıs 1960’tan 6 Mayıs
1972’ye uzanan bir zaman kesitiyle karşılaşırız. Kitabı 1977’nin olaylarıyla ağırlaştırmamak
için, 1975 yılıyla sınırladım. Olaylar edebiyata kimi zaman sözcük ve imge ağırlığıyla, kimi
zaman bütünüyle yansımıştır. Dönemi 1965 yılına kadar kimi zaman teksirle, kimi zaman
daktilo kopyalarıyla elden ele dolaşan Nâzım Hikmet şiirleri bütünledi.
TOPLU ÖYKÜLER (4 CİLT)
ADNAN ÖZYALÇINER
Adnan Özyalçıner, toplumcu edebiyatımızın en önemli adlarından biridir. O, yönetenle yönetilen, emekle sermaye,
köleyle efendi, nesneyle insan, ezen ve ezilen arasındaki çelişkiden başlayarak hayatın temel çelişkilerini işler öykülerinde. Kimi zaman gülmece çizgilerini abartarak, kimi zaman
masal yanını gözler önüne sererek. Onun öykülerinde film
gibi görüntüler çizilir, ayrıca bu görüntülerin arkasında olup
bitenler de ihmal edilmez. Çünkü bu öykülerin çekirdeğinde
dünya vardır. Adnan Özyalçıner, emekçinin bakışıyla anlatıp
yansıttığı bu dünyanın öykülerinde, en acı olayı anlattığında bile kötümser değildir. En karanlık öyküye bile nereden
olduğu bilinmeyen bir ışık demeti sızar. Çünkü o geleceğin
emeğin ve emekçilerin olduğuna inanır.
Adnan Özyalçıner’in öykü kitapları ikişer ikişer bir araya getirilerek 4 cilt biçiminde yayımlanmıştır.
KLİM SAMGİN’İN YAŞAMI 40 YIL
MAKSİM GORKİY
Gorkiy’nin son ve en önemli, aynı zamanda
üzerinde en çok tartışılan yapıtıdır.
1870’li yılların ortalarından başlayarak 1917
devrimine kadar çelişkilerle, kavgalarla ve düşünsel çatışmalarla geçen dönemin ruhsal ve
entelektüel yaşamını ortaya koymakta, dönemin barometresi sayılan, toplumdaki siyasal
kamplaşmaları ve sınıf bilinci gelişimini çok
kesin olarak yansıtan orta sınıf Rus aydın kesimine özel bir yer vermektedir.
Sovyet edebiyatında, destansı boyutlara varan
ilk ideolojik, toplumsal-felsefi aynı zamanda
da toplumsal-psikolojik yapıttır.
MASALIN ASLI 1-2
VASIF ÖNGÖREN
Vasıf Öngören, Türk tiyatrosunun öncü epik yazarı. Onun
çocuk kitabı Masalın Aslı ise üretim tarihinin masallaştırılışı ile benzersiz. Masalın Aslı 10 masaldan oluşuyor. İlk
6 masalın yer aldığı kitap “Aydınlıktan Karanlığa” alt başlığını taşıyor. 4 masalın yer aldığı ikinci kitabın alt başlığı
ise “Karanlıktan Aydınlığa”.
Masalı bir çocuk anlatır. Anlatmadan önce de masalı dinleyebilmenin ilk koşulunu açıklar, masalı on kişi dinlemek zorundadır. İkinci koşulsa masalı her öğrenenin on
çocuğa daha anlatmasıdır.
Masal on kimsesiz çocuğu anlatır: “Bu çocuklar elbirliğiyle bir madenden ışık gibi görünen bir cevher elde ederler. Bu cevherin özelliği, onu çıkaranların düşledikleri/
istedikleri nesnelere dönüşebilmesidir: Et, ekmek, bıçak,
tuz... Barınılacak bir eve de dönüşmektedir ama bunun
için bir tek günlük cevher yetmemektedir. Bir gün...”
Masalın devamını ve bu çocukların serüvenini öğrenmek
için kitabı okumak gerekiyor.
Türkçe basılmadan önce Almanca’ya çevrilip basılan ve
Merkezi Lüksemburg’da bulunan AWMM adlı kuruluşun
“1979 Kitap Ödülü”nü verdiği Masalın Aslı, eğlenerek uygarlık ve üretim tarihini öğrenmek isteyen her yaşta okur
için uygun.
BENİM NASRETTİN HOCAM 12 Yazar 1 Çizer
HAZIRLAYAN: SENNUR SEZER
Ali Balkız, Adnan Özyalçıner, Ahmet Say, Burhan Günel, Feyza Hepçilingirler, Mustafa Balel, Mehmet Başaran, Muzaffer İzgü, Orhan Duru, Suzan Samancı, Tarık Dursun K., Tahsin
Yücel, resimleyen: Sefer Selvi.
Kimdi Nasrettin Hoca, gerçek bir okumuş mu? Kimilerinin iddia ettiği gibi her sözünde bir
mistik gerçek gizli bir ermiş mi? Öyleyse neden bunca sıkıntı çekti? Muhalifliği yüzünden
mi önemli görevlerden dışlandı? Yoksa mizahla gerçeği göstermesi mi onu 'hoca' ilan etti
hepimize...
800 yaşında bir bilgenin gerçek kimliğini artık istesek de öğrenemeyiz. Ama Hoca'nın herkes için bir başka önemi olduğunu, fıkralarının bir başka anlam taşıdığını biliriz.
Günümüzün on iki ünlü yazarı yeniden yorumladı Hoca Nasrettin'i ve dünyasını. Onun dünyasının içerdiği öğelerle bizim dünyamızdan farksızlığı iyice göründü bu on iki öyküde.
