Advanced System Management

Ç
A
L
I
Ş
T
I
R
M
Gelişmiş Sistem
Yönetim Yazılımı
WS5200 Modelleriyle kullanım için
C4607M-B-TR (5/11)
A
İçindekiler
Endura Hakkında. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Önemli Bildirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Yasal Bildirim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Açık Kaynak Yazılım Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Yazılımı Kullanmaya Başlarken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Yazılımı Açma ve Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Oturum Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Geçici Parola ile Oturum Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Parola Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Sistem Yöneticisiyle Senkronizasyon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Oturumu Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Ana Ekrana Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Uygulama Penceresini Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pencereyi Yeniden Boyutlandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Genişletilmiş Görünümde Video Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Navigation (Gezinme) Panelini Taşıma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sekmeleri ve Çalışma Alanlarını Ayırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Yazılım Denetimleri ve Kısayolları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Araç İpuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Sağ Tıklama ve Kısayol Menüleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Alt menüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Klavye Kısayolları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Canlı Video ve Ses İzleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Canlı Video Hızları ve Çözünürlüğü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Görüntülenecek Videoyu Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Ses Düzeyini Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kamera Bağlantısını Kesme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Listeleri Filtreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Explorer (Gezgin) Görünümünü Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Odak veya İris Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Ekran Üzeri Video Denetimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Pan/Eğim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Sıfıra Çevirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Kamerayı Döndürme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Yakınlaştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dijital Yakınlaştırma Denetimlerini Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
IP PTZ Kameraları İçin Ek Denetimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Hareket Algılamayı Gösterme veya Gizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kameralar İçin Silici Komutları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
İlgi Alanı Özelliğiyle Çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Aygıt Özelliklerini ve Ayarlarını Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Aygıt Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Aygıtın Tanısal Bilgilerini Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kamera Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Çalışma Alanlarını Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Çalışma Alanındaki Tüm Video Bağlantılarını Kesme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Çalışma Alanı Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Çalışma Alanını Yeniden Adlandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Çalışma Alanı Yerleşimini Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Yeni Çalışma Alanı Ekleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Çalışma Alanı Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
2
C4607M-B-TR (5/11)
External Monitors (Harici Monitörler) Çalışma Alanını Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kamera Menülerinde Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Şablon, Önayar ve Taramaları Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Şablonlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Önayarlar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Taramalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Komut Dizisi Çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Komut Dizilerinde Kullanılabilen Eylemler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Komut Dizisini Manuel Olarak Etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Komut Dizisi Durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Alarmlarla Çalışma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) Sekmesi Hakkında . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Alarm Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) ile Alarm Olayları Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Röleleri Etkinleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Manuel Olarak Video ve Ses Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Video Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Hızlı Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Enhanced Search (Gelişmiş Arama) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Video Oynatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kayıtlı Video Oynatmaya Yönelik Klavye Denetimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Senkronize Oynatma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Video veya Anlık Görüntü Dışa Aktarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Kaydedilmiş Video Dışa Aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Hızlı Arama veya Gelişmiş Arama Sekmelerinden Video Aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Senkronize Oynatma Dizisini Dışa Aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Anlık Görüntüleri Dışa Aktarma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Dışa Aktarılmış Video Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Günlükler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sistem Günlüğünü Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Sistem Günlüğünde Tarih ve Saate Göre Giriş Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Sistem Günlüğünde Filtrelerle Giriş Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Sistem Günlüğünü Yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistem Günlüğünü Dışa Aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistem Günlüğüne Giriş Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Pelco Export Player’ı Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Geri Aktarılmış Dosyaları Oynatma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Dosya Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Dosya Kimliği Doğrulama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Video Dosyası Bilgilerini Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Dijital Yakınlaştırma Denetimlerini Kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Anlık görüntüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Pelco Export Player’ı Ayarlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Genişletilmiş Görünümü Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
C4607M-B-TR (5/11)
3
Resim Listesi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
4
Oturum Açma İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Geçici Parolayı Değiştirme İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Parola Değiştir Açılır Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Uygulama Oturumunu Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Yazılım Ana Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Genişletilmiş Görünümden Çıkma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Navigation (Gezinme) Panelini Ayırma ve Kapatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Navigation (Gezinme) Panelini Açma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sekme veya Çalışma Alanı Ayırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ayrılmış Çalışma Alanının Araç Çubuğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Quick Search (Hızlı Arama) Sekmesini Ayırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Araç İpucu Örneği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Kısayol Menüsü Örneği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Alt Menü Örneği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Navigation (Gezinme): Camera (Kamera) Görünümü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Navigation (Gezinme): Explorer (Gezgin) Görünümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kamera Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Numaraya Göre Kamera Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Ses Düzeyi Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Video Bağlantısını Kesme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kamera Filtreleri İletişim Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Navigation (Gezinme): Camera Number (Kamera Numarasına) Göre Sıralanmış Explorer View (Gezgin Görünümü) . . . . . . 25
Iris and Focus (İris ve Odak) Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Canlı Video Denetimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kısayol Menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dijital Yakınlaştırma Denetimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
IP Kameraları İçin PTZ Denetimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Hareketi Gösterme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hareketi Gizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Wiper Command (Silici Komutu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
İlgi Alanı Oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Video Araç Çubuğu Üzerindeki İlgi Alanı Komutu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
İlgi Alanı Yapılandırma Araç Çubuğu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
İlgi Alanı Menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Aygıt Özellikleri İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Gelişmiş Özellikler İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tanı Özellikleri İletişim Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Kamera Ayarları İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Çalışma Alanındaki Tüm Video Bağlantılarını Kesme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Çalışma Alanı Sekmelerinde Gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Çalışma Alanı Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Çalışma Alanını Yeniden Adlandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Çalışma Alanı Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Harici Monitörler Çalışma Alanı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Kameranın Menüsüne Girme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Örnek Kamera Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Kameranın Menüsünden Çıkma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Şablon Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Şablon Etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Şablon Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Silinecek Şablonu Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Önayar Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Önayar Silme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Tarama Etkinleştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Araçlar Menüsü: Komut Dizisi Çalıştır. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Çalıştırılacak Komut Dizisini Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Komut Dizisi Durdurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Alarm Yöneticisi Sekmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Etkin Alarmları Seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
C4607M-B-TR (5/11)
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
Alarm Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Alarm Olayı Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Video Görüntülemek Üzere Çalışma Alanına Gönderilen İlişkili Kameralar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Araçlar Menüsü: Röle Etkinleştir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Röle Etkinleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Manuel Olarak Video Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Devam Eden Kayıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Hızlı Arama Sekmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Video Denetimleri: Oynatma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Gelişmiş Arama Çalışma Alanı Sekmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Açılan Takvimden Tarih Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Video Kayıt Türü Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Aramayı Aygıtlara Göre Filtreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Gelişmiş Aramayı Aygıtlara Göre Filtreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Gelişmiş Arama Sonuçları Sekmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Tarih Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Olay Türü Arama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Aramayı Aygıtlara Göre Filtreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Gelişmiş Aramayı Olaylara Göre Filtreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Olaylar için Gelişmiş Arama Sonuçları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Kilitli Video için Yorum İletişim Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Gelişmiş Arama Sonuçları Listesini Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Bağlam İçinde Video Denetimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Quick Search (Hızlı Arama) Sekmesinde Büyük Kayıt Boşluğu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Senkronize Oynatma Sekmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Senkronize Oynatma Sekmesi Komut Düğmeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Durum Çubuğundaki Simgeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Go to Live (Canlıya Git) Komutu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Dışa Aktarma Durumu Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Senkronize Oynatma için Dışa Aktarma İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Export Manager İletişim Kutusundaki Sync Together (Birlikte Senkronize Et) Düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Senkronize Oynatma için Anlık Görüntü Alma İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) İletişim Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Export Status (Dışa Aktarma Durumu) Özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Sistem Günlüğü Penceresi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Günlük Arama Filtreleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Print (Yazdır) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistem Günlüğünü Dışa Aktarma İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Sistem Günlüğüne Giriş Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Pelco Export Player. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Video Kimliğini Doğrula Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Kimlik Doğrulama Ekranı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Pelco Export Player Başlangıç Ekranı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Video Kimliğini Doğrula Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Kimlik Doğrulama Ekranı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Pelco Export Player Kimlik Doğrulama Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Devam Eden Kimlik Doğrulaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Dosya Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Anlık Görüntü Önizleme Ekranı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
C4607M-B-TR (5/11)
5
Tablo Listesi
A
B
C
D
E
F
6
Yazılımın Klavye Kısayolları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Kayıtlı Video Görüntülemeye Yönelik Klavye Kısayolları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
PTZ Klavye Denetimleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Varsayılan Çalışma Alanları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Oynatma Hızları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Klavye Kısayolları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
C4607M-B-TR (5/11)
Endura Hakkında
Endura® sistemi ağa dayalı video gözetimine yönelik eksiksiz bir sistem çözümüdür. Endura ürünleri dahili, güvenlikle ilgili ses ve
görüntülerin oluşturulmasını, taşınmasını, kaydedilmesini ve görüntülenmesini denetler.
Gelişmiş sistem yönetim yazılımı tüm Endura çalışma ve yapılandırma özelliklerine birleştirilmiş ve kullanımı kolay bir arabirimden
erişme imkanı tanır. Arabirim, en doğrudan ve kullanımı kolay etkileşimleri sağlamak üzere sürükle-bırak işlemlerini, kısayol menülerini
ve araç ipuçlarını kullanır. Sesler, grafikler, renkler ve ekran mesajları, kullanıcı etkinliği ve sistem durumu hakkında sürekli olarak
yararlı geribildirimler sağlar. Bu arabirim kullanıcıların canlı video ve sesleri görüntülemesine, kameraları denetlemesine, videoları
kaydetmesine, aramasına, oynatmasına ve dışa aktarmasına imkan tanır. Yazılım ayrıca kullanıcıların aygıt yapılandırma, kullanıcı
ayarlama, ağ ayarlarını yapma ve kaydetme programları oluşturma gibi yönetim işlevlerini yerine getirmesine olanak sağlar. Bu
işlevlere ve diğer tüm sistem servislerine erişim izni, ince bir ayrıntı düzeyinde yapılandırılabilir. Kullanıcılar yalnızca izin verilen aygıt ve
özellikleri görür.
Yazılım güçlü bir komut oluşturma arabirimi sunar. Komut dizileriyle, kullanıcılar birçok sistem işlevini neredeyse her
kombinasyonda esnek ve kolay bir biçimde otomatikleştirebilir. Gelişmiş arama arabirimi birden fazla aygıt, zaman aralığı ve olay
türü arasında arama yapmaya imkan tanır. Sistem günlükleri de aranabilir, yazdırılabilir ve dışa aktarılabilir. Video klipleri ve anlık
görüntüler bir USB flaş belleğe ya da DVD±RW/CD-RW sürücüsüne aktarılabilir (bunlar ana bilgisayar iş istasyonunda kullanılabilir
durumdaysa).
Bu kılavuzda, canlı ve kaydedilmiş video izlemek, komut dizileri çalıştırmak ve alarmlara yanıt vermek üzere gelişmiş sistem
yönetim yazılımı sürüm 2.0 veya üstünün nasıl çalıştırılacağı açıklanmaktadır. Yazılım yapılandırma kılavuzu, yazılımın nasıl
yapılandırılacağını, kullanıcı ve görev oluşturmayı ve aygıtları, komut dizilerini ve kaydetme programlarını yapılandırmayı
anlatmaktadır. Bu kılavuz Endura İş İstasyonu ile birlikte verilen kaynak diskinde elektronik biçimde bulunabilir. Bunun yanında
Pelco Web sitesinden indirilebilir. Yazılım bu kılavuzlara ek olarak arabirimin Help (Yardım) menüsünden erişilebilecek çevrimiçi
Yardım sunar. Böylece ihtiyaç duyduğunuz konuları kılavuzlara bakmaya gerek kalmadan bulabilirsiniz.
C4607M-B-TR (5/11)
7
Önemli Bildirimler
Yasal Bildirim
BAZI PELCO DONANIMLARININ İÇERDİĞİ VE YAZILIMININ SAĞLADIĞI SES/GÖRÜNTÜ VE KAYDETME ÖZELLİKLERİNİN
UYGUN OLMAYAN ŞEKİLDE KULLANILMASI İDARİ VE ADLİ CEZALAR ALMANIZA NEDEN OLABİLİR. BU TÜR ÖZELLİKLERİN
KULLANIMINA İLİŞKİN GEÇERLİ YASALAR, YETKİ ALANLARINA GÖRE DEĞİŞİKLİK GÖSTERİR VE DİĞER HUSUSLARA EK
OLARAK KAYDEDİLEN KİŞİLERİN AÇIK ŞEKİLDE YAZILI İZNİNİ GEREKTİREBİLİR. BU YASALARA TAMAMEN UYULACAĞINI
TEMİN ETMEK VE ÖZEL HAYATIN GİZLİLİĞİYLE İLGİLİ TÜM HAKLARA VE KİŞİLİK HAKLARINA TAM OLARAK UYMAK
YALNIZCA SİZİN SORUMLULUĞUNUZDADIR. BU DONANIMIN VE/VEYA YAZILIMIN YASA DIŞI GÖZETİM VEYA İZLEME
AMACIYLA KULLANILMASI, SON KULLANICI YAZILIM SÖZLEŞMESİNİN İHLALİ NEDENİYLE YETKİSİZ KULLANIM OLARAK
KABUL EDİLİR VE BU HÜKÜM UYARINCA LİSANS HAKLARINIZIN HEMEN SONLANDIRILMASIYLA SONUÇLANIR.
Açık Kaynak Yazılım Bildirimi
Bu ürün GNU Genel Lisansı (GPL), GNU Kitaplığı/Lesser Genel Lisansı (LGPL) ve farklı ve/veya ek telif hakkı lisansları, sorumluluk
reddi ve bildirimlere tabi olan, diğer üreticilere ait belirli açık kaynak veya diğer yazılımları içerir.
GPL, LGPL ve diğer bazı lisanslarla ilgili koşullar size bu ürünle birlikte verilir. Söz konusu lisans altında haklarınızla ilgili olarak GPL
ve LGPL koşulları için lütfen www.fsf.org (Ücretsiz Yazılım Kuruluşu) ve www.opensource.org (Açık Kaynak Teşebbüsü) adreslerine
bakın. GPL veya LGPL altında bu tür yazılımların kaynak kodlarının karşılık gelen makine tarafından okunabilir kopyasını edinmek
için talebinizi, konu satırına Source Code Request yazıp [email protected] adresine gönderebilirsiniz. Bu durumda kaynak
kodunu indirmeniz için e-postanıza bir bağlantı gönderilir.
Bu fırsat bu ürünün Pelco tarafından dağıtım tarihinden itibaren üç (3) yıllık süreyle geçerlidir.
8
C4607M-B-TR (5/11)
Yazılımı Kullanmaya Başlarken
Aşağıdaki listede yazılımın temel yapı taşları tanıtılmaktadır. Yazılımı anlamanıza yardımcı olması için sistemi kullanmaya
başlamadan önce bu konuları inceleyin.
•
Yazılımı Açma ve Kapatma sayfa 10
•
Ana Ekrana Genel Bakış sayfa 13
•
Uygulama Penceresini Yapılandırma sayfa 15
•
Denetimler, kısayollar ve zaman kazandıran püf noktaları:
–
Araç İpuçları sayfa 18
–
Sağ Tıklama ve Kısayol Menüleri sayfa 18
–
Klavye Kısayolları sayfa 19
–
Ekran Üzeri Video Denetimleri sayfa 27
Yazılımı Endura iş istasyonu dışındaki kişisel bir bilgisayarda çalıştırıyorsanız, yazılım spesifikasyonlarında listelenen minimum
sistem gereksinimlerine ilişkin tavsiyeleri izleyin. Kaydırma tekerleğine sahip bir USB fareniz ve standart USB bilgisayar klavyeniz
olduğundan emin olun. Kişisel bilgisayarın Endura Ağ Tasarımı Kılavuzunda açıklanan şekilde bir Endura sistemine bağlı
olduğundan emin olun.
C4607M-B-TR (5/11)
9
Yazılımı Açma ve Kapatma
Yazılımı başlatmak için Endura iş istasyonunuzun veya kişisel bilgisayarınızın masaüstündeki Endura simgesini çift tıklatın. Login
(Oturum aç) iletişim kutusu görüntülenir. SM5000 çevrimiçiyse sağ alt köşede küçük bir anahtar simgesi görüntülenir.
Oturum Açma
Oturum açtığınızda dil tercihinizle birlikte kullanıcı profiliniz yüklenir. Yazılımı başlattığınızda Login (Oturum aç) iletişim kutusu
otomatik olarak açılır.
Sistem Yöneticisi (SM5000) içeren bir Endura ağında oturum açarken varsayılan kullanıcı adı admin, varsayılan parola ise
admin’dir.
Sisteminizin güvenliğini korumak için, varsayılan parolaları değiştirdiğinizden emin olun. Yeni kullanıcı adı ve parola bilgilerini
güvenli bir yerde saklayın.
Resim 1. Oturum Açma İletişim Kutusu
Oturum açmak için:
1. Endura kullanıcı adınızı yazın.
2. Parolanızı yazın.
3. Gerekirse Synchronize (Eşitle) düğmesini
Yöneticisiyle Senkronizasyon sayfa 12.
tıklatarak Sistem Yöneticisi’ni bulun. Daha fazla bilgi için bkz. Sistem
4. OK (Tamam) öğesini tıklatın.
NOT: Kullanıcı adları ve parolalar büyük/küçük harfe duyarlıdır.
Oturum açmayı iptal etmek için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Kullanıcı adı veya parolayı yanlış şekilde girerseniz, iletişim kutusu sorunu işaret etmek üzere soldan sağa kayar ve aşağıdaki
iletişim kutusu açılır. Kullanıcı adı ve parolanızı yeniden yazıp Retry (Tekrar Dene) seçeneğini tıklatın.
Uygulamanın tamamen yüklenmesi bir dakika sürebilir. Yazılım yüklenirken Endura karşılama ekranı açılır. Yazılımın yüklenmesi
tamamlandığında ana ekran açılır (bkz. Resim 5, sayfa 13), ve ağdaki aygıtlar yüklenmeye başlar. Ağınızın büyüklüğüne bağlı
olarak bu işlem birkaç dakika sürebilir. Aygıt yükleme işleminin durumunu görmek için uygulama penceresinin sol alt köşesini
kontrol edin.
NOT: Her Endura kullanıcısına bir veya daha fazla görev atanabilir; her görev belirli Endura aygıtlarına ve yazılım özelliklerine
erişme iznine sahiptir. Oturum açtığınızda görmeyi beklediğiniz bir aygıtı veya sistem özelliğini görmezseniz, erişiminizi genişletmek
üzere izinlerinizin düzenlenmesi gerekip gerekmediğini belirlemek için sistem yöneticinizle iletişim kurun.
10
C4607M-B-TR (5/11)
Geçici Parola ile Oturum Açma
Sistem yöneticileri kullanıcılara yazılımda ilk kez oturum açarken ya da parolanın sıfırlanması gerektiğinde kullanmaları için geçici
parolalar atayabilir. Geçici parolayla oturum açarken, kullanıcıdan aşağıdaki adımları uygulayarak yeni bir parola oluşturması istenir:
1. Masaüstünüzdeki Workstation simgesini tıklatın. Bir Logon (Oturum Aç) iletişim kutusu görüntülenir.
2. Kullanıcı adını ve geçerli parolayı seçin. Change Password (Parola Değiştir) iletişim kutusu görüntülenir.
Resim 2. Geçici Parolayı Değiştirme İletişim Kutusu
3. Geçerli parolayı ve yeni parolayı yazıp yeni parolayı doğrulayın.
4. OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Eski (geçici) parola doğru şekilde girilip yeni ve doğrulanan parolalar eşleşirse, uygulama
açılır.
NOT: Eski parola yanlışsa veya yeni ve doğrulanan parolalar eşleşmezse bir iletişim kutusu açılır. Böyle bir durum meydana
gelirse eski ve yeni parolalarınızı tekrar yazın. Başarısız olursanız yöneticinizle iletişim kurun.
Parola Değiştirme
Sistem yöneticileri kullanıcılardan parolalarını süresi dolmadan önce değiştirmesini isteyen parola güvenlik politikaları uygulayabilir.
Kullanıcılar aşağıdaki adımları uygulayarak parolalarını değiştirebilir:
1. Masaüstünüzdeki WS5200 yazılım simgesini tıklatın. Bir Logon (Oturum Aç) iletişim kutusu görüntülenir.
2. Kullanıcı adını seçip parolanızı yazın. Yazılım açılır.
3. Tools (Araçlar) menüsünü tıklatın. Aşağı açılan bir menü görüntülenir.
Resim 3. Parola Değiştir Açılır Menüsü
4. Change Password (Parola Değiştir) öğesini tıklatın. Change Password (Parola Değiştir) iletişim kutusu görüntülenir.
5. Geçerli parolayı ve yeni parolayı yazıp yeni parolayı doğrulayın.
6. OK (Tamam) düğmesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
11
Sistem Yöneticisiyle Senkronizasyon
Sistem Yöneticisi, Endura sistemindeki diğer aygıtlardan bağımsız olarak güncellenebilir. Yazılım kendi içinde ya da yenisiyle
değiştirilmiş sistem yöneticisini bulamayabilir. Böyle bir durum meydana geldiğinde sistem yöneticisiyle tekrar senkronizasyon
yapmanız gerekir.
Sistem yöneticisiyle senkronizasyon için:
1. Halihazırda görüntülenmiyorsa Login (Oturum aç) iletişim kutusuna gidin. Sistem yöneticisi bulunamazsa, Login (Oturum aç)
iletişim kutusunda bir Synchronize (Eşitle) düğmesi
görünür.
2. Synchronize (Eşitle) düğmesini
bir mesaj görünür.
tıklatın. İletişim kutusunda, uygulamanın sistem yöneticisini aramakta olduğunu belirten
3. Sistem yöneticisi bulunduktan sonra Login (Oturum aç) iletişim kutusundaki simge değişir ve mesaj sistem yöneticisinin
bulunduğunu belirtmek üzere değişir. Kullanıcı adı ve parolanızı girip yazılımda oturum açın. Sistemdeki aygıtlarla tekrar
bağlantı kurarsınız.
Oturumu Kapatma
Uygulamadan çıkmak için File (Dosya) menüsünden Exit (Çıkış) veya Logout (Oturumu kapat) öğesini seçin. Sistem oturumunuzu
kapatır, uygulamayı kapatır ve sizi Endura iş istasyonu masaüstüne geri götürür. Alternatif bir yöntem olarak, uygulama
penceresinin sağ üst köşesindeki Close (Kapat) düğmesini
tıklatın.
Resim 4. Uygulama Oturumunu Kapatma
12
C4607M-B-TR (5/11)
Ana Ekrana Genel Bakış
Yazılımın ana ekranı günlük operasyon işlevlerine erişim sağlar.
Resim 5. Yazılım Ana Ekranı
Başlık Çubuğu: Burada halihazırda oturum açmış kullanıcının adının yanı sıra, Endura adı görünür.
Menü Çubuğu: Uygulama özelliklerine erişmek için menü çubuğundaki açılan menüleri kullanın. File (Dosya), Workspace
(Çalışma Alanı), Tools (Araçlar), Views (Görünümler), Setup (Ayar) ve Help (Yardım) açılan menüleri mevcuttur.
Araç çubuğu: Uygulamanın ekranlarına ve çalışma alanlarına erişmek için bu araç çubuğundaki düğmeleri tıklatın. Bir araç
çubuğu düğmesinin arka planı daha açık bir renkte olup çevresinde gri bir kenarlık varsa, o özellik etkin demektir.
C4607M-B-TR (5/11)
1 x 1 Yerleşimi
2 x 2 Yerleşimi
3 x 3 Yerleşimi
4 x 4 Yerleşimi
1 + 5 Yerleşimi
1 + 12 Yerleşimi
2 + 8 Yerleşimi
3 x 2 Yerleşimi
4 x 3 Yerleşimi
Senkronize Oynatma
Genişletilmiş Görünüm
Harici Monitörler
Gelişmiş Arama
Sistem Günlüğünü Görüntüle
Endura Mapping’i Başlat
Ayar
Yardım
Alarm Göstergeleri
13
Navigation (Gezinme): Bu panel ağdaki tüm kameraları gösterir. Videoyu görüntülemek için bir kamerayı tıklatıp video
bölmesine sürükleyin. Camera (Kamera) görünümünde veya Explorer (Gezgin) görünümünde grup veya konum filtreleri
uygulayın. Listeyi Explorer (Gezgin) görünümünde kamera adı, numarası, grubu veya konumuna göre yeniden düzenleyin.
Gezinme paneli ana ekrandan ayrılarak monitörde farklı bir konuma veya farklı bir monitöre taşınabilir.
Quick Search (Hızlı Arama) Zaman Çizelgesi: Bu zaman çizelgesi halihazırda seçili kameranın son 24 saatte kaydedilmiş
videolarını görüntüler. Farklı bir video bölmesi seçtiğinizde, ekran o anda seçili kamera için kullanılabilir kayıtlı videoları
yansıtacak şekilde güncellenir.
Sync Playback (Senkronize Oynatma) Sekmesi ve Search Results (Arama Sonuçları) Sekmeleri: Sync Playback
(Senkronize Oynatma) sekmesi, kayıtlı videosu senkronize olarak oynatılmakta olan kameraları görüntüler. Videoyu tek bir
olayla ilişkili birden fazla kameradan oynatmak için bu sekmeyi kullanın. Videoyu daha fazla kameradan görüntülemek için
yerleşimi değiştirin. Senkronize oynatma için her görüntüleme modu kullanılabilir.
