Nükleer Güvenlik Sözleşmesi - Nükleer Enerji Proje Uygulama

Transkript

T.C.
Resmi Gazete
Başbakanlık
Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır
Kuruluşu : 7 E k i m
14 Ocak 1995
CUMARTESİ
1920
Sayı : 22171
YÜRÜTME VE İDARE BOLUMU
Milletlerarası Sözleşme
Karar Sayısı : 94/6376
E k l i " N ü k l e e r Güvenlik Sözleşmesi"nin onaylanması; Dışişleri B a k a n l ı ğ ı n ı n 9/12/1994
tarihli ve E İ U E - I I / 1 1 0 3 5 sayılı yazısı üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı K a n u n u n 3 üncü
ve 5 inci maddelerine g ö r e , Bakanlar K u r u l u ' n c a 15/12/1994 tarihinde kararlaştırılmıştır.
Süleyman DEMİREL
CUMHURBAŞKANI
Prof. Dr. Tansu ÇİLLER
Başbakan
M. KARAYALÇIN
Devlet Bakanı ve Başb. Yrd. V.
N. CEVHERİ
Devlet Bakanı
Y. AKTUNA
Devlet Bakanı
A. Ş. EREK
Devlet Bakam
M. GÜLCEGÜN
Devlet Bakanı
B. S. DAÇE
Devlet Bakanı
Ö. ALPAGO
Devlet Bakam
A. E . KIRATLIOĞLU
Devlet Bakam
N. KURT
Devlet Bakanı
A. KÜYLÜOĞLU
Devlet Bakanı
A . A. DOĞAN
Devlet Bakanı
A. ATAÇ
Devlet Bakam
S. SÜMER
Devlet Bakanı
A. GÖKDEMİR
Devlet Bakanı
Ş. ERDEM
Devlet Bakanı
M. MOĞULTAY
Adalet Bakanı
M. GÖLHAN
Milli Savunma Bakanı
N. MENTEŞE
İçişleri Bakanı
M . KARAYALÇIN
Dışişleri Bakanı
İ. ATTİLA
Maliye Bakanı
N. AYAZ
Milli Eğitim Bakanı
H.ÇULHAOĞLU
Bayındırlık ve İskan Bakanı
D.BARAN
Sağlık Bakam
M . KÖSTEFEN
Ulaştırma Bakanı .
R. ŞAHİN
Tarım ve Köyişleri Bakanı
N. MATKAP
Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakam
M. DÖNEN
Sanayi ve Ticaret Bakanı
V. ATASOY
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakam
T. SAVAŞ
Kültür Bakanı
Ş. ULUSOY
Turizm Bakanı
H. EKİNCİ
Orman Bakam
R. AKÇALI
Çevre Bakanı
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1
Resmi Gazete Kodu : 140195
İçindekiler 96. Sayfadadır.
RESMI G A Z E T E
Sayfa : 2
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Nükleer Güvenlik Sözleşmesi
ÖNSÖZ
AKİT T A R A F L A R
(i)
Nükleer enerji kullanımının güvenli, iyi mevzuatlandınlmış ve çevresel açıdan uygun
olduğunu uluslararası topluma temin etmenin öneminin bilincinde olarak;
(ii)
Dünya çapında yüksek bir nükleer güvenlik seviyesi geliştirmeye devam etmenin
gerekliliğini tekrar teyit ederek;
(iii)
Nükleer güvenlikle ilgili sorumluluğun nükleer tesis üzerinde yetkisi bulunan devlete ait
olduğunu tekrar teyit ederek;
(iv)
E t k i l i bir nükleer güvenlik kültürü geliştirmeyi benimseyerek;
(v)
Nükleer tesislerdeki kazaların sınır ötesi etkiler için bir potansiyele .sahip olduğunun
bilincinde olarak;
(vi)
Nükleer Maddelerin Fiziksel Korunması Sözleşmesini (1979), Nükleer Kazaların Erken
Bildirimi Sözleşmesini (1986) ve Nükleer Kaza veya Radyolojik Tehlike Durumunda
Yardım Sözleşmesini (1986) akılda tutarak;
(vü) Nükleer güvenliğin mevcut ikili ve çok taraflı mekanizmalar vasıtasıyla ve bu teşvik
edici Sözleşmenin tesisi yoluyla geliştirilmesi için uluslararası işbirliğinin önemini teyit
ederek;
(viii) B u Sözleşmenin ayrıntılı güvenlik standartlarından çok, temel güvenlik prensiplerinin
uygulanması için bir taahhüt icap ettirdiğini ve uluslararası düzeyde kesin ve açık bir
şekilde belirtilmiş ve zaman zaman güncelleştirilerek yüksek seviyede bir güvenlik elde
etmenin çağdaş yollarını gösteren güvenlik kurallarının mevcut olduğunu kabul ederek;
(ix)
Atık yönetimi güvenlik esaslarını geliştirmek için devam eden işlem geniş bir
uluslararası anlaşma olarak sonuçlanır sonuçlanmaz radyoaktif atık yönetimi güvenliği
üzerinde bir uluslararası sözleşmenin geliştirilmesine bir an evvel başlanması ihtiyacım
teyit ederek;
(x)
Nükleer yakıt çevriminin diğer safhalarının güvenliğiyle bağlantılı ilave teknik
çalışmaların yararlarını ve bu çalışmaların zamanla mevcut veya gelecekteki uluslararası
belgelerin geliştirilmesini kolaylaşüracağını kabul ederek;
aşağıdaki hususlarda ANLAŞMIŞLARDIR:
B Ö L Ü M 1. A M A Ç L A R , T A N I M L A R V E U Y G U L A M A A L A N I
Madde 1 - Amaçlar
Bu Sözleşmenin amaçlan:
(i)
Ulusal tedbirlerin ve gerektiğinde güvenlikle ilgili teknik işbirliğini de içeren
uluslararası işbirliğinin güçlendirilmesi yoluyla yüksek derecede evrensel bir
nükleer güvenlik elde etmek ve sürdürmek;
Yürütme ve idare Bölümü Sayfa : 2
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Sayfa : 3
RESMÎ G A Z E T E
(ii)
Bireyleri, toplumu ve çevreyi nükleer tesislerden gelen iyonlaştırıcı radyasyonun
zararlı etkilerinden korumak için bu tesislerde potansiyel radyolojik tehlikelere
karşı etkin bir korunma tesis etmek ve sürdürmek:
(iii)
Radyolojik sonuçlan olabilecek kazaları önlemek ve bu kazaların olması halinde
meydana gelebilecek sonuçlan hafifletmektir.
Madde 2 - T a n ı m l a r
B u Sözleşmenin amacı için:
(i)
"nükleer tesis", her Akit Taraf için, kendi yetkisi altındaki aynı yerde bulunan
ve nükleer güç santralının işletimiyle doğrudan ilgili olan radyoaktif maddelerin
idare edildiği ve işlendiği tesisler ile depolar dahil herhangi bir sabit sivil
nükleer güç santralı demektir. Böyle bir tesis, reaktör korundan nükleer yakıtın
kesin olarak çıkarılması, onaylanmış usullere göre güvenli olarak depolanması
ve yetkili kurum tarafından sökülme programının
kabul edilmesi halinde
nükleer tesis olmaktan çıkar.
(ii)
"Yetkili Kurum", her A k i t Taraf için, o Akit Taraf tarafından lisans vermesi ve
bir nükleer tesisin yer seçimi, tasannu, inşaatı, işletmeye alınması, işletilmesi
veya sökülmesini düzenlemek üzere yasal yetki verilen herhangi bir Kurum
veya Kurumlardır.
(iii)
"lisans", Yetkili Kurum tarafından müracat edene bir nükleer tesisin yer seçimi,
tasannu, inşaatı, işletmeye alınması, işletilmesi veya sökülmesinde sorumluluğu
üstlenmesi için verilen yetkidir.
M a d d e 3 - U y g u l a m a Alanı
Bu Sözleşme nükleer tesislerin güvenliği için uygulanacaktır.
B Ö L Ü M 2.
(a) Genel
YÜKÜMLÜLÜKLER
Şartlar
Madde 4 - U y g u l a m a Tedbirleri
Her A k i t Taraf, bu Sözleşme altındaki yükümlülüklerini yerine getirmek için, kendi
ulusal yasaları çerçevesinde yasal, düzenleyici, idari ve diğer gerekli tedbirleri alacaktır.
Madde 5 - Rapor Sunulması
Her A k i t Taraf, 20. Maddede atıfta bulunulan her toplantıdan önce, incelenmek üzere
bu Sözleşmenin yükümlülüklerinin her birini yerine getirmek için aldığı tedbirler hakkında bir
rapor sunacaktır.
Yürütme ve İdare B ö l ü m ü Sayfa : 3
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 4
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
M a d d e 6 - M e v c u t N ü k l e e r Tesisler
Her A k i t Taraf, bu Sözleşmenin kendisi için yürürlüğe girdiği zaman mevcut nükleer
tesislerin güvenliklerinin en kısa zamanda gözden geçirilmesini temin etmek için uygun
tedbirleri alacaktır. B u Sözleşme çerçevesinde gerektiği zaman A k i t Taraf tesisin güvenliğinin
vakit geçirmeden iyileştirilmesi bakımından bütün makul uygulanabilir düzenlemelerin
yapılacağım temin edecektir. Eğer bu iyileştirme başarılamazsa tesisin pratik olarak mümkün
olan en kısa zamanda kapatılması için gerekli planlan yürürlüğe koyacaktır. Kapatma
zamanlamasında, bütün enerji durumu ve olası seçenekler ile sosyal, çevresel ve ekonomik
etkiler dikkate alınabilir.
(b) Yasama ve
Düzenleme
M a d d e 7 - Y a s a l ve Düzenleyici Çerçeve
1.
Her A k i t Taraf nükleer tesislerin güvenliğini kontrol etmek üzere yasal ve düzenleyici
bir çerçeve kuracak ve yürürlükte tutacaktır.
2.
Yasal ve düzenleyici çerçeve şunları sağlayacaktır:
(i)
Uygulanabilir ulusal güvenlik gerekleri ve mevzuatın tesisi;
(ii)
Nükleer tesislerle ilgili bir lisanslama sistemi ve lisansı olmayan nükleer tesisin
işletilmesinin yasaklanması,
(iii)
Uygulanabilir yönetmeliklere ve lisans şartlarına uygunluğunu tahkik etmek için
nükleer tesislerin mevzuat denetimi ve değerlendirmesi sistemi;
(iv)
Askıya alma, değiştirme veya iptal etme de dahil olmak üzere uygulanabilir
yönetmeliğin ve lisans şartlarının uygulanması.
Madde 8 - Yetkili K u r u m
1. ,
Her Akit Taraf 7. Maddede belirtilen yasal ve düzenleyici çerçevenin uygulanması ile
görevlendirilmiş ve kendisine verilen sorumlulukları yerine getirmek için uygun yetki, güç,
mali ve personel kaynaklan sağlanmış bir Yetkili Kurum tesis veya tayin edecektir.
2.
Her Akit Taraf Yetkili Kurumun işlevlerinin, nükleer enerjinin geliştirilmesi veya
kullanımı ile ilgili diğer kurum veya kuruluşların işlevlerinden etkili bir şekilde ayrımasını
sağlamak için uygun tedbirleri alacaktır.
M a d d e 9 - Lisans Sahibinin S o r u m l u l u ğ u
Her A k i t Taraf bir nükleer tesisin güvenliği için asıl sorumluluğun ilgili lisans sahibine
âit olmasını temin edecek ve her lisans sahibinin sorumluluklarını yerine getirmesini temin
etmek için uygun tedbirleri alacaktır.
Yürütme ve İdare B ö l ü m ü Sayfa : 4
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
c) Genel
Güvenlik
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 5
Hususları
M a d d e 10 - G ü v e n l i ğ e öncelik
Her Akit Taraf, nükleer tesislerle doğrudan ilgili faaliyetlerde bulunan bütün
kuruluşların nükleer güvenliğe gereken önceliği veren politikalar tesis etmelerini temin etmek
için uygun tedbirler alacaktır.
M a d d e 11 - M a l i ve İ n s a n i K a y n a k l a r
1.
Her Akit Taraf, her nükleer tesisin güvenliğim tesisin ömrü boyunca desteklemek için
yeterli mali kaynaklan temin etmek üzere uygun tedbirler alacaktır.
2.
Her A k i t Taraf, her nükleer tesisdeki güvenlikle ilgili bütün faaliyetler için tesisin
ömrü boyunca güvenliğe ilişkin faaliyetler için yetiştirilmiş, eğitim görmüş ve bilgisini sürekli
yenileyen yeterli sayıda vasıflı personelin ve tekrar eğitim olanaklarının bulunmasını temin
etmek için uygun tedbirler alacaktır.
Madde 12 - İnsani Faktörler
Her A k i t Taraf, bir nükleer tesisin ömrü boyunca insan yeteneklerinin ve sınırlarının
hesaba alınmasını temin etmek için uygun tedbirler alacaktır.
Madde 13 - Kalite Temini
Her Akit Taraf, bir nükleer tesisin ömrü boyunca nükleer güvenlik bakımından önemli
bütün faaliyetler için belirlenen gereksinimlerin sağlandığına dair güvence vermek amacıyla
kalite temini programlarının oluşturulmasını ve yürütülmesini temin etmek için uygun
tedbirler alacaktır.
Madde 14 - G ü v e n l i k Değerlendirmesi ve D o ğ r u l a m a s ı
Her Akit Taraf:
(i)
B i r nükleer tesisin inşaatından ve işletmeye alınmasından önce ve
ömrü
boyunca kapsamlı ve sistematik güvenlik değerlendirmelerinin yapılması için
uygun tedbirler alacaktır. Bu gibi değerlendirmeler iyi bir şekilde
belgelendirilecek, daha sonra işletme tecrübesi ve önemli yeni güvenlik bilgileri
ışığında güncelleştirilecek ve Yetkili Kurumun otoritesi altında incelenecektir.
(ii)
B i r nükleer
uygulanabilir
uygunluğunu
doğrulanması
tesisin fiziksel durumunun ve işletilmesinin fesisin tasannu,
ulusal güvenlik gerekleri ve işletme limitleri ve şartlan ile
sürdürmesini temin etmek üzere analiz, gözlem, test ve denetim
Sayfa : 6
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
M a d d e 15 - Radyasyon K o r u n m a s ı
Her A k i t Taraf, bütün çalışma durumlannda, nükleer tesis nedeniyle, çalışanların ve
halkın maruz kalacağı radyasyonu olabilecek en düşük seviyede tutmak ve hiç bir bireyin,
daha önceden belirlenmiş ulusal doz limitleri üzerinde radyasyon almamasını temin etmek
M a d d e 16 - A c i l D u r u m Hazırlığı
1.
Her A k i t Taraf, nükleer tesisler için düzenli olarak test edilen ve herhangi bir acil
durumda icra edilecek faaliyetleri kapsayan tesis içi ve tesis dışı acil durum planlarının
hazırlanmasını temin etmek için uygun tedbirler alacaktır.
Her yeni nükleer tesis için bu planlar, nükleer tesisin yetkili kurumun onayladığı bir
düşük güç düzeyi üzerinde çalışmaya başlamasından önce hazırlanacak ve test edilecektir.
2.
Her A k i t Taraf bir nükleer tesisin çevresindeki bir radyolojik acil durumdan
etkilenmeleri muhtemel komşu devletlerin yetkili otoritelerine ve kendi halkına acil durum
planı uygulaması hakkında uygun bilgiler sağlamak için gerekli tedbirleri alacaktır.
3.
Toprağında nükleer tesis bulunmayan fakat çevrede bulunan bir nükleer tesisdeki
radyolojik acil durumdan etkilenme olasılığı olan A k i t Taraflar, böyle bir acil durumda
topraklannda yapılacak faaliyetleri kapsayan acil durum planlan hazırlamak ve test etmek için
uygun tedbirleri alacaktır.
(d) Tesislerin
Güvenliği
M a d d e 17 - Y e r Seçimi
Her A k i t Taraf:
(i)
B i r nükleer tesisin güvenliğini, tesisin öngörülen ömrü süresince etkilemesi
muhtemel yerle ilgili tüm faktörlerin değerlendirilmesi için;
(ii)
Önerilen bir nükleer tesisin bireyler, toplum ve çevre üzerindeki muhtemel
güvenlik etkisinin değerlendirilmesi için;
(iii)
Nükleer tesis güvenliğinin kabul edilebilirliğini sürdürmeyi temin etmek için
gerektiğinde (i) ve (ii)'de belirtilen bütün ilgili faktörlerin yeniden incelenmesi
için;
(iv)
Önerilen bir nükleer tesisin civarında bulunan tesisten etkilenmeleri muhtemel
komşu A k i t Taraflarla müzakere ve bu tesisin o Akit Tarafların topraklan
üzerindeki muhtemel güvenlik etkilerinin değerlendirmelerini yapma ve
inceleme imkanı vermek amacıyla istek üzerine bu A k i t Taraflara gerekli bilgiyi
sağlamak için uygun yöntemlerin tesis edilip yürütülmesini sağlayacak tedbirleri
alacaktır.
Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 6
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 7
M a d d e 18 - T a s a r ı m ve İ n ş a a t
Her Akit Taraf:
(i)
Kazaların oluşumunu önlemek ve bunların radyolojik neticelerini hafifletmek
amacıyla bir nükleer tesisin tasannu ve inşaatında radyoaktif maddelerin
yayılmasına karşı birkaç güvenilir korunma seviyesi ve metodu (derinliğine
korunma veya kademeli korunma) temin etmek için;
(ii)
B i r nükleer tesisin tasarımında ve inşaatında yer alan teknolojilerin tecrübeyle
ispatlanmış veya test yeya analiz yoluyla yeterli bulunmuş olması için;
(iii)
B i r nükleer tesisin t a s a r ı m ı n ı n insan faktörüne ve insan-makina arasındaki
ilişkiye özel önem veren güvenilir, kararlı ve kolayca yönetilebilen bir işletmeye
olanak sağlanması için uygun tedbirler alacaktır.
M a d d e 19 - İ ş l e t m e
Her Akit Taraf:
(i)
B i r nükleer tesisi işletmek için verilen ilk iznin, tesisin inşa edilmiş durumunun
tasarım ve güvenlik gerekleriyle tutarlı olduğunu gösteren uygun bir güvenlik
analizine ve işletmeye alma programına dayandırılması;
(ii)
Güvenlik analizlerinden, deneylerden ve işletme tecrübesinden çıkarılan işletme
limitleri ve şartlarının, gerektiğinde emniyetli işletme sınırlarını tespit etmek
için belirlenmesi ve düzeltilmesi;
(iii)
B i r nükleer tesisin işletilmesi, bakımı, denetimi ve test edilmesinin onaylanmış
yöntemlere uygun şekilde yapılması;
(iv)
Önceden tahmin edilen işletme olaylarına ve kazalara cevap vermek üzere
yöntemler saptanması:
(v)
Güvenlikle ilgili bütün alanlarda gerekli mühendislik ve teknik desteğin tesisin
ömrü boyunca sağlanması:
(vi)
Güvenlik bakımından önemli olayların lisans sahibi tarafından Yetkili Kuruma
zamanında bildirilmesi;
(vii) İşletme tecrübesini biriktirmek ve analiz etmek için programlar tesis edilmesi,
elde edilen neticeler ve çıkarılan kararların incelenmesi ve mevcut
mekanizmaların önemli tecrübeleri uluslararası kuruluşlar ve diğer işletme
kuruluşları ve yetkili kurumlarla paylaşmak için kullanılması;
(viii) B i r nükleer tesisin işletilmesinden doğan radyoaktif atığın üretiminin hem
aktivitesi hem de hacmi bakımından ilgili işlem için mümkün olan minimum
seviyede tutulması ve İşletmeyle direk ilgili olan kullanılmış yakıtın ve atığın
tesisin bulunduğu yerde gerekli herhangi bir şekilde işlenmesi ve
depolanmasında uygun şartların ve nihai depolamanın hesaba katılması için
uygun tedbirler alacaktır.
Yürütme ve İdareBölümüSayta: 7
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 8
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
B Ö L Ü M 3. A K İ T T A R A F L A R I N T O P L A N T I L A R I
Madde 20 - G ö z d e n G e ç i r m e Toplantıları
1.
A k i t Taraflar, 22. Maddedeki usullere uygun olarak. 5. Maddeye göre sunulan
raporları gözden geçirmek amacıyla, (bundan sonra "gözden geçirme toplantıları" olarak
bahsedilecek olan) toplantılar düzenleyeceklerdir.
2.
24. Maddedeki koşullara uygun olarak, Akit Taraf temsilcilerinden oluşan alt gruplar
oluşturabilir ve bu alt gruplar inceleme toplantıları boyunca raporlardaki özel konuların
incelenmesi amacıyla gerekli görülen zamanlarda görev yapabilirler.
3.
Her Akit Taraf diğer Akit Taraflarca sunulan raporları tartışmak ve bu raporlara
açıklama getirilmesini istemek için uygun bir olanağa sahip olacaktır.
M a d d e 21 - T a k v i m
1.
B u Sözleşmenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 6 ay içinde Akit Taraflarca bir
hazırlık toplantısı düzenlenecektir.
2.
Hazırlık toplantısında Akit Taraflar ilk gözden geçirme toplantısı için bir tarih tespit
edeceklerdir. B u inceleme toplantısı bu Sözleşmenin yürürlüğe girdiği tarihten itibaren 30
aydan daha geç olmamak şartıyla mümkün olan en kısa zamanda yapılacaktır.
3.
A k i t Taraflar her gözden geçirme toplantısında bir sonraki benzer toplantı için bir tarih
saptayacaklardır. Gözden geçirme toplantılarının aralıkları 3 yıldan fazla olmaz.
M a d d e 22
Usule İlişkin Düzenlemeler
1.
21. Maddeye göre yapılan hazırlık toplantısında Akit Taraflar usul kurallarını ve mali
kuralları hazırlayacak ve oybirliğiyle kabul edeceklerdir. A k i t Taraflar aynı zamanda usul
kurallarına uygun olarak özellikle;
(i)
5. Maddeye göre sunulacak raporların şekli ve yapısıyla ilgili kılavuzlar;
(ii)
raporların sunulması için bir tarih;
(iii)
raporların incelenmesi için yöntem tespit edeceklerdir.
2.
Gözden geçirme toplantılarında Akit Taraflar gerekirse yukarıdaki (i)-(iii) alt
paragraflarına uygun olarak tesis edilen düzenlemeleri inceler ve düzeltmeleri usul
kurallarında başka türlü belirtilmedikçe oybirliğiyle kabul edebilirler.
Akit Taraflar aynı şekilde Usul Kuralları ile Mali Kuralları oybirliğiyle değiştirebilirler.
Yürütme ve idere Bölümü Sayfa : 8
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 9
Madde 23 - O l a ğ a n ü s t ü T o p l a n t ı l a r
Akit Tarafların olağanüstü toplantısı;
(i)
Eğer bir toplantıda bulunan ve oy kullanan Akit Tarafların çoğunluğuyla kabul
edilmişse çekimserler de oy kullanmış sayılarak, veya
(ii)
B i r Akit Tarafın yazılı talebi halinde bu talebin Akit Taraflara bildirilmesinden
ve 28. Maddede bahsedilen Sekreterya tarafından bu talebin Akit Tarafların
çoğunluğu tarafından desteklendiğine dair tebligatı almasından itibaren 6 ay
içinde yapılır.
M a d d e 24 - K a t ı l ı m
1.
Her Akit Taraf, Akit Tarafların toplantılarına katılacak ve bu toplantılarda bir delege
ve gerekli olduğunda uzmanlar ve danışmanlar gibi vekillerle temsil edilecektir.
2.
A k i t Taraflar oybirliğiyle bu Sözleşmenin içerdiği konularda uzman olan herhangi bir
devletlerarası kuruluşu herhangi bir toplantıya veya özel bir oturumuna gözlemci olarak
katılmak üzere davet edebilirler. Gözlemcilerden 27. Madde şartlarını yazılı olarak önceden
kabul etmeleri istenecektir.
M a d d e 25 - Ö z e t R a p o r l a r
A k i t Taraflar bir toplantı sırasında tartışılan konuların ve varılan sonuçların yazıldığı
bir belgeyi oybirliğiyle kabul edecekler ve kamuoyunun bilgisine sunacaklardır.
Madde
26 D i l l e r
1.
A k i t Tarafların toplantılarında konuşulacak diller usul kurallarında başka şekilde
belirtilmedikçe Arapça, Çince, ingilizce, Fransızca, Rusça ve İspanyolca olacaktır.
2.
A k i t Taraflarca 5. Maddeye göre sunulan raporlar. A k i t Tarafın ulusal dilinde veya
usul kurallarında belirlenmiş tek bir dilde hazırlanacaktır. Belirlenmiş dilden başka bir ulusal
dilde rapor sunulması halinde raporun belirlenmiş dile çevirisi Akit Taraf tarafından
sağlanacaktır.
3.
2. Paragrafın şartlarına rağmen, masrafları ödendiği takdirde toplantı dillerinden
herhangi birinde sunulan raporun belirlenen dile çevrilmesi Sekreterya tarafından yapılacaktır.
M a d d e 27 - G i z l i l i k
1.
B u Sözleşmenin şartlan Akit Tarafların bilgiyi açığa çıkmasına karşı korumak için
kendi yasalarına göre sahip oldukları haklarım ve yükümlülüklerini etkilemez. B u Maddenin
amaçlan için "bilgi";
Yürütme ve İdare Boluma Sayfa : 9
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 10
14 Ocak 1995 — S a y ı :
(i)
kişisel verileri:
(ii)
fikri mülkiyet hakları veya sınai veya ticari gizlilikle korunan bilgileri:
(iii)
ulusal güvenlikle veya nükleer malzeme veya nükleer
korunması ile ilgili bilgileri içerir.
tesislerin
22171
fiziksel
2.
B u Sözleşme çerçevesinde Akit Taraf 1. paragrafta tanımlanan gizli bilgi sağlarsa, bu
bilgi sadece temin edildiği amaç için kullanılacak ve gizliliğine dikkat edilecektir.
3.
Her bir toplantıda Akit Tarafların raporları incelenmesi sırasındaki müzakerelerin
içeriği gizli tutulacaktır.
M a d d e 28 - Sekreterya
1.
Uluslararası A t o m Enerjisi Ajansı (Bundan sonra Ajans olarak bahsedilecektir) Akit
Tarafların toplantıları için Sekreterya hizmetini sunar.
2.
Sekreterya:
(i)
A k i t Tarafların toplantılarını düzenleyecek, hazırlayacak ve hizmet verecektir.
(ii)
B u Sözleşmenin şartlarına uygun olarak alınan veya hazırlanan bilgileri Akit
Taraflara iletecektir.
(i), ve (ii). alt paragraflarda belirtilen işlevlerin yerine getirilmesinde Ajans tarafından
yapılan harcamalar Ajansın olağan bütçesinde sağlanacaktır.
3.
A k i t Taraflar oybirliği ile Ajanstan A k i t Taraf toplantılarında başka hizmetlerin
sağlamasını isteyebilir. Ajans bu hizmetleri programı ve bütçesi elverirse gerçekleştirir. Eğer
bu m ü m k ü n değilse Ajans başka kaynaklardan gönüllü kaynak sağlanırsa bu hizmetleri
sağlayabilir.
B Ö L Ü M 4. S O N H Ü K Ü M L E R V E D İ Ğ E R Ş A R T L A R
M a d d e 29 - A n l a ş m a z l ı k l a r ı n Çözümü
Bu Sözleşmenin yorumuyla veya uygulamasıyla ilgili olarak iki veya daha fazla Akit
Taraf arasındaki bir anlaşmazlık durumunda Akit Taraflar bu anlaşmazlığı çözmek amacı ile
bir Akit Taraflar toplantısı çerçevesinde görüşmede bulunurlar.
M a d d e 30 - İ m z a , O n a y , K a b u l Etme, Uygun B u l m a , K a t ı l m a
1.
B u Sözleşme 20 Eylül 1994 tarihinden itibaren yürürlüğe girinceye kadar Ajansın
Viyana'daki genel merkezinde bütün devletlerin imzasına açık tutulacaktır.
2.
B u Sözleşme imza atan devletlerin uygun bulma, kabul veya onayına tabidir.
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
3.
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 11
B u Sözleşme yürürlüğe girdikten sonra tüm devletlerin katılımına açık olacaktır.
4.
(i)
B u Sözleşme,
Sözleşmenin
değerlendirme
diğer yapıdaki
bağımsız devletler tarafından yasal olarak oluşturulmuş ve bu
kapsadığı konulardaki uluslararası
anlaşmaları
görüşme,
ve uygulama yetkisinde olan, bir bütünleşme yapısındaki veya
bölgesel kuruluşların imza ve katılımına açıktır.
(ii)
Yetkileri dahilindeki konularda bu tür kuruluşlar, kendileri adına uygun
haklarını kullanacaklar ve bu Sözleşmenin taraf devletlere yüklediği
sorumlulukları yerine getireceklerdir.
(iii)
B u tür kuruluşlar bu Sözleşmeye taraf olarak, Madde 34'te bahsedilen
Saklayıcıya hangi devletlerin kendine üye olduğu ve bu Sözleşmenin hangi
maddelerinin kendisine uygulanabileceğini ve bu maddelerle belirlenen
alanlardaki yetkisinin boyutunu bildirecektir.
(iv)
Böyle bir kuruluş üye devletlerinkinden ayrı olarak ek bir oy hakkına sahip
değildir.
5.
Onaylama, kabul etme, uygun bulma
saklanacaktır.
veya katılım belgeleri Saklayıcı tarafından
M a d d e - 31 Y ü r ü r l ü ğ e Giriş
1.
B u Sözleşme reaktör korunda kritiklik durumuna ulaşmış en az bir nükleer tesisi
bulunan onyedi devletin belgelerini içermek üzere yirrniikinci onaylama, kabul etme veya
uygun bulma belgesinin Saklayıcıya teslim edildiği tarihten sonraki doksanıncı günde
yürürlüğe girecektir.
2.
I. paragraftaki koşulları sağlamak için gerekli son belgelerin teslim edildiği tarihten
sonra bu Sözleşmeyi onaylayan, kabul eden, uygun bulan veya katılan her bir devlet veya
bütünleşme yapısındaki veya diğer yapıdaki bölgesel kuruluş için bu Sözleşme, bu devlet
veya kuruluş tarafından uygun belgelerin Saklayıcıya teslim edilmesinden sonraki doksanıncı
günde yürürlüğe girecektir.
Madde 32 - S ö z l e ş m e d e Yapılacak Değişiklikler
1.
Herhangi bir A k i t Taraf bu Sözleşmede bir değişiklik teklif edebilir. Teklif edilen
değişiklikler bir gözden geçirme toplantısında veya olağanüstü toplantıda değerlendirilir.
2.
Teklif edilen değişikliğin metni ve nedeni Saklayıcıya verilecektir, o da teklifi vakit
geçirmeden ve teklifin değerlendirmeye sunulacağı toplantıdan en az doksan gün önce Akit
Taraflara bildirecektir. Bu teklif hakkında bildirilen yorumlar Saklayıcı tarafından Akit
Taraflara iletilecektir.
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 12
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
3.
A k i t Taraflar teklif edilen değişikliği değerlendirdikten sonra onu oybirliğiyle mi
kabul edeceklerine veya oybirliği yoksa diplomatik bir konferansa mı sunacaklarına karar
vereceklerdir. T e k l i f edilen değişikliği diplomatik bir konferansa sunma karan oylama
sırasında A k i t Tarafların en az yansının bulunduğu bir toplantıda A k i t Tarafların oylarının
üçte i k i çoğunluğuyla alınacaktır. Oylamada çekimser kalanlar oy kullanmış sayılırlar.
4.
