40 feet konteyner taşıyıcı kılçık tip dorse tag type trailer

STAR YAĞCILAR LTD. ŞTİ \ÖOÖQGDQ EX \DQD DğÖU KL]PHW DUDoODUÖ EDNÖP
RQDUÖP YH DUDo VW HNLSPDQODUÖ WUH\OHU GDPSHUOL GRUVH GRUVH LPDODWÖ şDVH
\HQLOHPH VVSDQVL\RQ DNVDPÖ N|UN YH PDNDV KLGUROLN DNVDPÖ SQ|PDWLN
DNVDPÖ GDPSHUOL Lş PDNLQDODUÖ DNVDPÖ \HGHN SDUoD YH LPDODWÖ DODQÖQGD
IDDOL\HWWH EXOXQPDNWDGÖU )LUPDPÖ] VDKLS ROGXğX WHFUEHVL\OH NÖVD ]DPDQGD
IDDOL\HW J|VWHUGLğL DODQODUGD KHGHIOHULQL JHOLşWLUPHQLQ YH X\JXODPDQÖQ YHUGLğL
JYHQYHJoOHPşWHUL\OHELUOLNWHE\PH\HGHYDPHWPHNWHGLU
STAR YAĞ&,/$5YYKLFKLVRSHUDWLQJRI WKHKHDY\GXW\YHKLFOHVPDLQWHQDQFH
UHSDLU DQG YHKLFOH HTXLSPHQW WUDLOHUV GXPS WUDLOHUV WUDLOHU PDQXIDFWXULQJ
FKDVVLVUHSODFHPHQWVXVSHQVLRQSDUWVDLUVSULQJDQGOHDI VSULQJK\GUDXOLF
SDUWVSQHXPDWLFSDUWVGXPSHUSDUWVIRUFRQVWUXFWLRQPDFKLQHU\VSDUHSDUWV
DQGPDQXIDFWXULQJLQWKHLQGXVWU\VLQFH2XUFRPSDQ\KDVEHHQRSHUDWLQJZLWKH[SHULHQFHLQDVKRUWWLPHKDVEHFRPHDEUDQGLQDUHDVYYKHUHLWYYDQWHG
)$$/İYET ALANLARIMIZ
OUR ACTIVITY AREAS
DAMPER
'DPSHULPDODWÖEDNÖPRQDUÖPYHWHNQLNVHUYLVKL]PHWOHUL\HGHNSDUoDWHPLQL
KLGUROLNSRPSDODUKLGUROLNVLOLQGLUOHU3RZHU7DNH2II 372
YHSLQ|PDWLNVLVWHPOHUL
DUMPER
'XPSHUPDQXIDFWXULQJPDLQWHQDQFHUHSDLUDQGWHFKQLFDOVHUYLFHVSDUH
SDUWV K\GUDXOLF SXPSV K\GUDXOLF F\OLQGHUV 3RYYHU7DNH 2II372 DQG
SQHXPDWLFV\VWHPV
DORSE
'RUVH LPDODWÖ SRO\HVWHU IULJRULN NDSDOÖ GRUVHOHULQ YH ND]DOÖ GRUVHOHULQ şDVH
GRğUXOWPD LşOHUL EUDQGD YH oDWÖ WDPLUDWÖ KHU WUO \HGHN SDUoD WHPLQL EDNÖP
RQDUÖPYHWHNQLNVHUYLVKL]PHWOHUL
TRAİLER
7UDLOHUPDQXIDFWXULQJSRO\HVWHUIULJRULNFKDVVLVVWUDLJKWHQLQJRI DORVHG
WUDLOHUVDQGFUDVKHGWUDLOHUWHQWDQGURRI UHSDLUVVXSSO\WRHYHU\NLQGVRI VSDUHSDUWVPDLQWHQDQFHUHSDLUDQGWHFKQLFDOVHUYLFH
DAMPERLİ DORSE
'DPSHUOLGRUVHOHULQKLGUROLNYHSLQ|PDWLNVLVWHPOHULYHLOJLOLSLVWRQYHVLOLQGLUOHUKHUWUO\HGHNSDUoDWHPLQLEDNÖPRQDUÖPYHLPDODWLşOHUL
DUMPTRAILER
3LVWRQVDQGF\OLQGHUVYYKLFKDUHUHODWHGK\GUDXOLFDQGSQHXPDWLFV\VWHPV
RI GXPS WUDLOHUV VXSSO\ HYHU\ NLQGV RI VSDUH SDUWV PDLQWHQDQFH UHSDLU
DQGPDQXIDFWXULQJRSHUDWLRQV
ŞASE
0DUNDJ|]HWPHNVL]LQKHUWUODUDFÖQşDVH\HQLOHPHGRğUXOWPDYHWHNQLN
VHUYLVKL]PHWOHUL
OTO MAKAS ve SÜSPANSİYON KÖRÜĞÜ
+HUWUODUDoLoLQPDNDVYHVVSDQVL\RQN|UğEDNÖPRQDUÖP\HGHNSDUoD
WHPLQDWÖYHVHUYLVKL]PHWOHUL
DİĞERARAÇLAR
+DILI WLFDULDUDoODUWUDNW|UOHULşPDNLQHOHULLoLQNDVDYHGDPSHUOLNDVDLPDODWÖ
EDNÖPRQDUÖPYHVHUYLVLşoLOLğL
ÖZEL İMALATLAR
0şWHULOHULPL]LQKHUWUO|]HOSURMHOHULQHX\JXQRODUDNoHOLNNRQVWUNVL\RQYH
PDNLQHLPDODWÖ\DSÖOÖU
CHASSİS
$Q\YHKLFOHFKDVVLVUHVWRUDWLRQVWUDLJKWHQLQJDQGWHFKQLFDOVHUYLFHVZLWK
EUDQG UHJDUGOHVV /($) 635İ1* DQG $,5 635İ1* /HDI VSULQJV DQG DLU
VSULQJV IRU HYHU\ YHKLFOHV PDLQWHQDQFH UHSDLU VXSSO\ VSDUH SDUWV DQG
WHFKQLFDOVHUYLFH
OTHER VEHİCLES
/LJKW FRPPHUFLDO YHKLFOHV /&9 WUDFWRUV PDQLIDFWXULQJ FDVH DQG GXPS
FDVHIRUFRQVWUXFWLRQHTXLSPHQWPDLQWHQDQFHUHSDLUDQGVHUYLFHODERU
SPECIAL MANUFACTURING
3URMHFWHGVWHHOFRQVWUXFWLRQDQGVSHFLDOPDQXIDFWXULQJLVGRQHDFFRUGLQJ
WRWKHZLVKHVRI RXUFXVWRPHUV
<$5,0%258+$5'2;.$<$7ø3ø'$03(5
+$/)3,3(7<3(+$5'2;52&.7<3('803
UZUNLUK
5200-5500 mm. (Opsiyonel)
/(1*7+
PPRSWLRQHO
*(1øù/ø.
PP'ÕúWDQ
WIDTH
PPH[WHUQDOO\
<h.6(./ø.
PPLoWHQ
+(,*+7
PP:LWKLQ
$/7ù$6(
PP6WPDO]HPHGHQ|]HONÕYUÕPLOHIRUPYHULOHFHNROXSSURILOD÷Õ]ODUÕPPVDFLOH
NXYYHWOHQGLULOHFHNWLU
68%)5$0(
PPZLOOEHJLYHQIRUP6WPDWHULDOYYLWKVSHFLDOFXUYHVDQGSURILOHZLOOVWUHQJWKHQWKHPRXWKZLWK
PPVKHHW
h67ù$6(
PP6WPDO]HPHGHQ|]HONÕYUÕPLOHIRUPYHULOHFHNROXSDOWWUDYHUVPRQWDMÕLoLQNDQDOOÕ
RODUDNSOD]PDGDLúOHQHFHNWLU
833(5&+$66,6
PPIRUPZLOOEHJLYHQ6WPDWHULDOYYLWKVSHFLDOIROGVDQGVXEDVVHPEO\WRWUDYHUVHWKHFKDQQHOLQ
WKHSODVPDZLOOEHFRYHUHG
7$%$16$&,
PP+$5';NDOLWHVDFPDO]HPHGHQøPDOHGLOHFHNWLU
%$6(6+((7
PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWPDWHULDOZLOOEHSURGXFHG
7$%$175$9(56/(5ø
PP6WNDOLWHVDFGDQ8NHVLWOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
75$9(56(2)%$6(
PP6WTXDOLW\VKHHW8VHFWLRQVZLOOEHSURGXFHG
YAN DUVARLAR
PP\NVHNOL÷LQGHROXSPP+$5';NDOLWHVDFGDQVDELWRODUDNLPDO
HGLOHFHNWLU
6ø'(&29(56
PPLQKHLJKWDQG2PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVIL[HG
<$1'89$5'(67(.75$9(56/(5ø
PP6WNDOLWHVDoWDQLONHVLWOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
$5.$.$3$.