ATEŞİ ÇALMAK (5 CİLT)
GALİNA SEREBRYAKOVA
Karl Marx’ın Gençliği (1. Cilt); Karl Marx’ın çocukluk ve gençlik yılları ile aynı dönemdeki büyük mücadeleleri anlatır. Fransa’da 1831 Lyon Ayaklanması, İngiltere’de Chartistler, Almanya’da
Hessen Prensliği’nde “Kulübelere Barış, Saraylara Savaş” şiarıyla eyleme geçen proleterler ve
köylüler...
Fırtınanın Ortasında (2. Cilt); Marx ve Engels’in birlikte mücadeleye karar verdikleri andan
başlayarak, 1848 devrimleri sonrasına kadar uzanan çalkantılı dönem, bir “devrim kıtası” görünümü kazanan Avrupa’nın tüm devrimci karakteristikleri anlatılıyor.
Sınamalar (3. Cilt); 1848 devrimlerinin yenilgisinden I. Enternasyonal’in kurulduğu 1864 yılına kadar uzanan Avrupa çapında koyu bir gericilik ve işçi hareketinde durgunluğun egemen
olduğu dönem, belli başlı özellikleri ve olaylarıyla canlandırılıyor. Bu yıllar Marx’ın temel eseri
Kapital’in yazılış sürecini de kapsıyor.
Yaşamın Doruğu (4. Cilt); İşçi hareketini Enternasyonal çatısı altında birleştirme çabalarını,
aynı dönemde yayınlanan Kapital’in yankılarını ve an an, çarpıcı betimlemelerle Komün günlerini anlatıyor.
İkinci Keman (5. Cilt); Marx’ın ölümünden sonra Engels’i, onun, Kapital’in 2. ve 3. ciltlerini
yayına hazırlama çabasını, sosyalist hareketin gelişimini anlatır.
MEVLÂNA BİR ANADOLU HÜMANİSTİ
RADİ FİŞ
Mevlâna, "İnsan yüreğinin mucizeleri"nden başka bir mucizeye inanmamış; dogmaların boyunduruğuna karşı, insan ruhunun özgürlüğünü öne çıkarmıştır. Dinsel
çelişkilerin en yüksek olduğu Haçlı Seferleri döneminde din, dil, ırk ayrımı gözetmeksizin bütün insanların eşit olduğunu, insanın yüceliğini savunmuştur.
Radi Fiş, Ben de Halimce Bedreddinem romanında Bedreddin'i anlattığı gibi bu kitabında da tarihsel hakikate bağlı kalarak Mevlâna'nın hayatını roman formu içinde
sunuyor. Yirmi yıllık bir çalışmanın ürünü olan kitapta, insancıl, eşitlikçi ve özgürlükçü gerçek Mevlâna anlatılıyor.
TARİHTE BİLİM 1-2
J.D. BERNAL
Tarihte Bilim kitabı ilk kez 1954 yılında yayınlanmıştır. Kitap
ülkemizde ilk defa 1976 yılında dilimize çevirilerek Materyalist Bilimler Tarihi adıyla yayımlanmıştır. Bundan yaklaşık
32 yıl sonra, bugün Evrensel Basım Yayın tarafından İngilizce ilk baskısından tekrar çevirilerek Tarihte Bilim adıyla basılmıştır. Tarihte Bilim kitabı ve yazıldığı toplumsal arka planı
daha iyi anlamak için öncelikle kitabın yazarı John Desmond
Bernal’in(1901-1971) yaşamına bir göz atalım.
Bernal biyofizik(X-ışını kristalografisi) alanında çalışan ve biyoloji bilimine fizik ve kimyanın girişini sağlayan, alanında öncü
bir bilimcidir. Çalışmalarını önce Cambridge Üniversitesi’nde
daha sonraları da Londra’daki Birckbeck Koleji’nde yapmıştır.
Çalışmaları biyofizik alanıyla sınırlı kalmamış, İngiltere’de bilimin verimli planlanması, bilim ve toplum üzerine olan Marksist çalışmaları ve bilimi devrimin bir aracı olarak yorumladığı
görüşleri kendi zamanındaki ve kendinden sonra gelen pek çok
bilimciyi etkilemiştir. John Desmond Bernal’in düşünce dünyasında tüm bunların uyanışına 1931 yılında Londra’da düzenlenen İkinci Uluslararası Bilim Tarihi Kongresi’nin çok büyük
etkileri olmuştur. Bu kongreye katılan Sovyetler Birliği delegasyonunun sunduğu çalışmalar, İngiliz aydınları arasında bilim
ve toplum ilişkisi, planlı gelişme ve planlı bilim, kapitalizmde ve
sosyalizmde bilim tartışmalarını başlatmıştır. Bu tartışmalar
İngiltere’de Bilimin Toplumsal İlişkileri Hareketi’nin oluşumuna yön vermiştir. Bu dönem aynı zamanda kapitalizmin büyük
buhranının yaşandığı bir dönemdir. Bernal bu hareketin öncülerinden biridir. Onun Bilimin Toplumsal İşlevi (1939) kitabı bu
hareketin bir sembolü olmuştur.
ŞİİRİN DİLİ ANADİL
YAŞAYAN BİR ŞİİR
ATAOL BEHRAMOĞLU
Ataol Behramoğlu, her yaştan okurun sevdiği
şiirleri kadar, Türkiye ve dünya şiirinden yaptığı kapsamlı seçkileriyle de tanınır. Şiirin DiliAnadil bu seçkileri tamamlayan bir denemeler
bütünü. Kitapta Türk ve dünya şiiri ve şairleri
üstüne Behramoğlu’nun yazıları yer alıyor.