Arama sonuçları sekmesi, Quick Search (Hızlı Arama) sekmesinde tek bir kameradan gelen videoyu aramanıza veya
Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesinde daha geniş arama sonuçları görüntülemenize imkan
tanır. Her sekmede oynatma ve dışa aktarma seçenekleri sunulur. Bir arama sonuçları sekmesini tekrar açmak için Views
(Görünümler) menüsünden seçin. Quick Search (Hızlı Arama) veya Enhanced Search (Gelişmiş Arama) işlevleri hakkında
bilgi için bkz. Video Arama sayfa 58.
Bu sekmeler ana ekrandan ayrılabilir, monitörün başka bir kısmına ya da başka bir monitöre taşınabilir veya kapatılabilir.
Alarm Göstergeleri: Alarmlar alındıkça araç çubuğunda renk kodlu bir alarm göstergesi
görüntülenir. Her alarm
göstergesi Endura’nın desteklediği farklı bir alarm türünü temsil eder. Örneğin yeşil alarm göstergesi normal alarmları temsil
eder. Sarı renk düşük önemli alarmları, turuncu renk yüksek önemli alarmları ve kırmızı renk kritik alarmları ifade eder.
Yanıp sönen gösterge bir alarmın alındığını fakat onaylanmadığını belirtir.
Çalışma alanları: Her çalışma alanı sekmesinde seçmiş olduğunuz kameralarla birlikte bir video bölmeleri grubu gösterilir.
Kamera seçimlerinde yapılan değişiklikler otomatik olarak kaydedilir. Her oturum açtığınızda aynı kameraları seçmeniz
gerekmez. Çalışma alanları ana ekrandan ayrılıp monitörün başka bir kısmına ya da başka bir monitöre taşınabilir.
Üç özel çalışma alanı mevcuttur:
• External Monitors (Harici Monitörler).Bu çalışma alanı, monitör simgelerinin fiziksel NTSC/PAL veya
VGA monitörlere karşılık gelecek şekilde düzenlendiği sanal bir monitör duvarı olarak görev yapar. Bu
simgeleri ayarlamaya ilişkin bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzuna (C3619M) bakın. Videoyu gerçek
monitör duvarınızda görüntülemek için bu çalışma alanına sürükleyin.
• Enhanced Search (Gelişmiş Arama). Bu çalışma alanı, tarih/saat aralığına göre video, birden fazla aygıt
ve birden fazla olay aramanıza imkan tanır. Ayrıca video kilitleme, kilit açma ve dışa aktarma özelliklerini
destekler.
• Alarms (Alarmlar). Bu çalışma alanı Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) gibi çalışır. Alarm Manager (Alarm
Yöneticisi) çalışma alanı fiziksel olaylardan, hareket olaylarından ve sistemin rapor ettiği aygıt hatalarından
gelenler dahil tüm etkin alarmların listesini görüntüler. Her bir alarmın temizlenmesi, onaylanması veya daha
sonra çözülmek üzere duraklatılması (alarmın ertelenmesi de denir) için verilmesi gereken yanıt türü bir
simgeyle gösterilir.
Video Bölmesi: Canlı görünüm modunda o anda seçili video bölmesi parlak yeşil bir kenarlıkla gösterilir. Parlak sarı renk
kaydedilmiş (veya oynatılan) videoyu gösterir. Parlak kırmızı renk manuel kaydın devam etmekte olduğunu ifade eder.
Ses varsa, canlı veya kayıtlı video ile birlikte yayınlanır. Kameranın hangi servisleri (şablonlar ve önayarlar gibi)
desteklediğini görmek için video bölmesini sağ tıklatın.
Video Denetimleri: İmlecinizi videonun (canlı veya oynatılan) yayınlandığı bir bölmeye taşırsanız bölmenin sol alt
köşesinde bu denetimler görüntülenir. Düğmelerin işlevini öğrenmek için işaretçiyi ilgili düğmenin üzerine getirin.
Durum Çubuğu: Bu çubuğun üzerindeki simgeler kullanılabilir ağ servislerini, sistemin güvenlik durumunu ve o anda etkin
olan arabirim özelliğini gösterir.
14
C4607M-B-TR (5/11)
Uygulama Penceresini Yapılandırma
Kullanıcılar uygulama penceresini birkaç yolla yapılandırabilir. Aşağıdakilerden birini yapabilirsiniz:
•
Pencereyi Yeniden Boyutlandırma
•
Genişletilmiş Görünümde Video Görüntüleme
•
Navigation (Gezinme) Panelini Taşıma
•
Sekmeleri ve Çalışma Alanlarını Ayırma
Pencereyi Yeniden Boyutlandırma
Uygulama penceresini tam ekran görünümüne genişletmek için pencerenin sağ üst köşesindeki Maximize (Ekranı Kapla) düğmesini
tıklatın. Tam ekran görünümünden pencere boyutuna dönmek için Restore (Geri Yükle) düğmesini
tıklatın.
Uygulama penceresini manuel olarak yeniden boyutlandırmak için:
1. İmleci pencerenin herhangi bir kenarında basılı tutun. Pencereyi yeniden boyutlandırmak üzere o kenarı içe veya dışa hareket
ettirebileceğinizi gösteren iki taraflı bir ok görünür.
2. Kenarı istenilen boyuta ulaşana kadar sürükleyin.
Genişletilmiş Görünümde Video Görüntüleme
Tüm araç çubukları ve menülerin gizli olduğu yalnızca video görünümüne geçmek için araç çubuğunda Extended View
(Genişletilmiş Görünüm) düğmesini
tıklatın veya klavyenizdeki CTRL+E tuşlarına basın. Genişletilmiş Görünümden çıkmak
için klavyenizdeki ESC tuşuna veya CTRL+E tuşlarına basın. Ayrıca bir video bölmesini sağ tıklatıp Exit Extended View
(Genişletilmiş Görünümden Çık) öğesini seçerek çıkış yapabilirsiniz. Genişletilmiş görünümdeyken bir çalışma alanından diğerine
geçmek için, N harfine basarak sonraki çalışma alanını, P harfine basarak önceki çalışma alanını görüntüleyin.
Resim 6. Genişletilmiş Görünümden Çıkma
C4607M-B-TR (5/11)
15
Navigation (Gezinme) Panelini Taşıma
Navigation (Gezinme) paneli, görüntülenecek kameraları seçmenize imkan tanır. Bu panel ana ekrandan ayrılarak monitörde farklı
bir konuma veya iş istasyonuna bağlı bir monitör varsa farklı bir monitöre taşınabilir.
Navigation (Gezinme) panelinin yerini değiştirmek için:
1. Navigation (Gezinme) paneli araç çubuğundaki Detach (Ayır) düğmesini tıklatın.
2. Paneli monitörde bir yere taşırken sol fare düğmesini basılı tutun.
Resim 7. Navigation (Gezinme) Panelini Ayırma ve Kapatma
3. Paneli ana ekrandaki ilk konumuna geri döndürmek için panel araç çubuğunu çift tıklatın.
4. Navigation (Gezinme) paneli araç çubuğundaki Close (Kapat) düğmesini tıklatın; panel kapanır. Paneli yeniden açmak için
Views (Görünümler) menüsünden Navigation (Gezinme) öğesini seçin.
Resim 8. Navigation (Gezinme) Panelini Açma
16
C4607M-B-TR (5/11)
Sekmeleri ve Çalışma Alanlarını Ayırma
Çalışma alanları ve sekmeler ana ekrandan ayrılıp monitörün başka bir kısmına ya da ayrı bir monitöre taşınabilir. İlk önce çalışma
alanlarını ve sekmelerini orijinal konumuna döndürmeden yazılımdan çıkarsanız, aynı bilgisayardan sisteme bir dahaki girişinizde
ayrı şekilde kalır.
Çalışma alanını ayırma
1. Ana ekranda bir çalışma alanı sekmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Float Tab (Sekmeyi Yüzdür) öğesini seçin. Sekme ana ekranda ayrı bir ekran haline gelir.
3. Monitörde başka bir konuma veya bilgisayara bağlı monitör varsa ikinci bir monitöre taşıyın.
Resim 9. Sekme veya Çalışma Alanı Ayırma
4. Çalışma alanını ana ekrandaki ilk konumuna geri döndürmek için çalışma alanı araç çubuğundaki Dock Tab (Sekmeyi
Yerleştir) düğmesini
tıklatın.
Resim 10. Ayrılmış Çalışma Alanının Araç Çubuğu
Bir sekmeyi ayırmak veya kapatmak için
1. Ana ekranda sekmenin sağ üst köşesindeki Yüzdürme simgesini tıklatın. Quick Search (Hızlı Arama) sekmesi ana ekranda
yüzen ayrı bir ekran haline gelir.
Resim 11. Quick Search (Hızlı Arama) Sekmesini Ayırma
2. Ayrılmış Quick Search (Hızlı Arama) sekmesini kapatmak için aşağıdaki seçeneklerden birini uygulayın:
•
Close (Kapat) düğmesini tıklatarak sekmeyi kapatın. Sekmeyi yeniden görüntülemek için Views (Görünümler)
menüsünden Quick Search (Hızlı Arama) sekmesini seçin.
•
Ayrılmış Quick Search (Hızlı Arama) sekmesinin menü çubuğunu çift tıklatarak sekmeyi ana ekrandaki ilk konumuna geri
döndürün.
C4607M-B-TR (5/11)
17
Yazılım Denetimleri ve Kısayolları
Bu bölümde yazılımın temel yapı taşları tanıtılmaktadır. Yazılımı anlamanıza yardımcı olması için, sistemi kullanmaya başlamadan
önce bu öğeleri ve bu kılavuzdaki açıklamaları inceleyin.
Araç İpuçları
İpuçları her bir düğmenin işlevini öğrenmenize yardımcı olur. İşaretçiyi arabirimdeki bir düğmenin üzerine taşırsanız, düğme adıyla
birlikte bir araç ipucu görünür. Araç ipucu, imleci düğmeden çekene kadar görünür.
Resim 12. Araç İpucu Örneği
Sağ Tıklama ve Kısayol Menüleri
Yazılımın bazı işlevlerine sağ tıklama ve kısayol menüleriyle erişilebilir.
•
Uygulama penceresinin herhangi bir yerini sağ tıkladığınızda, o konuma ilişkin kısayol menülerine erişirsiniz.
•
Kısayol menüleri, arabirimin neresinde bulunduklarına bağlı olarak farklı seçenekler sunar.
Resim 13. Kısayol Menüsü Örneği
Alt menüler
Kısayol menüleri, yanında bir sembol () bulunan bir ya da daha fazla öğe içerir. Bu sembol, imleci üzerine getirdiğinizde ek
seçenekler içeren bir menünün görüneceğini ifade eder. Alt menü açıldıktan sonra, imlecinizi üzerine getirerek tıklatıp alt menü
öğesini seçin.
Menüleri ve alt menüleri gizlemek için video bölmesinin başka bir kısmını tıklatın.
Resim 14. Alt Menü Örneği
18
C4607M-B-TR (5/11)
Klavye Kısayolları
Arabirim içerisindeki klavye kısayolları (klavye üzerindeki önceden tanımlı tuş kombinasyonları), işaretçi kullanmadan veya menüler
arasında gezinmeden sık kullanılan işlevlere hızlıca erişme seçeneği tanır. Bir klavye kısayolunu kullanmak için, kısayol tuşunu
(veya tuşlarını) basılı tutarken bilgisayar klavyenizdeki CTRL tuşunu basılı tutun. Kullanılabilir kısayolların listesi için aşağıdaki
tabloya bakın.
Tablo A. Yazılımın Klavye Kısayolları
Kısayol
İşlem
Ekran Yerleşimini Değiştirme
CTRL+1
Tekli (1 x 1) Yerleşim
CTRL+2
2 x 2 Yerleşimi
CTRL+3
3 x 3 Yerleşimi
CTRL+4
4 x 4 Yerleşimi
CTRL+5
1 + 5 Yerleşimi
CTRL+6
1 + 12 Yerleşimi
CTRL+7
2 + 8 Yerleşimi
CTRL+8
3 x 2 Yerleşimi
CTRL+9
4 x 3 Yerleşimi
CTRL+E
Genişletilmiş Görünüme Geç
Çalışma Alanlarıyla İlgili İşlemler
CTRL+ALT+N
Yeni Çalışma Alanı
CTRL+ALT+M
Çalışma Alanını Değiştir
CTRL+ALT+D
Çalışma Alanı Sil
CTRL+M
Harici Monitör Çalışma Alanını Göster
CTRL+SHIFT+E
Gelişmiş Arama Çalışma Alanını Göster
CTRL+ALT+A
Alarms Manager (Alarm Yöneticisi) sekmesini göster
Canlı veya Kayıtlı Video ile Çalışma
CTRL+ALT+P
Senkronize Oynatmayı Etkinleştir
CTRL+ALT+E
Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) Göster
CTRL+ALT+S
Komut dizisi çalıştır
CTRL+ALT+R
Röle etkinleştir
Sistem Günlüğüyle Çalışma
CTRL+L
Sistem Günlüğünü Görüntüle
CTRL+ALT+L
Sistem Günlüğüne Ekle
Diğer Kısayollar
C4607M-B-TR (5/11)
CTRL+ALT+A
Alarm Manager (Alarm Yöneticisi)
sekmesindeki tüm alarmları seç
CTRL+ Shift+S
Setup (Ayar) Ekranına Geç
F1
Çevrimiçi Yardımı göster
19
Kayıtlı video görüntülerken birçok klavye denetimi kullanılabilir. Bu kısayolları kullanmak için CTRL veya ALT tuşlarını basılı
tutmanız gerekmez.
Tablo B. Kayıtlı Video Görüntülemeye Yönelik Klavye Kısayolları
Kısayol
İşlem
Kaydedilmiş Video Görüntüleme
A
Video akışında bir saat geri atla
D
Video akışında bir dakika geri atla
F
Video akışında 30 saniye geri atla
G
Video akışında 30 saniye ileri atla
H
Video akışında bir dakika ileri atla
I
Video akışını hızlı ileri sar
J
Video akışında 30 dakika ileri atla
K
Video akışında bir saat ileri atla
L
Canlı videoya git
O
Video akışında bir kare ileri git
R
Manuel kaydetmeyi başlat veya durdur
S
Video akışında 30 dakika geri atla
U
Video akışını hızlı geri sar
X
Video akışı aktarmayı başlat veya durdur
Y
Video akışını bir kare geri al
M
Presets (Önayarlar) iletişim kutusunu aç
Kamerayı Yeniden Konumlandırma
20
C4607M-B-TR (5/11)
Canlı Video ve Ses İzleme
NOT: Ses/görüntü kaydetme donanımının uygun olmayan şekilde kullanımı, idari ve adli cezalar almanıza neden olabilir. Bu tür özelliklerin
kullanımına ilişkin geçerli yasalar, yetki alanlarına göre değişiklik gösterir ve diğer hususlara ek olarak kaydedilen kişilerin açık şekilde yazılı iznini
gerektirebilir. Bu tür yasalara tamamen uyulacağını temin etmek ve özel hayatın gizliliğiyle ilgili tüm haklara ve kişilik haklarına tam olarak uymak
yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır.
Canlı Video Hızları ve Çözünürlüğü
Yazılım birçok video bölmesine bir defada en yüksek kaliteli resmi göndermek için patent bekleyen EnduraView™ teknolojisini
kullanarak görüntü hızlarını dinamik olarak ayarlar. Video görüntüleme kare hızları, ekranda gösterilen video akışlarının sayısına,
çözünürlüğüne ve kayıt kare hızına, videonun kaynağına (NET53xx serisi kodlayıcılar veya Endura dijital video kaydedicileri) ve
yazılımın çalıştığı Endura sisteminin performansına göre farklılık gösterir. Beklenen kare hızlarıyla ilgili bilgi için Endura Ağ Tasarımı
Kılavuzuna bakın.
En fazla dört video akışı görüntülerken videoyu resim kalitesi akışıyla ilişkili saniyede maksimum görüntü sayısı (ips) ile
görüntüleyebilirsiniz. Akışınız 4CIF-30 ips olarak ayarlanmışsa 30 ips görüntüleyebilir. Dörtten fazla video akışı görüntülerken ips
değerleri etkin video bölmelerine gereken şekilde dağıtılır. O anda seçilen kanal, resim kalitesi ayarı için en yüksek hızda akar; diğer
tüm video bölmeleri ise iki ila beş ips hızında I-kareler yayınlar.
Video görüntüleme çözünürlüğü, System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesindeki sistem geneli resim kalitesi ayarı ya da
Devices (Aygıtlar) sekmesindeki kodlayıcıya özgü kalite ayarı ile belirlenir. Resim kalitesini ayarlama hakkında daha fazla bilgi için
yazılım yapılandırma kılavuzuna bakın.
NOT: Yazılım hem standart hem de yüksek çözünürlüklü video akışları görüntüler. Bazı kameralar bu iki tür video akışından birini
görüntüleyecek şekilde yapılandırılabilir. Videoyu yüksek çözünürlüklü video görüntülemek üzere yeniden yapılandırılmış bir
kameradan görüntülemeye çalıştığınızda video düzgün şekilde görüntülenmezse, yazılımı kapatıp tekrar başlatmayı deneyin.
Görüntülenecek Videoyu Seçme
•
Navigation (Gezinme) panelinden sistemdeki tüm kameralara erişilebilir. Simgenin üstünde kırmızı bir taksim işareti mevcutsa,
söz konusu kamera geçmişte çevrimiçi olmasına rağmen o anda görüntülenmeye uygun değil demektir.
•
Camera (Kamera) görünümü ağınızdaki tüm kameralara ilişkin simgeleri gösterir.
Resim 15. Navigation (Gezinme): Camera (Kamera) Görünümü
•
Explorer (Gezgin) görünümü, kameraların alfabetik olarak sıralanabilecek (kamera adına veya numarasına göre) ya da
hiyerarşik olarak düzenlenebilecek (konum ya da kamera grubuna göre) bir listesini sunar. Hiyerarşik görünüm yalnızca büyük
ağlarda gezinmeyi ve bir kamerayı bulmayı kolaylaştırmak üzere görüntüleme amaçlıdır. Ayrıca bir defada birden fazla kamera
seçmek için bir konumu ya da kamera grubunu da kullanabilirsiniz.
C4607M-B-TR (5/11)
21
Resim 16. Navigation (Gezinme): Explorer (Gezgin) Görünümü
Görüntülenecek kamerayı seçmek için:
1. Navigation (Gezinme) panelinde bir görünüm sekmesini (Camera (Kamera) ya da Explorer (Gezgin) görünümü) tıklatın.
2. Seçmek istediğiniz kamerayı bulun. Explorer (Gezgin) görünümünde hiyerarşinin düşük düzeylerini ortaya çıkarmak için
Expand (Genişlet) simgesini tıklamanız gerekebilir. Alt düzeyleri gizlemek için Collapse (Daralt) simgesini tıklatın.
3. Listede kamerayı çift tıkladığınızda o anda seçili video bölmesinde gösterilir.
4. Alternatif bir yol olarak sol fare düğmesiyle listede bir kamerayı tıklatın. Birden fazla kamera seçmek için, listeden birden fazla
kamera ya da bir dizi kamera seçerken Control ya da Shift tuşunu basılı tutun. Explorer (Gezgin) görünümünden bir kamera
grubu seçebilirsiniz.
5. Bir veya daha fazla kamera seçtikten sonra, seçilen kameranın simgesini belirlediğiniz video bölmesine sürükleyin. Söz
konusu kameranın videosu çok kısa bir süre içinde video bölmesinde görüntülenir. Kamerayla ilişkilendirilmiş ses varsa,
video başladığında çalmaya başlar. Sesi duyamıyorsanız, seçmek için video bölmesini tıklatın. Birden fazla kamera seçerseniz,
bunlar çalışma alanı video bölmelerine kamera listesinde göründükleri sırayla yüklenir. Çalışma alanının görüntülemek üzere
ayarlandığından fazla kamera seçerseniz, çalışma alanında yalnızca ilk birkaç kamera gösterilir. Geri kalan kameralar yok sayılır.
Video başlamadan önce bölmede kısa bir süre için “Connecting…” (Bağlanıyor…) mesajı görüntülenebilir. Bağlantı
kurulamazsa bölmede “Connect Failed” (Bağlantı Başarısız) mesajı görüntülenir.
Resim 17. Kamera Seçme
Kamerayı bir video bölmesinden diğerine doğrudan taşımak için, klavyenizdeki Shift tuşuna basın ve ardından taşımak
istediğiniz videoyu tıklatarak farklı bir bölmeye sürükleyin. Videoyu birinci bölmeyle bağlantısını kesmeden ikinci bir video
bölmesine atamak için, videoyu ikinci bölmeye sürüklerken CTRL tuşunu basılı tutun.
Kamerayı tıklatıp sürüklemek yerine numarasına göre de seçebilirsiniz. Kamerayı numarasına göre seçmek için:
1. Video bölmesinde sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden “Select Camera Number…” (Kamera Numarası Seç…) öğesini seçin. “Select Camera” (Kamera Seç)
iletişim kutusu açılır.
22
C4607M-B-TR (5/11)
Resim 18. Numaraya Göre Kamera Seçme
3. Bir kamera numarası seçmek için yazın ya da yukarı veya aşağı oku kullanın. Bu yöntemle kamera seçmek için atanmış bir
kamera numarası girmeniz gerekir.
4. Kamerayı seçmek için OK (Tamam), seçmeden çıkmak için Cancel (İptal) seçeneğini tıklatın.
Ses Düzeyini Ayarlama
İzlemekte olduğunuz bir videoyla ilişkili ses düzeyini ayarlamak için Tools (Araçlar) menüsünden Adjust Volume (Ses Düzeyini
Ayarla) öğesini seçin veya klavyede CTRL+ALT+V tuşlarına basın. Audio Volume (Ses Düzeyi) iletişim kutusu açılır.
Resim 19. Ses Düzeyi Ayarlama
Ses düzeyini ayarlamak için kaydırıcıyı hareket ettirin veya Mute (Sessiz) onay kutusunu işaretleyerek sesi kapatın.
NOT: Videoyla ilişkili sesin ayarlanması, yazılımın alarm bildirimleri gibi diğer sesli kısımlarının düzeyini etkilemez. Diğer ses
ayarlarınızı yapmak veya susturmak için, hoparlörlerinizde veya Windows Denetim Masasında yer alan ses denetimlerini kullanın.
Kamera Bağlantısını Kesme
Belirli bir kameradan video görüntülemeyi durdurmak için, video bölmesinin içini sağ tıklatın ve ardından kısayol menüsünden
Disconnect (Bağlantıyı Kes) öğesini seçin. Video, video bölmesinden kaybolur ve ses akışı (varsa) bağlantısı kesilir. Bir çalışma
alanındaki tüm video bağlantılarını da kesebilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Çalışma Alanındaki Tüm Video Bağlantılarını Kesme
sayfa 37.
Resim 20. Video Bağlantısını Kesme
C4607M-B-TR (5/11)
23
Listeleri Filtreleme
Yüzlerce kamera içeren çok büyük bir sisteminiz varsa, Navigation (Gezinme) panelinde gösterilen kameraların sayısını
sınırlandırmak isteyebilirsiniz. Kameraları konuma veya kamera grubuna göre kısıtlamak için filtreleri kullanın. (Konum ve kamera
grubu ilişkilerini Setup (Ayar) ekranındaki Devices (Aygıtlar) ekranından yapılandırın.)
Filtre kullanarak kamera listesini kısıtlamak için:
1. Navigation (Gezinme) panelinin Camera (Kamera) görünümünde, “Filters are off” (Filtreler kapalı) öğesinin sağındaki
okutıklatın. Ya da Explorer (Gezgin) görünümünde paneli sağ tıklatıp kısayol menüsünden Modify Filters (Filtreleri Değiştir)
öğesini seçin. Camera Filters (Kamera Filtreleri) iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 21).
2. Filtrelemeyi etkinleştirmek için “Use camera filters” (Kamera filtrelerini kullan) onay kutusunu işaretleyin.
3. Bu seçeneği devre dışı bırakıp yalnızca o anda çevrimiçi olan kameraları görüntülemek isterseniz “Show offline cameras”
(Çevrimdışı kameraları göster) onay kutusunun işaretini kaldırın.
4. Konum filtrelerini seçin:
a. “Show all locations” (Tüm konumları göster) onay kutusunun işaretini kaldırın ve belirli konumlardan kamera seçin.
b.
Konuma gitmek üzere Artı işaretini (+) tıklatıp hiyerarşinin alt düzeylerini ortaya çıkarın ve Eksi işaretini (–) tıklatarak
alt düzeyleri gizleyin.
c.
Kameralarını görmek istediğiniz konumu tıklatın.
d.
Add (Ekle) öğesini tıklatın).
e.
Konum eklemeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın.
f.
Eklediğiniz konum filtrelerini iptal etmek için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
5. Kamera grubu filtrelerini seçin:
a. “Show all camera groups” (Tüm kamera gruplarını göster) onay kutusunun işaretini kaldırın ve belirli kamera
gruplarını seçin.
b.
Kameralarını görmek istediğiniz kamera grubunu tıklatın.
c.
Add (Ekle) öğesini tıklatın.
d.
Kamera grubu eklemeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Eklediğiniz kamera grubu filtrelerini iptal
etmek için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Resim 21. Kamera Filtreleri İletişim Kutusu
24
C4607M-B-TR (5/11)
Tüm kamera konumu ve grubu filtrelerini kaldırmak için:
1. Navigation (Gezinme) bölmesinin Camera (Kamera) görünümünde “Filters are on” (Filtreler açık) seçeneğinin yanındaki oku
tıklatın. Ya da Explorer (Gezgin) görünümünde paneli sağ tıklatıp Modify Filters (Filtreleri Değiştir) öğesini seçin. Camera
Filters (Kamera Filtreleri) iletişim kutusu açılır.