PP+DUGR[NDOLWHPDO]HPHGHQKLGUROLNPHNDQL]PDOÕRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
ÖN DUVAR
PP+DUGRNNDOLWHPDO]HPHGHQLPDOHGLOHFHNWLU
.$/',50$6ø67(0ø
gQGHQWHOHVNRSLNNDOGÕUPDVLVWHPLX\JXODQDFDNROXSD÷ÕUWLSSLVWRQNXOODQÕODFDNWÕU
<h=(<.$3/$0$
g]HOWHPL]OHPHLúOHPL\OHUQQER\D\DKD]ÕUODQPDVÕQGDQVRQUDNDWHSRNVLDVWDUYH5$/
NRGOXRSVL\RQHONDWDNULOLNVRQNDWER\DLúOHPLX\JXODQÕU
6ø'(:$//683325775$9(56(
PP6WTXDOLW\VKHHW8VHFWLRQVZLOOEHSURGXFHG
%$&.&29(5
2PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVDK\GUDXOLFPHFKDQLVP
)5217&29(5
2PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHG
/,)7,1*6<67(0
7HOHVFRSLFV\VWHPWREHDSSOLHGIURPWKHIURQWDQGSLVWRQW\SHRIKHDY\ZLOOEHXVHG
685)$&(&2$7,1*
6SHFLDOFOHDQLQJSURFHVVDQGWKHSUHSDUDWLRQRWWKHSURGXFWDIWHUWLPHVHSR[\SULPHU8VHDFU\OLF
SDLQWWZRWLPHVZLWK5$/FRGHGRSWLRQDOIRUILQLVKSURFHVV
)((7.217(<1(57$ù,<,&,.,/d,.7ø3'256(
7$*7<3(75$ø/(5&$55,(5)((7
67$1'$57$.6(68$5/$5
.DWODQDELOLU7DPSRQ
$GHW<HPHN'RODEÕ
$GHW7DNÕP'RODEÕ
,W
OLN6X7DQNÕ
<DQJÕQ6|QGUPH7S'RODEÕ
<HGHN/DVWLN<HUL
.DWODQDELOLU<DQ%DUL\HU
$GHW7DNR]YH7DNR]<HUL
67$1'$5'$&&(6625,(6
6WDEOHEXPEHU
XQLW)RRG%R[
XQLW7RRO%R[
øW99DWHU7DQN
)LUH([WLQJXLVKHU7XEH
V3ODFH
6SDUH7LUH3ODFH
3OLDEOH6LGH%DUULHU
XQLW%ORFNDQG,W
V3ODFH
ù$6(
6WVDFGDQLPDO=WUDYHUVOL\NVHNPXNDYHPHWOLJD]DOWÕND\QDNPHWRGXLOH
ND\QDWÕOPÕúNHVLWOLúDVH
&+$66,6
0DQXIDFWXUHG6WVKHHWPHWDO=7UDYHUVHKLJKVWUHQJWKYYHOGHGE\WKHPHWKRGRIDUFZHOGLQJ
&URVVVHFWLRQFKDVVLV
'ø1*ø/
WRQWDúÕPDNDSDVLWHOLRWRPDWLNIUHQD\DUNROOXPDUNDRSVL\RQOX
$;/(
WRQWUDQVSRUWFDSDFLW\$XWRPDWLFEUDNHDGMXVWPHQWDUPHGRSWLRQDOEUDQG
6h63$16ø<216ø67(0ø
LQGLUPHYHNDOGÕUPDLOH\NVHNOLND\DUOD\ÕFÕVLVWHP]PDNDVOÕYHDúÕUÕGLQJLO
KDUDNHWLQLVÕQÕUOD\DQDPRUWLV|UHOHPDQODUÕQGDQROXúPDNWDGÕU
6863(16,<216<67(0
+HLJKWDGMXVWLQJV\VWHPYYLWKGRYYQORDGDQGXSORDG=OHDIVSULQJøWFRQVLVWRIVKRFNDEVRUEHU
HOHPHQWVZKLFKDUHOLPLWLQJRYHUGRVHD[OHPRYHPHQL
g1'ø1*ø/.$/',50$
dHNLFLGHQNXPDQGDOÕODVWLN|PUQX]DWDQVLVWHP
)5217$;/(/,)7,1*
$V\VWHPYYKLFKH[WHQGVWKHOLIHRIWLUHVFRQWUROOHGIURPFDE
)5(16ø67(0ø
$YUXSDVWDQGDUWODUÕQDX\JXQ$%6VLVWHPLRWRPDWLNIUHQFÕUFÕUODUÕDUNDGLQJLOGHLPGDWOÕGL÷HU
GLQJLOOHUGHQRUPDOIUHQN|UNOWUH\OHULQ|QQGHLNLDGHWGH÷LúHELOHQYHPXKDID]DOÕIUHQVRNHWL
%5$.(6<67(0
$%6V\VWHPLQ(XURSLDQVWDQGDUGV$XWRPDWLFEUDNHDGMXVWHU5HDUD[OHYYLWKHPHUJHQF\RWKHUD[OH
QRUPDOEUDNHDLUVSULQJV7YYRUHSODFHDEOHDQGSURWHFWHGEUDNHVVRFNHWLQIURQWRIWKHWUDLOHU
/$67ø.9(-$17,
(&&QRUPODUÕQDX\JXQ9VWDQGDUWHOHNWULNVLVWHPL
6RNHWoLIWSODNHWWLDUNDVWRSODPEDODUÕ
<DQD\GÕQODWPDODPEDODUÕ
SLPOLHOHNWULNVRNHWL
7,5(6$1'7,5(5,06
,W
VVL]HLV5XQLWVWLUHDQGWLUHULPV2SWLRQDOEUDQG
/$67ø.-$17
5HEDWÕQGDODVWLNYHHEDWÕQGDMDQW0DUNDRSVL\RQOXGXU
.,1*3,1
IODQJHEROWVEDVHGRQKLJKOHYHOVRIVWUHVVWRUXSWXUH0DQXIDFWXUHGIRUJHGVWHHO
&KDQJHSUDFWLFDOSRVVLELOLW\YYLWKVFUHYYFRQQHFWLRQV
0(.$1ø.$<$5/$5
+HUELULWRQWDúÕPDNDSDVLWHOLoLIWKÕ]OÕ\D\OÕWDEDQPHNDQLND\DN
.ø1*3ø1*
IODQúOÕFLYDWDOL\NVHNG]H\GHJHULOPHNRSPDODUDGD\DQÕNOÕG|YPHoHOLNWHQLPDO9LGD
ED÷ODQWÕODUÕVD\HVLQGHSUDWLNGH÷LúWLULOHELOPHLPNDQÕ
(/(.75ø.6ø67(0ø
((&6WDQGDUWODUÕQDX\JXQSUL]DUNDWDUDIDSODNDD\GÕQODWPDVÕUHIOHNW|UDUNDVWRSODU
BOYA
<]H\OHUER\DPD\DKD]ÕUKDOHJHWLULOLUúDVH\LVHUWGDUEHOHUHNDUúÕNRUX\DQNDWHSRNVLDVWDU
X\JXODQÕUùDVHQLQDOWNÕVÕPODUÕ|]HOúDVHER\DVÕLOHER\DQÕU
.ø/ø7/(5
øWKDOG|NPNRQWH\QHUNLOLWOHULROXSLVWH÷HJ|UH\HUOHúWLULOLU
0(&+$1,&$//(*6
6SULQJO\EDVHPHFKDQLFDOOHJVYYKLFKKDYHRIWRQVFDUU\LQJFDSDFLW\'RXEOHVSHHG
(/(&75,&$/6<67(0
3RZHUVRFNHWYYLWK((&6WDQGDUGV3ODWHOLJKWLQJDWEDFNVLGHUHIOHFWRU5HDUVWRSOLJKWV
3$,17,1*
6XUIDFHVDUHSUHSDUHGWRSDLQW(SR[\SULPHULVPDGHWLPHVZKLFKSURWHFWWRFKDVVLVIURPKDUGKLW
7KHERWWRPRIWKHFKDVVLVLVSDLQWHGYYLWKVSHFLDOFKDVVLVSDLQW
/2&.6
&RQWDLQHUORFNZKLFKDUHPDGHE\FDVWLQJVDQGLPSRUW7KH\DUHSODFHGZLWKGLVSRVDEOH
)((7.217(<1(57$ù,<,&,.,/d,.7ø3'256(
7$*7<3(75$ø/(5&$55,(5)((7
67$1'$57$.6(68$5/$5
.DWODQDELOLU7DPSRQ
$GHW<HPHN'RODEÕ
$GHW7DNÕP'RODEÕ
,W
OLN6X7DQNÕ
<DQJÕQ6|QGUPH7S'RODEÕ
<HGHN/DVWLN<HUL
.DWODQDELOLU<DQ%DUL\HU
$GHW7DNR]YH7DNR]<HUL
67$1'$5'$&&(6625,(6
6WDEOHEXPEHU
XQLW)RRG%R[
XQLW7RRO%R[
øW99DWHU7DQN
)LUH([WLQJXLVKHU7XEH
V3ODFH
6SDUH7LUH3ODFH
3OLDEOH6LGH%DUULHU
XQLW%ORFNDQG,W
V3ODFH
ù$6(
6WVDFGDQLPDO=WUDYHUVOL\NVHNPXNDYHPHWOLJD]DOWÕND\QDNPHWRGXLOH
