Bu dosyayı indir

Harrall in市 ersieSi Ara,IttaveuigulaIIlaHaStaneSi
露TII哨
Fi§
;Ⅷ
MALZEMEALMI
Kodu:
YAKLA$IK MALiYET iqiNDiR
Soll TekliF Taribi: 25042016
] i]il", d'6i+iiiti: j6 E-Posta: hastane@Iarrao edu tr
::V群 鍔ll『 ∬
棚 淵 畔ぶ
PERFLOROKARBON GAZ
ADET
PERFLOROKAR00N GAZ(SF61
ADET
(C3F8)
_
ADET
30
MEMBRAN BLUE
34
ADET
ILM BLUE
36
3
ADET
1
ADET
3CXl
ADET
TORNAMBE
ieiN)
TENSffiTREKTOMI
1正 面輌顧〒丁而48ER
37
FAK0
CIN
_
NYLON CIFT ICNE」 KESKIN
38
StrrUR 10/0
_
ADET
AUTOSTABLE EN「 UBASYON
SET
_
LACRIMAL EN「 UBtSYON SET
40
Prrozls sI口 KON
41
ADET
FRONTAL
_
ASに
EYESHIELD PEDIATRIK
42
EYESHIELD Ym5KIN
Z)
¨
44
… 3RYL SPATUL uCLu CIFT
NE KESKIN 6/0
_
POビ GIACnN(VICRYL)
MESH
_
ORBrrA TABAN IMPLAN「
48
POROZ
I
_______
iVrRAVrNALiN3EKSIYON
49
Krn
200
ADET
4KXl
ADET
船
30
45
46
ADET
100
200
ADET
300
ADET
10
ADET
10
ADET
150
ADET
_
AD□
SILIKON YACI TAMPONADI
(lNA―
SI口 KON
ET
EL KULIANIM)
YACI TAMPONADl
50
ADET
30
ADET
(lNTRAVllК EL KULLANIM)
52 I ERIYEЫ ttN BURUN TAMPONU i
53
ADET
54
i SPONGOSTAN
:
5tXl
Nr
TERMAL(
:
30
NAZAL SP口
LARGE〕
NAZAL SP口 N「
TERMAL(
MEDIUM)
1
15
SMA吐 )
_
一
57
¨
-10 CM
SURCICE旺 Sマ CM
TRAKEOSTOMI IGNULU
3∞
ADET
500 i
ADET
60
ADET
20
ADET
ciiMlis No : 9
¨
61
62
ADET
Lじ
GBMOS NO:8.
_
KANOL0
30
ADET
￢雨てⅨ諏茄画面而LU
10
ADET
GOM05 NO:7
…
GUMuS NO:6
TRAKEOSTOMI KANUL0
64
GOMOS NO:5
ADET
__
ADET
TRAKEOslυ MI KANOLU
GOMOS NO:4
66
ADET
3L0
plASrIK KAFLI―
…
67
PいS■ K
KAFu NO:―
TRAKEOSTOMI KANOLU
68
-0
PIASnK KAFLI NO:7′ 5
69
PuS■ K
…
KANUL0
KAFu 6′
20
ADET
30
ADET
20
ADET
5 _____
l TRAKEOSTOMI KAN」 LU
70
ADET
ADET
AL(
¨
60
ADET i
_二 ________
I PLAmK KAFLI NO:8
¨
LU
_
ADET
20
ADET
PLA5nK KAFLI NO:7
A
Aral● matt Uyttma Hstanesi MC島 面 む 91,変 LWヽ
Posta:hastanc@hamn cdutr
bat tlcfon:TCIE O(414)3183351 Fよ s:0(414)3183356E‐
A“
l■
■
可
而面碩薄雨而マ雨面
PLASnK KAFL1 『
9 MM
01
l
ADET
:
ADET
TRAKEOSTOMI KANOLU
l・
Ц [｀ V=
LAbllヽ け
lo l
TRAKEOSTOMI KANULU
74
ADET
PIAmK叫
ADET
PAPERELLA VEN「 IIASYON
TUPU IIP 2
_____― 一―
PAPERELLA VENnLASYON
76
30U
ADET
lllC
ADET
TUPU TIP l ____
。Z
TAMDnN'Ml
´
IAⅥ 河
^メ
…
υlυ SKOP
ADET
3
ADET
Ю N KAILILRI
ADET
…
MIKROLARENGEAL
に、-10AQ′
AN■ loli No馬
T TUP VEN「 ILASYON IUPU
81
…
CERRAHI ASPIRATOR
MiKROSKOP KILIFI
85
NAZAL SPur ALIMINYUM
1 KULAK SPEKULUMU
聟
望性J乳
蝋
ι
LLMハ
87
AD日
1000
ADET
3
ADET
ADET
84
86
100
90
ADET
5000
ADET
ADET
、
響腎
lυ
1 ADET
…
23 CAUGE POLYAMrr
VIsKOZ
一９ ８
sM KANULU 7 MM______
ADLl :
ふ NOLU
酬
一０
９
6 06MM
,■
RE「INA ILM BOYASI
NA DUAL 80YA ILM&
鰤
脚 嗜
93
ADET
5
ADEI
６ 一６
ERM
5
Aυ ヒ [ :
ADET I
NrINUUM TDC
16 000 KES1/D峰
―
94
,
G GAUGE
Aetu
PROBIJSTEPPED
96
tAsER i
----.---.--
27 G GAUGE uCu S」 KONLU
…
27 G GAUGE
MIKRO MAKN5
osHIMA KANCA¨
27GGAUGEECMER
:
PENSET
100
i
ADET
3
LUDΠ
AKll卜
99
ADET
3
う
ADET
3
ADLl
5
25 G GAuGE O,4 MM
POLYAMrr VIsKOZ SM
KANOLU 7 MM______
PERFLOROKARBON DEKAuN
SM
３
“
０
・ 一
OTOSKOP
下記画面画面面配К cIFT
iこ NE NO:8/06′ 峰
Rt,ざ
0ヽ
｀
ADET
1
Aυ L[
120
AD日
120
ADET
cIFT ttN…
封
鶏
ADET
Ⅸ∞
I MM
鱚
108 1 PO」
ADET
ADET
120
馴粗ど
L
R KESttN
PROPiLEN S腋 〕
ADET
ADET
120
1 703/89,3 60CM_______― ―
―
Ⅲ
,や・畔rΨ 州
ITll簿 営準
∬響響:鳴 、WttAEP 1 01 1
lrlibat tclcfon:TCl:0(414)31833
'蝋
鵬
一
ADET
POuPROPILEN StrnJR KESKIN
603/89,3 611CM
ADET
刊
l撃 ヽ
早 名∬"υ
rLEU■
110
:Ц い : 'Vi● ■
「
ADET
POLY田■ R StrnJR口 Fr ICNE
2/0 26MM(1/2)lCIX75_____
POLYEmRSuR4/0 13 MM
360
ADET
180
ADET
60
ADET
clFT iCNE YUVARLAK(3/8
何
Dr[Fヽ
R YUVARLAK
CIFriё NE 3/017 MM_______
114
―
_____
６
３
2/0 20MM 75CM
ADET
POLYttR StrruR YuVARLAK
一
CIFriCNE 4 0 1/213 MM
ADET
6EffinsurUnYwmux
2to 11220 M
10x75 QFT
idNE
NYl」
Apヒ
ON TAPE 3MMX70 CM
ADET
240
PACE MAKER TELI
118
I
ADET
AORΠ K KANOLLER ER15KIN
(KAPLAMAtt KAPLAMASIZ)
22FR
______
ADET
ERIsKIN
(KAPLAMALI KAPLAMASIZ116
FR
_____― ―
―
TRIK
ADET
(KAPLAMAu KAPLAMASIZ)18F
FEMORAL/AKSI匝 ER
122
2
ADET
2
ADET
1
ADET
TEffitl ret'loRAL vrNOz
-penxtiTlrrrmomlveuoz
KANULLE& ATPJAL
vEDr E<iMr i ?? FP
1
ADEI
I PERKLrrAN FEMORAL VENOZ
1
ADET
ARTEttEL KANOLER ADULT
(KAPLAMAL1/KAPLAMASIZ1 19
FR
_____―
FEMORAL/AKSI旺 ER
ARTERIYEL KAN3LLER ADULT
123
(KAPLAMAL1/KAPLAMASIZ1 21
FR
――
_
124
KANULIE& ATPJAL
YERLESIIILI 19 FR
126
IⅧ
127
AORΠ K ASPI耐 ON NEEDLE
iё NESi 7 MM(HAVA CIKARMA
128
AOmK ASPIRASYON NEEDLE
ADEI
raNil[ji′ iた NFSiヽ
ADET
婢)::L13ぷ 鵬悧ANFOヽ
129
1
OTOSKOP
ADET
Genel
TOplam(KDV
Hanc):
キTanlmlaylclflrrnabilgisiolma1lvetcklifileblrliktCSGKsorglllamasiЫ
omlnin91ktlsitcklifilcbirliktevcnlmclidir
榊礁鮒拙脚器懺器
野思轟
1ldrlhlsi
Adc Arasmma“ Uy」 ma Hastan蒟 McbⅢ
lrtibat tcicfon:TCl:0(414)3183351 Fよ
9■ iS翌 IWA
s:0(414)3183356E‐ Posta:hastanc()harran
cdu tr
｀
ヽ
、
_
LED ISIKLI MUAYENE LAMBASI TEKNiK SARTI{AMES|
１
２
Lamba, muayene ve i$lemlerde kullantm amaglt olmahdlr'
enerji
Lamba, LED tipinde olmah, bu sayede minimum lsl veren ve minimum
tuketimi sa0layan bir yaptda olmahdtr.
3 Cihaz en az 5 adet tekerlekli mob‖ yaplda olmall, maneVra kabiliyeti yuksek ve
SaOlam Olmandlr
4 Lambaba§ hOlnda
olmalldlr SOrekli Ve
beyaz l§ lk veren en az 3 adet LED ampul口
g61gesiz:,ik Saglayan yaplda oimalldir
Lambanin mob‖ standa eklendioi k。 lu nekSibitipte Oimaildlr
5
6 [:TI:sil:『
き
:I』Fl」 frk」 til竜
7
黒
is苫
1∫ [」 IT■ :Ill::ltthlllh」
Lamba 50 cm lik 9all§ ma mesafesinde en az 14 cm'lik net bir i§
ve bu h`Zmenin her noktasinda ls:k§ iddeti aynl olmalldi「
♀
霜
Ik hむ Zrlnesi
l elde
ver:mo:
8 Lambaba,hOi,en az 35 000 1uks aydinlatma gacune sahip Olmandir
9
saat olttal:vo bG
Lヒ Ll ampui[erin 9all§ ma 6m「 しyakia§ ik 50 00t」
dlr
語
lal katalogundan gosterilebttme‖
o「 ‖
ёZe‖ :H C:L==:
10 Lambanln renk daolllm indeksi(CRI)en aZ 95 olnalldl「
1l Lamba ba,hOlnin 9apl enね Zla 10 cm olmalidF
12 Lamba kOmpakt,hanf ve kolay tennizleneb‖ en bir yaplda Olmaildir
13 Lamba ba,l101 He mOb‖ Stand bagianisl brasindaki uzuniuk 100(i3)Cin Vこ
leksibl kol enaz 60 Cm olnlalldlr
14 Laimba, opsiyone1 0!ヨ 「ak,
'ig:H klt‐ !1lpler
eklenerek duvara. :η asaya Veya ray:Ⅲ
lmonte etillebHmelidir
15 C haz:naい J:こ ::3k9dan faZia olmanlaildF(mObI Stand ha19)
16 Lamba 240(+/-20)V Ve 50 HZ§
katiloglarda belirtilmelidir.
ほ
鼎
:「 麗
:甜 ゐ
嶋
趾蜃
LI
屁
el〕
:1,obekcshide,aliiabil市
clidir
a
罰l蛹
1_tarihindcn itibarcn 24 ay
banln imalat, rnoniaj,
︵ ︶
::『
ξ
IIlel膚 i::u[[F「
tttilよ
鋼
。
lliF:‖ gill.:l里1」 [『 :dyiふ el:Ifrrl
‖
e
yen‖
『
鋭 !u椰
瓶
篇
竃
量
i蓮
Wtti梶 ぎ ∬ 讐
tamamianmandl「 MOntai Suresiteklfte be‖
20:諸
en
rt‖
me‖ dr
讐
躙「
蝿1淵 」,臨 摺lttWill『 譜普濡 酬 a鶴 服∬両
taSlmayan tekliner deOerlendirtne di§ I blrakliaCaktir
1亀
0
SKLEROTERAP| iGNESi TEKNiK $ARTNAMESi
-Endoskoplann 2.8 mm'lik galrgma kanalrndan gegebilmelidir.
2-i$ne ucu 5 mm'den kUgiik olmahdtr.
3-Disposable olmahdrr.
4-Steril olmaldrr.
5-UrUn orijinal paketinde teslim edilmig olmalrdrr.
6-Onden enjeksiyonlu olmahdrr.
7-iglem srrasrnda igne ktsmt gtkanlabilmeli ve istendi!inde geriye gekilebilmelidir.
8-Kateterin uzunlulu en az 160 cm olmahdrr.
9-Enjeksiyon kanahndan srvr verildi!inde metal v.b. krsrmdan drgarrya kagak
1
olmamahdrr.
10-UrUn numuneye gore kullanrldrktan sonra delerlendirilecektir.
12-Malzemenin son kullanma tarihi teslim tarihinden itibaren an az2 yrl olmahdrr.
13-Son kullanma tarihi yaklagan malzeme yenisi ile degigtirilebilmelidir.
ン
ARAuK‖ PNOMAJK KOMPttEtt12型
型 里坐 !量 ■ NALLll
1. ARAL|KLI PNOMATIK KOMpRESyoN clHAZl(4 KANALLI)
TEKNIK
1'1'
6zellixlenl
cihaz kor ve bacakrardaki kan ve renf akrmrnrn karbe ydnerik
drenajrnr
arttrmaya, bu bcilgelerdeki giglikleri azaltmaya ve toplir
Oarri igini"[i
kanrn prhtrlagmaslnr onlemeye yardrmcr olacaktrr.
Hastantn hastanede kalma sUresini azattmaya yarOrmcr
olacaktrr.
1.3. Hastaya uygurama esnasrnda kuilanrracak oian mangonrar
tekrar
kullanrlabilir dzellikte olacaktlr.
1.4. Cihazrn ekranr dokunmatik ozellikte olacaktrr.
1.5. 9il*.l ot mangonu ,.bacak mangonu, Uei_Oicat< mangonu ve bel mangonu
ile birlikte gahgabillir <izellikte olataktrr.
cihazrn masaj ve sirfrirasvgn ormak iizere segirebirecek
iki farkrr garrgma
gekti oracaktrr. Aynr zamanda tedavi
srrasrnda garrgma s"iri o"giii-kii6i"yapmak mtimkiin olacaktrr.
Cihazla uyumlu olan mangonlarr d6rt
olacaKtr.
1.8. Bu odacrkrar hastanrn ihtiyacrna gdre odacrkfu
istenirdig-inde kapatrrabirme
cizelli!inde olmalrdlr.
1
Basrng aya, yardrmr..ire v.icudun her bcirgesine farkrrrrk gostermeden
egit
ayarfu basrng verme cizelligi olacaktrr.
1'10. Dijital zamanrama ayan.irJ dogru ve uygun zamant ayatrayabirme
cizeiligi
olacaktrr. Herhangi bir durakrama srrailnda zamanr deligiirmer
mtrmxti"n
'olacaktlr. Kullanrcrya 10, 20, 30 dakika galrgma stiresi
ieime
saglayabilmelidrr.
1.11. cihaz mangonlarda bulunan hava dolagrmrnr elektrik kesintisi
durumunda
otomatik olarak degarj edebilmelidir.
1 '12' cihaan hava basrncr yogunru$unu
azartma ve artrrma <ize i$i oracaktrr.
Minimum hava basrncr 20mmHg Maksimum ise 2OOmmHg'olrcaftri.
1.13. cihaz orijinar ambarajrnda verirelektir. Ambarai-tizerinae oe"steireyicinin
barkod numarasr olacaktrr.
1 14' orijinal ambarajr iginde koruyucu karton ve Tilrkge
kuilanrm krravuzu
bulunmahdrr. Kullanrmr kolaylagttracak resimli agrklama olacakttr.
1
.2.
1'6'
11^
'9'
ir[rni
.
D
稲F■ 螺
30
喘 Wヽ 桑
iメ
鰹
1/1
′
`
JiNEKOLOJiK MASA ORTtiSI TEKNiK sARTNAMESi
1:Ru!o5eklinde ha]‖ anm婚 ,geniJtti 45 cm,100 metre uzunluЁ
2:Rulonun blr taran katti ve bir tara■
unda ttkl Sanml1 01malldir
PVC lamine olma1ldlr
3:Rulonun PVC klsmislviVe kan gecirmeme bzel‖
言ine
Sahip Olmalldlr
4:Ruloda ku‖ anilan klsmln koparllmaslicin arada perforasyon delikleri Olmandir
inal ambalajlnda 0
5:Numune teslim ed‖ melidI(Numuneler orり
te‖
fler degedendinlmeve allnmavaCaktr
弩
燿｀
Jヘ
セ
l(li:::｀
。
●｀
￨:lli`Fや
/
Numtlne teslim etmeYen
③
DOこ UMHANEDE KULLANILAN PEMBE ORTO TEKNiK 5ARTNAMESi
l
Kuma5%100 pamuk olmahdlr
2
Kuma5 pembe renkli olmal!dlr
3 Slk dOkuma en az 50 dOこ um Olmalldlr
4
Kuma51n eni en az 150 cm olmall ve kenarlar haric olarak
ё190!ecektir
5 Kuma5 kolay ylrtllmamalし dayanlkll olmalldlr
6 PhdeЁ e‖ :5-8 deこ eden arasinda olmalldlr
7
Kuma5 antistatik Olma1ldlr
8
indentran boyall olma1ldlr
9
Kuma,lSI Ve su buharlni gecireb‖ melidir Buhar sterilizasyonuna uygun nitelikte
olmalldlr BaSlnc ve slcakllk aklnda rengl detti5memelidir
10 Kimyasa‖
ar′
kan ve vucut slvllarlna kar,l direncli。
lmali ve ylkandlЁ lnda leke
blrakmamalldlr
ll Yι ksek lslda 6zellittini kaybetmemelidir cekme pay vakla51k%2 den fazla
olmamalldlr
12 134 derecede otoklav lslslna dayanlkll olrna1ldlr
13 Baslng buhar altlnda(134 derecede otoklav)cekmemelidir
14 Ylkama esnaslnda 1/3 sulandl口 lm15 saf cama51r suyundan etkilenmemelidir
15 Bas:n,ve slCakllk altlnda rengl deg15memelidir
16 0rtOlerln kenadan duzgun Olmalliplik vs diki5 artlklan bulunmamalldlr
17 Sau51 ostlenen lrma sat15tan kaynaklanan bir sorun halinde kurumun mattdunveuni
gidermekle ylklmlldur
18 0run numune OZennden dette‖ endinlecektir
ヽ
DOKU UYUMU TEKNOLO」 ISINE SAHIP ULTRASONIK KESME KOAGULASYON EGRI
MAKASI-36 CM
1.
Disposable olmalrdtr.
2.
3.
Steril orijinal ambalajrnda olmahdrr.
Koagulasyon makasr gok yonlii kullanrlmah; kesme, koagulasyon, diseksiyon ve
doku tutma iglerini yapabilmelidir.
4.
Koagulasyon makasr gapr 5 mm'ye kadar olan vaskuler yaptlafl koag0le edip
kesebilmelidir.
5.
Koagulasyon makasr mekanik enerji ile dokulara minimum termal hasar vermelidir.
Bunun igin aletin ucu, elektrik enerjisini mekanik enerjiye gevirmek igin 55,5
r
2 kHz
frekansla , 60-100 mikron genliginde titregme dzellioine sahip olmalrdtr.
6.
7.
Koagulasyon makasr $aftr, 510.5 mm gaptnda olmaltdtr.
Koagulasyon makasr kullantm kolayltot ve zaman lasanufu igin istenildioinde ayak
pedalr, istenildi0inde el aktivasyonu ile kullan tlabilmelid ir.
8.
Koagulasyon makasrnrn ucu anatomik yapr ile uyumlu, doku yaptgmastnt onleyici
materyal ile kaph egri bir brgak ve dokularr tutmak igin tutucu bir'pad'den olugmahdrr
9.
$aft, kullanrldr0r ameliyatta ergonomi ve engim sa!layan optimum uzunlukta --en az
36cm- olmahdrr.
10. KoagLilasyon makasr sadece GENl 1 cihazl ile gahgmaltdtr.
1
1. Koagtilasyon makasr cihaz ve doku arastndaki enerji dijzeyini ayarlayan 'Doku
Uyumu Teknolojisine' sahip olmalr ve bu teknolojinin jenerator taraftndan sesli
geribildirim dzelliQini ilk kullanrmda desteklemelidir.
TEDAVi TEPSiSi TEKNiI(
$ARTNAMESi
l PaJanmaz cettk TedaИ Tepsls B口 ylk BOy dmahdr
2 Tamami 304 kalte paslanmaz ce‖ k maddeden imaled‖
mi5 01malld r
3 Urun po‖ saJ yapilarak pa‖ ablm15 01mand『
4 Tem z‖ oi kOlay ve hり yenik olmandir
5 Pansuman ve tedavi amacl oret‖ mi“ ir Olmand『
6 019usu:25x40×
4′
5 cm olmahdir
7 Urun numuneye gore deoe‖ end“ lecektir
J■ __
♪
j・
恥 …
TANSiYoN ALET| TEKN|K 9ARTNAME
l
Manometre haznesi ve puar kagrgr nikel kaplama kromajl
olmatrdrr. Manometre govdesi ve ouar
kagrgr tek par9a olmal, vidalanmrg veya yaprgrnrmrs
olmjmahdrr. rr,|"nor"1r" x"-ai"'n;hJr".:;,.
gekilde stftra ayarlanmtg olmahdrr.
2 Manometrenin caml metal eer9eve uzerinde bulunan
ozel yuvasrna oturmah, manometre agrldrgrnda
cam gergeveden ayfl lmamaltdtr.
kalibrasvonun secerlirik tarihini
sosteren uretici firmanrn ismini tasryan
:ffi,Tl)jli?:il3ir#fill*
4 Manometre srkala ozerindeki rakamlar okunabilir
olmal ve cihazrn sen numarasr srkala uzerinde
basklI olmaldrr.