2. Clear All Filters (Tüm Filtreleri Temizle) öğesini tıklatın.
Kamera filtrelerini kapatmak için:
1. Navigation (Gezinme) bölmesinin Camera (Kamera) görünümünde Filters are on (Filtreler açık) seçeneğinin yanındaki oku
tıklatın. Ya da Explorer (Gezgin) görünümünde Navigation (Gezinme) panelini sağ tıklatıp Modify Filters (Filtreleri Değiştir)
öğesini seçin. Camera Filters (Kamera Filtreleri) iletişim kutusu açılır.
2. Use camera filters (Kamera filtreleri kulan) onay kutusunu tıklatarak işaretini kaldırın ve filtrelemeyi devre dışı bırakın.
NOT: Filtrelerin kapatılması filtreleri sistemden kaldırmaz. Filtreleri daha sonra tekrar etkinleştirmek isterseniz kullanabilirsiniz;
bunu yapmak için Use camera filters (Kamera filtrelerini kullan) onay kutusunu tekrar işaretleyin.
Explorer (Gezgin) Görünümünü Düzenleme
Yüzlerce kamera içeren çok büyük bir sisteminiz varsa, Explorer (Gezgin) görünümünde gösterilen kameraları yeniden düzenlemek
isteyebilirsiniz. Kameralarıkonuma, kamera gruplarına, kamera numarasına veya kamera adına göre düzenleyebilirsiniz.
Listeyi düzenlemek için:
1. Gezinme bölmesinin tepesinde bir kısayol menüsü görüntülemek için Arranged by option (Seçeneğe göre düzenlenmiş)
öğesini tıklatın veya kısayol menüsünü görüntülemek için kamera listesinin altındaki beyaz alanı sağ tıklatın.
2. Location (Konum), Groups (Gruplar), Number (Numara) veya Name (Ad) öğesini tıklatın. Kamera numarasına göre sıralanmış
kameraları görmek için bkz. Resim 22.
Resim 22. Navigation (Gezinme): Camera Number (Kamera Numarasına) Göre Sıralanmış Explorer View (Gezgin Görünümü)
Arranged by Location (Konuma Göre Düzenlenmiş) öğesini seçmenize karşın tanımlanmış bir konum yoksa, kameraların tam listesi
Unknown (Bilinmiyor) konumu altında görüntülenir.
Kameralar gruplara göre düzenlendiğinde, Explorer (Gezgin) panelinde yalnızca bir gruba atanmış kameralar gösterilir. Arranged by
Groups (Gruplara Göre Düzenlenmiş) öğesini seçmenize karşın tanımlanmış kamera grupları yoksa bir hata mesajı görüntülenir.
Arranged by Number (Numaraya Göre Düzenlenmiş) öğesini seçmenize karşın atanmış bir numara yoksa, kameraların tam listesi
başında (sıfır) ile görüntülenir.
NOT: Camera (Kamera) görünümünde ayarlanan konum ve kamera filtreleri Explorer (Gezgin) görünümünde de geçerlidir.
Bu filtreleri ayarlamak için Arranged by (Düzenleme ölçütü) kısayol menüsünde Modify Filters (Filtreleri Değiştir) öğesini tıklatın.
Camera Filters (Kamera Filtreleri) iletişim kutusu açılır. Filtre ayarlamaya ilişkin daha fazla bilgi için bkz. Listeleri Filtreleme sayfa 24.
C4607M-B-TR (5/11)
25
Odak veya İris Ayarlama
Canlı video görüntülerken kameraya giren ışık miktarını dengelemek amacıyla kamera odağını veya irisini manuel olarak
ayarlayabilirsiniz.
Resim 23. Iris and Focus (İris ve Odak) Menüsü
Odağı ayarlamak için
1. Bir video bölmesini sağ tıklatın.
2. Menüden Iris and Focus (İris ve Odak) öğesini seçin. Iris and Focus (İris ve Odak) menüsü açılır.
3. Focus (Odak) öğesinin altında Manual (Manuel) seçeneğini belirleyin.
4. Kameranın daha yakınına veya uzağına odaklanma komutlarını tıklatarak odağı ayarlayın. Siz odağı değiştirdikçe arka
plandaki resim ayarlanır.
5. Önizleme bölmesini arka plandaki resimle karşılaştırın.
6. Close (Kapat) öğesini tıklatın.
İrisi ayarlamak için
1. Bir video bölmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Iris and Focus (İris ve Odak) öğesini seçin. Iris and Focus (İris ve Odak) menüsü açılır.
3. Iris (İris) öğesinin altında Manual (Manuel) seçeneğini belirleyin.
4. İrisi açma veya kapatma komutlarını tıklatarak irisi ayarlayın. Siz irisi ayarladıkça resim arka planda artan veya azalan ışığa
ayarlanır.
5. Önizleme bölmesini arka plandaki resimle karşılaştırın.
6. Close (Kapat) öğesini tıklatın.
26
C4607M-B-TR (5/11)
Ekran Üzeri Video Denetimleri
İşaretçiyi bir video bölmesinde herhangi bir yere taşırsanız, video bölmesinin altında bir dizi denetim görünür. Ayrıca, birden fazla
video bölmesi görüntülemek için düşük çözünürlüklü bir monitör (2 x 2, 3 x 3, 4 x 4) kullanıyorsanız, denetimler tüm ekran
yerleşimlerinde görünmeyebilir. Denetimleri görünür kılmak için daha basit bir ekran yerleşimine veya Extended (Genişletilmiş)
Görünüme geçin. Video denetimlerini gizlemek için imlecinizi video bölmesinin dışına taşıyın.
Resim 24. Canlı Video Denetimleri
Video denetimleri kaydedilmiş videonun oynatılmasını yönetmenize, manuel kaydı etkinleştirmenize, video parçalarını ve anlık
görüntüleri dışa aktarmanıza, dijital yakınlaştırma denetimlerini çalıştırmanıza, bazı kameralarda ek PTZ işlevleri gerçekleştirmenize
ve bir ya da daha fazla ilgi alanı oluşturmanıza imkan tanır. Bazı denetimler yalnızca kayıtlı videolar görüntülenirken kullanılabilir.
Ancak, geri sarma denetimleri canlı video görüntülerken kullanılabilir; böylece ayrı bir arama yapmadan olayları anlık olarak
oynatmak mümkündür.
Belirli kameraların videolarını görüntülerken, araç çubuğunda bu kameralar için geçerli diğer denetimler gösterilir. Örneğin,
Spectra IV IP kamerası genişletilmiş PTZ işlemlerini destekler. Bu komutlar hakkında daha fazla bilgi için bkz. IP PTZ Kameraları
İçin Ek Denetimler sayfa 30.
Video denetimleri kümesi, bir aramada bulunan kayıtlı video oynatılırken bir miktar farklıdır. Daha fazla bilgi için, bkz. Video
Oynatma sayfa 66. Video denetimleri, kullanıcı izinlerine de bağlıdır. Belirli bir video denetimini görmüyorsanız, onu kullanma iznine
sahip değilsiniz demektir. İzinlerinizi değiştirmek için sistem yöneticinizle iletişim kurun.
Bir kamera pan/eğim/yakınlaştırma (PTZ) özelliklerine sahipse, imleci video bölmesine taşıdığınızda etrafında dört ok bulunan bir
kare
haline gelir.
Pan/Eğim
PTZ özellikli bir kamerayı çevirmek veya eğmek için kameranın video bölmesini tıklatıp fare işaretçisiyle istediğiniz konuma
sürükleyin
.
C4607M-B-TR (5/11)
27
Sıfıra Çevirme
1. Kamerayı sıfır konumuna geri çevirmek için video bölmesini sağ tıklatıp kısayol menüsünü görüntüleyin.
2. Operations (İşlemler) öğesini seçin.
3. Rotate to Zero (Sıfıra Döndür) öğesini seçin. Kamera sıfır konumuna tekrar yerleştirilir. Bu konum, kameranın monte edildiği
konuma göre belirlenir.
Resim 25. Kısayol Menüsü
Kamerayı Döndürme
1. Kamerayı 180 derece döndürmek için video bölmesini sağ tıklatarak kısayol menüsünü görüntüleyin.
2. Operations (İşlemler) öğesini seçin.
3. Rotate 180 Degrees (180 Derece Döndür) öğesini seçin.
Yakınlaştırma
Yakınlaştırmak için farenin orta tekerleğini kendinizden uzağa döndürün. Uzaklaştırmak için farenin orta tekerleğini kendinize doğru
döndürün.
Klavye Denetimleri
Canlı video görüntülerken PTZ denetimlerini çalıştırmak için bir bilgisayar klavyesi veya KBD5000 kullanabilirsiniz.
Tablo C. PTZ Klavye Denetimleri
28
Eylem
Bilgisayar Klavyesi
Sola pan
Sol Ok
Kumanda kolunu sola itin.
Kumanda kolunu sağa itin.
Sağa pan
Sağ Ok
Yukarı eğme
Yukarı Ok
KBD5000
Kumanda kolunu kendinizden uzağa itin.
Aşağı eğme
Aşağı Ok
Kumanda kolunu kendinize çekin.
Yakınlaştırma
Page Up
Kumanda kolunu sağa döndürün.
Uzaklaştırma
Page Down
Kumanda kolunu sola döndürün.
C4607M-B-TR (5/11)
Dijital Yakınlaştırma Denetimlerini Kullanma
Bir kamerada PTZ denetimine benzer şekilde dijital yakınlaştırma denetimleri videonun belirli alanlarını yakınlaştırmanıza imkan
tanır. Dijital yakınlaştırma denetimleri yalnızca PTZ işlevlerini destekleyen bir kamerada kaydedilmiş videolarda değil tüm videolarda
çalışır. Bu özellik aynı zamanda dışa aktarılmış videoları Pelco Export Player ile görüntülerken ve harici bir monitörde video
görüntülerken kullanılabilir. Daha fazla bilgi için bkz. Pelco Export Player’ı Kullanma sayfa 83.
Dijital yakınlaştırma denetimlerini kullanmak için, videoyu kameradan tekli görünüm (1 x 1) ile görüntülüyor olmanız gerekir.
1. Bir kamera seçip 1 x 1 görünümüne geçin.
2. Digital Zoom (Dijital Yakınlaştırma) düğmesini
tıklatın. Bu görünümde video, resim içinde resim ile gösterilir.
3. Görünümdeki herhangi bir yeri fareyle tıklatın ve ardından yakınlaştırmak için farenin orta tekerleğini kendinizden uzağa
döndürün. Resmi uzaklaştırmak için farenin orta tekerleğini kendinize doğru döndürün.
4. Sahnenin farklı bir bölgesini yakınlaştırmak veya uzaklaştırmak için, resmin herhangi bir yerinde sol fare düğmesini basılı tutun
ve ardından fareyi herhangi bir yönde hareket ettirin. Küçük resmin içindeki beyaz çerçeve, videonun hangi kısmını
görüntülemekte olduğunuzu gösterir.
Resim 26. Dijital Yakınlaştırma Denetimleri
C4607M-B-TR (5/11)
29
IP PTZ Kameraları İçin Ek Denetimler
Bazı IP PTZ kameraları ek PTZ denetimlerine sahiptir. Örneğin Spectra IV IP, resmi sürükleyip yakınlaştırma, kamerayı sahnede
tıkladığınız bir yere otomatik olarak ortalama ve fareyle çizdiğiniz bir kutuyu yakınlaştırma denetimleri sunar. Bu denetimlere kısayol
menüsünden veya video bölmesindeki araç çubuğundan erişilebilir.
Resim 27. IP Kameraları İçin PTZ Denetimleri
Click and Drag (Tıkla ve Sürükle)
1. Video bölmesini sağ tıklatıp PTZ Mode (PTZ Modunu) seçin. Menüde bu komut yoksa, seçili kamerada söz konusu özellik
bulunmuyor demektir.
2. Listeden “Click and drag” (Tıkla ve sürükle) öğesini seçin.
3. Farklı bir konuma sürüklerken fare işaretçisini basılı tutun. Kamera söz konusu konuma yerleştirilir.
NOT: Bu prosedüre alternatif olarak, video araç çubuğundaki “Click and Drag” (Tıkla ve Sürükle) düğmesini
tıklatın.
Center to Mouse (Fareye Ortala)
1. Video bölmesini sağ tıklatıp PTZ Mode (PTZ Modunu) seçin. Menüde bu komut yoksa, seçili kamerada söz konusu özellik
bulunmuyor demektir.
2. Listeden “Center to mouse” (Fareye ortala) öğesini seçin.
3. Fare işaretçisiyle video bölmesinde herhangi bir yeri tıklatın. Kamera, video bölmesinin ortasındaki konuma kendisini yerleştirir.
NOT: Alternatif olarak, video araç çubuğundaki “Center to Mouse” (Fareye Ortala) düğmesini
tıklatın.
Resize Video (Video Boyutlandır)
1. Video bölmesini sağ tıklatıp PTZ Mode (PTZ Modunu) seçin. Menüde bu komut yoksa, seçili kamerada söz konusu özellik
bulunmuyor demektir.
2. Listeden “Resize video to visible box” (Videoyu görünür kutuya boyutlandır) öğesini seçin.
3. Kutu çizerken fare işaretçisini basılı tutun. Kamera söz konusu konumu yakınlaştırır.
NOT: Alternatif olarak, video araç çubuğundaki “Resize video” (Vide boyutlandır) düğmesini
30
tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
Hareket Algılamayı Gösterme veya Gizleme
Bir kamerada hareket algılama etkinleştirilmişse, canlı video izlerken söz konusu kameradan hareket algılamayı
görüntüleyebilirsiniz. Hareket algılama özelliği video kaydedilirken etkinleştirildiyse, kaydedilmiş videoyu oynatırken
görüntüleyebilirsiniz.
Belirli bir kamerada algılanan hareketi göstermek için, söz konusu kameranın video bölmesini sağ tıklatın ve ardından kısayol
menüsünden Show Motion (Hareketi Göster) öğesini seçin.
Resim 28. Hareketi Gösterme
Algılanan hareketi gizlemek için, söz konusu kameranın video bölmesini sağ tıklatın ve ardından kısayol menüsünden Hide Motion
(Hareketi Gizle) öğesini seçin.
Resim 29. Hareketi Gizleme
Kameralar İçin Silici Komutları
Bir kamera için silici komutu mevcutsa, video bölmesini sağ tıkladığınızda kısayol menüsünde silici seçeneği görünür. Bir kamerayı
temizlemek için bu komutu kullanabilirsiniz. Silici komutuna erişmek için, silici komutuna sahip kamerayı gösteren video bölmesini
sağ tıklatın ve Operations (İşlemler) menüsünden Wiper (Silici) öğesini seçin. Seçili kameranın silici ayarlarına bağlı olarak, silici
kamera merceğini temizlemek için bir veya daha fazla kez çalışır. Komutu gerektikçe tekrarlayabilirsiniz.
Resim 30. Wiper Command (Silici Komutu)
C4607M-B-TR (5/11)
31
İlgi Alanı Özelliğiyle Çalışma
İlgi alanı, kullanıcının belirli bir kameradan görünmesi için tanımladığı bir alandır. İlgi alanı oluşturulması, sahnenin belirli bir
alanında sahnenin geri kalanını kesintiye uğratmadan bağımsız bir yakınlaştırma özelliği sağlar. İlgi alanı yalnızca çalışma alanı
tekli video gösterimine ayarlandığında (1 x 1 görünüm) oluşturulup görüntülenebilir.
Her kamera için kullanıcı bir ila altı ilgi alanı oluşturabilir. Bu alanlar oluşturuldukları iş istasyonunda kullanılabilir. Diğer kullanıcılar
kendi ilgi alanlarını oluşturmalıdır. Kullanıcı her bir alanı yeniden boyutlandırabilir, konumlandırabilir ve adlandırabilir.
Resim 31. İlgi Alanı Oluşturma
İlgi Alanı Oluşturma
1. Çalışma alanında tekli video gösterimine (1 x 1 görünüm) ayarlanmış bir kamera görüntüleyin.
2. Kamerayı sahnenin ilgi alanı oluşturmak istediğiniz alanını görüntüleyecek şekilde yeniden konumlandırın.
3. “Zone of Interest mode” (İlgi Alanı modu) düğmesini tıklatın (bkz. Resim 32). Araç çubuğu Zone of Interest (İlgi Alanı)
yapılandırma düğmelerini gösterecek şekilde değişir ve video bölmesini çevreleyen kenarlığın rengi değişir.
Resim 32. Video Araç Çubuğu Üzerindeki İlgi Alanı Komutu
4. Add Zone (Alan Ekle) düğmesini
tıklatın. Video bölmesinde bir alan görüntülenir.
Resim 33. İlgi Alanı Yapılandırma Araç Çubuğu
5. Alanı aşağıdaki gibi ayarlayın (bkz. Resim 31):
a. Alanı adını tıklatıp değiştirin. Alanlara otomatik olarak Zone 1 ile Zone 7 arasında bir ad verilir. İsterseniz adı
değiştirebilirsiniz. Alan adını dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
b.
Alanın herhangi bir yerinde sol fare düğmesini basılı tutun ve farklı bir konuma taşıyın. Alan penceresi taşınabileceği
zaman fare işaretçisi bir ele dönüşür.
c.
Sol fare düğmesini alan penceresinin sağ alt köşesinde basılı tutun ve alanı yeniden boyutlandırın.
6. Bu adımları her bir ilgi alanı için tekrarlayın.
7. Canlı videoyu normal şekilde görüntülemeye dönmek için “Zone of Interest mode” (İlgi Alanı modu) düğmesini tıklatın.
Yazılımdan çıktığınızda alanlar otomatik olarak kaydedilir.
NOT: Kamera PTZ komutlarını destekliyorsa, bir ilgi alanı oluştururken kamerayı yeniden konumlandıramazsınız. Zone of
Interest (İlgi Alanı) modunu kapattıktan sonra PTZ komutları tekrar kullanılabilir hale gelir.
32
C4607M-B-TR (5/11)
İlgi Alanı Silme
1. Çalışma alanını tekli gösterime (1 x 1 görünüm) ayarlayın.
2. “Zone of Interest mode” (İlgi Alanı modu) düğmesini tıklatın.
3. Bir alanı silmek için aşağıdakilerden birini yapın:
•
Alanı sağ tıklatın ve sonra kısayol menüsünden Delete Zone (Alanı Sil) öğesini seçin
•
Bir alanı tıklatarak açın ve sonra Delete (Sil)
düğmesini tıklatın
İlgi Alanı Gösterme
Her bir ilgi alanını video bölmesindeki alanları tıklatarak açabilirsiniz. Bir ilgi alanını ayrı bir sekmede açmak için bu talimatları
izleyin.
1. İlgi alanlarının oluşturulduğu videoyu görüntüleyen video bölmesini sağ tıklatın.
2. “Zone of Interest” (İlgi Alanı) öğesini seçerek aşağıdaki menüyü görüntüleyin.
Resim 34. İlgi Alanı Menüsü
3. Aşağıdaki komutlardan birini seçin:
•
Open all Zone Windows (Tüm Alan Pencerelerini Aç): Tüm ilgi alanlarını birbirinden ayrı sekmelerde açar.
•
Hide all Zone Windows (Tüm Alan Pencerelerini Gizle): Birbirinden ayrı sekmelerde görüntülenen tüm açık ilgi
alanlarını kapatır.
•
Show all Zone Areas (Tüm Alan Bölgelerini Göster): Her ilgi alanı için bir alan bölgesi görüntüler.
•
Hide all Zone Areas (Tüm Alan Bölgelerini Gizle): Video bölmesindeki tüm açık alan bölgelerini kapatır.
•
Named zones (Adlandırılmış alanlar): Belirli bir alanı ayrı bir sekmede görüntülemek için, alanı Zone of Interest (İlgi
Alanı) menüsünden adına göre seçin.
İlgi Alanı Kapatma
Bir ilgi alanı birkaç yolla kapatılabilir. Adımlar ilgi alanının nasıl görüntülendiğine bağlı olarak değişir.
•
Video bölmesinde görüntülenen açık bir ilgi alanını kapatmak için, alanın sağ üst köşesindeki Minimize (Simge durumuna
küçült) düğmesini tıklatın.
•
Ayrı sekmede görüntülenen tek bir ilgi alanını kapatmak için, sekmenin sağ üst köşesindeki Close (Kapat) düğmesini
tıklatın.
•
Video bölmesinde görüntülenen tüm ilgi alanlarını kapatmak için video bölmesini sağ tıklatın ve Zone of Interest (İlgi Alanı)
menüsünden “Hide all Zones Areas” (Tüm Alan Bölgelerini Gizle) öğesini seçin.
•
Ayrı sekmelerde görüntülenen tüm ilgi alanlarını kapatmak için bir video bölmesini sağ tıklatın ve Zone of Interest
(İlgi Alanı) menüsünden “Hide all Zones” (Tüm Alanları Gizle) öğesini seçin.
C4607M-B-TR (5/11)
33
Aygıt Özelliklerini ve Ayarlarını Görüntüleme
Pelco Ürün Desteğinden yardım almak isterseniz, aygıtın IP adresi, seri numarası ve yazılım sürümü gibi özelliklerini bilmeniz
gerekebilir. Sorun giderme için, belirli bir kameranın akışı hakkında bilgileri ya da aygıtın geçerli veya önceki durumu hakkındaki tanı
bilgilerini görmek de isteyebilirsiniz. Aygıt özelliklerine ve ayarlarına video bölmesinden (kısayol menüsü sağ tıklanarak) veya Setup
(Ayar) ekranından erişilebilir.
NOT: Bir aygıtın ayarlarını düzenlemek için video bölmesini sağ tıklatın ve kısayol menüsünden Modify Settings (Ayarları Değiştir)
öğesini seçin ya da Setup (Ayar) düğmesini
tıklatıp Devices (Aygıtlar) sekmesini seçin. Belirli kamera ve kodlayıcı özelliklerini
nasıl ayarlayacağınıza ilişkin bilgiler için yazılım yapılandırma kılavuzuna bakın.
Aygıt Özellikleri
Aygıt özelliklerini görüntülemek için:
1. Seçili aygıtın simgesini veya söz konusu aygıttan video görüntüleyen video bölmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Properties (Özellikler) öğesini seçin.
3. Properties (Özellikler) iletişim kutusu aygıt hakkındaki temel bilgilerle birlikte açılır:
•
Name (Ad)
•
Location (Konum)
•
Type (Tür)
•
Serial number (Seri numarası-ünitenizin ön ve arka panelleri üzerindeki etiketlerde bulunan numarayla aynıdır)
•
IP address (IP adresi)
•
Manufacturer (Üretici)
•
Model name (Model adı)
•
Model number (Model numarası)
•
Model description (Model açıklaması)
4. OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Resim 35. Aygıt Özellikleri İletişim Kutusu
Gelişmiş aygıt özelliklerini (aygıtta o anda çalışan yazılım sürümü hakkında ayrıntılı bilgi) görüntülemek için:
1. Seçili aygıtın simgesini veya söz konusu aygıttan video görüntüleyen video bölmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Properties (Özellikler) öğesini seçin.
3. Advanced… (Gelişmiş…) düğmesini tıklatın.
34
C4607M-B-TR (5/11)
4. Advanced Properties (Gelişmiş Özellikler) iletişim kutusu aygıtın yazılımına ilişkin ek bilgilerle birlikte açılır:
•
Name (Ad)
•
Software version (Yazılım sürümü): Yardım için Pelco Ürün Desteği’ni aramanız durumunda ihtiyacınız olacak özel bilgiler
(ad, yüksek, düşük ve yapı numarası).
5. OK (Tamam) öğesini tıklatarak bu ekranı kapatın ve ardından OK (Tamam) öğesini tıklatarak Properties (Özellikler) iletişim
kutusunu kapatın.
Resim 36. Gelişmiş Özellikler İletişim Kutusu
Aygıtın Tanısal Bilgilerini Görüntüleme
Bir aygıtın tanısal bilgilerini (aygıt hakkındaki son durum bilgileri) görüntülemek için:
1. Seçili aygıtın simgesini veya söz konusu aygıttan video görüntüleyen video bölmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Properties (Özellikler) öğesini seçin.
3. “Diagnostics…” (Tanı) düğmesini tıklatın.
4. Diagnostic (Tanı) iletişim kutusu aygıtın yazılımına ilişkin ek bilgilerle birlikte açılır:
•
Type (Tür): Rapor edilen tanısal bilginin türünü belirtir.
•
Information (Bilgiler): Rapor edilen aygıtın durum özeti.
5. Rapor edilen aygıtın durumuna ilişkin daha fazla bilgi için Details (Ayrıntılar) öğesini tıklatın.
6. OK (Tamam) öğesini tıklatarak bu iletişim kutusunu kapatın ve ardından OK (Tamam) öğesini tıklatarak Properties (Özellikler)
iletişim kutusunu kapatın.
Resim 37. Tanı Özellikleri İletişim Kutusu
C4607M-B-TR (5/11)
35
Kamera Ayarları
Canlı video görüntülerken kamera ayarlarına ilişkin bilgileri (bit hızı, kare hızı, çözünürlük ve biçim gibi) görüntüleyebilirsiniz.
Yazılım bu bilgilere video bölmesinden doğrudan erişim sağlar.
Kayıtlı video görüntülerken bu iletişim kutusunda kaydın depolandığı NVR’nin yanı sıra, kaydın başlangıç ve bitiş zamanları da
listelenir.
Kameranın ayarlarını görüntülemek için:
1. Söz konusu kameradan video görüntüleyen video bölmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Camera Settings (Kamera Ayarları) öğesini seçin. Camera Settings (Kamera Ayarları) iletişim kutusu
açılır.