Yunus, Kaygusuz Abdal, Namık Kemal ve Teyfik Fikret’ten günümüzün en genç şairlerine
yüzlerce yıllık şiirimizin birikimlerini irdeleyen; Dante ve Hugo’dan Marti, Eluard, Ritsos ve
Neruda’ya dünya şiirinin doruklarından seslenen bu kitap sizi şiirin evrensel coğrafyasında
doyumsuz bir geziye çıkaracak.
İKİ AĞIT
ATAOL BEHRAMOĞLU
Ataol Behramoğlu , insanı hem bireysel hem de toplumsal varlık olarak kavrayıp yansıtan
şiirleriyle her yaştan gencin ozanı olmayı başaran bir şairdir.
Asya Afrika Yazarlar Birliği’nin Lotus Ödülü’nü 1982 yılında alan Behramoğlu’nun yeni şiir
kitabı İki Ağıt, onun olgunluk dönemi ürünü olarak ayrı bir önem taşıyor.
Yalnız duyguları değil, soruları da aktaran bu şiirler, edebiyatı önemsememeyi alışkanlık durumuna getirenleri de etkileyecek.
BİZİM ‘68
HAZIRLAYAN: AYDIN ÇUBUKÇU
Neydi ‘68? Tarihin bir şakası mı, yoksa, tarihe yön veren çelişmelerin bir düğüm noktası
mı? Bulutsuz gökyüzünde çakan bir şimşek mi, yoksa küller arasındaki kıvılcımın parlaması mı? Yalnızca bir “gençlik isyanı” mı, yoksa, emperyalizme karşı savaşan köylülerin, kapitalizmin yakasını tutup silkeleyen işçilerin de ayağa kalkışı mı? Türkiye’nin ‘68’i,
“dünyadaki hareketlerin taklidi” miydi, yoksa kendi tarihsel dinamiklerinin bir ürünü
mü? Toprak ve fabrika işgalleri, 15-16 Haziran... Demokratik üniversite mücadelesinin,
anti-emperyalist direnişin başlıca özellikleri, olaylar, kişiler ilişkiler... Üniversiteden dağlara, Fikir Kulüpleri’nden gerillaya... Deniz, Yusuf, Hüseyin, Mahir, İbrahim, Sinan...
Dönemin bütün fırtınasını; neşesi, heyecanı ve acısıyla yaşamış olanların tanıklıklarıyla,
devrimcinin ‘68’i...
SINIF ARKADAŞLARI
HAVADA BULUT YOK
KARINCAYI TANIRSINIZ
CEVDET KUDRET
Cevdet Kudret’in romanları bence yakın tarihimizin tüm sınıflarını, insan olarak, çocukluklarında yaşadıkları yoksunluklardan, özlemlerine kadar tanıyarak gözlemleyeceğimiz anlatılar.
(Sennur Sezer)
Süleyman’ın Dünyası’nın ilk cildi olan Sınıf Arkadaşları, İstanbul’un Birinci Dünya Savaşı’nın
hemen öncesinden başlayarak savaş ve işgal dönemlerini de kapsayarak anlatır. Bunun için
yazar Süleyman’ın ve onun sınıfındaki arkadaşlarının çevresini ve yaşadığı olayları kullanır.
Havada Bulut Yok, İkinci Dünya Savaşı’nın Türkiye’ye yansıyışının romanıdır. Bu roman İstanbul dışındaki büyük şehirlerdeki toplumsal yaşamı ya da eğitim emekçilerinin dar çevrede
yozlaşmasını irdeleyen bir roman olarak da okunabilir.
Karıncayı Tanırsınız, İstanbul’un Cumhuriyet döneminde, tıpkı işgal dönemini andıran bir
biçimde zorlaşan yaşam koşullarını yansıtır. Bir yanda süren emek sömürüsü, öte yanda “sakıncalı fikir sahibi olma” nedeniyle iş bulma zorluğu...
İPEK HALIYA TERS BİNEN KEDİ
KOCAKURT
GÜNEŞİN SAVRULDUĞU YERDEN
AHMET SAY
Ahmet Say, İpek Halıya Ters Binen Kedi’de, masallarımızın geleneksel başlangıç tekerlemesinin diliyle bir dolandırıcı tüccarın öyküsünü anlatıyor. Günümüzün olayları kadar gerçek,
masal kadar inanılmaz bu anlatının inanılmaz yanlarından biri öykünün kahramanının bir
kedi oluşu. Ticaretin kurallarına uyarak hırsızlık yapabilmesi ve bu yüzden yasaların çaresiz
kalması da masalsı ikinci yan. Bu buruk gülmece okura ticaret, piyasa, rekabet benzeri deyimleri ve kurumları sorgulatıyor.
Ahmet Say’ın Koca Kurt romanı, yakın tarihimizin en önemli dönemlerinden 1960-1970 arasını toplumumuzun değişik bir kesiminden yansıtıyor... Reklamcı ve partici Koca Kurt ile bar
kızı Züleyha’nın serüvenini izlerken okur hem hapishaneden eğlence yerlerine o dönemin
ilginç mekanlarını dolaşırken hem de değişik kesimden insanları tarihsel dönemin değişen ve
değişemeyen koşullarını da tanıyacak.
Ahmet Say’ın, Güneşin Savrulduğu Yerden kitabının alt başlığı Bingöl Hikâyeleri. Yazar, kimi
zaman bölgenin , kimi zaman halk öykülerinin kimi zaman masalların dilini yansılayarak
“Doğu öyküleri” anlatıyor. Zor koşulların keyifli öyküleri bunlar. İncecik bir mizah çizgisi de
bu kitabı inanılır kılmakta yardımcı oluyor.