B u Sözleşmedeki değişiklikleri değerlendirip kabul edecek diplomatik konferans bu
maddenin 3. paragrafına uygun olarak alınan karardan sonraki bir yıl içinde Saklayıcı
tarafından düzenlenecektir. Diplomatik konferans değişikliklerin oybirliğiyle kabul edilmesi
için her çabayı gösterecektir. Eğer bu mümkün olmazsa değişiklikler bütün A k i t Taraflann
üçte i k i çoğunluğuyla kabul edilecektir.
5.
3. ve 4. paragraflarda belirtildiği şekilde kabul edilen değişiklikler A k i t Tarafların
onaylama, kabul, uygun bulma veya teyit etmesine tabi olup bunları onaylayan, kabul eden,
uygun bulan veya teyit eden A k i t Taraflar için Saklayıcı, A k i t Tarafların en az dörtte üçünden
bu değişiklikleri kabul edip onaylamalarına dair belgeleri aldıktan sonraki doksanıncı günde
yürürlüğe girecektir. Sonradan onaylayan bir Akit Taraf için bu değişiklikler; bu A k i t Tarafın
değişiklikleri kabul edip onayladığına dair belgeleri Saklayıcıya teslim ettikten sonraki
doksanıncı günde yürürlüğe girecektir.
M a d d e 33 - Fesih
1.
Herhangi bir A k i t Taraf Saklayıcıya gönderilen yazdı bildirimle bu Sözleşmeyi fesh
edebilir.
2.
Fesih yazılı ihbarın Saklayıcı tarafından alındığı tarihten bir yıl sonra veya bildiri
içinde belirtilen daha sonraki bir tarihte geçerlilik kazanacaktır.
Madde 34 - Saklayıcı
1.
B u Sözleşmenin Saklayıcısı Ajansın Genel Direktörüdür.
2.
Saklayıcı, Akit Taraflan aşağıdaki konularda bilgilendirir:
(i)
30. Maddeye uygun olarak Sözleşmenin imza. onaylama, kabul, uygun bulma
veya katılım belgelerinin teslimi;
(ii)
31. Maddeye uygun olarak Sözleşmenin yürürlüğe giriş tarihi:
(iii)
33. Maddeye uygun olarak Sözleşmeyi fesih bildirileri ve bunların tarihleri;
(iv)
32. Maddeye göre Akit Taraflarca sunulan değişiklik teklifleri, ilgili diplomatik
konferans veya Akit Taraflar toplantısında kabul edilen değişiklikler ve sözü
geçen değişikliklerin yürürlüğe giriş tarihleri.
M a d d e 35 - Asıl M e t i n l e r
Arapça, Çince, İngilizce, Fransızca, Rusça ve İspanyolca metinleri birbirinin aynı olan
bu Sözleşmenin aslını Saklayıcı muhafaza edecektir ve onaylanmış kopyalan A k i t Taraflara
gönderecektir.
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Sayfa : 13
RESMI G A Z E T E
Convention on Nuclear Safety
PREAMBLE
THE C O N T R A C T I N G PARTIES
(i)
Aware of the importance to the international community of ensuring that the use of
nuclear energy is safe, well regulated and environmentally sound;
(ii)
Reaffirming the necessity of continuing to promote a high level of nuclear safety
worldwide;
(iii)
Reaffirming that responsibility for nuclear safety
jurisdiction over a nuclear installation;
(iv)
Desiring to promote an effective nuclear safety culture;
(v)
Aware that accidents at nuclear installations have the potential for transboundary
impacts;
(vi)
Keeping i n mind the Convention on the Physical Protection o f Nuclear Material
(1979), the Convention on Early Notification of a Nuclear Accident (1986), and the
Convention on Assistance in the Case of a Nuclear Accident or Radiological
Emergency (1986);
(vii)
Affirming the importance of international co-operation forthe enhancement of nuclear
safety through existing bilateral and multilateral mechanisms and the establishment
of this incentive Convention;
(viii)
Recognizing that this Convention entails a commitment to the application of
fundamental safety principles for nuclear installations rather than of detailed safety
standards and that there are internationally formulated safety guidelines which are
updated from time to time and so can provide guidance on contemporary means of
achieving a high level of safety;
(ix)
Affirrning the need to begin promptly the development o f an international convention
on the safety of radioactive waste management as soon as the ongoing process to
develop waste management safety fundamentals has resulted in broad international
agreement;
(x)
Recognizing the usefulness o f further technical work i n connection with the safety of
other parts of the nuclear fuel cycle, and that this work may, i n time, facilitate the
development o f current or future international instruments;
rests with the State having
H A V E A G R E E D as follows:
RESMl GAZETE
Sayfa : 14
CHAPTER 1.
A R T I C L E 1.
OBJECTIVES,
APPLICATION
DEFINITIONS
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
AND
SCOPE
OF
OBJECTIVES
The objectives of this Convention are:
(i)
to achieve and maintain a high level of nuclear safety worldwide through the
enhancement of national measures and international co-operation includine,
where appropriate, safety-related technical co-operation;
(ii)
to establish and maintain effective defences in nuclear installations against
potential radiological hazards in order to protect individuals, society and the
environment from harmful effects of ionizing radiation from such installations;
(iii)
to prevent accidents with radiological consequences and to mitigate such
consequences should they occur.
A R T I C L E 2. DEFINITIONS
For the purpose o f this Convention:
(i)
"nuclear installation" means for each Contracting Party any land-based civil
nuclear power plant under its jurisdiction including such storage, handling and
treatment facilities for radioactive materials as are on the same site and are
directly related to the operation of the nuclear power plant. Such a plant
ceases to be a nuclear installation when all nuclear fuel elements have been
removed permanently from the reactor core and have been stored safely in
accordance with approved procedures, and a decommissioning programme has
been agreed to by the regulatory body.
(ii)
"regulatory body" means for each Contracting Party any body or bodies given
the legal authority by that Contracting Party to grant licences and to regulate
the siting, design, construction, commissioning, operaüonordecomrrüssioning
of nuclear installations.
(iii)
"licence" means any authorization granted by the regulatory body to the
applicant to have the responsibility for the siting, design, construction,
commissioning, operation or decommissioning of a nuclear installation.
A R T I C L E 3. S C O P E O F APPLICATION
This Convention shall apply to the safety o f nuclear installations.
Yürütme ve İdare B ä ü m ü Sayfa : 14
14 Ocak 1995 — Sayi : 22171
S a y f a : 15
RESMÎ G A Z E T E
CHAPTER 2. OBLIGATIONS
(a) General
Provisions
A R T I C L E 4. I M P L E M E N T I N G
MEASURES
Each Contracting Party shall take, within the framework of its national law, the
legislative, regulatory and administrative measures and other steps necessary for
implementing its obligations under this Convention.
A R T I C L E 5.
REPORTING
Each Contracting Party shall submit for review, prior to each meeting referred to in
Article 20, a report on the measures it has taken to implement each of the obligations of this
Convention.
A R T I C L E 6. E X I S T I N G N U C L E A R
INSTALLATIONS
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that the safety of
nuclear installations existing at the time the Convention enters into force for that Contracting
Party is reviewed as soon as possible. When necessary i n the context of this Convention, the
Contracting Parry shall ensure that all reasonably practicable improvements are made as a
matter of urgency to upgrade the safety of the nuclear installation. If such upgrading cannot
be achieved, plans should be implemented to shut down the nuclear installation as soon as
practically possible. The timing of the shut-down may take into account the whole energy
context and possible alternatives as well as the social, environmental and economic impact.
(b) Legislation
and
regulation
A R T I C L E 7. L E G I S L A T I V E A N D R E G U L A T O R Y
FRAMEWORK
1.
Each Contracting Party shall establish and maintain a legislative and regulatory
framework to govern the safety of nuclear installations.
2.
The legislative and regulatory framework shall provide for:
(i)
the establishment of applicable national safety requirements and regulations;
(ii)
a system o f licensing with regard to nuclear installations and the prohibition of
the operation o f a nuclear installation without a licence;
(iii)
a system of regulatory inspection and assessment of nuclear installations to
ascertain compliance with applicable regulations and the terms of licences;
(iv)
the enforcement of applicable regulations and of the terms of licences, including
suspension, modification or revocation.
YUrtitmi ve Idare Bölümü Sayfa : 15
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 16
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
'
I
.
I
A R T I C L E 8. R E G U L A T O R Y B O D Y
1.
Each Contracting Party shall establish or designate a regulatory body entrusted with
the implementation o f the legislative and regulatory framework referred to in Article 7, and
provided with adequate authority, competence and financial and human resources to fulfil its
assigned responsibilities.
2.
Each Contracting Parry shall take the appropriate steps to ensure an effective
separation between the functions of the regulatory body and those o f any other body or
organization concerned with the promotion or utilization of nuclear energy.
A R T I C L E 9. R E S P O N S I B I L I T Y O F T H E L I C E N C E
HOLDER
Each Contracting Party shall ensure that prime responsibility for the safety of a
nuclear installation rests with the holder of the relevant licence and shall take the appropriate
steps to ensure that each such licence holder meets its responsibility.
(c) General Safety Considerations
A R T I C L E 10. P R I O R I T Y T O S A F E T Y
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that all organizations
engaged i n activities directly related to nuclear installations shall establish policies that give
due priority to nuclear safety.
A R T I C L E 11.
FINANCIAL AND HUMAN RESOURCES
1.
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that adequate
financial resources are available to support the safety of each nuclear installation throughout
its life.
2.
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that sufficient
numbers o f qualified staff with appropriate education, training and retraining are available
for all safety-related activities in or for each nuclear installation, throughout its life.
A R T I C L E 12. H U M A N
FACTORS
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that the capabilities
and limitations of human performance are taken into account throughout the life of a nuclear
installation.
A R T I C L E 13. Q U A L I T Y A S S U R A N C E
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that quality assurance
programmes are established and implemented with a view to providing confidence that
specified requirements for all activities important to nuclear safety are satisfied throughout
the life of a nuclear installation.
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 17
A R T I C L E 14. A S S E S S M E N T A N D V E R I F I C A T I O N O F S A F E T Y
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that:
(i)
comprehensive and systematic safety assessments are carried out before the
construction and commissioning o f a nuclear installation and throughout its life.
Such assessments shall b e f e l l documented, subsequently updated i n the light of
operating experience and significant new safety information, and reviewed under
the authority of the regulatory body;
(ii)
verification by analysis, surveillance, testing and inspection is carried out to,
ensure that the physical state and the operation_of a nuclear installation continue,
to be in accordance with its design, applicable national safety requirements, and
operational limits and conditions.
A R T I C L E 15. R A D I A T I O N P R O T E C T I O N
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that in all operational
states the radiation exposure to the workers and the public caused by a nuclear installation
shall be kept as low as reasonably achievable and that no individual shall be exposed to
radiation doses which exceed prescribed national dose limits.
A R T I C L E 16. E M E R G E N C Y P R E P A R E D N E S S
1.
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that there are on-site
and off-site emergency plans that are routinely tested for nuclear installations and cover the
activities to be carried out i n the event of an emergency.
For any new nuclear installation, such plans shall be prepared and tested before it
commences operation above a low power level agreed by the regulatory body.
2.
Each Contracting Part}' shall take the appropriate steps to ensure that, insofar as they
are likely to be affected by a radiological emergency, its own population and the competent
authorities of the States in the vicinity of the nuclear installation are provided with
appropriate information for emergency planning and response.
3.
Contracting Parties which do not have a nuclear installation on their territory, insofar
as they are likely to be affected in the event of a radiological emergency at a nuclear
installation in the vicinity, shall take the appropriate steps for the preparation and testing of
emergency plans for their territory that cover the activities to be carried out i n the event of
such an emergency.
(d) Safety of Installations
A R T I C L E 17. S I T I N G
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that appropriate
procedures are established and implemented:
(i)
for evaluating all relevant site-related factors likely to affect the safety of a
nuclear installation for its projected lifetime;
YarùtmeveldareBOKlinaSayt» : 17
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 18
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
(ii)
for evaluating the likely safety impact of a proposed nuclear installation on
individuals, society and the environment;
(iii)
for re-evaluating as necessary all relevant factors referred to i n sub-paragraphs
(i) and (ii) so as to ensure the continued safety acceptability of the nuclear
installation;
(iv)
for consulting Contracting Parties in the vicinity of a proposed nuclear
installation, insofar as they are likely to be affected by that installation and, upon
request providing the necessary information to such Contracting Parties, in order"
to enable them to evaluate and make their o w n assessment of the likely safety
impact o n their own territory of the nuclear installation.
A R T I C L E 18.
DESIGN AND CONSTRUCTION
Each Contracting Party shall take the appropriate steDS to ensure that:
(i)
the design and construction of a nuclear installation provides for several reliable
levels and methods of protection (defense i n depth) against the release of
radioactive materials, with a view to preventing the occurrence o f accidents and
to mitigating their radiological consequences should they occur;
(ii)
the technologies incorporated in the design and construction of a nuclear
installation are proven by experience or qualified by testing or analysis:
(iii)
the design o f a nuclear installation allows for reliable, stable and easily
manageable operation, with specific consideration of human factors and the manmachine interface.
A R T I C L E 19.
OPERATION
Each Contracting Party shall take the appropriate steps to ensure that:
(i)
the initial authorization to operate a nuclear installation is based upon an
appropriate safety analysis and a commissioning programme demonstrating that
the installation, as constructed, is consistent with design and safety requirements;
(ii)
operational limits and conditions derived from the safety analysis, tests and
operational experience are defined and revised as necessary for identifying safe
boundaries for operation;
(iii)
operation, maintenance, inspection and testing of a nuclear installation are
conducted i n accordance with approved procedures;
(iv)
procedures are established for responding to anticipated operational occurrences
and to accidents;
Yürütme ve İdare Botuma Sayfa : lg
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 19
(v)
necessary engineering and technical support in all safety-related fields is available
throughout the lifetime of a nuclear installation;
(vi)
incidents significant to safety are reported i n a timely manner by the holder of
the relevant licence to the regulatory body;
(vii)
programmes to collect and analyse operating experience are established, the
results obtained and the conclusions drawn are acted upon and that existing
mechanisms are used to share important experience with international bodies and
with other operating organizations and regulatory bodies;
(viii)
the generation of radioactive waste resulting from the operation of a nuclear
installation is kept to the minimum practicable for the process concerned, both
in activity and in volume, and any necessary treatment and storage o f spent fuel
and waste directly related to the operation and on the same site as that o f the
nuclear installation take into consideration conditioning and disposal.
CHAPTER 3 . MEETINGS OF THE CONTRACTING PARTIES
A R T I C L E 20. R E V I E W M E E T I N G S
1.
The Contracting Parties shall hold meetings (hereinafter referred to as "review
meetings") for the purpose of reviewing the reports submitted pursuant to Article 5 in
accordance with the procedures adopted under Article 22.
2.
Subject to the provisions of Article 24 sub-groups comprised of representatives of
Contracting Parties may be established and may function during the review meetings as
deemed necessary for the purpose of reviewing specific subjects contained i n the reports.
3.
Each Contracting Party shall have a reasonable opportunity to discuss the reports
submitted by other Contracting Parties and to seek clarification of such reports.
A R T I C L E 21.
TIMETABLE
1.
A preparatory meeting of the Contracting Parties shall be held not later than six
months after the date of entry into force of this Convention.
2.
A t this preparatory meeting, the Contracting Parties shall determine the date for the
first review meeting. This review meeting shall be held as soon as possible, but not later than
thirty months after the date of entry into force of this Convention.
3.
At each review meeting, the Contracting Parties shall determine the date for the next
such meeting. T h e interval between review meetings shall not exceed three years.
A R T I C L E 22. P R O C E D U R A L A R R A N G E M E N T S
1.
At the preparatory meeting held pursuant to Article 21 the Contracting Parties shall
prepare and adopt by consensus Rules of Procedure and Financial Rules. The Contracting
Parties shall establish in particular and in accordance with the Rules of Procedure:
(i)
guidelines regarding the form and structure of the reports to be submitted
pursuant to Article 5;
YarOtmevetdueSaMmaSayfe: 19
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 20
(ii)
(iii)
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
a date for the submission of such reports;
the process for reviewing such reports.
2.
A t review meetings the Contracting Parties may, i f necessary, review the
arrangements established pursuant to sub-paragraphs (i)-(iii) above, and adopt revisions by
consensus unless otherwise provided for in the Rules o f Procedure. They may also amend
the Rules of Procedure and the Financial Rules, by consensus.
A R T I C L E 23. E X T R A O R D I N A R Y M E E T I N G S
A n extraordinary meeting of the Contracting Parties shall be held:
(i)
if so agreed by a majority of the Contracting Parties present and voting at a
meeting, abstentions being considered as voting; or
(ii)
at the written request of a Contracting Party, within six months of this request
having been communicated to the Contracting Parties and notification having
been received by the secretariat referred to in Article 28, that the request has
been supported by a majority of the Contracting Parties.
A R T I C L E 24.
ATTENDANCE
1.
Each Contracting Party shall attend meetings o f the Contracting Parties and be
represented at such meetings by one delegate, and by such alternates, experts and advisers
as it deems necessary.
2.
The Contracting Parties may invite, by consensus, any intergovernmental organization
which is competent i n respect o f matters governed by this Convention to attend, as an
observer, any meeting, or specific sessions thereof. Observers shall be required to accept i n
writing, and in advance, the provisions of Article 27.
A R T I C L E 25. S U M M A R Y R E P O R T S
The Contracting Parties shall adopt, by consensus, and make available to the public
a document addressing issues discussed and conclusions reached during a meeting.
A R T I C L E 26.
LANGUAGES
1.
The languages of meetings of the Contracting Parties shall be .Arabic, Chinese,
English, French, Russian and Spanish unless otherwise provided in the Rules of Procedure.
2.
Reports submitted pursuant to Article 5 shall be prepared i n the national language of
the submitting Contracting Party or in a single designated language to be agreed in the Rules
of Procedure. Should the report be submitted in a national language other than the designated.
Vürütme ve idare Bolumu Sayfa -. 20
14 Ocak 1995 — Sayi : 22171
RESMl GAZETE
Sayfa : 21
language, a translation of the report into the designated language shall be provided by the
Contracting Party.
3.
Notwithstanding the provisions Of paragraph 2, i f compensated, the secretariat will
assume the translation into the designated language of reports submitted in am other language
of the meeting.
A R T I C L E 27.
CONFIDENTIALITY
1.
The provisions of this Convention shall not affect the rights and obligations of the
Contracting Parties under their law to protect information from disclosure. For the purposes
of this Article, "information" includes, inter alia, (i) personal data; (ii) information protected
by intellectual property rights or by industrial or commercial confidentiality; and (iii)
information relating to national security or to the physical protection o f nuclear materials or
nuclear installations.
2.
When, in the context of this Convention, a Contracting Party provides information
identified by it as protected as described in paragraph 1, such information shall be used only
for the purposes for which it has been provided and its confidentiality shall be respected.
3.
The content o f the debates during the reviewing of the reports by the Contracting
Parties at each meeting shall be confidential.
A R T I C L E 28.
SECRETARIAT
1.
The International Atomic Energy Agency, (hereinafter referred to as the "Agency")
shall provide the secretariat for the meetings of the Contracting Parties.
2.
The secretariat shall:
(i)
convene, prépaie and service the meetings of the Contracting Parties;
(ii)
transmit to the Contracting Parties information received
accordance with the provisions of ihis Convention.
or prepared in
The costs incurred by the Agency in carrying out the functions referred to in subparagraphs i) and (ii) above shall be borne by the Agency as part of its regular budget.
3.
The Contracting Parties may, by consensus, request the Agency to provide other
services in support of meetings of the Contracting Parties. The Agency may provide such
services i f they can be undertaken within its programme and regular budget. Should this not
be possible, the Agency may provide such services i f voluntary funding is provided from
another source.
CHAPTER 4. FINAL CLAUSES AND OTHER PROVISIONS
A R T I C L E 29. R E S O L U T I O N O F D I S A G R E E M E N T S
•In the event of a disagreement between two or more Contracting Parties concerning
the interpretation or application of this Convention, the Contracting Parties shall consult
within the framework of a meeting of the Contracting Parties with a view to resolving the
disagreement.
Y ür atme ve tdare Bölttmü Sayfa : 21
Sayfa : 22
RESMl GAZETE
A R T I C L E 30.
SIGNATURE,
ACCESSION
RATIFICATION,
14 Ocak 1995 — Sayi : 22171
ACCEPTANCE,
APPROVAL.
1.
This Convention shall be open for signature by all States at the Headquarters o f the
Agency i n Vienna from 20 September 1994 until its entry into force.
2.
This Convention is subject to ratification, acceptance or approval by the signatory
States.
3.
After its entry into force, this Convention shall be open for accession by all States.
4.
(i)
This Convention shall be open for signature or accession by regional
organizations of an integration or other nature, provided that any such
organization is constituted by sovereign States and has competence in respect of
the negotiation, conclusion and application of international agreements in matters
covered by this Convention.
(ii)
In matters within their competence, such organizations shall, on their own behalf,
exercise the rights and fulfil the responsibilities which this Convention attributes
to States Parties.
(iii)
When becoming parry to this Convention, such
communicate to the Depositary referred to in Article 34,
which States are members thereof, which articles of this
and the extent of its competence in the field covered by
an organization shall
a declaration indicating
Convention apply to it,
those articles.
(iv) . Such an organization shall not hold any vote additional to those of its Member
States.
5.
Instruments o f ratification, acceptance, approval or accession.shall be deposited with
the Depositary.
A R T I C L E 31. E N T R Y I N T O F O R C E
1.
This Convention shall enter into force on the ninetieth day after the date of deposit
with the Depositary of the twenty-second instrument of ratification, acceptance or approval,
including the instruments of seventeen States, each having at least one nuclear installation
which has achieved criticali'ty in a reactor core.
2.
For each State or regional organization of an integration or other nature which
ratifies, accepts, approves or accedes to this Convention after the date of deposit of the last
instrument required to satisfy the conditions set forth in paragraph 1, this Convention shall
enter into force on the ninetieth day after the date of deposit with the Depositary of the
appropriate instrument by such a State or organization.
A R T I C L E 32. A M E N D M E N T S T O T H E C O N V E N T I O N
1.
A n y Contracting Party may propose an amendment to this Convention. Proposed
amendments shall be considered at a review meeting or an extraordinary meeting.
2.
The text o f any proposed amendment and the reasons for it shall be provided to the
Depositary who shall communicate the proposal to the Contracting Parties promptly and at
least ninety days before the meeting for which it is submitted for consideration. Any
comments received on such a proposal shall be circulated by the Depositary to the
Contracting Parties.
YUrOtmeve (dare BolUmU Sayfa : 22
14 Ocak 1995 —-Sayı : 22171
RESMI G A Z E T E
Sayfa : 23
3.
The Contracting Parties shall decide after consideration of the proposed amendment
whether to adopt it by consensus, or, i n the absence of consensus, to submit it to a
Diplomatic Conference. A decision to submit a proposed amendment to a Diplomatic
Conference shall require a two-thirds majority vote of the Contracting Parties present and
voting at the meeting, provided that at least one half of the Contracting Parties are present
at the time of voting. Abstentions shall be considered as voting.
4.
The Diplomatic Conference to consider and adopt amendments to this Convention
shall be convened by the Depositary and held no later than one year after the appropriate
decision taken i n accordance with paragraph 3 of this Article. The Diplomatic Conference
shall make every effort to ensure amendments are adopted by consensus. Should this not be
possible, amendments shall be adopted with a two-thirds majority o f all Contracting Parties.
5.
Amendments to this Convention adopted pursuant to paragraphs 3 and 4 above shall
be subject to ratification, acceptance, approval, or confirmation by the Contracting Parties
and shall enter into force for those Contracting Parties which have ratified, accepted,
approved or confirmed them on the ninetieth day after the receipt by the Depositary o f the
relevant instruments by at least three fourths of the Contracting Parties. For a Contracting
Party which subsequently ratifies, accepts, approves or confirms the said amendments, the
amendments w i l l enter into force on the ninetieth day after that Contracting Party has
deposited its relevant instrument.
A R T I C L E 33.
DENUNCIATION
1.
A n y Contracting Party may denounce this Convention by written notification to the
Depositary.
2.
Denunciation shall take effect one year following the date of the receipt o f the
notification by the Depositary, or on such later date as may be specified in the notification.
A R T I C L E 34.
DEPOSITARY
1.
The Director General o f the Agency shall be the Depositary of this Convention.
2.
The Depositary shall inform the Contracting Parties of:
(i)
the signature of this Convention and of the deposit of instruments of ratification,
acceptance, approval or accession, in accordance with Article 30;
(ii)
the date on which the Convention enters into force, in accordance with
Article 31;
(iii)
the notifications of denunciation o f the Convention and the date thereof, made
in accordance with Article 33;
(iv)
the proposed amendments to this Convention submitted by Contracting Parties,
the amendments adopted by the relevant Diplomatic Conference or by the
meeting of the Contracting Parties, and the date of entry into force of the said
amendments, i n accordance with Article 32.
A R T I C L E 35. A U T H E N T I C T E X T S
The original of this Convention of which the Arabic, Chinese, English. French,
Russian and Spanish texts are equally authentic, shall be deposited with the Depositary, who
shall send certified copies thereof to the Contracting Parties.
Y ü r ü t m e ve İdare B ö l ü m ü Sayfa : 23
Sayfa : 24
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Danıştay Üyeliğine Seçme Kararı
Cumhurbaşkanlığından :
Boşalan Danıştay Üyeliğine, 2575 sayılı Danıştay Kanununun 8 ve 9 uncu maddeleri
hükümleri uyarınca, Merkez Valisi Kaya U Y A R seçilmiştir.
12 Ocak 1995
Süleyman D E M İ R E L
CUMHURBAŞKANI
Atama Kararlan
Maliye Bakanlığından :
1 — Arsa Ofisi Genel Müdürlüğü Genel Müdür Yardımcısı Ülken SÖYLEMEZOĞLU'nun
bu görevinden alınması ve böylece açılacak olan 1 inci derece kadrolu A r s a Ofisi Genel Mü
dürlüğü Genel M ü d ü r Yardımcılığına aynı yer Satınalma ve Kamulaştırma Dairesi Başkanı
Murat O N l K İ N C İ ' n i n atanması 657 sayılı Devlet Memurları Kanunu'nun 76 ncı maddesi ile
2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince uygun görülmüştür.
2 — B u Kararı Maliye Bakanı yürütür.
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Prof. Dr. Tansu ÇİLLERR
Başbakan
i. A ATTİLA
Maliye Bakanı
Milli Eğitim Bakanlığından :
1 — Gaziantep M i l l i Eğitim M ü d ü r ü Sait Ç İ F T D O Ğ A N ' ı n başka bir göreve atanmak
üzere bu görevinden alınması uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n M i l l i Eğitim Bakam yürütür.
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Prof. Dr. Tansu ÇİLLER R
Başbakan
N. A AYAZ
Milli Eğitim Bakam
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
RESMi GAZETE
S a y f a : 25
Milli Eğitim Bakanlığından :
Karar S a y ı s ı : 95/43962
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli Gaziantep M i l l i Eğitim
Müdürlüğüne, Amasya M i l l i Eğitim M ü d ü r ü İbrahim S A L D U Z ' u n , 657 sayılı Kanunun 68/B
ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi uyarınca atanması uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a r ı M i l l i Eğitim Bakanı yürütür.
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Prof. D r . Tansu Ç İ L L E R
Başbakan
N. AYAZ
M i l l i Eğitim Bakanı
Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından :
Karar S a y ı s ı : 95/43999
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3600 ek göstergeli Bakanlık Müşavirliğine
Personel Dairesi Başkanı Nevin S İ N C İ L ' i n ,
Bu suretle b o ş a l a c a k olan 1 inci derece kadrolu + 3600 ek göstergeli Personel Dairesi
Başkanlığına, Karadeniz Bakır İşletmeleri A . Ş . Genel Müdürlüğü Personel idari ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Mehmet N a c i H A R M A N C l ' n ı n 657 sayılı Kanunun değişik 59, 6 8 / B , 74
ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince atanmaları uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n Enerji ve T a b i i Kaynaklar Bakam yürütür.
9 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Prof. D r . Tansu Ç İ L L E RR
V. AA T A S O Y
Başbakan
Enerji ve Tabii Kaynaklar
Bakam
1 — Türkiye T a ş k ö m ü r ü Kurumu Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e açık bulunan Yönetim Kurulu
Üyeliğine aynı yer Genel M ü d ü r Yardımcısı A l i Rıza A K I N ' ı n , 233 sayılı Kanun H ü k m ü n d e
Kararnamenin 6 ve 8 inci maddeleri gereğince atanması uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı yürütür.
9 Ocak 1995
Süleyman DEMİREL
CUMHURBAŞKANI
R
V. AA T A S O Y
Başbakan
Enerji ve T a b i i Kaynaklar Bakam
YürütmeVEİdare Bölümü Sayfa : 25
Sayfa : 26
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
Kültür Bakanlığından :
Karar S a y ı s ı : 94/43914
1 — Bakanlık Müşaviri Turhan Ragıp O G U Z B A Ş ' ı n , başka bir göreve atanmak üzere
bu görevinden alınması uygun g ö r ü l m ü ş t ü r .
2 — Bu Kararı Kültür Bakam yürütür.
5 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
T. S A V A Ş
Kültür Bakanı
1 — Bakanlık Müşaviri Cihangir Vefa Ö Z T Ü R K ' ü n , b a ş k a bir göreve atanmak üzere
bu görevinden alınması uygun görülmüştür.
2 — B u Kararı Kültür B a k a n ı yürütür.
5 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
T. S A V A Ş
Kültür Bakanı
1 — V a n İl Kültür M ü d ü r ü İzzet K U T Ü K O Ğ L U ' n u n , başka bir göreve atanmak üzere
bu görevinden alınması uygun görülmüştür.
2 — B u Kararı Kültür Bakanı yürütür.
5 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
T. SAVAŞ
K ü l t ü r Bakanı
Karar S a y ı s ı : 94/43919
1 — Teftiş K u r u l u Başkanlığı Müfettişi A l i Ş E H l T O Ğ L U ' n u n , başka bir göreve atanmak üzere bu görevinden alınması uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n Kültür Bakam yürütür.
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
T. S A V A Ş
Kültür Bakam
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 27
Turizm Bakanlığından :
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli A r t v i n İl Turizm Müdürlüğüne, Rize Kalkandere Lisesi Öğretmeni E r d o ğ a n Y I L M A Z ' ı n , 657 sayılı Devlet Memurları
Kanununun değişik 68 (B), 71 ve 74 üncü maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi
gereğince a t a n m a s ı uygun görülmüştür.
2 — Bu K a r a n Turizm Bakanı y ü r ü t ü r .
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
Ş. U L U S O Y
Turizm Bakanı
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli Hakkari İl Turizm Müdürlüğüne, Kırşehir II Turizm M ü d ü r ü Mustafa G Ö K G Ü L ' ü n , 657 sayılı Devlet Memurları
Kanununun değişik 68 (B) ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince
atanması uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n T u r i z m Bakanı y ü r ü t ü r .
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
Ş. U L U S O Y
T u r i z m Bakanı
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli M a r d i n İl Turizm Müdürlüğüne, Rize İl Turizm M ü d ü r ü A t i l l a K A R A H A S A N O Ğ L U ' n u n , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 76 ncı maddesi ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi gereğince
atanması uygun görülmüştür.
2 — B u Kararı Turizm Bakam y ü r ü t ü r .
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
Ş. U L U S O Y
T u r i z m Bakanı
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli Rize İl Turizm Müdürlüğüne, A r t v i n İl Turizm Müdürlüğü Şube M ü d ü r ü İzzet U Z U N T A Ş ' ı n , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 68 (B) ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi
2 — B u Kararı T u r i z m Bakanı y ü r ü t ü r .