Resim 38. Kamera Ayarları İletişim Kutusu
36
C4607M-B-TR (5/11)
Çalışma Alanlarını Kullanma
Yazılımdaki çalışma alanı, seçmiş olduğunuz kameralardan video görüntüleyen video bölmeleri grubudur. Bir çalışma alanında
görüntülenmek üzere seçilmiş kameralarda yapılan her türlü değişiklik otomatik olarak kaydedilir; böylece her oturum açtığınızda
aynı kameraları seçmeniz gerekmez. Çalışma alanını belirli türdeki kameraları, belirli bir konumdaki kameraları ya da aynı etkinliği
(örneğin kapıları, blackjack masalarını veya bagaj taşımayı) izleyen kameraları görüntüleyecek şekilde ayarlayabilirsiniz.
Çalışma alanlarına ana ekrandaki sekmeli bir arabirimden erişilebilir. Her sekme birbirinden bağımsızdır. Farklı bir video bölmeleri
kümesine geçmek için bir sekmeyi tıklatın. Dört varsayılan çalışma alanı mevcuttur (bkz. Tablo D):
Tablo D. Varsayılan Çalışma Alanları
Varsayılan Ad Varsayılan Yerleşim
Workspace 1
Bir kamera (1 x 1)
Workspace 2
Dört kamera (2 x 2)
Workspace 3
Dokuz kamera (3 x 3)
Workspace 4
On altı kamera (4 x 4)
Çalışma alanlarını aşağıdaki yöntemlerle hızlı ve kolay bir biçimde yönetebilirsiniz:
•
Bir çalışma alanındaki tüm videoların bağlantısını kesin. Bir çalışma alanında görüntülenen tüm videoların bağlantısını tek bir
komutla kesebilirsiniz. Çalışma alanı ayarlarında değişiklik yapabilmek için tüm aygıtların bağlantısını hızlıca kesmek üzere bu
komutu kullanın.
•
Her bir çalışma alanını kolay tanınması ve seçilmesi için yeniden adlandırın. Şu adlar verilebilir: Park Yeri Kameraları,
Koridor 1, Blackjack Çevresi ve Spektrumlar.
•
Çalışma alanı yerleşimini değiştirin. Örneğin bir defada kullanılabilir kameraların sayısını maksimuma çıkarmak için 4 x 4
yerleşiminde birden fazla çalışma alanı oluşturmak isteyebilirsiniz. Alternatif bir yol olarak, izlenen videonun ayrıntılarının
görünürlüğünü artırmak üzere 1 x 1 moduna geçmek isteyebilirsiniz. Herhangi bir çalışma alanı için tercih ettiğiniz bir yerleşimi
kullanabilirsiniz. İş istasyonuna veya bilgisayara yüksek çözünürlüklü monitörler bağlıysa, 16:9 veya 16:10 en boy oranını
destekleyen bir yerleşim kullanabilirsiniz.
•
Çalışma alanlarının sayısını ayarlayın. Sistem bir ila altı çalışma alanına izin verir.
•
Çalışma alanını ayırın ve monitör üzerinde farklı bir konuma ya da başka bir monitöre taşıyın.
Bu yapılandırma seçeneklerine ve komutlara ilişkin ayrıntılar aşağıda verilmiştir.
NOT: Çalışma alanlarınız diğer Endura iş istasyonlarındakilerden farklı olabilir. Oturum açtığınızda, iş istasyonunuzun üzerindeki
çalışma alanları tercih ettiğiniz kameraları ve yerleşimleri görebilmeniz için otomatik olarak yüklenir. Çalışma alanlarınızda
yaptığınız ayarlamalar iş istasyonunuza kaydedilir ve diğer kullanıcıları etkilemez.
Çalışma Alanındaki Tüm Video Bağlantılarını Kesme
Bir çalışma alanının ayarlarını değiştirmek istediğinizde, video bölmesinde oynatılmakta olan tüm videoların bağlantısını kesmeniz
gerekir. Endura tüm videoların bağlantısını bir defada kesen bir komut içerir. Bu komut özellikle aynı anda çok sayıda video
görüntülüyorsanız faydalıdır.
Bir çalışma alanındaki tüm videoların bağlantısını kesmek için:
1. Bir çalışma alanı sekmesini sağ tıklatarak kısayol menüsünü görüntüleyin.
2. Disconnect all video (Tüm video bağlantılarını kes) öğesini seçin. Her bölmedeki videoların bağlantısı kesilir.
Resim 39. Çalışma Alanındaki Tüm Video Bağlantılarını Kesme
C4607M-B-TR (5/11)
37
Çalışma Alanı Seçme
Bir çalışma alanı seçmek için sekmesini tıklatın. Görünüm hemen değişir.
Yapılandırılmış çalışma alanlarınızın sayısı dörtten fazlaysa, diğer çalışma alanı sekmelerini görmek için yatay olarak kaydırmanız
gerekebilir. Çalışma alanı listesinin sağ tarafını görüntülemek için Move Right (Sağa Taşı) düğmesini
sol tarafını görüntülemek için Move Left (Sola Taşı) düğmesini
, çalışma alanı listesinin
tıklatın. Görünür sekmelerin sayısını maksimuma çıkarmak için
çalışma alanlarınıza kısa adlar verin.
Resim 40. Çalışma Alanı Sekmelerinde Gezinme
Çalışma Alanını Yeniden Adlandırma
Bir çalışma alanını yeniden adlandırmak için:
1. Bir çalışma alanı sekmesini sağ tıklatın (veya yeniden adlandırmak istediğiniz çalışma alanını tıklatıp Workspace
(Çalışma alanı) menüsünü açın).
2. Modify Workspace (Çalışma Alanını Değiştir) öğesini seçin (CTRL+ALT+M).
Resim 41. Çalışma Alanı Menüsü
3. Modify the Current Workspace (Geçerli Çalışma Alanını Değiştir) iletişim kutusu açılır. Çalışma alanı adının sonunda imleç
belirir. Mevcut adı tamamen silmek için Backspace (Geri) veya Delete (Sil) tuşuna basın ya da düzenlemek için imlecinizi
adın üstüne getirin.
4. Yeni çalışma alanı adını girin. En fazla 50 karakterden oluşabilir ve şu karakterleri içeremez:
/ \ : ? “ < > | . ‘ # ^.
Resim 42. Çalışma Alanını Yeniden Adlandırma
5. Değişikliklerinizi kaydetmek için Enter tuşuna basın veya OK (Tamam) öğesini tıklatın. Kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal)
düğmesini tıklatın.
NOT: Enhanced Search (Gelişmiş Arama) veya External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanları yeniden adlandırılamaz.
38
C4607M-B-TR (5/11)
Çalışma Alanı Yerleşimini Değiştirme
Çalışma alanı yerleşimini değiştirmek için aşağıdaki seçeneklerden birini kullanın:
•
Araç çubuğundaki bir yerleşim simgesini tıklatın.
•
Workspace (Çalışma alanı) menüsüne gidin ve bir yerleşim seçin.
•
Çoklu bölme yerleşiminde bir video bölmesini çift tıklatarak ilgili videoyu tekli bölme yerleşiminde açın. Önceki çoklu bölme
yerleşimine geri dönmek için videoyu tekrar çift tıklatın.
•
Aşağıdaki klavye kısayollarından birini kullanın. Örneğin dört kameralı görünüme (2 x 2) geçmek için 2 sayısına basarken
bilgisayar klavyenizin CTRL tuşunu basılı tutun.
–
1 kameralı görünümü (1 x 1) kullanmak için CTRL+1 tuşlarına basın
–
4 kameralı görünümü (2 x 2) kullanmak için CTRL+2 tuşlarına basın
–
9 kameralı görünümü (3 x 3) kullanmak için CTRL+3 tuşlarına basın
–
16 kameralı görünümü (4 x 4) kullanmak için CTRL+4 tuşlarına basın
–
6 kameralı görünümü (1 + 5) kullanmak için CTRL+5 tuşlarına basın
–
13 kameralı görünümü (1 + 12) kullanmak için CTRL+6 tuşlarına basın
–
10 kameralı görünümü (2 + 8) kullanmak için CTRL+7 tuşlarına basın
–
16:9 veya 16:10 en boy oranını destekleyen bir monitörde 6 kameralı görünümü (3 x 2) kullanmak için
CTRL+8 tuşlarına basın
–
16:9 veya 16:10 en boy oranını destekleyen bir monitörde 12 kameralı görünümü (4 x 3) kullanmak için
CTRL+9 tuşlarına basın
NOT: Monitörünüz 16:9 veya 16:10 en boy oranını desteklemiyorsa 3 x 2 ve 4 x 3 görünümleri kullanılamaz.
Yeni Çalışma Alanı Ekleme
Endura her kullanıcının altı farklı çalışma alanına sahip olmasına izin verir.
Yeni bir çalışma alanı eklemek için:
1. Bir çalışma alanı sekmesini sağ tıklatın (ya da Workspace (Çalışma alanı) menüsüne gidin).
2. New Workspace (Yeni Çalışma Alanı) öğesini seçin (CTRL+ALT+N). “Create a new workspace” (Yeni çalışma alanı oluştur)
iletişim kutusu açılır.
3. Yeni çalışma alanı adını girin. En fazla 50 karakterden oluşabilir ve şu karakterleri içeremez: / \ : ? “ < > | . ‘ # ^.
4. Çalışma alanını oluşturmak için OK (Tamam), çalışma alanını kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Resim 43. Çalışma Alanı Ekleme
Çalışma Alanı Silme
Bir çalışma alanını silmek için:
1. Bir çalışma alanı sekmesini sağ tıklatın (veya silmek istediğiniz çalışma alanını tıklatıp Workspace (Çalışma alanı)
menüsüne gidin).
2. Delete Workspace (Çalışma Alanını Sil) öğesini seçin (CTRL+ALT+D). “Delete the current workspace” (Geçerli çalışma
alanını sil) iletişim kutusu açılır.
3. Çalışma alanını silmek için Yes (Evet), silmeyi iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
39
External Monitors (Harici Monitörler) Çalışma Alanını Kullanma
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı, monitör simgelerinin fiziksel NTSC/PAL veya VGA monitörlere karşılık gelecek
şekilde düzenlendiği sanal bir monitör duvarıdır. Bu çalışma alanını ayarlamaya ilişkin bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzuna
bakın. Canlı video görüntülerken kameraları External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanına sürükleyerek video
görüntüleyebilir, PTZ denetleyebilir ve gerçek monitör duvarınızdaki dijital yakınlaştırma işlevlerini kullanabilirsiniz.
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanına erişmek için aşağıdaki seçeneklerden birini kullanın:
•
Araç çubuğunda External Monitors (Harici Monitörler) düğmesini
tıklatın.
•
Klavye kısayolunu kullanın (CTRL+M).
•
Views (Görünümler) menüsünden External Monitors (Harici Monitörler) öğesini seçin.
•
External Monitors (Harici Monitörler) sekmesini tıklatın.
Harici monitörler yapılandırılmadıysa, sizi Setup (Ayar) ekranının External Monitors (Harici Monitörler) sekmesine yönlendiren bir
mesaj görüntülenir. Setup (Ayar) düğmesini
tıklatarak External Monitors (Harici Monitörler) ayarına girin.
Resim 44. Harici Monitörler Çalışma Alanı
Harici Monitör Seçme
Harici monitör seçmek için monitör simgesini tıklatın. O anda seçili harici monitör siyah bir kenarlıkla gösterilir. Bir monitör seçtikten
sonra aşağıdaki eylemlerden birini gerçekleştirebilirsiniz:
40
•
Seçili monitörde video bölmelerinin sayısını değiştirmek için yerleşim düğmesini tıklatın.
•
Çalışma alanında hangi monitörün görüneceğini doğrulamak için Identify (Belirle) monitör düğmesini
tıklatın.
Monitörün adı NTSC/PAL veya VGA monitöründe yanıp söner. Bir harici monitörün bilgilerini görüntülemek için işaretçiyi
harici monitörün simgesinin üstüne getirin.
•
Kamerayı bir monitör simgesinden diğer simgeye veya diğer çalışma alanına sürükleyin.
C4607M-B-TR (5/11)
Harici Monitöre Canlı Kamera Atama
1. Navigation (Gezinme) panelini kullanarak kamera seçin. Simgenin üstünde kırmızı bir taksim işareti mevcutsa, söz konusu
kamera geçmişte çevrimiçi olmasına rağmen o anda görüntülenmeye uygun değil demektir.
2. Seçili kamera simgesini, seçtiğiniz harici monitörü temsil eden simgeye sürükleyin. Söz konusu kameranın adı mavi kutuda
görünür. Harici monitör duvarındaki bir kamerayı farklı bir monitöre ya da başka bir çalışma alanına da sürükleyebilirsiniz.
Harici bir monitör çoklu bölme gösterimine ayarlanırsa, kamerayı monitör üzerindeki belirli bir video bölmesine
sürükleyebilirsiniz.
3. Kameranın adı ve konumuyla birlikte seçili kameradan video görüntülemek için “View selected camera” (Seçili kamerayı
görüntüle) düğmesini
tıklatın.
Hızlı Aramayı Kullanarak Kaydedilmiş Videoyu Harici Monitörde Oynatma
1. Quick Search (Hızlı Arama) sekmesini tıklatın ve videoyu arayın (bkz. Hızlı Arama sayfa 58).
2. External Monitors (Harici Monitörler) sekmesinde Arama sonuçlarını oynatmak istediğiniz monitörün simgesini tıklatın.
3. Seçili harici monitörde oynatmayı başlatmak için Play (Oynat) düğmesini
tıklatın.
4. Oynatma başladıktan sonra duraklatmak, kareyi ileri ya da geri sarmak, hızlı ileri ya da geri sarmak veya işaretli olaylara
atlamak için Harici Monitörler video denetimlerini kullanabilirsiniz.
5. Canlı video görüntülemeye geri dönmek için videoyu sağ tıklatın ve sonra kısayol menüsünden Go to Live (Canlıya Git)
komutunu seçin.
Gelişmiş Aramayı Kullanarak Kaydedilmiş Videoyu Harici Monitörde Oynatma
1. Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesini tıklatın ve videoyu arayın (bkz. Enhanced Search (Gelişmiş
Arama) sayfa 59).
2. External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı sekmesini tıklatın.
3. Arama sonucunu Enhanced Search results (Gelişmiş Arama sonuçları) sekmesinden bir monitör simgesine sürükleyin.
4. Oynatmak, duraklatmak, kareyi ileri ya da geri sarmak, hızlı ileri ya da geri sarmak veya işaretli olaylara atlamak için Harici
Monitörler video denetimlerini kullanın.
5. Canlı video görüntülemeye geri dönmek için videoyu sağ tıklatın ve sonra kısayol menüsünden Go to Live (Canlıya Git)
komutunu seçin.
Harici Monitörde Canlı Video İzlerken Kayıtlı Video Oynatma
1. Navigation (Gezinme) panelini kullanarak kamera seçin.
2. Canlı video görüntülemeden kayıtlı video görüntülemeye geçmek için geri alma düğmesini tıklatın. Kayıtlı videoyu kare kare
inceleyebilir veya Fast Reverse (Hızlı İleri Sar) düğmesini
kullanabilirsiniz.
Harici Monitörden Alarm Metnini Kaldırma
1. Yanıp sönen bir alarm gösteren monitörün simgesini tıklatın.
2. Fareyi sağ tıklatın ve ardından Remove Alert Text (Uyarı Metnini Kaldır) komutunu seçin. Alarm kaybolur.
Harici Monitörde Videoya Eşlik Eden Sesin Düzeyini Ayarlama
1. External Monitors (Harici Monitörler) sekmesinde harici monitör seçin.
2. Ses kaydırma kutusunu Ses kaydırma çubuğuyla
C4607M-B-TR (5/11)
sağa veya sola taşıyın.
41
Harici Monitörde Dijital Yakınlaştırma Denetimlerini Kullanma
Bir kamerada PTZ denetimine benzer şekilde dijital yakınlaştırma denetimleri videonun belirli alanlarını yakınlaştırmanıza imkan
tanır. Dijital yakınlaştırma denetimleri yalnızca PTZ işlevlerini destekleyen bir kamerada kaydedilmiş videolarda değil tüm videolarda
çalışır. Harici monitörde dijital yakınlaştırma denetimlerini kullanmak için:
1. Dijital yakınlaştırma denetimlerini kullanmak istediğiniz videoyu görüntüleyen monitörün simgesini tıklatın. Videoyu
1 x 1 gösteriminde (tek kamera) görüntülüyor olmanız gerekir. Gerekirse görünümü değiştirin.
2. İlgili işlevleri gerçekleştirmek için aşağıdaki denetimleri tıklatın:
42
•
Dijital yakınlaştırma oranını sıfırlamak için “Reset digital zoom” (Dijital yakınlaştırmayı sıfırlama) düğmesini
•
Yakınlaştırmak için “Digital zoom in” (Dijital yakınlaştırma) düğmesini
•
Bir bölgeyi uzaklaştırmak için “Digital zoom out” (Dijital uzaklaştırma) düğmesini
•
Sola taşımak için “Move left” (Sola taşı) düğmesini
•
Sağa taşımak için “Move right” (Sağa taşı) düğmesini
•
Yukarı taşımak için “Move up” (Yukarı taşı) düğmesini
•
Aşağı taşımak için “Move down” (Aşağı taşı) düğmesini
tıklatın.
tıklatın.
tıklatın.
tıklatın.
tıklatın.
tıklatın.
tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
Kamera Menülerinde Gezinme
Yazılım, kameralara (Spectra® kubbe tipi kameralar ve CCC5100 Serisi gibi) yerleşik programlama menülerini görüntülemeyi ve
gezmeyi destekler. Bu özelliği yalnızca Coaxitron® veya Pelco D protokolleriyle uzaktan programlamayı destekleyen kameralar
kullanabilir.
Kamera menüsüne erişim
1. Navigation (Gezinme) paneline gidin.
2. Listeden bir kamerayı çift tıklatın veya video bölmesine sürükleyin.
3. Video bölmesinde sağ tıklatın.
4. Kısayol menüsünden Enter (Giriş) Menüsünü seçin.
Resim 45. Kameranın Menüsüne Girme
5. Klavyedeki yukarı ve aşağı ok tuşlarını kullanarak kamera menülerinde yukarı ve aşağı gezinin.
6. Bir menü öğesini seçmek için klavyedeki Enter tuşuna basın.
Resim 46. Örnek Kamera Menüsü
C4607M-B-TR (5/11)
43
Kamera menüsünden çıkma
1. Video bölmesinde sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Exit (Çıkış) Menüsünü seçin.
Resim 47. Kameranın Menüsünden Çıkma
NOT: Bu menü seçenekleri ExSite®, Spectra III™ ve Spectra IV kameralarıyla çalışır. Sağ tıklatıp yazılımın kısayol menüsünü
kullanarak Esprit, Spectra II, Spectra Mini veya SIMD kameranın menüsünden çıkılamaz. Bu kameralardan birinin ekran
menülerinden çıkmak için menüde EXIT (Çıkış) seçeneğine gidip Enter tuşuna basın. Menüyü kapatacak nihai EXIT (Çıkış)
seçeneğine ulaşmak için birden fazla menü düzeyini aşmanız gerekebilir.
44
C4607M-B-TR (5/11)
Şablon, Önayar ve Taramaları Kullanma
Yazılım PTZ özellikli kameraların hareketlerini şablonlar, önayarlar ve taramalar kullanarak programlamanıza imkan tanır. Şablonlar,
önayarlar ve taramalar video bölmesinden doğrudan ayarlanıp etkinleştirilebilir (aşağıda açıklandığı gibi). Şablonları ve önayarları
yazılımın komut dizisi oluşturma özelliğini kullanarak da etkinleştirebilirsiniz (komut dizisi oluşturmaya ilişkin talimatlar için bkz.
Komut Dizisi Çalıştırma sayfa 49 ve yapılandırma kılavuzu).
Şablonlar
Şablon bir denetleyiciden verilen komutla anımsanabilecek ezberlenmiş ve tekrar eden pan, eğim ve yakınlaştırma hareketleri
dizisidir. Kamera konumlandırma sisteminin türü, kaydedilebilecek ve etkinleştirilebilecek şablon sayısını belirler. Örneğin Spectra
IV kameraların 16X ve 18X modelleri yalnızca bir şablon saklayabilirken 22X, 23X ve 35X modelleri sekiz adede kadar şablon
saklayabilir. Daha fazla bilgi için her bir kameranın programlama kılavuzuna bakın.
PTZ şablonu programlama
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın. Bir kısayol menüsü açılır.
2. Pattern (Şablon) öğesini seçin ve ardından alt menüden Record Pattern (Şablonu Kaydet) öğesini tıklatın.
3. Alt menüde Modify Pattern (Şablonu Değiştir) öğesini seçerek “Select Pattern” (Şablon Seç) iletişim kutusunu görüntüleyin.
Resim 48. Şablon Seçme
4. Değiştirmek istediğiniz şablonun numarasını girip OK (Tamam) öğesini tıklatın.
5. Kamerayı kaydetmek istediğiniz hareketlerin şablonunda hareket ettirmek için PTZ denetimlerini kullanın.
6. Video bölmesini sağ tıklatın ve ardından kısayol menüsünden Record Pattern (Şablonu Kaydet) öğesini tıklatın.
7. Alt menüden End Record (Kaydı Sonlandır) öğesini seçin.
PTZ şablonu etkinleştirme
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Pattern (Şablon) öğesini seçip Select Pattern (Şablon Seç) öğesini tıklatın.
3. Etkinleştirmek istediğiniz şablonun numarasını girip OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Resim 49. Şablon Etkinleştirme
C4607M-B-TR (5/11)
45
Şablon durdurma
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın.
2. Pattern (Şablon) öğesini tıklatın ve ardından alt menüden Stop Pattern (Şablonu Durdur) öğesini seçin.
3. Alternatif bir yol olarak video bölmesinde bir yeri tıklatın ve fareyi hareket ettirerek şablonu durdurun.
Şablon silme
Bir kamera doğru protokolü kullanıyorsa, onun için kaydettiğiniz şablonları silebilirsiniz.
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın. Bir kısayol menüsü açılır.
Resim 50. Şablon Silme
2. Pattern (Şablon) öğesini ve Delete Pattern (Şablonu Sil) seçeneğini tıklatın. Delete Pattern (Şablonu Sil) iletişim kutusu açılır.
Resim 51. Silinecek Şablonu Seçme
3. Silmek istediğiniz şablonun numarasını girip OK (Tamam) öğesini tıklatın.
46
C4607M-B-TR (5/11)
Önayarlar
Önayar bir PTZ’yi (kamera konumlandırma sistemi) klavye komutuyla veya bir alarm sonucunda önceden belirlenmiş bir sahneye
(kapı gibi) yöneltmenize imkan tanır. Bu bölge önceden (ön) programlanır (ayar). Kamerayı taşımaya ek olarak video bölmesinde
açıklayıcı bir başlık görünebilir. Kamera konumlandırma sisteminin türü, kullanılabilir önayar sayısını belirler.
Önayar kaydetme
Kamerayı kaydetmek istediğiniz önayar konumuna taşımak için PTZ denetimlerini kullanın.
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın. Bir kısayol menüsü açılır.
2. Preset (Önayar) öğesini tıklatın ve ardından Modify Preset (Önayarı Değiştir) seçeneğini belirleyin. Select Preset (Önayar Seç)
iletişim kutusu açılır.
Resim 52. Önayar Seçme
3. Değiştirmek istediğiniz ön ayarın numarasını girip OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Önayar etkinleştirme
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın ve ardından Preset (Önayar) öğesini tıklatın. Select Preset (Önayar Seç)
iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 52).
2. Etkinleştirmek istediğiniz önayarın numarasını girip OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Önayar silme
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın.
2. Preset (Önayar) öğesini ve Delete Preset (Önayarı Sil) seçeneğini tıklatın. Delete Preset (Önayarı Sil) iletişim kutusu açılır.
3. Silmek istediğiniz önayarın numarasını girip OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Resim 53. Önayar Silme
C4607M-B-TR (5/11)
47
Taramalar
Tarama, kamerayı gezdirerek bir alanı görüntülemedir.
Tarama işlemi etkinleştirme
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın.
2. Scan (Tarama) öğesini tıklatın. Scan commands (Tarama komutları) alt menüsü açılır.
Resim 54. Tarama Etkinleştirme
3. Alt menüde listelenen tarama seçeneklerinden birini belirleyin:
•
Scan Random (Rastgele Tara): Kamera düzensiz, sistematik olmayan bir şablonla hareket eder.
•
Scan Frame (Kare Tara): Üç saniyelik kamera taramasının ardından üç saniyelik duraklama yaşanır.
•
Scan Auto (Otomatik Tara): Sürekli çevirme.
Tarama işlemini durdurma
1. İstediğiniz kameranın video bölmesini sağ tıklatın.
2. Scan (Tara) öğesini tıklatın ve ardından alt menüden Stop Scan (Taramayı Durdur) öğesini seçin.
48
C4607M-B-TR (5/11)
Komut Dizisi Çalıştırma
Bu bölüm komut dizilerinin nasıl çalıştırıldığını açıklamaktadır ve aşağıdaki başlıklara ayrılmıştır:
•
Komut Dizilerinde Kullanılabilen Eylemler sayfa 49
•
Komut Dizisini Manuel Olarak Etkinleştirme sayfa 49
•
Komut Dizisi Durdurma sayfa 50
Komut dizisi oluşturmayla ilgili bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzundaki Komut Dizisi Oluşturma bölümüne bakın.
Komut Dizilerinde Kullanılabilen Eylemler
Endura komut dizisi bir makroya benzer, ancak daha fazla güç ve esneklik sağlar. Komut dizileri neredeyse tüm sistem işlevlerini
kontrol etmeye yarar ve hemen hemen her sırayla birleştirilebilir. Komut dizisiyle çalıştırılabilir eylemler şu etkileri doğurur:
•
Display video (Video göster): Belirtilen kameradan video gösterir.
•
Start recording (Kaydetmeye başla): Belirtilen video kaynağından video kaydetmeye başlar.
•
Stop recording (Kaydetmeyi durdur): Belirtilen video kaynağını kaydetmeyi durdurur.