METİN ELOĞLU-EDİP CANSEVER
ASIM BEZİRCİ
Bir yazar ya da şair üzerine ayrıntılı inceleme demek olan monografinin edebiyatımızda örneği çok azdır. Nesnel eleştirinin ve monografi yazarlığının da öncülerinden Asım
Bezirci’nin Metin Eloğlu ve Edip Cansever monografisi yorumlanması güç şiirlerin zor
kişilikli şairlerini konu aldığından çok önemlidir.. Ayrıca bu çalışma her iki şairi de yaşadıkları dönemde değerlendirmenin benzersizliğindedir.
Çok sesli, düşünsel bir şiirin şairi Cansever’i yorumlamanın, dili alaycı ve eleştirel bir
biçimde değiştiren Metin Eloğlu’nu irdelemenin, bunları yaparken de nesnel/bilimsel
eleştirinin kurallarına bağlı kalabilmenin örneği olan bu kitabı okura yeniden sunmaktan
onur duyuyoruz.
ASIM BEZİRCİ
NEREDEYSE BİR BALİNA
STEVE JONES
“Benim kitabım Darwin’i güncelleştirmektedir. Kitabım, olabildiğince, ‘Türlerin Kökeni’ni yeniden yazma girişimidir. Onun planını, tarlalardan fosillere, arı kovanlarından adalara kadar
uzanan bir iskelet üzerinde geliştirdiği planı kullandım; ama benim Büyük Gerçeklerim (Grand
Facts -Darwin’in çok sevdiği ifadelerden biridir), 20. yüzyılın sonlarının bilgi düzeyi üzerine
kuruludur. Neredeyse Bir Balina (Almost Like A Whale), Darwin’in düşüncelerini, bilimsel gelişmelerin ışığında yeniden okumaya çalışmak ve evrim kuramının biyolojiyi bütünleştirdiğini
göstermek için yazıldı.” (Steve Jones)
Kitabı okurken; AIDS hastalığına yol açan HIV virüsünün evriminden başlayarak, ‘kölelik’
koşullarında yaşayan evcil hayvanların evrimine, doğal seçilim yasasından, canlılarda içgüdüye
kadar geniş bir yelpazede evrim teorisine bugünden bakma fırsatı bulacaksınız.
Kitabın yalın ve sade dili eseri herkesin okuyabilceği bir çalışmaya dönüştürmüş. Jones’un konu
başlıklarını anlatırken seçtiği örnekler kimi zaman bir roman alıntısı oluyor, kimi zaman tarihten bir örnek kimi zaman da gündelik yaşamdan bir kesit. Bu kurgu, konunun anlaşılırlığını
artırırken okumayı da daha zevkli bir hale getirmiş.
REŞAT ENİS
BÜTÜN ŞİİRLERİ
EĞİN TÜRKÜLERİ
ENVER GÖKÇE
“Eğinli Enver Gökçe ile, onun kuşağından ve daha sonraki kuşaktan şairler kadar nice hikâyeci ve romancılarımız, Eğin türkülerinin dilini, anlatımını daha da güçlendirerek, topraklarından
kopmuş insanlarımızın acı-tatlı gerçeklerini, yurtiçi ve yurtdışı
gurbetlerdeki alın yazılarını yazıya döktüler. Demek istiyorum
ki, “Eğin Türküleri” konusu, kültür sosyolojisi, folklor, karşılaştırmalı halk ve aydın edebiyatları alanlarında araştırmalara girişecek olanlar için bu bakımdan da bir çıkış noktası değerindedir.
Enver Gökçe’nin derleme ve incelemesinin yayınlanmasında bu
düşünce ile de yarar görüyorum.”
Pertev Naili Boratav
Enver Gökçe, 1940 kuşağı şairlerindendir. Halk şiirinin bütün
zaman ve mekânlarını sarmalayan lirizmiyle, paylaşımcı dünya
görüşünün akılcı çizgisi onun şiirinde sevecen bir söyleyişte birleşir. O yüzden onun dizeleri hem ipek gibi yumuşak ve ışıltılıdır,
hem de bıçak gibi keskin. Doğanın el sürülmemiş güzelliği ile
yağmalanışının yan yana oluşu, geceyle alaşafağın, çığlıkla türkünün iç içeliği yansır şiirlerinde. Ve umudun emek gibi yazgımız gibi cayılmazlığı dile gelir.
Sanat ve yaşamla ilgili söyleşileri de bu kitapta yer alıyor. Okurları onu daha iyi tanıyabilsin diye.
PİR SULTAN ÖLÜR ÖLÜR DİRİLİR
MEHMET BAŞARAN
Mehmet Başaran, Anadolu ve Trakya toprağının kültürünü şiire ve öyküye taşıyanlardandır. Söylenceler tarihle birlikte kıpırdar bir ağaca yel vurmuş gibi dizelerinde. Ölümler, acılar, kırımlar kırgınlar yaşamı yeniden körüklüyor onun
bir öğretmen bilgeliği taşıyan söyleyişinde. Çünkü bu öğretmen, doğayı tanıyan
bir köylü çocuğu. Sellerin, tipilerin, cehennem sıcaklarının olgunlaştıracağı
buğdayı tanıyor. Yaşamdan ve aydınlıktan umudu kesmiyor. Tarihi bildiği için
de zulme karşı çıkanların ölümsüzlüğüne inanıyor.