6 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
Ş. U L U S O Y
Turizm Bakanı
Yürütmeye İdare Bölümü Sayfa : 27
RESMi G A Z E T E
Sayfa : 28
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Turizm Bakanlığından :
Karar S a y ı s ı : 94/43929
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000ek göstergeli Niğde ti Turizm M ü d ü r lüğüne, Bolu A t a t ü r k İlköğretim O k u l u ö ğ r e t m e n i Kenan G Ö Z E ' n i n , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değijik 68 (B), 71 ve 74 üncü maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci
maddesi gereğince atanması uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n T u r i z m B a k a n ı yürütür.
6 Ocak 1995
Başbakan
E
CUMHURBAŞKANI
Ş. U L U S O Y
Turizm Bakanı
1 — Açık bulunan 1 inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli Gaziantep İl Turizm Mü
dürlüğüne, aynı İl Turizm M ü d ü r Yardımcısı Mehmet D O Ğ A N ' ı n , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 68 (B) ve 76 ncı maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci maddesi
2 — B u K a r a n T u r i z m Bakanı yürütür.
6 Ocak 1995
Süleyman DEMİREL
CUMHURBAŞKANI
Başbakan
Ş. uU L U S O Y
T u r i z m Bakanı
Karar S a y ı s ı : 95/44002
1 — Açık bulunan I inci derece kadrolu + 3000 ek göstergeli Ağrı İl T u r i z m M ü d ü r l ü ğ ü n e , A r d a h a n Merkez A t a t ü r k İlkokulu ö ğ r e t m e n i Ahmet Y I L D I Z ' ı n , 657 sayılı Devlet Memurları Kanununun değişik 68 (B), 71 ve 74 üncü maddeleri ile 2451 sayılı Kanunun 2 nci
maddesi gereğince a t a n m a s ı uygun görülmüştür.
2 — B u K a r a n T u r i z m Bakanı yürütür.
9 Ocak 1995
CUMHURBAŞKANI
R
Başbakan
Ş. üU L U S O Y
Turizm Bakanı
14 Ocak 1995 —
Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 29
Yönetmelik
Orta D o ğ u Teknik Üniversitesinden :
Orta Doğu Teknik Üniversitesi Yaz Okulu Yönetmeliği' nin 11 inci
Maddesinin (e) Bendi'nin Değiştirilmesine
İlişkin Yönetmelik
M A D D E 1 — 11/4/1991 tarih ve 20842 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan " O r t a Doğu
Teknik Üniversitesi Y a z O k u l u Y ö n e t m e l i ğ i " nin 11 inci maddesinin " e " bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"(e) Orta D o ğ u Teknik Üniversitesi Lisans Eğitim ö ğ r e t i m Süresiyle Sınav ve Değerlendirme Sistemine İlişkin Y ö n e t m e l i k ' i n 14 ü n c ü maddesi u y a r ı n c a ders tekrarı yapma duru
munda olan öğrenciler Y a z O k u l u ' n d a daha ö n c e almadıkları dersleri alamazlar. B u öğrenciler
daha önce aldıkları dersleri tekrar ederek Yaz O k u l u sonunda genel not ortalamasını 1.80'e
çıkardıktan takdirde ders alma z o r u n l u l u ğ u k a l k a r . "
MADDE
2 — B u Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
MADDE
3 — B u Yönetmeliği Orta D o ğ u Teknik Üniversitesi Rektörü y ü r ü t ü r .
Tebliğler
Maliye Bakanlığından :
1995 Mali Yılı Bütçe Uygulama Talimatı
(Sıra No : 6)
1- B i l i n d i ğ i g i b i , 657 s a y ı l ı D e v l e t M e m u r l a r ı Kanununun 212 n c i maddesine
d a y a n ı l a r a k h a z ı r l a n a n v e . 1 9 . 1 1 . 1 9 8 6 t a r i h v e 11220 s a y ı l ı B a k a n l a r K u r u l u
Kararı i l e y ü r ü r l ü ğ e konulan Devlet Memurları Yiyecek Yardımı Yönetmeliğinin 4
ü n c ü m a d d e s i n d e ; " . . . yemek b e d e l i n i n b ü t ç e d e n k a r ş ı l a n m a y a n k ı s m ı yemek
yiyenlerden a l ı n ı r . " ,
denilmektedir.
2 - Bu ç e r ç e v e d e , 9 . 1 . 1 9 9 4 t a r i h ve 21813 s a y ı l ı Resmi G a z e t e ' d e y a y ı m l a n a n
(1) S ı r a N o ' l u 1994 M a l i Y ı l ı B ü t ç e Uygulama T a l i m a t ı ve B a ş b a k a n l ı ğ ı n 2 . 6 . 1 9 9 4
t a r i h ve 8589 s a y ı l ı y a z ı s ı y l a ö ğ l e y e m e ğ i s e r v i s i n d e n f a y d a l a n a n memurlardan
1994 y ı l a n d a a l ı n a c a k yemek b e d e l l e r i b e l i r l e n m i ş t i . B u b e d e l l e r i n y e r i n e , 1995
y ı l ı n d a ö ğ l e y e m e ğ i s e r v i s i n d e n f a y d a l a n a c a k m e m u r l a r d a n en a z ;
15.1.1995 t a r i h i n
den 3 0 . 6 . 1 9 9 5
- 5-15 d e r e c e l i p e r s o n e l d e n
- 1 - 4 d e r e c e l i personelden
- Sözleşme ü c r e t i 13.000.000 l i r a n ı n
a l t ı n d a olan personelden
- Sözleşme ü c r e t i 13.000.000 l i r a d a n
f a z l a o l a n personelden
Misafirlerden
l i r a günlük bedel a l ı n m a s ı
uygun
1.7.1995 t a r i h i n
den 3 1 . 1 2 . 1 9 9 5
t a r i h i n e kadar
t a r i h i n e kadar
15.000
40.000
20.000
50.000
15.000
20.000
45.000
50.000
60.000
75.000
görülmüştür.
Sayfa : 30
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
3Kuruluşlar
hikmetlerinin ö z e l l i ğ i ,
yemek
m a l i y e t l e r i ve yemek
servisinin farklı
mahallerde daha i y i ş a r t l a r d a s u n u l m a s ı g i b i
hususları
dikkate
alarak b e l i r t i l e n
miktarların
Üzerinde
de yemek b e d e l i
tesbit
edebileceklerdir.
4- S ö z k o n u s u Y ö n e t m e l i ğ i n 6 n ç ı maddesinde s a y ı l a n l a r d ı ş ı n d a
g ö r e v l i l e r , b e d e l i n i ödemeden yemek s e r v i s i n d e n faydalanamazlar.
5- Bu T a l i m a t a , kamu i k t i s a d i t e ş e b b ü s l e r i , d ö n e r sermayeli
ve f o n l a r i l e d i ğ e r kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı da u y a c a k l a r d ı r .
6- Bu uygulamaya 15.1.1995 t a r i h i n d e
kalan
kuruluşlar
başlanılacaktır.
T e b l i ğ olunur.
•
Gümrük Müsteşarlığından :
Gümrük Genel Tebliği
(Uluslararası Anlaşmalar)
Sıra No : 3
Madde 1 — 22 Temmuz 1994 günlü, 21998 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan 1 Seri
N o ' l u Uluslararası Anlaşmalar G ü m r ü k Genel Tebliğinin V . b ö l ü m 7 nci maddesi (d) fıkrasının (11) N o ' l u sütuna ilişkin hükümleri aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.
"(11) N o ' l u S ü t u n , ihracatçı tarafından beyan edilen bilgilerin Odalarca tasdik edilmesi için ayrılmıştır. B u b ö l ü m d e yer ve tarih belirtilerek ilgili kuruluşun imza ve m ü h ü r ü yer
alacaktır."
Madde 2 — İşbu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.
Yürütme ve İdare Bölüma Sayfa : 30
T.C .
Resmi Gazete
İlânlarla ilgili bütün müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye
İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n e yapılır.
K u r u l u ş u : 7 Ekim
1920
14 Ocak 1995
CUMARTESİ
S a y ı : 22171
İLÂN BÖLÜMÜ
Yargı İlânları
Kilis A ğ ı r Ceza Mahkemesi Başkanlığından :
E . N o : 1994/36
K . N o : 1994/73
Sanık : Mehmet Doğan, Halil ve Hanım oğlu 1949 Tas. 1951 A s . D . l u , Nurdağı İlçesi Kar
tal Köyü nüfusuna kayıtlı olup İslahiye Cumhuriyet Mahallesi Cumhuriyet Sokak No 7'de oturur.
Suç : T o p l u Kaçakçılık
Suç Tarihi : 5/7/1992
Karar Tarihi : 27/9/1994
Yukarda açık kimliği ve kendisine yükletilen suçu yazılı bulunan sanık h a k k ı n d a açılan
kamu davasının yapılan açık yargılaması sonucunda verilen gerekçeli karar sanığa t ü m ara
malara rağmen tebliğ edilemediğinden ilanen Tebliğine karar verilmiş olmakla,
Sanığın üzerine atılı toplu kaçakçılık sucundan eylemine uyan 1918 sayılı Yasanın
27/2-3-4. maddeleri uyarınca sanığın 8 sene ağır hapis ve 124.016.000,— T L . g ü m r ü k ağır
para cezası ile cezalandırılmasına karar verildiği, verilen ceza 1918 sayılı Yasanın 33/son, 49/2,
T . C . K . n u n 59/2, 31, 33, 47. maddeleri gereğince sonuç olarak 3 yıl, 8 ay hapis ve hissesine
düşen 45.472.533,— T L . g ü m r ü k ağır para cezası ile cezalandırıldığı verilen gıyabi h ü k ü m ya
pılan araştırmalara rağmen bulunamadığından 7201 sayılı Tebligat Kanun 28, 29, 30, 31. mad
deleri gereğince ilanen tebliğine, Resmi Gazete'de ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ
edilmiş sayılacağı ilân olunur.
686
İstanbul 1. Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığından :
E . N o : 1991/86
K . N o : 1994/102
Sanıklar : 1 — Servet Yenal, Hüseyin oğlu 1952 D . l u , Küçükçekmece Yalıboyu Cad.
tlkgün A p t . K . 5 , D . 11,
2 — Salih Salim A k a r , İbrahim oğlu, 1950 D . l u , Aksaray Haseki C a d . Açıkgöz Sok.
N o : 33 İstanbul
Yukarıda açık isimleri yazılı sanıklar hakkında Mahkememizin 11/5/1994 g ü n ve
1994/102 sayılı K a r a r ı ile kaçakçılık suçundan dolayı 1918 S . K . 27/1-3, 33/son, T . C . K . 31,
33. maddeleri gereğince 8 yıl, 2 ay müddetle ağır hapis cezası ve 30.629.690,— T L . ağır para
cezası ite tecziyesine karar verilmiştir.
Sanıklar bunca aramalara rağmen bulunamamış olduklarından 7201 sayılı Tebligat K a
nunun 28 ve sonra gelen maddeleri gereğince h ü k ü m özetinin ilanen tebliğine, ilân tarihinden
15 gün sonra tebliğ edilmiş olacağı hususu ilân olunur.
770
E . N o : 1990/176
K . N o : 1994/22
Sanık : Veli Benli, Musa oğlu 1958 D . l u , Şişli Gürsel M a h . Tümleç Sok N o : 18 İstanbul
Sahte evrak düzenlemek s u ç u n d a n sanık yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında
Mahkememizin 2/2/1994 gün ve 1994/22 sayılı Kararı ile T . C . K . n u n u n 142/2, 59. maddeleri
gereğince 3 yıl ağır hapis cezası ile tecziyesine karar verilmiştir.
Sanık bunca aramalara r a ğ m e n b u l u n a m a m ı ş olduğundan 7201 sayılı Tebligat Kanu
nun 28 ve sonra gelen maddeleri gereğince h ü k ü m özetinin ilanen tebliğine ilân tarihinden 15
gün sonra sanığa tebliğ edilmiş olacağı hususu ilân olunur.
767
Sayfa : 32
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
İstanbul 1. Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığından :
E . N o : 1993/128
K . N o : 1994/131
Sanık : Sezai Çelik, Faik oğlu 1935 D . l u , Kartal Maltepe Şampiyon Hamit Sok 26/10
Oto kaçakçılığından sanık Sezai Çelik h a k k ı n d a mahkememizin 8/6/1994 g ü n ve
1994/131 sayılı Kararı ile 1918 S . K . 27/1-3, 27/son, 33/son, 51 T . C . K . 33 maddeleri gereğin
ce 11 yıl, 8 ay m ü d . ağır hapis 1.469.416,— T L . ile 734.708,— T L . ağır para cezası ile tecziye
sine karar verilmiştir.
Bunca aramalara rağmen sanık bu güne kadar bulunamamış olduğundan 7201 sayılı
Tebligat Kanunun 28 ve sonra gelen Maddeleri gereğince h ü k ü m özetinin ilanen tebliğine, ilân
tarihinden 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş olacağı hususu ilanen tebliğ olunur.
768
E . N o : 1994/45
K . N o : 1994/177
Müdahil : Yakup K a d r i Yakan, İstanbul Bakırköy Merter, Merter Sitesi Gülbayır Sok.
19, Blok D.3
Kaçakçılık suçundan görülen davada sanıklar Türker Ayseli Burhan Tekesin, A b d u l
lah Tekesin, Mustafa Can E r c ü m e n t Ölcayto haklarında 1918 S . K . 27/1-3, 27/son, 33/son,
51, T . C . K . 31, 33. maddeleri gereğince sanıklardan Mustafa Ç a n ' ı n Beratine diğer sanıkların
mahkûmiyetine 34 R 1745 plakalı aracın müsaderesine karar verilmiştir.
Müdahil Yakup Kadri Yakan bu güne Kadar araştırıldığı halde bulunamadığından 7201
sayılı Tebligat Kanunun 28 ve sonra gelen maddeleri gereğince h ü k ü m özetinin ilanen tebliği
ne, ilân tarihinden 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.
769
• — •
A d a n a 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
1 — Mahkememizin 8/9/1994 tarih ve 1993/1311 esas, 1994/756 karar sayılı ilamıyla
Karşılıksız çek vermek suçundan İsmail oğlu, 1969 doğumlu, A n k a r a İli Demetevler Demetgül M a h . 2 Sok. N o : 1 2 / A oturur. Yusuf Sözen hakkında 3167 S . K . 16/1. 647. 4/6. mad.
gereğince 1.825.000,— T L . Ağır para cezasının,
2 — Mahkememizin 19/9/1994 tarih ve 1994/667-802 esas ve karar sayılı ilamıyla Uyuş
turucu madde bulundurmak suçundan Hüseyin oğlu, 1956 D.lu Adana İli Fevzipaşa M a h . 947
Sok. N o : 2'de oturur. Yakup İntizam hakkında T . C . K . ' n u n 404/2, 647. 4/1. md. gereğince
1.825.000,— T L . ağır para cezasının,
3 — Mahkememizin 27/9/1994 tarih ve 1994/586 esas, 1994/848 karar sayılı ilamıyla
Esrar bulundurmak s u ç u n d a n ö k k e ş oğlu, 1968 doğumlu, Mersin İli Erciyes Sitesi D - B l o k
K : 10 D : 30'da oturur. Mustafa Tabak hakkında T . C . K . ' n u n 404/2. 647. 4 / 1 . md. gereğince
1.825.000,— T L . ağır para cezasının,
4 — Mahkememizin 11/10/1993 tarih ve 1993/541 esas, 1993/1065 karar sayılı ilamıy
la Kaçakçılık s u ç u n d a n sanık Abdurrahman oğlu, 1976 doğumlu, Batman İli Petrol İpragaz
M a h . 148 Sok. N o : 10'da oturur. Halil Yeşilmen hakkında 1918. S . K . 3217. 25/2. 33/son.
mad. gereğince 45.145.100,— T L . gümrük ağır para cezasının,
Sanıklara tebliği edilmediğinden yukarıdaki karar özetlerinin 7201 S.K. 28, 29, M d . uya
rınca Resmi Gazete'de ilânen tebliği, ilânı müteakip 15 gün içinde kararın kesinleşmiş sayılacağı
İlânın bir suretinin mahkeme divanhanesine asılmasına karar verilmiştir.
83
İzmir 2. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1991/1590
K . N o : 1994/34
29/8/1991 suç tarihi itibarı ile 3167 S.K. nuna muh. suçundan sanık Yılmaz oğlu Gülseren'den olma 1966 doğumlu Kırıkkale İli Merkez İlçesi Hüseyin Kahya M a h . veya Köyü 36
hane de kayıtlı Harun ö z e n e r h a k k ı n d a mahkememizde yapılan d u r u ş m a sonunda suçu subut
b u l d u ğ u n d a n T . C . K . n u n u n 3167 S.K.nun 16/1 maddeleri gereğince sonuç olarak Bir Yıl H a
pis cezası ile mahkumiyetine dair verilen 1/2/1994 tarihli gıyabi h ü k ü m bulunup sanığa tebliğ
edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince Resmi
Gazete'de ilânen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren 15 g ü n sonra h ü k m ü n kesinleşmiş sayıl
m a s ı n a , ilân masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilânen tebliğ olunur.
50
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMt GAZETE
Sayfa : 33
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Sanık
:
:
:
:
:
1993/572
1994/659
6/7/1994
3167 S . K . Muhalefet
Fuat Ü m m e t , Mehmet Oğlu, Nermin'den olma, 1966 D . l u , İçel,
Merkez, Nusretiye M a h . nüfusuna kayıtlı.
Kanun Maddesi : 3167 S . K . 16/1. maddesi.
Verilen Ceza
: Bir sene hapis-Tecil.
7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince ilânen tebliğine
ve ilân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebligat yapılmış sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
38
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Sanık
:
:
:
:
:
E. No
K. No
Karar T a r i h i
Suç
Sanık
:
:
:
:
:
E. No
K . No
Karar Tarihi
Suç
Sanıklar
:
:
:
:
:
1992/918
1994/734
6/9/1994
Sarhoşluk, Izrar
İ b r a h i m Gülen, Necati oğlu, Fatma'dan olma, 1/1/1972 do
ğumlu. İzmir, Konak Ege M a h . nüfusuna kayıtlı.
Kanun Maddesi : T . C . K . 572/1-516/3. mad.
Verilen Ceza
: Üç A y O n G ü n Hapis-îki A y H a f i f Hapis, 27.778,— T L . Ağır
para
7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ye m ü t e a k i p maddeleri gereğince ilânen tebliğine
39
1991/1261
1993/1119
31/12/1993
Dolandırıcılığa teşebbüs
Şükrü Murat Dikmen, Hikmet oğlu, Engin'den olma, 1969 do
ğumlu, Eskişehir, Merkez Hacıseyit nüfusuna kayıtlı
Kanun Maddesi : T . C . K . 503/162 , 522
Verilen Ceza
: Bir A y O n G ü n Hapis, 133.333,— T L . ağır para.
40
1992/7
1994/31
2/2/1994
Hırsızlık, Hırsızlık M a h Bilerek Satınalmak
Şentürk Işık, Fikret oğlu, 1962 D . l u , A k y a k a İlçesi Kalkankale
Köyü nüfusuna kayıtlı,
Şerif Astar, Ahaattin oğlu, 1962 D . l u , Eskiizmir C a d . N o :
221/2 İzmir'de oturur.
Mustafa Sucuer, M ü m i n oğlu, 1952 D . l u , Eşrefpaşa 466 Sokak
N o : 59 İ z m i r ' d e oturur.
Yaşar Güneş, Nurettin oğlu, 1964 D . l u , 822 Sokak N o : 59/BA g o r a İ z m i r ' d e oturur.
Kanun Maddesi : T . C . K . 492/1-522 , 523 , 81/2-3 (6 kez tatbiki) sanık Şentürk Işık
hakkında.
Verilen Ceza
: Bir Sene Kırkdört A y Hapis (Sanık Şentürk Işık hk. B E R A A T (Şerif Astar, Mustafa Sucuer, Yaşar Güneş, Kadir Keskin
hakkında)
ve ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
41
Sayfa : 34
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı :
22171
İ z m i r 9. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
. S u ç Tarihi
Sanık
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
1992/800
1993/600
9/9/1993
Karşılıksız Çek Vermek
30/5/1992
Mahmut Bedel, Mansur oğlu, Gonca'dan olma, 1930 d o ğ u m l u ,
K a r k , Merkez, Kaleiçi M a h . nüfusuna kayıtlı.
: 3167 S . K . 16/1. maddesi.
: Bir Sene Hapis.
42
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Sanık
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
1993/216
1993/523
29/6/1993
3167 S . K . M .
Uğur Sönmez, Mehmet oğlu, 1966 D.tu, Perşembe İlçesi, Çerli
Köyü nüfusuna kayıtlı.
: 3167 S . K . 16/1. maddesi.
: Bir Sene Hapis
43
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Sanık
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
1992/417
1993/326
29/4/1993
3167 S . K . Muhalefet
Orhan Altundemir, A h m e t oğlu, Fatma'dan olma, 1960 D . l u ,
Besni İlçesi, Tut Mahallesi nüfusuna kayıtlı.
: 3167 S . K . 16/1. maddesi.
: Bir Sene Hapis.
ve ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligat yapılmış sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
44
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Sanık
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
: 1991/1633
: 1994/730
: 19/7/1994
: 3167 sayılı Kanuna Muhalefet
: Haluk Z e k i Kabaoğlu, ismail H a k k ı oğlu, Zehra'dan olma,
1965 D . l u , Artvin, Boçka ilçesi, Demirciler Köyü nüfusuna
kayıtlı,
: 3167 sayılı Kanunun 16/1. maddesi.
: Bir Sene Hapis
45
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 35
İzmir 9. Asliye Ceza Hakimliğinden :
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Sanık
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
1991/884
1994/337
20/4/1994
Görevli memura hakaret, tehdit ve etkili eylem
Mehmet C a n d a n o ğ l u , Mustafa oğlu, 1965 doğumlu, İzmit, Servetiye C a m i i Köyü nüfûsuna kayıtlı.
: T . C . K . 258/T-3, 81/1-3, 647 S . K . 4. maddesi.
: Yediyüzbin L i r a Ağır Para
46
E. No
K. No
Karar Tarihi
Suç
Suç Tarihi
Sanıklar
:
:
:
:
:
:
1992/212
1994/418
12/5/1994
Hırsızlık, Hırsızlık malı s a ü n a l m a k .
17/2/1992
1 — İhsan Karabulutoğlu, Rıfat oğlu, 1948 D . l u , İzmir, Konak,
Kocatepe M a h . nüfusuna kayıtlı.
2 — Mustafa Sucuer, Mümin oğlu, 1952 D . l u , 757 Sok. N o
2 / A İzmir adresinde oturur,
Kanun Maddesi : T . C . K . 493/1-522 (sanık İhsan Karabulutoğlu hk)
Verilen Ceza
: Üç Sene Altı A y Hapis (Sanık İhsan Karabulutoğlu hakkında,
Beraat (Sanık Mustafa Sucuer hakkında)
7201 S. Kanunun 28 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince ilânen tebliğine ve ilân tarihin
den itibaren 15 g ü n sonra tebligat yapılmış sayılacağı ilânen tebliğ olunur,
47
•
İzmir 13. A s l i y e Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1992/82
K . N o : 1993/1107
3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık ve mahkememizin 21/12/1993 gün 1992/82
Esas, 1993/1107 karar sayılı ilâmı ile 3167 sayılı Kanunun 16/1 maddesi gereğince B i r Sene
Hapis Bir Sene Süreyle Bankalarda Çek Hesabı Açmasının ve Çek Keşide Etmesinin Yasak
lanmasına mahkum olan A l i ve Raziye'den olma 1942 D . l u , Aksaray Güzelyurt-Alanyurt Kö
yü Nüf. kayıtlı bulunan sanık Bayram Ç a v d a r ' ı bunca aramalara rağmen gıyabi h ü k ü m tebliğ
edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29 ve m ü t . sayılı maddeleri gereğince iş bu
kararın Resmi Gazete'de ilânından 15 gün sonra h ü k m ü n sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilân
ücreti ile birlikte mahkeme masraflarının sanıktan tahsiline dair keyfiyet ilânen tebliğ olunur.
48
E . N o : 1993/771
K . N o : 1994/530
Geceleyin bina müştemilatından hırsızlık suçundan sanık ve mahkememizin 30/6/1994
tarih 1993/771 esas 1994/530 Karar saydı ilâmı ile T . C . K . n u n 491/4, 5 5 / 3 , ^ 9 , maddeleri ge
reğince Altı A y Y i r m i G ü n M ü d d e t l e Hapis cezasına mahkum olan sanık Levent Aylanç'ın
(Nazım ve Nesrin oğlu 1975 D.lu-Malatya-Merkez-Yenihamam Nüf. kayıtlı) bunca aramalara
rağmen gıyabi h ü k ü m tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29 ve m ü t . sayı
lı maddeleri gereğince iş bu kararın Resmi Gazete'de ilânından 15 gün sonra h ü k m ü n sanığa
tebliğ edilmiş sayılacağı ilân ücreti ile birlikte mahkeme masraflarının sanıktan tahsiline dair
keyfiyet ilânen tebliğ olunur.
49
Sayfa : 36
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Ç o r u m Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1988/299
K . N o : 1994/898
3167 sayılı Yasaya muhalefet suçundan sanık Zile Bahçelievler Mahallesinden A b d u l - .
lah ve Ş ü k r a n d a n olma 1959 D . l u Yılmaz Oktay h a k k ı n d a mahkememizde yapılan yargılama
sonunda sanık h a k k ı n d a açılmış kamu davasının zaman asımı nedeni ile ortadan kaldırılması
na karar verilmiş, gıyabi h ü k ü m t ü m aramalara r a ğ m e n sanığa tebliğ edilemediğinden
7201 sayılı Yasanın 28 ve gelen maddeleri gereğince Resmi Gazete de ilân tarihinden
itibaren 15 g ü n sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
29918 / 1
E . N o : 1989/4
K . N o : 1994/1004
Dolandırıcılık s u ç u n d a n sanık Sivas tli Divriği ilçesi Beyköyünden Şahin Yükseltaş hak
kında mahkememizde yapılan yargılama sonunda sanığın hakkında açılan kamu davasının za
man aşımı nedeniyle ortadan kaldırılmasına karar verildiğinden, karar t ü m aramalara r a ğ m e n
sanığa tebliğ edilemediğinden,
7201 sayılı Yasanın 28 ve gelen maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilân tarihinden
15 g ü n sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
29918 / 2
Eskişehir 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/414
K . N o : 1994/906
Görevli memura mukavemet, hakaret, mütecaviz sarhoşluk suçlarından sanık Osman
ve Keziban oğlu 1947 D . l u , istanbul Beyoğlu Yenişehir M a h , nüfusuna kayıtlı Ömer Kütük
h a k k ı n d a , mahkememiz 8/11/1994 tarih 1994/414-906 E . K . sayılı ilamı ile T C K 258/1-3, 647
S . K . 4/1, T C K . 572/1 647 S . K . 4 / 1 , T C K . 7 5 , 36, 40. maddeleri gereğince Altıyüzbinlira Ağır
Para Cezası Üçyüzbinlira H a f i f Para Cezası ile Cezalandırılmasına Karar Verilmiş olup, K a
rar sanığın bilinen adreslerine tebliğe çıkarılmış, b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tebliğ edilememiştir.
Z a b ı t a c a d a yapılan adres tahkiklerindede adresi tesbit edilemediğinden kararın Resmi
Gazete ile 7201 sayılı Kanunun 2 8 , 2 9 , 30, 31. maddeleri uyarınca ilânen tebliğine karar veril
miştir.
Karar ilân edildiği tarihten itibaren 7 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılmasına ve ilâ
nın bir suretinin mahkeme divanhanesine asılmasına karar verildiği ilân olunur.
29924
A n t a l y a 2. Asliye Ceza HâkimliğiRden :
E . N o : 1992/955
K . N o : 1993/1061
1992 senesi Mart a y ı n d a görevini kötüye kullanmak suçundan sanık Dursun oğlu 1952
D . l u Antalya Cezaevinde infaz ve koruma başmemuru Muhammet Faik Tekin hakkında mah
kememizde yapılan açık yargılama sonunda beraatına karar verilmiş olup sanık t ü m aramala
ra rağmen bulunup karar tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 28 ve 29. maddeleri
gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine, aynı yasanın 31. maddesi gereğince ilân tarihin
den itibaren 15 gün içinde itiraz veya temyiz edilmediğinden h ü k m ü n kesinleşmiş sayıicağı ilân
olunur.
29377
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 37
İskenderun 2. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1992/768
K . N o : 1993/380
Müşteki N a i m Kara'ya 15/5/1992 tarihli 10.000.000,— T L . ' h k Denizbank İskenderun
Şubesine ait çekin bankaya ibrazında karşılığı çıkmadığından Mustafa oğlu, Nurten'den doğ
ma 1966 D . l u , İskenderun Ç a y M a h . Nüf. 2 kayıtlı Antalya Zafer Mahallesi A n t . K o o p . Yeni
Yerleşim 3198 Sokak B-2 Kat : 7 N o : 24 de ikamet eder Murat Solmaz'ın 3167 S . K . n u n 16/1
maddesi gereğince bir sene m ü d d e t l e hapis ve bir sene müddetle bankalarda çek hesabı açma
sının ve çek keşide etmesinin yasaklanmasına dair verilen karar b u g ü n e kadar sanığa tebliğ
edilemediğinden ve açık adreside tesbjt edilemediğinden kararın Resmi Gazete'de ilân yoluyla
tebliğine karar verilmiş o l d u ğ u n d a n Tebligat Kanunun 28, 29, 30 ve 31. maddeleri gereğince
karar ilânen tebliğ olunur.
23
Hatay 1. A s l i y e Ceza Hâkimliğinden ;
E . N o : 1993/1129
K . N o : 1994/642
Sanıklar: 1 — Mahfuz Kadıoğlu, Hasan oğlu, 1958 Doğ.lu Küçükdalyan K ö y ü n d e otu
rur. Antakya
2 — A l i Zeyni, Ahmet oğlu, 1961 D o ğ . l u Küçükdalyan K ö y ü n d e oturur, Antakya
Suç: 1163 sayılı Kanuna muhalefet
Suç Tarihi: 1993 yılı i l k yarısı içinde
Yukarıda açık hüviyetleri yazılı sanıklar hakkında mahkememizce eylemlerine uyan 1163
S.K. ek: 2-2, T . C . K . 59, 647/6 mad. uyarınca 25 g ü n hapis ve41.666,— T L . ile ayrı ayrı ceza
landırılmalarına dair verilen h ü k ü m sanıkların t ü m aramalara rağmen bulunup, karar tebliğ
edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. maddesi gereğince ilânen tebliği, tebliğ ta
rihinden itibaren 15 g ü n içinde Kanuni bir m ü r a c a a t t a bulunulmadığı takdirde k a r a r ı n kesin
leşeceği ilân olunur.
63
Ç u b u k Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1993/476
K . N o : 1994/382
9/10/1993 tarihinde 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan sanık Kalecik İlçesi Beykavak Köyü nüfusuna kayıtlı Veli oğlu A k k ı z ' d a n olma 1964 D . l u Ömer ö z t ü r k ' ü n eylemine
uyan 6136 S K , 13/4, 3506 S K , 647 S K , 4, maddesi gereğince 310.000,— T L . Ağır para ve Emanatte Kayıtlı mermilerin Müsaderesine dair mahkememizden verilen 27/9/1994 tarih ve aynı
sayılı kararın bunca aramalara rağmen sanığın bulunamadığından tebliğ edilememiş olduğundan;
7201 sayılı Yasanın 29 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine;
İlân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin
bilahare sanıktan tahsil olunacağı ilân olunur.