ND\QDWÕOPÕúNHVLWOLúDVH
&+$66,6
0DQXIDFWXUHG6WVKHHWPHWDO=7UDYHUVHKLJKVWUHQJWKYYHOGHGE\WKHPHWKRGRIDUFZHOGLQJ
&URVVVHFWLRQFKDVVLV
'ø1*ø/
WRQWDúÕPDNDSDVLWHOLRWRPDWLNIUHQD\DUNROOXPDUNDRSVL\RQOX
$;/(
WRQWUDQVSRUWFDSDFLW\$XWRPDWLFEUDNHDGMXVWPHQWDUPHGRSWLRQDOEUDQG
6h63$16ø<216ø67(0ø
LQGLUPHYHNDOGÕUPDLOH\NVHNOLND\DUOD\ÕFÕVLVWHP]PDNDVOÕYHDúÕUÕGLQJLO
KDUDNHWLQLVÕQÕUOD\DQDPRUWLV|UHOHPDQODUÕQGDQROXúPDNWDGÕU
6863(16,<216<67(0
+HLJKWDGMXVWLQJV\VWHPYYLWKGRYYQORDGDQGXSORDG=OHDIVSULQJøWFRQVLVWRIVKRFNDEVRUEHU
HOHPHQWVZKLFKDUHOLPLWLQJRYHUGRVHD[OHPRYHPHQL
g1'ø1*ø/.$/',50$
dHNLFLGHQNXPDQGDOÕODVWLN|PUQX]DWDQVLVWHP
)5217$;/(/,)7,1*
$V\VWHPYYKLFKH[WHQGVWKHOLIHRIWLUHVFRQWUROOHGIURPFDE
)5(16ø67(0ø
$YUXSDVWDQGDUWODUÕQDX\JXQ$%6VLVWHPLRWRPDWLNIUHQFÕUFÕUODUÕDUNDGLQJLOGHLPGDWOÕGL÷HU
GLQJLOOHUGHQRUPDOIUHQN|UNOWUH\OHULQ|QQGHLNLDGHWGH÷LúHELOHQYHPXKDID]DOÕIUHQVRNHWL
%5$.(6<67(0
$%6V\VWHPLQ(XURSLDQVWDQGDUGV$XWRPDWLFEUDNHDGMXVWHU5HDUD[OHYYLWKHPHUJHQF\RWKHUD[OH
QRUPDOEUDNHDLUVSULQJV7YYRUHSODFHDEOHDQGSURWHFWHGEUDNHVVRFNHWLQIURQWRIWKHWUDLOHU
/$67ø.9(-$17,
(&&QRUPODUÕQDX\JXQ9VWDQGDUWHOHNWULNVLVWHPL
6RNHWoLIWSODNHWWLDUNDVWRSODPEDODUÕ
<DQD\GÕQODWPDODPEDODUÕ
SLPOLHOHNWULNVRNHWL
7,5(6$1'7,5(5,06
,W
VVL]HLV5XQLWVWLUHDQGWLUHULPV2SWLRQDOEUDQG
/$67ø.-$17
5HEDWÕQGDODVWLNYHHEDWÕQGDMDQW0DUNDRSVL\RQOXGXU
.,1*3,1
IODQJHEROWVEDVHGRQKLJKOHYHOVRIVWUHVVWRUXSWXUH0DQXIDFWXUHGIRUJHGVWHHO
&KDQJHSUDFWLFDOSRVVLELOLW\YYLWKVFUHYYFRQQHFWLRQV
0(.$1ø.$<$5/$5
+HUELULWRQWDúÕPDNDSDVLWHOLoLIWKÕ]OÕ\D\OÕWDEDQPHNDQLND\DN
.ø1*3ø1*
IODQúOÕFLYDWDOL\NVHNG]H\GHJHULOPHNRSPDODUDGD\DQÕNOÕG|YPHoHOLNWHQLPDO9LGD
ED÷ODQWÕODUÕVD\HVLQGHSUDWLNGH÷LúWLULOHELOPHLPNDQÕ
(/(.75ø.6ø67(0ø
((&6WDQGDUWODUÕQDX\JXQSUL]DUNDWDUDIDSODNDD\GÕQODWPDVÕUHIOHNW|UDUNDVWRSODU
<]H\OHUER\DPD\DKD]ÕUKDOHJHWLULOLUúDVH\LVHUWGDUEHOHUHNDUúÕNRUX\DQNDWHSRNVLDVWDU
X\JXODQÕUùDVHQLQDOWNÕVÕPODUÕ|]HOúDVHER\DVÕLOHER\DQÕU
.ø/ø7/(5
øWKDOG|NPNRQWH\QHUNLOLWOHULROXSLVWH÷HJ|UH\HUOHúWLULOLU
0(&+$1,&$//(*6
6SULQJO\EDVHPHFKDQLFDOOHJVYYKLFKKDYHRIWRQVFDUU\LQJFDSDFLW\'RXEOHVSHHG
(/(&75,&$/6<67(0
3RZHUVRFNHWYYLWK((&6WDQGDUGV3ODWHOLJKWLQJDWEDFNVLGHUHIOHFWRU5HDUVWRSOLJKWV
3$,17,1*
6XUIDFHVDUHSUHSDUHGWRSDLQW(SR[\SULPHULVPDGHWLPHVZKLFKSURWHFWWRFKDVVLVIURPKDUGKLW
7KHERWWRPRIWKHFKDVVLVLVSDLQWHGYYLWKVSHFLDOFKDVVLVSDLQW
/2&.6
&RQWDLQHUORFNZKLFKDUHPDGHE\FDVWLQJVDQGLPSRUW7KH\DUHSODFHGZLWKGLVSRVDEOH
$d,.6$&.$6$/,'256(
23(175$,/(5:,7+6+((7&$6(
/(1*7+
PPPP
UZUNLUK
PP
*(1øù/ø.
2550 mm.
WIDTH
2550 mm.
<h.6(./ø.
600 mm.-1000 mm.
+(,*+7
600mm-1000mm.
ù$6(
PP6W<NVHNPXNDYHPHWOLVDFGDQLPDOdHYUHODPDODUÕRODUDN6WNDOLWH
PPNDOÕQOÕ÷ÕQGDVWDQGDUWGRUVHODPDVÕNXOODQÕODFDNWÕU.D\QDNODURWRPDWLNVLQHUMLNND\QDN
PDNLQDODUÕQGD\DSÕODFDNWÕU
&+$66,6
0DQXIDFWXUHGIURPPP6WKLJKVWUHQJWKVKHHWPHWDO
6WTXDOLW\PHWDOVKHHWDVHQYLURQPHQWPHWDOPPWKLFNQHVVVWDQGDUG
WUDLOHUPHWDOYYLOOEHXVHG99HOGLQJZLOOEHPDGHLQWKHDXWRPDWLFV\QHUJLFYYHOGLQJPDFKLQHV
AKS GRUBU
+HUELUL.JWDúÕPDNDSDVLWHOLGLQJLOOHUNXOODQÕODFDNWÕU
2WRPDWLNIUHQFÕUFÕUODUÕ
QFLGLQJLLoHULGHQNXPDQGDOÕ|QNXODNWDQNDWOÕN|UNOHUOHNDONDUWLSRODFDNWÕU
$úÕQGLQJLOKDUHNHWOHULQLVÕQÕUOD\DQLWKDOWLSDPRUWLV|UOHUNXOODQÕOÕU
$.6*5283
$[OHYYLOOEHXVHGYYKLFK
VFDUU\LQJFDSDFLW\,V.J
7KHDXWRPDWLFEUDNHDGMXVWHU
)LUVW$[OHYYLOOEHRSHUDWHGIURPWKHøQVLGHDQGLWYYLOOEHPXOWLSOHEHOORYYVDULVHVW\SHIURPIURQWHDU
6KRFNDEVRUEHUVWKDWWUDGHPDUN6$&+6,PSRUWW\SHDQGøWYYLOOOLPLWD[OHH[FHVVLYHPRYHPHQW
HAVUZ GRUBU
7DEDQVDFÕEDNODYDGHVHQOLVDFGDQLPDOHGLOHFHNWLU
<DQNDSDNODUPP6WNDOLWHVDFGDQLPDOHGLOHFHNROXSODPEULGHVHQOLRODUDNúHNLLOHQGLULLHFHNWLU
.DSDN\NVHNOL÷LPPGLU
BOYA
%R\D|QFHVL\]H\OHULQER\D\DKD]ÕUODPDLúOHPLND\QDNYVLúOHULNRPSOHWDúODPDWDPDPODQGÕNWDQ
VRQUDWPPHWDODNVDPODU\]H\WHPL]OH\LFLYH\]H\LER\D\DKD]ÕUOD\ÕFÕHWNLVLRODQ
NLP\DVDOODUODWHPL]OHQLU3DVODQPD\DNDUúÕPXNDYHPHWL\NVHN(SR[\3ULPHUDVWDUODPDYH
VRQNDWRODUDNGDDNULOLNER\DLOHER\DPDLúOHPL\DSÕOÕU
$.6(68$5/$5
6WHSQH<HUL
7DNR]<HUL
KÕ]OHYKDODUÕ
7DNÕOPDVÕ]RUXQOXRODQX\DUÕUHIOHNW|UOHUL
6DELWWLSWDPSRQ
$UNDGD\DPDWDNR]X
/WNDSDVLWHOLVXWDQOD
<HPHNGRODEÕ
<DQJÕQV|QGUPHFLKD]GRODEÕ
322/*5283
%DVHVKHHWYYLOOEHPDGHRIGLDPRQGSDWWHUQHGVKHHW
6LGHOLGZLOOEHPDQXIDFWXUHGIURPPP67TXDOLW\VKHHWDQGYYLOOEHIRUPHGDVSDQHOVSDWWHUQHG
3$ø17ø1*