•
Run script (Komut dizisi çalıştır): Uzak bir komut dizisini çalıştırmaya başlar.
•
Wait (Bekle): Belirtilen süre boyunca komut dizisi çalıştırmayı duraklatır.
•
Send mail (Posta gönder): Belirtilen alıcıya e-posta mesajı gönderir.
•
Activate relay (Röle etkinleştir): Bir röle aygıtını etkinleştirir.
•
Preset (Önayar): Kamerayı belirtilen bir önayara taşır. Önayar bir PTZ’yi (kamera konumlandırma sistemi) önceden
belirlenmiş bir konuma yöneltmenize imkan tanır.
•
Pattern (Şablon): Kamera üzerinde belirtilen şablonu çalıştırır. Şablon, PTZ özellikli kameralarda hareketleri
programlamanıza imkan tanır.
•
Start Loop (Döngüyü Başlat): Tekrarlanan bir dizi komutun başlangıç noktasını gösterir. Bu eylem ile End Loop (Döngüyü
Sonlandır) eylemi arasındaki tüm komutlar tekrar edilir.
•
End Loop (Döngüyü Sonlandır): Tekrarlanan bir dizi komutun bitiş noktasını gösterir. Start Loop (Döngüyü Başlat) eylemi ile
bu eylem arasındaki tüm komutlar tekrar edilir.
•
Stop Pattern (Şablonu Durdur): Kamera üzerinde belirtilen şablonu durdurur.
Komut dizileri programlamak için Setup (Ayar) düğmesini
tıklatın ve ardından Scripts (Komut Dizileri) sekmesini tıklatın.
Komut Dizisini Manuel Olarak Etkinleştirme
Bir komut dizisini manuel olarak etkinleştirmek için:
1. Tools (Araçlar) menüsünden Execute Script (Komut Dizisi Çalıştır) öğesini seçip (CTRL+ALT+S) Execute Script (Komut Dizisi
Çalıştır) iletişim kutusunu görüntüleyin.
Resim 55. Araçlar Menüsü: Komut Dizisi Çalıştır
2. Çalıştırmak istediğiniz komut dizisinin yanındaki seçenek düğmesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
49
Resim 56. Çalıştırılacak Komut Dizisini Seçme
3. Komut dizisini etkinleştirmek için Execute (Çalıştır) öğesini veya komut dizisini etkinleştirmeden çıkmak için Cancel (İptal)
seçeneğini tıklatın.
Komut Dizisi Durdurma
Bir komut dizisini durdurmak için:
1. Tools (Araçlar) menüsünden Execute Script (Komut Dizisi Çalıştır) öğesini seçip (CTRL+ALT+S) Select Script (Komut Dizisi
Seç) iletişim kutusunu görüntüleyin. O anda çalışan komut dizileri yeşil bir komut dizisi simgesiyle gösterilir.
2. Durdurmak istediğiniz komut dizisinin yanındaki seçenek düğmesini tıklatın.
3. Halt (Dur) öğesini tıklatın.
Resim 57. Komut Dizisi Durdurma
50
C4607M-B-TR (5/11)
Alarmlarla Çalışma
Endura’da hareket, fiziksel geçiş veya aygıt durumu nedeniyle bir alarm tetiklenebilir. Endura’daki tüm alarmlar sanaldır; sistemin
herhangi bir yerinde herhangi bir alarm ile olaylar tetiklenebilir. Olay grupları kullanılarak alarm olaylarına koşullar uygulanabilir: Bir
alarm yalnızca bazı koşullarda tetiklenebilir veya bir olayın tetiklenmesi için birden fazla alarm gerekebilir. Bu bildirimlerin her birini
tek bir kullanıcı için Setup (Ayar) ekranının Users (Kullanıcılar) sekmesinden etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz.
Endura sistemine bağlı her aygıt alarm verebilir. Buna kameralar, kodlayıcılar, ağ video kaydedicileri, depolama genişletme kutuları
ve diğerleri dahildir. Bazı kameralarda bulunan alarm girişleri kullanılırsa, o kamera ile iki yönlü bir iletişim protokolü kullanılmalıdır.
Pelco D protokolü, iki yönlü iletişimi destekleyen tek Pelco protokolüdür. Örneğin Spectra kubbe tipi kameraları, iş istasyonundan
gelen PTZ komutlarını bağlı oldukları kodlayıcıdan alabilir ve alarm olayı bilgilerini aktarmak zorundadır. Kamerayla ilgili alarm
olaylarını Endura sistemine aktarmak isterseniz, bu kameraları Pelco D protokolü kullanacak şekilde yapılandırabilirsiniz. Bir
kameranın protokolünü yapılandırmaya ilişkin bilgi için çalıştırma kılavuzundaki Kameralar bölümüne bakın. Kameranın iki yönlü
iletişim özelliğine sahip olup olmadığını belirlemek için kameranın kurulum kılavuzuna bakın.
Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) Sekmesi Hakkında
Resim 58. Alarm Yöneticisi Sekmesi
C4607M-B-TR (5/11)
51
Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) sekmesi aşağıdaki bilgi ve komutları içerir (bkz. Resim 58, sayfa 51):
Alarm Notification Icons (Alarm Bildirim Simgeleri): Alarm simgeleri
köşesinde gösterilir. Alarmlar aşağıdaki renk kodlarına sahiptir:
•
Yeşil: Normal alarm.
•
Sarı: Düşük alarm.
•
Turuncu: Yüksek alarm.
•
Kırmızı: Kritik alarm.
uygulama penceresinin sağ üst
List of Active Alarms (Etkin Alarmlar Listesi): Endura sisteminde yeni alarmlar meydana geldikçe etkin alarmların listesi
güncellenir ve mevcut alarmlar onaylandıktan sonra listeden silinir. Listeden bir alarm seçmenizden sonra, sekmede alarma
ilişkin ek bilgiler gösterilir.
Snooze (Ertele) ve Acknowledge (Onayla) Komutları: Alarmları listeden kaldırmak için bu komutları kullanın. Bir alarm seçip
Snooze (Ertele) öğesini tıklatarak alarmı listeden geçici olarak kaldırın. Erteleme süresi dolduktan sonra alarm listede tekrar
görünür. Erteleme süresi Users (Kullanıcılar) yapılandırma sayfasında ayarlanır. Varsayılan erteleme süresi bir dakikadır. Alarmı
listeden kalıcı olarak silmek için Acknowledge (Onayla) düğmesini tıklatın. Birden fazla alarm seçip bir komutu tıklarsanız, alarm
grubu listeden geçici ya da kalıcı olarak silinir.
Alarm History (Alam Geçmişi) Bilgileri: Listeden bir alarm seçtiğinizde, seçili alarmın geçmişine ilişkin tüm mevcut bilgiler bu
pencerede gösterilir. Bu pencere boşsa, alarmın geçmişine ilişkin bir bilgi kaydedilmez.
Add to Log (Günlüğe Ekle) Komutu: Günlüğe özel bir mesaj eklemek için bu komutu tıklatın.
Log Entry (Günlük Girişi) Penceresi: Alarm hakkında özel bir mesaj girmek için bu pencereyi kullanın ve ardından Add to Log
(Günlüğe Ekle) komutunu tıklatın.
Comments (Yorumlar) Penceresi: Günlüğe sistem tarafından otomatik veya kullanıcılar tarafından manuel olarak eklenmiş
yorumları incelemek için bu pencereyi kullanın. Bu penceredeki yorumları değiştiremezsiniz. Daha fazla yorum eklemek için
bilgiyi Log entry (Günlük girişi) penceresine girin.
Details (Ayrıntılar): Seçili alarma ilişkin bilgileri incelemek için sekmenin bu bölgesini kullanın. Alarm ayrıntıları alarmla ilişkili
kamerayı, alarmın adını ve alarmın meydana geldiği zamanı içerir.
Preview (Önizleme) Penceresi: Seçili alarm olayıyla ilişkili videoyu görüntülemek için bu pencereyi kullanın: Bir çalışma
alanında alarmla ilişkili herhangi bir videoyu görüntülemek için Details (Ayrıntılar) penceresinde kamera adının yanında bulunan
“Send all associated cameras to workspace” (Tüm ilişkili kameraları çalışma alanına gönder) düğmesini
tıklatın.
Show Tab on Alarm (Alarm Halinde Sekmeyi Göster): Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) sekmesinin her alarm meydana
geldiğinde açılması için bu onay kutusunu işaretleyin. Varsayılan olarak bu ayar devre dışıdır.
Alarm Bildirimi
Endura sistemlerinde bir alarm bildirimini onaylayabilir veya erteleyebilirsiniz. Ayrıca, alarmla ilgili yönetici yorumlarını okuyabilir ve
sistem günlüğüne yanıtınızı açıklayan bir not ekleyebilirsiniz. Listeye sığamayacak kadar fazla alarm varsa, sağ alt köşeyi daha
büyük bir boyuta sürükleyerek listeyi yeniden boyutlandırabilirsiniz.
Endura alarm olaylarına ilişkin bilgileri bir sistem günlüğüne de kaydeder.
Kullanıcı bildirimlerine ek olarak, alarmlar hareket halindeki bir veya daha fazla olayı ayarlayarak komut dizisi etkinleştirmeyi de
tetikleyebilir. Bir alarma verilebilecek komutlu yanıtlar şunlardır: e-posta gönderme, kameraları konumlandırma, yakın kameralardan
video kaydetme ve yakın kameralardan video görüntüleme. Komut dizilerini Setup (Ayar) ekranının Scripts (Komut Dizileri)
sekmesinden programlayabilirsiniz. Komut dizisi oluşturma hakkında bilgi için, çalıştırma kılavuzundaki Komut Dizisi Oluşturma
bölümüne bakın.
Alarm olayı bildirimini birçok yolla alabilirsiniz:
52
•
Bir alarm bildirim sesi gerçekleşebilir.
•
Size e-posta gönderilebilir.
•
Alarm simgeleri
sahiptir:
–
Yeşil: Normal alarm.
–
Sarı: Düşük alarm.
–
Turuncu: Yüksek alarm.
–
Kırmızı: Kritik alarm.
uygulama penceresinin sağ üst köşesinde gösterilir. Alarmlar aşağıdaki renk kodlarına
C4607M-B-TR (5/11)
•
Alarm bildirim simgesi Alarms (Alarmlar) sekmesinde
yanıp söner.
Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) ile Alarm Olayları Seçme
Alarm olaylarını aşağıdaki yöntemlerden biriyle seçebilirsiniz:
•
Tek bir alarm olayını seçmek için bir alarmı tıklatın.
•
Tüm alarmları seçmek için CTRL+ALT+A tuşlarına basın.
•
Ardışık alarmları seçmek için birinci ve sonuncu alarmı tıklarken Shift tuşunu basılı tutun.
•
Birden çok komşu olmayan alarm seçmek için listedeki alarm olaylarını tek tek tıklarken CTRL tuşunu basılı tutun.
Resim 59. Etkin Alarmları Seçme
C4607M-B-TR (5/11)
53
Alarm Onaylama
1. Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) olay bölmesinde, kabul etmek istediğiniz alarm olaylarını tıklatın.
2. Acknowledge (Onayla) düğmesini tıklatın. Alarm olayı listeden kaybolur ve onaylama işlemi alarm günlüğüne ve sistem
günlüğüne kaydedilir .
Alarmlar onaylandığında tüm Endura iş istasyonlarında etkin alarm listesinden kaldırılır. Başka bir operatörün onayladığı alarma
ilişkin bilgileri görüntülemek için Tools (Araçlar) menüsünden System Log (Sistem Günlüğü) öğesini seçin.
Alarm Erteleme
Bir alarmı ertelemek (diğer bir deyişle yanıtı öteleyip kısa bir süre sonra hatırlatılmasını istemek) için:
1. Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) olay bölmesinde, ertelemek istediğiniz alarm olaylarını tıklatın.
2. Snooze (Ertele) düğmesini tıklatın. Alarm olayı iletişim kutusundan kaybolur ve erteleme işlemi alarm günlüğüne ve sistem
günlüğüne kaydedilir.
3. Bir gecikmenin ardından, alarm bildirimi alarmın daha önce ertelendiğini belirten bir saat simgesiyle birlikte tekrar belirir.
Alarm Yorumlarını Okuma
Bir alarma ilişkin yorumları okumak için:
1. Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) olay bölmesinde, yorumlarını okumak istediğiniz alarm olayını tıklatın.
2. Comments (Yorumlar) kutusunda seçili alarm olayına ve alarma nasıl yanıt verileceğine ilişkin bilgileri görüntüleyin.
Resim 60. Alarm Bilgileri
Sistem Günlüğüne Not Ekleme
Sistem günlüğüne bir alarm hakkında bilgi ekleyebilirsiniz. Alarma yanıt olarak yaptığınız işlemleri belirtilen alanda açıklayın.
Örneğin bir fiziksel güvenlik kontrolü yapıp yapmadığınızı, arızalı donanımları inceleyip incelemediğinizi veya bina bakım yöneticisi
ya da ağ yöneticisi gibi bir kişiyle konuşup konuşmadığınızı not alabilirsiniz.
Sistem günlüğüne not eklemek için:
1. Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) olay bölmesinde, hakkında not eklemek istediğiniz alarm olayını tıklatın.
2. Alarma yanıt olarak yaptığınız işlemleri Log entry (Günlük girişi) metin kutusunda açıklayın. Örneğin bir fiziksel güvenlik
kontrolü yapıp yapmadığınızı, arızalı donanımları inceleyip incelemediğinizi veya bina bakımı, yönetici ya da ağ yöneticisi gibi
bir kişiyi bilgilendirip bilgilendirmediğinizi not alabilirsiniz.
3. “Add to Log” (Günlüğe Ekle) düğmesini tıklatın. Not sistem günlüğüne eklenir ve Log entry (Günlük girişi) metin kutusundan
silinir.
54
C4607M-B-TR (5/11)
Tüm İlişkili Kameraları Alarms (Alarmlar) Çalışma Alanına Gönderme
Bir alarm olayıyla ilişkili tüm kameralardan video görüntüleyebilirsiniz. Her kameranın videosu aynı anda oynamaya başlar. Her bir
ilişkili kameranın videosunun nasıl görüntüleneceğini denetlemek için her görünüm bölmesinin oynatma denetimlerini
kullanabilirsiniz.
Tüm ilişkili kameralardan bir alarm olayının videosunu görüntülemek için:
1. Alarm Manager (Alarm Yöneticisi) olay bölmesinde bir alarm olayını tıklatın. Alarm olayının videosu Alarm Manager (Alarm
Yöneticisi) görüntüleme penceresinde gösterilir.
Resim 61. Alarm Olayı Seçme
2. “Send all associated cameras to workspace” (Tüm ilişkili kameraları çalışma alanına gönder) düğmesini
tıklatın. İlişkili
kameraların videosu video bölmelerinde görüntülenir.
Resim 62. Video Görüntülemek Üzere Çalışma Alanına Gönderilen İlişkili Kameralar
3. Videonun nasıl oynatılacağını denetlemek için her görünüm bölmesinin oynatma denetimini kullanın.
NOT: Resimdeki örnekte alarmla ilişkili başka kamera olmadığından kameralar yalnızca iki video bölmesinde gösterilmiştir.
C4607M-B-TR (5/11)
55
Röleleri Etkinleştirme
Yazılım Endura aygıtlarını diğer harici aygıtlara bağlarken çıkış rölelerini manuel olarak etkinleştirebilir. Bir röle önceden belirlenmiş
bir süre için (durma süresi) etkinleştirilebilir veya röleyi serbest bırakacak başka bir sinyal meydana gelene kadar kilitli kalabilir.
Röleleri Setup (Ayar) ekranının Devices (Aygıtlar) sekmesinden yapılandırabilirsiniz.
Bir röleyi etkinleştirmek için:
1. Tools (Araçlar) menüsünden Activate Relay (Röle Etkinleştir) öğesini seçip (CTRL+ALT+R) Select Relay (Röle Seç) iletişim
kutusunu görüntüleyin.
Resim 63. Araçlar Menüsü: Röle Etkinleştir
2. Etkinleştirmek istediğiniz rölenin yanındaki seçenek düğmesini tıklatın.
3. Activate (Etkinleştir) öğesini veya röleyi etkinleştirmeden çıkmak için Cancel (İptal) seçeneğini tıklatın. Tüm seçili röleleri
silmek için Clear Selection (Seçimi Temizle) öğesini seçin.
Resim 64. Röle Etkinleştirme
56
C4607M-B-TR (5/11)
Manuel Olarak Video ve Ses Kaydetme
NOT: Ses/görüntü kaydetme donanımının uygun olmayan şekilde kullanımı, idari ve adli cezalar almanıza neden olabilir. Bu tür
özelliklerin kullanımına ilişkin geçerli yasalar, yetki alanlarına göre değişiklik gösterir ve diğer hususlara ek olarak kaydedilen
kişilerin açık şekilde yazılı iznini gerektirebilir. Bu tür yasalara tamamen uyulacağını temin etmek ve özel hayatın gizliliğiyle ilgili tüm
haklara ve kişilik haklarına tam olarak uymak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır.
Yazılım canlı video görüntülerken bir kaydetme programı oluşturmadan video parçası kaydetmenize imkan tanır. Endura manuel
olarak kaydedilmiş olaydan önceki tüm olayları kaydetmeniz için kaydın başına fazldan 30 saniye ekler. Manuel kayıtlara varsa ses
eklenir.
Bir video kesitini manuel olarak kaydetmek için iki seçenekten birini kullanın:
•
İşaretçiyi video denetimleri görünene kadar video bölmesinde gezdirin ve ardından Record (Kayıt)
•
Video bölmesini sağ tıklatın ve ardından açılan kısayol menüsünden Record (Kayıt) öğesini seçin.
öğesini tıklatın.
Resim 65. Manuel Olarak Video Kaydetme
Kaydetme devam edersek Record (Kayıt) düğmesini yanıp söner ve video bölmesinin kenarlık rengi kırmızı olur.
Resim 66. Devam Eden Kayıt
Kaydı durdurmak için iki seçenekten birini belirleyin:
•
İşaretçiyi video denetimleri görünene kadar video bölmesinde gezdirin ve ardından yanıp sönen Record (Kayıt) simgesini
tıklatın.
•
Video bölmesini sağ tıklatın ve ardından açılan kısayol menüsünden Stop Recording (Kaydetmeyi Durdur) öğesini seçin.
NOT: Yazılımın ağ bağlantısı kesilirse veya kaydetme etkinken yazılım arıza yaparsa, sistem kayıt yapmaya iki dakika daha devam
eder ve sonra kaydı otomatik olarak durdurur.
C4607M-B-TR (5/11)
57
Video Arama
WS5000 kayıtlı video aramaya yönelik iki seçenek sunar: Hızlı Arama ve Enhanced Search (Gelişmiş Arama). Quick Search (Hızlı
Arama), videoyu tek aygıt, tarih ve saate göre aramanıza imkan tanır. Enhanced Search (Gelişmiş Arama) ise videoyu birden çok
aygıt, tarih ve saat aralığı ve olaya göre aramanıza imkan tanır.
Hızlı Arama
Quick Search (Hızlı Arama) sekmesi, videoyu tarih ve saate göre seçmeye, görüntülemeye ve dışa aktarmaya yönelik basit ve
tıklanabilir arabirime sahip, ayrılabilir bir ekrandır. Bu sekmeden dışarı video da aktarabilirsiniz. Farklı türde kayıtlı videolar dört farklı
renkli çubukla ifade edilir:
•
Yeşil: Sürekli kayıt
•
Kırmızı: Alarm kaydı
•
Mavi: Hareket kaydı
•
Sarı: Manuel kayıt
•
Beyaz: Kilitli video
•
Yıldız: İşaretli video
İşaretli olaylarda, o anda oynatılmakta olan videonun zaman çizelgesi boyunca konum bir imleçle işaretlenir. Bu imleç, zaman
çizelgesindeki yerinizi anımsatmak üzere geçerli video ile senkronize olur.
Resim 67. Hızlı Arama Sekmesi
Hızlı arama gerçekleştirmek için:
1. O anda videoyu oynatmakta olan video bölmesini seçin.
2. Quick Search (Hızlı Arama) sekmesini tıklatın. Zaman çizelgesi kayıtlı videoyu otomatik olarak arar. Bu özelliği devre dışı
bırakmak için Automatic Quick Search (Otomatik Hızlı Arama) düğmesini
tıklatın. Bu özelliği etkinleştirmek için düğmeyi
tekrar tıklatın.
3. Kayıtlı video bulunduğunda etkin video bölmesinde otomatik olarak gösterilir. Videonun otomatik gösterimini devre dışı
bırakmak için zaman çizelgesinin üstünde bulunan “Automatic playback” (Otomatik oynatma) düğmesini
tıklatın.
Bu özelliği etkinleştirmek için düğmeyi tekrar tıklatın.
4. Farklı bir kameradan video aramak için zaman çizelgesinin üstüne farklı bir kamera numarası girin.
5. Gösterilmekte olan tarih ve saati değiştirmek için zaman çizelgesinin üstündeki Date (Tarih) ve Time (Saay) ayarlarını düzenleyin.
6. Zaman çizelgesi görünümünü günden saate, dakikaya veya saniyeye geçirmek için aşağıdaki yöntemlerden biriyle yakınlaştırın:
58
•
Farenin orta tekerleğini kendinize veya dışarı doğru çevirin.
•
Zaman çizelgesinde sonraki veya önceki kaydedilmiş video parçasına atmak için “Next recorded interval” (Sonraki kayıtlı
aralık) düğmesini
veya “Previous recorded interval” (Önceki kayıtlı aralık) düğmesini
tıklatın.
•
Zaman çizelgesinin yanındaki “Zoom In” (Yakınlaştır) düğmesini
üç tıklama ise saniyeleri yakınlaştırır.
tıklatın. Bir tıklama saatleri, iki tıklama dakikaları,
C4607M-B-TR (5/11)
7. Zaman çizelgesi görünümünü daha büyük artışlarla günden saate, dakikaya veya saniyeye geçirmek için aşağıdaki
yöntemlerden biriyle uzaklaştırın:
•
Farenin orta tekerleğini kendinize doğru döndürün.
•
“Zoom Out” (Uzaklaştır) düğmesini
tıklatın.
8. Grafikte bir kayıttan diğerine geçmek için N tuşuna basarak sonraki kaydı, P tuşuna basarak önceki kaydı seçin.
9. Zaman çizelgesinde o anda seçilmiş noktadan video oynatmak için Play (Oynat) düğmesini
tıklatın.
10. Hızlı ileri veya geri sarmak için ekran video denetimlerini kullanın. Bkz. Video Oynatma sayfa 66.
Resim 68. Video Denetimleri: Oynatma
Enhanced Search (Gelişmiş Arama)
Enhanced Search (Gelişmiş Arama) çalışma alanı sekmesinden arama sonuçlarının belirli bir tarih aralığına ait daha ince ayarlı bir
kümesini oluşturabilirsiniz. Aramanızı belirli kameralarla sınırlandırabilir veya video türünü kayıtlı olaylarına göre arayabilirsiniz.
Gelişmiş arama üç adımda oluşturulur: bir zaman aralığı seçme, filtreleme ölçütlerini belirleme ve aramaya başlama.
Resim 69. Gelişmiş Arama Çalışma Alanı Sekmesi
Kayıt Türüne Göre Video Arama
Video için gelişmiş bir arama gerçekleştirmek için:
1. Enhanced Search (Gelişmiş Arama) çalışma alanı sekmesini veya araç çubuğunda
simgesini tıklatın.
2. Tarih ve saat aralığı seçin. Önayarlı seçeneklerden birini belirleyebilir veya başka bir tarih ve saat aralığı belirtebilirsiniz.
Önayarlı bir seçenek belirlemek için, istediğiniz zaman çizelgesinin yanındaki seçenek düğmesini tıklatın:
•
Son 24 saat
•
Son 3 gün
C4607M-B-TR (5/11)
59
•
Son 7 gün
Tarih aralığını manuel olarak belirtmek için üç seçenek mevcuttur:
•
Calendar (Takvim) düğmesini
tıklatın ve ardından aramanızın başlangıç tarihini ayarlamak üzere açılan takvimde bir
tarihi tıklatın. Bitiş tarihi için aynı işlemi tekrarlayın.
Resim 70. Açılan Takvimden Tarih Seçme
•
Tarihi yazın. Bir tarih alanını tıklatın, geçerli tarihi silin ve ardından aramanızın başlangıcı veya sonu için kullanmak
istediğiniz tarihi yazın.
•
Tarih değiştiricileri kullanın. Ay alanını tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak aramanızı başlatmak veya
sonlandırmak istediğiniz aya ulaşana kadar ay numaraları (1 - 12) arasında gezinin. Gün ve yıl ayarı için de aynı işlemi
tekrar edin.
Saat aralığını manuel olarak belirtmek için iki seçenek mevcuttur:
•
Saati yazın. Bir saat alanını tıklatın, geçerli saati silin ve ardından aramanızın başlangıcı/sonu için kullanmak istediğiniz
saati yazın.
•
Saat değiştiricileri kullanın. Saat alanını tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak aramanızı başlatmak/
sonlandırmak istediğiniz saate ulaşana kadar saat numaraları (1 - 12) arasında gezinin. Dakika, saniye AM veya PM
ayarları için aynı işlemi tekrarlayın.
3. Aram türünüz için filtre seçin. Tüm aygıtlar varsayılan olarak aramanıza dahil edilir. Kayıtlı video aramak için Video seçeneğini
işaretleyin. Recording Types (Kayıt Türleri) listesi, Devices (Aygıtlar) listesinin altında görünür.
Resim 71. Video Kayıt Türü Arama
4. Arama sonuçlarınızı daraltmak için bir veya daha fazla kayıt türü seçin. Continuous (Sürekli), Alarms (Alarmlar), Motion
(Hareket), Manual (Manuel) ve Marked (İşaretli) seçenekleri mevcuttur.