8
A f y o n Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1993/741
K . N o : 1994/297
HÜKÜM ÖZETİ
Sanıklar: 1 — Mustafa E r oğlu,
2 — Temel T a ş ç ı , Salih ve Hikmete'den olma, 1949 Doğ. Rize İli, İkizdere İlçesi, Şişmirli Köyü Nüf. kayıtlı olup, aynı yerde oturur.
Suç: Mütecavüz Sarhoşluk-6136 sayılı Yasaya Aykırılık, Suç Delilini Saklamaya Te
şebbüs.
Yukarıda açık kimlikleri yazılı bulunan sanıklardan Temel Taşçı'mn suç delilini orta
dan kaldırmaya ve saklamaya teşebbüs etme s u ç u n d a n mahkememizce sabit görülen eylemin
den dolayı, T . C . K . 296/1, 61, 647 S . K . 4.. maddesi gereğince, 200.000,— T L . ağır para cezası
ile cezalandırılmasına karar verilmiş, ancak t ü m aramalara rağmen bulunamamış ve karar ken
disine tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n , 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve m ü t e a k i p maddeleri
uyarınca kararın ilânen tebliğine, ilânın yapıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra kararın kesin
leşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.
11
Sayfa : 38
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Karşıyaka 2. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1993/74
K . N o : 1993/465
3167 sayılı Yasaya muhalefet suçundan sanık A l i İhsan oğlu 1969 Doğ. ibrahim Top
u n hakkında mahkememizin 10/6/1993 gün 1993/74 esas 1993/465 karar sayılı h ü k m ü ile
3167 S . Y . 16/1, T . C . Y . 59,647 S . Y . 4-6 maddeleri eşliğinde 1.500.000,— T L . ağır para ceza
sına hükmedilip ertelenmesine karar verildiğine dair verilen h ü k ü m , sanık İbrahim Toptan'a
bunca aramalara rağmen tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Tebligat Yasasının 29 maddesi
uyarınca ilânen tebliğine.
Tebliğ tarihinden itibaren 15 g ü n sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına karar ve
rilip ilân olunur.
76/3
m
Adana 3. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
Mahkememizin 22/9/1994 tarih 1991/647 E . 1994/747 karar sayılı ilamıyla ruhsatsız
olarak alkollü içki satmak s u ç u n d a n sanık Mahmut ve Sabahat'tan olma 1954 D.Iu A d a n a
Seyhan D ö ş e m e Mahallesi Nüf. Bülent Gözler h a k k ı n d a yapılan d u r u ş m a sonunda 4250 S . Y .
3023 S . Y . D . 31, T . C . K . ek-1, 647 S . K . 4 maddeleri ile 1.350.000,— T L . ağır para cezası ve
135.000,— T L . yargılama giderinin sanıktan alınmasına karar verildiği, sanığın gıyabında ve
rilen işbu kararın adresinde bulunamaması nedeniyle tebliğ edilemediği,
7201 sayılı Tebligat Yasasının 28 ve müteakip maddeleri uyarınca h ü k m ü n Resmi G a
zete ile ilânen tebliğine, ilânın yapıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra h ü k m ü n tebliğ edilmiş
sayılmasına, kararın mah. divanhanesine asılmasına karar verildi.
80
Mahkememizin 19/9/1994 g ü n 1993/450 E . 1994/725 karar sayılı ilamıyla Müessir fiil
suçundan sanık Mecit ve Naciye'den olma 1962 D . l u Adana Seyhan Havuzlubahçe Mahallesi
nüfuslu Yücel A l i G ü r a n hakkında yapılan d u r u ş m a sonunda T . C . K . 456/4, 457/1, T . C . K .
456/4, 457/1, maddelerinin i k i defa tatbiki ile neticeten 266.666,— T L . ağır para cezası,
225.000,— T L . yargılama giderinin sanıktan alınmasına karar verildiği, işbu kararın adresin
de bulunamaması nedeni ile tebliğ edilemediği,
7201 sayılı Tebligat Yasasının 28 ve m ü t e a k i p maddeleri uyarınca h ü k m ü n Resmi G a
zete ileSIânen tebliğine, ilânın yapıldığı tarihten itibaren 15 gün sonra h ü k m ü n tebliğ edilmiş
sayılmasına, kararın mah. divanhanesine asılmasına karar verildi.
81
A d a n a 6. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/462
K . N o : 1994/1112
Mahkememizin y u k a r ı d a Esas ve Karar numarası yazılı ilâmı ile 6136 S . K . M u h . su
ç u n d a n sanık Kemal O ğ . 1966 D o ğ . Aydın Hasgören hakkında 6136 S.K. 13/1, T . C . K . 59/2,
M a d . gereğince 10 ay Hapis ve 216.666,—TL. A . P . C . ile cezalandırılmasına dair gıyabi ilâm
t ü m aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden,
7201 S . T e b . K . n u n 28, 29, 30 ve 31 M a d . gereğince ilânen tebliği, tebliğ tarihinden iti
baren 15 g ü n sonunda tebliğ yapılmış sayılmasına, bir suretinin Mahkeme divanhanesine asıl
masına karar verilmiştir.
82
E . N o : 1989/927
K . N o : 1990/983
11/8/1989 suç tarihi itibarı ile Bıçakla yaralamak suçundan sanık Şükrü oğlu Remziye'den olma 1973 doğumlu M a r d i n i l i Ömerli ilçesi Tokdere M a h . veya Köyü 13 hane 40/01
cilt 75 sayfa da kayıtlı Nezir Kanat hakkında mahkememizde yapılan duruşma sonunda suçu
subut b u l d u ğ u n d a n T . C . K . n u n u n 456/4 55/3 maddeleri gereğince sonuç olarak 200.000,—
T L . Ağır Para cezası ile mahkumiyetine dair verilen 4/12/1990 tarihli gıyabi h ü k ü m bulunup
sanığa tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28. ve müteakip maddeleri ge
reğince Resmi Gazete'de ilânen tebliğine, tebliğ tarihinden itibaren 15 gün sonra h ü k m ü n ke
sinleşmiş sayılmasına, ilân masrafının sanıktan tahsiline karar verildiği ilânen tebliğ olunur.
33
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 39
Ankara 1 1 . Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1993/1300
K . N o : 1994/932
Yedieminlik görevini kötüye kullanmak suçundan sanık Hasan oğlu, Hayriye'den ol
ma Tomarza ilçesi, Şıhbarak köyü veya mahallesi nüfusuna kayıtlı, 1972 D . l u Vedat A l i E l
malı hakkında mahkememizde açılan davanın yapılan duruşması sonunda T . C . K . n u n 276/2.
maddesi gereğince 2 ay süreyle hapis ve 60.000,— T L . ağır para cezası ile cezalandırılmasına
karar veritmiş, adresi b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tebligat yapılamamıştır.
7201 sayılı Kanunun 31. maddesi gereğince h ü k m ü n Resmi Gazete'de yayınlandığı ta
rihten 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.
218
A n k a r a 12. Asliye Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1991/1169
K . N o : 1994/366
Hırsızlık s u ç u n d a n sanık Feyzi oğlu 1950 D . l u Bala ilçesinin Koçyayla Köyü nüfusuna
kayıtlı İsmet Olcay hakkında T . C . Kanunun 493/1, 522, 523. maddeleri gereğince 4 ay hapis
cezasına dair verilen mahkememizin 12/4/1994 gün ve 1991/1169 esas 1994/366 karar sayılı
hükmün bunca aramalara rağmen bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebli
gat Yasasının 29. maddesi gereğince adı geçen hükümlüye ilân yolu ile tebliğ edilerek tebliğ
tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı, ilân ücretinin kendisinden alınacağı
ilân olunur.
217
A n k a r a 9. A s l i y e Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/160
K . N o : 1994/1174
Davacı : K . H .
Müdahil : İ b r a h i m K a r a k a ş
Vekili A v . : Güler Etiçin A n k a r a Barosu A v u k a t l a r ı n d a n .
Sanık : Hacı A l i Koparan İshak ile Firdevsten olma 12/2/1975 doğumlu A n k a r a Sin
can Yenikent Mah.si nüfusuna kayıtlı olup halen tvedik Caddesi 1 6 4 / A ' d a mukim. A n k a r a
Suç : Tetbirsizlik ve dikkatsizlikle yaralamak.
Suç Tarihi : 2/12/1993
Sanığın suçu sabit görüldüğünden T . C . K . 459/2, 647 S . K . 4-6. maddeleri gereğince 110
bin lira ağır para cezasına verilen cezanın Ertelenmesine 10/11/1994 tarihinde gıyabında ka
rar verilip b ü t ü n aramalara rağmen b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n adresi meçhul kalmış karar tebliğ edi
lememiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve m ü t e a k i p maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de
ilânen tebliğine ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kesinleşmiş.sayılmasına olan mas
rafının sanıktan alınmasına dair karar özeti ilânen tebliğ olunur.
215
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 40
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Kuşadası Sulh Ceza Hakimliğinden :
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
K a n u n Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
1992/819
1994/596
20/9/1994
Zafer Demircan, H a k k ı ve Gülsen oğlu 1967 D . l u ,
Hırsızlığa tam teşebbüs
522/1, 523/1, T . C J C . 46, 47.
150.000,— T L . ağır para cezasının mahsubuna
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
1993/55
1994/744
15/11/1994
Selim Akkuş,- A l i ve Hediye oğlu 1973 D . l u ,
Müessir fiil, Mütecaviz sarhoşluk
T . C . K . 460
Müessir fiilden ortadan kaldırma mütecaviz sarhoşluktan beraat
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
K a n u n Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
1994/363
1994/458
6/7/1994
A r i f Serdar Gürçavdı, Sedat oğlu 1958 D . l u ,
Mütecaviz sarhoşluk
T . C . K . 572/1
180.000,— T L . ağır para cezası.
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
1994/476
1994/600
20/9/1994
Şengül Elekçi, Selahattin kızı 1974 D
M ü s a d e r e Talebi
T . C . K . 36
Silahın müsaderesi
E. No
K. N o
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
1994/688
1994/635
4/10/1994
Yaşar Ç o b a n , Kadri oğlu 1970 D . l u ,
3167 sayılı Yasaya muhalefet
3167 S . Y . K . 13. M a d .
780.000,— T L . ağır para cezası
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
K a n u n Maddesi
Verilen Ceza
1994/689
1994/636
4/10/1994
Yaşar Ç o b a n , Kadri oğlu 1970 D . l u ,
3167 sayılı Yasaya Muhalefet
3167 S . Y . K . 13. mad.
14 Ocak 1995 — S a y ı :
22171
RESMİ G A Z E T E
S a y f a : 41
Kuşadası Sulh Ceza Hâkimliğinden
E . No
K . No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
E . No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
1994/690
1994/637
4/10/1994
Yaşar Ç o b a n , K a d r i oğlu 1970 D . l u ,
3167 S . Y . K . 13. mad.
1994/777
1994/711
3/11/1994
Niyazi Çiftçi, Muttalif oğlu 1964 D . l u ,
3167 S . Y . K . 13 mad.
1994/778
1994/710
3/11/1994
Niyazi Çiftçi, Muttalif oğlu 1964 D . l u ,
3167 S . Y . K . 13. M a d .
1994/798
1994/727
9/11/1994
Niyazi Çiftçi, Muttalip oğlu 1964 D . l u ,
3167 S . Y . K . 13. mad.
1994/799
1994/728
9/11/1994
Selim Çevik, ismail oğlu 1964 D . l u ,
3167 S . Y . K . 13. mad.
Yukarıda yazılı sanıklar hakkında Mahkememizden verilen kararlar sanıklara t ü m ara
malara rağmen bulunup tebliğ edilememiş adresleride zabıta marifeti ile tespit edilemediğin
den Mahkememizden verilen kararların 7201 sayılı Tebligat Kanununa göre Resmi Gazete'de
ilanından itibaren sanıklara 15 gün içerisinde tebliğ edilmiş sayılacağı ve 8 gün içinde kesinle
şeceği hususu ilanen tebliğ olunur
410
Sayfa : 42
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Kadıköy 4. Sulh Ceza Hakimliğinden :
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
: 1991/1838
: 1994/217
: 17/2/1994
: Birol Demirkol, Erol oğlu, 1969 D . l u , Balıkesir Bandırma, A k s a
kal, Cumhuriyet,. C : 031-02, S : 9, K : 151/021'de nüf. kay.
Suç
: Darp, Sarkıntılık, Mütecaviz sarhoşluk.
Kanun Maddesi : T . C . K . 456/4,421/2, 647 S.K. 4 / 1 , 647 S . K . 4 / 1 , T . C . K . 72. mad.
647 S . K . 6. mad. T . C . K . 572/1, 647 S . K . 4/1 ve 6. mad.
Verilen Ceza
: 960.000,— T L . ağır para cezasının teciline, 180.000,— T L . hafif
para cezasının teciline,
e.nO:
K. N o
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
1994/893
1994/859
20/6/1994
Cihat îmamoğlu, Şevket oğlu, 1953 D . l u , Sakarya Merkez Akıncı
lar, H : 614'de nüf. kayıtlı.
: Tehlikeli vasıta kullanmak
: T . C K . 565/1, 647 S . K . 4 / 1 , T . C . K . 72. mad.
: 43.000,— T L . hafif para cezası
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
: 1994/1121
: 1994/1126
: 18/7/1994
: M ü c a h i t Tümsa, Cavit oğlu, 1945 D . l u , İstanbul, Eyüp H : 009'da
nüf. kayıtlı,
Suç
: Tehlikeli vasıta kullanmak.
Kanun Maddesi : T . C . K . 565/1, 647 S.K.' 4 / L , T . C . K . 72. mad.
Verilen Ceza
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
: 1993/596
: 1994/114
: 1/2/1994
: Muharrem Türker, llyas oğlu, 10/11/1950 D . l u , Zonguldak, Alaplı,
Aşağıtekke Köyü, H : 27'de" nüf. kayıtlı.
: Hırsızlığa kalkışmak
: T . C . K . 491/4, 61, 81/2, 647 S . K . 4 / 1 , T . C . K . 40/1. mad.
: 700.000,— T L . ağır para cezası
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
: 1994/980
: 1994/961
: 27/6/1994
: Abdurrahman İşık, Hüseyin oğlu, 1960 D . l u , Kağızman, K a r a b a ğ
K : 59'da nüf. kayıtlı.
Suç
: Tehlikeli Vasıta Kullanmak.
K a n u n Maddesi : T . C . K . 565/1, 647 S . K . 4/1, T . C . K . 72. mad.
Verilen Ceza
E. No
K. No
Karar Tarihi
Sanık
: 1994/237
: 1994/161
: 7/2/1994
: Mustafa Cevdet Serhadlı, Mehmet A l i oğlu, 1953 D . l u , Rize Çaye
l i , Demirhisar, S : 79'da nüf. kayıtlı.
Suç
: 3167 sayılı Kanuna Muhalefet
Kanun Maddesi : 3167 S . K . 13/1. mad.
Verilen Ceza
: 480.000,— T L . ağır para cezası
Y u k a r ı d a h ü k ü m özetleri ve açık kimlikleri yazılı sanıklara gıyabi kararlar tüm arama
lara rağmen b u l u n a m a y ı p tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28 ve m ü t e a
kip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilanen tebliğine,
Tebliğ tarihinden itibaren 15 g ü n sonra kesinleşmiş sayılmasına, ilân masraflarının sa
nıklardan alınması ilân olunur.
407
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 43
Eskişehir 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
1994/419, 1994/402
Sanık: İzzet Usşen, Osman ve Zehra oğlu 1962 doğumlu K o n y a Çeltik, Ishakuşağı Kö
yü K . 87 de nüfusa kayıtlı ve halen Eskişehir İli Erenköy Mahallesi Cami Sokak N o : 15 de oturur.
H ü k ü m ö z e t i : Yukarıda kimliği yazılı sanığın Kumar oynamak suçundan T . C . K . n u n
568. 3506 S K . E K . 1-2, T . C . K . 24. 119/5, 647/4, T . C . K . 72. maddeleri gereğince Yüzelliüçbin Lira Hafif P a r a cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. Karar sanığın mevcut ad
reslerinde tebliğ edilememiş zabıtacada yeni adresi tesbit edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat
Kanunun 28. ve devamı maddeleri gereğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
Karar ilân edildiği tarihten itibaren 8 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacaktır.
420
Eskişehir 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
Sanıklar:
1 — Aytekin Çelikkıran, Paşa ve A l t u n oğlu, 1976 D . l u . Gaziantep, islahiye İlçesi, Ye
ni M a h . Nüf. kayıtlı.
2 — Şevket Çelikkıran, Paşa ve A l t u n oğlu, 1959 D . l u . aynı yerde kayıtlı.
3 — Orhan Çelikkıran, Paşa ve A l t u n oğlu, 1962 D . l u aynı yerde kayıtlı.
HÜKÜM ÖZETİ:
1219 sayılı Yasaya muhalefet suçundan dolayı yukarıda açık kimliği yazılı sanıklar hak
kında mahkememizin 21/11/1994 tarih 1994/637 E . 1994/636K. sayılı ilamıyla 1219S.K. 44.
mad. gereğince T . C . K . 21. maddeside g ö z ö n ü n e alınarak 65.000,— T L . hafif para cezasıyla
ayrı ayrı cezalandırılmalarına karar verilmiştir.
Karar sanıklara ayrı ayrı tebliğe gönderilmiş, bila tebliğ iade edilmiş, zabıtaca yapılan
aramada da sanıkların adresleri tesbit edilememiştir.
Bu nedenle, Tebligat Kanunu uyarınca h ü k ü m özetinin Resmi Gazete'de ilânen tebliği
ne, h ü k m ü n ilân edildiği tarihten itibaren 7 g ü n sonra sanıklara tebliğ edilmiş sayılacağı ve
kararın kesinleşeceğinin ilânen tebliğine karar verildi.
411
Sanık: Ahmet Semih Ç o l p a n , Zühtü ve Ayten oğlu, 1963 D . l u . Eskişehir Mamure M a
hallesi nüfusuna kayıtlı.
H Ü K Ü M Ö Z E T İ : 3167 S.K.nun 13/1 maddesine muhalefet suçundan sanık Ahmet Se
mih Çolpan h a k k ı n d a mahkememizin 3/11/1994 tarih 1994/594 E . 1994/597 K . sayılı ilamıy
la 3167 S . K . 13/1, T . C . K . ek 2 maddeleri gereğince 780.000,— T L . ağır para cezasıyla
cezalandırılmasına karar verilmiştir.
Karar sanığa tebliğe gönderilmiş, bila tebliğ iade edilmiş, zabıtaca yapılan aramada da
sapığın adresi tesbit edilememiştir.
ne, h ü k m ü n ilân edildiği tarihten itibaren 7 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve kara
rın kesinleşeceğinin ilânen tebliğine karar verildi.
412
S a n ı k : İ b r a h i m K a r a k ü i n ç , Osman ve Neziye oğlu, 1965 D . l u . İçel İli Değirmençay Kö
yü Nüf. kayıtlı.
H ü k ü m Özeti: 2822 sayılı Kanuna muhalefet suçundan dolayı yukarıda açık kimliği ya
zılı sanık h a k k ı n d a mahkememizin 28/6/1994 tarih ve 1994/160 E . 1994/353 K . sayılı ilamıy
la 2822 S . K . 70/son, T . C . K . 119. maddeleri gereğince 240.000,— T L . ağır para cezasıyla
cezalandırılmasına karar verilmiştir.
Karar sanığa tebliğe gönderilmiş, bila tebliğ iade edilmiş, zabıtaca yapılan aramada da
sanığın adresi tesbit edilememiştir.
ne, h ü k m ü n ilân edildiği tarihten itibaren 7 g ü n sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve kara
rın kesinleşeceğinin ilânen tebliğine karar verildi.
415
Sayfa : 44
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
A n k a r a 13. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1246
K . N o : 1994/1115
Sanık: Behti Tuncay Gökerek, Baba A d ı : İhsan, D . Tar.: 15/1/1949, D . Yeri: A n k a r a ,
S u ç : 3167 S . K . M . , Ceza: 780.000,— T L . Ağır Para C .
Mahkememizin 24/10/1994 tarihli kararı uyarınca yukarıda kimliği yazılı bulunan hü
kümlüye yapılan tebligatta t ü m aramalara rağmen bulunamamış, zabıtaca yapılan tahkikatta
da son adreside tespit edilemediğinden gıyabi ilâm kendisine tebliğ ettirilememiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanunun 28. 29 ve m ü t e a k i p maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de
ilânen tebliğine, ilân tarihinden itibaren bir hafta içerisinde kararın kesinleşeceği ve masrafın
sanıktan alınacağı ilânen tebliğ olunur.
223
•
Yenipazar Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1988/16
K . N o : 1993/14
22/11/1987 suç tarihinde Ağıldan Küçük Başhayvan hırsızlığı ve hırsızlık malı bilerek
satınalmak suçundan sanıklar Abdurrahman Selçuk, İbrahim ve Naciye'den olma 1936 D . l u ,
Dazkırı İlçesi Başmakçı Aşağımahalle nüfusuna kayıttı, Denizli Merkez Alikurt Köyü nüfusu
na kayıtlı, Kuyucak İlçesi Azizabat Köyünde ikamet eden Musa ve Meryem'den olma 1955
D . l u , Hüseyin Kuluç, Çal İlçesi Yukarıseyit Köyü nüfusunda kayıtlı Bodrum Meşelik Köyün
de oturan Yusuf ve Fatma'dan olma 1952 D . l u , A l i Kaçar'ın, Burdur Merkez M a n d ı r a Köyü
nüfusuna kayıtlı aynı yer Yeşilova Merkez Mahallesinde oturan Ahmet ve Ayşe'den olma, 1953
D . l u , Mustafa A k k o ç isimli sanıklar hakkında mahkememizce verilen 20/5/1993 tarih ve
1988/16 Esas 1993/14 karar sayılı ilâmı neticesinde T . C . K . n u n 102/4 ve 104 maddeleri gere
ğince kamu davasının zaman aşımı nedeniyle Ortadan Kaldırılmasına karar verilmiş, kendile
ri tüm aramalara rağmen bulunamamışlar gıyabi ilâm tebliğ edilememiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanununun 28,29 ve m ü t e a k i p maddeleri uyarınca ilânen tebliğine
tebliğ tarihinden itibaren bir hafta sonra kararın kesinleşeceğine ve masrafların sanıklardan
alınacağı ilân olunur.
236
Bakırköy 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/983
K . N o : 1994/989
Sanık: Dursun Çıplak, H a l i m ve Nesibe'den olma 1933 D . l u Ç o r u m İli Osmancık İlçe
si, nüfusuna kayıtlı, İstanbul Beşiktaş Akaretler C a d . Vakıflar F . Ç a k m a k N o : 14 de veya
A t a k ö y 9 Kısım N b : 11 D . 54 de mukim
Suç: Mütecaviz Sarhoşluk
Suç Tarihi: 22/3/1994
Mütecaviz sarhoşluk suçundan sanık h a k k ı n d a mahkememizden verilen 7/4/1994 tarih
1994/983-989 sayılı ceza kararnamesi ile T . C . K . n u n 572/1-647 S.K.nun 4 maddesi uyarınca
180.000,— T L . hafif para cezasına hükmedilmiş olup, sanık tüm aramalara rağmen bulunup
gıyabi ceza kararnamesi kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanunun 29 mad
desi uyarınca kararın adı geçene ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşir tarihinden itibaren
15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olu
nur.
243
K o n y a 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1014
K . N o : 1994/1165
3167 sayılı Kanuna muhalefetten sanık Konya Kalenderhane Mahallesi nüfusuna kayıt
lı Kunduracılar Sanayii Elmalı Caddesi N o : 2 de oturan Muammer ve Hatice'den olma 1961
D . l u Bahri Pirinçci hakkında mahkememizce 3167 sayılı Kanununun 13/1, T . C . K . n u n 119.
maddesi gereğince 1.170.000,— T L . ağır para cezası verildiği sanığın b ü t ü n aramalara rağ
men bulunamadığı ve kendisine tebligat yapılamadığından 7201 sayılı Kanunun hükümlerine
göre ilânen tebliğ olunur.
252
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 45
Nazilli Sulh Ceza Hâkimliğinden ;
E . N o : 1991/1153
K . N o : 1993/1232
Hırsızlık s u ç u n d a n sanık Ahmet ve Zeynep'ten olma 1967 D . l u Hani-Kuyucular Köyü
nüf.kayıtlı İzmir-Kadifekale-Patlıcancı yokuşu 1136 Sok. N o 48'de oturur, Mustafa özkılıç
hakkında Mahkememizce verilen 6/12/1993 tarih ve 1991/1153-1993/1232 sayılı gıyabi hük
mün sanığın adreslerinde b u l u n a m a m a s ı nedeniyle tebliğ edilememiştir.
Sanığın ilân tarihinden itibaren 15 gün içinde h ü k m e karşı kanun yollarına başvurma
dığı takdirde gıyabi h ü k m ü n kendisine tebliğ edilerek kesinleşmiş sayılacağı ilân tebliğ yerine
kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.
5
Çubuk Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/924
K . N o : 1994/990
6/8/1994 tarihinde süresi geçmiş pasaport ile Esenboğa Hava Limanından yurda giriş
yapmak suçundan sanık Sorgun İlçesi, Bağlarbaşı Köyü nüfusuna kayıtlı Hüseyin ve D ö n d ü ' den olma 1960 D . l u Bekir Tansel'in eylemine uyan 5682 sayılı Yasanın 34/1, 3506 sayılı K a
nun gereğince sanığın neticeten 390.000.— T L . Ağır para cezası ile cezalandırılmasına dair
gıyabında verilen 2/9/1994 tarih ve aynı sayılı ceza kararnamesinin bunca aramalara rağmen
sanığın b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ,
7201 sayılı Yasanın 29 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine,
İlân tarihinden itibaren 15 gün sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ve ilân ücretinin
bilahare sanıktan tahsil olunacağı ilân olunur.
6
E . N o : 1994/901
K . N o : 1994/1000
4/8/1994 tarihinde süresi geçmiş pasaport ile Esenboğa Hava Limanından yurda giriş
yapmak s u ç u n d a n sanık Mecitözü İlçesi Fındıklı Köyü nüfusuna kayıtlı İsmet oğlu Penbe'den
olma 1965 D . l u Yunus A ş k ı n ' ı n eylemine uyan 5682 sayılı Yasanın 3 4 / 1 , 3506 sayılı Kanun
gereğince neticeten 390.000.— T L . Ağır para cezası ile cezalandırılmasına dair sanığın gıya
bında Mahkememizden verilen 7/9/1994 tarih ve aynı sayılı ceza kararnamesinin bunca ara
malara rağmen sanığın b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ,
7201 sayılı Tebligat Yasasının 29 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilâ
nen tebliğine,
bilahare samktan tahsil olunacağı ilân olunur.
7
E . N o : 1994/538
K . N o : 1994/968
7/5/1994 tarihinde süresi geçmiş pasaport ile Esenboğa Hava L i m a n ı n d a n yurda giriş
yapmak suçundan sanık Rize İli Güneysu İlçesi O r t a k ö y Köyü nüfusuna kayıtlı Mustafa oğlu
Fatma'dan olma 1967 D . l u Osman E r k a n ' ı n eylemine uyan 5682 sayılı Yasanın 34/1 ve 3506
sayılı Kanun gereğince sanığın neticeten 390.000.— T L . Ağır para cezası ile cezalandırılması
na dair sanığın gıyabında verilen 29/8/1994 tarih ve aynı sayılı ceza kararnamesinin bunca
aramalara rağmen sanığın b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n tebliğ edilememiş o l d u ğ u n d a n ,
7201 sayılı Tebligat Yasasının 29 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilâ
nen tebliğine,
bilahere samktan tahsil olunacağı ilân olunur.
9
Sayfa : 46
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Bitlis Sulh Ceza Hakimligiiu.cn :
E . N o : 1992/79
K . N o : 1994/38
1918 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık Siirt i l i , Aydınlar ilçesi, Dereyamaç Kö
yü nüfusuna kayıtlı Cüneyit ve Muhdiye oğlu, 1977 D . l u , Burhan Kaya hakkında Mahkeme
mize açılan kamu davasının yapılan açık yargılaması sonunda,
Sanığın eylemine uyan 1918 S.K.nun 25/1, ^on, 2253 S.K.nun 12/2. maddesi gereğince
neticeten 3.011.514.— T L . G ü m r ü k Hafif Para Cezası ile cezalandırılmasına ve suça konu
2 adet televizyonun zoralımına dair hüküm sanığın adresinde bulunamayıp tebliğ edilemedi
ğinden, 7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve müteakip maddeleri gereğince Resmi Gazete'de
ilânen tebliğine, ilândan 15 gün sonra kararın kesinleşmiş sayılacağına ve ilân masrafının sa
nıktan tahsil edileceği ilânen tebliğ olunur.
10
Denizli 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E. No
K. No
Sanık
: 1994/459
: 1994/442
: Yalçın Lalancı - Etem ve Müşerref oğlu 1958 D . l u Akhisar ilçesi
Hashoca Mahallesi nüfusunda kayıtlı olup halen Denizli Merkez
Sevindik Mahallesi 2328 Sokak N o : 8'de oturur.
Suç
: 3167 sayılı Yasaya Muhalefet
Suç Tarihi
: 1/7/1994
Y u k a r ı d a açık kimliği yazılı sanık Yalçın Lalancı hakkında 3167 sayılı Yasanın 13/1.
T C K . n u n 119/5. maddesi gereğince verilen 1.170.000.— T L . Ağır para cezasına dair gıyabi
karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilmediğinden,
7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29 ve müteakip maddeleri gereğince ilânen tebliğine,
ilân tarihinden itibaren 15 g ü n sora tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.
12
E. No
Sanık
: 1994/756
: A l i Daşçı - Hasan ve Zarife oğlu 1954 D . l u Bilecik Ilı Gölpazarı İl
çesi Karaağaç nüfusunda kayıtlı olup halen Ankara Asvaltı üzeri
Imamhatip Lisesi yanı N o : 110'da Vuna Kimya San. ve
Tic.Lmt.Şirketi yetkili müdürü-Denizli.
Suç
Suç Tarihi
: 31/10/1994
Sanık A l i Daşçı'nın T C K . n u n 119. ve 3167 sayılı Yasanın 13/1. maddesi gereği suç tari
hi dikkate alınarak 780.000.— T L . Ağır para cezası ile yargılama giderini T C K . n u n 119. mad
desine göre 10 gün içinde merciine yatırıp makbuzunu dosyaya ibraz etmesi halinde kamu
davasının ortadan kaldırılacağı aksi halde yargılamaya devamla eyleminin sübutu halinde ce
zası yarı o r a n ı n d a artırılarak h ü k ü m olunacağı C M U K . 225 maddesi gereği duruşmaya gel
mese bile gıyabında karar verileceği duruşmanın 2/2/1995 günü saat 9.35'de olduğu Kararın
Resmi Gazete'de ilânından 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.
13
E. No
Sanık
: 1994/755
: A l i Daşçı - Hasan ve Zarife oğlu 1954 D . l u Bilecik İli Gölpazarı İl
çesi Karaağaç nüfusunda kayıtlı olup halen Denizli Merkez A n k a r a
Asvaltı üzeri N o : 110'da Imamhatip Lisesi yanında Vuna K i m y a
San. ve Tic.Lmt.Şirketi yetkili m ü d ü r .
Suç
Suç Tarihi
: 8/11/1994
Sanık A l i Daşçı'nın T C K . n u n 119. ve 3167 sayılı Yasanın 13/1. maddesi gereği suç tari
hi dikkate alınarak 780.000.— T L . Ağır para cezası ile yargılama giderini T C K . n u n 119. mad
desine göre 10 gün içinde merciine yatırıp makbuzunu dosyaya ibraz ettiği taktirde kamu
davasının ortadan kaldırılacağı aksi halde yargılamaya devamla eyleminin sübutu halinde ce
zası yarı nisbettnde artırılarak h ü k ü m olunacağı C M U K . 225 maddesi gereği d u r u ş m a y a gel
mese bile gıyabında karar verileceği duruşmanın 2/2/1995 günü saat 9.20'de olduğu Kararın
Resmi Gazete'de ilânından 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilân olunur.