5.Manometre, dii$uk basrncta carrgmasrnr sa$ramak igin ug
kanaIr (iki giris ve bir grkrg) ormarrdrr.
(Birinci kanal puardan aldr$r havayr tazyit< reiesine
vdrmeii, i[inci t<anat tazyit kesesindeki havavr
manometreye tasrmarr, uguncu kanardan da ig rastikteki r'aia
uogart,raiaffi;;r,
saglanmalrdtr.) Hava verilirken manometre iUiesi agagr_yukiri
titrememeliOir.
6 Manometre ig mekanizmasrnda prastik marzeme (urianlmamar,
manometre g6vdesinden
manometre diyaframrna hava tagryan boru.bakrrdan yaprrmrg ve
s't'ca renimrlirij;,rrr,d;,.
T Manget drg bezi yapt$kanh olup, dayanrktr r<umag ve
ipriite'n o-ikitmig ve uzerinde .a*a ue meng",
belirtilmis olmatldrr.
ol9uleri yetiskine uygun ormarrdrr. uygun ormarr ve manget uzerinde
steteskop giris yerini
9"Y-11!"t.
gosteren
bir igaret bulunmahdrr.
ic lastik vulkanize kauquktan imal edilmis olmatr, hava verilmesi
esnasrnda derhat gigmeli ve
!-ttl31set
gevgememelidir.
l0 Manset la lastik hortumlarl ciftli olup, gok iyi cinsten katlanmaya dayanrkll
vulkanize kauguktan imal
edilmiq olmaltdtr.
vurkanize kauguktan imar edirmis ormarr ve uzerinde orr.linar baskrrr
markasr ve mensei
lJil,ifllilEiJl
#dilfi"Ji
(tazyik kesesi) korayca sigirebirmeri ve puar dip krsmrnda
flrtresi burunmarrdrr.
?l:r',lyllg clns
llstigi
rr'Alel'
sunr deriden yaptlmtg, sa$lam dikilmig ve uzeride orijinal
markast ve moaeii Oeilrllrig
gantastnda olmaldrr.
1"2
14 Alet, oriiinal karton kutusu icerisinde olup, kutu uzerinde
marka, model, seri numaralan ile uretici ve
ithalatQr fi rma belirtitmig olmalri rr.
1s.T€nsiyon aleti 2 yrr garantiri ormarr, urusrararasr gegerri karite
bergesine (cE, rso) haiz ve urusar
Bilgi Bankast'na kaytfl t olmalrdtr.
,l:;';,;r jr,n.
,a4
Its"v
\
③
TROMEL TEKNiK $ARTNAMESi (BUYUK
BOY)
1- Qap OlgUlurken mentege ve kilit grkrnhlan
dahil editmetidir.
olQUlUrken tastma krsml ile zemin arasrndaki
z- yuKsekttk
mesafe alnmaltdtr.
3- Trommeller ilg krsrmdan oluSmarrdrr.
a- Kapak krsml:
su"ruhf*#:l|llYl"j,iff;:ro'trommeritas,mava
Kapagrn
vanvan kurp ormahdrr. Kurp kapag, inox
krsmrnda kapa$rn govdeye kiriflenmesini saorayan
mandar bigimde pasranmazdan
-on
yaptha aparatt
olmahdtr.
b- Govde krsmr: Ustunde kaoa6l leydsp boya gevreleyen
(kordon) gtktnttolmahdtr.
Qrkrntrlardan. usren kapak gtivd"e uz6rine ra[anargrro;i
goro"ye sabiremeridir.
c- Hareketli ku$ak botumU:
Steril. transfer deliklerini agrp kapamaya yaramaltdtr
Kugak cremdan yaprlma mandal sayesinde sabiflenebilmelidir.
4-- Tromel.tamamen 304 kalite paslamaz
malzemeden urJimis otmaltOrr.
c- r romettn sag kaltnltgt 070 mm az olmamaldrr.
6- Fabrikasyon hatalarrna kargt 2 ytl garantili olmaltdtr.
/- I sE Hzmet yeterlilik Belgesi olmaltdrr
8- rso 9001-2000 Katite Belgeti otmatrdrr.
9- CE Belgeli olmahdrr.
1 0. Urtin numuneye gore
degerlendirilecektir.
lii]oi
Hal祠
∬ 栽 li:中 “
=ザ ■ ヽ
１
／
刀
√
響
︲
ヽ
︲
/「八
5嘲
『:l,rkdayanlkl kuma,tan yaplmtt duP,ayni settde dayanl鳳
￨"‖ kttn
dmm、
6-Manget kancah ormarr ve kancasrnda orijinar ordugunu gosterir
baskrh marka burunmarrdrr.
7-Manget olguleri 10x39 cm ( r1 ) olmaldrr.
8-Manget tazyik kesesi ve borura, o-ruinar yegir vurkanize kauguktan
imar edirmig orup, hava
verilmesi esnastnda derhal gigmeli ve gevgLmemelidir.
9-Borular
gok iyi cinsten kaflanmaya oaylnritr vurkanize kauguktan imar
edirmig ormarrdrr.
10-Puar tazyik kesesini korayca gigirecek gekirde ormah ,e pra,. oip krsmrnda
fiitresi
bulunmaIdrr
11-Puaryegil kauguktan imal edilmig olmal ve ozerinde oruinal baskrlr markasr
olmaldrr.
12-Alet,.iyi cins suni deriden yaprrmrg,sagram dikirmis ve uierinde orijinar
markasr ve moderi
belirtilmig gantastnda olmalrdrr.
13-Alet,orijinal karton kutusu igerisinde olup,iizerinde moder numarasr ve seri
numararan
yazllmlg olmaldrr.
14-Tansiyon aleti 2 yrl garantili olmahdrr.
1s-Tansiyon aleti,ulustar arast gegerli kalite belgesine (CE,lSO) haiz olmahdrr.
16 UrUn numune ile deqerlendirilecektir.
STETESKOP TEKN:K sARTNAMES:
!轍博
舗鷺誦鼈
騰編
碁
鵞纂恣
4樵
ml Ve ozeぃ 雨
kaybd前 §
器彗温￨]:緻,T願
『背龍鷺
鼎〉
"Jaty rt.es‖
5-Kulak borularinln kavisleri keskin olmamali ve 19ierinde ses‖
etimini bozacak enge‖ eyecek
雨
ttamam訓 ∞
ma℃ sekl“ ぃ
い
゛
ρ
1師 い
%獅 諸:脇:げ “
9apak,kir gibi olu§ umlar bulunmamalldl「
gOstα
mwm
椰
維
鰍
棚
W:出
壁
蔀牌
欄
Ы
「
口
♀
謬 淵
8善
計:罫
￨]帖 :羊 ,un
社1‖ 1:濡
i吉
attk mJzeme ku amma dlr
:欄 [掛 獣
:需 寵liIC巳
SO hJZdma dr
４
,
︲︲
′
｀
0
︱ヽ ハ
︶
「
;.nur lS!ij
k° p
arda
SiSrOMETRi:K:LOMENJ KATATER
l
Ma12eme yumu,ak Pvc veya Pu den imal edilmi5 0irnandir
2 Katate‖ n toplam uzunluttu 35 40cm olmandr
3
4
3as!nc oicom kanalI%50 sⅣ ,bas:nf%50 oraninda olrnalldlr
Kataterler pediatrikler icin 6Fr ve yetiskinler i9in 3Fr kaiinilkta。
5 Ma!2eme Ste‖ lve
Orり
lmal:dir
inal ambaiajlnda olmandlr
6
Hastaya kolayca yerlestir‖ ebilme‖ dir
7
En az 3 yllraf omr0 0imal:dlr
8 Mevcut trodinamk s、 teme uygunluk agЫ ndan numune‖
e dettedendr‖ me yapllacakur
9 Bozuk 91kan arOnler yenisl‖ e de言
IJ‖ leb‖ me‖ d「
RECTAL KATATER
l
⑫
Malzeme yumu5ak Pvc veya PU den imaledilmi5 01mal:dir
2 Katatenn toplam u2unluttu 3540cm oimandlr
3
Kataterler pediatriマ leri9in 10Fr ve Yeti,kinler icin 12Fr kallnhkta olmalldir
4
Kataterin balon k!smllateks den imal edilmll。
5 Malzeme ster‖
lup′
rectumda k。 lay 5:5ebilmelidir
ve orり inai ambal可 lnda。 lmandr
6
Katater herhangi bir aparata ihtiya9 duymadan rahatilkla yerle5tirilebilmelidir
7
[n a2 3 yllraf Omru。 lmalldir
8 Mevcut orodinamik sLteme uygunluk a,lsindan numune‖
9 Bozuk 9kan orunler yenも i‖ e de」 Jnlebilme‖ d「
§
e dettedendヤ ilme yap‖ acaktr
EMG ELEttRODU
1
kullanrlacak <izellikte imal edilmig olmahdrr.
2 Br paket"inde br tahm elektrot(311)olmandr
3 Elektrot battlan● kab101an EMG dhaコ na yanh,battlanmamatt tin her bヤ
i farkll renklerde
olmalldir
4
Elektrot stres tip Olmalld!r
5 Eiektrod:ar orり inalamba:ainda。 lmalldlr ve Ore■ m sOn ku‖
anma lot numaralan bulunmand『
6 En a2 3 yllraf Omr0 01malld!r
7 Mevcut Orodinamik Jsteme uygunluk acslndan numune‖
8
e dette‖ endi‖
B。 2uk clkan urlnier yenisille detti5tirilebilmendir
lme yapilacaktr
／
´
´
´
″
々
れ。
鞠
ELAST|K SARGI TEKNiK SARTNAMESi
1-Eni 10cm Olacakt:r
2‐
boyu en a2 3m olacakt!r
3-her biri naylon po,et icerisinde olacakt:『
4-en a2 20 telden o!u5acakt!r
5-tekl「
‖
e bi‖ ikte
en a2 b「
adet numune ven:me‖ dr numunesセ
わ゛
蟄
tekli■ er deこ e‖ end「
‖
meyecekJr
HAVALI YATAK CIHAZISETI TEKNIK sARTNAMESI
珊靭l堤鱗甜檻
T的
疏
れ
呻
Ve haStam―
呻
(tad!r
3 Cihazm aに g6vde k!sminda′ hasta yata意 !n:n ayak taraina yedestlrmek icin cengel bulunmaktadl「
4 Cihazin yan taraflnda iki adet hava 91k15 de‖
言:bulunmaktadir
5 TOm Onite Hava PonnpasI′ hava‖ etim hOrtumlarl ve pvc yatak ifermektedir
6 Havah yatag:n mOtO‖ an sess乾
9ah5maktad『
HAVA POMPASIT[KNiK VERiLERi:
l G09:220V/50Hz
2 3aslnc ag:ril言 !:1,0-2,O Psl
3 Hava 91k151/tOleransh:9′ 6 Litre/Dakika■
/ 15
4 Hava sirk口 lasyon suresi:En a25 dk
5 Elektnk 15 uzunlugu:En az 3,5 mt
60に 口ler:En
26,5cm(30Y)+14cm([N)*8′ 5cm(y」 ksek‖ k)
7 AЁ l‖ lk:En fazla l′ 67 kg
8 Pompa initeice‖ 言
i:Hava pompas:senkron mOtOら devre kartLsigOrta
PVC YATAK TEKNiK VERILERi:
l Hastanin yatl口 ldlЁ I PVC yatak klsml teksture ed‖ m、
,a言 lr yOttunlukta ve uzun sure dayanlkll PVC
(EN-71 PVc K‐ 8Q65 HR)ve an■ mikrobivel maddeden areJlm15。
Imaktadr
2 PVc yatak havanin ice‖ sinde kOlayca dola5,こ l,yuz Otuz kutucuk,eklinde olmaktadlr
3 Ba5 ve atttarainda′ hasta karyolaslnln tine klvnlab‖ meyisaЁ
layan uzan■ lar olmaktadr
4 Bu sayede PVC vata言 ln herhangi bir kayma 5ek‖ bOzuklu言
unu enge‖ emekte pvc et kahnl嗜 len az
O,30 mm olmaktadlr
5 1kiadet ba言 lan● hOrtumu。 lmaktadlら
(en aZ 150 cm)
6 PVC yata言 in herhangi bir 5ek‖ de delinmesi durumunda set icenJnde 3 grhk tam「
k■
bulunmaktadr[batlan:3,25m+0,9m*5cm,Net a言 :‖ !Ё 12,4 kg′ Brut a言 !‖ 12′ 5 kg。 lmaktadlr
嗜
8.Yatak口 zerindeki 9ift hava yolu sistemi‖
e hava kutucuklari′ hava pompasl}la 5 dk Sirk」 lasyon
2aman:sOnunda pvc yata言 l,binr ve indinr olmaktadlr
9 Bu savede hasta vucudundaki kan bas!ncin!n surekli ayn!noktalara sabit sekilde uygulanmasl
enge‖ enerek yara olu5umunu
10 Ciha2 2{ikり
ylし
ёnlemekte
PVC yatak fabnkasyon hatalanna kar,1(bヤ
)y‖ garantl‖
01maktadir
ll Cihaz:n ku‖ anim!na baこ ll anZalanna kar,yete‖ iteknik servL ve yedek parca garan■
sive haber
ve‖ ldttinde teknik servL 24 saaticlnde madahale ed‖ eb‖ mekted肝
12 Numuneye gore degerlendirme yapllacaktir
靡
憚
「‐1電
Tl,野
こ
ュ^eSiC=￨ヽ
しZ6=
_
‐■
:2'
i
０一
一
〇
′ ″
KAPSUL GERME HALKASI
1-Oriiinal ambalajrnda seril ve tek kullanrmhk olacaktrr.
2-Polimetrakrilattan imal edilmig ve esnek yaprda olacakttr.
3-Gtiz igi cerrahisinde kaps0l gerilmesi iqin diyazn edilmig olmaIdrr.
4-Teslim tarihinden itibaren en az 3 yrl miadr olmahdrr.
rLl'
,-si
SODYUM HYALURONAT %1 LiK TEKNiK SARTNAMESi
l Yuksek mOleklla薔 ￨‖ lkh Sodyum Hyaluronat`erme‖ dキ
2 Konsantrasyonu%l NaHave pH 7 0-7 5 olmalldlr
3 0rtalama molekOla言 11言 14 000 000 Dakon'dan az olmama1ldlr
『
4 Viskozitesi 200 000 cP'dan az olmamalldl「
5 Steril cam 51rlngada 0 85 ml hacminde tek ku‖ anlml!k olacak ve 27G steril kanOlicermelidir
6 Doこ al yOIlardan elde edilerek ureulm"。
7 Cerrahii51enn sonunda kolayca uzakla5ab‖
lmahdlら buharici stenlセ asyon yapllm婚 olmalldlr
ir ёze‖ ikte olmalldlr
8 Teklif edilecek olan Orundn Beher ml'de%3 70 KondrotinsOlfat+%2 92 Sodyum Hyaluronat
veya Sodyum HyaluronaticenЁ i 23 mg/ml{%2′ 3)iceren fOrmlan da olmalldir
9 0runan ulusal Bilgi Bankasinda onayll olmalldlr ve bunu belgelendirmelidir
10 Latek519ermeme‖ dir Lateks icermeditti Orり inal ambalai Ve kataloこ u02ennde ve
prospektusunde belirtilecektir
ll K‖
nik hekimlerince denenerek karar verilecektir
IrC.i);; It: r:,
Hri.'q,.GOz
1｀
`
ヽ。
、。
r
一 一“
SODYUM HYALURONAT%1,4 LOK TEKNiK sARTNAMESi
l
Yむ ksek molek口 lagrllkh sodyum Hyaluronat 7000 icerme‖ dir Bu va2gec‖ mez b「
2
Konsantrasyonu%1 4 NaHy'dlr
3
pH 70-75'dir
ozelliktir
4
0rtalama molekOl a首
5
Viskozitesi en az 2 000 000 cP′ dur
6
Steril cam 5!r!nga da 0 85 mlhacminde tek ku‖ anlmhk olmandir 27G steri kanulicermelidir
lrll言
1 5 000 000 Dalton'dur
7 Dogaly。 ￨lardan elde ed‖ erek ureJlm"olmandlら buhar ici sten‖ ZasyOn yap lm15 olmal!dr
8 Fakoemoゝ fikasyon tekniЁ i ile vap‖ an katarakt cerrah`i ve kaJanab‖ ir goz ici lens
implantasyonunda,sedoplasuk ёzel‖ 言sayesinde ince kanOlden kolay enjekte ed‖ mektedir
9
Transparan bir vizibileteye sahip olmalidl「
10 Derin bir on kamara yarat!p′ cerrahi prosedOr bovunca kapso‖ er kesevi sisirmelidir
ll Teklf ed‖ en urun Or"nal 。
lup Lateks icermemelidヤ ve lateks icermeditti Oruinal ambalajし
kataloこ
u ve prOspektusunde gosterilme‖ dir
12 K‖ nik hekimierince deneyerek karar verecektir
13 Tek‖ fle birlikte OrOnOn ulusal Bilgi Bankaslnda saghk Bakan l薔 inCa Onayh clktlsl ver‖ ecektir
￨
´
1.´
`t■
i
Hrし
豫
鬱
ぷ
し
、年
Go2■ まし
0≧ ゎ
」
I:了
ViSKOELASTiK MADDE%3 LOK TEKNiK 5ARTNAMESi
l Beher mrde sOdyum Hvaluronaticerl首 ,30 mg/ml{%3)olmahdlr
2 Sadece sodyum Hyaluronaticeren urunun aynl markanin%1,%1,4′ %2,3:￨lk dottal yOIlardan elde edilerek
uretilmis formlarl olmahdir′
bu urunlerin buhar icisteri‖ zasyonu yapilm15 olmalld!r
3 K‖ nik hekimlennin cerrahi gere‖ ‖k
geretti talep etmele“
durumunda orlnun ditterfOrmhnnda da
Bu oran%lo′ dan faJa olamaz
4 VLkoelaslk
solusyOn
en
a2
0 50 mrlk ambalajda bulunmalldlr
"im yap‖
de言
ab‖ melidir
5 0smolanteJ 325 0sm+/‐ 40 mOsm olmandir
6
Ph′ 170-7 5 aras:nda olmandlr
7
Kondrotinsulfat iceren bilesik steri1 27 Gauge,disposable′
sadece sodYum hyaluronate iceren urun ise 25 GA kanむ
kont klvrlk uclu bir kanむ l ve kanul kilit halkasi,
l icermelidir
8
Transparan vizibilitesi olmalldl「
9
Tek ku‖ animhk cann 5,ringa lceren arnbalajlarda aseptik olarak paketlenmi5,b‖
sterlenmi5 ve yeniden ster‖
edilmi5 olmand!r
10 Tekif ed‖ en urun Or"inal。 lup Lateksicermeme‖ d「 ve lateks 19ermedi首 i oruinal ambalajし kataloこ u ve
prospektusunde gosterilmelidir
l1 0runlede‖ g‖ i
olarak m‖ i‖ tre hesabl yapilacakbr
12 Teklifle bi「 likte OrOnun ulusal B lgi Bankaslnda Satthk Bakanh百
!nca Onayh clkt:sl verilecektir
13 Klinik hekimlerince denenerek karar verilecektir
l_l:]stanesi
,:2027
:S14千 (7-7,017
｀
゛
1ヾ
」つ
HiDROFOBiK GOZici LENSi TEKNiK 5ARTNAMESi
1 0ptttin tamaml hidrofob燕 akn ik yapda olmalldlr optk su
slvlicerisinde olmamalldir
2
icenЁ i%5′ den
,
az olmandr Lens
0ptik,ap16 00 mm haptik boyu 13 00 mm olacaktlr
3 0puk,ek‖ equikOnveks(Simetnk bikonveks)01acak,「
4
A sabiti l18 4 olacaktl「
5
Haptik optik araslnda 5‐ 10 derece aci olmandir
6 Teo‖ k AC denn‖ 言ien a2 5 0 mm olacakur
7
Refraktifindeksi 1 47 veya 1 55 olacakt!r
8
0ptik katlanabilir Oze‖ ikte olacaktir
9
Ultraviole absorban oimalidl「
10 Hapukie‖ pOlimeJlmetak‖ lat(PM MA)yaplda ve mavirenkte olacakur
ll PCO gelisimi enge‖ eyecek ve glare olu5turmayacak 5ek‖ de kenar yapls:na sahip Olmalldlr
12 K09薔 k kesili katarakt arne iyatlnda arka kamaraya′ kapsul icine verle5tiriiebilecek
katlanlnca 2 8mm′ lik kesiden irnplante edilebiiecektir
13 1mplantasyon ile ilgili olarak herlens ile disposable kartu5 ve 2 adet reusable ku‖
anlma uygun
unfolder sistemi Ocretsiz olarak verilecektir
14 Haptikleri modinye edilmi5 c loOp 5eklinde olacaktlr
15 Tek‖ fle
bir‖ kte O「 unun
ulusal Bilgi Bankas:nda sa言 llk BakanlI意 lnca Onav 9!kt:sl verilecektir
16 Lens sklaslnda bulunan tOm dioptrilerin ubb kOdlarl dOkOm olarak verilecektir
Klinik hekimlerince denenerek karar verilecektir
111:]lLJ
IJ
HIDROFOBIK MttNOBLOK LENS ttEKNIK 5ARttNAMESI
l Monoblok(Tek Parcadan Mamuり
Ak‖ lat Metak面 lat′ tan Ore■ lm1
01ma dlr
2 Tamamen Hidrofobik Yaplda Optitte sahip Olmall{S Vlicinde olmamal!dr)
3
Uv Koruyucu Olmandlr
4 Lenslenn Su icentti%1′ Ten Faz a OImamall Ve LenJer Kaplama OImamalldr
5 6 0 Mm OpJk caplnda 13 Mm Toplam uzunlukta Olmalldlr Bu Va2ge9ilmez Bir OzellikJr
6
0ptik Haptik DOzlemi Araslnda AcI Siflr Derece Olmandlr
7 0n Kamara DennliЁ
i5,00‐ 5 50 Araslnda Olmalldlr
8 Lens a5a首 ldakilki ё
zel‖ kten binne sahip olmalldlr
a RefrakJf indeksi l,55 olmalld!r ve yanttmavl{glare)minimた e etmek,kontrast hassasiye■
gellurmek,re■ nayl mavi婚 lklann hasananndan daha lyi bir 5ekilde korumak′
daha yakln bir gё rd5 satthmak amaα yla lens opJtti San renkli vani
6ze‖ iこ ine
″
blue
dottala
blocker′
sahip olmald r Bu 02ellik Mavi lyk F‖ trasyonlu Kromofor igererek te
Saき lanabilir
b
Lens kesintisiz 360 derecelik haptik‐