$+PHWDOSDUWVEHIRUHSDLQWLQJFOHDQHGYYLWKWKHVXUIDFHFOHDQHUVDQG&KHPLFDOV
$JDLQVWFRUURVLRQKLJKVWUHQJWKHSR[\SULPHU
3DLQWLQJLVGRQHYYLWKDFU\OLFSDLQWDVODVWWLPHV
$&&(6625,(6
6SDUH7LUH3ODFH
%ORFN3ODFH
VSHHGSODWHV
7KHYYDUQLQJVLJQVPXVWEHLQVWDOOHGøQ
)L[HGW\SHEXPEHU
3XWEDFNEORFN
øWFDSDFLW\YYDWHUWDQN
)RRG%R[
)LUH([WLQJXLVKHUV7XEH%R[
'$03(5/ø'256(
'80375$,/(5
ù$6(
67YH\D+DUGR[VDFGDQLPDO=WUDYHUVOL\NVHNPXNDYHPHWOLJD]DOWÕND\QDNPHWRGXLOH
ND\QDWÕOPÕú,NHVLWOLúDVH
&+$66,6
0DQXIDFWXUHG67PHWDOVKHHWRU+DUGR[=7UDYHUVKLJKVWUHQJWKZHOGHGE\WKHPHWKRGRIDUHYYHOGLQJ
,VHFWLRQFKDVVLV
'ø1*ø/
WRQWDúÕPDNDSDVLWHOLRWRPDWLNIUHQD\DUNROOXPDUNDRSVL\RQOX
$;/(
WRQWUDQVSRUWFDSDFLW\DXWRPDWLFEUDNHDGMXVWPHQWDUPHGRSWLRQDOEUDQG
6h63$16ø<216ø67(0ø
LQGLUPHYHNDOGÕUPDLOH\NVHNOLND\DUOD\ÕFÕVLVWHP]PDNDVOÕYHDúÕQGLQJLO
KDUHNHWLQLVÕQÕUOD\DQDPRUWLV|UHOHPDQODUÕQGDQROXúPDNWDGÕU
6863(16,216<67(0
+HLJKWDGMXVWLQJV\VWHPZLWKGRYYQORDGDQGXSORDG=OHDIVSULQJLWFRQVLVWRIVKRFNDEVRUEHUHOHPHQWV
ZKLFKDUHOLPLWLQJRYHUGRVHD[OHPRYHPHQW
g1'ø1*ø/.$/',50$
dHNLFLGHQNXPDQGDOÕODVWLN|PUQX]DWDQVLVWHP
)5217$;/(/,)7,1*
$V\VWHPYYKLFKH[WHQGVWKHOLIHRIWLUHVFRQWUROOHGIURPFDE
)5(16ø67(0ø
$YUXSDVWDQGDUWODUÕQDX\JXQ$%6VLVWHPLRWRPDWLNIUHQFÕUFÕUODUÕDUNDGLQJLOGH
LPGDWOÕGL÷HUGLQJLOOHUGHQRUPDOIUHQN|UNOWUH\OHULQ|QQGHLNLDGHWGH÷LúHELOHQ
PXKDID]DOÕIUHQ
%5$.(6<67(0
$%6V\VWHPLQ(XURSLDQVWDQGDUGVDXWRPDWLFEUDNHDGMXVWHUUHDUD[OHZLWKHPHUJHQH\RWKHUD[OHQRUPDOEUDNH
DLUVSULQJV7ZRUHSODFHDEOHDQGSURWHHWHGEUDNHVVRFNHWLQIURQWRIWKHWUDLOHU
/$67ø.9(-$17/$5
5HEDGÕQGDODVWLNYHHEDGÕQGDMDQW
0(.$1ø.$<$./$5
+HUELULWRQWDúÕPDNDSDVLWHOLoLIWKÕ]OÕ\D\OÕWDEDQPHNDQLND\DN
.ø1*3ø0ø
)ODQúOÕFLYDWDOÕ\NVHNG]H\GHJHULOPHNRSPDODUDGD\DQÕNOÕ
G|YPHoHOLNWHQLPDOYLGDED÷ODQWÕODUÕVD\HVLQGHSUDWLNGH÷LúWLULOHELOPHLPNDQÕ
(/(.75ø.6ø67(0ø
((&6WDQGDUWODUÕQDX\JXQSUL]DUNDWDUDIDSODNDD\GÕQODWPDVÕUHIOHNW|UDUNDVWRSODU
/ø)7
(PQL\HWOLNDOGÕUPDEDVÕQFÕPLQLPXPEDUPDNVLPXPEDUVWSLNLQFLOLIWRSVL\RQHO
<g1.21752/9$/)ø
<D÷EDVÕQFÕQÕQVLOLQGLUHJLULúYHG|QúQQ\|QOHQGLULOPHVLQLSQ|PDWLNVLVWHPOH\DUÕRWRPDWLNRODUDNVD÷ODU
6,1,5.21752/9$/)ø
'DPSHUDoÕNNRQXPGDLNHQOLIWLQDQLERúDOPDVÕVRQXFXGDPSHULQDúD÷ÕLQPHVLQL|QOHU
7,5(6$1'7,5(5,06
,W
VVL]HLV5XQLWVWLUHDQGWLUHULPV
0(&+$1,&$//(*6
6SULQJO\EDVHPHFKDQLFDOOHJVZKLFKKDYHRIWRQVFDUU\LQJFDSDFLW\GRXEOHVSHHG
.,1*3,1
IODQJHEROWVEDVHGRQKLJKOHYHOVRIVWUHVVWRUXSWXUHPDQXIDFWXUHGIRUJHGVWHHO&KDQJHSUDFWLFDOSRVVLELOLW\
ZLWKVFUHZFRQQHFWLRQV
(/(&75,&$/6<67(0
3RZHUVRFNHWZLWK((&6WDQGDUGV3ODWHOLJKWLQJDWEDFNVLGHUHIOHHWRUUHDUVWRSOLJKWV
LIFT
6DIHOLIWLQJSUHVVXUHPLQLPXPEDUPD[LPXPEDUVWS6HFRQGOLIWLVRSWLRQDO
',5(&7,21&21752/9$/9(
øWSURYLGHVRLOSUHVVXUHORJLQWRF\OLQGHUDQGUHWXUQZLWKWKHSQHXPDWLFV\VWHPVHPLDXWRPDWLFDOO\
%25'(5&21752/9$/9(
øWSUHYHQWVWKHGXPSHUGRZQDVDUHVXOWRIWKHVXGGHQGLVHKDUJHZKHQGXPSHULQRSHQSRVLWLRQ
d(.ø&ø6(0ø75(</(5
dHNLFLVHPLWUH\OHUDUDVÕQGDNLKLGUROLNED÷ODQWÕG|QúYHEDVÕQo
&211(&7,21%(7:((16(0,75$,/(5$1'+<'5$8/,&3803
+\GUDXOLFFRQQHFWLRQEHWYYHHQWKHWUXFNVHPLWUDLLHUWXUQDQGSUHVVXUHKRVHHDFKRWKHUFDQEHVHSDUDWHG
HDVLO\LQVHUWHGDQGLVSURYLGHGYYLWKVRFNHWV
+ø'52/.%$ö/$17,6,+ø'52/ø.3203$
+RUWXPODUÕELUELULQHNROD\FDWDNÕOÕSD\UÕODELOHQVRNHWOHUOHVD÷ODQÕU
380335(6685(
EDU
3203$%$6,1&,
EDU
OIL TANK
)XHOWDQNZLWKLQWHJUDORUVHSDUDWHWKHERG\RIJDOYDQL]HGVKHHWRXWIDFHLVSDLQWHGYYLWKVWDWLFSDLQW
DJDLQVWREHEODFNHQ
<$ö7$1.,
<DNÕWWDQNÕLOH\HNSDUHYH\DD\UÕJ|YGHVLJDOYDQL]OLVDFGÕú\]H\NDUDUPD\DNDUúÕVWDWLNER\DOÕ
%$ö$']WLS\DGDX]D\WLS
<$1.$3$./$5
PPNDOÕQOÕNWDHUGHPLU$NDOLWH\DGDVDUÕoDPRSVL\RQOXGXULODYHOHUFP\NVHNOLNWHROXSNROD\DoÕOÕSNDSDQPDVÕ
LoLQPHQWHúHOLGLU
7$%$1'gù(0(
PPNDOÕQOÕ÷ÕQGDVWHUGHPLUVDFÕNXOODQÕOPDNWDGÕU2SVL\RQHOGLU
BOYA
<]H\OHUER\DPD\DKD]ÕUKDOHJHWLULOLUùDVH\LVHUWGDUEHOHUHNDUúÕNRUX\DQLNLNDWHSRNVLDVWDUX\JXODQÕUùDVHQLQDOW
NÕVÕPODUÕ|]HOúDVHER\DVÕLOHER\DQÕU
%$**$*(
)LDWW\SHRUVSDFHW\SH
6,'(&29(56
PPLQWKLFNQHVV(UGHPLU$TXDOLW\RU6FRWFKSLQHLVRSWLRQDODGGLWLRQVDWDKHLJKWRIFPDQGKLQJHV
IRUHDV\RSHQLQJDQGFORVLQJFRQGLWLRQHG
%$6(
PPWKLFNVKHHWLVXVHG(UGHPLUVW2SWLRQDO
3$,17
6XUIDFHVDUHSUHSDUHGWRSDLQW(SR[\SULPHULVPDGHWLPHVYYKLFKSURWHFWWRFKDVVLVIURPKDUGKLW7KHERWWRPRIWKHFKDVVLVLV
SDLQWHGYYLWKVSHFLDOFKDVVLVSDLQW
7(17(/ø'256(
7(1775$,/(5
/(1*7+:,7+,1
PP
8=81/8.ød7(1
PP
*(1øù/ø.ød7(1
2480 mm.