5. Locked video (Kilitli video) onay kutusunu işaretleyerek aramayı kilitli video ile kısıtlayıp kısıtlamayacağınızı seçin. Kilitli video
seçeneği yalnızca video ararken mevcuttur; olay ararken mevcut değildir.
6. Aramanıza dahil edilecek aygıtları belirtmek için Devices (Aygıtlar) listesinin yanındaki Modify... (Değiştir…) düğmesini tıklatın
(bkz. Resim 72, sayfa 61). Assign Devices (Aygıt Ata) iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 73, sayfa 61).
60
C4607M-B-TR (5/11)
Resim 72. Aramayı Aygıtlara Göre Filtreleme
7. Sol sütundan bir aygıt seçin ve ardından aramaya dahil etmek için Add (Ekle) seçeneğini tıklatın. Bir aygıtı dışarıda bırakmak
için sağ sütundan seçin ve ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
Resim 73. Gelişmiş Aramayı Aygıtlara Göre Filtreleme
8. Değişiklikleri kaydetmek için OK (Tamam) öğesini, filtre değişikliklerini iptal etmek için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
9. Arama kriterlerinin tamamından memnun olduğunuzda Search (Ara) seçeneğini tıklatın. Sistem, arama kriterleriyle eşleşen
videoları arar ve ekranın altındaki Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesinde sonuçları gösterir.
Sonuçları görüntülemek için sekmeyi ayırın ve yeniden boyutlandırın.
Resim 74. Gelişmiş Arama Sonuçları Sekmesi
10. Arama sonuçları, çalışma alanlarının altındaki Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesinde gösterilir.
Bu sekmede şu bilgiler gösterilir:
•
Kilitli/kilidi açık durumu (simge)
•
Başlangıç zamanı
•
Kamera adı
•
Süre (gün, saat, dakika ve saniye cinsinden)
•
Kayıt türü (sürekli, alarm, manuel, ... .)
11. İmlecinizi listedeki bir girişin üzerine getirerek NVR kaydı, kare hızı ve çözünürlük gibi ek bilgileri görebilirsiniz.
C4607M-B-TR (5/11)
61
Olay Türüne Göre Video Arama
Kaydedilmiş videoları olaylara, alarmlara veya analitik ayarlar dahil hareket algılama ayarlarına göre arayabilirsiniz.
1. Enhanced Search (Gelişmiş Arama) çalışma alanı sekmesini veya araç çubuğunda
simgesini tıklatın.
2. Tarih ve saat aralığı seçin. Önayarlı seçeneklerden birini belirleyebilir veya başka bir tarih ve saat aralığı belirtebilirsiniz.
Önayarlı bir seçenek belirlemek için, istediğiniz zaman çizelgesinin yanındaki seçenek düğmesini tıklatın:
•
Son 24 saat
•
Son 3 gün
•
Son 7 gün
Tarih aralığını manuel olarak belirtmek için üç seçenek mevcuttur:
•
Calendar (Takvim) düğmesini
tıklatın ve ardından aramanızın başlangıç tarihini ayarlamak üzere bir tarihi tıklatın.
Bitiş tarihi için aynı işlemi tekrarlayın.
Resim 75. Tarih Seçme
•
Tarihi yazın. Bir tarih alanını tıklatın, geçerli tarihi silin ve ardından aramanızın başlangıcı veya sonu için kullanmak
istediğiniz tarihi yazın.
•
Tarih değiştiricileri kullanın. Ay kutusunu tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak aramanızı başlatmak veya
sonlandırmak istediğiniz aya ulaşana kadar ay numaraları (1 - 12) arasında gezinin. Gün ve yıl ayarı için de aynı işlemi
tekrar edin.
Saat aralığını manuel olarak belirtmek için iki seçenek mevcuttur:
•
Saati yazın. Bir saat alanını tıklatın, geçerli saati silin ve ardından aramanızın başlangıcı/sonu için kullanmak istediğiniz
saati yazın.
•
Saat değiştiricileri kullanın. Saat kutusunu tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak aramanızı başlatmak/
sonladırmak istediğiniz saate ulaşana kadar saat numaraları (1 - 12) arasında gezinin. Dakika, saniye AM veya PM ayarları
için aynı işlemi tekrarlayın.
3. Aram türünüz için filtre seçin. Tüm kameralar ve kayıt türleri varsayılan olarak aramanıza dahil edilir. Select Event (Olay Seç)
ve Event Types (Olay Türleri) seçenekleri Devices (Aygıtlar) listesinin altında görünür.
Resim 76. Olay Türü Arama
4. Aramanıza dahil etmek istediğiniz olay türlerini seçin. Alarm, Motion (Hareket) veya Analytic (Analitik) seçenekleri mevcuttur.
62
C4607M-B-TR (5/11)
5. Aramanıza dahil edilecek aygıtları belirtmek için Devices (Aygıtlar) listesinin yanındaki Modify... (Değiştir…) düğmesini tıklatın
(bkz. Resim 77, sayfa 63). Assign Devices (Aygıt Ata) iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 73, sayfa 61).
Resim 77. Aramayı Aygıtlara Göre Filtreleme
6. Sol sütundan bir alarm ya da hareket aygıtı seçin ve ardından aramaya dahil etmek için Add (Ekle) seçeneğini tıklatın. Bir
aygıtı dışarıda bırakmak için sağ sütundan seçin ve ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
Resim 78. Gelişmiş Aramayı Olaylara Göre Filtreleme
7. Değişiklikleri kaydetmek için OK (Tamam) öğesini, filtre değişikliklerini iptal etmek için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
8. Arama kriterlerinin tamamından memnun olduğunuzda Search (Ara) seçeneğini tıklatın. Sistem, arama kriterleriyle eşleşen
videoları arar ve ekranın altındaki Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesinde sonuçları gösterir.
Sonuçları görüntülemek için sekmeyi ayırın ve yeniden boyutlandırın.
Resim 79. Olaylar için Gelişmiş Arama Sonuçları
C4607M-B-TR (5/11)
63
Arama Listesinden Aygıt Kaldırma
Enhanced Search (Gelişmiş Arama) sekmesinde aşağıdaki işlemleri yapın:
1. Devices (Aygıtlar) listesinin yanındaki Modify (Değiştir) öğesini tıklatın.
2. Assigned Devices (Atanan Aygıtlar) altında, sağ sütundan kaldırmak istediğiniz öğeleri seçin.
3. Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
4. Değişiklikleri kaydetmek için OK (Tamam) öğesini, filtre değişikliklerini iptal etmek için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
5. Tüm aygıt filtrelerini kaldırmak için Enhanced Search (Gelişmiş Arama) sekmesindeki Devices kutusunun yanında bulunan
Reset (Sıfırla) öğesini tıklatın.
Gelişmiş Arama Sonuçlarından Video Oynatma veya Kilitleme
1. Video oynatmak için arama sonuçlarından birini tıklatın ve ardından Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları)
sekmesinin sağ üst köşesindeki
öğesini tıklatın. Video denetimleri kullanmaya ilişkin talimatlar için bkz. Video Oynatma
sayfa 66.
2. Bir arama sonucunu kilitlemek için tıklatarak seçin ve ardından Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları)
sekmesinin sağ üst köşesindeki kilitle/kilidi aç simgesini tıklatın. İlgili arama sonucunun yanındaki kilitli/kilidi açık simgesi kilitli
olarak değişir. Bir video parçasını kilitlediğinizde, Comments (Yorumlar) iletişim kutusunda video için daha sonra bakmak
üzere bir yorum girebileceğiniz iletişim kutusu açılır. Yorumu daha sonra incelemek için, işaretçiyi arama sonuçları
penceresindeki video parçasının üzerine getirin.
Resim 80. Kilitli Video için Yorum İletişim Kutusu
Bir arama sonucunun kilidini açmak için tıklatarak seçin ve ardından kilitle/kilidi aç simgesini tekrar tıklatın. İlgili arama
sonucunun yanındaki kilitli/kilidi açık simgesi kilit açık
olarak değişir.
3. Yeni bir arama başlatmak için Cancel (İptal) düğmesini tıklatın. Bunun yapılması arama mekanizmasını sıfırlar, ancak arama
ölçütlerinizi veya sonuçlarınızı silmez.
Gelişmiş Arama Sonuçlardan Dışarı Video Aktarma
Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) veya Quick Search Results (Hızlı Arama Sonuçları) listesindeki kaydedilmiş
bir videoyu dışa aktarabilirsiniz. Talimatlar için bkz. Gelişmiş Arama Sonuçlardan Dışarı Video Aktarma sayfa 64. Görüntülemekte
olduğunuz canlı videoyu dışa aktarmaya ilişkin talimatlar için bkz. Kaydedilmiş Video Dışa Aktarma sayfa 70.
Gelişmiş Arama Sonuçları Raporu Yazdırma
NOT: Arama sonuçlarını yazdırabilmek için bir yazıcı yüklemeniz gerekir.
1. Ekranın alt kısmındaki Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesini açın.
2. Print Results (Sonuçları Yazdır) düğmesini
tıklatın. Listeden bir öğe seçmeniz gerekmez.
Arama sonuçlarındaki videoların listesi varsayılan yazıcıyla yazdırılır. İş istasyonuna bağlı bir yazıcınız yoksa, listeden bir belge
oluşturmak için Gelişmiş Arama Sonuçları Listesini Dışa Aktarma bölümünde altındaki talimatları izleyin.
64
C4607M-B-TR (5/11)
Gelişmiş Arama Sonuçları Listesini Dışa Aktarma
1. Ekranın alt kısmındaki Enhanced Search Results (Gelişmiş Arama Sonuçları) sekmesini açın.
2. Export Results (Sonuçları Dışa Aktar) düğmesini
tıklatın. Endura iletişim kutusu açılır.
Resim 81. Gelişmiş Arama Sonuçları Listesini Kaydetme
3. Arama sonuçları için bir konum ve dosya adı seçin veya varsayılan ayarları değiştirmeden Save (Kaydet) seçeneğini tıklatın.
Liste seçtiğiniz hedefe kaydedilir.
C4607M-B-TR (5/11)
65
Video Oynatma
Kayıtlı videolarla çalışırken, video bölmesinin kenarlık rengi açık yeşilden açık sarıya döner. Her video bölmesi kendi oynatma
denetimlerine sahiptir. Bu denetimler, imleci bir video bölmesindeki herhangi bir yere taşıdığınızda sol alt köşede görünür
(normalde yalnızca 1 x 1, 2 x 2 veya 3 x 3 yerleşiminde görünürken, Extended View (Genişletilmiş Görünüm) etkin olduğunda tüm
yerleşimlerde görünür). Seçili kamera yoksa bu denetimler görünmez. Video denetimlerini gizlemek için imlecinizi video bölmesinin
dışına taşıyın. Kaydedilmekte olan bir videoyu canlı olarak izliyorsanız, önceden kaydedilmiş videoyu hemen incelemeye başlamak
için geri sarma düğmelerinden birini tıklatın.
Resim 82. Bağlam İçinde Video Denetimleri
Duraklat/Oynat: Kayıtlı videoyu başlatır veya duraklatır
Kare Kare Geri Sar: Videoyu bir defada bir kare geriye götürür.
Hızlı Geri Sar: Videoyu geriye doğru oynatır. Hızlı Geri Sar düğmesine arka arkaya basılması oynatma hızını artırır.
Önceki Olaya Atla: Manuel olarak işaretlenmiş bir olay ya da önceki kaydetme kesitinin başlangıcı.
Sonraki Olaya Atla: Manuel olarak işaretlenmiş bir olay ya da sonraki kaydetme kesitinin başlangıcı.
Hızlı İleri Sar: Videoyu oynatır. Hızlı İleri Sar düğmesine arka arkaya basılması oynatma hızını artırır.
Kare Kare İleri Sar: Videoyu bir defada bir kare ileri götürür.
Olay İşaretle: Oynatma sırasında bu düğmeyi kullanarak bir olayı daha sonra incelemek üzere işaretleyin. İşaretlenen
olaylar Quick Search (Hızlı Arama) sekmesinde sarı yıldızlar halinde görünür. Bir olayın işaretlenmesi video parçasını
kilitlemez; video parçalarını kilitlemek ve kilidini açmak için Enhanced Search (Gelişmiş Arama) özelliğini kullanın.
Video Parçasını Dışa Aktar: Bkz. Video veya Anlık Görüntü Dışa Aktarma sayfa 70.
İlgi Alanı modu: Sekiz adede kadar ilgi alanı oluşturmak için bu düğmeyi kullanın. Bkz. İlgi Alanı Özelliğiyle Çalışma
sayfa 32. Bu düğme, videoyu 1 x 1 ekranda görüntülerken araç çubuğunda belirir.
Dijital Yakınlaştırma: Bkz. Dijital Yakınlaştırma Denetimlerini Kullanma sayfa 29.
66
C4607M-B-TR (5/11)
İleri ve geri sarma hızı, evlerde kullanılan birçok DVD oynatıcının denetimlerinde olduğu gibi düğmelere birkaç kez daha basılarak
artırılabilir. Geçerli yön ve hız (2x, 4x, 8x, 16x, 60x, 120x, 300x) video bölmesinin sağ üst köşesinde görünür. İleri veya geri hızlarını
azaltmak için Pause (Duraklat) düğmesini
bir kez tıklatın ve ardından yön düğmelerini tıklatın. Hızı seçili yön için normal hızın
dörtte birine indirmek istiyorsanız bir kez tıklatın. Hızı normal hızın yarısına indirmek için iki kez tıklatın. Hızı azaltılmış oynatmayı
durdurmak için Pause (Duraklat) düğmesini
bir kez daha tıklatın. Oynatmayı normal hızda devam ettirmek için pause
(duraklatma) düğmesini
iki kez tıklatın; ilk tıklamanız videoyu duraklatır, ikincisi ise oynatmayı normal hızda başlatır.
Tablo E. Oynatma Hızları
Tıklama Sayısı
Hız
1
2X normal hız
2
4X normal hız
3
8X normal hız
4
16X normal hız
5
60X normal hız
6
120X normal hız
7
300X normal hız
Kaydetme programları ve ayarlar, videonun kullanılabilirliğini ve nasıl görüntülenebileceğini belirler. Sürekli kayıt yapan bir
kameradan kaydedilmiş videoyu görüntülüyorsanız, Quick Search (Hızlı Arama) sekmesinde görünen kaydetme zaman
çizelgesinde boşluklar olduğunu fark edebilirsiniz. Boşluk çok uzun değilse, yazılım bu kamera akışını görüntülemeniz sırasında
kayıtlı videonun sonraki kesitine otomatik olarak atlar. Boşluktan sonraki video parçalarını görüntülemek için, Quick Search
(Hızlı Arama) zaman çizelgesinde sonraki video parçasını seçip Play (Oynat) düğmesini tıklatın. Benzer şekilde, videoyu Enhanced
Search (Gelişmiş Arama) sekmesinde aradıysanız, büyük boşluklarla ayrılmış kayıtlı video Search Results (Arama Sonuçları)
sekmesinde ayrı video parçaları gibi gösterilir.
Resim 83. Quick Search (Hızlı Arama) Sekmesinde Büyük Kayıt Boşluğu
C4607M-B-TR (5/11)
67
Kayıtlı Video Oynatmaya Yönelik Klavye Denetimleri
Kayıtlı video görüntülerken birçok klavye denetimi kullanılabilir. Bu kısayolları kullanmak için CTRL veya ALT tuşlarını basılı
tutmanız gerekmez.
Tablo F. Klavye Kısayolları
Kısayol
İşlem
A
Video akışında bir saat geri atla
D
Video akışında bir dakika geri atla
F
Video akışında 30 saniye geri atla
G
Video akışında 30 saniye ileri atla
H
Video akışında bir dakika ileri atla
I
Video akışını hızlı ileri sar
J
Video akışında 30 dakika ileri atla
K
Video akışında bir saat ileri atla
L
Canlı videoya git
M
Presets (Önayarlar) iletişim kutusunu aç
O
Video akışında bir kare ileri git
R
Manuel kaydetmeyi başlat veya durdur
S
Video akışında 30 dakika geri atla
U
Video akışını hızlı geri sar
X
Video akışı aktarmayı başlat veya durdur
Y
Video akışını bir kare geri al
Senkronize Oynatma
Birden fazla kamera seçip aynı anda oynatmaya başlamak isteyebilirsiniz. Senkronize oynatmayı etkinleştirerek, gereken sayıda
kameradan kayıtlı video seçebilir ve tüm kameraları aynı anda oynatmak, duraklatmak, ileri veya geri sarmak için tek bir video
denetimleri kümesi kullanabilirsiniz. Senkronize oynatma özelliğini kullanırken tüm videoları ya da bazı videoları dışa aktarabilir
veya bir ya da daha fazla kameradan anlık görüntü alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için bkz. Video veya Anlık Görüntü Dışa Aktarma
sayfa 70.
Senkronize oynatmayı etkinleştirmek için:
1. Navigation (Gezinme) bölmesinde görüntülemek üzere 16 adede kadar kamera seçebilirsiniz.
2. Gerekirse, daha fazla kamera görüntülemek için farklı bir yerleşim seçin.
3. Synchronous Playback (Senkronize Oynatma) düğmesini
tıklatın. Sync Playback (Senkronize Oynatma) sekmesi
görüntülenir ve video bölmelerinin kenarlıkları sarı renge döner.
Resim 84. Senkronize Oynatma Sekmesi
68
C4607M-B-TR (5/11)
Görüntülenen her kamera, Sync Playback (Senkronize Oynatma) sekmesindeki zaman çizelgesi üzerinde renkli bir çubukla
ifade edilir. Renkler ve semboller aşağıdaki kayıtlı video türlerini temsil eder:
•
Yeşil: Sürekli kayıt
•
Kırmızı: Alarm kaydı
•
Mavi: Hareket kaydı
•
Sarı: Manuel kayıt
•
Beyaz: Kilitli video
•
Yıldız: İşaretli video
4. Videoyu incelerken Sync Playback (Senkronize Oynatma) sekmesindeki kullanılabilir komut düğmelerinden birini kullanın:
•
Videoyu oynatma, duraklatma, geri sarma veya ileri sarma
•
Önceki veya sonraki kaydetme aralığı için kayıtlı video görüntüleme
•
Bir veya daha fazla kameradan dışarı video aktarma veya anlık görüntü alma
Resim 85. Senkronize Oynatma Sekmesi Komut Düğmeleri
5. Zaman çizelgesinde farklı bir başlangıç saatinden video görüntülemek için, kaydırıcıyı sağa veya sola taşıyın ve ardından Play
(Oynat) düğmesini tıklatın (bkz. Resim 84, sayfa 68).
6. Senkronize oynatmayı durdurmak için Synchronous Playback (Senkronize Oynatma) düğmesini
tekrar tıklatın.
NOT: Kameraların başlatma ve durdurma zamanları aynı olmadığında, video bölmesinde kayıtlı videonun mevcut olmadığını
bildiren bir mesaj görüntülenir. Başlangıç zamanına ulaşıldığında video görüntülenir.
C4607M-B-TR (5/11)
69
Video veya Anlık Görüntü Dışa Aktarma
Kaydedilmiş Video Dışa Aktarma
Kayıtlı video ve sesler, kanıt amacıyla bir ağ depolama sürücüsüne ya da çıkarılabilir ortama arşivlenebilir (aktarılabilir). Yazılım
kayıtlı videonun ve onunla ilişkili ses kaydınındışa aktarılması için birkaç seçenek sunar. Video ve ses dışa aktarmayla ilgili
varsayılan ayarlar her kullanıcı için ayrıca yapılandırılır ve hedef klasör ile video dosyası biçimi içerir. Videonuzun varsayılan dışa
aktarma konumuna (C:\Program Files\Pelco\Endura\GUI\Export) ve varsayılan video biçiminde (Pelco Video Dosyası)
kaydedilmesini istemiyorsanız, Setup (Ayar) ekranının Users (Kullanıcılar) sekmesine giderek varsayılan ayarları değiştirin. Daha
fazla bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzuna başvurun.
Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) kullanarak dışa aktarılan video parçalarının ilerlemesini takip etmek için, ekranın alt
satırındaki durum çubuğunda bulunan Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) simgesini tıklatın. Dışa aktarılan video parçalarını
izlemek üzere Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) kullanma hakkında bilgi için bkz. Dışa Aktarılmış Video Yönetme sayfa 76.
Resim 86. Durum Çubuğundaki Simgeler
Kayıtlı Videoyu Oynatırken Dışa Aktarma
1. İşaretçiyi kayıtlı video parçasında video denetimleri görünene kadar hareket ettirin.
2. Dışa aktarmayı başlatmak için Export (Dışa Aktar)
öğesini tıklatın. Video dışa aktarılırken Export (Dışa Aktar) düğmesi
mavi ve yeşil arasında değişerek yanıp söner, video bölmesinin kenarlığı kırmızı renge döner ve Çalışma Alanı simgesinin
yerine Dışa Aktarma simgesi gelir.
3. Dışa aktarılan video parçasının bitiş zamanına ulaşana kadar hızlı ileri sarma denetimini kullanın ve ardından Export
(Dışa Aktar) öğesini tekrar tıklatın. Bu işlem dışa aktarılan video parçasının bitiş zamanını işaretler. Video parçasının
ilerlemesini takip etmek için Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) kullanabilirsiniz.
4. Canlı video görüntülemeye geri dönmek için video bölmesini sağ tıklatın ve sonra kısayol menüsünden Go to Live (Canlıya Git)
komutunu seçin.
Resim 87. Go to Live (Canlıya Git) Komutu
Dışa aktarılmış dosyaları açma ve oynatma hakkında bilgi için bkz. Pelco Export Player’ı Kullanma sayfa 83.
70
C4607M-B-TR (5/11)
Hızlı Arama veya Gelişmiş Arama Sekmelerinden Video Aktarma
Dışa aktarma erişimine sahip kullanıcılar tek bir video parçası, çalma listesi biçimindeki video parçaları grubu veya senkronize
oynatma halinde en fazla dört video parçası içeren dışa aktarma dosyaları oluşturabilir.
1. Quick Search (Hızlı Arama) veya Enhanced Search (Gelişmiş Arama) sekmelerinden dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin.
NOTLAR:
•
Dışa aktarılacak videoyu bulmaya ilişkin ek bilgi için bkz. Enhanced Search (Gelişmiş Arama) sayfa 59.
•
Senkronize videoyla çalışma hakkında ek bilgi için bkz. Senkronize Oynatma Dizisini Dışa Aktarma sayfa 73.
2. Export (Dışa Aktar) düğmesini tıklatın. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranı seçili video parçalarıyla birlikte açılır
(bkz. Resim 88).
3. Playlist (Çalma listesi) içinde istediğiniz sayıda video parçası olana kadar önceki adımları tekrarlayın.
NOTLAR:
•
Çalma listesine dahil edilecek tüm video parçalarının yanında bir onay işareti olduğundan emin olun.
•
Çalma listesindeki video parçalarının sırasını değiştirmek için, Move Up (Yukarı Taşı) veya Move Down (Aşağı Taşı)
düğmesini tıklatarak video parçalarını taşıyabilirsiniz. Ayrıca parçayı vurgulayıp Delete (Sil) düğmesini tıklatarak video
parçasını kaldırabilirsiniz.
Resim 88. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) Ekranı
4. Çalma listesi veya video parçası için dışa aktarma dizinini seçin.
5. Videoya erişimi kısıtlamak istiyorsanız bir parola yazın. Bu adım opsiyoneldir.
6. Dışa aktarma biçimini seçin. .pef (Pelco Export File biçimi) veya .avi seçenekleri mevcuttur. (audio video interleave biçimi).
.pef biçimini seçerseniz, Pelco Export Player’ı dışa aktarılan çalma listesi veya video parçasıyla birlikte dahil etmeyi de
seçebilirsiniz.
NOT: Ses dosyaları .avi dışa aktarma biçiminde dışa aktarılamaz. Ses yalnızca .pef biçiminde dışa aktarılabilir.
7. Katman konumlarını seçin veya çalma listesi ya da video parçası için bir filigran belirleyin.
8. İstediğiniz video parçaları Çalma listesine dahil edildiğinde Start Export (Dışa Aktarmayı Başlat) düğmesini tıklatın.
9. Dışa aktarmanın ilerlemesini görüntülemek için Export Status (Dışa Aktarma Durumu) sekmesini tıklatın (bkz. Resim 89,
sayfa 72). Her bir video parçasının durumunu görüntülemek için çalma listesini genişletin.
Dışa aktarma devam ederken Cancel (İptal) düğmesini tıklarsanız, dışa aktarmayı iptal etmek isteyip istemediğinizi soran bir
iletişim kutusu açılır. Dışa aktarmayı iptal etmek için Yes (Evet) düğmesini, Çalma listesini dışa aktarmaya devam etmek için
No (Hayır) düğmesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
71
10. Export Status (Dışa Aktarma Durumu) sekmesini tıklatın. Export Status (Dışa Aktarma Durumu) ekranı açılır.
Resim 89. Dışa Aktarma Durumu Ekranı
72
C4607M-B-TR (5/11)
Senkronize Oynatma Dizisini Dışa Aktarma
Senkronize oynatma için dışa video aktarımı, birden fazla kameranın tek bir olaya farklı bir perspektif sağlayabildiği uygulamalarda
zorunlu olabilir. Senkronize oynatma için dışarı video aktarmanın iki yolu mevcuttur. Sync Playback (Senkronize Oynatma)
sekmesinde dört adede kadar video parçası görüntüleyebilir veya dışa aktarma için tek tek video parçaları ve Export Manager
(Dışa Aktarma Yöneticisi) iletişim kutusundaki Sync Together (Birlikte Senkronize Et) düğmesini seçebilirsiniz.