optik birle5mesiyle geni51eyen kenar parlamalarlnl
enge‖ even frosted edge dizavnll keskin kenara sahip oimalldlr Lens 3 noktadan kapsu‖ er
bag sab■ littini
gOsteri!melidir
sa首
lamalld r LenJn kapsule 3 noktadan temas etttti kata10g Ozennde
Lensin desantra‖ zasyonu enge‖ emesi sebebivle bu vazgec‖ mez bir
ёze‖ iktir
9
A Sabiti l18,0-119 5 aras:nda olmalldir
10 +6‐ 30 Dioptir:Ara1lglnda Turkive Pazarinda Stoklu Olmalldir
ll Lenslerle Bir‖ kte Lens Savlsi Kadar Kartu5 Ucretsiz Olarak Verilecektir
12 Lenslerin irnplantasyonu siras nda lens kaylplarln1 0nlemek i,in 2 Adet reusable Eniekt6r
Sistemi Ocretsi2 01arak Ve百 lecektir EniektOr sisteminin hem puhs hem de vidall olmasitercih
nedenldir
13 0runOn ulusal Bilgi Bankas nda Onayll Kavdlihale Dosyaslnda Olmalldlr
14 Kurum Taraindan Taiep Ed‖ mesi Durumunda 48 Saaticinde Diopt‖ De首 limi YapJacakur
15 Cerrahi gereklilik geretti‖ in k hekimlennin Talep EtmeJ Durumunda Aynl Marka 3 Parcall
Lens ile Detti5im Yapllabilmelidir Bu vazgecilmez bir 6zellikJr
16 Lenslerin Numunesilig‖ i Hekim Taraf ndan Denenerek Karar Verilecektir
IRIS KISKACTI IOL TEKNiK SARTNAMESi
l
t、
、
三響
iris fiksasyonuna uygun dizayn edilmelidir
2 0ptik cap1 5,4-5,5 mm araslnda olmalldir
3 GOz icilensin tam cap1 8′ 5 mm olmalldlr
4 Diyoptr‖ eri+10 ve+30 araslnda olmalidl「
5 Lens diyopt百 ien gerektttinde uvgun diyopt‖ lerile 24 saat i9ettnde de言 IJ面 lmelidir
6
impiantasyon 19in gerekli disposable needler ucretsiz Olarak verilecektir
7
UV koruyuculu olma1ldlr
8
Tek‖ fle birlikte OrOnun ulusal B‖ gi Bankaslnda Sa首 llk BakanhЁ inCa Onay 1 91ktisl verilecektir
慕
゛ゞ
ヽ
静ヾ
^.ヾ
●
゛
ぷ
ヾ
13ELLI
TORIC KATLANABILIR GOZIcI LENSI TEKNIK sARTNAMESI
1
0ptik vacuoie ve parlama yapmayan materyalden olu5mus hidrofobik akrilik vaplda olmahd!「
Lensin su icenЁ i%5'in aklnda olmal d r Bu vazgecilmez bir o2elllkir
2 0ptik seffaf yaplda olmalし
skotopik gor15 ve sirkadyan‖ Jmler icin gerek i olan saghkll mavil,lЁ
l
gecirmelidir
3 Lens tek parcah{monOblok)yap!da。 lmalldlr
Lensin opjk cap1 6′
O mm Hap● k
uzunluЁ u 13′ 0
mm olmalld!r
4
0ptik ve haptik dlzlemi arasinda acl olmamalldlr
5
Sferik Aberasyonu kompanse eden′ asferik prolat ylzeye sahip olma1ldlr Bu vazgecilmez bl「
02e‖
ikti「
6 A sab■ i
l19,3 0n kamara dettniこ
i5′ 4
olmalld『
l ma indeksi 1 47 olmandlr
7
0ptik katianab‖
8
Lensin silindirik dttzeitme gOcし 150,225,3 00 ve 4 00 olmalld!r
9
Kornea dOzeltme arallklarl,103D,154D,2 06D ve 2 74D olmalldir
ir 52el‖ kte ve kl「
10 Lens uzerinde 4 noktadan olu,an isaretleme bulunmalldlr
ll Lensin On yttzeyi aseferik toric′
arka ylzeviise difractive Oze‖ ikte olmahdlr
12 Lens kesintisiz 360 derecelik haptik‐
optik birlesmesivle geni51even kenar parlamalarlni enge‖
eyen
frosted edge dizaynl!keskin kenara sahip olmandlr
13 KucOk keslli katarakt ameliyatlnda arka karnaraya,kapsll icine yerlestirilebilecek,katlarna kartusu
‖e katlanlnca max 2 85 mm llk kesiden unfolderile implante edileb‖ me‖ dir
14 Her lensle birlikte bir adet katlama kartusu ve l adet reusable ku‖
anlma uygun titanvum
malzemeden yapllm15 unfolder sistemi verilmelidir
15 Lens 3 noktadan kapsu‖ er bag sab■ ‖首ini
saこ
lamalldlr
16 +S ile+34 dpt Araslnda 0 5 dpt Lik adlmlarla dioptriskalas:olmahdlr
17 Teklifle bir‖ kte Orunun ulusal Bilgi 3ankaslnda Sa薔
lk Bakanh言 lnca Onayll clktlSi Ver‖ ecektir
]Ii,1.r;;,.;j,.1
Gё z
[Jzrh-
IA,1:EL:
MULIIFOCAL IGTLANABILiR GOZICI LENSI TEKNIK SARTNAMESI
1
0ptik vacuole ve parlama yapmayan materyalden olu5mu5 hidrofobik akrilik yaplda olmahdlr
Lensin su icenこ 1%5′ in ak!nda olmalldlr Bu vazgecilmez bir
2 0ptik 5effaf vap:da olmal鴫
ё
ze‖ ikJr
skotopik gё r05 ve srkadyan H■ mler icin gerekll olan saЁ Ilkh mavi slЁ
l
gecirmendir
3 Lens tek parcah(monOb10k)vaplda Olmal dlr Lensin optik cap1 6,O mm Haptik uzunluttu 13′ 0
mm olmalldr
4
0ptik ve haptik duzlemi araslnda a91 olmamalldir
5
Sferik Aberasyonu kompanse eden, asferik prolat y12eye Sahip olmalldlr Bu va2ge,‖
mez bir
Oze‖ iktir
6 Lens refraktr veya dfrektr 02e litte Sahip olmalldlr
7 A sabti l18′ 8 0n kamara dennh首 i5′ 4 olmalld『
8 Lens pu p‖ den ba首 lmSlZ OZellikte olmalldlr
9
0ptik katlanabilir oze‖ ikte ve k!「 !lma indeksi 1 47 olma ld!r
10 Lensin+4,+3,25 ve 2 75 adisyonlarl olmal!d!r
ll Lens kesintisi2 360 derece‖ k haptlk‐ optik birle5mesivle geni51even kenar parlamalarlnl enge‖
eyen
frosted edge dizaynl!keskin kenara sahip olmahdlr
12 KO,Ok kesili katarakt arnelivatlnda arka kamarava′
kapsul icine verlestirileb‖ ecek′ katlama kartu5u
‖
e katlanlnca max 2 85 mm llk kesiden unfolderile implante edilebilmelidir
13 Her lensle birlikte bir adet katlama kartusu ve l adet reusabie ku‖ anima uvgun titanvum
mattemeden yap‖ ms unfolder Jstemivenlme‖ dir
14 Lens 3 noktadan kapsu‖ er bag sabthこ
ini saЁ
lamal dir
15 +5 ile+34 dpt Araslnda 0 5 dpt Lik adlmlarla dioptriskalasl olmandir
16 Teklifle birlikte Orunun ulusal B Igi Bankas:nda SaЁ
/律
教″ 〃
I!k Bakanl!首 !nca onavh,lkt sl Verilecektir
I
-O{inal ambalajrnda ,steril ve tek kullanrmhk olacakttr.
2-Polimetilmetalrilanan irnal edilmig ve esnek yaptda olacakrr.
3-Halka gapr I I (onbn) i le
I3
(onug) milimetre arastnda olacakttr.
4-Gitz i9i cerrahisinde kullanrma uygun olacaktrr.2 ucunda ki fxasyon halkalal yanrnda sapda
ve solda ortadan da toplarn 2 adet fixatron halkast olmaltdr
5-Teslim tarihinden itibaren en az 3 yrl miadr olacakrr.
→
畿
が
゛
｀
｀
TUBING SETi TEKNiK 5ARTNAMESi
l AMO SIGNATURE modelfako cihaz na al olmalldlrve ambalaj uzennde belirt‖
2
mi5 olmalldlr
Tubing set hem peristaltik hem de venturi pompa sistemine uygun olma dlr
3 Ste‖ l edilml ambalajda olmalld r Gama lyni steパ
lセ
asyonuna tabi tutulmu5 olmahdlr ve
ambalajda Ste‖ le R olarak belirt‖ m、 Olmalld r
4
Tubing seti paketi iceriSinde mavi renk‖
manifold′ 1/A tubingler,atlk torbasl ve kan setinden
o:u5an tubing set,cihaz 6nOndeki tepsivi brtmek icin bir adet stenl seffaf ёrtu(mayO stand
drape)olmalldlr
5 Ambalaj Ozennde barkod,son ku lanlm ta‖
hら
Ore■ ci
nrma bilgiien muJaka bulunmalld r
6
Tek‖ fle biriikte Orunon ulusal B‖ gi Bankas nda SaЁ
7
Distribotor firma taraflndan getirilrneyen arunun, hastaya zarar verme′
olu5turma ve cihazl bozma●
sk en vardl「
llk Bakanll言 lnCa Onayl clkt:sl verilecektir
kornpllkasyon
Bu durumlann olu5mattnl engellemek ve/veya
olu5masl durumunda da sorumluluk allnabilmesi amaclyla arunun Torkive distribut6randen
butO‖ じ
k belgesi
veya dも t‖ butorden al!nllms saЁ llk Bakanl嗜 l onayll bay‖ ik belgesinin clkt slnl olmandlr
veya vetki verditti bayiSinden allnacaktlr Bu nedenle teklf veren nrma dist‖
︱¨
，
CERMHI DRAPE TEK PO$LU GOZ ORTUSU
1.
2.
3.
4.
5.
6.
の
Goz ameliyaflan igin uygun olmahdrr
Yaptgkanlr ktstm 962 ameliyaflan igin uygun ebaflarda olmaltdtr
Tek poglu olmah ve pogun y6nU igarefli olmahdrr
Steril paketlerde olmahdrr
Son kullanma tarihi en az 3 yrl olmalrdrr
Dokunmamrg, su gegirmeyen antistatik malzemeden yaprlmrg olmaltdrr.
″力
,.,r r i
DLL
r-s i
趣ソ
viTREKToMi sETi TEKNiK SARTNAMESi
l AMO slGNATURE modelfako cihazlna al olmalldlrve ambalaj lzennde be‖
rt‖ mis Olmandlr
2 Stenl ed‖ mb ambalajda olmalldlr Gama埒 inl stettlizasyonuna tabi tutuimu5。
.程 恩
篇∬:島 [轟 1:::『 題llT:::「 tettn.に ho耐
lmal dir ve
kJdJ dma山 r
handpiece disposable Ozellikte olmalldir Bumu ambalaj lzennde belirtmelidir
4 Amabaiai」 2e‖ nde
Ⅵ
trekto而
barkod′ LOT numarasし son kullan m tatthL CE i5areti Ve uretici lrma
bilgileri mutlaka bulunmalldlr
5
Teklifle birlikte Or」 non ulusal Bilgi 3ankaslnda Sa意 llk Bakanl!薔 inCa OnayI!91ktlS:ver‖
ecektir
6
Tek‖ f veren firmanln Ulusal B‖ gi Bankasinda Torkive Distribut6rOnden al`nm15 0nayll bavilik
7
DistributOr firma taraflndan getirilmeven arunun; hastaya 2arar Verme′
belgesinin glktls!。 lacaktir
olusturma ve cihazl bo2ma ttSklen vardl「
komplikasyon
Bu durumiann olu5masinl engellemek ve/veya
olu5masl durumunda da sorumluluk allnabilmesi ve hasta haklarlnin kOrunmasl amaclYla
GrDnun To「 kive distributOranden veya vetki verdiこ i bavisinden alinacaktl「 Bu nedenie teklif
veren irma dist面 butO‖ lk be gesi veya distttbutё rden allnllmtt sa首 llk Bakanh言 l onay1l bay‖ ik
belgesinin clktlSlnl olmand r
″
３
Tek tek sterit paketterde ve o「 ijinat ambatajl icerisinde otmatldir.
Vitreoretinat cerrahide skteratomi yapmaya'da uygun ayrica temet
vitrektomi cerrahisindede rahattlkta kultanltabilmetidir.
4
Ametiyat esnasinda kuttanl「 ken blcaこ ln sapindaki(handte)tutma yerinin etde
kaymay1 0nteyecek,ekitde dizayn editmi,otrnadlr.
５
６
ErgOnomik acidan kuttanlma cok uygun otrna1ldlr.
Mat ve yuksek katitede pastanmazぐ etikten imat editmi,otrnatl,mik「 oskop ve
ditter l,lktar attinda partamamatld:「 ,31cak saptarl yanslma yapmayacak renge
ve dizayna sahip otmatidlr
Ambatajl saydam ve blcaこ ln ucu aclk ve gё runur Otmatl,kesintikte koruyucu
sunger ve bezeri rnaddeterte kapatl otrnamatl.
urun pakedi,Ozerinde matzeme muhteviyatl,uretici firma ad1 0rune ait
Oretim yeri steritizasyon bitgiteri,uretinl tarihi,50n kullanlm tarihi ve adresi
orijinat baskltl olmatidir,sonradan yapl,tlrma etiket otmamatldlr.Bu
vazgesitrnez ёzettik ve tercih sebebidir.
5on kuttanma tarihi en az 2 ylt otmatidlr.
10
Test ve deこ ertendirme amacti numune verilmesi kesintikte sarttir.
Tektif editen urOn icin teknik,artnamede bire bir uyguntuk istenecek ve
orijinal katato:u lZerinde gё sterilmesi lstenecektir.
12
つ０
14
Tektif edilen urunun kutusunda ambar testim kotaylこ 1 0tmasi nedeniite 10
adet otmatldir ancak tektif adet otarak verilmetidir.Kutusunda ve uron sterit
ambataj uzerterinde barkot numarasl olmalldlr.Barkot numarasl olmayan
o「 un testim atinmayacaktir.
lstekti ttittUBB da kaylttl otmatldir.
orun TITuBB da satthk Bakanh曽 inca Onayh otmahdlr.
り
こ
・
、
、
:ミ
｀
｀°
か。
狩
憮 1
COz
=・
Uzrrt.T,
ふれ ノ
′ １ ２
20 gauge l.l mm geni,tiこ inde,a,111。 lmatldlr.
CRESCENT BIqAK TEKNiK $ARTNAMESi
１■ う ´
B19ak cerrahi kalitedc 90k dizgin y道 zeyli 9elik kesici uca sahip ollnahdlr.
B19ak 2,60■ 1ln tiinel a9acak,ckllde yapllnll,ollnah ve kcsici ku,ak dikey
uzunluttu 2,2mm,b19ak ucu 60 derece cЁ imli 01mall,b19aЁ ln
eЁ im
ba,langlcl ilc kesici ucu arasl mcsafe 5,7 mm olmalldlr.
つＤ
B19a言 ln sapl yuksck lslya dayanlkll P01lkarbonat plastikten yapll■
11,
olma1ldlr
4. B19aЁ ln sap klsnllnda trctici f1111la islni ve b19aEln
ёzcnigi yazlll
。lmandlr.
5. B19aЁ ln
u9 klsml mikroskop altlnda kcsinlikle parlamayan kalitcden
iiretilmi,olmaldir
6.
B19ak muhafaza edilditi kutu i9erisinde tekrar sterilizc cdilmek izcrc
otoklava girebilmelidir ve en az 5 kere kunanllabillnelidir.
7.
Uriniin dl,kutusu ilc birlikte i9indeki stenl posctin iizerinde dc CE
isareti,uriin
ёzellikleri vc tretici f1111la detayl bulunmahdlr
ご
漁鶉
い、
゛選
い
や漁齢
1
゛
゛
PLASTIK PATOLOJi NUMLTNE KABI TEKNIK
$ARTNAMESI
1-Plastik malzemeden ittctihli,Ohnalldr.
2-Kapak ustcn kelcp9eli OLnall kimyasall slzdrlnalnalldlr.
3-Kap電 l
4‐
diiZgiin b■
,ckildc kapalmalldr
80 adet kap 15 1itrclik 40 cm uzlmluk,16 cm derinlik,25 cm gcni§ liktc 01malldr
20 adet kap 24 1itrclik 25 cm uzunluk,34 cm derinlik,25 cnl gcni,1lkte
。lmandlr
5‐
Spcsmcn kabmln aЁ lz klSml o19istiylC taban o19● le五 arasmda 9ok btt fark
ohnalnalldlr.
6-Spcsnlen kabl iizcrinde hasta bilgisini ta,lyan ctiket bulurmahdr
7‐
ISO Kal■ c belgesine sahip ohnalldlr.
町 Dr"昴 レGι b伽
同
i
<,r^"^l
\
C-o
{s-+'r'
ヽ ／ダ
“
プ
だ
唯︼
１
GAz 1oML
２
３
Gaz oftatmik kullanrm amaQtr ,.",,,,"?r:z*:?,1 :3FB
Gaz o/o100 safltkta C3GF8 olmaltdrr
Gaz tek doz kullanrm amag| ve '10 ml'lik ozel urefilmig basrnglr aerosol kutular iginde depolanmrs
olmah ve.kutu uzerinde firma birgileri yazmahdrr.pakei muhtevasr nda 0,22 pm nnr"
so
it.iir
gaz kansttrma enjektorU bulunmahdrr
urunlerin hepsi ayn steril paket iQerisinde olmah hava filtresi ozel bir mekanrzma ile
bastrnldrgtnda gaz gtflnga igine dolabllecek $ekilde Uretilmlg olmaltdrr
,"
4
wT賢
麟
る
〕
ozり
、 ヽ￨
ゼ
鞣
ナ
ii
FoS
t,芝 ￨:゛
１
う１
６
4
5)
t/c3,
\-virne igisF6 caz loML
Gaz oftalmik kullantm amaglt Uretilmig olmalrdrr.
Gaz %100 safltkta SFO olmaltdtr
Gaz tek doz kullanrm amaglr ve 1o ml'lik ozel uretilmig basrnglr aerosol kutular iginde depolanmrg
olmalr ve.kutu uzerinde flrma bilgileri yazmalrdrr. pakei muhtevasrnda o,2z pm fittre ve 5b cc steilt
gaz kangtrrma enjektoru bulunmaltdtr.
ur0nlerin hepsi ayn steril paket igerisinde olmalr hava flltresi ozel bir mekanrzma ile
bastrflldrgrnda gaz gtnnga igine dolabilecek $ekilde Uretilmig olmaltdtr
MEMBRANE BLUE DUAL O/5 Mt SYRINGE TEKNiK
OZELLiKLERi
Tek ku‖
〇
animhk。 lmandl「
,teni tek ambalaj,5 ml enjekto「 19 nde Olmandi「
￨,enЁ
en az%95 sanlktan a2 01mamas vazge91mez b“
ustunl口 ktlr
Herhangi bir ha]‖ l言 a ihJyac duyulmadan(Sulandrmadan′
hava ve slvl destettine ihttyac duyulmadan)
ku‖
anilmalldir
injektorOn ucundagOven‖ k mekan zma,ve plasJkten ure口 lml gOVen ik tapa,01mand r
ERM ve PVR membrane boyamak`in ore■ lm"。 lmandr
lLM′
lce面 」,0′ 5
ml eniektOrde Trypan b ue+BBG+PEC se‖ inde olma ld『
F
ネ単
゛撚
吻
熟
ぷ♂
´
￨￢
.___‐
´
:LM BLUE Q5 MLSSYRINGE TEKN:K aZELiKLERi
Tek ku‖ animl:k01malld『
.
Sterll tek ambalaJ′ 5 ml enlektoricinde。 lmahdl「
Tekllf ed‖ en arun en az%97 sa■ lk Oran[na sahip o:mand『
edlimeyecekt"Herhatti Ыr
duvuimadan)ku‖ an‖ mand「
haコ ‖
l浄
Daha asaき ,daki oranlara sahip urun kabul
htivaF duyulmadan(suhndlrmadan′ hava ve馴 Ⅵ destelne h,vas
EnJektorun ucunda guven‖ k mekanizmasl ve plasJkten ureJImio gOven‖
k tapasl● imandr
lLM boyamakicin lre● Imis Olmahdir i9e“
=i,0_5mi enJektorde BBG+PEG sek'inde olmandlr
PrOf).Smm so
Gol Hodo[kl
師mn儡う
ⅢlⅢ 憚 想
i"い TSC No 70380
思
ふよ
︲
∪
/
Fatil:
o3 Ve
籠田正H
Hasta4€si
lzrit)a,1anl
「
l
8■ ■AM8ELfNS
DlspOsabie ol「 nalidir,sterll paket icinde olinalldlr,
2 0plk olarakゎ m12 90rus saolayan ma19■ 峰idenこ n‖ 口■ぜ■tlCI,
3 MOkemmelgOn」 ,verebiimelidi■
4
Lens 36 derece a9111 96ru,saolama:ldir
5_ 10mm genl,‖ oinde Olmand『
6 Kontak lens ё
ze‖ ioinde Olmah ve operasyon slrasinda kattamalldi「
7
Paket ttsttnde kod numarasi ce isareti ve markasi beiirtilmi,olrnalld,「
,
聴
1/?可
》
SLEEVE VE TEST CHAMBER TEKNiK SARTNAMESi
l AMO SIGNATURE modelfako cihazlna al olmalldlr ve bunu ambalallnda belirtme‖
2 Ambalalda bir adetinfazyOn JeeVe ve bir adettest chamber bulunmalldlr
dir
3 Laminarak15 0oW)ё Zel‖ 億ine sahip infじ zYOn Jeeve olmalldlr ve bunu ambalajda belirtmel dir
4. 19 Gauge kalrnhktaki tipe uygun olmalldtr.