WIDTH WITHIN
2480 mm.
<h.6(./ø.
2700 - 2820 mm.
+(,*+7
2700 - 2820 mm.
h67<$3,7ø3ø
0úWHULLVWH÷LQHJ|UHNRPSOHLWKDOEUDQGDND\DUWLSoDWÕVLVWHPLYHJHoPHWLSEUDQGDVLVWHPL
683(56758&785(7<3(
$FFRUGLQJWRFXVWRPHUUHTXHVWVFRPSOHWHLPSRUWHGFDQYDVVOLGLQJW\SHURRIV\VWHPDQGFURVVW\SH
FRYHUV\VWHP
7$%$1<$3,6,
LWKDOPPNDOÕQOÕ÷ÕQGDHNVL]RODUDNG|úHQHQWDKWDNHQDUODUÕQGDJ|PPHVSDQ]HWED÷ODQWÕ
KDONDODUÕ
)/2256758&785(
,PSRUWPPWKLFNDWWKHHGJHVRIERDUGVODLGDVVHDPOHVVFRQQHFWLRQVSDQ]HWUHFHVVHGULQJV
ù$6(
PP6W<NVHNPXNDYHPHWOLVDFGDQLPDOdHYUHODPDODURODUDN6WNDOLWHPP
NDOÕQOÕ÷ÕQGDVWDQGDUWGRUVHODPDVÕNXOODQÕODFDNWÕU.D\QDNODURWRPDWLNVLQHUMLN
ND\QDNPDNLQDODUÕQGD\DSÕODFDNWÕU
&+$66,6
0DQXIDFWXUHGIURPPP6WKLJKVWUHQJWKVKHHWPHWDO6WTXDOLW\PHWDOVKHHWDVHQYLURPHQWPHWDO
PPWKLFNQHVVVWDQGDUGWUDLOHUPHWDOZLOOEHXVHG99HOGLQJZLOOEHPDGHLQWKHDXWRPDWLFV\QHUJLF
ZHOGLQJPDFKLQHV
AKSLAR
+HUELUL.JWDúÕPDNDSDVLWHOLGLQJLOOHUNXOODQÕODFDNWÕU
2WRPDWLNIUHQFÕUFÕUODUÕ
QFLGLQJLOLoHULGHQNXPDQGDOÕ|QNXODNWDQNDWOÕN|UNOHUOHNDONDUWLSRODFDNWÕU
$úÕUÕGLQJLOKDUHNHWOHULQLVÕQÕUOD\DQLWKDOWLSDPRUWLV|UOHUNXOODQÕOÕU
$.6*5283
$[OHZLOOEHXVHGZKLFK
VFDUU\LQJFDSDFLW\LV.J7KHDXWRPDWLFEUDNHDGMXVWHU
)LUVWD[OHZLOOEHRSHUDWHGIURPWKHLQVLGHDQGLWYYLOOEHPXOWLSOHEHOORYYVDULVHVW\SHIURPIURQWHDU
6KRFNDEVRUEHUVZKLFKLVOLPLWLQJD[OHH[FHVVLYHPRYHPHQW
6h63$16ø<219()5(1
$%VWDQGDUWODUÕQDX\JXQ(%6'06IUHQVLVWHPLN|UN
(/(.75ø.6ø67(0ø
$%VWDQGDUWODUÕQDX\JXQ9ROWVWDQGDUWHOHNWULNVLVWHPL6RNHWoLIWSODNHWWLDUNDVWRSODPEDODUÕ
YH\DQODPEDODU
BOYA
%R\D|QFHVL\]H\OHUYHHNLSPDQODUÕNXPODPDVXYHNLP\DVDONDUÕúÕPGDQROXúDQPDGGHLOH
WHPL]OHQLUYH\ÕNDQÕU
NDWHSRNVLDVWDUDWÕOÕUNDW$NULOLNER\DLOHER\DQÕU%R\DGDUHQNVHoLPLLVWH÷HJ|UH\DSÕOÕU
6863(16,21$1'%5$.(6<67(0
(8VWDQGDUGVYYLWK(%6'06EUDNHV\VWHPDLUVSULQJOHYHOYDOYHDLUVSULQJVXVSHQVLRQV\VWHP
(/(&75,&$/6<67(0
(8VWDQGDUGVYYLWK9VWDQGDUGSRYYHUV\VWHP6RFNHWYYLWKGRXEOHSODWHUHDUVWRSODPSV6LGH
OLJKWLQJODPSV
3$,17,1*
3DLQWVXUIDFHVDQGHTXLSPHQWEHIRUHUDVSDODYYDWHUDQGFKHPLFDOPL[WXUHFRQVLVWLQJRIFOHDQHGDQG
ZDVKHGZLWKPDWWHUWLPHVHSR[\SULPHUWLPHVSDLQWHGYYLWKDFU\OLFSDLQW
/(*6
0HFKDQLFDOWRQVWDWLFWRQFDSDFLW\VLQJOHKDQGFRQWUROGRXEOHVSHHGLW
VEDVHKDWW\SH
AYAKLAR
0HNDQLNWRQVWDWLNWRQNDSDVLWHOLWHNWDUDIWDQNXPDQGDHGLOHQoLIWKÕ]OÕWDEDQÕúDSNDOÕWLS
PHNDQLND\DNODU
7,5(6DQG7,5(5,06
,W
VVL]HLV5XQLWVWLUHDQGWLUHULPV
/$67ø./(59(-$17/$5
5HEDGÕQGDODVWLNYHHEDGÕQGDMDQW
.,1*3,1
.LQJSLQ
LQFK6$(QRUPVGHPRXQWDEOHIODQJHW\SH
.,1*3,1
.LQJSLQLQo6$(QRUPODUÕQDX\JXQVRNXOXSWDNÕODELOLUIODQúOÕWLS
27+(5$&&(6625,(6
3ODVWLFIXOOIHQGHUVPDSVSDUHWLUHSODFH7RROER[)RRGER[RQULJKWVLGHH[WLQJXLVKLQJILUH7XEH
V
ER[*DOYDQL]HGYYDWHUWDQN%ORFNVDQGLW
VSODFH
'øö(5$.6(68$5/$5
3ODVWLN7DPoDPXUOXNODU3DVSDV6WHSQH\HULWDNÕPGRODEÕ<HPHNGRODEÕVD÷GD
<DQJÕQV|QGUPHGRODEÕJDOYDQL]OLVXGHSRVX7DNR]YHWDNR]\HUOHUL
352)ø/.$6$.$0<21/85g025.8
ù$6(
<NVHNPXNDYHWOLoHOLNWHQ,3(3URILOPDO]HPHGHQLPDOHGLOHFHNWLU
AKS GRUBU
+HUELULWRQWDúÕPDNDSDVLWHOL\HUOLLPDODWNDPSDQDOÕDNVODUNXOODQÕODFDNWÕU
ù$6('21$0,
WRQWDúÕPDNDSDVLWHOLWHOHVNRSLND\DN6$(VWDQGDUWODUÕQGDLWKDORNEDúÕ
+$9$9()5(17(6ø6$7,
((&VWDQGDUWODUÕQ\|QHWPHQOL÷LQHX\JXQdLIWGHYUDOLNXUXKDYDEDVÕQoOÕ$%6IRQNVL\RQOX60IUHQVLVWHPL
NXOODQÕOÕU7(%6YH\D566VWDELOL]HGHYULOPH\L|QOH\LFLVLVWHPOHUGHVWDQGDUWRODUDNVXQXOXU
(/(.75ø.7(6ø6$7,
((&VWDQGDUWODUÕQ\|QHWPHQOL÷LQHX\JXQdLIWGHYUDOLNXUXKDYDEDVÕQoOÕ$%6IRQNVL\RQOX60IUHQVLVWHPL
NXOODQÕOÕU7(%6YH\D566VWDELOL]HGHYULOPH\L|QOH\LFLVLVWHPOHUGHVWDQGDUWRODUDNVXQXOXU
<h.6(./ø.
PP.DSDNLODYH.DSDN<NVHNOL÷L
UZUNLUK
Opsiyonel mm.
*(1øù/ø.