14
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 47
Ankara 13. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E. No : 1994/1284
K. No : 1994/1132
Sanık
Baba Adı D.Tar.
Bekir Sami Topuz Muammer
1954
D. Yeri
N.K.Y.
Ankara Kayseri/
Develi
Suç
Emirlere
Muhalefet
Ceza
438.000,— T L .
Hafif para cezası
Mahkememizin 31/10/1994 tarihli kararı uyarınca yukarıda kimliği yazılı bulunan hü
kümlüye yapılan tebligatta tüm aramalara rağmen bulunamamış, zabıtaca yapılan tahkikatta
da son adreside tespit edilemediğinden gıyabi ilam kendisine tebliğ ettirilememiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanunun 28, 29 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de
ilânen tebliğine, ilân tarihinden itibaren bir hafta içerisinde kararın kesinleşeceği ve masrafın
sanıktan alınacağı ilânen tebliğ olunur.
29474
*
Karacabey Sulh Ceza Hakimliğinden :
E . No : 1991/521
K. No : 1993/633
1380 sayılı Su Ürünleri Yasası'na muhalefet suçundan sanık Necati ve GönüL'den ol
ma. 4/8/197Ö-Istanbul doğumlu, istanbul tli, Eminönü İlçesi, Binbirdirek Mah. Nüf. kayıtlı
Necip Karakişi'nin gıyabında verilen Mahkememizin yukarıda tarih ve ve numarası yazılı ila
mı ile 1380 S.K. 36/b-2 Md.-TCK. 119 Md. gereğince 6.750.000,— T L . ağır para cezası ile
cezalandırılmış ancak hüküm sanığa adresinde ve bulunması muhtemel yerlerde araştırılmışsada bulunamamış ve tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Yasası'nın 29 ve müteakip
maddeleri uyarınca ilânen tebliğine, ilân tarihinden 15 gün sonra kararın ilân edilmek sureti
ile kesinleşeceği ilân olunur.
29478
•
Kahramanmaraş 2. Sulh Ceza Hâkimliğinden
E. No
K. No
Davacı
Müşteki
Sanıklar
Suç
Suç Tarihi
Tev. Tarihi
Tah. Tarihi
Karar Tarihi
Tatbik Olunan
K.ve Mad.
Verilen Ceza
1994/225
1994/447
K.H.
Hatice Göl
1 - Abdullah Sağır, 2 - Sçlahâttin Demet, 3 - Süleyman Yaman,
Ali ve Efrahim oğlu 1967 D.lu Bahçe îlçesi Bekdemir Köyü
N.K. Kahramanmaraş Kayabaşı Mah. Şehitler Sk. No : 16
Hırsızlık
3/12/1993
25/2/1994
23/3/1994
16/5/1994
TCK.491/1, 522, 523/2, 55/3, 40
26 gün hapis cezası ile cezalandırılması
Sapığın adresinin bugüne kadar aramalara rağmen bulunamaması nedeniyle hükmün
tebliği mümkün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28, 29. maddeleri gereğince Resmi Gazete
ile ilânen tebliğine ve aynı kanunun 31. maddesi gereğince ilân tarihinden 15 gün sonra kesin
leşmiş sayılacağı ve tebliği edilmiş sayılacağına 8/12/1994 günü karar verildi.
29373
Sayfa : 48
RESMt G A Z E T E
14~0cak 1995 — Sayı : 2217/1
Çardak Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . Nö : 1993/35
K . No ; 1993/102
Sanık : Bekir Demircan - Şaban ve Hatice'den olma, 1965 D.îu, Denizli tli Honaz tlçesi Akbaş Köyü nüfusuna kayıtlı ve oturur.
Suç : 6831 sayılı Yasaya Aykırılık.
Suç Tarihi :4/2/1993
Yukarıda kimliği ve suçu yazılı sanık hakkında Mahkememizde yapılan yargılama so
nunda 6831 sayılı Yasa 93/1, TCK, 80, 59/2,647/4,5. maddeleri uyarınca neticelen 1.165.000.—
T L . ağır para cezası ile cezalandırılmasına gıyaben karar verildiği, verilen karar ise sanığın
bütün aramalara rağmen bulunamadığı için tebliği yapılamadığından 7201 sayılı Tebligat Ka
nunun 28,29 ve 31. maddeleri uyarınca bir defaya mahsus olmak üzere, Resmi Gazete'de ilâ
nına, tlân tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın kesinleşmiş sayılacağı ve ilân ücretinin
sanıktan alınacağı tebliğ olunur,
31
İzmir 5. Sulh Ceza Hâkimliğinden :
E . No : 1994/564
K . No : 1994/2085
28/12/1993 tarihinde İzmir'de Müşteki Tefik Günayhana Hakaret, Tehdit ve tzrar, Mes
ken Mesuniyetini thlal suçundan Enver ve Şükran öğlu 1963 doğumlu Afyon Bolvadin Mescit
Mahallesi 109 hanede nüfusa kayıtlı Sanık Ekrem Peker hakkında açılan kamu davasının İz
mir 5. Sulh Ceza Mahkemesinde yapılan yargılaması sonunda:
Sanığın Tehdit Suçundan Dolayı T.C.K.nun 193/1, tzrar suçundan 516/llk maddesi
ve hakaretten dolayı eylemine uyan TCK.nunun 482/3 maddeleri gereğince Neticeten sanığa
verilen cezaların toplanarak 4 ay hapis 873.000.— T L . Ağır para cezası ve Ağır tehditten do
layı dosyasının tefrikeni dair 20/10/1994 tarihli gıyabi hüküm, bunca aramalara rağmen sanı
ğın bulunup kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı tebligat Yasasının 28 ve müteakip
maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine ilândan 15 gün sonra hüküm kesinleş
miş sayılmasına ilân masrafının sanıktan tahsiline, ilâna ait Resmi Gazete nüshasının Mahke
memize gönderilmesine dair hüküm ilân olunur.
55
E. No : 1994/510
K . No 1994/1926
2/3/1994 tarihinde İzmir'de sahibi tesbit edilemeyen otomobilden 750.000.— T L . de
ğerinde eşya çalmaktan,
Şaban ve Aysel'den olma 1967 doğumlu Samsun Havza İlçesi Kadiye Mahallesi 627 ha
nede nüfusa kayıtlı İzmir 56/2 Sokak 483 sayıda oturur Sanık İsmail Aydın ve Mehmet ile
Nezire'den olma 1970 doğumlu Samsun Havza İlçesi Yeni Mahallesi 68 hanede nüfusa kayıtlı
Sanık Mesut Evvel Bahar haklarında açılan kamu davasının izmir 5. Sulh Ceza Mahkemesin
de yapılan yargılamaları sonunda: Her iki sanığın hırsızlık suçu sabit görüldüğünden eylemle
rine uyan T.C.K.nun 491/2, 522. maddeleri gereğince Neticeten 4'er ay hapislerine dair
4/10/1994 tarihli gıyabi hüküm sanıkların göstermiş oldukları adreslerden bunca aramalara
rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28. ve müteakip mad
deleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine, İlândan 15 gün sonra hüküm kesinleşmiş
sayılmasına ilân masrafının sanıklardan tahsiline, ilâna ait Resmi Gazete nüshasının Mahke
memize gönderilmesi ilân olunur.
56
14 Ocak 1995 — S a y ı :
22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 49
Enez Kadastro Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/89
Mahkememizden verilen 1979/582 Esas, 1986/120 sayılı karar Yargıtay 7.Hukuk D a i
resi Başkanlığının 27/11/1991 tarihli ilamı ile bozularak mahkememize gelmekle mahkeme
mizin 1994/89 esas sırasına kaydı yapılmış olup;
T ü m aramalara r a ğ m e n adresleri tespit edilemeyen davalı Tahir Elmas mirasçıları olan
Enez İlçesi H a s k ö y ü n d e n Ercan Elmas, Celil Elmas, Necmiye Elmas'a ilânen tebligat yapıl
masına karar verildiğinden d u r u ş m a g ü n ü olan 7/2/1995 günü saatD.OO'da mahkemeye biz
zat gelmeleri veya kendilerini bir vekille temsil ettirmeleri d u r u ş m a y a gelmedikleri takdirde
davaya ve d u r u ş m a l a r a yokluklarında devam edileceği ve karar verileceği hususu davetiye ye
rine ait olmak üzere ilânen tebliğ olunur.
749
•
Çemişgezek Kadastro Hâkimliğinden :
E . N o ^ 1986/8
K . N o : 1994/2
Davacı Süleyman Yıldırım T a r a f ı n d a n davalılar ismet Yılmaz ve Hasan Yılmaz aleyhi
ne mahkememize açılan Tapulama tesbitine itiraz davasının yapılan açık yargılaması sonunda:
Mahkememizce 8/8/1994 tarihinde taraf teşkili sağlanamadığından davanın usûlden red
dine karar verilmiş olup, bu karar t ü m aramalara rağmen bulunup davacı Süleyman Yıldırım'a tebliğ edilememiştir.
Tebligat K . n u n ilgili maddeleri gereğince ilânen tebliğine ve ilân tarihinden 15 gün son
ra tebliğ edilmiş sayılacağı ve kesinleşeceği ilânen tebliğ olunur.
498
%
«
A n k a r a 11. İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1645
K . N o : 1994/2579
Müşteki : Türkiye H a l k Bankası
Sanık : A d n a n K u r t
Suç : M . B . B .
M . B . B . S u ç u n d a n Sanık A d n a n Kurt ile Vehbi oğlu, Fadi'den olma, 1965 doğumlu E r
zurum Pasinler nüfusuna kayıtlı olup Halen K.Ören, Belediyesi, Özel Kalem M ü d . K.ÖrenA n k a r a adresinde ikamet eder sanık A d n a n K u r t hakkında Hakimliğimize tÎK. 337. maddesi
gereğince 10. gün hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiğinden tüm aramalara rağmen
bulunup karar tebliğ edilmediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilanen tebliği
ne karar verilmiştir.
Hân tarihinden itibaren 15. gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
İstanbul 6. İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1992/6545
Müşteki Dinamik Tarnsmisyon Zincir Ticaret ve Sanayii A . Ş . vekili av. Güzin l l b i ta
rafından sanık Cabbar Muratlı aleyhine açılan dava sonunda mahkememizce 17/11/1993 ta
rih 1992/6545 esas 1993/4513 karar sayılı karar ile sanık Bahri ve Bahriye'den olma A d a n a
10/3/1947 Tas. 10/6/1949 A s . Doğ. A d a n a , YOreğir, Şıhmurat Köyü nüfusunda kayıtlı Cab
bar Muratlı h a k k ı n d a l l K . n u n 340. maddesi uyarınca bir ay hafif hapis cezası ile cezalandırıl
masına 35.000,— T L . giderin sanıktan tahsiline 25.000,— T L . vekalet ücretinin sanıktan
alınarak müştekiye verilmesine karar verilmiş olup, t ü m aramalara rağmen adresi tespit edilemeven sanığa ilânen tebliğ olunur.
793
Sayfa : 50
RESMt GAZETE
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
A n k a r a 1. İcra Ceza Hakimliğinden :
E . N o : 1994/1549
K . N o : 1994/1712
Müşteki : Alişan D o ğ m u ş
Sanık : Halit özçelebi
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan samk Ç o l a p ve Fatma'dan olma 1953 D . l u Kırşehir, Çiçekdağı ö d e
mişti nüfusuna kayıtlı samk Halit özçelebi hakkında hakimliğimizce İ İ K . n u n u n 337. maddesi
gereğince 10 g ü n hafif hapis cezasıyla tecziyesine karar verildiği, kararın t ü m aramalara rağ
men sanığa tebliğ edilemediğinden k a r a r ı n ilanen tebliğine karar verilmiştir.
İlan tarihinden 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur
265
E . N o : 1994/97
K . N o : 1994/2154
Müşteki : M o d a Sarayı A . Ş .
Sanık : Asım Pala
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Sadettin ve Vesile'den olma 1957 D . l u Siirt Kurtalan Kayabağlar nüfusuna kayıtlı sanık Asım Pala hakkında hakimliğimizden Ü K . n u n 337. maddesi gere
ğince 10 gün hafif hapis cezasıyla tecziyesine karar verildiği, verilen kararın t ü m aramalara
rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden ilanen tebliğine karar verilmiştir.
İlan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur.
264
E . N o : 1994/1829
K . N o : 1994/2104
Müşteki : Zeki Bebe L t d . Şti.
Sanık : Hüseyin Soylu
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık Osman ve Huriye'den olma 1958 D . l u A n k a r a , A y a ş Sinanlı
nüfusuna kayıtlı Hüseyin Soylu h a k k ı n d a hakimliğimizce İ İ K . n u n 337. maddesi gereğince 10
gün hafif hapis cezasıyla tecziyesine karar verildiği, t ü m aramalara rağmen bulunup karar tebliğ
edilemediğinden ilanen tebliğine karar verilmiştir.
İlan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur.
263
E . N o : 1994/1547
K . N o : 1994/1713
Müşteki : Ziya Çelik
Sanık : A l i İhsan Çolak
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık H a m z a ve Keklik'den olma 1961 D . l u Erzincan, Tercan, K u r u kol nüfusuna kayıtlı A l i İ h s a n Çolak hakkında hakimliğimize İ İ K . n u n 337. maddesi gereğin
ce 10 gün hafif hapis cezasıyla tecziyesine karar verildiği, t ü m aramalara rağmen karar, bulunup
kendisine tebliğ edilemediğinden kararın ilanen tebliğine karar verilmiştir.
İlan tarihinden itibaren 15 g ü n sonra kendisine tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ
olunur.
262
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 51
E. No
: 1994/1950
K, No
: 1994/2253
Müşteki : Mustafa Erden
Sanık
: A l i ihsan Çolak
Suç
: M.B.B.
M . B . B . S u ç u n d a n sanık H a m z a ve Keklik'den olma, 1961 D . l u , Erzincan, Tercan K u rukol Nüf. kayıtlı A l i ihsan Ç o l a k h a k k ı n d a Hakimliğimizce IÎK.nun 337. maddesi gereğince
10 gün hafif hapis cezasıyle tecziyesine karar verildiği, karar, bulunup sanığın kendisine tebliğ
edilemediğinden ilânen tebliğine karar verilmiştir.
ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kararın sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen teb
liğ olunur.
147
E. No
: 1994/240
K. No
: 1994/1244
Müşteki : Teleses T e l . T i c . L t d . Ş t i .
Sanık
: Bozkurt Öner Demir
Suç
: M.B.B.
M . B . B . S u ç u n d a n sanık Ahmet Kemal ve Fatma'dan olma, 1955 D . l u , Giresun, Şebin
karahisar Kızılca Nüf. kayıtlı Bozkurt Öner Demir hakkında Hakimliğimizce I l K . n u n 337.
maddesi gereğince 10 g ü n hafif hapis cezasıyle tecziyesine karar verildiği, karar, bulunup sa
nığın kendisine tebliğ edilemediğinden ilânen tebliğine karar verilmiştir.
ilân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra kararın sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen teb
liğ olunur.
148
E. No
: 1994/1280
K. No
: 1994/1959
Müşteki : H ü d a i Demir
Sanık
: Ahmet Yağız
Suç
: M.B.B.
M . B . B . Suçundan sanık Mustafa ve Nesime'den olma, 1962 D . l u , Trabzon, Of, Bayır
ca Nüf. kayıtlı sanık Ahmet Yağız h a k k ı n d a Hakimliğimizce t î K . n u n 337. maddesi gereğince
10 gün hafif hapis cezasıyle tecziyesine karar verildiği, karar, bulunup sanığın kendisine tebliğ
edilemediğinden ilânen tebliğine karar verilmiştir.
ilân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra kararın sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen teb
liğ olunur.
150
E. No
: 1994/1556
K. No
: 1994/1711
Müşteki : Haldun Durgun
Sanık
: Ahmet Tamer Köroğlu
Suç
: M.B.B.
M . B . B . S u ç u n d a n sanık Eşref ve A y ş e ' d e n olma, 1953 D . l u , G ü m ü ş h a n e , T o r u l , Ç a m
lıca N ü f . k a y ı t l ı Ahmet Tamer Köroğlu h a k k ı n d a Hakimliğimizce I l K . n u n 337. maddesi gere
ğince 10 gün hafif hapis cezasıyle tecziyesine karar^verildiği, karar, bulunup sanığın kendisine
tebliğ edilemediğinden ilânen tebliğine karar verilmiştir.
ilân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra^carann sanığa tebliğ edilmişsayılacağı ilânen teb
liğ olunur.
151
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 52
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Ankara 1. İcra Ceza Hâkimliğinden :
E. No
: 1994/1098
K. No
: 1994/2153
Müşteki : E r c ü m e n Şenol
Sanık
: Şaban Kanoglu
Suç
: M.B.B..
M . B . B . S u ç u n d a n sanık Ahmet ve Şehri'den olma, 1967 D . l u , Samsun Ladik Tatlıcak
Nüf. kayıtlı Şaban Kanoğlu h a k k ı n d a Hakimliğimizce İ l K . n u n 337. maddesi gereğince 10 gün
hafif hapis cezasıyle tecziyesine karar verildiği, karar, bulunup sanığın kendisine tebliğ edile
mediğinden ilânen tebliğine karar verilmiştir.
İlân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra kararın sanığa tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen teb
liğ olunur.
146
E . N o : 1994/2479
K . N o : 1994/2691
Erzurum Horasan Ç a m u r l u Nüf. kayıtlı A d i l ve Makbule'den olma, 1963 D . l u , Yusuf
Temel hakkında Mahkememizden verilen İİY.nun 340. maddesi gereğince 1 ay hafif hapis ce
zasına havi karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebliğ edilemediğinden tebliğin ilâ
nen yapılmasına karar verilmiştir.
İşbu ilânın Resmi Gazete'de yayın tarihinden itibaren 15 g ü n sonra sanığa tebliğ edil
miş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.
144
E . N o : 1994/2396
K . N o : 1994/2593
G ü m ü ş h a n e Kelkit İlçesi Gümüşgöze Nüf. kayıtlı Hasan ve Fatma'dan olma, 1954 D . l u ,
sanık Sezgin E r d o ğ a n h a k k ı n d a mahkememizden verilen t t Y . n ı n 337. maddesi gereğince 10
gün hafif hapis cezasına havi ilâm t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebliğ edilemediğin
den tebliğin ilânen yapılmasına karar verilmiştir.
İş bu ilânın Resmi Gazete'de yayın tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayı
lacağı hususu ilânen tebliğ olunur.
152
Ankara 11. İcra Ceza Hakimliğinden :
E. No
: 1994/1106
K. No
: 1994/2700
Müşteki : Remzi Ünal
Sanık
: A l i İhsan Yılmaz
Suç
: M.B.B.
M . B . B . s u ç u n d a n sanık A l i İhsan Yılmaz Gazi o ğ l u , Fatma'dan olma, 1958 D . l u , A n
kara Y.MahalIe Nüf. kayıtlı olup ve halen Yılmaz Market, Güzelevler, Bağarası Sok. N o . 2 0 / B
Y . Mahalle-Ankara adresinde ikamet eden sanık A l i İhsan Yılmaz hakkında hakimliğimizce
İİK. 340 maddesine göre 1 ay hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği tüm aramalara
rağmen bulunup karan tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilâ
nen tebliğine karar verilmiştir,
İlân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı İlânen tebliğ olunur.
149
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 53
Kütahya İ c r a Ceza Hakimliğinden :
E. No
K. No
Karar Tarihi
Müşteki
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
:
1993/2441
1994/1419
8/8/1994
Bağ-Kur
Mustafa A d a
M a l beyanında bulunmamak
İ İ K . n u n 337/1
10 g ü n hafif hapis cezası
E . No
K. No
Karar Tarihi
Müşteki
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
:
1993/2532
1994/1421
8/8/1994
Bağ-Kur
Nurettin Uygun
İ İ K . n u n 337/1
10 gün hafif hapis cezası
E. No
K. No
Karar Tarihi
Müşteki
Sanık
Suç
Kanun Maddesi
Verilen Ceza
:
:
:
:
:
:
:
:
1994/1267
1994/1529
15/8/1994
Destan A . Ş .
A l i Hikmet Tetik
İ İ K . n u n 337/1
10 g ü n hafif hapis cezası
Y u k a n d a h ü k ü m özetleri ve açık kimlikleri yazılı sanıkların h a k k ı n d a yokluklarında
verilen kararlar tebliğ edilemediğinden ve adresleri tesbit edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat
Yasası 'nın 28 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince kararların sanıklara ilânen tebliğine kararın
ilân tarihinden 15 gün soma kesinleşmiş sayılacağı ve ilân ücretinin sanıklardan alınacağı ilâ
nen tebliğ olunur.
284
Zeytinburnu 1. İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/117
K . N o : 1994/176
Sanık : Fahrettin Bekler, T e k i r d a ğ , Çerkezköy, Fevzipaşa Mah.si nüf. kayıtlı olup, tncirtepe Mah.si İstanbul Cad.si N o : 12 Esenyurt/Avcılar adresinde iken ikametgahı halen
meçhul.
Müşteki Sistem giyim, Celal Bayar Özdemir vekili tarafından borçlu-sanık Fahrettin
Bekler aleyhine mahkememize açılan mal beyanında bulunmamak suçundan dolayı, yapılan
açık yargılaması sonunda verilen karar gereğince:
Borçlu-sanık Fahrettin Bekler'in ikametgahı meçhul b u l u n d u ğ u n d a n kararın tarafına
ilânen yapılmasına karar verilmiş o l d u ğ u n d a n , mahkememizin 1994/117 esas, 1994/176 ka
rar sayılı dosyası ile 10 g ü n hafif hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olduğun
dan, karar yasal süresi içinde temyiz etmediği taktirde kesinleşeceği ve infaz olunacağı hususu
tarafına karar tebliği yerine kaim olmak üzere ilân olunur.
250
Sayfa : 54
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
E . N o : 1994/389
K . N o : 1994/1902
Müşteki : Mustafa E r o l
Sanık : Ahmet Mencet
suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık İsmail ve Saniye'den olma 1948 D.tu Keskin Yenice nüfusuna
kayıtlı Ahmet Mencet h a k k ı n d a Hakimliğimizce IİK.nun 337, maddesi gereğince 10 gün hafif
hapis cezasıyla tecziyesine karar verildiği karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebliğ
edilemediğinden ilanen tebliğine karar verilmiştir.
ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur.
•
261
E . N o : 1994/2086
K . N o : 1994/2366
Ç o r u m Osmancık Fındık Köyü nüfusuna kayıtlı Mehmet ve Nazife'den olma 1948 D . l u
sanık Aysel C o ş k u n h a k k ı n d a mahkememizden verilen t t Y . n ı n 340. maddesi gereğine 1 ay
hafif hapis havi karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa bir türlü tebliğ edilemediğin
den, tebliğin ilanen yapılmasına karar verilmiştir.
İşbu ilanın Resmi Gazete'de yayınlandıktan 15 g ü n sonra sanığa tebliğ edilmiş sayılaca
ğı hususu ilanen tebliğ olunur.
274
E . N o : 1994/2122
K . no : 1994/2422
A f y o n i l i Merkez İlçe Karaman Mahallesi nüfusuna kayıtlı A l i ve Zehra'dan olma 1954
D.lu A l i Karadil h a k k ı n d a mahkememizden verilen IlY.nın 337. maddesi gereğince 10 g ü n
hafif hapi cezasına havi karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa bir türlü tebliğ edileme
diğinden, tebliğin ilanen yapılmasına karar verilmiştir.
İşbu ilanın Resmi Gazete'de yayınlandıktan sonra 15 g ü n içinde kesinleşmiş sayılacağı
hususu ilanen tebliğ olunur.
275
E . N o : 1994/101
K . N o : 1994/1485
Nevşehir Merkez N a r M a h . nüfusunda kayıtlı İsmail ve Zeynep'ten olma 1947 D . l u Mus
tafa Taşçı h a k k ı n d a mahkememizden verilen 23/6/1994 günlü 10 gün hafif hapis cezasına ha
vi karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebliğ edilemediğinden tebliğin ilanen
yapılmasına karar verilmiş olup işbu ilanın Resmi Gazete'de yayınlandıktan 15 g ü n sonra teb
liğ edilmiş sayılacağı hususu ilanen tebliğ olunur.
227
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ
GAZETE
Sayfa : 55
Zcytinburnu 1. İ c r a Ceza Hâkimliğinden :
E , N o : 1993/194K . N o : 1994/165
Sanık : Mehmet T ü r k , Cocoon Turizm Yatırım Danışmanlık T i c . L t d . Şti. temsilen Aslı
Tekstil Güneşli-Alaoğlu İşmerkezi K o c a s i n a n / B a k ı r k ö y adresinde ikametgahı halen meçhul.
Müşteki : Z ü m r ü t ö r m e San. Tic. L t d . Şti vekili tarafından borçlu sanık Mehmet T ü r k
aleyhine mahkememize açılan mal beyanında bulunmamak suçundan dolayı yapılan açık yar
gılaması sonunda:
Mahkememizden verilen 1993/194 esas, 1994/165 karar sayılı dosya ile neticeden 20
gün hafif hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir, sanığın ikametgahı meçhul bu
lunduğundan k a r a r ı n tarafına ilânen yapılmasına karar verilmiş o l d u ğ u n d a n kararın ilânın
dan itibaren yasal süresi içinde temyiz etmeniz aksi taktirde kesinleşeceği ve infaz olunacağı
hususu karar tebliği yerine kaim olmak üzere ilân olunur.
251
Ankara 10. İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1785
K . N o : 1994/2218
M a l beyanında bulunmamak suçundan sanık A l i İhsan Çolak'ın hakkında mahkeme
mizde yapılan açık yargılama sonunda:
Sanık A l i İ h s a n Ç o l a k ' ı n M a l beyanında bulunmamak suçundan dolayı mahkememi
zin 12/10/1994 tarih ve 1994/1785 esas, 1994/2218 karar sayılı kararı ile sanığın 10 gün hafif
hapis cezası ile Mahkumiyetine karar verilmiş olup, kararın tebliği için sanık adına çıkartılan
tebligat bila tebliğ iade edildiği, emniyetçe yapılan tahkikatta da tebligata yarar adresi meçhul
kalmakla sanığın mahkumiyetine dair kararın sanığa ilânen tebliğine karar verilmiştir.
Mahkumiyet kararı yerine kaim olmak üzere sanık A l i thsan Ç o l a k ' ı n Resmi Gazete'de
ilânın neşir tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
219
E . N o : 1994/1295
Bayram ve Zeynep'den olma 1957 D.Iu, Ahmet Uyumaz(Sanık)Mal beyanında bulun
mamak s u ç u n d a n sanık aleyhine yapılan yargılama sonunda mahkememizin 1994/1295-1991
sayılı ilamı ile 10 gün hafif hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş, sanık tüm ara
malara rağmen b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n mahkumiyet kararının sanığa ilânen tebliğine karar veril
miştir.
İş bu kararın sanığa ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı karar
yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.
234
E . N o : 1994/1439
Karar N o : 1994/2430
Müşteki : Turgut G ü r b ü z Bozkurt
Sanık : Nezaket Ytldırımoğlu
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Nezaket Yıldırımoğlu Recep kızı Şaziye'den olma 1961 D . l u
Borçka köyü nüfusunda kayıtlı olup halen Ankara C a d . Kayala Işhanı, İzmit adresinde ika
met eden Sanık Nezaket Yıldırımoğlu hakkında hâkimliğimizce İ.İ.K.337 maddesine göre 10
gün hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği t ü m aramalara rağmen bulunup kararı tebliğ
edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
İlân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
269
Sayfa : 56
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
E . N o : 1994/189
K . N o : 1994/3049
M ü ş t e k i : Ahmet Köseoğlu
Sanık : Şahin O k
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Şahin O K ile Mehmet oğlu, Ş ü k r ü ' d e n olma 1972 D . l u D . B a
ku- Merkez köyü nüfusuna kayıtlı olup ve halen Reşat N u r i Sk. N o : 122-16 Ç a n k a y a / A n k a r a
adresinde ikamet eden Sanık Şahin O k hakkında hâkimliğimizce 1.1. K . 337 maddesine göre
10 gün hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği t ü m aramalara rağmen bulunup kararı
tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilânen tebliğine karar veril
miştir.
İlân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tdebliği olunur.
«
266
A n k a r a 3 . İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1569
K . N o : 1994/2181
M . B . Bulunmamak s u ç u n d a n sanık A n k a r a Gölbaşı taşpınar M a h . Hane 3 de nüfusa
kayıtlı İmdat oğlu Hatice'den olma 2/10/1964 D . l u Metin Karagöz hakkında hakimliğimizde
yapılan açık yargılaması sonunda hakimliğimizin 26/9/1994 gün ve 1994/1569-2181 sayılı ka
rarı ile İ t K . n u n 337. mad. gereğince 10 gün hafif hapis cezası ile cezalandırılmasına karar ve
rildiği, kararın sanığa tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 S.Teb.K.nun
29. mad. gereğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
İşbu mahkumiyet kararının sanığa ilân tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş
sayılacağı ve ilâh ücretinin kendisinden alınacağı ilânen tebliğ olunur.
231
E . N o : 1994/386
K . N o : 1994/994
M . B . B u l u n m a m a k s u ç u n d a n sanık Kayseri i l i Merkez Akçakaya Orta Köyü Hane 35
de nüfusa kayıtlı Musa ve Nazime'den olma 1948 D . l u Hatice Özkan hakkında Hakimliğimiz
de yapılan açık yargılaması sonunda hakimliğimizin 4/5/1994 gün ve 1994/386 esas 994 karar
sayılı ilamı ile İ İ k . n u n 337 C K . n u n 59/2 mad. gereğine 8 gün hafif hapis cezası ile cezalandı
rılmasına karar verildiği, kararın sanığa t ü m aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğin
den 7201 S.Teb.K.nun 29. mad.gereğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
İşbu mahkumiyet kararının sanığa ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş
sayılacağı ve ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilânen tebliğ olunur.
224
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 57
Eskişehir İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/2916
K . N o : 1994/5532
M a l beyanında blunmamak suçundan sanık Bilecik İli, Bozüyük İlçesi, Yeniçepni Kö
yü nüfusuna kayıtlı İsmail oğlu Fatma'dan olma 1961 Mehmet D u r m u ş Mahkememizde yapı
lan açık yargılaması sonunda y u k a r ı d a esas ve karar numarası yazılı ilam ile l . t . K . n u n 337
nci maddesi uyarınca Ongun H a f i f Hapis Cezasıyla Cezalandırılmasına karar verilmiş ve t ü m
çabalara rağmen hükmün tebliğ edilemediğinden, ilânen tebligatın yapılmasına karar verilmiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanununun ilgili maddeleri uyarınca işbu ilan metninin Resmi G a
zete'de yayını tarihinden Yedi g ü n içerisinde itiraz etmeleri aksi takdirde kesinleşeceği hususu
ilânen tebliğ olunur.
760
E . N o : 1994/5064
K . N o : 1994/6729
M a l Beyanında bulunmamak suçundan sanık Kütahya İli, Simav İlçesi, Çitgöl Köyü
nüfusuna kayıtlı A l i Rıza oğlu Zehra'dan olma 1965 doğumlu Faruk Bozan hakkında açılan
davanın yapılan yargılaması sonunda verilen 3/11/1994 tarihli karar ile O n G ü n Hafif Hapis
Cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş olup tüm çabalara rağmen h ü k ü m tebliğ edileme
diğinden, h ü k m ü n ilânen tebligat yapılmasına karar verilmiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanununun ilgili maddeleri uyarınca işbu ilan metninin Resmi G a
zete yayınlandığı tarihten itibaren Yedi g ü n içerisinde yukarıda esas ve karar numarası yazılı
dosyaya itiraz etmeleri aksi takdirde h ü k m ü n kesinleşeceği ilânen tebliğ olunur.