5. Cift paket steril ambalajda olmalldrr. Gamma r$rnr sterilizasyonuna tabi tutulmus olup
ambalajda "sterile R" olarak belirtilmi$ olmalrdrr'
6. Ambalaj iizerinde Uretici firma bilgisi, son kullanrm tarlhi LOT numarasl ve barkod
bulunmahdlr
llk Bakanll言 lnca Onay 1 91ktiSl Verilecektir
7
Tek‖ fle birlikte Orunun ulusal Bilgi Bankaslnda Saこ
8
Teklif Veren firmanin Ulusal B lgi 3ankaslnda Turkive DistribOtё
9
Distributё r irma taraflndan getirilmeyen Oranon; hastava zarar verme, kOmplikasyon
nl enge‖ emek ve/Veya
runden ahnm15 onayh bavilik
belgesinin clktlSl olacaktlr
olu5turma ve Cihazl bOZma nsklen vard r Bu durumlann olu5maЫ
olu5masl durumunda da sOrumluluk alinab‖ mesi amaclyla urunun Turkive distribOtOrunden
tnbutO‖ uk belgeJ
veya vetki verditti bavijnden a nacakur Bu nedenle teklr veren lrma dも
veya dist百 bOtOrden allnllms Sa言 llk Bakanll言 1 0navll bavilik belgesinin clktlslnl olmalldr
‖
沓
1OlO NAYLON 6MM giFT 9PAT.JL TEKNiK 9ARTNAMESi
1.
2.
10/0 sutiir Poliyamid 66'dan yaprlmrg olmalrdrr.
Sentetik, monofilament nonabsorbable yaprda 30 - 45 cm. uzunlu!unda siyah
renkli olmalr, doku reaksiyonuna neden olmamalr, sallam olmalr ve kolayca
kopma ma lrd rr.
3.
4.
6 mm. 3/B gember spatul gift i!neli olmalrdrr.
ipli$e ba!lr i{neler paslanmaz gelikten olmalrdrr. Kullanrm srrasrnda dokulardan
kolaylrkla ve minimum travmayla deforme olmadan gegmelidir.
5.
Urun ambalajr sterilitesini koruyacak gekilde, makas veya bagka bir alet
kullanrmr gerektirmeden agrlabilir yaprda olmalrdrr.
6.
gift
veya tek ambalaj iginde olmalr,gift ambalajlr olan r.irunlerin i9
ambalajr ozel laklr ka!rt, drg ambalajrn bir yuzu geffaf di{er yuzui ozel laklr
ka!rttan imal edilmig olmalrdrr.tek amabalajlr urnlerin bir yLizu gefaf di!er yuzij
Urtln
tyvek ten imal edilmig olmalrdrr.
7.
Her kutuda ve pogette imalatgr adr, tjrun adr, USP ve EP (Metrik) de!erleri, iplik
uzunlulu, ipli$e ballr i!nenin boyu, gember gekli, govde yaprsr ve 1/1 resmi
bulunmalrdrr. Uriinrln seri numarasr, uretim ve son kullanma tarihi, sterilizasyon
gekli belirtilmig olmalrdrr.
B.
9.
Her kutu ve poget Uzerinde barkod bulunmaltdtr.
Urun Etilen Oksit ile steril edilmig olmalr, her bir kutu ve iq ambalajt iizerinde
belirtilmig olmalrdrr.
10.
UrunUn raf 6mr0 5 yrl olup, teslim tarihinden itibaren en az 4 yrl sureli kullanrm
omrti kalmalrdrr.
11.
Bu kalem igin ihaleye giren firmalar 2 ger poget numune vermelidir. numuneler
denenerek karar verilecektir. Numune vermeyen firmantn bu kaleme vermig
oldu!u teklif de!erlendirmeye altnmaycakttr.
12. Teknik gartnameye uygunluk belgesi verilmelidir.
13.
Ubb belgesi ihale dosyasrnda sunulmaltdtr.
ご
卜
゛
翠
ヾ
藤鮮
iF
‐
い
彎
ヽ
1
AUttOSttABLE INTUBAΠ ON SET
０
Materyal silikon kaplr olmalrdrr.
０
Bikanalikiiler olmalrdrr.
●
Silikon tup kaltnltgt 0,30 x 0,64 pvp kaplamalr olmalr
●
Silikon halkanrn her iki ucunda 0,30x0,54 mm. 6lgrllerinde silikon
destekleyici bulunmalrdrr.
０ ０
25.00 mm, 30.00mm, 35.00 mm. 6lgrilerinde olmalrdrr.
Qift steril ambalajda olmalrdrr.
ＩＬ
ｉｌル ー
゛
颯
褻
ヾ l゛
、。
ド
、総
ぷ
DCR SETi TEKNTK 9ARTNAMESi
.
.
.
.
.
Materyal: paslanmaz gelik olmall
BikanalikLilerolmalr
Diz, paslanmaz gelik probu olmah (O.BOmm gaplnda x 80mm uzunlugunda)
Qift steril ambalaj igindedir.
Silikon ttip metal probun tizerinden grkmayacak ozelliKe olmalt
．
棚
ヨ
￨
.
11`
む
PTOSIS PROBE
●
Gdz kapa$rnrn frontal kasa astlmastnda kullantlmaltdtr.
●
Malzemesi paslanmaz gelik problar ve silikon tijplerden olmalt
●
Paslanmaz gelik problarrn uzunlu$u B0mm, kahnh$r 0,8mm olmalt
●
Gamma rgrnlama ile steril edilmig olmalt
,/ $r
S*,l."o
1.t';"$
EYESHiELD PEDttTRIK TEKNiK sARTNAMESi
l―
t`r)
)UniVersal tip vc pcdiatrik olmalldlr
2-)SaЁ VCya sol gozc uygulamada fark ctmemclidir
3-)Disposable olup,SteHI mbalaJ iocrlsindc tck tek olmalldlr
4‐ )Havalandllllla
delikl ve sCffaf plaslktcn tretilmi5 olmalldlr
6-)UrctiCi n.11lallm adl yapl,kan vcya stlklr,eklinde olmaylp orJina1 01malldl
EYESHiELD YETisKiN TEKNiK sARTNAMESi
l‐
)UniVCrsal dp olmalldlr
2-)Sag VCya sOl gё zc uygulamada fark ctmemclidir
3-)Disposable olup,Steril ambalaj igerisinde tek tek olmahdrr.
4)Havalandrrma delikli ve $effaf plastikten iiretilmig olmaldrr
6-)Uretici firmaarn adr yaprgkan veya strklr $eklinde olmayrp orijinal olmahdr.
゛
十
・
■︺
r゛
粒鯰
■蔦
っ
゛ホ
ヾ
1131tti
lytし
ALUMINADAN MAMUL ORBITALIMPLANT
●
AlUminadan mamul olmah (AlzO:),
●
Gdzeneklilik yaprsr 250
●
Gozenekleri teKip ve birbirleri ile ba{lantrh yaprda olmah,
●
Hrzh ve
0
Hafi
0
Poliglikolik asit vicryl mesh modelide olmalr gerektiginde de$i9im yaprlmahdrr.
0
Yerlegtirmesi kolay, az yaprgkan olmah (Velcro etkisi olmamah),
0
Qoztjlmemeli, 96ztllebilir materyaller igermemeli,
0
implantasyonu mriteakiben proteinle kaplanmah boylece vilcut taraflndan yabancr madde
-
550 pm olmah,
tam vaskrilarizasyonu sa$layacak dzellikte olmah,
f olmah (Hidroksiapatitlerin yarrsr agrrhgrnda),
olarak algrlanmamah,
L2, 74 ,16,L7,78 ,19,20,21 ve 22mm ebatlarda olmah bu olgtller orijinal katalogunda
gosterilmelidir,
● ●
Mesh kaph modeli de olmahdrr.
Tekli kutularda ve gift steril ambalajda olmah,
8/o GoZ SUTURU oLACAKTIR.
URUN PoLYGALCTiNE
GENEL OZELLiKLAERi A5A6IDADIR.
ツ
1:i:滉 洩
:き :離 i闘 l鼎 品
猟
酬:肝 :超 鼎i謁 %:♀ yryCdに add(pdygttcddo ve
劇
u mttmament∞ η
o yapda dma dL
【
と
語や
譜茫♀
昴∫
lal思 異潤1襦 ￨口
∬ rttFi照
「
靴僻
聴情lI鮒:R1lWrtti耐
al猾
ё
肝蠅[
堂
需器 .a蹄 思 1糧 TL馬
。
淵 腑 般写
∬ t島 認
暴
蒲搾
冦
Sa珈 師思 1盤 電
挙
需鵬 肌軍電
d:Plrξ
3 haFtada ise yakla51k O/040 tens‖ ku,
撒
tTi躙
ュ
器
ξ冊 乱詰
kllaVu2unda be‖ rtilmi5 01malidlr
0/065′
6)Sente‖ k absOrbe olan mulunlament cerrahi ameliyat iplioin vlcuttan tamamen emilimi
60-70 gun araslnda tamamlanmaldir.
7)SenteJk absOrbe olan mulb角 lament cerrahi ameliyat iplioi Slt」
r atldlktan sOnra
:,1翼 :ざ l:誇 埋鷺
肌諸w:絲 淵;ま
『 需僻
藪baOk
乳u.TL詣 :1肌 悧磐摯
1,17]謂綜ツ嗜
翠
9)Senteuk absOrbe Olan mu unlament cerrahi amellyat iplioi iOne baOlant ye‖
ne l口
Tむ :羊
nden
Clkmamall ve k。 layca kopmamalldl「
￨1葬
15]∫
驚
i℃
yu
i蔦
teklif
靖
轟
:￨￨:1:i「 I:;L』 7::,a:ilir b°
15)Teslim edilecek malzemenin kullanlm om「 o en a2 5 yII。
18甘 [津 :棉 』
Ъ[ξ :i階 [TI亀 .酬 ettm.dmal山 L
[=i性 I:
lmalldl「
Daha kisa miadll olan
::温 i[li亀 謂
LttΥ 曲:cIT¶ uLi穐 電需酬 ul篇
『
『 711e戦翼
olduklam tekliner deOe‖ endi‖ lmeye alinmaya(
AMBALAJLAMA VE ET工 KETLEM E
h絹
掛 器 ∬鑽
棚 :臨 葛λ
僻 詰1非牌蹴 n割 鼎 辟躙
『
nem Ve toz geu5ine iJn
′
::3:lB』 甘
γ
:寵
￨ょ
er folyonun lzerinde baslll oimalldlr steril
lsi ve bilgilerin kaybolmamasi lgin kesinlikle
lr
4) Birim ambalaj Uzerinde olmasr zorunlu bilgiler:
a) iiriin ismi
b) suttir hammadde bilgisi
c) srjtu nj n filament yaptst
d) i6nesiz ise srltijr adedi
e) USP ve EP'ye gore suttirrln kalrnltdt
￨ビ
1
`
LH
f) sUttirtin uzu nlu! u
g) sutr]nin rengi
h) rlnin katalog numarast
r) i!ne cinsi
pL, KD,siya
.(keskin, spatti l,yuva rla k,d ia mond,
19ne
uzuntugu,
mm cinsinden
U
j) 1/1 oranrnda i!nenin btjyi]ktLt!1.)
k) i!ne adedi
l) iine gekli (r/2,3/8, l/a, dlz)
m)lot numarasr
n) son kullanrm tarihi
o) onaylanmrg kurulug numarasr ile birlikte CE igareti
p) iiretici firma adr ve adresi
r) "Tekrar Sterilize Edilemez.,,uya igareti
q) "Kullanrm Krlavuzu,na baktntz.,, uyirr igareti
pogetleri kullanmayrnrz.; lJyan ya.,sr
:.) :Yrrtlk ve agrk
t) Steril yontemi ve steril ibaresi
h,
krjt)
5) . Kutu Ambalaj: Karton marzemeden yaprrmrg kutu sLitrir aruminyum pogeuerini
muhafaza edecek kuvvette ormarr, nem ve toz -geEisini engeleyecek' j"r.iri"
?itru"
malzeme ile kapranmrg ormarrdrr. Serofan ambarai rentii-gerid
ile r<orayrrrra'ifii,nrr,ali,
5)-ihaleye giren firmalar tiri.ine ait ve biri Ttirkge olmak l]zere en az lki
dilde hazrrlanmlg
kullanlm krlavuzunu ihale dosyasrna koymalrdrr.
‐
i竃
・=′
ffァ
』
ヽ
URUN poLycALCtiNE
G/o 8
;
MM eiFT spATUL oLACAKTTR.
GENEL OZELLIKLAERi A9AGIDADiR.
1) sentetik absorbe olan cerrahi ameliyat ipli!i 0/090 polyglycolic acid (polyglycolide) ve
7o10 lactic acid (lactide) co-polrmerinden dretilmis olmahdrr.
2) sentetik absorbe olan cerrahi ameliyat ipli6i multifilament (6rgr.ilLt) yaprda olmalrdrr,
Renkli (mor) ve renksiz segenekleri olmahdrr.
3) Sentetik absorbe olan m^ultifilament cerrahi ameliyat ipli{i o/050 [ poly(g lycolide(o/o30) co-L-Lactide (o/070))l ve o/o50 calcium streate malzemeierinin tiarrgrmryla kajlanmrg
olmalrdrr. Kaplama malzemesi dokurarda reaksiyon veya enfeksiyon riski
olugtu rmama ltdtr,
4) sentetik absorbe olan multifilament cerrahi ameliyat iplidi orta donem doku deste!i
sa!lamahdrr. v0cut igi kullanrmlarda enflamasyon, negaiif-doku reaksiyonu ve siitr.ir
materyaline ba!lt komplikasyon riski minimum olmalldrr.
5) sentetik absorbe olan multifitament cerrahi ameliyat ipli6i dokuda 2.haftada yaklasrk
Yo65, 3.haftada ise yaklagrk o/o40 tensil kuvvetini korumahJrr. Bu sUreler tjrrin [ullanlm
krlavuzunda belirtilmig olmahdrr.
6) Sentetik absorbe olan multifilament cerrahi ameliyat ipli6in viicuttan tamamen emilimi
60-70 gijn araslnda tamamlanmalrdrr.
7) Sentetik absorbe olan multifrlament cerrahi ameliyat lpliSi siitLlr attldtktan sonra
gerilmeye ve gekilmeye maksimum direng gostermelidir.
8) sentetik absorbe olan multifilament cerraht ameliyat iplidinin gap delerleri (kalrnlr!r),
mukavemeti (tensil kuweti), i!ne iplik ballantr deleileri ve-dLi!iim'atmi perfoimansr Ep
ve USP'ye uygun olmaltdrr.
9) sentetik absorbe olan muttifilament cerrahi ameliyat ipli6i i6ne ba!lantr yerinden
grkmamah ve kolayca kopmamalrdrr.
10) Sentetik absorbe olan muitifilament cerrahi ameliyat ipli6inin i6neleri silikon kaplr
olmalr. cizel Eelik alagrmh, krrrlmaya ve bijkiilmeye kargr maksim-um di6nEli olmalrdrr,
11) i0neler portegti ile rahat tutulacak yaprda oimaLdri.
12) Idne - srjtr.ir baglantt yeri lazer teknolojisi ile delinmig olmalrdrr.
13) 16nelerin yr.izeyi piinlzsi]z olmalr ve dokudan gegerken travmaya sebep olmamahdrr.
14)10ne boylan istenen mm lerde olmalr bu iirtinler orijinal kitalog tizerinde
iga.retlenecektir. de!igik i{ne boyu teklif eden firmanrn vermig ollulu teklif
de!erlendirmeye altnmayacaktr r.
15)Teslim edilecek malzemenin kullanrm dmru en az 5 yrl olmalrdrr. Daha krsa miadlr olan
iirUn.ler ihale drgr brra krlaca kla rd rr.
16) UrUn Etilen Oksit (EO) gazr ile steril edilmig olmahdrr.
17) Bu kalem igin ihaleye giren firmalar 2 ger poget numune verecekleridir. Numuneler
denendikten sonra karar verilecektir. Numune vermeyen firmalann bu kaleme vermis
olduklan teklifl er de{erlendirilmeye ahnmayacaklandrr.
AMBALAJLAMA VE ETiKETLEME
1) sr,itr,irler idneye takrh vazlyette makas veya bagka bir alete gerek kalmadan kolayca
agllabilmesi igin karton makaraya sarrlmrg olmalrdlr. Kullantm iamanrna kadar rjrtjnler
sterilli0ini korumalrdrr.
2) Karton makaraya sanlmrg sritLir ve i!ne/i$neleri rsrya duyarh, nem ve toz gegigine izin
vermeyen yaptda alLlminyum maizeme ile pogetlenmig olmalrdrr.
3) Altiminyum ambalaj Uzerinde yazrlr bitgiler folyonun i.izerinde bastlt olmalrdtr. Steril
alanda ambalaj aglldl!rnda partikril dr.ismemesi ve bilgilerin kaybolmamast igin kesinlikle
bilgiler yaprgtrrrlmts etiket geklrnCe olmamalrdlr.
4)Bi‖ m ambalaj ttzennde Olmas zOrunlu bilgiler:
a)Orun ismi
b)sutur hammadde bilgisi
0鉗 軸曲n mamettyap割
F‐
趾
つヽ
'
￨ジ
:
｀
ザ
´
ヽ
SENTETiK EMiLEBiliR cERRAHi suruR TEKNiK gARTNAMEst
d) ignesiz ise sUtair adedi
U-Sf ye EP'ye gcire stitririjn kalrnlr{r
!.)
f) srjtrinin uzunlu{u
g) stitijrtjn rengi
h) iirUn katalog numarasr
r) i{ne cinsi (keskin, spatril,yuva rla k,d ia mond,
i) i{ne uzunlu!u, mm cinsinden
j) Ul oranrnda i{nenin bnyriklL]gri
k) i!ne adedi
ワ ー
SENTETiK EMiLEBiLiR CERRAHi SUruR
TEKNiK gARTNAMESi
pL, KD,siya h,
kr.it)
l) i!ne gekli (t/2,3/8, y+, dnz)
m)lot numarast
n) son kullanlm tarihi
gl 9n1ytl1mrS kurutug numarasr ite birtikte CE igareti
p) uretrci tirma adt ve adresi
r) "Tekrar Sterilize Edilemez.,,uyan isareti
q) "Kullantm Ktlavuzu,na bakrnrz.,' uyarr igareti
ve agrk posefleri ku anmayrnrz. i Uyin yur,r,
:] lYrrtlk
t)
Steril ydntemi ve steril ibaresi
5) Kutu Ambaraj: Karton marzemeden yaprrmrg kutu stitur ar[iminyum pogetrerini
muhafaza edecek kuvvett", gr-1", n"'n u"-to.
!"iigini engereyecek gekirde serofan
malzeme ile kapranmrg ormarrdrr. setoran amuataf."ffii!".i0
ire korayrrkra agrrmarrdrr.
6)-ihaleye giren firmarar tiriine ait ve biri r.irkge
ormak rizere en az iki dirde hazrrranmrg
kullanrm kllavuzunu ihale dosyasrna koymalrdrr.
1lLI
ごSI
ぶ蝙 ヾ
い
1●
:
Ct■
ら,
、
１
．
●
Malzeme polyglactin 91o httmmadde'den imal cdilmi,Ohna1ldlr
●
Mulinalnan yaplda。 lma1ldlr
Polyglactin 56-70 gh i9c五 sindc emilmelidir
●
●
Sttp
糟 Wl艦甘F¨
●
●
cl madde kalmarnalldlr
●
lkl1 01malldlr
●
●
dm軌
:鶴
l tniklcnlncmclidir.
Kesik kcnarlardan atma yapmalna1ldlr
●
Kenarlan 9evre dokulara zarar ve■ 11lemesi i9in yurnu,ak ollnalldlr
●
Laparosk。
kmanlmauygШ dmttdII譜
口
ge9ebi■ ncli19eHde k。 lay manipulc cdilcbi
解TgeК
ngoJdittdekdり ca
Malzemenin鉛 鈍 ldaki boyutlan mevcut Olmalldlr
265 nlm X 215 nlm
Yrι
r, TuUa
col{cu
r5itesirrp FakLjilesi
COi
呻
No 04‐
taLlfir
Urmaor
わIe“ l
No l13800
rrd Dof r・ =・ :=
Hr●
4′
■
・
GOz■
Uzm
ノ
しじ
OR9BiTA TABAN TITAN IMPLANT $ARTNAMESI
dan imal edilmig olmaltdtr'
1. lmplantlar bio uyumlu.porous polietilen'
2. Titanium mesh igermettotr
imkan vermelidir'
3. lmplantrn gozenekli yaptsr vaskularizasyona kemikle kavnaQabilmelidir'
4. Uygulandr$r kemix uzenndJl"#irIi['rrrnJi'
avrrca stcak S F ile
s. Gerektioinde makas rre -;i';;;;;iii;;rileoitmetidir
.
kemik uzerine- vidalanabilmeli
ir"it.l["ji"?S"",lio,il"o" uvsurandrlr
Sutt.rntugunli korumahdtr
atrlabilmelidir.Vidatama esiJi'noa
Z. i.prr"irrr
rsrtrldr!tnda
veya
siltur
qift pakette ve steril olmaltdtr'
bunlar ibraz
d6nemli galtqmalart olmaltdtr ve
uzun
tlzerinde
hastalar
lmplantln
8.
edilmelidir.
geqmig olmalldlr'
o i-or"ni o".a sterilizasyonundan
qalrgmalart. olmalrdrr'
iii[.u" itrttrrrtt,
klinik
ii. a;u;li" ilgili klinik referanslart 38olmaltdtr'
mm x50 mm x O'85 mm olmaltdtr'
12. Teklif edilen Urunun ooyut-larr
io.
tELL'
0,7
intraVitreal EnjeksiYon Kiti
1
2
3
yaparken kullanllmak uzere
lntravitrealenjeksiyon uygulamasl
Tek steril Paket iginde olmaltdtr
Kitin igeri$i
blefarosta
i""OJi"v"ra', hafif, guglu. plastrk, tek kultantmltk
1 adet skleral marker,
1 adet4o-40 yaplskanll ve cepli drep
9ift 7 5 eldiVen
adet lml eniekt。「
adet 30g ione
ladet 209 10ne
5 adet pamuklu 9ubuk
l adet 50・ 50 masa OrtOsu
2 adet hldrofll bez
轟
`
゛玲
⑮
ざ
:
.J
゛
Ell
'Si
l:1
r-*--\
te4a)
\,,--.
virRexrorui artrtelivnrtruoA KULLANILAT'I sit-ixou vati;t
(1300 csT)
1
2
３
４
５
UrUnl0mlhacmindeolmalldlrvecamgrrtngaigerisindeenjeksiyonahazlrgekilde
kapak olmalldlr
ot.rt,O,r.. UrUnUn ucundaki kapak akmaya v-e sr2drrmaya karSl twistslklgtlrmali
olmalldlr'urun
gerekli
adaptor
igin
baglanabilmesi
urunu vermek igin bastnglt tup ve srnngaya
g0z igine
yagrnr
silikon
gerek
duymadan
oagtanhaya
n"in*gi oi|. S"iifOe herhlngi bir ci-hazi
olmalldlr
verebilecek sisteme sahip
23gTmmmetalugtanyapllmlgVFlkanuluolmaltdtr.Blisterambalajrgindeolmaltdtr.
go. ameliyattarrnda (retina yrrtrklarr) kullanrlmak uzere imal edilmis olmalrdtr.