Sync Playback (Senkronize Oynatma) Ekranından Dışa Aktarma İçin Video Seçme
1. Sync Playback (Senkronize Oynatma) sekmesini görüntüleyin.
2. Dışa aktarmak istediğiniz videoyu seçin. En fazla dört kamera seçebilirsiniz. Sync Playback (Senkronize Oynatma) ekranında
her seçili kamera için aynı zaman damgasına sahip videolar gösterilir.
3. Export (Dışa Aktar) düğmesini tıklatın. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranı açılır.
Resim 90. Senkronize Oynatma için Dışa Aktarma İletişim Kutusu
4. Dışa aktaracağını parçanın dışa aktarma ayarlarını düzenleyin:
•
Zaman Aralığı Seçin: Başlangıç ve bitiş tarihlerini ve saatlerini seçin.
•
Dışa aktarma biçimini seçin: Kullanılabilir seçeneklerden dosya biçimini seçin.
•
Dışa aktarma dizinini seçin: Dışa aktarılan dosyaların depolanacağı dizin konumunu seçin. Bilgisayar sabit
sürücüsündeki varsayılan konum şöyledir:
C:\Program Files\Pelco\Endura\WS5000\Export
Varsayılan dışa aktarma ayarlarını değiştirmek için Setup (Ayar) ekranının Users (Kullanıcılar) sekmesine gidin. Daha fazla
bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzuna başvurun.
5. Start Export (Dışa Aktarmayı Başlat) öğesini tıklatın. Video parçaları Export Manager’a (Dışa Aktarma Yöneticisi) gönderilir
ve siz diğer görevlere devam ederken arka planda dışa aktarılır. Videonun ilerlemesini takip etmek için Export Manager
(Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranını açın. Daha fazla bilgi için bkz. Dışa Aktarılmış Video Yönetme sayfa 76 .
C4607M-B-TR (5/11)
73
Senkronize Dışa Aktarma İçin Video Seçme
1. En fazla dört kameradan video görüntüleyebilirsiniz.
2. Bir video bölmesini ve ardından Quick Search (Hızlı Arama) sekmesindeki Export (Dışa Aktar) düğmesini tıklatın. Export
Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) iletişim kutusu açılır.
3. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranını kapatın ve kalan her video bölmesi için önceki adımı tekrarlayın.
4. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranından dışa aktarılacak her bir video parçasını seçerken CTRL tuşunu basılı
tutun. Her satır vurgulanır.
Resim 91. Export Manager İletişim Kutusundaki Sync Together (Birlikte Senkronize Et) Düğmesi
5. Sync Together (Birlikte Senkronize Et) düğmesini tıklatın. Seçili video parçaları tek bir Start Time (Başlangıç Zamanı),
Stop Time (Bitiş Zamanı) ve Duration (Süre) ile tek bir satırda birleştirilir.
6. Gerekirse Start Time (Başlangıç Zamanı) ve Stop Time (Bitiş Zamanı) değerlerini düzenleyin.
7. Start Export (Dışa Aktarmayı Başlat) düğmesini tıklatın. Video parçaları Export Manager’a (Dışa Aktarma Yöneticisi) gönderilir
ve siz diğer görevlere devam ederken arka planda dışa aktarılır. Videonun ilerlemesini takip etmek için Export Manager
(Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranını açın. Daha fazla bilgi için bkz. Dışa Aktarılmış Video Yönetme sayfa 76 .
74
C4607M-B-TR (5/11)
Anlık Görüntüleri Dışa Aktarma
Canlı video veya kayıtlı video oynatılırken anlık görüntü almak için:
1. Videonuzun varsayılan dışa aktarma konumuna (C:\Program Files\Pelco\Endura\GUI\Images) ve varsayılan video biçiminde
(Portable Network Graphics files [*.png]) kaydedilmesini istemiyorsanız, Setup (Ayar) ekranının Users (Kullanıcılar) sekmesine
giderek varsayılan ayarları değiştirin. Daha fazla bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzuna başvurun.
2. Farenizi, yakalamak istediğiniz videoyu görüntüleyen video bölmesine yerleştirin. Video denetimleri bölmenin altında görünür.
3. Snapshot (Anlık Görüntü) düğmesini
süre için kamera simgesi görüntülenir.
tıklatın. Anlık görüntünün kaydedildiğini doğrulamak üzere sol üst köşede kısa bir
4. Dosya varsayılan dosya biçiminde varsayılan Anlık Görüntü konumuna kaydedilir. Bu konumdan görüntüyü açıp yazdırabilir
veya Endura iş istasyonunuza yüklenmiş Nero StartSmart yazılımını kullanarak CD’ye veya DVD’ye kaydedebilirsiniz. CD ve
DVD hazırlamaya ilişkin ayrıntılı talimatlar için Nero yardım görüntüleyicisine bakın.
Senkronize Video Anlık Görüntülerini Dışa Aktarma
Senkronize videonun anlık görüntüsünü almak için:
1. Synchronous Playback (Senkronize Oynatma) sekmesinden Snapshot (Anlık Görüntü) düğmesini tıklatın. Take Snapshot
(Anlık Görüntü Al) iletişim kutusu açılır.
Resim 92. Senkronize Oynatma için Anlık Görüntü Alma İletişim Kutusu
2. Anlık görüntü ayarlarını düzenleyin:
•
Biçim seçin: Dosya biçimini seçin. JPEG varsayılan biçimdir.
•
Dizin seçin. Dizin konumunu seçin.
•
Kamera seçin. Anlık görüntü dahil edilecek tüm kameraları seçin.
Seçtiğiniz her kamera için ayrı anlık görüntüler yakalanır. Ayrı bir pencerede anlık görüntünün daha büyük bir görünümünü
görmek için küçük resmini tıklatın.
Varsayılan dışa aktarma ayarlarını değiştirmek için Setup (Ayar) ekranının Users (Kullanıcılar) sekmesine gidin. Daha fazla
bilgi için yazılım yapılandırma kılavuzuna başvurun.
C4607M-B-TR (5/11)
75
Dışa Aktarılmış Video Yönetme
Aynı anda canlı video izlerken veya yazılımla başka işlevler gerçekleştirirken birden fazla video parçası dışa aktarılabilir. Dışa
aktarmakta olduğunuz kaydedilmiş videoların listesinigörüntülemek için Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) iletişim kutusunu
kullanın. Bu ekrandan her bir video parçasının ilerlemesini takip edebilir, bir parçanın dışa aktarılmasını iptal edebilir veya tüm
parçaların dışa aktarılmasını iptal edebilirsiniz.
1. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranını aşağıdaki yöntemlerden biriyle görüntüleyebilirsiniz:
•
Tools (Araçlar) menüsünde Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) öğesini seçin.
•
(CTRL+ALT+E) klavye kısayolunu kullanın.
•
Durum çubuğunda Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi düğmesini
tıklatın.
Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) iletişim kutusu ana ekranın tepesinde görünür.
Resim 93. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) İletişim Kutusu
2. Dışa aktarılan video parçalarına ilişkin bilgileri aşağıdaki sekmelerde inceleyebilirsiniz:
•
Export List (Dışa Aktarma Listesi): Dışa aktarılmakta olan kayıtlı videoların listesini içerir. Her bir dosyayı veya çalma
listesini dışa aktarmaya ilişkin ayrıntıları bu sekmeden ayarlayabilirsiniz. Bu sekmede dışa aktarma dizini, parola koruma
ayrıntıları, dosya biçimi ve filigranlar ile ilgili ayarlar bulunur.
•
Export Status (Dışa Aktarma Durumu): Dışa aktarılmakta olan her bir video parçasının veya çalma listesinin durumunu
belirtir. Bu sekmedeki bilgiler dışa aktarılan dosya ya da çalma listesinin adını, dışa aktarma durumunu, istek zamanını
veya bitiş süresini ve dışa aktarılmış her bir video parçasının veya çalma listesinin süresini içerir.
3. Bir video parçasının ayrıntılarını incelemek için, ekranın altındaki her bir girişin özelliklerini görüntülemek üzere bir öğe seçin.
Her video türü için aşağıdaki ayrıntılar gösterilir (bkz. Resim 94, sayfa 77).
76
•
Name (Ad): Çalma listesinin veya yakalanmış ya da yakalanmakta olan video parçasının adı.
•
Status (Durum): Geçerli aktarım durumu; örneğin Exporting (Dışa Aktarılıyor), Successful (Başarılı), Canceled (İptal
Edildi), vb.
•
Request Time (İstek Zamanı): Videoyu dışa aktarmaya başladığınız zaman. Bu zaman, dışa aktarmayı iptal edip tekrar
başlatmadıkça değişmez.
•
Duration (Süre) veya Current Duration (Geçerli Süre): Dışa aktarılan videonun uzunluğu. Süre değeri Recorded
(Kaydedilen) sekmesinde görünür. Saat, dakika ve saniye cinsinden ifade edilen bu değer, kesitin tamamından daha azını
dışa aktarırsanız kaydedilen videonun gerçek uzunluğundan farklı olabilir.
•
Tahmin Edilen veya Gerçek Size (Boyut): Dışa aktarılmakta olan çalma listesinin veya video parçasının tahmin edilen
ya da gerçek boyutu.
C4607M-B-TR (5/11)
•
File Name (Dosya Adı): Dışa aktarılan dosyaya yazılım tarafından atanan ad.
•
Directory (Dizin): Dışa aktarılan dosyanın bilgisayar sabit sürücüsünde, harici depolama sürücüsünde ya da CD
veya DVD’de depolandığı konum.
•
Format (Biçim): Çalma listesinin veya video parçasının dışa aktarıldığı biçim; örneğin Pelco Video Files With
Player (*.pef).
Resim 94. Export Status (Dışa Aktarma Durumu) Özellikleri
4. Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) iletişim kutusunu kapatmak için Close (Kapat) öğesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
77
Günlükler
Endura sistem ve alarm olaylarını içinde arama yapılabilen bir veritabanına otomatik olarak kaydeder. Kaydedilen öğeler şunlardır:
•
Kullanıcı oturum açma ve kapatma saatleri ve tarihleri
•
Temizlenen, onaylanan ve ertelenen alarmların yanı sıra, şu bilgiler:
–
Tarih ve saatleri
–
Yanıt veren kullanıcı
–
Yorumlar
•
Kullanıcı tarafından manuel olarak eklenen notlar
•
Aygıt etkinliği (çevrimiçi veya çevrimdışı)
•
Hatalar, özel durumlar ve uyarılar
•
Veritabanı yapı hatası
•
Aygıt hataları veya arızası
–
Sabit sürücü durumu:
–
–
–
○
Çevrimiçi veya çevrimdışı
○
Aksıyor veya arızalı
○ Kullanılabilir alan yok
Sistem testi
Sistem durumu ve performans izleme
Güç kaynağı durumu:
○
–
○ Aksıyor veya arızalı
Evrensel Güç Kaynağı (UPS) durumu:
○
–
–
–
–
–
–
Çevrimiçi veya çevrimdışı
Çevrimiçi veya çevrimdışı
○ Aksıyor veya arızalı
Sistem düzgün bir şekilde kapatılmadı
Sistem yeniden başlatıldı
Sistem geri yüklendi veya kurtarıldı
Video kaybı
Darbe ve titreşim hataları
Aşırı sıcaklık hataları
•
Denetim başlatıcı
•
Bir olayın doğru denetim takibinin yapılması için gereken diğer bilgiler
Doğru izinlere sahip olduğunuzda sistem günlüğünü görüntüleyebilir, arayabilir, yazdırabilir ya da sürücüye aktarabilirsiniz.
Sistem Günlüğünü Görüntüleme
Sistem günlüğünü görüntülemek için:
1. Display System Log (Sistem Günlüğünü Göster) düğmesini
tıklatarak System Log (Sistem Günlüğü) penceresini açın.
2. Search Log (Günlük Ara) öğesini tıklatın. Günlüğe kaydedilmiş olayların listesi pencerede gösterilir. Aşağıdaki bilgiler sütunlar
halinde görüntülenir:
•
Günlük giriş türü (bilgi, hatalar/özel durumlar, uyarılar, alarm etkinliği)
•
Date and time (Tarih ve saat)
•
User name (Kullanıcı adı)
•
Device ID (Aygıt Kimliği)
•
Information (Bilgiler)
Filter (Filtre) kutusunda günlük arama filtrelerinin o anda açık veya kapalı olduğu belirtilir.
78
C4607M-B-TR (5/11)
3. Günlüğü söz konusu öğeye göre sıralamak için sütun başlığını tıklatın.
4. Günlük verileri sütununu genişletmek veya daraltmak için sütun başlığının sağındaki çubuğu tıklatıp sürükleyin.
Resim 95. Sistem Günlüğü Penceresi
Sistem Günlüğünde Tarih ve Saate Göre Giriş Arama
1. Display System Log (Sistem Günlüğünü Göster) düğmesini
tıklatarak System Log (Sistem Günlüğü) ekranını açın.
2. Üç seçenekten biriyle başlangıç ve bitiş tarihlerini seçin:
•
Calendar (Takvim) düğmesini
takvimden bir tarih tıklatın.
tıklatın ve ardından sistem günlüğü aramanızın başlangıç tarihini ayarlamak üzere
•
Tarihi yazın. Bir tarih alanını tıklatın, geçerli tarihi silin ve ardından aramanızın başlangıcı için kullanmak istediğiniz tarihi
yazın.
•
Tarih değiştirici kutularını kullanın. Ay alanını tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak aramanızı başlatmak
istediğiniz aya ulaşana kadar ay numaraları (1 - 12) arasında gezinin. Gün ve yıl ayarı için de aynı işlemi tekrar edin.
3. İki seçenekten biriyle başlangıç ve bitiş saatlerini seçin:
•
Saati yazın. Bir saat alanını tıklatın, geçerli saati silin ve ardından aramanızın başlangıcı/sonu için kullanmak istediğiniz
saati yazın.
•
Saat değiştiricileri kullanın. Saat alanını tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak aramanızı başlatmak/
sonlandırmak istediğiniz saate ulaşana kadar saat numaraları (1 - 12) arasında gezinin. Dakika, saniye ve AM veya PM
ayarları için aynı işlemi tekrarlayın.
4. Search Log (Günlük Ara) öğesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
79
Sistem Günlüğünde Filtrelerle Giriş Arama
1. Display System Log (Sistem Günlüğünü Göster) düğmesini
tıklatarak System Log (Sistem Günlüğü) ekranını açın.
2. Modify (Değiştir) düğmesini tıklatın. System Log Filters (Sistem Günlüğü Filtreleri) iletişim kutusu açılır.
Resim 96. Günlük Arama Filtreleri
3. İstediğiniz Device Filters (Aygıt Filtreleri) ayarlarını seçin. Varsayılan ayar tüm aygıt türleri ve tüm aygıtlar için günlükte arama
yapmaktır. Arama sonuçlarınızı kısıtlamak için “Specific device types” (Belirli aygıt türleri) öğesini seçin ve listeden aygıtları
belirleyin.
4. Aramak istediğiniz türlerdeki aygıtları seçin. Varsayılan ayar tüm aygıtların aranmasıdır. Arama sonuçlarınızı kısıtlamak için
“Specific devices” (Belirli aygıtlar) öğesini seçin ve Device Filter (Aygıt Filtresi) listesine aygıt ekleyin.
5. Alarm tetikleyici olayların durumunu kontrol etmek için alarmlara göre filtreleme yapmak faydalıdır. Günlüğe tüm alarm
türleriyle tetiklenen olaylar varsayılan olarak dahil edilir. Belirli alarm türü filtrelerini eklemek için:
a. Aramayı kısıtlamak için “Specific alarm types” (Belirli alarm türleri) öğesini seçin.
b.
Aramanıza dahil etmek istediğiniz alarm türlerini işaretleyin. Giriş alarmları, tanı mesajları, video analitik alarmları ve
video hareket alarmları için seçenekler mevcuttur.
6. Kullanıcı günlük girişlerine göre filtreleme yapılması, bir veya daha fazla kullanıcının etkinliklerini araştırmak için faydalıdır.
Kullanıcıyla ilgili tüm günlük girişleri, arama sonuçlarına varsayılan olarak dahil edilir. Kullanıcı filtreleri eklemek için:
a. Aramayı kısıtlamak için “Specific users” (Belirli kullanıcılar) öğesini seçin.
b.
Aramanıza dahil etmek istediğiniz kullanıcı adlarını işaretleyin.
7. Metne göre filtreleme, bir olayı açıklamak için kullanılan sözcük ya da ifadeyi bildiğinizde manuel olarak eklenmiş günlük
girişlerini bulmak için özellikle faydalıdır. Manuel günlük girişleri, varsayılan olarak arama sonuçlarına dahil edilmez. Metin
filtreleri eklemek için:
a. “Search for specific text” (Belirli metinleri ara) öğesini seçin.
b.
80
Aramanızda bulmak istediğiniz metni girin.
C4607M-B-TR (5/11)
8. Filtreleri değiştirmeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatarak System Log Filters (Sistem Günlük Filtreleri) iletişim
kutusunu kapatın.
9. Search (Ara) seçeneğini tıklatın.
Sistem Günlüğünü Yazdırma
1. Display System Log (Sistem Günlüğünü Göster) düğmesini
tıklatarak System Log (Sistem Günlüğü) ekranını açın.
2. Herhangi bir günlük filtresi uygulayın.
3. Print (Yazdır) öğesini tıklatın ve ardından yazıcınızı seçin.
4. Günlüğü yazdırmak için Print (Yazdır) düğmesini, iletişim kutusundan yazdırmadan çıkmak için Cancel (İptal) düğmesini tıklatın.
Resim 97. Print (Yazdır) İletişim Kutusu
Sistem Günlüğünü Dışa Aktarma
1. Display System Log (Sistem Günlüğünü Göster) düğmesini
tıklatarak System Log (Sistem Günlüğü) ekranını açın.
2. Herhangi bir günlük filtresi uygulayın. Günlük varsayılan olarak son bir saatin tüm olaylarını listeler.
3. Export (Dışa Aktar) öğesini tıklatın ve ardından günlük dosyasını kaydetmek istediğiniz konumu seçin.
4. OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Resim 98. Sistem Günlüğünü Dışa Aktarma İletişim Kutusu
C4607M-B-TR (5/11)
81
Sistem Günlüğüne Giriş Ekleme
Yazılım, sistem günlüğüne manuel olarak not girmenize imkan tanır. Her girişe tarih, saat ve kullanıcı adı eklenir ve girişler Quick
(Hızlı) veya Enhanced (Gelişmiş) Arama ile kaydedilmiş videoyla ilişkilendirilebilir. Manuel günlük oluşturma, telefon çağrılarını
kaydetmek, müşteri temas kişilerini günlüğe kaydetmek ve olağandışı davranışları yönetici incelemesi için kayıt altına almak
amacıyla kullanılabilir. Bu bilgiler sistemin otomatik günlük oluşturma işleviyle otomatik olarak yakalanan bilgileri tamamlar.
1. Tools (Araçlar) menüsünden “Add to System Log” (Sistem Günlüğüne Ekle) öğesini seçin veya CTRL+A tuşlarına basın. “Add
Entry to System Log” (Girişi Sistem Günlüğüne Ekle) iletişim kutusu açılır.
2. Yorumunuzu günlüğe girin.
3. Log (Günlüğe Kaydet) düğmesini tıklatın.
4. Close (Kapat) öğesini tıklayana kadar pencere açık kalır. Böylece bu pencereyi her defasında tekrar açmanıza gerek kalmadan
birden fazla giriş kaydedebilirsiniz. Ayrıca, videoyu izlerken pencereyi açık bırakabilirsiniz.
Resim 99. Sistem Günlüğüne Giriş Ekleme
82
C4607M-B-TR (5/11)
Pelco Export Player’ı Kullanma
Pelco Export Player’ı kullanarak Pelco video dosyası biçiminde (.pef) dışa aktarılmış videoları görüntüleyebilirsiniz.
Geri Aktarılmış Dosyaları Oynatma
1. Windows Gezgini’nde dışa aktarılmış dosyaları içeren klasöre gidin.
2. Oynatmak istediğiniz dışa aktarılmış dosyayı bulduğunuzda çift tıklatın. Dosya kendi oynatıcı penceresinde açılır.
Resim 100. Pelco Export Player
Kamera Adı ve Zaman Damgası Ekranı: Kamera adını ve video parçasının zaman damgasını görüntüler.
Geçerli Oynatma Hızı ve Yönü: Geçerli oynatma hızını, yönünü ve video parçasının kimlik doğrulama durumunu
görüntüler. Örneğin bayrak simgesi, videonun kimlik doğrulama işlemini geçtiğini belirtir.
Video Bölmesi: WS5200 yazılımından aktarılmış videoyu görüntüler.
Video Görüntü ve Ses Denetimleri:
C4607M-B-TR (5/11)
Ses (Açık/Kapalı/Yok)
Anlık Görüntüyü Dışa Aktar
Yakınlaştır
Uzaklaştır
Yakınlaştırmayı Yüzde 100’e Sıfırla
Yakınlaştırma İçeriğini Göster veya Gizle
83
Komut Çubuğu: Export Player komutlarına ve video oynatma denetimlerine erişim sağlar.
Dosya Aç
Son Dosyayı Aç
Dosya Ayrıntılarını Göster
Video Doğrulama Durumu
Çalma Listesindeki Önceki Video Parçası
Hızlı Geri Sar
Kare Kare Geri Sarma
Oynat
Duraklat
Kare Kare İleri Sarma
Hızlı İleri Sarma
Çalma Listesindeki Sonraki Video Parçası
Genişletilmiş Görünümü Göster
Çalışma Alanının Anlık Görüntüsünü Kaydet
Pelco Export Player hakkındaki bilgileri veya
Kimlik Doğrulama bilgilerini gösterir
Dosya Adı ve Video Parçası Süresi: Dışa aktarılan dosyanın tam adını, dosyanın kaydedildiği tarih ve saatle birlikte
gösterir ve video süresini saat, dakika ve saniye cinsinden belirtir.
Video Parçası Bilgileri: Bu alan, oynatılacak dosyanın süresini ve içeriğini gösterir. Video, video parçasındaki bir
zaman kesitini temsil eden bir kare dizisi olarak görüntülenir. Söz konusu zaman kesitini video bölmesinde
görüntülemek için siyah zaman çubuğunu parça bilgileri boyunca hareket ettirin. Video parçası bilgilerini gösterip
gizlemek ve ekran uzunluğunu aşan bir video parçasını sağa ya da sola kaydırmak için ek komut düğmeleri mevcuttur.
Dosya Açma
Ses/video dosyaları iki şekilde açılabilir: dosyayı Windows Gezgini’nden seçerek veya Pelco Export Player’ı başlatıp dosyayı seçerek.
Windows Gezgini’nden Dosya Açma
1. Windows Gezgini’nden bilgisayar sabit sürücüsünde veya harici bir ortamda bulunan dışa aktarılmış video dosyasını bulun.
2. Dosyayı çift tıklatın. Authenticate Video (Video Kimliğini Doğrula) ekranı açılır.
Resim 101. Video Kimliğini Doğrula Ekranı
84
C4607M-B-TR (5/11)
3. Gerekirse, video dosyasını açmadan önce Authenticate (Kimlik Doğrula) düğmesini tıklatın. Yazılım dosyanın kimliğini
doğrularken Authentication (Kimlik Doğrulama) ekranı açılır.
Resim 102. Kimlik Doğrulama Ekranı
4. Dosyanın kimliğini doğrulamanız gerekmiyorsa, View Video (Video Görüntüle) düğmesini tıklatın. Ses/video dosyası ayrı bir
Pelco Export Player uygulama penceresinde açılır.
Pelco Export Player’ı Açarken Dosya Açma
1. Pelco Export Player’ı bulup başlatın. Pelco Export Player bir masaüstü kısayolu veya menü girişi seçilerek başlatılabilir. Pelco
Export Player Başlangıç ekranı açılır.
Resim 103. Pelco Export Player Başlangıç Ekranı
2. “Video file browse” (Video dosyasına gözat) düğmesini tıklatarak dışa aktarılmış videoyu arayın.
3. Dışa aktarılmış dosyaları ve çalma listelerini içeren klasöre gidin, bir dosya seçin ve ardından Open (Aç) seçeneğini tıklatın.
Dışa aktarılmış videoların varsayılan depolama konumu şöyledir: C:\Program Files\Pelco\Endura\WS5000\Export.
Authenticate Video (Video Kimliğini Doğrula) ekranı açılır.
Resim 104. Video Kimliğini Doğrula Ekranı
4. Gerekirse, video dosyasını açmadan önce Authenticate (Kimlik Doğrula) düğmesini tıklatın. Yazılım dosyanın kimliğini
doğrularken Authentication (Kimlik Doğrulama) ekranı açılır.
Resim 105. Kimlik Doğrulama Ekranı
5. Dosyanın kimliğini doğrulamanız gerekmiyorsa, View Video (Video Görüntüle) düğmesini tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
85
Dosya Kimliği Doğrulama
Bir video parçasının bütünlüğünün ve gerçekliğinin doğrulanması, tüm video gözetim sistemlerinde önemli bir unsurdur.
Pelco Export Player kendi biçiminde kaydedilmiş tüm video dosyalarının kimliğini doğrulayabilir .pef uzantısıyla kaydedilmiş
dosyaların kimliği doğrulanabilir ve kimlik doğrulamanın başarılı olup olmadığına ilişkin bilgiler Pelco Export Player’dan incelenebilir.
Videonun kimlik doğrulamasından geçememesi durumunda, başarısız olan kareler belirlenir. Bundan sonra söz konusu kareleri
veya video parçasının tamamını görüntüleyebilirsiniz.