PP'ÕúWDQ
<h.6(./ø.
<NVHNOLNPPøoWHQ
13,WDEDQWUDYHUVOHUL
[[PPEDEDSURILOOHUL
[[PPNDSDNSURILOOHUL
[[PPoDWÕSURILOOHULdDWÕVDELWRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
PP6WNDOLWHVDFWDQLPDOWDEDQVDFÕ
$UNDNDSDNPP6WNDOLWHVDFWDQLPDO
$UND.DSDN<NVHNOL÷LPP
&+$66,6
&KDVVLVLVPDGHRIKLJKVWUHQJWKVWHHOSURILOH,3(
$;/(
WRQFDSDFLW\D[OHVZLWKFDPSDQHXVHGLQGRPHVWLFPDQXIDFWXULQJ
&+$66ø6+$5':$5(
WRQVFDUU\LQJFDSDFLW\WHOHVFRSLFOHJ6$(VWDQGDUGVLPSRUWHGDUURZKHDG
$,5$1'%5$.(6<67(0
((&VWDQGDUGGLUHFWLQJWKHDSSURSULDWHGXDOFLUFXLWGU\DLUSUHVVXUH60$%6EUDNLQJV\VWHP
IXQFWLRQLVXVHG7(%6RU566LVXVHGDVDVWDQGDUGUROORYHUSURWHFWLRQV\VWHPV
(/(&75,&,7<6<67(06
(&&9VWDQGDUGSRZHUV\VWHPDFFRUGLQJWRWKHQRUPV'RXEOHSODTXHWWHGVRFNHW
5($56723/$03
6LGHOLJKWLQJODPSV
SLQSRZHUVRFNHW
/(1*7+
2SWLRQDOPP
:ø'7+
PP([WHUQDO
+(ø*+7
PP,QWHUQDO
13,IORRUWUDYHUVHV
[[PPFROXPQSURILOHV
[[PPFRYHUSURILOHV
[[PPURRISURILOHVURRIVKDOOEHPDGHDVIL[HG
PP%DVHSODWHPDGHRI6WTXDOLW\VKHHW
7KHUHDUFRYHULVPDGHRIPPVKHHWPHWDO
2SVL\RQHORODUDNQXPXQH\HED÷OÕSURILONDVDNRQVWUXNVL\RQOX\DSÕODELOLU
3$,17
6XUIDFHVDUHSUHSDUHGWRSDLQW(SR[\SULPHULVPDGHWLPHVYYKLFKSURWHFWWRFKDVVLVIURPKDUGKLW7KH
ERWWRPRIWKHFKDVVLVLVSDLQWHGYYLWKVSHFLDOFKDVVLVSDLQW
/$67ø.-$17
5HEDWÕQGDDGHWODVWLN
HEDWÕQGDDGHW-DQW
%$&.&29(5+(ø*+7
600 mm
$VDQRSWLRQGHSHQGLQJRQWKHVDPSOHSURILOHFDQEHPDGHVDIHFRQVWUXFWLRQ
BOYA
%R\D|QFHVL\]H\OHULQER\D\DKD]ÕUODPDLúOHPLND\QDNYVLúOHULNRPSOHWDúODPDWDPDPODQGÕNWDQVRQUDWPPHWDO
DNVDPODU\]H\WHPL]OH\LFLYH\]H\LER\D\DKD]ÕUOD\ÕFÕHWNLVLRODQNLP\DVDOODUODWHPL]OHQLU3DVODQPD\DNDUúÕ
PXNDYHPHWL\NVHN(SR[\3ULPHUDVWDUODPDYHVRQNDWRODUDNWDDNULOLNER\DLOHER\DPDLúOHPL\DSÕOÕU
7,5(:+((/
5DVL]HSFVWLUHV
DVL]HSFV:KHHO
7(17(9(d$7,
hVW\DSÕ\DQGXYDUODUÕDYUXSDWLSLSURILOoHUoHYHOLEUDQGDGDQLPDOHGLOHFHNWLU1XPXQH\HED÷OÕGH÷LúLNOLNJ|VWHUHELOLU
3$ø17ø1*
:HOGLQJSURFHVVIRUSUHSDULQJVXUIDFHVEHIRUHSDLQWLQJHWFSDLQW$IWHUFRPSOHWLRQRIWKHFRPSOHWHZRUNV
RIDOOPHWDOSDUWVJULQGLQJVXUIDFHRIWKHSDLQWVXUIDFHFOHDQHUDQGFOHDQHGSUHSDUDWRU\FKHPLFDOVWKDWKDYH
DQLPSDFW(SR[\3ULPHUDVSULPHUDQGWRSFRDWSDLQWLQJSURFHVVLVGRQHZLWKDFU\OLFSDLQW
67$1'$57$.6(68$5/$5
(&&VWDQGDUGÕQGD|]HOGL]D\QDUNDWDPSRQ
6WHSQH\HUL
39&oDPXUOXNODUDGHWDGHW39&SDVSDVoDPXUOXNLoLQ
(&&VWDQGDUGÕQGD\DQNRUX\XFXODU
7DNÕPYH\HPHNGRODSODUÕ
<DQJÕQV|QGUPHGRODEÕ
$UNDX\DUÕUHIOHNW|UOHUL
øúDUHWYHX\DUÕOHYKDODUÕ
522)7(17
7KHWRSRIWKHVLGHZDOOVRIWKHVXSHUVWUXFWXUHHXURSHDQW\SHSURILOHZLOOEHSURGXFHGIUDPHGWHQW
67$1'$5'$&&(6625,(6
(&&VWDQGDUGVSHFLDOO\GHVLJQHGEDFNEXIIHU
VSDUHZKHHOKROGHU
SLHFHVRISYFIHQGHU
SLHFHVPDWIRUEXPSHU
(&&VWDQGDUGVLGHJXDUGV
7RROER[FRRNLQJER[
)LUHH[WLQJXLVKHUFDELQHW
5HDUZDUQLQJUHIOHFWRUV
6LJQVDQGZDUQLQJVLJQV
$5$dh67h'$03(5/ø$d,.6$&.$6$.$0<21
23(175$,/(5:,7+6+((7&$6(
UZUNLUK
6500 - 7000 mm.
/(1*7+
6500-7000 mm.
*(1øù/ø.
PP'ÕúWDQ
WIDTH
PPH[WHUQDOO\
<h.6(./ø.
PP.DSDNLODYH.DSDN<NVHNOL÷L
+(,*+7
PPFRYHUH[WUDFRYHUKHLJKW
$/7ù$6(
PP138PDO]HPHGHQLPDOHGLOHFHNROXSSURILOD÷Õ]ODUÕPPVDFLOHNXYYHWOHQGLULOHFHNWLU
68%&+$66,6
PP138ZLOOEHPDQXIDFWXUHGIURPPDWHULDOVZKLFKZLOOVWUHQJWKHQWKHSURILOHRIWKHPRXWKRI
PPVKHHW
h67ù$6(
PP138PDO]HPHGHQLPDOHGLOHFHNROXSSURILOD÷Õ]ODUÕPPVDFLOHNXYYHWOHQGLULOHFHNWLU
833(5&+$66,6
PP138ZLOOEHPDQXIDFWXUHGIURPPDWHULDOVZKLFKZLOOVWUHQJWKHQWKHSURILOHRIWKHPRXWKRI
PPVKHHW
7$%$16$&,
PP6WNDOLWHVDFPDO]HPHGHQLPDOHGLOHFHNWLU
%$6(6+((7
PP6WTXDOLW\VKHHWPDWHULDOZLOOEHSURGXFHG
7$%$175$9(56/(5ø
PP6WNDOLWHVDFGDQRPHJDQNHVLWOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
PP\NVHNOL÷LQGHROXSPPNDOÕQOÕ÷ÕQGDVDFGDQODPEULGHVHQOLRODUDNLPDO
HGLOHFHNWLU
75$9(56(2)%$6(
PP6WTXDOLW\VKHHWRPHJDILVHFWLRQVZLOOEHSURGXFHG
<$1.$3$./$5
PP\NVHNOL÷LQGHROXSPPNDOÕQOÕ÷ÕQGDVDFGDQODPEULGHVHQOLRODUDNLPDO
HGLOHFHNWLU
ø/$9(.$3$./$5
PP\NVHNOL÷LQGHROXSWHN\DGDoLIWVÕUDOÕRODFDNWÕUPP6WNDOLWHVDFGDQODPEUL
GHVHQOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
6ø'(&29(56
PPLQKHLJKWDQGPP67TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVSDWWHUQHGSDQHOV
(;75$&29(56
PPLQKHLJKWDQGVKDOOEHVLQJOHRUGRXEOHURZPP67TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDV
SDWWHUQHGSDQHOV
%$&.&29(5
PPLQKHLJKWDQGPP67TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVSDWWHUQHGSDQHOV&RYHU
IUDPHGDVDFRXSOHRSWLRQDOZLOOZRUN
$5.$.$3$.