[i[n oi"rrir.r"
,,Medical-Grade" siflagtrnlmrg ve frraksiyone (fractionated) edilmig apirojenikvitreoretinal
Urun
cerrahi ama911 s‖ kOn yaol olmalldlr
6
0「 unun viskozitesi 25° C de 1300 cstolmald「
]腑
(11:‖ 寵」191り
意
鳴 :8く :緒 Tγ
Cm2
9 0run Rezistivitesi>1 10e15ohm cm olmand「
lkll Bile§ en e百 >200 ppm olmald「
10 Du§ lk Mo ekuler Aol‖'1噺
1l o「unon Refrakjflndeks
1 404 olmalldlr
・ :T:
YAGI
v|TREKToMi AMEL|YATINDA KULLANILAN siLiKoN
(5000 csT)
１
２
g'''ngl igerisinde ?njeks]yona hazrr qekilde
Urun 1O ml hacminde olmaltdtr ve
,i" .,Ld'''"y' kirsl twistslklgtlrmali kapak olmahdlr
olmalrdrr.. UruniJn ucundaki rrprx,in rV,
olmalrdrr'UrUn
E'i'tgiy" baOlanaUilmesi iqin gerekli adaptor
UrtrnU vermek igin basrnqh tup
g0z igine
ya!rnr
silikon
gerek duymadan
herhangi bir sekilde herhangi o,r.lit'"i tlgr"tirnaya
verebilecek sisteme sahip olmalldlr
iginde olmaltdtr
,atan yaprlmrs vFi ranuluolmahd rr' Blister ambalaj
'
'uix. ol"iriiii"-d#r.i,v!irunho, ir"tinl v,rt,r.r"r,l kuilanrtmak.uzere imal edilmiE olmalrdrr'
i*ri"ivo"" ttractionated) edilmig apirojenikvitreoretinal
Urtrn.Medical Grade,,saftastrltmrd
t"
'"
３
４
'
rc;;;;;i;i
５
*
′
■ ∼
ふ識
Ъ
゛囀
弔
。ヽ'
。
〇
ERiYEBiLEN BURUN TANIPONU TEKNiK sARTNAMESI
ёzclllktc
l
PanSuman naSal kavitc vc dl,kulak iOin ge9iCi pansuman olarak kullanllabilir
011nalldir
2
ツ6 98 hava slkl§ tlnlml,,°
/o21aktlk asit eSterinden VC kOpolistcr uretCn sabundan
olmalidlr
tma1ldlr
nalldlr
l gcrek duynlalllalldlr
lmahdlr
lamalldlr
ζ
9 1■ cnilcn hcmostaZl Saこ lamalldlr
lo Orllnlcrdc UBB kavdl olmalldlr
ll EO stcril Cdilmi,olmahdlr
1 2 Teklifilc birliktc numunc Verilmclidir
〇
SPONGOSTAN TEKN|K $ARTNAMES|
.
100% jelatinden yaprlmrg olmaltdtr'
.
Hammaddesi hayvan kaynaklr olmalrdtr'
o
VUcut iginde brrakrlabilmelidir'
.3-5 hafta igerisinde absorbe olmalt; 2-5 gun igerisinde
jellegebilmelid ir.
.
A$arlr!rnrn 40-45 katr kadar stvtyt emebilmelidir'
o
Standart, Dental,Anal,special formu bulunmaltdtr'
o
Notr pH de$erine sahip olmaltdtr'
.
Cerrahi aletlere yaprgmamaltdtr'
.
tarihi yazmaltdtr'
PET poget iginde olmall ve tizerinde son kullanma
.
Kutu igerisinde 20 adet bulunmaltdtr
'
. Tek tek steril paketlerde olmalrdtr'
o Raf 0mrtt boyunca oda srcakh$rnda saklanabilmelidir'
o Gama tgrnt ile steril edilmig olacakttr'
. istenildi$inde Uriln ile ilgili klinik galrgma verilebilmelidir'
. CE belgesi mevcut olmaltdtr'
. UrUn numuneye g6re de$erlendirilecektir'
mukoza'da
①
( LARGE
TERMoPLASTIx rxrnnNar, N'q'ser' spLiNr
)
1lr
lllmaya hazir halc gcllnclidir
naya diren91i Olmahdlr
b01gcsine konulmasl i,in 50x60 mm uzunlugunda
l長
:1:躍￨よLJecckJ.
需潔繁』
TERMoPLAsrir Bxrrnxar, Nes,lr, spr'iNr l uruiun'r I
ldlr
anllmaya hazlr ha!e gcllnclidir
lmaya dircn91i ollnalldir
12-Splilltlc berabcr pakettc bir adet burunun orta bё
lgesine konullnasl i9in 50x60 mm uzunluLunda
silikonlu singer oinlalldlr
lれ
[Hlccck.
爵
11」 I:猪 [:!:浮志
ニ
＾
ヽ
./じ
( sMALL )
TERMoPL.{srix nxrnnN.lr' xn's'tl, spliNr
引
籠 卵卜
器 臨器 “
15 Tennoplastik matewaldcn imal cdilmi,olmalldlr
malldlr
Ⅷ 酬舗tlhttdγ
【溜 1覇緊
=柵
Splintle berabCr pakCttC bir adet burunun orta b61gcsine konulmasl 19in 50x60 mrn uzunlugunda
19‐
silikonlu sllngcr olmandlr
liJ∝ cmi
酬よ
孤雷i器 雛星
〇
10 cm
EpisTAXiS posrrnioR BURUN TAMPONU TBXNIX $ARrxmaesi
1-Tampon 100ツ 6
Polン winyI
Alkoldcn tlrctilmi,olmahdir
2-Tampon kola)yerlc,tirilcb‖ ]nesi 19in 9ift s!k15tlrilm15 vc yumusak olma1ldlr
}Tam"nⅢ
4‐
κ■
ZStlzWhttzdmttlc
Tampon slvl ilc"雨
tcmas ctiginde 20 sal
Ⅲ
鋼
c mtt h宙
Hllrabll■ ёzc‖ iktc
に■
“
olma1ldir
5-Tampon kcsinlikle ipli olmalldlr
6-Tampon allleliyat sonrasl rahat ,lkartllabilmeli VC dOkulara yapl,arak tckrar
Υ
帯器:I性,uJan 10 x15 x25cm dmJdI
7羊
8‐
Tampon vllcutile uyumlu olmalldir
8-Orin numuncyc gore dcgerlcndirileccktir
9-Ilrunin TITuBB kaydl olmadlr
し
kanama
ぐ拳
二、
8cm Tむ PStZ
ANATOMiK BURUN TAMPONU TEKNiK SARTNAⅣ
lESI
lmalldlr
,tirilm15 ve)umu,ak olmalldlr
i9crisindc nazal kaviteyi doldurabilir dZellikte
olmandlr
れI器 :lk繁 ‖
li咄 識彎晟9kan腕 Jlllell ve dokdtta yapwak tekrtt kanama
。
:if::11:ill11:iLindc burunun anatOlllik yaplSina uygun
::I:1::luttllモ ‖
1lII)l善 :∫
lckL
l柵棚棚」
罫躍里器』
ll tlrllnin TITUBB kaydi olmadlr
ミざ
larak
SURGiCELL BAKTERiSiDAL ETKiLi OKSiDE REJENERE SELULOZ
HEMOSTAT
TEKNIK OZELLiGl
.1 Hammaddesi, Rayon fiberden uretilmig okside edilmig rejenere selulozdur'
(polyoxyanhydro glucoronic acid)
12 Urijn kullantm straslnda, vazokonstruksiyonu hlzlandlrarak, %100 guvenli hemostaz saglar'
1
43 Homojen 619ulU YaPlYa sahiptir.
14 Okside rejenere seluloz yaplll bu malzeme,
kuru ortamda neutral pH'a sahip olup kanla temas
halindeykenortamlnpHseviyesinidi.l$iirurveortamln24saatsonrakipH'lmaksimum4't0r'
15 Bakterisidaletkinlioi,in-Vivovein-vitrogallgmalarlagosterilmektedir.Firmabubelgeyiihale
dosyasrndasunmaltdtr,sunmadlgltakdirdeteklifldegerlendirmedlglblrakllacakhr'Logen 9ok neden olan
reduksiyon yontemiyle yapllmlg bir qallgmada' cerrahi alan enfeksiyonlartna
(MRSA)' Penisiline direnQli
bakteri tiplerinden, Methisiline direnQli Staphylococcus aureus
(VRE)' Methisiline
Streptococcus pneumoniae (PRSP)' Vankomisine direnQli Enterococcus
Staphylococcus
direnqlistaphylococcus epidermidis (MRSE) ve Staphylococcus aureus'
A, Streptococcus pyogenes
epidermidis, Micrococcus luteus, Streptococcus pyogenes Group
coli' Klebsiella
Group B, Streptococcus salivarius, Branhamella catarrhalis, Escherichia
Serratia
aerogenes, Lactobacillus sp , Salmonella enteritidis, Shigella dysenteriae'
marcescens,Bacillussubtilis,Proteusvulgaris,Corynebacteriumxerosis'Mycobacteriumphlei'
Enterobacter
Clostridium tetani, Clostridium perfringens, Bacteriodes fragilis, Enterococcus
ctoacae,PSeudomonasaeruginosa,Pseudomonasstutzeri,ProteUsmirabilisbakteriturlerine
karSr bakterisidal etkilidir.
kolayca
16 Malzeme, paketten glkartlldlglnda sert deOildir' Homojen dokuma yaplst sayesinde
jelleqme' sertlesme
parQalanmaz ve uygulama esnaslnda; slvl (kan veya su) ile temas ettiginde
gostermez. Kutle basklsl oluqturmaz Eldivene ve cerrahi aletlere yaplgmaz
6zelligi
1.7 7-14 gnr. igerisinde absorbe olur.
1.8 Gama rqrnr ile steril edilmiEtir.
gosterir ve lslak operatif
1.9 UrUn. dokularrn etrafrnda sanldrglnda, daha iyi mekanik dayanlm
kogullaraltlndakonUmudegigtirildigindedahi,iyiuygUlamaozelli0isergiler,BUnunSaglanmasl
yuzdesi igindedir'
i9in, urunun karboksil iqerigi USP standart arallgl olan 18-24 agrrllgl
1
.10 Malzemenin boyutlarl 5 cm x 7 5 cm' dir
ヽ一
ヽ
● ■ 、
∈:p
AMBALAJLAMA VE ET|KETLEM E
21
Uranun raf amri.j 3 ytldrr ve
2dC
oda srcaktEtnda saklanabilir.
2.2 Uriinler tek tek steril paketter halindedir.
2'3 Birim Ambaraj: urunrer tek ambaraj igerisinde, kontaminasyona sebep ormamak
rgrn
ambarajr soyulabirir niterikte ambara1dan orugur, ambaraj agrrdrktan
r"r,
ui"rino"
diOer malzemeler ile kansmamasr. igin ig ambalaj uzerinde urun ite"onra
itgiti urun ismi orqu
bilgisi, sterit ibaresi ve hammade bilgiler bulunur.
2.4 Makas veya bagka bir arete gerek karmadan korayca agrrabirir, i9 ambaraj urunun su, nem
ve diger drg etkenrerden korunmasr amacryra tyvek ire sanrmigtrr, paket igerisine gerigi
giizel yerlegtirilmemigtir.
2 5 Birim ambalaln 1zei.nde okunaklr ve bozulmayacak bigimde agaddaki bilgiter
yaztln$tr.
Steril alanda ambalaj aglldrgrnda partikul dugmemesi ve bilgildrin kaybolriamjsr ve urun
kargrklrgrna sebep ormamak igin yaprgtrrhrg etiket kesinrikre burunmimaktadrr.
a)
b)
Urun ticari ismi
Hammadde bilgisi
UrUn adedi
d) U runun Otguteri
e) Saklama kogulu ile ilgili igarefleme
UrUn renk iqaretlemesi
g) UrUn katalog numaTasr
h) Lot numarasr
Son kullantm tarihi
Uretici firma adr ve adresi
k) Steril yOntemi ve sterit ibaresi
Urunun izlenebihrligi igrn urun barkodunun (9izgi ve kare barkod) ambalaj uzerinde bulunmast
m) TiTUBB sisteminde onaylanmrg UBB barkodu -
c)
f)
i)
j)
l)
OZEL HUKUMLER
ihaleye katrlan firmalafln ihale tarihine istinaden ihale
dosyasrnda sunmast gereken belgeler ve durumlar:
evrakla ile birlikte bu kalem
igin ilgili
3.1 ithal urunler igin ithal belgesi ve uretici firma tarafrndan verilmig distributorltik veya bu
distribUt0rce verilmig yetkili bayilik belgesi olmaltdtr.
3.2 Yerli urUnler igin Uretici firmaca verilmis yetkili bayilik belgesi olmaltdtr.
3.3 UrUn guvenirligi, ameliyat srrastndaki p'erformansr, kaliteii, pargalanmamast, kanama
durdurma suresi, kan ile temasrn da jellegmemesi ve serflesmemesi,cerrahi aleflere ve
eldivenlere yaptgmamast birinci dereceden onem az ettiOinden tercih sebebidir.
3.4 lhaleye giren her flrma teklif ettikteri malzemenin orijinal klataloglarrnr,Turkge yazrlmrg
prospektuslenni ihale zarfrnda bulundurmaltdtr.
3.5 1.5 maddesinde ismileri bulunan bakterilere kargr kanrflanmrg bakterisidal etkiye sahip
(Bu bakterilere kargr hasta uzerindeki etkinligi invivo galrgmalar ile ispaflanm rg)olmalrd rr.
Bu durumu belgeleyemeyen firmalar hasta saglrgt ve guvenligi actstndan ihale drgr
brrakrlacaktrr.
3.6 Firma hangi 0run0 teklif ediyorsa teklif mektubunda markasrnt (uretici firmastnr) belirtmek
zorundadrr aksi takdirde teklifl ihale dtgt btrakrlacaktlr.
3 7 1 adet Numune getirilecek ve numunelertest ed‖ ecek ve ku‖ anlma uygun olmayanlar
haり
tdacanL(gerekり
'鮨
゛ヽ
、
ね師rde
ek numune Lに p edlに
L
Ыり
⑮
l
Urlln gllmll§ kaplallla Olmalldlr
2 vl■ ln,i9kanil ve dtt kantidcn Olu,mahdlr
3
4
5
Urlln ёzcl kutlllarda Olmalldlr
utulann埒 llndc kallul● mitcmiZlcmek● In l adct mandrcn olmJldir
卜
Unln kullanlm strcsinde karal11la yapmamalldir
6 Dl,kanむ 1 9ap1 9 mm olmalldlr
7 vrin numuneye gore dettCrlendttleccktir
8 Ulllnlln TITUBB kayd1 01madir
10
lサ 11,1:TPま
3
4
5
篭
TMIhu,mJdェ
Urlln ёzel kutularda Olmalldir
utlllaHn 19]ndc kanul i9ini temizlcmck 19in l adctlllandren olmalldir
卜
Urlln kullanlm stlrcsinde karalllla yapmamahdlr
¨
i椰欄 ギ
抑
i脚
11
Ｆ堕
l
Urlln gtlm15 kaplama olmalldir
2 vrun,i9kan01 vc d15 kanilden olu5malldir
3 Urlln ёzcl kutlllarda olmalldlr
4
utularln 191nde kanOl i91ni temizlcmek i91n l adct mandrcn olmalldlr
卜
5 Unln ku‖ anlln sircsindc karalllla yapmama1ldlr
6 DIs kanl11 9ap1 7 mm olmahdlr
7 vrin numuneye gore degcrlendi」 lccekir
8 Urunin TITuBB kaydl。 lmadir
ごヾ、
O
9 Vrtngimt,kaplama 01mJldI
10 Vrin,i9kan■ l ve dl,kantlden Olu§ malldlr
il Urlln Ozcl kutlllarda。 lma1ldlr
12卜 utularin
19ndc kallilignitemlzLmck iり n l adct mandrcn 01maldir
13 Urllnkullaninlstlrcsindckarallllayapmamalldir
14 Ptt kantl,ap16 mm。 lmJldr
15 vrun numuncye gOrc degcrlend[lleccktir
16 Urllnun TITuBB kaン d101madlr
/
￨(
概T避∬ し
ぃmttdi
山
・
営rdmmttmdm山
∬
lhii紺」
1艶 ‖
鞘∬
:11,撃 T獣
1都
::∫
lム
1:軍胤iJ∝ e断「
淵品ξ
騎∫
∫
urinin TITuBB kavd:olmadir
14
“
ぼ
︶
l
Urin gomt,kaplama olmalldlr
2 Urun,i9kantli vc d15 kanllldcn olu5malldlr
3 Urtln Ozel kutularda Olmalldlr
4 `utularin i9indc kanttl i9ini temizlcmek i9in l adet mandrcn olmalldlr
5 Urtln ku‖ anlm stresinde kararma yapmamahdlr
6 Dlo kantl1 0ap1 4 mrn olmalldlr
7 vrlln numuncyc gё rc dcgcrlendi」 lccckir
8 Urunin TITUBB kaydiOlmadir
・
＾・
﹂一
´
15
・
3.5 NUMARA PLASTIK KAFLITRAKEOSTOⅣ
Ⅱ
KANl テLO TEKNiK sARTNAIIIESi
1. Yllksck hacim,dll,llk basin9 yaplll incc kaf1l olmahdll
2. Doku dostu yllksek biyouyumlu mcdikal slnlf tcl‖ loclastik politretandan urct‖ mi5 vc
kimyasal yumu,aticl ku‖ anllmaml,olmalldlr
3. Kan,I numarasl i,vc d15,ap,uzunluk b‖ gilerinin kolayca okunabilccek,ekildc boyu
plakasinda baslll olmahdir
4. Yardlmcl cihazlara kolay baglanh i9in 15 mm konekOrli olmalldlr
5.
6.
7
8.
Dls kantltln tamaml radyopak olmalldlr
Trakcyi zedelcmcdcn girio i9in dtzglln,yuvarlatilml,obturat5rtl bulunmahdir
Boynu tahrip etmcycn genl,vc yulllusak boyun bagl olma1ldir
Tck tek stcril pakctlerdc olmahdlr
9. Kantll bilgilerini vc scri numarasinl 19ercn dё kllmantasyon karti olmalldlr
10.Kan」 l kullanlminl g6sterir a91klaylcl kitap91言 l Turk9C kullanlm klavuzll i9ermclidir
ll.Sagllk Bakanllこ indan Onayll UBB(UluSal B‖ gi Bankasl)kOdu Olmalldlr
12.■ lrun numuneyc gOrc detterlCndirilccek numunc denendiktcn sOnra karar vcrilccektir
13.Dl,kantl1 0ap1 8 5 mm olmahdl「
ヽ
´０
〇
6 NUMARA PLASTIK KAFLITRAKEOSTO■
II KANULU TEKNIK sARTNARIIESI
1. Yllksck hacim,dll§ ■k basln,yaplll ince kaf1l olmalldlr
2. Doku dostll yuksck biyouyumlu mcdikal slnlf tcnnoclastik politrctandan llrctilmi,vc
kimyasal yurnu5atlcl kunanllmamls olmahdir
3. Kantll numarasl i,vc dl,cap,uzunluk blgilcrinin kolayca okunabilccck sckildc boyu
plakasinda baslll olmalidlr
4. Yardllnncl cihazlara kolay ba:lanu icin 15 mm konektё rli olmalldlr
5. Dl,kantlllln tamami radyopak olmalldlr
6. Trakeyi zedelemeden giris i9in dizgin,yuvarlatllm15 obturatё rll bulunmalld:r
7. Boynu tahrip ctmcycn gcni,ve yumu5ak boyun baこ l olmalldlr
8. Tck tck stcril pakctlerde olmalldir
9. Kanil bilg‖ crini vc scri numaraslnl i9eren dOkimantasyon kartl olmalldlr
10.Kanil kullanimini g6stc」 r a91klaylol kitap91こ l Tirk9e kuHanlm klavuzu i9clHlclidir
ll.Sattllk Bakanll言 indan Onayh UBB(UluSal Bilgi Bankasl)kodu Olmalldlr
12.Urin numuncyc gorc dcgcrlcndir‖ ccck numune dcnendiktcn sonra karar vcrilcccktir
13 Dls kant11 9ap1 6 mrn olinalldlr
/(
17
7,5 NUMARA PLASTk KAFLI TRAKEOSTOMIKANULtiTEKNコ
K sARTNA■ IESi
1. Y■ ksck hacim,dtl,llk basin,yaplll incc kan1 01ma1ldlr
2. Doku dostu ytksck biyouyumlu mcdikal slniftc‖ 110elastik pOlitrctandan irctilmi5 vc
kimyasal yumu,aticl kullanilmaml,01ma1ldir
3. Kanil numarasl i9 vc d15,ap,uzunluk b‖ gilcrinin kolayca okunabilccek sckilde bOyu
plakasinda basll1 01malldlr
4. Yardlmci cihazlara kOlay bagiantl i,in 15 mm koncktorit olmalldir
5. Dl,kantlllln tamami radyopak Olmalldlr
6. Trakcyi zedclemedcn giri5 icin duzglln,yuvarlatilm15 0bturatё
rtl bulunmahdlr
7. BO)nu tahrip ctmeyen gcni5 vc yumusak boyun bagl olmalldir
8. Tck tck stcril paketlcrde olmalldir
9. Kantl bilgilerini vc seri numaraslnl i9eren dё ktlmantasyOn kart1 01ma1ldir
10.Kantll kullanlminl gostcrir a91klaylcl kitap91こ I Tllrk9e ku‖ anim klavuzu i9crmelidir
H・
agllk Bakanl嘔 lndan onayll UBB(Ulusal Bilgi Ballk郎
§
ぅ kOdu Olmalldlr
12.Urin numuncyc gё rc dcgerlendirilecck numunc dcncndiktcn sonra karar vcrllccektir
13 DIs kani1 9ap1 7,5mm olmalldlr
■
一一一
︵
・
ヽ
6,5 NUMARA PLASTk KAFLITRAKEOSTOMi KANULO TEKNiK sARTNAMESi
1. Y■ ksck hacim,dustlk basin,yap11l ince kaf1l olmalldlr
2. Doku dostu y」 ksck biyouyumlu medikai slnlf tclllloelastik polillretandan tlretilmis vc
kimyasal yunlusatlol kunanilmaml,Olmalldlr
3.