Dışa aktarılmış bir dosyanın değiştirilmediğini doğrulamak için Pelco Export Player’ın kimlik doğrulama programını çalıştırın:
1. Kimliğini doğrulamak istediğiniz dosyayı açın. Pelco Export Player Authentication (Kimlik Doğrulama) ekranı açılır.
Resim 106. Pelco Export Player Kimlik Doğrulama Ekranı
2. Authenticate (Kimlik Doğrula) düğmesini tıklatın. Durum çubuğu, kimlik doğrulama ilerlemesini kademeli olarak gösterir
(bkz. Resim 107, sayfa 86). Kimlik doğrulama işlemini kesmek için dilediğiniz zaman Cancel (İptal) seçeneğini tıklatın.
Resim 107. Devam Eden Kimlik Doğrulaması
Kimlik doğrulama yüzde 100 tamamlandığında, ekranda durumu belirten sonuç mesajları görünür. Bu mesajlar video kimlik
doğrulamasının başarılı olup olmadığını, bir çalma listesinin kimlik doğrulamayı geçip geçmediğini ya da videonun kimlik
doğrulamayı geçip geçmediğini belirtir.
3. Kimlik doğrulama kontrolünden geçemeyen karelere ilişkin bilgileri görmek için View (Görüntüle) düğmesini tıklatın.
Tüm kareler kimlik doğrulamayı geçtiyse ekranda bir bilgi gösterilmez.
4. Sonuçları atlayıp video parçasını açmak için View Video (Video Görüntüle) düğmesini tıklatın.
5. Video parçasını görüntülemek istemiyorsanız Cancel (İptal) düğmesini tıklatın.
86
C4607M-B-TR (5/11)
Video Dosyası Bilgilerini Görüntüleme
Resim 108. Dosya Bilgileri
C4607M-B-TR (5/11)
87
O anda etkin olan video dosyasına ilişkin bilgileri görüntülemek için “Show file details” (Dosya bilgilerini göster) düğmesini
tıklatın. O anda oynatılan video dosyasına ilişkin aşağıdaki bilgileri veren bir iletişim kutusu açılır:
•
Dosya adı
•
Videoyu dışa aktaran kişinin kullanıcı adı
•
Videonun dışa aktarıldığı tarih ve saat
•
Kamera adı
•
Süre
•
Başlangıç zamanı
•
Bitiş zamanı
•
Süre
Siz video parçasını görüntülerken iletişim kutusu açık kalabilir. Yeni bir video dosyası açarsanız, iletişim kutusu yeni dosyadaki
bilgileri yansıtacak şekilde güncellenir. İletişim kutusunu kapatmak için Close (Kapat) düğmesini tıklatın.
Tek bir sayfaya sığamayacak kadar fazla bilgi varsa, iletişim kutusu başka sayfaların da olduğunu belirtir. Properties (Özellikler)
iletişim kutusu genişler. İletişim kutusu bu durumda etkin dosya hakkında ek bilgiler gösterir:
•
Dışa aktarma sürümü (dosyayı dışa aktarmak için kullanılan yazılımın sürümü)
•
Dosyadaki video parçalarının sayısı
•
Dosyadaki toplam video karesi sayısı
•
Kaydetme sırasında etkin olan güvenlik modu
•
Video akışını gerçekleştiren kodlayıcı
•
Videoyu kaydeden NVR
Ayrıca dosyadaki her bir video parçası hakkında bilgi verir:
•
Parça numarası
•
Biçim (MPEG-4 gibi)
•
Görüntü boyutu (704 x 480 gibi)
•
Kare/saniye (fps)
•
Parçanın başlangıç zamanı
•
Parçanın bitiş zamanı
•
Parçadaki toplam kare sayısı
•
Parçadaki toplam I-kare sayısı
Bu bilgileri gizlemek için Close (Kapat) düğmesini tekrar tıklatın.
Dijital Yakınlaştırma Denetimlerini Kullanma
Bir kamerada PTZ denetimine benzer şekilde dijital yakınlaştırma denetimleri videonun belirli alanlarını yakınlaştırmanıza imkan
tanır. Dijital yakınlaştırma denetimleri her video parçası üzerinde çalışır. Dijital yakınlaştırma denetimlerini kullanmak için, videoyu
kameradan tekli görünüm (1 x 1) ile görüntülüyor olmanız gerekir.
1. Dışa aktarılmış bir video parçasını 1 x 1 görünümünde açın. Senkronize edilmiş bir video aktardıysanız ve 2 x 2 görünümde
görüntülüyorsanız, 1 x 1 görünümüne geçmeniz gerekir.
2. Yakınlaştırmak
veya uzaklaştırmak
için Digital Zoom (Dijital Yakınlaştırma) düğmelerini tıklatın. Bu görünümde
video, resim içinde resim ile gösterilir. Yakınlaştırmak, uzaklaştırmak ve yakınlaştırmayı yüzde 100’e sıfırlamak
için
komut düğmelerini kullanın. Farenin orta tekerleğini kullanarak da ekranı yakınlaştırıp uzaklaştırabilirsiniz.
3. Dijital yakınlaştırma denetimlerini tamamladığınızda normal ekrana dönmek için Hide Zoom Context (Yakınlaştırma İçeriğini
Gizle) düğmesini
tıklatın.
88
C4607M-B-TR (5/11)
Anlık görüntüler
Bir video parçasının ya da senkronize video olarak dışa aktarılmış birden çok video parçasının anlık bir görüntüsünü
kaydedebilirsiniz. Anlık görüntünün yanında resme bir filigran ekleyebilirsiniz.
1. Videoyu görüntülerken Snapshot (Anlık Görüntü) düğmelerinden birini
tıklatın. Tek bir video parçasını görüntülerken
video bölmesindeki Snapshot (Anlık Görüntü) düğmesini kullanın. Senkronize edilmiş videoyu görüntülerken araç çubuğundaki
Snapshot (Anlık Görüntü) düğmesini kullanın. Preview Snapshot (Anlık Görüntü Önizleme) ekranı açılır.
Resim 109. Anlık Görüntü Önizleme Ekranı
2. Anlık görüntüye bir filigran eklemek için şunları yapın:
a. Bir filigran yazın, yazı tipi rengini ve boyutunu seçin ve metnin saydamlığını ayarlayın. Saydamlık azaldıkça metin daha
koyu olur.
b.
Fare imlecini metin bloğunun üstünde basılı tutup yeniden boyutlandırın ya da yeni bir konuma taşıyın.
3. Save (Kaydet) düğmesini tıklatın. Windows Gezgini Save As ... (Farklı Kaydet) ekranı açılır.
4. Dosyanın kaydedileceği bir klasör ya da harici sürücü seçin, bir dosya adı yazın ve anlık görüntü için bir dosya biçimi seçin.
5. Save (Kaydet) düğmesini tıklatın.
Pelco Export Player’ı Ayarlama
Pelco Export Player için neredeyse hiç ayarlama gerekmez. Komutları, videonun aktarıldığı bilgisayar için yapılandırılmış dilde
otomatik olarak görüntüler. Ayarlanabilecek tek özellik, kamera adı ve zaman damgası seçeneklerinin gösterilmesi/gizlenmesidir.
1. Bir video parçasını görüntülerken, fare imlecini videonun sol üst köşesindeki kamera adı ve zaman damgası üzerine getirin.
2. Adın yanındaki raptiye simgesini tıklatın. Orijinal ayara bağlı olarak, fare imleci video parçasının üstüne getirilmediğinde
kamera adı ve zaman damgası görünür kalabilir ya da gizlenebilir.
3. Ayarı önceki durumuna geri getirmek için raptiye simgesini tekrar tıklatın.
C4607M-B-TR (5/11)
89
Genişletilmiş Görünümü Kullanma
Bazı durumlarda Pelco Export Player uygulama penceresinin görüntülemekte olduğunuz video için çok küçük olduğunu
görebilirsiniz. Pencerenin alt köşesini farklı bir boyuta sürükleyerek pencere büyüklüğünü değiştirebilirsiniz. Ayrıca Pelco
Export Player uygulama penceresini tüm ekrana sığacak şekilde genişletmek üzere Extended View (Genişletilmiş Görünüm)
komutunu kullanabilirsiniz.
1. Genişletilmiş Görünüme geçmek için araç çubuğunda Extended View (Genişletilmiş Görünüm) düğmesini
2. Genişletilmiş Görünümden çıkmak için Exit Extended View (Genişletilmiş Görünümden Çık) düğmesini
bilgisayar klavyesindeki Escape tuşuna basın.
90
tıklatın.
tıklatın veya
C4607M-B-TR (5/11)
Dizin
A
Alarm çalışma alanı açıklaması, 14
Alarmlar
ayrıca bkz. Alarmlar ve alarm dizisi yapılandırma
bildirimi, 52
birden fazla komşu olmayan seçme, 53
e-posta ile bildirim, 52
erteleme, 52, 54
harici monitörlerde alarm kaldırma, 41
komşu seçme, 53
olaylar, sistem günlüğüne not ekleme, 54
onaylama, 54
sistem günlüğü girişleri, ekleme, 52
yanıtlama, 51
yorumlar, okuma, 54
Ana pencere, açıklaması, 13
Anlık görüntü yakalama, 75
Anlık görüntüler
dışa aktarma, 75
senkronize oynatma dışa aktarma, 75
yakalama, 75
Araç çubuğu düğmeleri, açıklaması, 13
Araç İpuçları, 18
Aygıt özellikleri
gelişmiş aygıt özellikleri, 34
görüntüleme, 34
tanısal bilgiler, görüntüleme, 35
dijital yakınlaştırma denetimleri, 42
hakkında, 40
kameralar atama, 41
kaydedilmiş videoyu oynatma, 41
ses düzeyini ayarlama, 41
yanıp sönen alarmları kaldırma, 41
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı açıklaması, 14
F
Filtreler
çevrimdışı kameraları görüntüleme, 24
Explorer (Gezgin) Görünümü, 25
kamera grupları, 24
navigation (gezinme) bölmesindeki kamera listeleri, 24
tüm filtreleri kaldırma, 25
G
Çalışma alanları
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı, 40
ekleme, 39
hakkında, 37
konum ve türleri, 14
seçme, 38
tüm videoların bağlantısını kesme, 37
yeniden adlandırma, 38, 39
yerleşimini değiştirme, 39
Çalışma alanları ve sekmeler, ayırma veya yüzdürme, 17
Çalışma alanları, açıklaması, 14
Gelişmiş arama
arama oluşturma, 59, 62
arama sonuçları listesini dışa aktarma, 65
arama sonuçları listesini yazdırma, 64
arama sonuçlarını oynatma, 64
aygıt filtrelerini kaldırma, 64
hakkında, 59
kameraya göre sonuç filtreleme, 60, 63
sonuçları kilitleme, 64
tarih ve saat aralıkları, 60, 62
video dışa aktarma, 64
Genişletilmiş Görünüm
Pelco Export Player, 90
video görüntüleme, 15
Günlükler
alarm filtreleri, 80
aygıt filtreleri, 80
aygıt türü filtreleri, 80
filtreleri, 79
günlük dosyasına giriş ekleme, 82
günlük dosyasında arama yapmak üzere filtre değiştirme, 80
günlük dosyasını dışa aktarma, 81
günlük dosyasını görüntüleme, 78
günlük dosyasını kaydetme, 81
günlük dosyasını yazdırma, 81
hakkında, 78
içeriği, 78
içindeki bilgileri arama, 79
kullanıcı filtreleri, 80
metin filtreleri, 80
sistem günlüğü, 52
gelişmiş arama sonuçları listesini dışa aktarma, 65
D
H
E
İ
B
Bildirim
alarmlar, yanıtlama, 52
C
Canlı video çözünürlüğü, 21
Canlı video görüntüleme, 21
Canlı video hızları, 21
Ç
Dijital yakınlaştırma
harici monitörler ve, 42
video denetimleri, 29, 88
Dışa aktarılmış videonun kimliğini doğrulama, bkz. Pelco Export
Player
Enhanced Search (Gelişmiş Arama) çalışma alanı açıklaması, 14
Enhanced search (Gelişmiş arama) sekmesi, 14
E-posta
alarm bildirimi, 52
Explorer (Gezgin) görünümü, görünümü düzenleme, 25
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı
canlı video izleme, 41
C4607M-B-TR (5/11)
Hareket algılama
gösterme veya gizleme, 31
Harici monitörler
seçme, 40
Hızlı veya gelişmiş aramalar için arama sekmeleri, 14
İlgi alanı
gizleme, 33
gösterme, 33
kapatma, 33
oluşturma, 32
silme, 33
İris video denetimleri, 26
91
K
Kamera menüleri
Ayrıca bkz. Kamera yapılandırma, Kameralar
çıkma, 44
erişim, 43
hakkında, 43
Kamera yapılandırma
kamera menülerinden, 43
Kameralar
Ayrıca bkz. Kamera yapılandırma, Kamera menüleri
ayarlar, görüntüleme, 36
aygıt özellikleri, görüntüleme, 34
bağlantı kesme, 23
canlı video görüntüleme, 22
ekran menülerinden kameraları programlama, 43
gelişmiş aygıt özellikleri, görüntüleme, 34
numaraya göre seçme, 22
önayarlar, 45
PTZ denetimleri, 27
silici komutu, 31
şablonlar, kullanma, 45
tanısal bilgiler, görüntüleme, 35
taramalar, 45
Kayıtlı video
manuel kayıtlar, 57
oynatma, 66
oynatma denetimleri, 66
oynatma hızları, 66
oynatma sırasında videodaki boşluklar, 67
senkronize oynatma, 68
Komut Dizileri
durdurma, 50
etkinleştirme, 49
hakkında, 49
komut listesi, 49
Kısayollar ve denetimler
hakkında, 18
menüler, 18
Kısayollar ve denetimler, bkz. Kısayollar ve denetimler
N
Navigation (Gezinme) bölmesi
Camera (Kamera) görünümü, 21
Explorer (Gezgin) Görünümü, 21, 25
listeleri filtreleme, 24
taşıma, 16
O
Odak video denetimleri, 26
Oturum açma prosedürleri, 10
Oynatma denetimleri
ekran denetimleri, 66
ilişkili tuş darbeleri, 68
Ö
Parolalar
değiştirme, 11
geçici ile oturum açma, 11
Pelco Export Player
dosya kimliği doğrulama, 86
dışa aktarılmış dosyalar, oynatma, 83
dışa aktarılmış dosyalar, özelliklerini görüntüleme, 88
dışa aktarılmış dosyaları oynatma, 83
genişletilmiş görünüm, 90
komutlar ve menüler, 83
Pencereyi yeniden boyutlandırma, 15
PTZ denetimleri
çalıştırmak için klavye kullanma, 28
hakkında, 27
kamerayı döndürme, 28
önayar kaydetme, 47
sıfıra çevirme, 28
şablon etkinleştirme, 45
şablonlar, 45, 47
Q
Quick Search (Hızlı Arama)
hakkında, 58
senkronize video oynatma, 58
Quick search (Hızlı arama) sekmesi, 14
R
Röleler ve röle dizisi yapılandırma
röle etkinleştirme, 56
S
Sekmeler ve çalışma alanları, ayırma veya yüzdürme, 17
Sekmeleri ve çalışma alanlarını ayırma, 17
Sekmeleri ve çalışma alanlarını yüzdürme, 17
Senkronize oynatma
anlık görüntüleri dışa aktarma, 75
etkinleştirme, 68
video dışa aktarma, 73
Ses
manuel olarak ses kaydetme, 57
ses düzeyi ayarlama, 23
Silici komutu, 31
Sistem günlüğü
alarm olayları, görüntüleme, 52
Sistem oturumunu kapatma, 12
Ş
Şablonlar
durdurma, 46
etkinleştirme, 45
kameralar için programlama şablonları, 45
kullanma, 45
oluşturma, 45
silme, 46
Önayarlar
etkinleştirme, 47
hakkında, 47
kaydetme, 47
silme, 47
Özellikler
aygıtların özelliklerini görüntüleme, 34
aygıtların tanısal bilgilerini görüntüleme, 35
gelişmiş aygıt özellikleri, 34
T
P
V
Pan ve eğim video denetimleri, bkz. PTZ denetimleri
92
Taramalar
durdurma, 48
etkinleştirme, 48
hakkında, 48
U
Uygulama penceresini yapılandırma, 15
Uygulamadan çıkma, 12
Video arama
C4607M-B-TR (5/11)
gelişmiş aramalar, 59
hakkında, 58
hızlı aramalar, 58
Video denetimleri
ayrıca bkz. Oynatma denetimleri, PTZ denetimleri, Video izleme
bulma, 27
center to mouse (fareye ortala), 30
click and drag (tıkla ve sürükle), 30
dijital yakınlaştırma, 29, 88
dijital yakınlaştırma denetimleri, 27
iris denetimleri, 26
kamerayı döndürme, 28
odak denetimleri, 26
pan ve eğim, 27
sıfıra çevirme, 28
video boyutlandırma, 30
yakınlaştırma, 28
Video dışa aktarma
anlık görüntüler, 75
canlı video, 70
dosya kimliği doğrulama, 86
dışa aktarılan videoya ilişkin bilgiler, 76
dışa aktarılmış video yönetme, 76
gelişmiş arama sonuçları ve, 64
hakkında, 70
kayıtlı video, 70
senkronize oynatma anlık görüntüleri, 75
senkronize oynatmadan, 73
Video izleme, 14
Ayrıca bkz. Oynatma denetimleri, PTZ denetimleri, Video
denetimleri
canlı video hızları, 21
canlı video seçme, 21
çalışma alanı yerleşimleri, 39
çalışma alanında video bağlantısı kesme, 37
çözünürlük, 21
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı, 41
hareket algılama, 31
kamera bağlantısını kesme, 23
kamera seçme, 22
manuel olarak video kaydetme, 57
numaraya göre kamera seçme, 22
ses düzeyi, ayarlama, 23
video arama, 58, 59
video bölmesi, 14
Y
Yakınlaştırma video denetimi, 28, 30
Yazdırma
gelişmiş arama sonuçları listeleri, 64
Yazılımı başlatma, 10
Yazılımı yapılandırma
Genişletilmiş Görünüm, 15
navigation (gezinme) bölmesi, taşıma, 16
pencereyi yeniden boyutlandırma, 15
C4607M-B-TR(5/11)
93
94
C4607M-B-TR (5/11)
ÜRÜN GARANTİSİ VE İADE BİLGİLERİ
GARANTİ
Pelco, malzeme veya işçilik hatasının bulunduğu kanıtlanan ürünleri satın
alma tarihinden itibaren bir yıllık bir süre boyunca ücretsiz olarak tamir
eder veya değiştirir.
Bu garantinin istisnaları aşağıda belirtildiği gibidir:
• Beş yıl:
•
•
•
•
– Fiber optik ürünler
– Blendajsız Bükümlü Çift (UTP) iletim ürünleri
– CC3701H-2, CC3701H-2X, CC3751H-2, CC3651H-2X, MC3651H-2
ve MC3651H-2X kamera modelleri
Üç yıl:
– Sarix™ teknolojisine sahip, Pelco tarafından tasarlanmış sabit ağ
kameraları ve kubbe tipi ağ kameraları.
– Pelco markalı sabit kamera modelleri (CCC1390H Serisi, C10DN
Serisi, C10CH Serisi ve IP3701H Serisi)
– EH1500 Serisi muhafazalar
– Spectra® IV ürünleri (Spectra IV IP dahil)
– Camclosure® Serisi (IS, ICS, IP) tümleşik kamera sistemleri
– DX Serisi dijital video kaydediciler (bir yıllık garanti kapsamında olan
DX9000 Serisi dışında), DVR5100 Serisi dijital video kaydediciler,
Digital Sentry® Serisi donanım ürünleri, DVX Serisi dijital video
kaydediciler ve NVR300 Serisi ağ video kaydediciler
– Endura® Serisi dağıtılmış ağ tabanlı video ürünleri
– Genex® Serisi ürünler (çoklayıcılar, sunucu ve klavye)
– PMCL200/300/400 Serisi LCD monitörler
– PMCL5xx Serisi FHD monitörler
İki yıl:
– Standart çok odaklı, sabit odaklı ve motorlu yaklaştırma mercekleri
– DF5/DF8 Serisi sabit kubbe tipi ürünler
– Legacy® Serisi tümleşik konumlandırma sistemleri
– Spectra III™, Spectra Mini, Spectra Mini IP, Esprit®, ExSite® ve PS20
tarayıcıları, sürekli hareket uygulamalarında kullanım dahil.
– Esprit Ti ve TI2500 Serisi termal görüntüleme ürünleri
– Esprit ve WW5700 Serisi pencere silici (silecek kanatları hariç).
– CM6700/CM6800/CM9700 Serisi matris
– Dijital Işık İşleme (DLP®) ekranları (lamba ve renk tekeri hariç).
Lamba ve renk tekeri 90 günlük garanti kapsamındadır. Hava filtresi
garanti kapsamında değildir.
– Intelli-M® eIDC denetleyicileri
Bir yıl:
– Video kaset kaydediciler (VCR), video kafaları hariç. Video kafaları
altı aylık garanti kapsamındadır.
Altı ay:
– Sürekli hareket uygulamalarında kullanılan tüm pan ve eğimler,
tarayıcılar veya önceden ayarlı mercekler (önceden ayarlı tarama, tur
ve otomatik tarama modları).
Pelco tüm yedek parçaları ve tamir işlemlerini Pelco tarafından teslim
edildikten sonra 90 gün boyunca garanti kapsamında sayar. Garanti
kapsamında tamir gerektiren tüm ürünler nakliye ücreti önceden ödenerek
Pelco tarafından belirlenen bir yere gönderilir. Yanlış kullanım, değiştirme,
normal yıpranma veya kaza sonucu ortaya çıkacak tamir ihtiyacı bu
garantinin kapsamında değildir.
Pelco, Ürünler’de belirli bir kullanım veya uygulama sonucu ortaya çıkan
zarar veya kayıplarla ilişkili olarak hiçbir riski kabul etmez ve hiçbir şekilde
sorumlu tutulamaz. Ürünlerle ilgili olarak, sözleşme ihlali, ihmal, herhangi
bir tarafın haklarının ihlali veya ürün sorumluluğu ile ilgili bir talep
karşısında Pelco’nun sorumluluğu bu tür Ürünler için Bayi tarafından
Pelco’ya ödenen ücreti aşamaz. Pelco; özel, kazaen veya sonuç olarak
ortaya çıkan zararlardan (kullanım kaybı, kazanç kaybı ve üçüncü
tarafların talepleri dahil) Pelco’nun ihmali sonucu veya ne şekilde oluşmuş
olursa olsun, hiçbir şekilde sorumlu değildir.
Yukarıdaki garanti Bayi’ye özel yasal haklar verir. Bayi’nin eyaletten
eyalete değişen başka hakları da olabilir.
Garanti kapsamında bir tamir işlemi gerektiğinde, Bayi Pelco’ya
(800) 289-9100 veya (559) 292-1981 numaralı telefonlardan ulaşarak bir
Tamir Yetki numarası (RA) alır ve aşağıdaki bilgileri verir:
1. Model ve seri numarası
2. Nakliye tarihi, sipariş numarası, satış numarası veya Pelco fatura
numarası
3. Kusur veya sorunla ilgili ayrıntılar
Bir ürünün garantisi ile ilgili olarak yukarıda belirtilen garanti koşullarına
uymayan bir anlaşmazlık ortaya çıktığında, ürünü iade ederken lütfen
beraberinde yazılı bir açıklama da ekleyin.
İade nakliye yöntemi ürünün Pelco tarafından alındığı yöntemle aynı veya
eşdeğer bir yöntem olacaktır.
İADELER
Tamir veya geri ödeme için parçaların iadesini hızlandırmak amacıyla
lütfen Pelco’yu (800) 289-9100 veya (559) 292-1981 numaralı telefondan
arayarak bir yetki numarası (geri ödeme için iade edilmişse CA numarası,
tamir için iade edilmişse RA numarası) ve belirlenmiş iade yerinin adresini
öğrenin.
Geri ödeme almak için gönderilen tüm ürünlerden yüzde 20 tekrar stok ve
tamir ücreti alınabilir.
Tamir için veya geri ödeme almak üzere iade edilen ürünlerin özel CA veya
RA numaraları açık bir şekilde belirtilmeli ve nakliye ücreti önceden
ödenmelidir.
10-2-10
Bu belgenin ve bileşenlerinin üretiminde kullanılan malzemeler 2002/95/EC Yönergesi koşullarına uygundur.
Bu donanım, Avrupa Birliği’nin atık elektrikli ve elektronik cihazlarla ilgili 2002/96/EC Yönergesine uygun şekilde geri dönüştürülmesi gereken
elektrikli veya elektronik bileşenler (WEEE) içerir. Bu donanımın geri dönüştürülmesi ile ilgili yordamlar için yerel bayinize başvurun.
DÜZELTME GEÇMİŞİ
Kılavuz No
C4607M
C4607M-A
C4607M-B-TR
Tarih
3/09
9/09
5/11
Açıklamalar
Orijinal sürüm.
Endura 2.1 yazılımındaki özellikleri açıklamak üzere güncellenmiştir.
Endura 2.5 yazılımındaki özellikleri açıklamak üzere güncellenmiştir.
Pelco, Pelco logosu ve bu yayında adı geçen Pelco ürünleriyle ilişkili diğer ticari markalar Pelco, Inc. veya bağlı şirketlerinin ticari markalarıdır.
Diğer tüm ürün adları ve hizmetler sahiplerinin mülkiyetindedir.
Ürün teknik özellikleri ve bulunabilirliği haber verilmeden değiştirilebilir.
© Telif hakkı 2011, Pelco, Inc.
Tüm hakları saklıdır.
www.pelco.com
Pelco by Schneider Electric 3500 Pelco Way Clovis, California 93612-5699 Amerika Birleşik Devletleri
ABD ve Kanada Tel: (800) 289-9100 Faks: (800) 289-9150
Uluslararası Tel: +1 (559) 292-1981 Faks: +1 (559) 348-1120