PP\NVHNOL÷LQGHROXSPPNDOÕQOÕ÷ÕQGDVDFGDQODPEULGHVHQOLRODUDN
LPDOHGLOHFHNWLU.DSDNoHUoHYHOLRODUDNoLIWRSVL\RQOXoDOÕúDFDNWÕU
FRONT WALL
PP67TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVSDWWHUQHGSDQHOV
ÖN DUVAR
PP6WNDOLWHVDFGDQODPEULGHVHQOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
/,)7,1*6<67(0
7HOHVFRSLFV\VWHPWREHDSSOLHGIURPWKHIURQWDQGSLVWRQW\SHRIOLJKWZLOOEHXVHG
.$/',50$6ø67(0ø
gQGHQWHOHVNRSLNNDOGÕUPDVLVWHPLX\JXODQDFDNROXSKDILIWLSSLVWRQNXOODQÕODFDNWÕU
685)$&(&2$7,1*
6SHFLDOFOHDQLQJSURFHVVDQGWKHSUHSDUDWLRQRIWKHSURGXFWDIWHUWLPHVHSR[\SULPHU8VHDFU\OLF
SDLQWWZRWLPHVZLWK5$/FRGHGRSWLRQDOIRUILQLVKSURFHVV
<h=(<.$3/$0$
g]HOWHPL]OHPHLúOHPL\OHUQQER\D\DKD]ÕUODQPDVÕQGDQVRQUDNDWHSRNVLDVWDUYH5$/
NRGOXRSVL\RQHONDWDNULOLNVRQNDWER\DLúOHPLX\JXODQÕU
+$5'2;.$<$7ø3ø'$03(5
52&.7<3(+$5'2;'803
UZUNLUK
5200-5500 mm. (Opsiyonel)
/(1*7+
PPRSWLRQHO
*(1øù/ø.
PP'ÕúWDQ
WIDTH
PPH[WHUQDOO\
<h.6(./ø.
PPLoWHQ
+(,*+7
PP:LWKLQ
$/7ù$6(
PP6WPDO]HPHGHQ|]HONÕYUÕPLOHIRUPYHULOHFHNROXSSURILOD÷Õ]ODUÕPPVDFLOH
NXYYHWOHQGLULOHFHNWLU
68%)5$0(
PPZLOOEHJLYHQIRUP6WPDWHULDOYYLWKVSHFLDOFXUYHVDQGSURILOHZLOOVWUHQJWKHQWKHPRXWKZLWK
PPVKHHW
h67ù$6(
PP6WPDO]HPHGHQ|]HONÕYUÕPLOHIRUPYHULOHFHNROXSDOWWUDYHUVPRQWDMÕLoLQNDQDOOÕ
RODUDNSOD]PDGDLúOHQHFHNWLU
833(5&+$66,6
PPIRUPZLOOEHJLYHQ6WPDWHULDOYYLWKVSHFLDOIROGVDQGVXEDVVHPEO\WRWUDYHUVHWKHFKDQQHOLQ
WKHSODVPDZLOOEHFRYHUHG
7$%$16$&,
PP+$5';NDOLWHVDFPDO]HPHGHQøPDOHGLOHFHNWLU
%$6(6+((7
PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWPDWHULDOZLOOEHSURGXFHG
7$%$175$9(56/(5ø
PP6WNDOLWHVDFGDQ8NHVLWOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
75$9(56(2)%$6(
PP6WTXDOLW\VKHHW8VHFWLRQVZLOOEHSURGXFHG
YAN DUVARLAR
PP\NVHNOL÷LQGHROXSPP+$5';NDOLWHVDFGDQVDELWRODUDNLPDO
HGLOHFHNWLU
6ø'(&29(56
PPLQKHLJKWDQG2PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVIL[HG
<$1'89$5'(67(.75$9(56/(5ø
PP6WNDOLWHVDoWDQLONHVLWOLRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
$5.$.$3$.
PP+DUGR[NDOLWHPDO]HPHGHQKLGUROLNPHNDQL]PDOÕRODUDNLPDOHGLOHFHNWLU
ÖN DUVAR
PP+DUGRNNDOLWHPDO]HPHGHQLPDOHGLOHFHNWLU
.$/',50$6ø67(0ø
gQGHQWHOHVNRSLNNDOGÕUPDVLVWHPLX\JXODQDFDNROXSD÷ÕUWLSSLVWRQNXOODQÕODFDNWÕU
<h=(<.$3/$0$
g]HOWHPL]OHPHLúOHPL\OHUQQER\D\DKD]ÕUODQPDVÕQGDQVRQUDNDWHSRNVLDVWDUYH5$/
NRGOXRSVL\RQHONDWDNULOLNVRQNDWER\DLúOHPLX\JXODQÕU
6ø'(:$//683325775$9(56(
PP6WTXDOLW\VKHHW8VHFWLRQVZLOOEHSURGXFHG
%$&.&29(5
2PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHGDVDK\GUDXOLFPHFKDQLVP
)5217&29(5
2PP+$5'2;TXDOLW\VKHHWZLOOEHSURGXFHG
/,)7,1*6<67(0
7HOHVFRSLFV\VWHPWREHDSSOLHGIURPWKHIURQWDQGSLVWRQW\SHRIKHDY\ZLOOEHXVHG
685)$&(&2$7,1*
6SHFLDOFOHDQLQJSURFHVVDQGWKHSUHSDUDWLRQRWWKHSURGXFWDIWHUWLPHVHSR[\SULPHU8VHDFU\OLF
SDLQWWZRWLPHVZLWK5$/FRGHGRSWLRQDOIRUILQLVKSURFHVV
%5$1'$/,.$3$/,.$6$
:,7+&$19$6&$6(&/26('
%5$1'$/,.$3$/,.$6$
<DQ.D\DU%DEDOÕYH.D\DU7HQWHOLNDVDODUGDoHúLWOLWLSOHULoLQ\DSÕODELOLUOLNPPNQGU
D<DQODUYHDUNDNDSDNOÕNDSDNVÕ]Õ]JDUDOÕWLSOHUGH\DSÕODELOLU
E%DEDGLUHNOHULoÕNDUÕODELOLUWLSVDELWWLS\DSÕODELOLU
FhVWUD\ODUVDELWYHV|NOUWLSOHUGH\DSÕODELOLU
G.D\DU%DEDODUoÕNDUÕODELOLU|]HOOLNWHGLU
:,7+&$19$6&$6(&/26('
6LGHVOLGLQJSLLODUSURILOHDQG7DUSVOLGLQJER[HVDOVRIHDVLELOLW\IRUYDULRXVW\SHVLWLVSRVVLEOH
D6LGHVDQGEDFNFDSDQGFDSOHVVW\SHVFDQEHVFUHHQHG
E3LLODUSROHVSURILOHUHPRYDEOHRUIL[HGWLSW\SHFDQEHPDGH
F8SSHUUDLOVDUHIL[HGRUUHPRYHGFDQEHGRQHLQNLQG
G6OLGLQJSODQWLQJSURILOHVKDVDUHPRYDEOHIHDWXUH
ù$6(
$OWúDVHOHU138SURILOPDO]HPHLOHVHUWD÷DoFLQVLWDNR]XQELUOHúLPLQGHQPRQWDMODQÕU
ùDVHDUDoFLQVLYHNDVDWRQDMÕGLNNDWHDOÕQDUDNEHOLUOHQHQ|OoOHUGH\DSÕOÕU
&+$66,6
6XEIUDPHDUHPDGHIURPDFRPELQDWLRQRI138PDWHULDODQGJHQXVRIKDUGYYRRGYUHGJHV
&KDVVLVYHKLFOHW\SHDQGFDVHWRQQDJHWDNLQJLQWRDFFRXQWDUHGHWHUPLQHGVL]HVDUHPDGH
13,SURILOHPDWHULDORU8VHFWLRQLVPDGHRIIROGHGVKHHWSURILOHV
ù$6(75$9(56/(5ø
13,SURILOPDO]HPH\DGD8NHVLWOLNÕYUÕPOÕVDFSURILOGHQLPDOHGLOLU
TABAN
EDNODYDGHVHQOLVDFPDO]HPHGHQ\DGDRSVL\RQHORODUDN
PP.DOÕQOÕ÷ÕQGDSUHVOHQPLúWUD\OHUWDEDQWDKWDVÕNXOODQÕODUDNLPDOHGLOHELOLU
.$3$./$5
<DQ.D\DU%DEDOÕYH.D\DU7HQWHOLNDVDODUGDNDSDNWLSLVDFNDSDNOÕHEDWODUÕWHUFLKHJ|UH
EHOLUOHQHUHN\DSÕOÕU.DSDNLoLQPPNDOÕQOÕ÷ÕQGDVDFNXOODQÕOÕU.DSDN\NVHNOLNOHULDUDoWLSL