Kanil numaras1 1,ve dl,9ap,uzunluk bilgilcrinin kolayca Okunabilecek sckilde boyu
plakaslnda baslll olmalldlr
4. Yardimcl cihazlara kOlay battlantl i9in 15 mm koncktOrlう
。lmalldlr
5. Dl,kaniltln tamaml radyopak olma1ldlr
6. Trakeyi zcdclcmeden giris i9in duzglln,yuvarlatilm15 obturatё
ru bulunmalldlr
7. Boynu tahrip etmeyen gcni,vc yumusak boyun ba意 l olmalldlr
8. Tek tek stcr‖ pakctlerde olmalldl「
9. Kantli bilgilcrini ve scri numarasinl 19eren dokllmantasyon kartl olmalldir
10.Kantll ku‖ anlminl gostcrir a91klaylcl kitap91gI Tork,e kullanlm klavuzu 19e111lclidir
ll.Saghk BakanlI言 indan Onγ h UBB(Ulusal Bilgi 3ankasll kodu Olmahdlr
12.Urlln numuneye gorc dcgcrlcndirilccck numunc dcnendiktcn sonra karar vcrilccckti
13.D15 kantll,ap1 6,5 min olmalldlr
19
壷参
8 NUPIARA PLASTIK KAFLI TRAKEOSTOMI KANU
¨
LO TEKNiK sARTNAMESi
１ ２
Ytksek hacim, diiqtik basrng yaprh ince kaflr olmahdrr'
Doku dostu ytiksek biyouyumlu medikal srntf termoelastik poliiiretandan iiretilmig ve
kimyasal lrumugatrcr kullanrlmamrg olmahdrr.
Kantil numarast i9 ve drg 9ap, uzunluk bilgilerinin kolayca okunabilecek gekilde boyu
plakasinda bas11l olmalldlr
4. Yardlmcl cihazlara kolay baЁ lantl i9in 15 mm konektOrli olmalldlr
5. D15 kantlun tamami rady7opak olma1ldlr
6. Trakeyi zedclcmeden giris i9in dizgin,yuvarlatllml,obturatOrtl bulunmalldlr
7. Boynu tahrip etmcycn geni,vc yumu,ak bob■ ln bagl。 lmalldlr
8. Tck tek stcril paketlcrdc olma]ldlr
9. Kantll bilgilcrini ve seri numarasinl i9eren dOkOmantasyon kartl olmahdlr
10 Kantll ku‖ animin:gosterir a91klaylcl kitap91gi Ttlrk9e kullanlm klavuzu 19ellllClidir
ll.Sagllk Bakanllき indan Onayll UBB(UluSal Bilgi Bankasl)kodu Olmalldlr
12.Urun numuncyc gё re
deき Crlendirilecck numunc dcnendiktcn sonra karar verilcccktir
13D15 kandi Oap1 8 nlin olmalldlr
―
7
NUMARA rLASTiK KAFLr
rRAKEosroMiKAxUlU rnxNix ganrxaursi
1. Y」 ksck hacim,dt,ok basin9 yaplll incc kafll olmalldlr
2. Doku dostu yuksck biyouyumlu llledikal sinlf tc‖ :10elastik pollirctandan llrctilmis vc
kimyasal yumu5aticl kullanllmam15 01mahdlr
3. Kantli nurnarasl i9 vc dl,9ap,uZunluk bilgilerinin kolayca Okunabilccck sckildc boyu
plakaslnda basIII Olmalidir
4. Yardimci cihazlara k。 1り battlantl 19in 15 mm konekt6rli olmalldlr
5, D15 kanllltln tamaml radyopak olmalldlr
6. Trakcyi zedclcmcden giris i9in dllzgin,yuvariatllm15 0bturatOru bulunmalldlr
7. Boynu tahrip etmeycn genis vc yumusak boyun bagl olmahdlr
8. Tek tck stcril pakctlerdc 01malldlr
9. Kantll bilgilcrini vc scri numarasinl i9cren d6kllmantasyon kalt1 01111alldir
10.KanOl kullanlminl gOsterir a91klaylcl kitaP,1こ l Turk9c kullanlm klavuzu i9el:liclidir
ll.Sa:llk Bakan11:lndan Onayll llBB (UluSal Bilgi Bankasl)kodu Olmandlr
12.Urtln nullluneye gё rc degerlcndirilecck numune dcncndiktcn sonra karar vcHlcccktir
13.D15 kan薔 19ap17 mm olmahdlr
(II〕
9
NUMARA PLASTiI( KAFLI TRAIGOSTOMi KANULU TEKNIK
$ARTNAMESi
１ ２
Ytiksek hacim. diiqi.ik basrng yaprh ince kaflr olmaldrr.
Doku dostu ytiksek biyouyumlu medikal srnrf termoelastik poliiiretandan tiretilmig ve
kimyasal yumu$atlcr kullanrlmamrg olmal tdrr.
3. Kantli numarasl i9 ve dl,9ap,uZunluk bilgilcrinin kOlayca Okunabilccek§
ckildc boyu
plakaslnda basili Olmalldlr
4. Yardimcl cihazlara k01ay battlant i9in 15 mm konckt^l■
01mal】 dlr
5. Dl,kani10n tamaml radyopak olmalldir
6. Trakeyi zcdelemcden girio i9in dllzglln,yuvariatliml,ObturatO■ bulunmalldlr
7. BOynu tahrip ctmcycn genis ve yuコ nu5ak boyun ba言 l olma1ldlr
8. Tek tck steril paketlcrde olmalidlr
9. Kantll bilgilcrini vc scri numarasinl 19eren doktlmantasyon kart1 01malldlr
10.Kanil kunanlmlnl gOstcrir a91klaylcl kitap91意
l Turk9e kullanlm klavuzu icclHlclidir
,aghk Bakanhgindan onり h UBB(UluSal B‖ gi Bankasl)kOdu Olmalldlr
12.Unln numuncye gorc degcJcndiHlccek numune dcncndikcn sonra karar vcrllecekir
ll・
13.D15 kanll1 9ap1 9 mm Olmalldir
つ４
4 NUMARA PLASTIK KAFLITRAKEOSTO■
III KANULU TEKNIK sARTNAMESI
1. Yllksek hacim,di511k basln,yaplll incc kafll olmandlr
2. Doku dostuン 1lksck biyouンumlu mCdikal sinlf tc‖ ‖oclastik
polillrctandan llretilmis ve
kimyasal yumusatlcl kunanllmam15 olmalldir
3. Kantll numarasl 19 vc d15 9ap,uZunluk bilgilcrinin kolayca okunabilccck,ckildc boyu
plakasinda basi1l olmalldlr
4. Yardlmcl cihazlara kolay baglantli9in 15 mm konck■
5. D10 kanlllin tamaml radyopak olmalldlr
6ri」
olmalldir
6. Trakcyi zedelemeden giris i9in dllzgin,yllvarlatllm15 obturatOrll bulunmalldlr
7. Boynu tahrip ctmcycn gcni,vc yumusak boン un bagl olmahdlr
8. Tck tck stcril pakctlcrdc olmalldir
9. Kanlll bilg‖ crini vc scri numarasinl i9crcn dokllmantasyon kartl olmalldir
10.Kanil ku‖ anlmini gostcrir a91klaylcl kitap,I:l Tllrk9c ku‖ anim klavuzu i9e‖ ‖clidir
ll saghk Bakanllttlndan Onayh UBB(Ulusal Bilgi Bankasl)kOdu。 lmalldir
12.Urtln numuncyc gё rc dcgcrlcndirilccck numune denendikten sonra karar verilecektir
13.D19 kant11 9ap1 4 mm olmalldlr
t
23
5
NUMARA PLASTiK KAFLI TRAKEOSTOMi KANI]LU
TEKNiK $ARTNAMESI
夕獣誦 場謂 [lwIT協
鳥
鮒
l躙
“
…
.ttI配 盟
:1:,TlllソITttilttiり に
‖
面
n kdayca OkunaЫ た
。
ck,kllde bOyu
よ首
慨:I熙 猟11lFmmk° k̈硼 」
T惚 ]:蹴λ
k pOllllretallda画
plakasinda baslli Olmalldlr
dmalldl■
m紬
i螂
難
憮
乱 導常 Ⅷ
器
血
喘 躙
脚
n dOkllmantasyon kart1 01malldlr
'国
p91gl Tllrk9e kulanlm klavuzu i9el:lelidir
l Bngi Ballkasl)kOdu。 lmalldlr
tlmune dcncndiktcn sOnra karar vcrileccktir
13 Dls kant11 9ap1 5 111m olmalldlr
24
PAPARELLA Tip _ il \,ENTI]LASYON Ttlp TEKNiK
$ARTNAMESi
1-19 9apl 1 25 min olmalldir
2‐
Hammaddcsi silikOn olmalldir
3-Mavi rcnkte Olmalldlr
4-Stcril pakettc Olma1ldir
lttIIЪ 器
罵」
辮
器 1濫 表3露i毬 恐祝晨
讐
.
3bttdm山 山
7-Urun numuncye gorc degcrlendirilccek numunc dencndiktcn sonra karar vcrileccktir
﹂
′
//
つ４
PAPARELLA T静 ―I VENTULASYON TUP TEKNIIt sARTNAPIESi
1- 19 9apl 1 0 min olmalldlr
2- Hammaddcsi silikon olmahdlr
3‐ Ma宙 renkte olma1ldr
4- Steril pakctc Olmalldir
5‐
Urunun ambalall tzcrlndc urinc ait bilgiler ycr almalldir
6- Sa言 1lk Bakan11言 lndan onayll UBB(Ulusal Bilgi Bankasl)kOdu Olmalldlr
7- Unln nullluncyc gOre degcrlcndlrilccck numunc denendikten sonra karar vcrilccek[
t
つ´
ヽ
′ ヽ
︲
´﹁
Ｆ
KANttIA DURDURUCU 2 ml.却
や
IPUL TEKNIK sARTNAMESI
KONU:kanama durdurucu urun cclTahi giri§ imlcrdc travmatlk kcsiklcrdc dogrudan yarall ytzcyi
vcya kanamall bё lgcyc uygulanabilir ё
zcliktc 011nalldir
l l Kanama durdurucu llrin Satthk BakanllЁ IIla,vc Eczaclllk gcncl midllrluttllndcn tlrctin1/
ithal izni alml,olmalldlr
12 Kanama
durdurucu
urin,di§
hckim‖ 言i Operasyonlarinda, ccrrahi glri,imlcrdc
vc travmatik kcsiklcrdc doETudan yara yuzcyi vcya kanamall bё lgcyc uygulanabilir ёzclllktc
olmalldlr
13 Hcr bir ittn,2ml'lik ampul fol11lunda olmalldlr
1 4 Kanama durdurucu urun, ёzci saklama ko,unari gCrckti111lcyip, 25° C oda slcakh言
dcgcdcH a■ inda saklama ko,ullanna sahip olmalldlr
1 lsl
1 5 Kanama durdurucunun ctki mckanizmast doku butinl● 言inun travmatik,spontan yada
ccrrahi girisimlcrdc bozulmasi sOnucu kanama olusan alaniara uygulandlこ
lnda 90k klsa sircdc
ёzci bir protcin nctwork(aЁ )。 lusturacak yaplda olmalldlr
1 6 Kanama durdurucu brtln,uygulama gcr9cklc§ urilcn kanama alanlarinda olusturdugu nctwork
(ag) 9CrOcvcsindc vital critrosit aggrcgasyonu vc flzyol● lk hcmOStaz rcgilasyonu yaparak
kanamayl,ok kISa surcdc kOntrol altina alacak yaplda olmandlr
17
Kanama durdurucu llrtln,9(
100 Bitkiscl i9criktc olup. alkol vcya domuz scrumu
i9cllllcmclidir
18 Kanama
durdurucu
olmamall,hipoallc」 cnik
llrtln
uygulandlこ l bё lgcdc lsl alt151 veya irritasyona ncdcn
ё
ZClliktc
olmalldlr
1 9 Kanama durdurucu urin,stcril
belinilmelidir.
ёzclliktc Olup,kullanim miad1 0rinun ambala11 0zc面 ndc
1.10. Kanama
durdurucu
iiriin, koagiilasyon faktrirU sorunu
olan
durumlarda hcmonli、 hipcltansiyon,diabct hastalarlnda v b dis hckimligi opcrasyoniarinda,
ccrrahi giri5imlcrdc vc travmatik kcsiklcrdc ctkin kullanllabilmc potansiycli ta§
l ll
lFna1ldlr
Urunlcr ku‖ anlm kllavuzu ilc birliktc verilecek,kullanlm kllavuzu i9erisinde urunin ctkcn
maddcsi,■ bbi ёzclllklcri,kullanlm ycrlcri,uyari vc Onlcmlcr,yan ctkilcri,digcr ila91ana
ctkilcsimlcri vc ticari takdinl,ckillcri ycr alacaktir
1 12 FazI
yapllnl15 vc Saghk Bakanll言 l taraflndan onaylannll,olmahdlr
ヒ
つた
鬱
sARJLiSEYYAR OTOSKOP TEKNiK 5ARTNAMESi
1. Otoskop kendi markas:na at orり inal Sert plasikten mamui su gecrmez canta icensinde
olmalldlr
2. cantan n"enJnde otoskop baJ嗜
!′
,a可 ￨!handle,reasuable
spekO10mler ve dも
posable
spekOlumlericin ayrilm15 bё lmeler oimal dir Bu b61melericerisindekileri darbelere kar5!
muhafaza edebilmelidir
3 Hersetile birlikte termo plastic maddesinden imal edi mi5 1 er adet 2 5mm′
30mm′ 40mm′
50mm,10mm o1901erinde 134° C de otoklavlana bilen gok ku‖ anlml!k kulak spek口 lumu
verilmelid r
4. Her setile birlikte 1000 adet 2 5mm,1000 adet4 0mm
ё!9口 lerinde tek ku‖ anlmllk kulak
spekolumO verilme idir
5. Sert plastik canta i,erisinde tek ku‖ anlmllk spekむ 10mleri koymak amaclvla silindir 5eklinde bir
kutu olmall′ bu kutunun canta igerisinde ayr!bir bё lmesi olmalldlr
6 Handle masaし stu
5att unた eJnde 5att O abilmelidir OpJyonel olarakも
tenildittinde mObil
uygulamalar icin direk prize takllarak ,ehir 5ebekesiile 5arj edilebilir 6ze‖
ikte olabi melidir
Bu ёzellik ihaleyi alan irmanin urun pOrtfoyunde bulunmall bu Ozeli言
ina katalog
i Orり
Ozerinde gosterebilmelidir
7 Handle`e百 sinde
hibttt)bataryalar
sar edilebilen 3 5 V Lion(Ilyum iyon)batarya olmandir NiMh(nikel metal
ёm「 l ksa olduttundan kabul ed‖ meyecekJr
8. Her 15 setile bi‖ ikte 4 adet Otoskop ile aynl marka masa lstu 5att cihazi venlmelidir
9. Otoskopun 6zelliЁ
i asaЁ idaki gibi olmal dl町
● otoskop ba51言 limpact resistant ve korozyon enge‖ eyici
yё ntemiile
6zel‖ kte plastic enieksivOn
tek par9a olarak aretilmi5 olmalldir
● otoskop baJl薔 1 360 derece d6neb‖ en 3x bOyutme yapab‖ en minimum relex 6zellikte
olmalldlr
● Kolayca sOkulup takllabilen 3 5V xenon/Halojen ampu‖
しolmalldl「
● Ba511k handle a Bayonet klik sistemle kolayca takllmah ve vida ile slkma
gerektirmeden ku‖ anllmalld!r
O Fiberoptik ayd nlatma satt ama1ldl「
● pnOmatic test i9in insuflation port a sahip olmahdlr
10.Masa ust1 5att untinin ёzell嗜 i a5agldaki gibi olmalldlr
O Masa Ost0 5att Jnti OtOskop― Oftalmaskop cihazl‖ e ayni marka olmal!dtr
O Masa Ostu satt un■ i avn anda iki handle 5att edebilmelidir
O
Medlum ve sma‖ handle‖ ar1
5arl edebi melidir
● Masa ustu 5att unti ozettnde pilin dOluluk durumunu gOsteren merkezled ve sa言
￨
so‖ u
yan ledler olmakし zere 3 ayr ledli uyari sistemi olmalldlr
O Merkezled,Jstemin,atta haZlr Olup olmadl言
in gOstermelし yan ledler handleiann
5atta devam etttini Veya d。 lduttunu klrm昭 l ve yeJl uyatt ile gё stermelidir
・
5ari anti mikrO kontrolll olmal1 5att dolduttunda eneり
iyi kesmeli bu savede p‖ in
silresini uzatmaltdtr.
h reosta sayeJndo ttk kontrolし deretti Qbra
:∂
/レ
yarlana bilmelidir.
-1?
-l L)
12. Yumusak
start teknolojisi sayesinde $ok voltajlarda bile ampiiliin yanmasrnr dnleyen
teknolojiye sahip olmaltdtr.
13. En az 5
yrlgarantili olmahdrr.
14 Uriin Ulusal Bilgi Bankasrna kayrtlt olmaltdrr.
15. Tiim 6zellikler orijinal katalogda gdsterilmeli ve i$aretlenmelidir , fotokopi , bilgisayar grktrsr
vs. kabul ed ilmeyecektir.
.ル
し
'ヽ
′ヽ
´
‘ 、
Ｆ
＾
２
1- ツ6100 SilikOndan imal edilmi5 01malldlr
2-
Kolay ycrlestirilcbilmcli ve burun anatomisinc uygun yaplda sismclidir
3- 3agimslz,isebilcn iki adet silikOn balonu OlmahdI
4-
Integral havayolu saycsindc hasta rahat nefcs alabilmclidir
5-
Stcri1 01malldlr
6‐
Kutll i,eHsinde trllnc ait,b■ adet disposablc ettektё r bulunmalldir
7- ,a薔 1lk Bakanll言 indall onayh UBB(UlllSal Bngi Bankam)kodu Olmalldlr
numunCye gorC detCrlcndirileCCk numunc denendikten ξOnra karar VeHICCCktir
タリ
リツ
;//サ
/(
MIKROLARENGEAL TOP TEKNIK sARTNA■
IESi
is i9in kll,llk,apl1 01malldir
nkli Olmal:dlr
malldir
)1§
6
Tup murphy gё zl1
灘
01malldlr
壺 蠍 癬
′
ヘ
t
ぶ
ヽ
[Fi服
臨
II肌 設 ∬ 福 L劇
「
メ
・
/
ヽ
／ 息ＹＹ︲
i獣
ma i9in uygun ve incc Olmalldir
︲、
︲︲．
//
︲︲。
、・
．．
︲︲
QP
T―
1‐
TUP TEKNIK sARTNAMESI
19 9apl l 15 mm olmalldlr
Halnmaddcsi silikon olmandlr
3- Mavi rcnkte olmalldlr
2‐
Stcril pakete Olmahdlr
5- ,atthk Bakanll鰤 ndan Onり h UBB(UluSJ Bilgl BankaЫ )kOdu olmJldir
4‐
6- Urin nurnuncyc gё re de:crlcndirilccektir
ヽ
一″ ● ム
︲
ハ
√
ヽ く ｒ
つ４
5
Isteklilcr ileriye dё nik dё viz bazlnda cn az 10(on)yJ ge9crli ycdek par9a flyat listcsi ve
yl11lk pcriyOdik baklm bcdcli tcklif dOsyaslnda ycr alacaktlr
6
1新 1:lT認 ″
1籍h甜 :lm署
艦λ
慶
鯖彙どち
FtFil鮮 雷器鳳夏
n mcvc頑 chttm talnamen aymm Ы
r dhazh
111ま ntittl滉 ∬
rmadm devall11●
ヽ
︲
鬱
Ame■ yat MikrOskObu steri1 0rti
Teknik sartnamesi
欄撼
笏削
穆
nik10skOba uygun。 lmalldlr
ま
:f::』 」
:II:‖ は
1::linlatmavl
7:∬
ぶゞ Jem mpinun gc"Ы 賑」mgvc d mm■ 帥nda y“
:1棚 :ryap割
iマ :illCli『
an gё
８
９
廿
臨 糧1悧」
摯
機糧1,w肥It躍 鶴。
Lmk釧 dJⅢ
潮
￨IWn‖
Ю
Jm
踏鼎需
淋 J∝
ttШ 征
山mメaOttcnhe
ソ
Ы
"bb l191arl山 ,Hね
r ppya mHp dmalldl.