Acının gündüzü kabarmış tomurcuk
Ama gecesi
Ölümün ağzı
Bir uzun ağıt mı ki insan
Ve uçurumun kenarında açan
Göz kamaştırıcı bir çiçek mi yaşam
YAZILAR FİLMATİK
YILMAZ ONAY
Yazılar Filmatik’te Avrupa’ya çalışmaya giden baba-anne-oğuldan oluşan bir ailenin öyküsü
anlatılıyor. Fakat anne, gittikten hemen sonra yurduna geri döner. Baba-oğul orada yıllarca birlikte yaşarlar. Çocuk delikanlı olunca artık tam bir Hollandalıdır; dilinden, davranışlarından
onu yabancı saymak olanaksızdır. Ancak delikanlı, bir gün, “yabancılığını” suratına çarpan bir
olay yaşar. Bir Hollandalı gibi yetişmiş olan genç, derinden sarsılır ve kendi öz kaynaklarına
dönme kararı verir, Türkiye’ye gelir. Bu kez de yıllarca ayrı kaldığı annesi ve kendi yurttaşları karşısında “yabancı” gibi hisseder kendini... Yabancı olmanın getirdiği eziklik içindeki bir
gencin, ancak delikanlılık döneminde keşfedebildiği anne ve yurt sevgisi ile kimlik arayışının
duyarlı bir anlatımı... Bir sinema filmi senaryosu ile iç içe ve birbirine geçişlerle süren roman,
sonradan filme de uyarlandı.
OYUN DEĞİL
YILMAZ ONAY
Yılmaz Onay bu romanda, 12 Eylül’ün karanlığında belli belirsiz başlayan bir
ilk gençlik aşkının öyküsünü 2000’li yıllara taşırken, varoşlardan “mutena
semtler”e, yanmayan sokak lambalarından holding gazetelerine uzanan sürükleyici bir toplumsal panorama çiziyor. “Sanki iki ayrı sistemin birer gezegeni, yörüngelerinden kopup uzayda buluşmuşlar” gibi hem çatışmalı, hem
çekimli giden bu “aşk”ın çevresinde, anneler, babalar, kardeşler, arkadaşlar,
kendilerince yerlerini alıyorlar.
METİN ALTIOK AĞITI
FAZIL SAY
Metin Altıok, Madımak ateşe verildiğinde yaşamını kaybeden aydınlarımızdan biri. Edebiyatımızın büyük şairlerinden. İnsanın iç dünyasındaki sarsıntıları okuruna
olanca açıklığı ile yansıtabilen bu ustanın şiirleri, Fazıl Say
gibi bir müzik dehasının elinde önemli bir müzik eserine
dönüştü.
Fazıl Say’ın bu kitabı, “Metin Altıok oratoryosu”nun öyküsünü ve bir müzikçinin dünyasını ele alıyor.
ŞÜKRAN KURDAKUL
DÜNYA HALK VE DEMOKRASİ ŞİİRLERİ 1-2-3
A. KADİR
Yaşadığımız dünyayı olduğu gibi değil iletişim araçlarının bize gösterdiği gibi algılıyoruz çoğunlukla. Sanat gibi özel alanlarda
bu yanılsama daha büyük. Gerçek dünyayı ve dünyadaki gerçek sanatı görebilmemiz için başvurulacak bir dizi kitaptan oluşuyor Dünya Halk ve Demokrasi Şiirleri. A. Kadir’in hazırladığı bu ciltlerde Fransa, İspanya, Portekiz, İngiltere, Almanya, Çek,
Slovak, Macaristan, İtalya, Bulgaristan, Romanya, Arnavutluk şiirleri yer alıyor. A. Kadir’in yanı sıra, Şerif Hulusi, Süleyman
Salom, Asım Bezirci, Afşar Timuçin, Alaattin Bilgi, Selahattin Yıldırım, Asım Tanış, Eray Canberk, Yeşim Salman, Mahir Şaul,
Fahri Erdinç, G. Santaro, Hasan Karahüseyinov, Mehmet Günsür, Ali Meriçboyu, W.Söllner, Gülen Fındıklı emek vermiş çevirilere.
Kemal Özer bu şiirlerin “mayasında emeğin, emekçinin yer aldığı dünyanın gerçek yüzünü” anlattığını söyler. Bizce bu şiirler,
size gerçek dünyayı da sevdirecekler.
AKDENİZLİ TANRILAR
YAŞAR ATAN
“Tanrılar, insanların isteyip de yakalayamadığı kendi gölgeleriydi aslında...
Çünkü ta ilçağlarda insanoğlu, kendisine bir yol, bir kimlik bulabilmek için
korkularını ve doğa güçlerini hep tanrılara dönüştürdü. Ne var ki tanrılar,
insanların korkularından doğdukları için onlara hep köleliği bir yazgı olarak
dayatıyordu. Ama bazı soylu ozanlar da, tanrıları uysallaştırarak insanoğlunu özgürlüğe götürecek bir yol açmaya çalışıyordu...”
A. Bonnard’ın “İnsan ve Tragedya”sını dilimize kazandıran Yaşar Atan’ın Akdenizli Tanrılar kitabı, mitolojiye ilgi duyanlar için önemli bir kaynak özelliği taşıyor.
BAHAR DALI
ELİF ÇINAR
Elif Çınar’ın Evrensel Kültür, Ekin Sanat, Patika
dergilerinde yayınlanan öyküleri bu kitapta bir
araya getirildi. Sade dili, yaşamdan karakterleri
ile bu öykülerde kendinizden ve yaşamdan izler
bulacaksınız. Yusuf Eradam’ın dediği gibi; “…
öğretilmiş korkulara teslimiyete, insana yabancılaşmaya hakkınız olmadığına bir kez daha kanaat getireceksiniz…”
ANTİK YUNAN UYGARLIĞI 1-2-3
ANDRÉ BONNARD
İNSAN VE TRAGEDYA
ANDRÉ BONNARD
Bu kitapta, Ayshülos, Sofokles, Evripides gibi ölümsüz ozanların; insanın ve tanrıların evrenle birlikte aralıksız süregiden bu evrim sürecini, tragedyalarıyla nasıl yönlendirdikleri
anlatılmakta ve simgesel insan-tanrı çatışması, günümüz dünyasıyla içselleştirilerek yorumlanmaktadır.