759
E . N o : 1994/4749
K . N o : 1994/6596
M a l Beyanında bulunmamak s u ç u n d a n sanık Halit ve Azize oğlu 1961 doğumlu Eski
şehir îli Merkez G ü m e l e Köyü nüfusuna kayıtlı Sedat ö z e l ' e I l K . n u n 337. maddesi gereğince
O n G ü n H a f i f Hapis ceza verilmiş olup t ü m aramalara rağmen gıyabi h ü k ü m tebliğ edileme
diğinden h ü k m ü n ilânen tebliğine karar verilmiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince yayınlanan hük
m ü n yayın tarihinden itibaren 7 g ü n sonra kanun yoluna başvurulmadığı takdirde kesinleşe
ceği ilânen tebliğ olunur.
758
E . N o : 1994/3371
K . N o : 1994/5277
M a l Beyanında bulunmamak s u ç u n d a n sanık İsmet ve Emine oğlu 1969 doğumlu Eski
şehir İli O s m a n p a ş a Mahallesi nüfusuna kayıtlı Suat Kayalı'ya I l K . n u n 337. maddesi gereğin
ce O n G ü n Hafif Hapis cezası verilmiş verilen gıyabi h ü k ü m t ü m aramalara rağmen tebliğ
edilemediğinden h ü k m ü n ilanen tebliğine karar verilmiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanununun 28 ve m ü t e a k i p maddeleri gereğince yayınlanan hük
m ü n yayın tarihinden itibaren 7 g ü n sonra kanun yoluna başvurulmadığı takdirde kesinleşe
ceği ilânen tebliğ olunur.
757
Sayfa : 58
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
E . N o : 1994/1047
K . N o : 1994/3061
Müşteki : Celal Ç a l k a n
Sanık : Süleyman Demir
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık Celal Demir ile Mustafa oğlu olma Kase'den 1951 D . l u Kozak
lı Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen Talatpaşa Bulvarı, N o : I 4 9 Ç Cebeci/Ankara adresinde
ikamet eden sanık Süleyman Demir hakkında Hâkimliğimizce İİK. 337. maddesine göre 10
gün hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği tüm aramalara rağmen bulunup kararı tebliğ
edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilanen tebliğine karar verilmiştir.
îlan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı îlanen Tebliğ olunur.
543
:
E . N o : 1994/2545
K . N o : 1994/3400
Müşteki: Ömer Duruşkan
Sanık : Tuncay İ n a n d ı
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Tuncay İnandı ile Kemal oğlu olma Leman'dan olma 1945 D . l u ,
Erzurum Merkez Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen İvedik C a d . No:165-C A n k a r a adresinde
ikamet eden samk Tuncay i n a n d ı hakkında Hâkimliğimizce İÎK. 337. maddesine göre 10 gün
hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği t ü m aramalara rağmen bulunup kararı tebliğ
ilan tarihinden itibaren 15 g ü n sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilanen Tebliğ olunur.
542
E . N o : 1994/2113
K . N o : 1994/3076
Müşteki : Hüseyin Topçuoğlu
Sanık : Mustafa Ceylan
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Hüseyin Ceylan ile Fevzi oğlu Şahure'den olma 1962 D.lu, Çamlıdere Köyü nüfusuna kayıtlı olup halen Savaştepe Sk. No:49-/6-Y-Mahalle Ankara adresin
de ikamet eden sanık Mustafa Ceytan hakkında Hâkimliğimizce t l K . 337. maddesine göre 10
gün hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği t ü m aramalara rağmen bulunup karan tebliğ
i l a n tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı Hanen Tebliğ olunur.
541
E . N o : 1994/1163
K . N o : 1994/2943
Müşteki : E r d a l Üçer
Sanık : Nurettin Yılmaz
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n samk Nurettin Yılmaz ile Ahmet oğlu olma Dilber'den 1952 D . l u ,
A n k a r a Altındağ köyü nüfusuna kayıtlı olup halen S ü m e r b a n k Genel Müdürlüğü-Ankara ad
resinde ikamet eden sanık Nurettin Yılmaz hakkında Hâkimliğimizce İtK. 337. maddesine gö
re 10 g ü n hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği t ü m aramalara rağmen bulunup kararı
tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilanen tebliğine karar veril
miştir.
ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı îlanen Tebliğ olunur.
540
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ
GAZETE
Sayfa : 59
A n k a r a 8.İcra Ceza Hakimliğinden :
1994/1633
Besim ve Perihan'dan olma J970 doğumlu, M a l beyanında bulunmamak suçundan sa
nık Halil ibrahim Bayramoğlu aleyhine yapılan yargılaması sonunda Mahkememizin
1994/1633-2256. sayılı ilamı ile 10 gün hafif hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiş,
sanık t ü m aramalara rağmen b u l u n a m a d ı ğ ı n d a n m a h k û m i y e t kararının sanığa îlânen Tebliği
ne karar verilmiştir.
İş bu kararın sanığa ilan tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı karar
yerine kaim olmak üzere îlânen Tebliğ olunur.
529
#
A n k a r a 4.İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/2647
K . N o : 1994/2837
Trabzon İli Araklı İlçesi Yeşilçemarş Köyü nüfusuna kayıtlı Mustafa ve Fatma'dan o l
ma 1927 doğumlu, sanık Hasan Yurtkuran hakkında mahkememizden verilen 17/11/1994 gün
1994/2647-2837 sayılı M B B s u ç u n d a n l İ Y . n ı n 337 maddesi uyarınca 10 gün hafif hapis ceza
sına havi karar t ü m aramalara rağmen bulunup sanığa tebliğ edilemediğinden, tebliğin ilânen
yapılmasına karar verilmiştir.
İş bu ilanın Resmi Gazete'de yayın tarihinden 15 g ü n sonra sanığa tebliğ edilmiş sayıla
cağı hususu Îlânen Tebliğ olunur.
534
•
Ankara 11.İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1965
K . N o : 1994/2888
Müşteki : îlhami Kasap
Sanık : Nurettin Kaya
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık Nurettin Kaya ile, Mehmet oğlu, M ü m i n e ' d e n olma 1959 do
ğumlu A n k a r a Keçiören nüfusuna kayıtlı olup halen ö r n e k Sanayi Sitesi l . C a d . N o 22: Ostim
A n k a r a adresinde ikamet etmektedir. Sanık Nurettin Kaya hakkında Hakimliğimizce tİK'nun 337.maddesi gereğine göre 10 gün H a f i f Hapis Cezası ile Tecziyesine karar verildiği tüm
aramalara rağmen bulunup kararı tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı yasanın 29. maddesi ge
reğince Îlânen Tebliğine karar verilmiştir.
i l a n tarihinden 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı Îlânen Tebliğ olunur.
539
E . N o : 1994/1727
K . N o : 1994/2694
Müşteki : Abdurrahman Karaman
Sanık : Satılmış Sarısoy
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Satılmış Sarısoy ile Satılmış oğlu, S a t ı ' d a n olma 1958 doğumlu
Yozgat Sarıkuyu nüfusuna kayıtlı olup halen Çamlıtepe Sok. N o : 111 Siteler A n k a r a adresin
de ikamet etmektedir. Sanık Satılmış Sarısoy hakkında Hakimliğimizce IlK.337 maddesi ge
reğince 10 gün hafif hapis cezası ile Tecziyesine karar verildiği t ü m aramalara rağmen bulunup
karar tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı yasanın 29. maddesi gereğince Îlânen Tebliğine karar
verilmiştir.
İlan tarihinden 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı, îlânen Tebliğ olunur.
,
512
Eskişehir İcra Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/336
K . N o : 1994/6984
M a l beyanında bulunmamak suçundan sanık Çifteler Dikmen Köyü nüfusuna kayıtlı
Macit oğlu Rahime'den olma 1956 D . l u , Rafı Dinç'in 10/11/1994 tarihli karar ile 10 gün ha
fif hapis cezasıyla cezalandırılmasına karar verilmiş ve yapılan t ü m çabalara rağmen h ü k ü m
tebliğ edilemediğinde, h ü k m ü n Resmi Gazete'de ilanına karar verilmiştir.
7201 sayılı Tebligat Kanunu uyarınca işbu ilân metninin yayımı tarihinden itibaren 7
gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ilanen tebliğ olunur.
419
Sayfa : 60
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
A n k a r a 11. î c r a Ceza Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1291
Karar N o : 1994/2906
Müşteki : Osman Erdal
Sanık : Cihat Uzunbayır
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık Cihat Uzunbayır-Muhyetin oğlu Gülşen'den olma 1966 D . l u
Gemerek Köyü nüfusuna'kayıtlı olup ve halen Şafak M a h . 3. Cad. 7 Sk. Seymenler, Parkı
Yanı daire 1 G ö l b a ş ı / A n k a r a adresinde ikamet eden sanık Cihat Uzunbayır hakkında hâkimliğimizce I.Î.K. 337 maddesine göre 10 gün hafif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiği t ü m
aramalara r a ğ m e n bulunup kararı tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi ge
reğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
îlân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.
268
E . N o : 1994/1439
Karar N o : 1994/2430
Müşteki : Turgut G ü r b ü z Bozkurt
Sanık : Şaban Yıldırımoğlu
Suç : M . B . B .
M . B . B . s u ç u n d a n sanık Şaban Yıldırımoğlu Hüseyin oğlu Ayşe'den olma 1955 D . l u
Borçka köyü n ü f u s u n d a kayıtlı olup halen Ankara C a d . Kavala Işhanı, izmit adresinde ika
met eden Sanık Şaban Yıldırımoğlu hakkında hâkimliğimizce İ.Î.K. 337 maddesine göre 10
gün hafif hapis cezası ite tecziyesine karar verildiği tüm aramalara rağmen bulunup kararı tebliğ
edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
260
E . N o : 1994/1567
K . N o : 1994/2241
Müşteki : Türkiye İş Bankası
Sanık : G ü l a ğ a Söğütlü
Suç : M . B . B .
M . B . B . suçundan sanık Gülağa Sögütlü-Hasan Yeter olma 1950 D . l u Sulukyurt köyü
nüfusuna kayıtlı olup ve halen Merkez Bankası, Bankonat Matbaası A n k a r a adresinde ika
met eden .Sanık Gülağa Söğütlü hakkında hâkimliğimizce İ.t.K. 337 maddesine göre 10 gün
haif hapis cezası ile tecziyesine karar verildiğinden tüm aramalara rağmen bulunup kararın
tebliği edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi gereğince ilânen tebliğine karar verilmiştir.
Turhal Sulh Hukuk Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/480
K . N o : 1994/526
Tokat İli, Turhal İlçesi, Yenisu Köyü C i l t : 066/03, Sayfa : 37 94*de nüfusa kayıtlı Bektaş
ve Selver'den olma 18/3/1966 D . l u , A l i ö l m e z aynı yerde nüfusa kayıtlı Mehmet ve Sati'den
olma Selver Ölmez M . K . n u n 357. maddesi gereğince vasi tayin edilmiştir.
İlân olunur.
421
Eskişehir 1. Sulh Hukuk Hâkimliğinden :
E . N o : 1994/1008
K . N o : 1994/1110
Eskişehir Eskibağlar Mahallesi Cilt N o : 015/04, ail Sıra N o : 257, Sıra N o : 15'de nü
fusa kayıtlı bulunan Celal ve Ş a h i n u r ' d a n olma 13/3/1968 D . l u , Canan İnci'nin aynı yerde
nüfusa kayıtlı bulunan eşi Hasan ve Zeliha'dan olma 1968 D . l u , Necmi İnci'ye vasi olarak
tayin edildiği ilân olunur.
417
E . N o : 1994/776
K . N o : 1994/1094
Halen Mihalıççık Kapalı cezaevinde hükümlü olarak bulunan Gülsen ve Mehmet'ten
olma Idris Yumrukaya'ya annesi Sivrihisar İlçesi Çandır Köyü Cilt N o : 033/01, Sayfa N o : 18,
Kütük Sıra N o : 4'de nüfusa kayıtlı bulunan H a l i l kızı ve 1952 D . l u , Gülsen Y u m r u k a y a ' n ı n
vasi olarak tayin edildiği ilân olunur.
418
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 61
Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları
A S F A L T K A P L A M A V E Y A M A Y A P I L M A S I Î N Ş A A T I ÎŞÎ Y A P T I R I L A C A K T I R
Osmangazi Belediye Başkanlığından :
1 — Osmangazi Belediyesi Muhtelif Mahalle ve sokaklarına bitüm sıcak karışımı as
falt kaplama ve yama yapılması inşaatı işi, Tahmini Bedeli : 27.000.376.550,— T L . , Geçici
Teminatı : 810.011.300,— T L .
îhale işi 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi uyarınca kapalı teklif usulüyle ihaleye konul
muştur. İhalesi Belediyemiz encümeninde 31/1/1995 Salı günü saat 15.00'de yapılacaktır. K e
şif, Şartname ve ekleri Satın A l m a B ü r o s u n d a n 3.000.000,— T L . ( K D V dahil) karşılığında
satın alınabilir.
İstekliler; İhale şartnameleri ve eki özel şartnamelere, yapı tesis ve onarım işleri ihalele
rine katılma yönetmeliğine ve 17 Nisan 1994 tarih, 21908 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan
uygun bedele ait kriterler tebliğine göre ihaleye katılma belgesi alabilmek için örneğe uygun
dilekçe ile Osmangazi Belediye Başkanlığına müracaatla dilekçe ekinde örneklerine uygun olarak
düzenleyecekleri;
a) Yapı araçları bildirisi ve belgelerini vermesi,
b) Teknik personel bildirisi ve belgelerini vermesi,
c) İlgili bankalarca ilk ilân tarihinden sonra Bursa Osmangazi Belediye Başkanlığı adı
na düzenlenen banka referans mektupları ile belgelendirilmiş M a l i durum bildirisini vermesi,
d) 1/1/1983 tarihinden sonra bitirmiş oldukları ve katılma belgesi almak için dilekçe
verdikleri tarihte adlarına t a a h h ü d e bağlanmış veya bağlanacak yapım işlerini gösteren taah
hüt durumu bildirisini vermesi,
e) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış - B - grubundan keşif bedeli itibariyle en
az iştirak edecekleri işin ihalesine girebilecek miktarda müteahhitlik karnesini (aslı ve noter
den tasdikli sureti) vermesi,
f) Son beş yıla ait vergi beyannamelerinde beyan edilen gelir veya kurumlar vergileri
nin taahhuk fişleri ve ö d e m e makbuzlarıyla t a m a m ı n ı n ödendiğini belgeleyen noter tasdikli
suretleri,
g) İşyeri g ö r m e belgesini vermesi ve Belge Komisyonundan ihalelere katılma belgeleri
ni almaları gerekmektedir.
İhaleye katılma belgesi alabilmek için son m ü r a c a a t tarihi 20/1/1995 Cuma günü mesai
saati sonuna k a d a r d ı r .
Yeterlik Belgeleri Fen İşleri Müdürlüğünce 25/1/1995 Ç a r ş a m b a günü mesai saati so
nuna kadar verilecektir.
İhaleye iştirak edecek İsteklilerin a) Geçici teminata ait alındı veya banka teminat mek
tubu, b) Bağlı bulundukları Ticâret O d a s ı n d a n 1994 yılında aldıkları ve sicile kayıtlı oldukla- rını gösterir belge, c) Noter tasdikli imza sirküleri, d) İhaleye katılma belgesi, e) S a ü n A l m a
Bürosundan aldıkları ihale işlem dosyası alındı makbuzunun aslı 0 İÇ zarflarını ve diğer bel
geleri havi kapalı tekliflerini ihale günü saat 15.00'e kadar komisyonumuza makbuz karşılığı
vermeleri gerekmektedir.
Telgrafla m ü r a c a a t ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. İlân olunur.
633 /
1-1
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 62
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
ELEKTRİK MALZEMESİ V E O G SİGORTA TAMİRAT
MALZEMESİ SATDMALINACAKTIR
T E D A Ş Aksaray Elektrik Dağıtım Müessesesinden :
1 — Müessesemiz ihtiyacına binaen aşağıda cins ve miktarları yazdı olan malzemeler
kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satınalınacaktır.
S. N o
Malzemenin Cinsi
Miktarı
1
63 Artıp. Gofra sigorta komple
200 Adet
2
Lente akkor çubuğu (Tandoru ile) teknik resmi verilecek
500 Adet
3
4
Lente klemensi (16 m çelik lente teli için çelik klemens
600 Adet
61 C m O G Sigortası komple 16 A m p .
150 Adet
5
61 C m O G Sigortası komple 25 A m p .
150 Adet
6
61 C m O G Sigortası komple 40 A m p . O G sigortaları T E K T i p i
1
mekanik göstergeli ve porselen olacaktır
150 Adet
O G SİGORTA TAMİRAT MALZEMELERİ
1
K D P Boru
500 Adet
2
A s i t borik
400 Adet
3
Uzun Şiş (Pirinç)
900 Adet
4
Kısa pim (Pirinç)
500 Adet
5
6
Tampon
Somun
500 Adet
7
Delikli pul (Bakır kapak)
750 Adet
8
Deliksiz pul (Bakır kapak)
750 Adet
9
A r k a kapak pul (Bakır kapak)
600 Adet
500 Adet
10
Yay
11
A n t e n teli
12
10 A m p . Etiket
200 Adet
13
14
16 A m p . Etiket
200 Adet
25 A m p . Etiket
200 Adet
15
40 A m p . Etiket
200 Adet
16
17
10 A m p . G ü m ü ş Tel
200 Adet
200 Adet
18
200 Adet
19
200 Adet
500 Adet
1000 Adet
2 — İhaleye katılabilmek için ş a r t n a m e almak mecburidir. Şartnameler K o n a k ö n ü E r ler t ş h a n ı İhale ve Satınalma Şefliği (Tel-2135224/512) Aksaray adresinden K D V dahil
400.000,— T L . ücreti mukabilinde temin edilebilir.
3 — İhaleye iştirak edecek firmalar tekliflerini en geç 26/1/1995 günü saat 12.00'ye kadar
aynı adresteki muhaberat servisine vermiş olacaklardır. İhale aynı gün saat 14.00'de açılacaktır.
4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp, yap
mamakta, dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.
712/2-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 63
İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R
Tosya K ü ç ü k Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifi Başkanlığından :
Sanayi ve Ticaret Bakanlığının kredi desteği ile Yapı Kooperatifi Başkanlığımızın so
rumluluğu altında yapılacak olan Tosya III.Bölüm Küçük Sanayi Sitesi 120 İşyeri ve Çarşı
Grubu inşaatı birim fiyat esası ve 88/13181 sayılı kararnameye tabi olmak kaydıyla kapalı
teklif usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.
1 — İhale 8/2/1995 saat 10.30'da Sanayi ve Ticaret Bakanlığında yapılacaktır.
2 — S ö z k o n u s u işin 1995 yılı birim fiyatlarına göre birinci keşif bedeli tahmini
81.000.000.000.— T L . olup, adı geçen iş için Küçük Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifimize hita
ben alınacak L i m i t İçi Geçici Teminat 2.430.000.000.— TL.dır.
3 — İhaleye katılmak isteyen iştirakçilerin, ihale dosyasını Sanayi ve Ticaret Bakanlı
ğının A Blok 2.Kat 224 nolu odasındaki İhale Daire Başkanlığından 7.000.000.— T L . n a satınalmalan gerekmektedir.
4 — tştirakçüerce :
Dış Zarfa : (İhale dosyasındaki esaslara göre)
a)
İhaleye katılmak üzere İhale Komisyonu Başkanlığına hitaben yazılmış dilekçe.
b)
İmza sirküleri ve vekaletname.
c) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından almış olduğunuz en az keşif bedeli kadar (B)
Grubu müteahhitlik karnesinin aslı ve fotokopisi.
d) 1995 yılı fiyatları ile bir t a a h h ü t e bu işin keşif bedelinin yarısı kadar resmi ve ben
zer bir işi m ü t e a h h i t olarak bitirdiğine dair iş bitirme belgesinin aslı ve fotokopisi ile bu iş
bitirme belgesini tevsik edici son hakediş ve geçici veya kesin kabul tutanağı aslı ve fotokopileri.
e) İşin keşif bedelinin % 10 o r a n ı n d a nakit kredisi ile % 10 o r a n ı n d a teminat kredisi
ne ait Banka Referans Mektubu ve Özel İdari Şartnamedeki esasları kapsayacak açıklamalı
teyit yazısı.
f) Özel İdari Şartnamede belirtilen yapı araçları ve teknik personele ait Noter tasdikli
taahhütname.
g)
h)
ı)
Son i k i yılda yapılan işlere ait t a a h h ü t bildirisi.
İhale dosyası alındı belgesi.
2.430.000.000.— T L . limit dahili geçici teminat mektubu,
k)
1)
1995 yılında alınmış Ticaret Odası Kayıt belgesi ve ikametgah Beyanını.
İhale ilk ilân tarihinde vergi borcu bulunmadığına dair belge,
m)
Üzerinde Firmanın adresi yazılı m ü h ü r l ü kapalı zarf içinde teklif mektubunu içe
ren iç zarf.
konacaktır.
Yukarıdaki şartlara göre hazırlanacak ihale dosyasının engeç 8/2/1995 günü saat 10.00'a
kadar Sanayi ve Ticaret Bakanlığının A Blok 2. Kat 224 nolu adresine alındı belgesi karşılığın
da teslim edilmesi gerekmektedir.
5 — Yeterlik değerlendirmesi ve ihale aym anda yapılacağından, dış zarfındaki belge
leri tamam olan ve Komisyonca yeterli görülen firmaların teklif zarfı açılacaktır.
6 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla yapılan başvurular kabul edilmez.
7 — Küçük Sanayi Sitesi Yapı Kooperatifimiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi değildir.
Keyfiyet ilân olunur.
639 / 2-1
Sayfa : 64
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
30 T O N A S E T İ L E N K A R A S I S A T I N A L I N A C A K T I R
M a k i n a ve K i m y a Endüstrisi Kurumu Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
Kurumumuz ihtiyacına binaen 6810.PYS.0140 işaretli dosyamız konusu 30 ton Aseti
len karası yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.
Bu işe ait idari ve teknik şartname Ankara'da M . K . E . K . Genel M ü d ü r l ü k Dış Alım Şu
besi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , İ s t a n b u l ' d a i n ö n ü Cad. N o . 88 Taksim/istanbul
adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.
İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif
mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 20/2/1995 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar
Kurumumuz İkmal Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.
Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi kısmen veya ta
mamen yapıp yapmamakta veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.
622 / 1-1
15 T O N N l T R O G U A N t D i N S A T I N A L I N A C A K T I R
Kurumumuz ihtiyacına binaen 6810.MSB.0367 işaretli dosyamız konusu 15 ton Nitroguanidin yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.
B u işe ait idari ve teknik şartnameler A n k a r a ' d a M . K . E . K . Genel M ü d ü r l ü k Dış A l ı m
Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , istanbul'da i n ö n ü C a d . N o . 88 T a k s i m / İ s t a n
bul adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.
İhaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif
mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 20/2/1995 Pazartesi günü saat 17.00'ye kadar
Kurumumuz i k m a l Dairesi Başkanlığı evrakında bulunacak şekilde göndermeleri şarttır.
623 / 1-1
1800 K G . 4.40 M M fi ÇELİK T E L S A T I N A L I N A C A K T I R
Kurumumuz ihtiyacına binaen 9505.PYS.0139 işaretli dosyamız konusu 1800 kg. 4.40
mm. 0 Çelik tel yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.
B u işe ait idari ve teknik şartnameler A n k a r a ' d a M . K . E . K . Genel M ü d ü r l ü k Dış Alım
Şubesi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , istanbul'da i n ö n ü Cad. N o . 88 Taksim/istan
bul adresindeki M . K . E . K . İstanbul Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.
ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif
mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 23/2/1995 Perşembe günü saat 17.00'ye kadar
624 / 1-1
5 L T . DİETİLFTALAT S A T I N A L I N A C A K T I R
Kurumumuz ihtiyacına binaen 6810.MSB.0369 işaretli dosyamız konusu 5 İt. Dietilftalat yurt dışı piyasasından temini amacıyla ihaleye çıkılmıştır.
B u işe ait idari ve teknik ş a r t n a m e A n k a r a ' d a M . K . E . K . Genel M ü d ü r l ü k Dış Alım Şu
besi Müdürlüğü 06330 T a n d o ğ a n / A n k a r a , İ s t a n b u l ' d a i n ö n ü C a d . N o . 88 Taksim/istanbul
adresindeki M . K . E . K . istanbul Bölge Müdürlüğünden temin edilebilir.
ihaleye iştirak edecek olan firmaların şartnamelerimize göre hazırlayacakları fiyatlı teklif
mektuplarını kapalı bir zarf içerisinde en geç 23/2/1995 P e r ş e m b e günü saat 17.00'ye kadar
625 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 65
T E K E L ÜRÜNLERİ S A T I L A C A K T I R .
Van T E K E L Pazarlama ve Dağıtım Başmüdürlüğünden :
1 — V a n B a ş m ü d ü r l ü ğ ü n e bağlı Erciş, Özalp, Muradiye, Gevaş, Gürpınar, Edremit,
Çatak, Başkale, B.Saray, Timar ilçe ve beldelerinde (idari yapıya göre bağlı Köyler dahil) T E
K E L ürünlerinin satışı, açık eksiltme ihale yöntemi ile toptan satıcıya verilmek suretiyle yapı
lacaktır.
2 — Toptan Satıcı mamulatı Başmüdürlükçe gösterilecek T E K E L deposundan alacaktır.
3 — Mahalleri itibariyle yaklaşık yıllık miktarları aşağıda belirtilen m a m u l a t ı n toptan
satıcı eliyle satışının sağlanması ihalesi 1/2/1995 günü T E K E L Pazarlama ve Dağıtım Başmü
dürlüğü binasında saat 9.00'da yapılacaktır.
ilçesi için
Erciş
106600 kg T ü t ü n m a m u l ü 1524 kasa alk. içk.
Ilçes için
643 kasa alk. içk.
54338 kg T ü t ü n m a m u l ü
Özalp
Ilçes için
253 kasa alk. içk.
Muradiye
Ilçes: için
396 kasa alk. içk.
Gevaş
Ilçes: için
97 kasa alk. içk.
Gürpınar
tlçes: için
8290 kg T ü t ü n m a m u l ü 1200 kasa alk. içk.
Edremit
ilçesi için
348 kasa alk. içk.
Çatak
Ilçes: için
813 kasa alk. içk.
Başkale
ilçesi için
30 kasa alk. içk.
Timar
ilçesi için
27 kasa alk. içk.
Bahçesaray
4 — Satışı yapılacak T E K E L mamulatının maktu geçici teminatı;
Erciş
İlçesi için
110.850.000,—TL.
Özalp
ilçesi için
52.112.000,—TL.
Muradiye
ilçesi için
21.244.000,— T L .
Gevaş
ilçesi için
22.372.000,— T L .
Gürpınar
ilçesi için
19.043.000,— T L .
Edremit
ilçesi için
11.266.000,—TL.
Çatak
ilçesi için
16.448.000,— T L .
Başkale
ilçesi için
37.470.000,— T L .
Bahçesaray
ilçesi için
6.616.000,— T L .
Timar
ilçesi için
2.854.000,— T L . dir. kesin teminat, ihale bedeli üze
rinden ve geçici teminat oranının i k i katıdır.
5 — ihale ile ilgili Yönetmelik hergün mesai saatlerinde T E K E L Pazarlama ve Dağıtım
Başmüdürlüğünden 50.000,— T L . karşılığında temin edilebilir.
6 — Toptan satıcı T E K E L ambarlarından teslim aldığı mamulatın bedelini T E K E L ' c e
belirlenen banka şubelerine nakten, T E K E L ' i n çalışmakta olduğu bankalara ait karşılığı blo
ke çek'le veya Elektronik F o n Transfer (EET) yöntemiyle peşin olarak ödeyecektir.
7 — Postada doğacak gecikmeler ile Telgraf ve Telex'le yapılan başvurular geçersiz sa
yılacaktır.
8 — İhaleye iştirak edecekler ihale tarihinden bir gün önceden Tacir sıfatına haiz oldu
ğuna dair Ticaret unvanının yayınlandığı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesinden bir örneği, ma
halli Ticaret Odasından alacağı bir yazı ile ve Vergi Dairesine kayıtlı olduğunu belirleyen resmi
bir belgeyi ve geçici teminat ile araç belgesini B a ş m ü d ü r l ü ğ ü m ü z e vermeleri gerekmektedir.
Zamanında belgeleri vermeyen iştirakçiler ihaleye katılamaz.
Ayrıca, toptan satıcının sahibi veya kullanma h a k k ı n a haiz olduğu (Bu husus belgele
necektir) K a m y o n , Kamyonet gibi araçlar en fazla 3 yaşında olacaktır.
Mahalleri itibariyle iştirakçilerin sahibi veya kullanma hakkına haiz olacağı araç sayısı;
Erciş
ilçesi için
2 Araç
Özalp
ilçesi için
1 Araç
Muradiye
İlçesi için
1 Araç
Gevaş
ilçesi için
1 Araç
Gürpınar
ilçesi için
1 Araç
Edremit
İlçesi için
1 Araç
Çatak
ilçesi için
1 Araç
Başkale
ilçesi için
1 Araç
Bahçesaray
ilçesi için
1 Araç
Timar
İlçesi için
1 Araç
T E K E L 2886 sayılı Kanun kapsamında olmadığından, toptan saücılık vermekte serbesttir.
7 1 0 / 1-1
Sayfa : 66
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
E L E K T R İ K ŞEBEKESİ t Ş L E R t Y A P T I R I L A C A K T I R
T E D A Ş Konya Elektrik Dağıtım Müessesesinden :
1 — Aşağıda adlan belirtilen A G + O G Elektrik Şebekesi ve E N H . T E D A Ş 1994 birim
fiyatları üzerinden kapalı teklif almak suretiyle yaptırılacaktır.
Grubu
95-KONYA-BLD-l
95-KONYA-BLD-2
95-KONYA-BLD-3
95-KONYA-BLD-4
İşin A d ı
ihale Keşif
Bedeli
(TL.)
Geç. T e m .
(TL.)
K D V Dahil
Evrak Bedeli
(TL.)
24/1/1995 T A R İ H İ N D E TEKLİFİ A L I N A C A K İŞLER
Meram-Havzan Ve Yaka 9 adet
Trafo Bölgesi Elektrik Şbk. 7.499.728.024 375.000.000 1.000.000
Meram-AIavardı ve Melikşah
7 adet Trafo Bölgesi Elk.Şbk. 7.499.650.036 375.000.000 1.000.000
Selçuklu 6 adet Trafo Bölgesi
Elektrik Şebekesi
5.348.863.236
Selçuklu-Kerkük Kabataş ve
Nalçacı A y d ı n l a t m a + A G ye
raltı Kablo Şebekesi
6.OO0.O36.758
267.500.000
300.000.000
700.000
700.000
25/1/1995 TARİHİNDE TEKLİFİ A L I N A C A K İŞLER
94-KONYA-KÖY-l
Ilgın-Mahmuthisar, Eldes ve
Göstere A G - O G Elektrik Şbk. 3.281.721.812
Selçuklu-Çaldere Köyü
A G + O G Elektrik Şebekesi
1.862.019.466
95-KONYA-KÖY-3 Karatay-Yenikent, Aksaklı ve
Akörenkışla A G + O G Elk.Şbk. 4.448.384.910
95—KONYA-ENH-1 Karapınar -Hotamış-Aüşpoligonu arası Sulama E N H Şbk. 6.955.577.760
164.000.000
600.000
93.100.000
500.000
222.400.000
700.000
95- KONYA-KÖY-2
347.800.000
700.000
2 — İhaleye katılmak isteyen firmalar teklif isteme şartnamesinde yazılı olan ve iste
nen bilgi ve belgeleri mutlaka Ö R N E K F O R M L A R ' a göre doldurarak tam ve eksiksiz olarak
vereceklerdir. Bu nedenle formlara uygun olmayan ve değerlendirme için gerek duyulmayan
fazla belge verilmeyecektir.