・ hhЫ にЫ
」
需
n
isy:1llli』 lllillinaibrosllrllndeyukarldaki
/t
￨ク
ALUMINYUM EXTERNAL NASAL SPLnT TEKNk sARTNA■
IESi
︱
，
つι Ｒ ン ” 守
Uygulamasl kolay ve hlz1l olmahdlr
Silikon kё ptlk izerindc ince haflfalllminyunn tabaka halindc olmalldlr
Splint kendindcn yap15kanll olmalldlr vc lslanmaya diren,li Olmalldlr
Splint ilc bclaber pakcttc bir adct burunun。 ■a bё lgesine konulmaslicin 4x50 mm uzunluЁ unda
silikonumsu sllngcr olmahdlr
5‐
67‐
8-
Bir kutuda villlli adct olmalldir
OrJinal paketindc olma1ldlr
sagllk Bakanh薔 lndan Onayh UBB(UluSal Blgi Ballkasll kodu Olma1ldlr
Tcklif ile birliktc bir adet numune verilmclidir Numunesiz teklincr deЁ
´
／︵
ヽ
_
erlendlrilmeyecckir
ヽ
︲
メ
／
Kulak Spekilim● Teknik Sartnamesi
l KlintimiZde kullanllall cihaza(Hcille Bcta 200)uyumlu 01malldlr
2 Cap12 4 mm vc 4 mm olallspek■
1■ mlar
se■ plastilctcn yapllml,vc f0111.aldehitli
solusyonlarla stcril cdilmclidir
3
Teklifilc birlikte bir adet llllmunc VC● leccktir
4
Pakctlerindc en az 1000 adct spek■ llllnl bulunmalldlr
5
Spckulllnllcr 2 4 vc 4 1nm boyunda vc istcncn miktarlarda tcslinl cdilmclidir
6
Spetilimlarln uzcri rnik■ oorganitta tlltmayacak parlakhkta olmahdlr
7
Kolay temizlcnebilmelidir
8
Yukarldaki ёzclliklcr numunc llZCrindc dencnccek vc uygunlugu kontrol cdilcccktir
くヽ
t
しル
SIRA NO■ 7′ 翻 爾
HDIBLE D―
D DUSTED SWEEPER
も 争
. T`k kunanlmilk olmalldl■ govde elden kaymayl engellemek amacl ne piruzli yaplda olmalldlr
● Paket lsunnde kOd numarasi cei,aretl ve rnarkasl belirtllmi,olmalldlr・
o
Sweeper ucu boZulma h口 lma ve yamulmaya ka,1llen geH hareket mekanizma1l olmalldlr・ bu
o
ozellil● L
trun stenl,ft bliSter ambalali口
dumm vazg∝ ilmez birkaplanml,olmalldlr,TeklifedJen
AletucuelmaSt02uilelttnadaironVearkayuzindeisarelTEKNIK●
paketln nereden a,1lattnsinde。
● 23 gauge ve O,6 mm 01,
nde.
ler olmahdlr
lmalldlr
SIRA N0 10/ 7 MM POLYAMIT KANOL TIP 23 G
2ELLiKLER115く
● Tek kullanimllk olmalldlL stenl tek paketi9inde olmahdlL
`
lCe"aren Ve markaョ bdinlm"dmJldlr
¨―^ギ■→筆計露ま黛嵩糧ポ踏常提
thip olmalldl■
o
SlⅥ vennel,lenli i口 n taSarlanm15 olmalldlr
● Kanil uctl belirgln bir renkte ve p"ramit yaplda olmalldr
o
23 gauge ve O,6 mm Ol,llsinde olmahdlr
鉗RA
N0 19/EFTIAR DUAL BORE CANNULATEKNIK● ZELJKLERl
Tek kunanlmllk Olmalldlr.steril tek paketi,inde olma■ dl■
Paket istinde kod numarasi cei,areti Ve markasl belirtilmi,olmalldlr"
Aynl anda haflfslⅥ irrlgasyonu ve aspirasyonu yapabilmelidir
ICanilde ikl ayrl kanal olmandlr
Dekalin venne i,lemi esnas】 nda kaniltn ditter hattlndan siv1 9kabihehdir
Bu iSlem yaplllrken gOz i,i basincinin sabit kalmasi sa=lanmalldlL
23 ga+rge 0,6 mm <ilgtisiinde
olmafidr;
｀絆
コ
が
-
♂
■ 塾
鉗 RA N020/LM BLUEO,5 MLS WⅢ NGETEKNk OZEL“ KLE盛
q0
Tek kullanlmllk olmalldlr
stern tek ambalaj,5 ml enlektOri,inde Olmandlr
Teklif edilen arun en az%97 sanlk oranlna sahip olmalldlr Daha asaζ ldaki Oranlara sahip ttrun
kabul edilmeyecekur Herhangi bir hazlrhtta lh● ya,duyulmadan(SulandullladaL hava ve slヽ ■
deste」 ne lhuya9 duytllmadan〕 kuna口 ImJldr
EnjektOmn ucunda givenllk mekanizmasl ve plastikten treulml,guvenllk tapasl olmalldlr
iLM boyamak i9in treulmi,01malldlr 19enコ ,o5ml enjektOrde BBG+PEG,eklinde olmalldlr
NGE TEKNiK OZELLiKLE威 q
"RA
N0 21/MEMBRANE
BLUE DUAL O/5 ML SYШ
Tek
kullanlmllk
olmalldlr
Sterll tek ambalaj,5 ml eniektOri,inde Olmalldlr
Teklif edilen irun en a2°/o97 safllk oranlna sahip olmalldlr Daha a5atldaki Oranlara sahip la嗜
n
kabul edilmeyecektlr
deste薔 ine ihtlya,
● Herhangl bir hazlrllia ihtlya,duyulmadan(suland1111ladan,hava ve sIⅥ
duyulmadanD kunanllmalldlF
・ EnjektOrun ucunda guvenlik mekanizmasl ve plaSakten treulmi5 givenlik tapasl olmal]dlr
e
iLM,ERM ve PVR membrane boyamak19in treulmi5 01malldlr
e 19eritti,0,5 ml eniektOrde Trypan blue+BBG+PEC,eklinde olmalldlr
SIRA N0 22/27 CAUGE VCPC uTRErOMiSE「 :霊 KNiK OZELLiKLE面 1
● Teklifedilen set 27 gauge O,4 mrn teknittiile宙 trektomi cerrahisine yOnelik trun ltapsamlnda
舞
olmalldlr
● Teklifedilen set klinittmiZ kOmbine宙 trektomi cihazlile uyumlu olmalldlr
● Set steril paket i9eriSinde,set kod numarasI,son kulanlm taihi ve seti,el■ 」belinlrni,olrnalldlr
Seti,erlgl:
O Vakunow V「 Iteknololi pOmpa kullanlmina uyttn SlⅥ dattum SiSteminii9eren kapall devre
kaset sistemi ve O,5 ml atlk torbasi olmahdin Seti口
nden 91kan kaset fakoemilsi「 lkasyon ve
vitrektomi operasyonlarinda kullan〕 11「 olmahdlr
O
Cihaza takllacak olan kaset sistemi′ 0′ 5 ml atlk torbasl,aspirasyon horalm hattl′ yer9ekimi
prensibine gOre sivl velllle hattl,irrlgasyon hatu, o,22 mikron fllけ eye sahip hava slⅥ
degl,lm horuЛ m hattl ve otomatik infuzyon telansi ho」 mm hattl
o 27 Gauge tek basamakllinstrument kanil(trokaっ setl,male konnektOL Female konnektor
o Prob ucuna yakinlastlrllml,ve mil Sertlitti artinlml,olan 27 Gauge O,4 mm 8000
keSi/dakika h]za sahip宙 trektomi probu
o Kulhnlo heklmin gOz kama,mamnlengeJeyen ve aynlzamanda gen、 aydinlama ozdi夢
olan koruma11 27 Gauge O,4mml,lk probu
O
Alet tepsi brtust,uzaktan kumanda Onsi,ekran O面
stl
TekliF edilen set kullanllan cihaz ile ayni nrmanin tretlminde olmah,farkll marka bir set teklif
edilmi,ise bu set kullanlmindan kaynaklanan cihaz anzasl durumunda,teklif veren flma anzall
cihazl yetklli ser"se tamir ettrecegnl yaz11l olarak taahhit etmelidin
SIRA N0 23/YUKSEK HiZLIciFF YONDEN KESEN VITREXTOMI PROBU TEKNlK OZELLlKLE蘊
Tek kullanlmllk,klinittimiZ Dorc marka Kombine cihazlile uyumlu olma1ld]r
Dakikada 16 000 kesi hlza sahip olmalldlr
zellittnde。 lmalldlr ciftb19akJl olma
Prob ucu geni,a:lZ OZelliョ nde Ve,iftyё nden kesen prob δ
ozemitti ne dekole retina izennde trakslyon olu,turmamaldir
Nol“ =al asPirasyon hlzlndan■ 9 kat daha fazla ak,saこ larnalldlr
Teklif edilen prob u,a,lkllコ maksimum kesi hlzinda bile%92 oraninda olmasl avanta,lile kesme
hlzlndan hanf ba薔 lmslz aspirasyon akl,lnl olu,tuliliahdlr
Teklif edilen prob pnδ matik olarak,all,malldlr
Teklif edilen tran kullanllan cihaz ile ayn1 0rrnanin tretiminde olmah,farldl marka bir setteklif
edilmi,ise bu set kullanlmindan kaynaklanan cihaz anzasl durumunda,teklifveren flrma arizall
cihazl yeJdli senttse tamir ettireceglnl yazlll olarak taahhit etmelidir
27 Gauge O,4 mm 0191sinde olmahdlr
qЪ
srRA NO 24
/ iKI
ご
デ仏
YOLLU ECIGRDT AViZE AYDINLATMA 27 GAUCE 0'.4 MM
Tek kullanlmllk Olmahdl■ Sterll Paketi9inde olmalldlr
Paket istllnde kod numarasl,cei,aretl,son kullanlm tanhi,10t numarasl,markasl ve pakeun
nereden a,llacatt belirtilmi,ve olmalldlr
輔
織
1潮
鸞
撫
藤
lli爵
IW∬
毬
lr
II贈
lklli olan l,1ま n kab10Su tek par,a olarak clhaza glrmelldlち
TranskonioCtlVal yolile ku1lanllmahdlr
:棚
:二 篤 嚇 諾
鮮
yOnlerinde takllabilmelidir
lfr密 :TIMl器
SIRA N0 25ノ 釘
L
1辟
謝
樅
嚇 :『
Fお
収
°
tう
EPPED LASERPROBE 27 GAUGE
27G sistemiile perifenk reina da dahil olmak izere retlna Bndo lazer tedaⅥ
olmalldlr
Paket ustllnde kOd numarasi ce i,areti ve markaSl belirtllmi,olmandlr
罪
sii,in iretilmi,
Probun elcik bOlirni plaStik olmalldlr
Kliniび miZ
kOmbine dhazlile ayml markanin tretlminde olmall ve adaptbr gerekttrmeksiZin
bire bir uyumlu olmalldlr
Prob uCu a,111,esnekve tapered Shaft OZellittinde 27 gauge den 30 gaugeye kadarinCeltllmi,
〕
り
:::::li:111:fFi‖
srRA No 26
l場 [:鍬
器
、lenge,ebll∝
:驚
ek OzeJlkte olmalldli
BACKFLUSH PAsiF ASPIRASYoN
/
sillKoNsuz 27 GAUGE
\ L
Teklifedilen trinin gOvdesi piruzsiZ Ve paslanmaya kar,l dayanlkl1 01mahdl「
Paket ismnde kod numaraslcei,aretl ve markasi belirt117ni,Olmalldlr,
lmahdlr
trun tek par“ Ve ne tur backnush Oldu=untl belirten renk kOdu。
Tutrna yerlnin plasuk olmasl aleun hannitt ve uZun sllre kullanlml a91sindan Vazgefilrne2 bir
52elliktir
Ucu k6reltllmi,u9,eklinde olmah ve pasif aspirasyon yapabilmelidir
dm血
や
嵩ふll∬ ll駄 :I翼 獄
蹴lLn360「 壽 ∫
I譜
[側
胤電
肥
塊
導
ve 3 ml geni,rezervuar haznesine sahip olmand
i:ぷ
:[‖
srRA NO 27
/
BACKILUSH AKIIF ASPIRASYON SILiKONLU 27 GAUGE
1千
Teklif edilen trunin gOvdesi plrizSiZ Ve pasianmaya ka● l dayanlkh Olmalldlr
Paket istunde kod numaraslCel,arei ve markasi belirtllmi,olmalldlr.
trun tek par“ Ve ne tur backnush Oldu=unu belirten renk kOdu olmalldlr
Tuuna ye● nin plastlk Olmasl aletln hainiコ ve uzun sire kullaniml a,lSlndan vaZge,ilme2 bir
Ozellikur
silikon u9 0Zelliョ nde olmall′ ak● f ve pasif aspirasyon yapabilmelidir
∬撃:[an 360「 wi:!f肥 晃
tttl箇 器
争
:ぷ 胤ふ
予
ご
路胤電
ve 3 migeni,rezervuar haznesine sahip olmand
l鍬
pdm山
n
ヽ
１
FORCEPS TШ k Oz函 iKLERi
一︶
SIRA N0 28/DISPOSSABLE 27 GAUGE POWER END― GRIPPING ECKARDT END GRIPPING ILM
１
Tek kullanlm:::=olnlこ lidir
Teklifedilen irin tek Par“ ve 360 derece kullanlma uygun olmalldlr
Alet izerlnde marka,kod numarasl ve ka9 gauge oldugunu belirten renk kodu belirulm19
olmahdlr
Kusursuz bir,ckilde istenilen inembrane tu口 」nt kaldlrabilmek"in irnak u9 olarak aretlim、
olmalldir.standart end grlpping forceps ucundan daha kuwedi tutabilmesiifin uF uZunlulu en
a2°/o50 oranlnda azaltliml,ve bu sayedeO/0 200 daha kuvvetli membrane tirevleHni
kaldirabilme gicine kavu,mu,olmalldlr
27 gauge O,4 mm 019■ sinde olmahdlr
“Ｆ
ら
tlrun tek par9a,kaf gauge olduttunu Ve hang1 0zelllkte Forceps olduこ
り ．．
SIRA N0 29/OSHlMA MiKRO MAKAS TEKNlK OZELLiKLER'27 GAUGE O,4MM
unu belirten renk kodu
olmalld]r
TekliF edilen trunin renk kodlan alein u9 kismlnda belirgin ve kaybolmayan Ozellikte
olrnalldlr
Reina yllze"ndeki yapl,Ik memttanl kesmek iφ n iretlllni,olmalldlr
Tim membranlkesmek ve apnlnaki,in tasarlanml,olmalldlr
Ucu keskin ve a9111 olmalldl■ U9kapall pozisyonunda membrane pik olarak kullanima uygun
olmalldln
Shaft uzunluttu 29 mm olmandlr 27 gauge trocar sistem i9in kulanimalldlr
27 gauge O,4 mm 0191stnde olmalldlr
SIRA N0 30/7 MM POLYAMiT KANUL TIP 27 G TEKNiK OZELLiKLERI
lθ
Tek kullanlmllk olmalldlr,stenl tek paketiginde olrnandlr
Paket istunde kod numarasl cel,areti Ve markasl belirtilmi,olmahdlr
7 mm ince duvarlara sahip olmalldlr
Sl、
'
■ve‖ :le i,lerni i9in tasarlanml,olmalldlr
Kantll ucu belirgin bir renkte ve polyamit yaplda olmalldlr
27 gauge ve O,4 mm 019isinde olrnalldlr
・ 幣G02翠咄
´
JO｀
Ｐ
ａ
ｄ
ａ
つ４ ３
４
５
ｍ ／
１
PERFLUORO.DEGALiNE
Urun 5 ml hacminde olmall
Urun steril cam gtrlnga iginde olmalr
verme
0rUnU vermek igin klinigimizdet<i mevcut olan cihaza baglanabilir steril slvl
verilecektir
beraber tek bir iaket iginde her Urunle beraber 1 adet adaptor
gereklidir'
Uiunirn toftit d."lliginin yok edilmesi igin mutlaka saflaqtlrrlmlg.olmasl
igermelidir'
Perfluorodecaline
Urun en az 98% ve iazlair miktarda
”
ヽ 一
Ql)
_iビ
5AR」
1.
Olc jl o: k-..(ii nIil'
J lil I a i.
[ヽ 1メ
Rし「O
:.ii I I : i .)rij r:a
Si1 0)1[11卜
:I【
ヽ
sART「 :AIN/1ESI
sE-i ii ast ktarr rlla-i-t,1
sLr
8l:a:r'rez iariia iqerisinde
2. Car:;r( a,r . s r I I l- : s :( I r b I : = !:l'i la '(' ': ra'.lir'.1 I :'.Ii'i i. ,lrl' ]: ':
r >i:::at r,:i'cl.i r'- , i i 3 r lr I llar r' 'lc'. -rirr-'rr.l b., ri|]Lr"e er :? lslrajeI ir] ilrr le:ere
li.r': 1,. I r'.- :, { :-. - (' i
t:t itla" 15rlnl, 3.!liltl, '1 Uilm.
:,;Ltrl::::
la I 'l: el il's
3. icr;tlrel;ri.l:i-''.1.1
:,!,rr' :uii-:tr 1.,.r 'lt'.11C:i- -r:.)..,1\ al.li,i rll c:k liu alrx k kriak spekd umLi
,..::i rr:i a l
4
I cr 5.ri i.€ l) r'i .1.: 1.li. i (.rt: .5ri , rr)r-; aJ.'l ',.i ll rr: iLlt-r.irlCa tt'k xul anlnl kkula<
'! a i
:rlc.L:,1 Ii\r:i
.,ll :i iiJ\rilla l iillrlc );l 5 Lirrdi' te<i ll:je Dir
5a11 llaS! ((irrti ra .rc.-'t lk. .1l-. i!ii:,
.r',.'r.
I
t.l:,.
ii,rr. lta
;, 1t.
(a.4.:;
a
l: :.
'a-"ll: ':.rl( Sic:li illa rlal'l 'ill.i
6
i-:.itteit..,r :1. : . l:,1
1.,;ii (ill
5:i-.(S ri:" il'l r''r) "r''?" (te o;il lei:l i'3!i
,.)';llr-la-;rli-..,i;:t.
|-l jr ,., O ,, 3 ; : , i .. i:ia Jg illa'i rl:ie
-tL..ii.raE,., .I.,i. I-ttt:t']ant(.:ji.,..,r(et..i.,
; c:le:-i-i i i' Ll
aill(r -:51'c'l i:yl.rll \a i, l)iia:!'a o illalalr \;i'if lrlkei ileta
7
i:rflclcrr;r.l-..r.':r
.|,
1J.
: a.ltit.. r-ra I ..lit-i :ai rr-:,',::!!li
l-.;r L lt.,t:r.a,t .
j -.
.taI.tS
-: : ,: - :: '. l' t il e L
t-l
a:Ii.'
iIi-I5;.t
-) i, . ,.:, IIa:I1I
1
i
I I
つ
7
l
i
=
r-, r'
I l.t
.
.
,
.
10. :..i::.
i) i.
Iir':
'i,.,,a.1 i .,.Ii,'ll.i.'
,:
l'lL
:::
raa.,i
f:
t)i,. l.lri:irar .
-.ai:i::
.ti it.
:r..t.L
il t:':r.
ta: I _it-..t l
a i.SaI
,!: lr
!l (.,i
,f ii llai
I i-: a i
i,r'j
iai
l!-:
a.ir.
iz'.
r:
..
t t
frtx d.e llkte
ill-' - lill;'l
ll:
'''':-'e:
r'l l-:r'l
l'4..:.li
ir:-_
l_1r-
r'
'
t
l'
:lt:'
c e'iTIrll:i.ka ailr)a rCli''
lc 'ral "-llti' l:
i!li. ,,i .l t';,, 1.r:tr, r
,/erli,r l'\,: i r:l ii ':il l;i l,r' '.a'j -ah i 'l: alrr
.l.l L," al.r:rl r'l -,1 Sos:el: Ir]rk::l ('d'/3:lill
/3 j. is:l t.':' .t'l. i r-.. ',: I
r':l
,,y'1!i
l ai.:
:..
:al..r.
r, i
i
,
ie
;.
:.
-,:
\l:.i
a.ill.
(.r)ii-r
if --i
)i:. | !- ! ( :, . a.l: lir .]
a,i:- i\j,-i ic
Li.. ji la' il.i,'(
':
(:I'i
1f. ''-r'i i !:l l.:i-:
l'ici.--l::a.:r
IJ.:-,.2,r'- ' II
i{, ..t. ii:
l.'
15 .
'.:,i
r'.
(
n-asi.crr: ir.lz
" '/as] i.i:, !a.-Jir i -'ic:Lap c:ia
rla
I
.
r
,
ftLfi
t, il.
i:
,.'-'
".
I r'
'r'rrii
''l i
.'1t '.!i_li.i i
iil
1 -r' i:l
. i:"
''Il;:l-_i
r_ :ril
'':-S'!:
" "'\'::r
) -r..:,-. .1.1 ':ila .i ts: :' ll" S'',':(le pl ll
'
I
i
r" ,
i 'l i'':":'
-t',
-:'i ilr" Ltr rili; rlcl clii'
oi le"en
,'rtLl -i:- ;i'lllsf
(
I
.i
i::
-
(
i
Li
i
, i r'
:_
L .l '
l.',:a,
'-.t
il :- : liar : ii :
^
式
/一
ノ
′´
αra sI
￨、
__D亀
lф
お昼
″ifbi J― ｀
「 iも も 一 7
,0も
TUNSTEN RENYUM iこ NELi POLiPROPiLEN TEKNiK OZELLiKLERi
■ ２ ＆ 生 ５ ６
lttiむ
i∬∬
酵
鵬露
聾善
畢li鸞野
欄舗撫柵]麟詣
撻
l朧軍rn
∫
里
dttmemtt d螂
Teslim edileCek malZemenin ittnesi ayn(
lklllmemesi,kOlay gё rOlebilmesi,
7
1∬
認鵠
ll:11幣 ∬
Ⅷ∬:11見『
,
]非 糧 edllebllmeJ un radyO
現¶
♯
盟
p・
oklu silikOniZe yOntemiile kaplanml,
maSl19in relay paCk paketleme Veya
皐htt
dayamn dm油
d町
“
,ml dokuya taklllp geriye dottru
:駆 1:ilif¶
Illlililllillemell'
lli111:む ve nenl ge9irmeyecek bir
サ
ll ve bOZulmayacak,ekilde ambala,
く
糧 酬:悧 鏑:i録 皐器:鵬 e“
al『
glFrl'
‐つ
_(1)L
ひ
MALZEME
ADl
POLYESTER Sf ]TUR TEIO.[iK 9.{R'I\_'A]\IESi
｀
‖ik kombinasyOnia「
IIB″
￨!麟
ヽ́ilヾ ∼￨￨
USP ve Avrupa Farmakoρ isi Standartlar na uygun
OZEILlKIERl
p blkO memest k口 imama,ic n gし ,d olma‖
,ok「 ahat gecmen,eЁ ‖
eyl engel emek amaclyla ttnedek k「 om。「an%10 dan faz a
h言 ina
daレ
ロ
「e● ci● ■rmadan belgelendrerek tek r dOsyattnd。
lope「 asyon bOyunca devam ettirmeidi「
Klr‖
mava ka「 ,l direncini
kaybetmemel di「
gne er d ki,sO「 egnce dokudan「 ahat gecme Oze‖ 慈ni vⅢ memeldtt Doku ardan k。 lay k a ve minimum travmay a def。 「me olmadan
ge,meid"Cerrah suturan gne● n n gOvdeJ doku ardan gecerken po「 teg口 de stabl ka acak′ baska dOkulara zara「 vermey On evecek
yap da dizavn edlm`olma d「 i言 ne Ve sutur,ap brb"ne uyum u olmal′ bOy ece,こ ne sutur b‖ e,me nOktasl doku ardan gecerken
3
i「
5
travma yaratmamand「 こne‖ e sutur b‖ e,m ookta,nn baこ an■ ЫSattam yap‖ mal,binesme nOktattndan avtt ma ya,anmamaldr
neiplk bineJm ye■ ndek iplk yaptsL doku gecisindek performans,n O umsuz etkilememend“
首
Cerrahi s111「 ln kaplamasi dokudan ge,erken slyrlmama ′
ip ik yaplsl‖ e uyumlu olmal dl「 К
aplamasi dOkudan gecerken
sly「 ,lmamal
Sutur purlzslz。 lmandr′ ●ftik enmemerd"′ k。 lay dOこ um kavd『 ‖maldr DOこ um 81ven‖ 意i saこ ama1 0ze■ ne bakte門 vedesecek
6
1こ ne mm‖ ett ve Sutur bOyu 45 cm′ nin 02enndekler c n十 ′ %10 toierans tan nmandr ttne bOyu 10 mm′ nin ozeHndek‖ er
4
bo,uklar o mamandi「
to eranstan nma"dr iこ ne,e,1日 e■ istenlen 02eliklerde o mald『
Кapak d kuelicin tek red‖ ecek o「 un erde Ene OZe‖ 薔i sert/kaに nke dOkulardan「 ahau kla gec,yapab‖ mest ku‖
7
penetrasyonunu art rarak dokuyu travma● ze etmeden ge,eblme●
(yuVaHak a,■ 日m● ka「 e govde)首 ne Olmahd「
8
Pledget'l olarak tek‖ fed‖ en urunlerde pledget OI,口
ancn n
,,n(tape「 Cut vb)ucu S Vtt es● 所lm`「 beam oze‖
leri3mmX3mmXl,5mm′ 6mmX3mmXl′ 5mm secenekle「
un+/%lo
k‖
olmal′ pledget er kolay
deforma olmavacak ve● ft klenmeyecekJ「
9
Her pakette S adet beyaz 5 adet ye,l sutur bulundu「 mal toplamda lo adet suto「 。lmal d r Plei tli Sutll「 lere paket nvati verilmelidir
10 Cerrahi slturun p‖ Ёdl言 um goven‖ 薔i,kuWe● ve man pu asyon Oze‖ g saЁ Iavan bir orta tas y c[me「 ke2den ve merkezin cevfeЫ nde
O「 ￨1016‖ ften Oiu,ur Bu o2e‖ ЁgoSteren bro,ur veya kata10g iha e dosya,na konubcakt「
SUttirler Polyethylene terephthalate (Polyester)'den elde edilmif olmalrdrr. S tilrler kaplamalr olmalt kaplamasr polybutylate
olmalrdrr.
l Kutu arda en az 12 paket‖ e amba aJanm● 01man,11en● nde brim ambalajdan kac adet olduЁ u benrtlmeidレ se間 ve kOnt「 0
numara鋼 olmah Kutu amba aル n02e‖ nde,bittm amba aル n n dZennde yazma,gereken b‖ g‖ eln tamamlolmaldr
2 Sak ama kosulu 25 derece aL nda,gune,′ nem ve doЁ rudan Slkaynatt ndan uzakta olma dr
1.