Batı’nın ünlü Helenoglarından biri olan André Bonnard; insanın insanlaşma ve evrene
egemen olma yolundaki uzun ve çileli evrim sürecini, mitologyaya dayanarak, diyalektik bir açıdan irdelemektedir. Yazar, insanın bir gün tam anlamıyla özgürleşebilmesi için,
savaşsız yeni bir dünya yaratabilmesi için, onun yenmesi gereken o trajik yazgısından söz
etmektedir.
TIRTIL YAZILARI
ERDAL ŞEKEROĞLU
“Prof. Dr. Erdal Şekeroğlu, ‘doğayı konuşturanlar, okuyanlar’ sülalesinin on binlerce
üyesinden biridir ve ne mutlu bize ki, bizim zamanımızda ve bizim ülkemizde yaşamaktadır.
Ataları arasında Ezop ve Bacon da vardır. Ama ne Ezop gibi ‘köle diliyle’ konuşur, ne
de Bacon gibi, kafası karışıktır. Bilimsel sosyalizmle, diyalektik materyalist düşünceyle
aydınlanmış bir çağdaşımızdır.
Tırtıl Yazıları, Ezop masalları gibi, doğayı perde olarak kullanmaya çalışmayan, doğayı
insanın dünyasını anlamak için bir kaldıraç olarak kullanırken Tanrı’ya sığınma ihtiyacı da duymayan tam anlamıyla özgür bir bilim adamının güncel yazılarından oluşuyor.
(…)”
Aydın Çubukçu
YALNIZ KARANFİL SOKAĞI
AYDIN HATİPOĞLU
Aydın Hatipoğlu, 160 Kuşağı’nın önemli şairlerinden biri.
1960’lardaki Yeni Gerçek bildirisi günlerinden bugüne, toplumsal çelişkileri anlatmada ustalaştı, şiirinde, beklemedik anlarda
beliriveren toplumsal ağırlık inceldi, seçkinleşti. Benzetmeler,
göndermeler, sezdirmelerle şiirimizin geleneksel yapısından güç
alan, dünyaya bakışıyla sürekli yenilenen bir anlatıcı o. Anlattığı
da bizim hayatlarımızdan birinin yansıması mutlaka.
SEVDAMIZ ÇİÇEKLENİR ZULADA
GÜLSÜM CENGİZ
Gülsüm Cengiz, yalın sözün gücüne, yaşamın çelişkilerinin çarpıcılığına dayandırır şiirini. Bir çocuğun içtenliği, bir ananın sabrı, bir işçinin
yorgunluğu onun şiirinin mayasıdır. Gelişmekte olan ülkelerin kadınlarının ve çocuklarının yaşadığı koşulları kendi yaşamından bilir. Zor
sevdaları, anadili yasaklı olanları gözlemler, gazetelerin satır aralarında
yazdıklarını ekler bunlara. Acıları yeneceğine inanan, çocuklara güvenen bir şair ve insanın yaşama sevincini tazeleyen bir şiirle tanışacaksınız.
MEDYA GÖZCÜSÜ
ESRA ARSAN
İnternet ya da gazete arşivlerinde kaybolup gideceği yerde, derli toplu bir kitap
olarak ve her halükârda fikir ve yaklaşım
birliği oluşturan bu makaleler, Türk egemen medyasının perişan halini somut
olarak gözler önüne seriyor.
Ragıp Duran
BİR KADIN İŞÇİNİN GENÇLİĞİ
ADELHEID POPP
A. Popp’un anıları yalnızca işçi kadınlar için değil, öğrenci, emekli, kamu emekçisi
kadınlar, ev kadınları ve erkek işçiler için de öğretici ve yol göstericidir. Kendisi değiştikçe, çevresindekileri de değiştirebileceğine güvenen bir militanın yapabileceklerinin
sınırı yoktur. İnsanları uyandırmak, mücadele saflarına kazanmak ve her adımda daha
çok işçi ile birleşebilmek için Popp, nasıl yaşamamız ve savaşmamız gerektiğini gösteren büyük bir örnektir.
Düşüncelerinin ve örgütünün doğruluğuna, davasının haklılığına yürekten inanmış
bir partilinin, çekingen, utangaç, özgüvenden yoksun biri olarak kalması olanaksızdır.
Levent Tüzel
21. YÜZYILDA BEYİN
STEVEN ROSE
Steven Rose, yaşamın ilk ortaya çıktığı dönemlerden günümüz
kompleks toplumlarına, beyni ortaya çıkaran evrimci köklerin
keşfine çıkıyor; diğer canlılarla farklılık ve benzerliklerini ortaya koyuyor. Daha ötesi; beynin, tek bir döllenmiş yumurtadan o
akıl almaz derecede kompleks organ haline nasıl geldiğini açıklıyor. Sonra da son bilimsel araştırmaları, en son bilgi ve teknikleri gözden geçirerek sorusunun peşine düşüyor: Gelecek, insan
beyni için elinde neler tutuyor?
KARAKALPAK KIZI
TULEPBERGEN KAİPBERGENOV
Karakalpakların ünlü yazarı Tulepbergen Kaipbergenov’un değişim sürecini anlattığı Karakalpak Kızı, bu süreçte yaşanan zorlukları, gerici kesimin devrimin hayat bulmasını engelleme çabalarını,
Sovyetler’in karşılaştığı zorlukları, bayların (beylerin, toprak ağalarının) devrime karşı tutumunu, devrimin tüm Sovyetler’de hayat
bulmada, hayatları değiştirmede karşılaştığı zorlukları bir küçük Karakalpak köyünü kendine sahne seçerek anlatıyor. Ve ortaya hem bir
kadın, hem bir tarih, hem bir devrim romanı olarak okunacak keyifli
bir roman çıkıyor.