3 — İhaleye katılacak firmaların verecekleri belgeler özellikle değerlendirme formu şart
name hükümleri dikkate alınarak eksiksiz doldurulacak ve taahhütlerinde bulunan işler için
en son düzenlenmiş istihkak raporlarının tümünün Noter tasdikli suretlerini belgelere ekleye
rek vereceklerdir. Firmalar taahhütlerinde bulunan işleri keşif bedellerini dikkate alarak be
lirleyecek ve bu değere, taahhütlerindeki ek işlerde dahil edilecektir.
4 — ihaleye iştirak için katılacağı grubun ihale evrakını almak zorunlu olup, her ihale
grubu için ayrı ayn teklif verilecektir.
5 — Şartnameler; " T E D A Ş Konya Elektrik Dağıtım Müessesesi, istanbul Y o l u Üzeri
12.Km. K a t : 4 O d a N o : 418 ( T E L : 2487460/1199) K O N Y A " adresinden bedeli mukabi
linde temin edilebilir.
6 — Teklifler yukarıda belirtilen tarihlerde en geç saat 12.00'ye kadar aynı adreste Ze
min Kat Z-15 N o ' l u odadaki Evrak Bürosuna verilecektir. Teklifler aynı g ü n saat 14.00'de
Müessesemiz İhale ve Satınalma Komisyonunca (Kat : 4 Oda N o : 417) hazır bulunan istekli
lerin huzurunda açılacaktır.
7 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap
mamakta yada dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.
588 / 3-3
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 67
O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R
Demirköy Orman Ürünleri Sanayii A . Ş . İşletme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
Aşağıda müfredatı yazılı cins ve kalitede ürünlerin satış şartnamesi gereği 26 Ocak 1995
tarihine rastlayan P e r ş e m b e günü saat 14.30'da İşletmemiz satış salonunda komisyon huzu
runda partiler halinde karşılarında yazılı muhammen bedelleri üzerinden açık artırmalı olarak
satılacaktır
S.
No
Cins ve Kalitesi
Par.
Adedi
1
2
3
4
5
6
7
IV.S.Ya.Kayın Kereste
I.S.NB.Ym.Kay.Ker.
II.S.NB.Ym.Kay.Ker.
III.S.NB.Ym.Kay.Ker.
III.S.KB.Ym.Kayın Ker.
IV.S.NB.Ym.Kay.Kereste
IV.S.KB.Ym.Kayın Ker.
2
1
2
70
12
61
17
1279
167
428
18016
6382
18156
7576
165
52004
5
1860
KAYİN K E R E S T E T O P L A M I
8
I I I . S . N B . Y m . M e ş e Ker.
Adet
Muh.Bed.
(TL.)
Miktarı
26.133
7.296
19.942
986.250
131.765
820.020
158.224
2149.630 M
5
65.885 M
J
6.600.000
14.500.000
13.000.000
7.425.000
5.995.000
5.555.000
5.005.000
6.950.000
AÇIK A R T I R M A V E SATIŞ İLE İLGİLİ ŞARTLAR
1 — I. II. III.S. Kayın-Meşe kerestelerin peşin satışlarında % 25 indirim uygulanır.
V A D E L İ S A T I Ş L A R I N D A : Kayın kerestelerin I. II. III. sınıfların vadeli satışlarında;
vergiler peşin, mal bedelinin % 30' 3 ay içinde ö d e n m e k kaydı ile bakiyesi 9 aya kadar vadeli,
ilk 3 ay vade faizi alınmayacak, 3 aydan fazla (4-6 ay) vadeli satışlarında; 4. aydan başlamak
üzere aylık net % 7,6 aydan fazla (7-9 ay) vadeli satışlarında 7. aydan başlamak üzere aylık
net Vo 8 vade faizi uygulanır.
MEŞE K E R E S T E L E R İ N vadeli satışlarında; Vergiler peşin, mal bedelinin % 30'u 3
ay içinde ödenmek kaydı ile bakiyesi (% 70'i) 6 aya kadar vadeli, i l k üç ay vade faizi alınma
yacak, 3 aydan fazta (4-6 ay) vadeli satışlarda 4. aydan başlamak üzere aylık net % 7 vade
faizi alınacaktır.
I V . S . Y a . Y m . K A Y I N K E R E S T E : Peşin satışlarında "% 35 indirim uygulanır.
V A D E L t S A T I Ş L A R I N D A : (Müşterinin isteğine bağlı olarak)
a)
olarak,
Vergiler peşin, mal bedeli d ö n e m sonu ödemeli, 6 ay faizsiz ve 6 aya kadar vadeli
b) Vergiler peşin, mal bedelinin % 25'i 3 ay sonunda, % 50'si 6 ay sonunda, % 2 5 ' i
9 ay sonunda ö d e n m e k kaydı ile 9 ay faizsiz ve 9 aya kadar vadeli olarak.
c) Vergiler peşin, m a l bedelinin Vo 30'u 3 ay içinde ödenmek kaydı ile bakiyesi dönem
sonu ödemeli, 6 ay faizsiz 6 aydan fazla (7-9 ay) vadeli satışlarda 7. aydan başlamak üzere
aylık net "lo 7 vade faizi uygulamalı ve 9 aya kadar vadeli olarak satılacaktır.
2 — Müşterinin istediği vade esas alınarak yapılan satışlarda mal bedelinin vade hita
m ı n d a n önce ödenmesi halinde kalan günlere ait faiz aylık net % 7 kasa Iskontosu alıcıya iade
edilir.
3 — Teminat mektuplarının M ü d ü r l ü ğ ü m ü z a d ı n a düzenlenmiş limit dahili ve süresiz
kat-i banka teminat mektubu alınması şarttır.
4 — Açık a r t ı r m a ve satış ile ilgili şartname, ebat listeleri M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n ve Genel
Müdürlüğümüz ile diğer İşletme Müdürlüklerimizden temin edilebilir.
5 — tsteklilerin saUşın yapılacağı tarih, yer ve saatte iştirak edecekleri ürünlere ait par
tilerin teminat alındı makbuzlarıyla birlikte hazır b u l u n m a l a r ı ilan olunur.
Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.
704 /
1-1
Sayfa : 68
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
İNŞAAT Y A P T I R I L A C A K T I R
Samsun Valiliği İl Daimi Encümen Başkanlığından :
1 — S a m s u n - T e k k e k ö y Endüstri Meslek Lisesi işi 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun
35. maddesinin (a) fıkrasına göre kapalı teklif usulü ile ihaleye k o n u l m u ş t u r .
2 — B u işin ihalesinde 17 Nisan 1994 tarih ve 21908 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan
"1994'yılında Girişilecek Yapım İhalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriter
ler H a k k ı n d a T e b l i ğ " hükümleri uygulanacaktır.
3 — İşin tahmin edilen keşif bedeli 14.000.000.000,—TL.dır.
4 — İhale 3/2/1995 C u m a günü saat 14.00'de Samsun İl Daimi E n c ü m e n Başkanlığı
İhale Komisyonu O d a s ı n d a yapılacaktır.
5 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Samsun Bayındırlık ve İskan M ü d ü r l ü ğ ü n d e me
sai saatleri içinde görülecektir.
6 — İstekliler Yapı işleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, İhale şartname
sine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve O n a r ı m İşleri ihalelerine Katılma Yönetmeliği'ne ve
2. maddede sözü edilen"Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak;
A - "ihaleye K a u l m a Belgesi" almak için Samsun Bayındırlık ve İskan M ü d ü r l ü ğ ü n e
müracaat dilekçesi ile birlikte;
a) Bayındırlık ve Iskan Bakanlığından alınmış (B) grubundan en az işin keşif bedeli
kadar müteahhitlik karnesini (aslını ibraz etmek suretiyle örneğini) vermesi,
b) M a l i durum bildirisi ve belgelerini vermesi,
c) T a a h h ü t durumu bildirisi ve belgelerini vermesi,
d) Teknik personel taahhütnamesini vermesi,
e) Yapı araçları taahhütnamesi vermesi,
0 2886 sayılı K a n u n ' a göre cezalı durumda olmaması,
g) Son 5 (Beş) yıla (1988-1992) ait Gelir ve Kurumlar vergisi borcu bulunmadığının
belgelendirilmesi,
h) isteklilerin ortak girişim olması halinde, ihale şartnamesi'ndeki örneğine uygun ola
rak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesini vermesi,
ı) ihale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer bel
geleri vermesi,
gerekmektedir.
B - ihaleye girebilmek için ise; örneğine uygun teklif mektubu ile birlikte;
a) ihaleye katılma belgesini vermesi,
b) Ticaret ve/veya Sanayi odası belgesini vermesi,
c) Noter tasdikli imza sirkülerini vermesi,
d) İstekliler a d ı n a vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim
selerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri vermesi,
e) İsteklinin ortak girişim olması halinde, ihale şartnamesindeki örneğine uygun ola
rak girişim beyannamesi ile ortaklarca imzalanan ortaklık sözleşmesini vermesi,
0 Samsun Valiliği adına alınmış 420.000.000,—TL. tutarında geçici teminau vermesi,
7 — İhaleye katılma belgesi almak için son m ü r a c a a t 25/1/1995 Ç a r ş a m b a günü mesai
saati sonuna kadardır.
8 — istekliler teklif mektuplarım 3/2/1995 Cuma günü ihale saatine kadar makbuz kar
şılığında ihale Komisyonu Başkanlığı'rta verecektir.
9 — Telgrafla m ü r a c a a t l a r ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.
10 — Başvuru dosyası idareye verildikten sonra (son m ü r a c a a t tarihinden önce bile ol
sa) dosya içerisindeki herhangi bir evrakın değiştirilmesi veya eksik evrakın tamamlanması yö
nünden yapılacak m ü r a c a a t l a r değerlendirmeye alınmaz.
i l a n olunur.
321 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 69
P A N O Y A P I M I V E 3 Y I L SÜRE İLE tŞLETİLMESİ İŞİNİN İHALESİ Y A P I L A C A K T I R
İstanbul B ü y ü k Şehir Belediye Başkanlığından :
Belediyemize ait arsa, kaldırım, duvar, meydan, cadde, park gibi yerlere sürekli kal
mak kaydıyla yerleri tesbit edilmiş 600 adet içten aydınlatmalı posterpano display, 380 adet
içten aydınlatmalı posterpano, 3 x 4 1 0 adet içten aydınlatmalı posterpano pıza, 50 adet yüze
yi d ö n e n dıştan aydınlatmalı trimatik 4 x 8 pano yapımı ve 3 yıl süre ile işletilmesi işinin aylık
3.000.000.000,— T L . muhammen bedelle ihalesi yapılacaktır.
Geçici T e m i n a t ı : 3.240.000.000,— T L .
İhale iştirak T e m i n a t ı : 6.000.000.000,— TL.
Ş a r t n a m e s i : 16.000.000,— T L . bedelle Emlak M ü d ü r l ü ğ ü n d e n satın alınabilir.
Yukarıda yazılı iş 31 Ocak 1995 tarihinde saat 11.00'de İstanbul Büyük Şehir Belediye
Encümeninde 2886 Sayılı Devlet ihale Yasasının 36. maddesine göre kapalı teklif arttırma usulü
ile şartnamesi uyarınca ihale olacaktır.
ihaleye katılmak isteyenlerin ihale tarihinden 1 (bir) g ü n önce Belediye'ye m ü r a c a a t et
meleri teminatlarını y a t ı r a r a k , ihaleye iştirak belgesi almaları tekliflerini içeren kapalı zarfla
rını da ihale günü en geç saat 10.00'a kadar E n c ü m e n e teslim ederek şartnamelerinde yazılı
belgelerle birlikte y u k a r ı d a yazılı ihale g ü n ve saatinde İstanbul Büyük Şehir Belediye Encü
meninde hazır b u l u n m a l a r ı gerekmektedir.
ilân olunur.
918 / 1-1
( H l L T O N O T E L İ N D E N 109 O D A N I N M A L Z E M E S İ S A T I L A C A K T I R )
T . C . Emekli Sandığı İstanbul Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
Mülkiyeti Sandığımıza ait bulunan İstanbul Hilton Otelinde yapılan yenileştirme çalış
maları nedeniyle 109 odadan çıkacak yatak, kanape, koltuk, masa, sehpa, komodin vs. gibi
oda mobilya ve mefruşatı ile banyolardaki lavabo, klozet, bide, bunlara ait armatürler, oda
lardaki klima fan-coil cihazları satılacaktır.
Satılacak malzemeler halen Otelde kullanılmakta olup, şartname hükümleri dahilinde
mahallinde görülebilir.
Satış Şartnamesi, A n k a r a Caddesi N o : 44 Cağaloğlu-İstanbul adresindeki T . C . Emek
li Sandığı Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e n bedelsiz olarak temin edilebilir.
Satış ihalesi kapalı zarf usulüyle yapılacak olup, kapalı teklif zarflarının en geç 31 Ocak
1995 Salı günü saat 15.00'e kadar Bölge M ü d ü r l ü ğ ü m ü z e verilmesi gerekmektedir.
işin teminatı maktuen 175.000.000,— TL.dır.
Sandık 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir.
817 / 2-2
MUHTELİF ARAÇ SATILACAKTIR
T . C . Ziraat Bankası Genel Müdürlüğü Malzeme ve Satmalına Müdürlüğünden ;
1 — B a n k a m ı z d a bulunan 1 adet 1986 model Leyland (Pikap), 1 adet 1976 model Bedford Kamyon, 1 adet 1984 model Bedford K a m y o n , 1 adet 1979 model F o r d marka Zırhlı,
1 adet 1982 model Murat 131 Doğan ve 1 adet 1983 model Renault S W . marka araçlar satılacaktır.
2 — ihale kapalı zarf usulü teklif alınmak suretiyle Satmalma Komisyonunca yapılacaktır.
3 — K o n u ile ilgili ş a r t n a m e A n k a r a ' d a istanbul yolu Varlık Mahallesi Trafo karşısın
daki hizmet b i n a s ı n d a n alınabilir.
4 — Ş a r t n a m e d e belirtilen hususlar çerçevesinde düzenlenecek teklif mektupları en geç
25/1/1995 günü saat 16.30'a kadar Malzeme ve Satmalma M ü d ü r l ü ğ ü m ü z ü n yukarıda belir
tilen adresine getirilerek makbuz karşılığında teslim edilecektir.
5 — B a n k a m ı z 2886 sayılı Yasaya bağlı değildir.
703 / 2-2
»
DÜZELTME
Bursa Valiliği İl D a i m i Encümeni Başkanlığının 6/1/1995 tarih ve 22163 sayılı Resmi
Gazete'nin 30. sayfasında yayımlanan 39.000.000.000,— T L . keşif bedelli inşaat ilânının 1.
maddesindeki "İlimiz J I C A Stüdyo binası inşaau i ş i . . . " kısmı ilgili kurum tarafından " B u r s a
J I C A Stüdyo Binası İ k m a l İnşaatı İ ş i " olarak düzeltilmiştir.
İlgililere duyurulur.
998 / 1-1
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 70
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
MUHTELİF HİZMETLER T E M l N EDİLECEKTİR
P E T K l M Petrokimya Holding A . Ş . Aliağa Petrokimya Kompleksinden :
1 — Şirketimiz Aliağa Kompleksi ihtiyacı olan ve aşağıda dosya kodu ile konusu belir
tilen hizmetler özel şartnameleri gereği kapalı zarf usulü teklif temin etmek suretiyle ayrı ayrı
ihale edilecektir.
.
S
K o n u s u
Dosya N o
o
n
T e k J
f
V
e
r
m
e
Tarih ve Saati
T e k l i f l e r i n
A
ç
d
m
a
Tarih ve Saati
A ) Kompleksimiz Fabrika sahasındaki çe
lik yüzeylerin 1/3/1995-28/2/1996 tarih
leri arasında b o y a n m a s ı hizmeti.
95/HA-24
8/2/1995-12.00
8/2/1995-14.00
B) Muhtelif Fabrikalarda mevcut eşanjör
tank ve dramlara ait yüzeylerin 5/3/19954/3/1996 tarihleri arasında basınçlısu ile
temizlenmesi hizmeti.
95/HA-25
8/2/1995-12.00
8/2/1995-14.15
C) Kompleksimizin sahasında mevcut her
türlü r ö g a r l a n n 5/3/1995-4/3/1996 tarih
leri arasında periyodik ve acil kontrolle
rinin yapılması ve temizlenmesi hizmeti. 9 5 / H A - 2 6
8/2/1995-12.00
8/2/1995-14.30
2 — B u işe ait şartnameler P E T K l M Petrokimya Holding A . Ş . Aliağa Petrokimya
Kompleksi İç A l ı m M ü d ü r l ü ğ ü n d e n bedelsiz olarak temin edilebilir.
3 — Teklifler en geç yukarıda belirtilen gün ve saate kadar Aliağa Iş yerimizdeki M u
haberat Servisine ulaşmış olmalıdır. Teklif zarfları aynı gün yukarıda belirtilen saatlerde tç
Alım Komisyonumuz huzurunda teklif veren firmaların yetkililerinin katılacağı toplantıda açı
lacaktır.
4 —'Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.
617 / 2-2
I N T E R YÜKLEYİCİ S A T I N A L I N A C A K T I R
TKİ Güney Ege Linyitleri İşletmesi Müdürlüğünden :
İhalenin Konusu : 1 - Inter Yükleyici, Miktarı : 6 Kalem, Dosya N o : 839.GELI/95-6,
ihale G ü n ve Saati : 24/1/1995 15.00, Ücreti : 150.000.— T L .
A — ihalemize ait ş a r t n a m e ;
a) A n k a r a ' d a T K l Genel Müdürlüğünden (Saünalma Dairesi Başkanlığı K a t : 11)
b) İ s t a n b u l ' d a T K l Satınalma Müdürlüğünden (G-62 Sk. Merkezefendi " A t a t ü r k Öğ
renci Sitesi K a r ş ı s ı " Z e y t i n b u r n u / t S T A N B U L )
c) izmir'de T K l İzmir G ü m r ü k Şefliğinden (1487 Sokak Emren A p t . N o : 17/1 Alsancak/lZMlR)
d) Y a t a ğ a n ' d a işletmemiz Makina i k m a l Şube Müdürlüğünden (Yatağan-Milas K a
rayolu 8. K m ) dilekçe ve yukarıdaki ücretten temin edilecektir.
B — ihalemize ait zarflar belirtilen g ü n d e 15.30'da İşletmemiz Satınalma Komsiyonu
huzurunda açılacaktır.
C — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.
D — işletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.
613 / 2-2
•
K A P A L I Z A R F L A T E K L t F A L I N M A K S U R E T İ İLE BİR Y I L M Ü D D E T L E
IŞLETMEMtZİN N A K L t Y E İŞLERİ Y A P T I R I L A C A K T I R
Sümer Holding A . Ş . Beykoz Deri ve Kundura Sanayii İşletmesinden :
1 — B u işlere ait şartnameler İşletmemizden temin edilebilir.
2 — Kapalı teklif mektuplarının en geç 19/1/1995 tarih ve saat 16.30'a kadar işletme
mizin Beykoz'daki Muhaberat Servisine verilmesi şarttır.
128 / 2-2
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 71
E K O N O M İ K Ö M R Ü N Ü D O L D U R A N 1 A D E T 944-A C A T .
YÜKLEYİCİ S A T I L A C A K T I R
TKİ Güney Ege Linyitleri İşletmesi M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
ihalenin Konusu : 944-A Model Cat. Yükleyici Satışı, M i k t a r ı : 1 Adet, Dosya N o :
G E L İ / 9 4 - 4 5 3 , ihale G ü n ve Saati : 27/1/1995-15.00, Ş a r t n a m e Ücreti : 100.000.— T L .
A — İhalemize ait şartnameler;
a) A n k a r a ' d a T K İ Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n (Satmalına Dairesi Başkanlığı K a t : 11)
b) istanbul'da T K İ S a ü n a l m a Müdürlüğünden (G-62 Sk. Merkezefendi " A t a t ü r k Öğ
renci Sitesi Karşısı" Zeytinburnu)
c)
sancak)
izmir'de T K İ İzmir G ü m r ü k Şefliğinden (1487 Sokak Emren A p t . N o : 17/1 A l -
d) Y a t a ğ a n ' d a İşletmemiz M a k i n a İkmal Şube M ü d ü r l ü ğ ü n d e n (Yatağan-Milas K a
rayolu 8.Km. Yatağan) dilekçe ve y u k a r ı d a belirtilen ücretle temin edilebilir.
B — İhalemize ait zarflar belirtilen g ü n d e saat 15.30'da İşletmemiz S a ü n a l m a Komis
yonu huzurunda açılacaktır.
C — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.
D — İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.
•
614 / 2-2
KAĞIT S A T I N A L I N A C A K T I R
M i l l i Piyango İdaresi Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — İdaremizin ihtiyacı olan 32.000 top (yaklaşık 412 ton) biletlik kağıdın satınalınması işi "Kapalı Teklif U s u l ü " ile ihale edilecektir.
2 — B u ihale için teklif verebilecek firmaların, bu alanda imalatçı firma veya bunların
tam yetkili kanuni temsilcisi olması zorunludur.
3 — Konuya ilişkin ş a r t n a m e , mesai saatleri içinde, İdaremizin Necatibey C a d . N o : 17
Sıhhiye/Ankara adresindeki idari İşler Dairesi Başkanlığı, Levazım ve Teknik İşler Şubesi Müdürlüğü'nden temin edilebilir.
4 — İhaleye katılacak firmalar teklif etmiş oldukları fiyaün en az % 3'ü tutarındaki
banka teminat mektubunu "Geçici Teminat O l a r a k " İdareye teslim edeceklerdir.
5 — İstekliler tekliflerini en geç 6/2/1995 günü saat 14.00'e kadar İdarenin Necatibey
Cad. No: 17 S ı h h ı y e / A n k a r a / T ü r k i y e adresinde bulunan İ d a r i işler Dairesi Başkanlığı evrağına vereceklerdir. Posta ile yapılacak müracaatların iadeli taahhütlü olmasına dikkat edile
cektir. Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz.
6 — idaremiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediği
ne yapmakta serbesttir.
615 / 2-2
#
4 K A L E M SEGMAN SATINALINACAKTIR
T C D D İşletmesi Merkez Alım ve Sabin Komisyonu Başkanlığından :
Kuruluşumuz ihtiyacı olan D E 24000 ve D E 18000 T i p i Lokolarda Kullanılan 4 Kalem
Segman İç piyasadan Kapalı Zarf yöntemiyle eksiltmeye k o n u l m u ş t u r .
1 — Teklifin en geç 6/2/1995 Pazartesi günü saat 15.00'e kadar A n k a r a ' d a T C D D Ge
nel Müdürlüğü Malzeme Dairesi Başkanlığında toplanacak komisyonumuza verilmiş veya gelmiş
olması şarttır.
2 — Şartnameler Ankara'da Merkez Veznesinde, İstanbul'da Sirkeci veznelerinden ( K D V
Dahil) 1.000.000.— T L . bedelle temin edilebilir.
3 — Teklifle birlikte teklif edilen bedelin % 3'ü nisbetinde geçici teminat verilecektir.
4 — T C D D 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya kısmen
yapmakta ve dilediğine yapmakta tamamen serbesttir.
616 / 2-2
Sayfa : 72
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
T E K E L ÜRÜNLERİ S A T I L A C A K T I R .
Çankırı T E K E L Pazarlama ve Dağıtım Başmüdürlüğünden :
1 — Çankırı T E K E L Pazarlama ve Dağıtım Başmüdürlüğüne bağlı, Eldivan, Eskipa
zar, İlgaz, Kurşunlu, Orta, Ovacık, Şabanözü, Yapraklı, Kızılırmak, Korgun, Çerkeş ve Bayr a m ö r e n ilçe ve Beldelerinde (idari yapıya göre bağlı Köyler dahil) T E K E L ürünlerinin satışı,
Açık Eksiltme İhale Yöntemi ile toptan satıcıya verilmek üzere yapılacaktır.
2 — Toptan Satıcı, mamulati B a ş m ü d ü k l ü k ' c e gösterilecek T E K E L deposundan ala
caktır.
3 -«- Mahalleri itibariyle yaklaşık yıllık miktarları aşağıda belirtilen mamulatın toptan
satıcı eliyle satışının sağlanması ihalesi, 30/1/1995 günü Çankırı T E K E L Pazarlama ve Dağı
tım Başmüdürlüğü binasında» saat 10.00'da yapılacaktır.
Çerkeş İlçesi için 22.100 k g . T ü t ü n m a m u l ü , 1800 kasa alkollü içki,
Eldivan İlçesi için 5250 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 180 kasa alkollü içki,
Eskipazar İlçesi için 22300 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 1175 kasa alkollü içki,
İlgaz İlçesi için 20750 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 1370 kasa alkollü içki,
Kurşunlu İlçesi için 13200 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 1250 kasa alkollü içki,
Orta İlçesi için 13.000 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 500 kasa alkollü içki,
Ovacık İlçesi için 580Ö kg. T ü t ü n m a m u l ü , 270 kasa alkollü içki,
Şabanözü İlçesi için 12400 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 700 kasa alkollü içki,
Yapraklı İlçesi için 12200 k g . T ü t ü n m a m u l ü , 110 kasa alkollü içki,
Korgun İlçesi için 3000 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 60 Kasa alkollü içki,
Kızılırmak İlçesi için 20000 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 1300 kasa alkollü içki,
Bayramören İlçesi için 2000 kg. T ü t ü n m a m u l ü , 30 kasa alkollü içki,
4 — Satışı yapılacak T E K E L mamulatının maktu geçici teminatı;
Çerkeş İlçesi için, 27.800.000,— T L . Ovacık ilçesi için, 6.900.000,— T L .
Eldivan ilçesi için 6.000.000,— T L . Şabanözü İlçesi için, 15.000.000,— T L .
Eskipazar ilçesi için, 26.600.000,— T L . Yapraklı İlçesi için 13.400,000,— T L .
İlgaz ilçesi için, 25.400.000,— T L . Kızılırmak İlçesi için, 24.500.000,— T L .
Kurşunlu İlçesi için, 16.900.000,— T L . Korgun İlçesi için, 3.500.000,— T L .
Orta İlçesi için, 15.000.000,— T L . Bayramören İlçesi için, 2.200.000,— T L . dır.
Kesin teminat ihale bedeli üzerinden ve geçici teminat oranının i k i katıdır.
5 — İhale ile ilgili Yönetmelik hergün mesai saatlerinde, Çankırı T E K E L Paz. ve D a ğ .
Başmüdürlüğünden, 90.000,— T L . karşılığında temin edilebilir.
6 — Toptan Sauçı T E K E L a m b a r ı n d a n teslim aldığı mamulatın bedelini, T E K E L ' c e
belirlenen banka şubelerine nakden, T E K E L ' i n çalışmakta olduğu bankalara ait karşılığı blo
ke çekle veya elektronik fon transferi ( E F T ) yöntemiyle, peşin olarak ödeyecektir.
7 — Postada d o ğ a c a k gecikmeler ile Telgraf ve Telex'le yapılan başvurular, geçersiz
sayılacaktır.
8 — İhaleye iştirak edecekler, ihale tarihinden bir gün önceden Tacir sıfatına haiz o l
d u ğ u n a dair Ticaret Unvanının yayınlandığı Türkiye Ticaret Sicili Gazetesinden bir örneği,
mahalli Ticaret O d a s ı n d a n alacağı bir yazı ile ve Vergi Dairesine kayıtlı olduğunu belirleyen
resmi bir belgeyi B a ş m ü d ü r l ü ğ ü m ü z e vermeleri gerekmektedir. Z a m a n ı n d a belgeleri verme
yen iştirakçiler, ihaleye katılamaz.
Ayrıca, toptan satıcının sahibi veya kullanma hakkına sahip olduğu (Bu husus belgele
necektir) kamyon, kamyonet gibi araçlar, en fazla 3 yaşında olacaktır.
İştirakçilerin sahibi veya kullanma hakkına haiz olacağı a r a ç sayısı, son nüfus sayımı
na göre, bağlı yerleşim birimleri de dahil olmak üzere, nüfusu 40.000'e kadar olan yerler, İl
çeler için bir a r a ç , nüfusu 80.000'e kadar olan yerler, İlçeler için i k i a r a ç , nüfusu 120.000'e
kadar olan yerler, İlçeler için üç araçdır. A r a ç sayıları asgari r a k a m l a r d ı r .
9 — T E K E L 2886 sayılı K a n u n kapsamında olmadığından, toptan satıcılık vermekte
serbesttir.
İlânen duyurulur.
479 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 73
1995 Y I L I M A L Z E M E K A T A L O G U N A M A M U L L E R Î ÎLE ÎŞTÎRAK E D E C E K
F İ R M A L A R I N K A T A L O G A K A T I L I M Ş A R T L A R I N I Î H T İ V A E D E N LİSTE
Devlet Malzeme Ofisi Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — Ofis'imizce, 1/4/1995 tarihinde yayımlanacak olan 1995 yılı Malzeme Katalogu
na (Katalog l'e) Ofisimiz iştigal konusuna giren, stoklarda bulunmayan ve daha önce duyu
rusu yapılan malzemeye ilave olarak akü ve laminasyon makinası da (kimlik kartı ve nüfus
cüzdanı, giriş k a r ü v.s. kaplaması için) alınacaktır.
2 — Mamullerinin Katalogda yayımlanmasını isteyen firmaların, vermesi gereken bilgi
ve dokümanlar noksansız olarak hazırlanacak, alınan teklifler komisyonca incelenecek ve tek
lifleri uygun bulunan firmalar ile Açık Satışlara A i t Satınalma Sözleşmesi imzalanacaktır.
3 r~ 1995 yılında katalog; 1 bir kez 50.000 adet bastırılacak ve Katalog-1 için ek kata
log baskısı yapılmayacaktır.
4 — Malzeme fiyat listeleri 3 ayda bir basılarak dağıtılacaktır.
5 — Kataloglarımızda (Katalog-1'de) mamullerinin yer almasını isteyen firmalar, aşa
ğıda detayları yazılı mamuller hakkında bilgi ve d o k ü m a n l a r ı , 20/1/1995 günü mesai bitimine
kadar, Devlet Malzeme Ofisi Genel M ü d ü r l ü ğ ü / A N K A R A adresinde bulunan Malzeme K a
talogu Çalışma Komisyonu Başkanlığı'na bizzat elden teslim etmeleri gerekmektedir.
6 — Malzeme grupları itibariyle son m ü r a c a a t tarihinden sonra gelen teklifler dikkate
alınmayacaktır.
7 — Ofis, firmalarca teklif edilen malzemeleri, kataloga alıp almamakta serbesttir.
8 — A y n n ü l ı bilgi, Genel Müdürlüğümüz Malzeme Katalogu Çalışma Komisyonu Baş
kanlığı'na ait 417 99 67-417 53 00/300 No.Iu telefonlardan ve 417 45 03 No.Iu fakstan öğreni
lebilir.