OZELLIKLERl
DEPOIAMA
sARTIARI
1.
Urr.inlerin teslim tarihinden itibaren en az 2 yrl raf 6mrii olmahdrr. Uretim tarih, ile tesllm tarihi arasrnda en fazla 18 ay olmalldrr.
1.
Sutur yetil veya beyaz olmaltdtr.
TARiHi VE
MiAD!
STANDART
62ELr-iKr.ER
AMBAIAl
l
B“ im amba al lze■ ndeima at,iniman n uca面 。d veya ksa adし ureum ven,n ament cinsiiЁ
ne C nsし な
ne aded VeiЁ ne boyu(mm
ot numarasし sutur kahnh饉 しSuturun uzun uЁ u,1/1 0ranindaこ ne bOvlkし Ё口ve ditter
llebliら okunakh ve bozulmayacak tarzda be‖ rt meld r Her po5et lzer nde metrik sisteme gO「 e Olcu ve usP kar,llЁ し
,EKL!VE
o arak),son ku‖ anma ta間 ht ste■ ‖
Zasyon seklし
MIKTARI
Oze‖ ikleri gO「
Oilln katalog numarasI′ urln tanltlml「 eng′ yaplsl ve ster‖ izasyon,eki baskll o maldl「 Bu bilgi er yapl,tl「 ma etiket o mamal dlr
Kutu amba alln 02er nde ya2mas gereken b‖
2
g‖ er
TO「 kce olmand r Temel Gerek er 13 3
Sutur paketten,kan d意 nda masa口 zennde d ger maレ eme ede k8日 ,mamaЫ ,n,ambalai(bISter/plas● k/kartOn)IZennde de ayn[
blgieryera maldr(Sten alana part kui dusmeme●
ve bi gikavb na yola,m a m asl,in vapl,●
rma e● ket veya sadece ser1 0t
numara,yaah olmama dr)
3
Sutur ambalai nin ku‖ anim esnaslna kadar ster‖ izasyonu bozulmayacak,eklde su′ nemden′ Isldan, ,lktan ko「 unmasli,in D,
ambalalり soyu ab‖
e‖ kte alum nyum fO vo veya biryOzも ,effaF diger ylzu su ve nem gecirmeven′ v rtlmayan kaこ に,il
"nに nyum fo yo veya blster/plasu∀
amba alttsoyu ab‖ けa10m
4
5
riBBl
02ELL KLER!
Kutu ambalal cers nde urune aに
kaiOn olmald r Ambalaj Oze百
nde」「un le ng‖ tum blglerbu unma dr
prOspektus te olmaldr(T bb C haz YOnetmelこ i Madde:5)Teme Gerek er13 3
Sutur paketten clkt glnda minimtlm paket haflzaslna sahip olmaldl「
Ste「 l zasyonu EO veya Gama‖ e vap‖ m:,o maldr
2 VOcuti,ku‖ anlm arda enttamasyOn,doku「 eaks yonu vermeme‖ ve sltur materyalne baこ hkomp‖ kasyon olmadan vile,me
l
SaЁ
GENEL
sARTLAR
ve TO「 k,e
ホlhaleye
l
2
3
anab‖ me‖ d"
kat‖ an firmalarln ihale tarihine istinaden ihale evraklar ile birikte dosyaslnda sunmasl gereken belgeler ve durumlar
UBB bavi‖ kVe UBB口「un kavdl oima dI「
50tlf hanzattn[n glveniHi首 しame"yat,「 a,ndak performansし
uvumu′ ittnenin dokudan kolay geci,satt amah
Ёne′
ip‖
k ka‖teJ′
iЁ
nen n portegu‖ e tutulma"′ suturun Ёne‖ e
5
ihaleve g ren her nima tekif ettik ett ma zemen n ort na katalog ar nl tek f edlen ka emler n slra numara attnl be“ ftlerek′ TO「 k,e
yaz‖ ml,prOSpektusler ile beraberihale zarlnda bulundurmald r
Kap amasls,ynlmamah ve renk a● 言:b rakmamahd:「 Ku‖ anlan boya attn standart ara uvgun uttu be gelendinlmerdif
F「 ma hang cerrah suturu tek‖ f ed vorsa tek f mektubunda markas nl(oretic n「 m as:nO belrtrnek zorundadr aksitakd rde tek‖ n
6
F“ mal Hatal,kan uron e“ n ku anlmam"yen lrun ede de言 i,Jrmeid“ M ad n dolmasina 3 ay ka a maizeme erde=i,Jnlme●
7
Her kalem icin Orり inal kapal kutusunda 2,eradet numune′ Turk,e prOspektOsll olarak ihale esnaslnda verlme‖ d r Numunelertest
4
ihale dl,l bl「 ak‖ acakti「
edi ecek ve ku‖ anlma uygun olmayanlarihale dl,ltutu!acakt「
｀
"ド
輛け呻
NYLON TAPE TEKNiK sARTNAIIIESi
１
２
Malzeme polyamide 66 'dan mamul olacaktlr.
Malzeme ( 3mm x 6 mm x 70 cm)veya (6mm x 6mm x 70cm) ebatlarlnda
olacaktlr.
3. Bir kutuda
12 tape (poget) olacaktrr.
4.
Son kullanma siireleri poqetlerin iizerinde yazrh olacaktrr.
5.
Damarlarrn, iireterlerin ve sinirlerin asluya alurnasr iqin alerji yapmadan etkili
olacaktrr.
６
７
Gama rglnlarl ile steril olacaktrr.
Malzemenin UBB kodu bulunmahdlr.
PACE MAKER TELi TEKNiK $ARTNAMESI
1
2
3
Elektrod AErk Kalp Ameliyatr sonrastnda kullanrlabilir olmahdtr'
Elektrod Tek Kullanrmhk steril ve gift poget iEinde bulunmahdrr'
Fiksasyon iこ nesi 9engel,eklinde olup,ventrikil ve atriuma uygun Olup bu kaslara
gelen klslm izoleli olmandlr
４
５
６
7
Acil durunllarda myocardl dl,arldan stirntlle etmelidir
Negaufbattlantl ucu derl altina uygun olmalldlr
Elektrod 50 cm uzunluttunda′ bir ucunda 22 mm 9apinda yuvarlak ittne, ditter
ucunda 63 mm uzunluttunda kesiCi u,lu klrllabilir dllz ittne olmandlr
Elektrodun yuvarlak ittneden sonra cilt altindan kolayhlda,lkmaSinl engellemek
i9in 3'li bahk kuyruttu Olmalldlr
l)
J)
/')
AORT KANUL
Kardiyovaskuler cerrahide, extrakorpereal dolagrmdaki oksijenlenmig kan t aortaya
vermeye uygun olmalldlrKanul yUksek akrglr dUgUk basrng gradientli olmaltdtr.
KanUl siirekli incelen l0menli olmaltdtr.
Kan0l ug krsmr egri olmaltdtr.
KanUl lrzerinde dikig halkasr olmaltdtr.
Kanul flexible ozellikte olmalr, i9 tarafta telle gtrglendirilmig olmaltdtr'
KanUl 10 inch veya 25 cm'den uzun olmamaltdtr..
KantrlUn 18 Fr,21 Fr ve24 Fr olmak Uzere
UQ
de$igik ebatta olmaltdtr'
Kaniil arka tarafrnda dnceden tespit edilmig, 3/B l[ieril duz konnektor olmaltdtr.
Kani.jl polivinly chloride yaprlm r9 olmaltd tr'
KanUl tekli steril ambalajrnda olmalr, ambalaj Uzerinde etikette steril tarihi ve ne ile steril
edildi$i lot numarasl gibi bilgileri igermelidir.
1■
Iも
つ
ヽ■ ■ １
1
︲
＾
，
ヽ
It.i * l?C*
一一
Ｎ
γ
´
一
Ｄ
∠
C
21 _22
′
at← ′
υ
MINIMAL INVAZIVE AORT KANUL TEKNiK 9ARTNAMESi
Ref 103-300
l
Aort kanul,MinimalinvaziVe kardivoVaskuler cerrahi prosedurlerinde aortun
perfuzyonuna uygun ku‖
anllmalldl「
2
MinimalinvaZiVe aort kandi tek bir Steril pakette olmandlr
3
KanOlde kink Olmayl ёnleven tel destek SiStemi ver alma1ldlr
4
KanOIln diStal ucu kOni seklinde dizayn edilmi5 olup kan ak151nl kolaylastlrmalldlr
5
Kanu10n en az 6 saatlik ku‖ anlm suresi olmahdlr
6
Kanulun uzerinde ё190 cizgileri bulunmandlr
7
Kanじ lun uc k15mlnda tespitin performanslnl v6kSelten hareketli Sutur halkasl
bulunmalldlr
8
kOlav verle5im i9in icerisinde entegre obturat6ru
Kanu1 5ekil verileb‖ ir 6ze‖ ikte olmah′
bulunmandlr
ng du,こ 5し gorulme‖ dir
9 Kanulde 5L/dk′ 1lk ak15ta en fazla 125mmHg baЫ
10 Kan口 lle Standart tup set battlano51 Sattlanabilmelidir
ll Kanulun ucunda 3/8 konnekt5r bulunmand「
12 Kand1 23fr ё190stnde olmalldl「
13 Kanulun uzunluttu 36 cm olma1ldlr
14 KanJlun en az 2 yll1lk mivad1 01mahdlr
′′ 乙￨
12ヽ_一 ヽ
■｀一｀
■し
M:NIMALINVAZ:VE FEMORAL VENOZ KANULTEKN:K,ARTNAMESI
l Femoral ven02 kanbl kardiopulmOner bypass saresince venё z drenai amacil kullanlma uygun
olma ldlr
2
Femoral ven6z kanOltek bir steril pakette olmandlr
3
Kandlde klnk olmay1 0nleven tel destek sistemi ver almalldlr
4
Kandlln en az 6 saatik ku‖ anlm saresi Olmal dlr
5 Kanulun u9 klsml ven6z drenajln performansln artt ran 6zel cok delikli sisteme sahip
olmalldlr
6
Kanulde en fazla 50mmHg baslnc du5u5a g5rulmelidir
7
Kanul femOral giri5i kolaVla5tlran entegre obturatOre sahip olma1ldir
8 Kanu10n ucunda 3/8 konnektOr bulunmalldlr
ё19ulennde
9 istenildittinde kano1 22fr,23fr ve 25fr
10 Kanulun uzunluttu 70-74 cm olmalld「
1l Kanalun en az 2 yl11!k mivadl olmalidlr
,
saЁ anabilmelidir
l,
■C
12■ ´
12 客
BicAKCILAR HAVA cIKARMA iCNESi
(AIR ASPIRATOR NEEDIE)
TEKNIK sARTNAMESi
1.
UrUn aorta'dan hava grkarmak igin 6zel olarak yaprlmrg olmalrdrr.
2. Uriin aynt zamanda kardiyopleji verilmek amacr ile de kullanrlabilmelidir.
3. UrUnUn aorta igine girecek krsmr 13 + I mm uzunlugunda olmalrdrr.
4. Urtin gapr 16 G olgustjnde olmalrdrr.
5.
Tekli steril orjinal ambalajrnda olmahdrr.
6.
Ekli numuneye uygun olmahdrr.
DUVARA MONTE OTCSKOp OFTALMASI(Op 5ET TEKNiK
$ARTNAMESi
1‐ Tek
bir gO′
Jecen Olu,n313F′ っ [ 」くerit
ri.e fal,白 ia lve 2 adeモ 11nOtre tzavabl en sp ra c ce炊
bulunnia(lf[lcekler uzer iide Dics(c「 ve Cftal∩ ,asloっ しas
ElceЁ ebayO■ et k lit sistenli sa、
2‐
e,nde"kOF haml●
(lari:ぅ
u tJl lヽ
こ d` し3,(lo r
ile Killtleneじ iinnelidir
Uzer ndo l)「 a,P13-karD Tコ dlこ ]cS Oulunlna ,bu(ltlЁ lne uZer nde cihaz n aclk oldtlgunu be rten
r子
b r 51k、 ′
tnnn a卜 dr
3 E cek eiv[`、
3da la,nづ 堂rd● (J,an an oa,こ ぅskge n,e veine kona d口 gunda enerj kesilme d r
4-Elcekle K lヽ 「￨:z、 ● 三 [●
5‐
l=
Saplar lzer rdc cil.ccs[￨●
ayarlal,,a ёze‖
lkle´ n(,18111「
く⊂￨'3｀ raゝ J
I「
31,la l( r
■
‐ ししlco,ぃ 、
1,む =「 d=っ ε
r aki
k Kontro1 0zeillklerin ve deЁ
151k
Oi],' Cr
6-Elcekler yuvadan a nd ttndaっ npu in 6n,rlnし uzatmak icln vOltttl a caktan Yukseこ e doЁ ru artan
yulnt15ak l)3,atnia 52e 11:lne sfr i■ )l na : ・
7 sten o「
]「
er DJァ 8「
し rtヽ li: ￨ヽ
´lkee・
spekし 1山 nn▼ ■r‖ nleidi s eく もti,(「
8-Du、 ar unl esi ei〕
g021し Orヽ ]a
9 Du、
a「
riく te
icr,う O〕
:[1)ら
な0
115‐
ヽP
ゃ、
tl( i]a ter、 a r,● e
I■ 2い (:｀ Pc et〔 lo子 i f icl「
iraleo
IJ Iョ
K
,ヽ
∫
,]￨,01∩ ]a dr
l a(let setie av∩ lr)::lka sPckti t nぅ kt,tusu ver nle d r spekOltlm kt,tusu 4
]es t i ebatin:daki sDekti timle・ 「 u al]ab ille dif
■nles g r,vO talrり
a「
)"三
r:)S20.3rak 1 5 V lk,ビ JCJ」 retrne
dOЁ「し151´ eiJC eJllebilrr:klll
10-u..'. r-t ^. "t . r: ,
uyumlu iia5l.:. i-ilCLie trrc;
Sisteil rle e\i'r rr.a:'k.
'ir i
(..
r, ll \
i′
、o tai deЁ 5 nl er nde ble
J..
... .. |
:,
.i(.
.r
iai: rii: n asL,i la. ..la :; i, I: , i:u la5irk er ,,crl er atuvara mcrrte
o t r; I , r-:.: - -r i r- (.lt,t :, ii.'er rt:la:t rr,:JIia/ail rie icii.
i.,,
olar.i. l;t.1. r:tltiirde .'.ra D crrle irn tesr irzel-irrde bu ui,ar otoskop - oftalmaskop
'j.1
r;it0lE !eyesrnc.- ;-:,/, a o iria ( iiiilt,rn aLjiirre icir iiandleoicskoit, cfta maksop ile aynt
ritarka o l'a r-t i-. E! 1jj(,li 1..,,.i1-it;l atlf-,1..i ala:tein(][ri:s,/i]itoi:iek;csier,lme al r
11-Ops:\,on€,1
ba5lrk ar- pil i
Isct ii-. [] ii:ia. 1:. 1. : tt, 1.1r,': - I :ai.1.1 . r. l..rl :.ia-'l- -, aar.t lJ:l r'.1
o qulerrircie :u( l(L tiiir:
S: e:t, r ri'tcr I3e'C .ltl
i-,- L.l.,i r itr', :|..
oiokiavl;nalJi ertcrfiro)i5ta I at.ry,]lnilar:-.il'rl alT /'\yit iamailda spekiliLim erin yaprs kolav
tentiz erebi ir olrnal;, so.is',,cr .r i : C t(ieze tfel.t., e.jilcr)ilrrelidir. Bu dze ik er or1 nal katalogda
gJsle: ilre ll i
12-He
;;
“ ヽ
θ
15- rrr iz!: l'rtei r'
kabrl e l r--.r,'.e:.:l.ii
、
、
、
一
¨
︵
13-En az 5 yrl ga..anti i :ir-,ral,clrr.
, i: ilg is:1,a r q:k t rs: rs.
ヽ
Iい
￨
´
OTOSKOP BAsLIこ lT[KNII(OZELLiKL[RI
l―
otoskop ba. 81i∩ ぅ￨)attrcs s:〕
′
ご(orC Ss 〕l 〕 :ie
1[
parca clarak t,rc[:,][olTc(:!
lご
′[￨こ こP‖ lkte l)astlcefileК SlyOr)yOliterl〕 ille tek
2-Otoskop ba,Ё l kendi ekseぅ rce Gё neblen 3× じ由
y」 tnio
oln]a d,ro「 tlk ca,n gめ
:￨こ
{, ￨](ri c=「 e、 : L ti。
,1、
3b enn■ l mum rettex ozO kte
,]16 1ve c[1 1]O/e dayar,lk OI∩ na dir
3-Koiayca s(kし [,p tak っしi● 子
115v 、e,(ぅ ￨]￨卜 」ぃ(1=ri
4-3a5 k￢ 3:(le 1 3al′ on〔 il . :st(:nekこ
ya。
a「
「,ti t O li'コ 」 r
ぅ
■r tl、 η]コ
.ヽ
e rallP,lk■
erekt r、 ,(,den
]ミ
kt lnr l■ ](Ⅲ
5-Fiji{:iJi,ii, i\,al r;rili;,,t
6-TLlnr rjze
kab,rl
aIal
i..
lk cro.llira ral.rl:::a gJ:ter il-elr ,,i.. 5ar€t eInrel cir. ict.kcpi , bilgisayar
eli nrt\ e:el
tir.
ge e kf r:i tr,e i;l .,.]rr,.iti Ll.i,; ,it] (ti\ li::
ir:s,iL::; ,;, :l li,l ).rjt , lt: r'i
7-OtCSKCll r,:
G02 eriっ
ヽe,]●「 =r｀ し
■
`ltO CS ヽaィ じcl∴ 〕, ぅ
a91s l:ndan gc2 en の
enc(:IPミ i st〔「11●
8‐
OFTALMASKCP BA5LIこ
e t‐
・
I Fう
al、
〔ョtti●
`( ￨こ
2-Super:ar
a
[￨「
( s,f :i I
5 \,'
)i: r)
-,
(l
r
i,: lr
｀
L il:「
KO aソ 15t rn,ak
、lkarllabllnnelldi「
■)i31(1二 =モ ′
￨_￨).ビ
j.a 7a sairip
c-it- al .'l re"l.
I l,1i r r
￨、 tピ
￨,、 tr●
i
<cri
c
rrra I
L;
le:sr- .al-.1 o
dr
.':
ril r ;\7a r aran ciioptri
1.. -e
j a lra ilr atr
,.'
el.iile bn!cf et-1i i! . ::.in.ie t:kr rra rr
r
5-O1;lrialrrcs-:op
E.rit,
I〕
ぅO
.'
r' 4. h a\t- jlilri.r'L, ir ,. a li:i
t trcl€ii5l ic zi,,.f a,.r,I rl.
7-Atrri.i
t
i-, oie r i.t r
4'E5e i
t l
( /=「 ￨・ 3●
an■
yOIe bir
]: こ￨ -3 ( ￨
fi'ee
6-Ba
ョt.ttP
,,E _.1_nrrit tg n OIS
l TEI(lliK ёZELLIKLERI
3--.10/-l5JL':tii ;r.rsr 1:r:;,3'l:'a)
:.ei'r '
1」
ヽ tt(`■ (〔
1こ
nos o:La5三
1 0pl:t〕
1言
,.tt) .ttl, ItL: iCii
Erktrsr vs.
ir
.:
('l r:
L
::rrr cl: l..rr
etr:-:e r
:-
,l .r:.
a /,r
i a.r r
IDir vida口 ereく tirnnenne tlir
{, . .r J l; t,
i
ゲ
／