SU GÖLGESİ
CENGİZ BEKTAŞ
Cengiz Bektaş’ın şiirini tanımlamak kolaydır: Çıkarsız bir yaşam, dostça
paylaşılan bir dünya özlemi. Bu tanımda yer alan yalınlık, çocukluğun özlenen günleri kadar çeşitlenir her okurun kendi dünyasında. Çünkü Cengiz
Bektaş’ın şiiri yalın ve kunt bir yapıdadır. Güneşin pişirdiği kerpiç, ceviz
yaprağının boyadığı yün gibi yerli ve ilk ateş gibi evrenseldir.
Mehmet Başaran onun şiirini “Dünyanın, insanın nabzını tutuyor, ‘yaşamın
yalın hali’yle dizelerinde” sözleriyle anlatır.
Cengiz Bektaş’ın şiirinin genişliğini duymak için sözcüklerin çağrışımlarını
sezmek, seslerin çınlayışlarına dikkat etmek gerekir. Bunları yapmazsanız
hep bir fesleğen kokusu izleyecektir sizi, nerden geldiğini sezemeyeceğiniz.
Bu koku için bile bu şiirler okunmalı.
VE DURGUN AKARDI DON 1-2-3-4
MİHAİL ŞOLOHOV
Ve Durgun Akardı Don bir Kazak ailesi ekseninde Don bölgesini ve savaşın, devrimin ve iç savaşın bölgeye yansıyışını, çok
yönlü, derinlemesine, ama sade bir şekilde dile getirir. Eserin birinci cildinde Don Kazakları’nın Çar dönemindeki yaşam koşulları, gelenekleri görenekleriyle anlatılır. İkinci cilt, Birinci Dünya Savaşı yılları ve 1917 Ekim Devrimi’ne ayrılmıştır. Üçüncü ve
dördüncü ciltlerde Don Kazakları’nın ayaklanmaları, Don bölgesinde kurulan bağımsız cumhuriyetler, İç Savaş ve Avrupa’nın
bu İç Savaş’taki rolü irdelenir. Canlı bir belgesel ve çağdaş bir destan sergiler Şolohov. Bozkır çiçekleri kadar canlı ve birbirine
benzemez insanlarıyla, yaşanmışlığın sahiciliği ve olağanüstü anlatımıyla Ve Durgun Akardı Don, bütün zamanların en önemli
romanlarındandır.
PARİS DÜŞERKEN, FIRTINA VE DİPTEN GELEN DALGA
İLYA EHRENBURG
Paris Düşerken, Fırtına ve Dipten Gelen Dalga’dan oluşan nehir roman, 20. yüzyılın en hareketli dönemini tüm tarafları ve
çeşitli yönleriyle tasvir eden dev bir eserdir.
Üçlemenin bu son cildi, İkinci Dünya Savaşı sonrasında kurulan yeni dünyayı anlatıyor. 20. yüzyılın ortasında büyük bir yara
açarak beliren dehşet bitmiştir ama, şimdi daha sinsi ve daha gizli bir savaş başlamıştır. Dolayısıyla, o önüne çıkan her şeyi yakıp
kavuran fırtına dinmiş gibi görünse de küller arasında kalan kordan yeni fırtınalar körüklenmektedir. Ehrenburg bu kitabında
Soğuk Savaş’ın ilk yıllarına ayna tutuyor. Faşizmin yıkamadığı Sovyetler Birliği’ne karşı ABD’de yapılan planlar, Pentagon’dan
Paris Hükümeti’ne kadar uzanan entrikalar ekseninde hayata geçirilirken, sosyalizm ve kapitalizm arasındaki savaşın yeni cephesinde yaşayan direniş güçleri de yeni durum için mevzilenmektedir.
Yüzyılın en büyük romanlarından sayılan ve sayısız dilde basılarak milyonlarca insan tarafından beğeniyle okunan bir klasik.
GÖRÜNMEZ ADAM
NEVZAT GÜNGÖR
MAKİNE
HAYDAR DEMİR
Nevzat Güngör, hapishane penceresinden hayata bakan bir öykücü. Kendi yaşadıklarıyla
bizim yaşadıklarımızı iç içe anlatıyor.
Hapishane yaşamından keskin izlenimlerin de
yer aldığı öykülerinde hayvan masallarıyla masal ve söylencelerden yararlanarak fantastik bir
anlatımla günümüze, yaşadıklarımıza sembolik göndermeler yapıyor. Böylelikle gerçekleri,
yaşadığımız ya da yaşatılan gerçeklikleri bütün
acılıkları ve gülünçlükleriyle, başka bir deyimle
gerçek yönleriyle ortaya koyuyor.
Haydar Demir, hapishane ortamında yetişmiş,
kendini yetiştirmiş bir yazar. İş ve işçi yaşamında kendi yaşadıklarıyla emekçilere yaşatılanları kimi acı, kimi hüzünlü, kimi umutlu, kimi
direngen yönleriyle ortaya koyuyor ilk kitabı
Makine de.
Haydar Demir, çelişki ve aksaklıkların hakim
olduğu işçi yaşamını, ev-iş-fabrika üçgeni içinde alaysı bir dille aktarıyor
BEN DE HALİMCE BEDREDDİNEM
RADİ FİŞ
Şeyh Bedreddin, günümüzden altı yüz yıl önce yaşadı. Dönemin en büyük düşünürlerinden
biri olarak çağını çok çok aşan cesur fikirler ileri sürdü; güçlü bir toplumsal adalet ve özgürlük
özlemini dile getirdi. Amacını gerçekleştirmek üzere, ezilmiş Türk, Rum, Yahudi... emekçilerini bir araya getirip eğitti. Osmanlı yönetimine karşı Anadolu tarihinin en önemli köylü
ayaklanması onun adıyla anıldı. Ben de Halimce Bedreddinem, bu büyük halk hareketinin
belgesel romanı. Türk ve Osmanlı tarihine yoğunlaşan Sovyet yazar Radi Fiş, ayaklanmanın
yaşandığı dönemden bugüne kalmış tüm belgeleri titizlikle incelemiş ve dönemin ayrıntılı bir
resmini çıkarmış ortaya. Hem karanlık ortaçağ, Osmanlı devlet yönetimi, taht kavgaları, hem
de Osmanlı’nın baskısı altındaki halkın yaşayışı; hem dinsel bir örtü altında gelişen muhalefet
düşüncesi, hem halk isyanı başarılı, akıcı bir roman tekniğiyle anlatılıyor. Günümüze ışık
tutan bir geçmişin gerçekçi romanı.