NXOODQÕP\HULYHWHUFLKHED÷OÕRODUDNJHQHOOLNOH
PP
HNDGDUGH÷LúLN|OoOHUGH\DSÕODELOLU7HQWHGHVWHNoDWÕVÕSURILOYH\DVDFENPH
PDO]HPHGHQ\DSÕOÕU
67$1'$57g=(//ø./(5
7DNÕPVDQGÕ÷ÕDGHW
6XELGRQ\HULDGHW
dDPXUOXNODUYHSDVSDVODU
&+$66,675$16)(56
GLDPRQGSDWWHUQHGVKHHWPDWHULDORURSWLRQDOPPWKLFNSUHVVHGERDUGWUDLOHUXVLQJWKHEDVHLV
PDQXIDFWXUHG
%$6(
$FFRUGLQJWRWKHSUHIHUUHGVL]HRIVKHHWPHWDOFRYHULVPDGHPPVKHHWPHWDOLVXVHG+HLJKW
FRYHUYHKLFOHW\SHXVHUORFDWLRQDQGDFFRUGLQJWRFXVWRPHUSUHIHUHQFHVDUHPDGHLQYDULRXVVL]HVXS
WRPP
&29(56
67$1'$5'$&&(6625,(6
8QLWWHDPIULGJH
SLHFHRIYUDWHULQFDQV
)HQGHUVDQGIORRUPDSV
*(5ø'g1hùh0.$1&$/,<h./(<ø&ø
5(&(</,1*+22./,)7
<D÷FÕODUoRNDPDoOÕKLGUROLNKRRNOLIWWDúÕPDVLVWHPLIDUNOÕX\JXODPDDODQODUÕQGDNXOODQÕODELOHQ
6WDU<D÷FÕODUKXUGDNRQWH\QÕULDUÕLOHELUDUDFÕQoRNoHúLWOLLúDODQODUÕQGDoDOÕúWÕUÕOPDVÕQDLPNDQ
VD÷ODU
dRNDPDoOÕKLGUROLNWDúÕPDVLVWHPLLOHWHNELUDUDFÕELUELULQGHQWDPDPHQIDUNOÕ\NOHPHWDúÕPD
YHERúDOWPDLúOHULQGHNXOODQDUDNKHPDUDo\DWÕUÕPKHPGHLúJFPDOL\HWOHULQL]LVLVWHPLQ
JHWLUGL÷LHWNLQKÕ]OÕYHNROD\NXOODQÕPÕVD\HVLQGHoDUSÕFÕELUúHNLOGHD]DOWDELOLUVLQL]
dRN$PDoOÕ+LGUROLN+RRN/LIW6WDU<D÷FÕODUNDOLWHVLLOHIDUNOÕNDOGUPDYHLQGLUPHNDSDVLWHOHULQGH
WDVDUODQDUDNUHWLOPHNWHGLU
+RRN/LWWVLVWHPLQLQD\UÕOPD]ELUEWQRODQ7HNHUOHNOL+XUGD.RQWH\QÕULDUÕ'ø1
VWDQGDUGÕQD
J|UHIDUNOÕER\XWYHKDFLPOHUGHUHWLOPHNWHGLU)DUNOÕDWÕNPDO]HPHOHULoLQ+RRNOLIWVLVWHPLLOH
X\XPOXIDUNOÕPRGHOOHUGHWHNHUOHNOLKXUGDNRQWH\QÕUÕNXOODQÕOPDNWDGÕU
67$5<$ö&,/$5ZLWKPXOWLSXUSRVHK\GUDXOLFKRRNOLIWWUDQVSRUWV\VWHPFDQEHXVHGLQ
GLIIHUHQWDSSOLFDWLRQ
DUHDVDQGYHKLFOHWKDW6WDU<DJODFLODUVHUDSFRQWDLQHUVLQYDULRXVEXVLQHVVDUHDVHQDEOHVWKH
H[HFXWLRQ
$YHKLFOHZLWKDPXOWLSXUSRVHK\GUDXOLFOLIWLQJV\VWHPFRPSOHWHO\GLIIHUHQWIURPRQHLQVWDOODWLRQ
WUDQVSRUWDWLRQDQGXQORDGLQJFDQEHXVHGLQEXVLQHVVLQYHVWPHQWYHKLFOHVDQGODERUFRVWIDVW
DQGHDV\WRXVH
WKURXJKWRGUDPDWLFDOO\GHFUHDVH
99øWKWKHTXDOLW\RI6WDU<DJFLODUPXOWLSXUSRVHK\GUDXOLFKRRNOLIWDUHGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGLQGLIIHUHQWOLIWLQJ
DQGGRYYQORDGFDSDFLWLHV
+RRNOLIWV\VWHPZKLFKLVDQLQWHJUDOZKHHOHGVHUDSDOLGLIIHUHQWVL]HVDQGFRQWDLQHUV
DFFRUGLQJWR'ø1
6WDQGDUGYROXPHVDUHSURGXFHG+RRN/LIWV\VWHPIRUGLIIHUHQWYUDVWHPDWHULDOVFRPSDWLEOH
ZLWKWKHGLIIHUHQW
PRGHOVDUHXVHGYYKHHOHGVHUDSFRQWDLQHU
'ø1*ø//ø/2:%('<$5,5g025.
67$5/2:%('5$03
.$3$6ø7(6ø.*0$;
7LSL'LQJLOOL-XPER/RYYEHG<DUÕ5|PRUN'RUVHdRNDPDoOÕD÷ÕUPDNLQDWDúÕ\ÕFÕ
'LQJLO6D\ÕVÕDGHW
/DVWLN6D\ÕVÕYH(EDGÕDGHW5\NNDSDVLWHVLQHJ|UHGH÷LúHELOLU
ùDVH.XOODQÕPDPDFÕYHWDúÕPDNDSDVLWHVLQHX\JXQRODUDNDúÕUÕ\NOHPHOHUGHJR]|QQH
DOÕQDUDNWDVDUODQPÕú\NVHN
PXNDYHPHWOLoHOLNWHQ,NHVLWOLRODUDNJD]DOWÕND\QDNPDNLQHOHUL\OHND\QDNNRQVWUNVL\RQGDQ
LPDOHGLOPHNWHGLU
'LQJLOOHU[WRQNDSDVLWHOLWDQGHPED÷ODQWÕOÕ-DQWDJ|UHNXOODQÕOPDNWDGÕU0DUND
RSVL\RQHOGLU
)UHQ+DYDOÕ)UHQFÕUFÕUODUÕRWRPDWLNWLU$%6RSVL\RQHOGLU
(%$7/$5
3ODWIRUP+DYX]8]XQOX÷XPPRODUDNPúWHULLVWH÷LYHNXOODQÕPDPDFÕQDX\JXQ
RODUDNGH÷LúPHNWHGLU
7RSODP8]XQOXNPPLVWH÷HED÷OÕGH÷LúPHNWHGLU
*HQLúOLNPPLVWH÷HED÷OÕGH÷LúPHNWHGLU
3ODWIRUP+DYX]'HULQOL÷LLVWH÷HYHNXOODQÕPDPDFÕQDX\JXQRODUDNEHOLUOHQPHNWHGLU
(OHNWULN7HVLVDWÕ.XOODQÕODQWHVLVDWHOHPDQODUÕ((&%HOJHOL$YUXSDQRUPODQQDX\JXQGXU
5DPSDODU2SVL\RQHORODUDNSQ|PDWLNYH\DKLGUROLNVLVWHP3ODWIRUP0DO]HPHVL3ODWIRUPVW
EDNODYDOÕYH\DG]VDF
\DQODUVHUW*UJHQNHUHVWHGHQGLU
%R\DNDWHSRNVLDVWDULVWHQLOHQUHQNWHVRQNDWSROLUHWDQER\DNXOODQÕOPDNWDGÕU
.LQJ3LPL¶¶IODQoOÕFLYDWDOÕ\NVHNG]H\GHJHULOPHNRSPDODUDGD\DQÕNOÕG|YPHoHOLNWHQ
LPDO9LGDED÷ODQWÕODUÕVD\HVLQGHSUDWLNGH÷LúWLULOPHLPNDQÕ(%HOJHOL
67$5<$ö&,/$5ZLWKPXOWLSXUSRVHK\GUDXOLFKRRNOLIWWUDQVSRUWV\VWHPFDQEHXVHGLQ
GLIIHUHQWDSSOLFDWLRQ
DUHDVDQGYHKLFOHWKDW6WDU<DJODFLODUVHUDSFRQWDLQHUVLQYDULRXVEXVLQHVVDUHDVHQDEOHVWKH
H[HFXWLRQ
$YHKLFOHZLWKDPXOWLSXUSRVHK\GUDXOLFOLIWLQJV\VWHPFRPSOHWHO\GLIIHUHQWIURPRQHLQVWDOODWLRQ
WUDQVSRUWDWLRQDQGXQORDGLQJFDQEHXVHGLQEXVLQHVVLQYHVWPHQWYHKLFOHVDQGODERUFRVWIDVW
DQGHDV\WRXVH
WKURXJKWRGUDPDWLFDOO\GHFUHDVH
99øWKWKHTXDOLW\RI6WDU<DJFLODUPXOWLSXUSRVHK\GUDXOLFKRRNOLIWDUHGHVLJQHGDQGPDQXIDFWXUHGLQGLIIHUHQWOLIWLQJ
DQGGRYYQORDGFDSDFLWLHV
+RRNOLIWV\VWHPZKLFKLVDQLQWHJUDOZKHHOHGVHUDSDOLGLIIHUHQWVL]HVDQGFRQWDLQHUV
DFFRUGLQJWR'ø1
6WDQGDUGYROXPHVDUHSURGXFHG+RRN/LIWV\VWHPIRUGLIIHUHQWYUDVWHPDWHULDOVFRPSDWLEOH
ZLWKWKHGLIIHUHQW
PRGHOVDUHXVHGYYKHHOHGVHUDSFRQWDLQHU