BİR ANNENİN NOTLARI
DİLSİZ DENGBÊJ
SENNUR SEZER
Sennur Sezer, 1960 kuşağının tek kadın şairi. O çalışan kızların, eşi vurulmuş kadınların şiirleriyle tanındı. Doğum ağrısıyla işkencelerin acısını birleştirerek geliştirdi şiirini. Şimdi
yaşadığı topraklardaki halkların söylencelerini, emekçilerin
ortak düşlerini katıyor şiirine. Onun şiirleri hem bir annenin, bir emekçinin, bir toplumcunun notları ve tanıklığıdır,
hem de cezaevlerinden gelen bir mektuptur.
BEKTAŞİ DEDİKLERİ
METİN ELOĞLU VE OĞUZ TANSEL
Halk biliminin büyük ustası Pertev Naili Boratav. Bektaşi Dedikleri’nin
önsözünde halk fıkralarının “Bektaşi”sinin Tanrı’nın buyrukları konusunda şeriatın şekilci ve taklitçi tutumuna dayanamayan, özgür bir insan
olduğunu belirtir. Ayrıca insanın Tanrı ile çekinmeden, korkmadan konuşmasının bizim düşün ve edebiyat geleneğimizdeki yerinin eskiliğini de
vurgular. Dinle dünya işlerini birbirine karıştıranların ders alacağı pekçok
küçük öykü Metin Eloğlu ile Oğuz Tansel’in diliyle yeniden söylendi, Bektaşi Dedikleri’nde . Abidin Dino ise bu öyküleri desenlerle süsledi. Kitapta
ustaların yorumuyla bir halk bilgesini tanıyacaksınız, gülümseyerek.
DESENLER KAVGAYA DURDU
KEMAL VURAL TARLAN
Anadolu coğrafyasında, Halk Edebiyatı içinde halk destanları önemli
bir yer tutar. Anadolu destanları, halkların gizli tarihini ve felsefesini de
içermiştir bir anlamda. Uyutan, yanlış bilinçlendirip yanlış yönlendiren
egemen tarih anlayışına karşı bir kültür kalkanı, demokratik, sosyalist ve
insancıl, ilerici bir insanlık mirası olagelmiştir destanlar.
Desenler Kavgaya Durdu (Ünaldı Dokumacı Destanı), adı geçen dokumacı sitesinin işçilerinin direnişini ve Antepi anlatmaktadır. Konu
çetin ve çetrefildir. Hem bir işçi direnişini, hem de Antep ve Antepliyi
anlatabilmek zor bir iştir gerçekten. Ama şair zoru seçmiş, ilk destanı
olmasına, yolun başında bulunmasına karşın, önemsenecek bir düzey
tutturmayı başarmıştır.
Ozan Telli
MADALYONLAR
ZOFİA NALKOWSKA
Madalyon, Polonya geleneğinde, ölmüş olan değerli yakının anısına sadık
kalındığını belgeleyen bir semboldür. Ve bu başlık sembolik olduğu kadar
kitabın içeriğine de uygundur. Nalkowska öykülerinde II. Dünya Savaşı’nda
yaşanan trajedileri ve bu büyük yıkımın insanlarını anlatıyor. Zofia’ya
ölümden kurtulan tanıklar eşlik etmiştir öykülerinde. Hatta bu tanıklar öykülerde ön plandadır. Faşizmin dev fırınlarında katledilen insanların küllerinden başka ne kalmıştır geriye. Nalkowska’nın öykülerinde acı, gözyaşı ve
umudu bir arada bulacaksınız.
İŞÇİ B
PETER MAIWALD
Bu kitapta İşçi B’nin Hikâyeleri var. Onun hikâyeleri gerçekte bütün işçilerin hikâyesidir.
İşçi B. kıvrak zekalı, hazırcevap ve nüktedandır. Sınıf kardeşleri adına sömürü ilişkilerinden komşuluk sorunlarına kadar bütün güncel ve toplumsal konularda zekice fikir
yürütür. Onu, tezgâhı başında sınıf kardeşleriyle dünya meseleleri konuşurken, patronun izahatlarını ustaca boşa çıkarırken, bir emeklinin cenazesinde papaza laf yetiştirirken, bireyci ve burnubüyük bir yazara çatarken görebilirsiniz. Zekice buluşlarla taşı
gediğine kor, kanıksadığımız gerçekleri çarpıcılaştırır, eleştiri iğnesini ustalıkla kullanır. Okurken onun bir Alman olduğunu unuturuz, sanki Türkiye’nin herhangi bir fabrikasındaki işçiyi dinler gibi oluruz. Anlattığı meseleler tanıdıktır. Ve bir daha görürüz ki,
dilleri farklı olsa da işçilerin uğradıkları haksızlıklar aynıdır, duygu ve özlemleri aynı.
İşçi B, hayat gibi, çetin, canlı ve neşeli bu işçi, bir emekçinin dünyanın bütün halleri
hakkında fikirlerini açıklarken, okuru şaşırtır, düşündürür, güldürür.
“– Güzel günler gelmez bize,
Diyor İşçi B,
Biz güzel günlere yürümedikçe!”