F İ R M A L A R D A N İ S T E N İ L E N BİLGÎ V E D O K Ü M A N L A R
— Firmaya ait Ticaret veya Sanayi Odası belgesi,
— Firma yetkililerine ait yetki belgesi,
— Mamullerin marka, model, kod numarası,
— Mamullerin imalat yılı, imalatla ilgili alınmış belge, (varsa T S E veya imal edildiği
ülke standartlarına uygunluk belgesi),
— M a m u l ile ilgili olarak b a k ı m ağı ve ş a r t l a n ,
— Garanti süresi ve şartları,
— M a m u l ü n teslim şekli ve süresi,
— Mamullerin perakende satış fiyatı listesi,
— Mamullerin Ofise uygulanacak fiyatlan (fiyatlar miktar veya T L . bazında bildirile
cektir.)
— Fiyat sabitliğine ilişkin süre,
— 50.000.000,— T L . ' I ı k süresiz kat'i teminat mektubu,
— Mamullerin teknik özellikleri, (Büro mefruşatı ile ilgili olarak kataloga yazılacak tek
nik özellikler y a n ı n d a m a m u l ü tanıtacak teknik ş a r t n a m e ve teknik resim teklifle birlikte veri
lecektir.)
— Mamullerin renkli dia'Ian, (Baskıya müsait ve özellikle m a m u l ü net gösterecek ori
jinal dia olacaktır. Verilecek dia'Iarda Ofis'ce dekupe yapılmayacaktır.)
— Firmalar teklifle birlikte kataloga iştirak edecekleri sayfa adedini ve tesbit ettikleri
sayfa adedine g ö r e de dia miktarım bildirecek ve sayfa bedelini (Katalog-1 80.000.000,—TL.)
Ofisimiz veznelerinden birine veya Ofis'imizin T . C . Ziraat Bankası Merkez Şubesinin 222 No.Iu
hesabına yatırılacaktır. Her i k i durumda da alınan belge tekliflerle birlikte Ofis'imize ibraz
edilecektir.
819 / 1-1
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 74
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
O L U K L U MUKAVVA KUTU SATINALINACAKTIR
Turhal Şeker Fabrikası M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
%
1 0
t o I e r a n s h
5
0
0
0
0
1 — F a b r i k a m a ihtiyacı +
K g . h k oluklu mukavva kutu ihale ile satın alınacaktır.
a d e t
3
0
0
*
3
5
0
x
3
1
0
ebatlarında 20
2 — İhale 25/1/1995 Çarşamba günü saat 14.30'da fabrikamız ofis binasında kapalı
zarfta teklif almak, gerekirse açık eksiltme ve pazarlık usulü yapılacağından iştirakçilerin iha
le gün ve saatinde F a b r i k a m ı z d a hazır bulunmaları gerekmektedir.
3 — İhaleye ait muvakkat teminat teklif tutarının
3'ü kat'i teminat <% 6'sı kadar
olup, teminatlar nakit banka mektubu veya Devlet tahvili olabilir.
4 — İhaleye ait ş a r t n a m e Fabrikamız Ticaret Servisinden temin edilebilir.
5 — Teklif mektupları 30 gün süre ile opsiyonlu olacaktır.
6 — 2886 sayılı Kanuna tabi olmayan teşekkülümüz ihaleyi kısmen ve tamamen yapıp
yapmamakta veya ş a r t n a m e konusu işi dilediğine vermekte serbesttir.
131 / 1-1
A R I Z A L I SAYAÇ SÖKÜM-TAKIMI Y A P T I R I L A C A K T I R
T E D A Ş Antalya Elektrik Dağıum Müessesesinden :
1 — Müessesemiz Antalya İl Merkezinde bulunan sayaçların söküm-takımı kapalı zarf
usulü teklif almak suretiyle ihaleten yaptırılacaktır.
2 — Grup N o : 95.MÜŞ.07.01, İhale A d ı : Sayaç Söküm-Takımı, T a h . M i k . A d . : 4.000,
Geç.Tem. : 20.000.000,— T L . , K D V . D a h i l , Dosya Bedeli : 410.000,— T L .
3 — İhaleye katılmak için şartname dosyası almak mecburidir. Şartnameler Göksu M a
hallesi Aspendos Bulvarı Demokrasi Kavşağı adresinde bulunan Antalya Elektrik Dağıtım M ü
essesesi M a k i n a İkmal ve Satınalma M ü d ü r l ü ğ ü n d e n bedeli karşılığında temin edilebilir.
4 — Şartnameleri dahilinde hazırlanacak teklifler en geç 31/1/1995 günü saat 12.00'ye
kadar Antalya Elektrik Dağıtım Müessesesi Evrak Kayıt Servisine vereceklerdir. Teklifler ay
nı gün ve saat 14.00'de Müessesemizde alenen açılacaktır.
5 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır.
6 — Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta, dilediği
ne kısmen veya tamamen yapmakta serbesttir.
644 /
1-1
S O N D A J K U Y U L A R I AÇTIRILACAKTIR
İller Bankası Genel Müdürlüğünden :
Bankamızca memleketimizin muhtelif yerlerinde, değişik formasyonlarda ve derinlikte
içmesuyu temini için sondaj kuyuları açtırılacak tır. B u işle ilgilenen
firmaların
ekipman ve
eleman durumları ile bu güne kadar açmış oldukları kuyuların adedi, derinliği ve hangi k u
rum ve kuruluşlara ait o l d u ğ u n u belirten belgelerle birlikte Bankamız M a k i n a ve Sondaj Dai
resi Başkanlığına m ü r a c a a t etmeleri duyurulur.
478 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Sayfa : 75
RESMİ G A Z E T E
P E R S O N E L TAŞITTIRILACAKTIR
T E A Ş Türkiye Elektrik Üretim İletim A . Ş . Sanyar Hasan Polatkan Barajı ve Hidroe
lektrik Santralı İşletme M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — Kurumumuz; Sarıyar Hasan Polatkan Barajı ve H E . Santralında çalışan perso
nel, bir yıl süreyle çeşitli güzergahlarda taşıttınlacaktır.
2 — İhaleye k a t ı l m a k için şartname alınması mecburidir.
ŞARTNAME:
Sarıyar H E S . İşletme M ü d ü r l ü ğ ü ' n d e n dilekçe karşılığı (ücretsiz) temin edilebilir.
3 — Teklifler; 8/2/1995 günü saat 12.00'ye kadar Kurumumuz Sanyar H E S . İşletme
Müdürlüğü muhaberatına, verilmiş yada gelmiş olacaktır. Bugün ve saatten sonra verilecek tek
lifler ile postada vaki olacak gecikmeler dikkate alınmaz.
4 — Teklifler aynı gün saat 15.00'de M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e açılacaktır.
5 — Kurumumuz; 2886 sayılı Devlet İhale K â n u n u n a tabi olmadığından ihaleyi yapıp
yapmamakta yada dilediği istekliye ihale etmekte serbesttir.
820 / 1-1
F A B R İ K A L A R I M I Z İ H T İ Y A C I N I K A R Ş I L A M A K Ü Z E R E 40 A D E T G R E S
YAĞLAMA DlSTRlBlTÖRLERl S A T I N A L I N A C A K T I R
Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları T . A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
İhalemize iştirak eden firmalar başlıklı kağıtlarına yazılmış bir dilekçe ile aşağıdaki ofis
lerimize şahsen veya mektupla m ü r a c a a t ederek bu konuda hazırlanmış olan şartname ve tek
lif isteme mektubunu bedelsiz olarak temin edebilirler.
1 — Iç Alımlar Müdürlüğü (Uzunkum N o : 23 K d z . Ereğli)
2 — S a t ı n a l m a M ü d ü r l ü ğ ü (Gümüşsüyü Cad. Dersan H a n Kat: 5 T a k s i m / İ s t a n b u l )
3 — Satınalma Şefliği (Atatürk Bulvarı Selcan H a n N o : 127 Kat: 5 Bakanlıklar/Ankara)
ihaleye iştirak etmek isteyen Firmalar teklif mektuplarını engeç 20/2/1995 tarih, saat
12.00'ye kadar K d z . Ereğli Genel Muhaberat Servisine intikal ettirmiş olması şarttır.
Şirketimiz bu ihaleyi yapıp yapmamakta, kısmen veya tamamen dilediğine sipariş ver
mekte serbesttir.
822 / 1-f
OLUKLU M U K A V V A KUTU SATINALINACAKTIR
Sümer H o l d i n g A . Ş . Bursa Merinos Yünlü Sanayii İşletmesinden :
1 — İşletmemizce 5770 adet 485x645x690 m m ölçülerinde oluklu mukavva kutu satınalınacaktır.
2 — Konuyla ilgili şartname işletmemiz Ticaret Müdürlüğünden bedelsiz temin edilebilir.
3 — Teklifler 17/1/1995 tarih saat 16.00'da işletmemizde olacak şekilde postalanacakür.
4 — ihaleye iştirak teminatı 5.000.000,— T L . dır. Teminat nakit olabileceği gibi ban
ka teminat mektubu veya Devlet tahvili de olabilir.
5 — işletmemiz oluklu mukavva kutuyu alıp almamakta veya dilediğinden satınalmakta
serbesttir.
645 /
1-1
Sayfa : 76
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
TIBBİ M A L Z E M E S A T I N A L I N A C A K T I R
Türkiye Kızılay Derneği Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — Derneğimizce aşağıda cins ve miktarı yazılı tıbbi malzemeler, kapalı zarfla teklif
alınmak suretiyle, satınalınacaktır.
a) 3 adet Otomatik Eliza Yıkayıcı,
b) 3 adet Yarı otomatik Eliza okuyucu,
c)
1 adet kuru hava Sterilizatörü,
d) 1 adet distile Su cihazı,
e) 20 Adet E k s t r a t ö r .
2 — İhaleye ait şartname "Karanfil Sok. N o . 7 Kızılay/Ankara" adresindeki Genel Mü
dürlüğümüzden ve " N ü z h e t i y e C a d . Deryadil Sok. N o . 1 B e ş i k t a ş / t S T A N B U L " adresindeki
Kızılay İstanbul M ü d ü r l ü ğ ü n d e n , 250.000,— T L . mukabilinde temin edilebilir.
3 — İhaleye teklif verecek firmalar, teklifleri ile birlikte teklif ettikleri toplam fiyatın
% Vb nisbetindeki geçici teminatı da vereceklerdir.
4 — İhaleye ait tekliflerin 31 Ocak 1995 günü saat 14.00'e kadar Genel M ü d ü r l ü k H a
berleşme ve Arşiv M ü d ü r l ü ğ ü ' n e verilmiş olması gerekmektedir.
5 — Teklifler aynı g ü n saat 14.30'da G e n d M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e açılacaktır.
6 — Posta da meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmaz.
7 — Derneğimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.
919/2-1
10.000 T E S T L l K H E P A T İ T - C T E S T K İ T ' İ S A T I N A L I N A C A K T I R
1 — Derneğimizce 10.000 testlik Hepatit-C test K i t ' i kapalı zarfla teklif almak suretiy
le satınalınacaktır.
2 — İhaleye ait ş a r t n a m e " K a r a n f i l S o k . N o : 7 K ı z ı l a y / A N K A R A " adresindeki Genel
M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n ve " N ü z h e t i y e Cad. Deryadil Sok. N o : 1 B e ş i k t a ş / İ S T A N B U L " adresin
deki Kızılay İstanbul M ü d ü r l ü ğ ü n d e n 250.000,— T L . mukabilinde temin edilebilir.
3 — İhaleye teklif verebilecek firmalar teklifleri ile birlikte teklif ettikleri fiyatın <% 3 ' ü
nisbetinde geçici, teminatı da vereceklerdir.
4 — İhaleye ait tekliflerin 28 Şubat 1995 günü saat 14.00'e kadar Genel M ü d ü r l ü k H a
berleşme ve Arşiv M ü d ü r l ü ğ ü n e verilmiş olması gerekmektedir.
5 — Teklifler aynı gün saat 14.30'da Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e açılacaktır.
6 — Postada meydana gelen gecikmeler dikkate alınmaz.
920 / 2-1
1 A D E T APİROJEN DİSTlLE S U CİHAZI V E G R U B U S A T I N A L I N A C A K T I R
1 — Derneğimizce 1 A D E T Apirojen Distile su Cihazı ve Grubu kapalı zarfla teklif al
mak suretiyle satınalınacaktır.
2 — İhaleye teklif verecek firmalar teklifleri ile birlikte teklif ettikleri fiyatın % 3 ' ü nis
betinde geçici teminatı da vereceklerdir.
3 — İhaleye ait ş a r t n a m e "Karanfil Sok. N o : 7 K ı z ı l a y / A N K A R A " adresindeki Genel
M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n ve " N ü z h e t i y e C a d . Deryadil Sok. N o : 1 Be$iktaş/İSTANBUL
4 — İhaleye ait tekliflerin 7 M a r t 1995 günü saat 14.00'e kadar Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z
Haberleşme ve Arşiv M ü d ü r l ü ğ ü n e verilmiş olması gerekmektedir.
5 — Teklifler aynı gün saat 14.30'da Genel M ü d ü r l ü p m ü z d e açılacaktır.
6 — Postada meydana gelecek gecikmeler dikkate alınmaz.
921/2-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 77
O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R .
Orman Ürünleri Sanayii A . Ş . Bafra İşletme Müdürlüğünden :
Aşağıda müfredatı yazılı muhtelif cins ve kalitede ürünlerin saüşı SaUş Şartnamesi ge
reğince 24/1/1995 tarihine rastlayan Salı günü saat 14.00'de İşletmemiz Satış Salonunda ko
misyon huzurunda partiler halinde karşılarında yazılı muhammen bedeller üzerinden açık
artırmalı olarak satılacaktır.
Sıra
No
1
2
3
4
5
6
7
Boy ve Sınıfı
Cins ve N e v ' i
Parti
Adedi
IV.Sn.Ya.Kayın Kereste
I . S N B . Y m . K a y ı n Kereste
I I . S N B . Y m . K a y ı n Kereste
I I I . S N B . Y m . K a y ı n Kereste
I I I . S K B . Y m . K a y ı n Kereste
I V . S N B . Y m . K a y ı n Kereste
IV.SKB.Ym.Kayın Kereste
3
5
9
65
3
50
2
606
1.623
2.997
18.588
1.542
12.543
1.052
M'
137
38.951
M'
2247.344
5
5
1
4
5
3.602
7.151
1.641
4.232
23.826
n
73.245
56.606
16.627
45.210
51.235
20
40.452
KAYIN KERESTE T O P L A M I
8
9
10
11
12
I V . S N B . Ç a m Kereste
IV.SNB.Çam Tama
IV.SKB.Çam Kereste
I V . S Ç K B . Ç a m Kereste
K S B . Ç a m L a t a Kadron
ÇAM KERESTE T O P L A M I
Birimi
>>
99
»1
•1
II
Ft
>>
>>
Miktarı
62.068
82.776
148.090
1090.040
33.181
808.084
23.105
M'
242.923
99
140.404
7.241
186.028
17.205
14.535
12.543
6.724
6
1
8
1
1
1
1
3.450
596
5.103
1.601
704
2.011
1.923
TOPLAMI
19
15.388
M'
384.680
III.Sn.Kayın Parke 16 m m
IV.Sn.Kayın Parke 16 mm
5
10
1.000
1.300
M'
1152.00
1488.00
KAYIN PARKELER TOPLAMI
KERESTELER TOPLAMI
GENEL T O P L A M
15
176
191
13
14
15
16
17
18
19
I I I . S N B . G ö k n a r Kereste
I I I . S N B . G ö k n a r Tahta
I V . S N B . G ö k n a r Kereste
I V . S N B . G ö k n a r Tahta
I V . S K B . G ö k n a r Kereste
I V . S K B . G ö k n a r Tahta
I V . S Ç K B . G ö k n a r Tahta
Toplam
Adet
GÖKNAR K E R E S T E
20
21
II
f)
99
99
»»
tt
II
M»
Muhammen
Bedeli T L .
6.600.000
14.500.000
13.000.000
7.425.000
5.995.000
5.555.000
5.005.000
7.200.000
7.200.000
6.600.000
5.550.«»
6.150.000
8.000.000
7.200.000
6.500.000
6.500.000
6.100.000
6.100.000
4.850.000
290.000
220.000
2640.00
2874.947
AÇIK A R T I R M A İLE İLGlLİ ŞARTLAR
1 — Saüşa çıkarılan ürünlerimiz isteğe bağlı olarak peşin veya vadeli;
a) Kayın kerestelerin vadeli satışlarında, vergileri peşin mal bedelinin en az "% 30'u
(90 gün) içinde ödemeli ilk ü ç ay faizsiz, % 70'i 3 aydan fazla (4-6 ay) vadeli saüşlarda 4.aydan
başlamak üzere aylık net % 7,6 aydan fazla (7-9 ay) vadeli satışlarda 7.aydan başlamak üzere
aylık net % 8 vade faizi alınarak en fazla 9 aya kadar vadeli olarak satılması;
b) Ç a m - G ö k n a r kereste ve tahtalar, Kayın parkelerin vadeli satışlarında; vergileri pe
şin mal bedelinin en az °fn 30'u(90 gün) içinde ödemeli ilk ü ç ay faizsiz bakiyesi (Vo 70'i) 4.aydan
başlamak üzere aylık net "7o 7 faiz alınarak en fazla 6 aya kadar vadeli satılması.
c) Kayın Kerestelerin (I.II.III.sınıflan), Ç a m ve G ö k n a r kereste ve tahtaların t ü m sı
nıflarının peşin satış yapılması halinde ihale bedelinden Vo 25 indirim uygulanır.
d) Kayın parkelerin peşin satış yapılması halinde ihale bedelinden Vo 20 indirim uygu
lanır. (I.II.III.Sınıflannda uygulanır).
e) Kayın kerestelerden IV.Sınıf N B . ve K S B . Y a . Ym.kerestelerin peşin satış yapılması
halinde ihale bedelinden % 35 indirim uygulanır.
Sayfa : 78
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Kayın Kerestelerden IV.Sınıf N B ve K S B . Y a . Y m . kerestelerin vadeli satışları ise;
a) Vergileri peşin mal bedeli d ö n e m sonu ödemeli, 6 ay faizsiz ve 6 ay vadeli olarak,
b) Vergiler peşin mal bedelinin "Jo 25'i 3 ay sonunda, % 50'si 6 ay sonunda, °7o 25'i
9 ay sonunda ö d e n m e k kaydı ile 9 ay faizsiz ve 9 ay vadeli olarak,
c) Vergiler peşin mal bedelinin Vo 30'u 3 ay içinde ödenmek kaydı ile bakiyesi {% 70'i)
d ö n e m sonu ödemeli, 6 ay faizsiz, 6 aydan fazla (7, 8, 9 ay) vadeli satışlarda 7. aydan itibaren
aylık net % 7 vade faizi uygulamalı ve 9 ay vadeli olarak satılması.
0 Kayın parkelerin IV.Sınıflarının peşin satış yapılması halinde ihale bedelinden "%
30 indirim uygulanır.
Kayın Parkelerin IV.Sınıflarının vadeli satışlarında ise;
a) Vergiler peşin mal bedeli dönem sonu ödemeli i l k 3 ay faizsiz 3 aydan fazla (4, 5,
6 ay) vadeli satışlarda 4. aydan itibaren aylık net °fo 7 faiz uygulamalı 6 ay vadeli olarak,
b) Vergiler peşin mal bedelinin °7o 50'si 3 ay (90 gün) içinde ödenmek kaydı ile bakiye
si (Vo 50'si) d ö n e m sonu ödemeli 6 ay faizsiz 6 ay vadeli olarak satılması.
2 — Yapılan her türlü vadeli satışlardan doğan vadeli alacakların vadesinden önce öden
mesi durumunda aylık net Vo 7 kasa iskontosu (Satış iskontosu) uygulanır.
3 — Teminat Mektupları mal bedeli + faiz tutarı = Toplam mektup miktarı olmak
üzere M ü d ü r l ü ğ ü m ü z adına düzenlenmiş limit dahili süresiz K a t ' i Banka Teminat Mektubu
olması şarttır.
4 — Açık artırma ile ilgili Şartname ve Ebat Listeleri Müdürlüğümüzden ve O R Ü S A . Ş .
Genel M ü d ü r l ü ğ ü m ü z d e n , Diğer İşletme Müdürlüklerimizden temin edilebilir.
5 — İsteklilerin satışın yapılacağı tarih yer ve saatte iştirak edecekleri ürünlere ait par
tilerin Vo 5 geçici teminat alındı makbuzlarıyla birlikte hazır bulunmaları gerekmektedir.
İlân olunur.
642 / 1-1
A K A R Y A K I T SATINALINAÇAKTIR
Çorlu Belediye Başkanlığından :
1 — Belediyemiz ve Belediyemize bağlı İşletmelerde bulunan araçların 31/12/1995 ta
rihine kadar ihtiyaçları için tahminen 1.000.000 litre mazot, 100.000 litre normal benzin, 100.000
litre gaz yağı ve 10.000 litre süper benzin 2886 sayılı Kanunun 37/a maddesi gereğince kapalı
teklif usulü eksiltme suretiyle satınalınacaktır.
2 — T a h m i n i bedelleri K D V hariç 18.000.000.000,—TL. olup, geçici teminatları
540.000.000,—TL.'dır.
3 — İhalesi 25/1/1995 Ç a r ş a m b a günü saat 15.30'da Belediye Encümen Salonunda en
cümen huzurunda yapılacaktır.
4 — İhaleye katılmak için;
a) İkametgah belgesi ve tebligat adresi,
b) 1995 yılı tasdikli Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi,
c) Noterden tasdikli imza sirküleri,
d) Vekaleten katılacaklar için noter tasdikli vekaletname ve imza sirküleri,
e) Ortak girişim olması halinde noter tasdikli ortaklık sözleşmesi ve imza sirküleri,
f) Geçici teminat makbuzu veya limit dahili banka teminat mektubu.
5 — İstenilen belgelerin hepsi asıl veya noter tasdikli suretleri olacaktır.
6 — İhaleye girmek isteyenlerin yukarıda yazılı belgeleri dış zarfın içine koyarak, ihale
saatinden en az bir saat önce Belediyemiz Yazı İşleri M ü d ü r l ü ğ ü n e teslim etmeleri şarttır.
7 — Şartnamesi mesai saatleri dahilinde ve 5.000.000,—TL. bedel karşılığında Yazı İş
leri M ü d ü r l ü ğ ü n d e n temin edilebilir.
8 — Verilecek tekliflerde indirim % olarak yapılacaktır.
9 — Posta ile yapılacak m ü r a c a a t l a r d a meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.
9 1 6 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 79
BİG-BAG T O R B A V E K R A F T KAĞIT TEMİN EDİLECEKTİR
P E T K İ M Petrokimya Holding A.Ş.Aliağa Petrokimya Kompleksinden :
1 — Şirketimiz Aliağa Petrokimya Kompleksinin ihtiyacı olan,
Dosya N o
Konusu
Miktar
Son Teklif Ver.
Tarih ve Saati
Teklifleri A ç m a
Tarih ve Saati
95/SA-0020
Big B a g Torba Fason
İmali
3000 A d .
25/1/1995 12.00 25/1/1995 14.15
95/SH-0003 Kraft Kağıdın fason
100 T o n
25/1/1995 12.00 25/1/1995 14.45
olarak laminasyon işi
(+ •% 10)
malzemeler Özel şartnameleri gereği kapalı zarf usulü teklif temin etmek suretiyle ihale
edilecektir.
2 — B u malzemelere ait şartnameler P E T K İ M Petrokimya Holding A . Ş . Aliağa Pet
rokimya Kompleksi İç Alım M ü d ü r l ü ğ ü ' n d e n bedelsiz olarak temin edilebilecektir.
3 — Teklifler belirtilen g ü n ve saate kadar Aliağa İşyerimizdeki Muhaberat Servisine
ulaşmış olacaktır. T e k l i f zarfları yukarıda belirtilen tarih ve saatlerde İç Alım Komisyonumuz
huzurunda teklif veren firma yetkililerinin de katılabilecekleri toplanuda açılacakur.
4 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.
•
922 / 2-1
E . C U K A T O T İMAL ETTİRİLECEKTİR
P İ R İ N Ç S A N Pirinç Sanayi ve Ticaret A . Ş . Genel Müdürlüğünden :
İhtiyacımıza binaen, 100 ton K B İ . menşeli B.Bakır verilerek fason ücret karşılığında
% 3 zayiatla E . C u . Katot imal ettirilecektir.
B u ihaleye ait idari ve teknik şartnameler Kırıkkale Pirinçsan A . Ş . Genel Müdürlüğü
Alım Servisinden temin edilebilinir.
İhaleye iştirak edecek firmalar şartnamemize g ö r e hazırlayacakları teklif mektuplarını
kapalı zarf içerisinde 26/1/1995 Perşembe günü saat 14.00'e kadar Şirketimiz Arşiv Servisine
vermiş olacaklardır.
Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta
veya siparişi dilediğine vermekte serbesttir.
923 / 2-1
57 x 82/60 G r . III. H A M U R ( A K S U ) S E K A K A Ğ I T A L I N A C A K T I R
T ü r k H a v a K u r u m u Genel Başkanlığından :
1 — T ü r k H a v a K u r u m u Genel Başkanlığı Basımevi İşletmeciliği ihtiyacı olan 300 Top
57 x 82/60 G r . III. H a m u r S E K A ( A K S U ) kağıtı " K o m i s y o n P a z a r l ı ğ ı " usulü ile satınatınacakur.
2 — İhalesi 18 Ocak 1995 Ç a r ş a m b a g ü n ü saat 14.00'de T . H . K . Genel Başkanlığı A t a
türk Bulvarı N o : 33 O p e r a / A N K A R A adresindeki Satınalma Komisyon Başkanlığında yapı
lacaktır.
3 — Şartnamesi T . H . K . Genel Başkanlığı Satınalma Komisyon Başkanlığında görülebilir.
4 — K u r u m 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi y a p ı p yapmamakta veya
dilediğine vermekte serbesttir. İlan olunur.
915 / 1-1
Sayfa:
80
RESMÎ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
M A M U L M A L Z E M E Y Ü K L E M E V E N A K L İ Y E İŞİ Y A P T I R I L A C A K T I R
Bozüyük Seramik Sanayii T A . Ş . Genel M ü d ü r l ü ğ ü n d e n :
1 — Şirketimizde imal edilen T % 25 toleranslı takribi 46.000 ton karo fayans ve karo
seramik mamullerinin ambalajlı olarak kalite kontrol bantlarından forklift ile ambar stok sa
basına istiflenmesi, elle kamyonlara yüklenmesi ile muhtelif illere nakliyesi işi şartnamemiz
esasları dahilinde kapalı zarfla teklif toplanmak suretiyle ihale edilecektir.
2 — İhale 24/1/1995 g ü n ü saat 15.00'de Şirketimizde yapılacaktır. İhaleye katılacak
firmalar tekliflerini y u k a r ı d a belirtilen gün ve saate kadar Fabrikamız Eğitim Şefliğine ver
mek mecburiyetindedirler. İhaleye katılma gün ve saatinden sonra verilecek teklifler ile tele
fon, telgraf, faks, teleks v.b. iletişim araçları ile verilecek teklifler ve postadaki gecikmeler
dikkate alınmayacaktır.
3 — İşin geçici teminatı toplam teklif tutarının % 5'i oranında olacaktır.
4 — K o n u ile ilgili ş a r t n a m e Şirketimiz Satmalına M ü d ü r l ü ğ ü n d e n bedelsiz olarak te
min edilebilir.
5 — Şirketimiz 2886 sayılı Yasa hükümlerine tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta
veya dilediğine dilediği Fiyatla vermekte serbesttir.
911 / 1-1
•
E N H , T R BÎNA İNŞAATI, İÇ M O N T A J V E ÎRTİBAT
HATLARI YAPTIRILACAKTIR
T E D A Ş Sakarya Elektrik D a g ı ü m Müessesesinden :
1 — Müessesemizce aşağıda ihale grup n o ' s ı , ihale keşfi, karne ve dosya bedeli belirti
len Akyazı-Dokurcun arası 33 k V , 3 / 0 A W G iletkenli 30 K m . Galvaniz ve Galvaniz Civatalı
Demir Direkli E N H ve T R Binası İnşaatı + İç Montajı ile irtibat hatları Şirketimiz 1994 B i
rim fiyatları üzerinden kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle ihaleten yaptırılacaktır.
İhale Grup N o ' s u : T . S E M 95/3., İhale Keşif Bedeli : 10.000.000.000,—TL., Karne Gru
bu : G.10 Milyar., Dosya Bedeli ( K D V Dahil) : 2.000.000,—TL.
2 — ihaleye katılmak için Şartname dosyasını almak mecburidir. Şartnameler T E D A Ş
Sakarya Elektrik Dağıtım Müessesesi Tesis Müdürlüğü Adapazarı adresinden bedeli mukabili
temin edilebilir. ( T e l : 0.264.2751060/289)
3 — Teklifler engeç 27/1/1995 tarih saat 12.00'a kadar Muhaberat Servisine verilecek
olup, aynı g ü n saat 14.00'da İhale ve Satınalma Komisyonunca alenen açılacaktır.
4 — Müesssesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yap
mamakta veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.
912 / 1-1
K A B L O S U Z SES Y A Y I N SİSTEMİ Y A P T I R I L A C A K T I R
Ankara Yenikent Belediye Başkanlığından :
Beldemizde kablosuz (Telsiz) Ses Yayın Sistemi 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 37.
maddesi ve ilgili hükümleri gereği 25/1/1995 Ç a r ş a m b a günü saat 15.00'de Belediyemiz Baş
kanlık O d a s ı n d a E n c ü m e n huzurunda ihalesi yapılacaktır.
İhale ile ilgili Ş a r t n a m e Belediyemiz Hesap İşleri M ü d ü r l ü ğ ü n d e n 100.000,—TL. ücret
le temin edilebilir.
İlân olunur.
913 / 1-1
•
İ S T A N B U L İL S I N I R L A R I D A H İ L İ N D E BİR Y I L S Ü R E İLE
P E R S O N E L TAŞITTIRILACAKTIR
D . B . Deniz Nakliyatı T . A . Ş . Genel Müdürlüğünden ;
1 — ihale kapalı zarfla teklif almak suretiyle yapılacaktır.
2 — Ş a r t n a m e ve sözleşmeler şirketimiz Üsküdar Paşa Limanı C a d . N o : 73'deki M a l
zeme İkmal Dairesi B a ş k a n l ı ğ ı n ' d a n bedelsiz olarak temin edilebilir.
3 — İhalenin muhammen bedeli 5.500.OO0.OO0,— T L . geçici teminatı 165.000.000,—
T L . olup, teklifler 26/1/1995 saat 17.00'ye kadar M l z . t km. D a i . Bşk. Madde 2'deki adresine
verilecektir.
4 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya
dilediğine dilediği miktarda yapmakta serbesttir.
821 / 1-1
D E P O N U N
Adı ve Y o l - Durumu
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Stabilize
Stabilize
3.S.NB.ÇZ.Tomruk
3.S.NB.ÇZ.Tomruk
3.S.KB.ÇZ.Tomruk
3.S.KB.ÇZ.Tomruk
Ç Z . S a n a y i Odunu
Ç Z . Sanayi Odunu
Ç Z . Yarma Sanayi Odunu
İbreli Yakacak Odun
Yapraklı Yakacak Odun
Parti
No
23
5
15
11
6
10
5
19
13
17
6
130
Adet
Miktarı
M'. D'.
2.456
485
1.510
1.284
1.149
2.296
—
—
—
—
—
9.180
564.892
109.711
260.512
226.770
91.266
152.005
169 Ster
390 Ster
690 Ster
782 Ster
321 Ster
1405.156
2352 Ster
M u h . Bed.
TL.
Geç. Tem.
TL.
3.200.000
3.200.000
2.500.000
2.500.000
1.400.000
1.400.000
600.000
410.000
300.000
281.000
300.000
54.700.000
10.650.000
19.950.000
17.250.000
3.700.000
6.600.000
3.200.000
5.150.000
6.450.000
7.000.000
2.950.000
137.600.000
RESMİ GAZETE
Hacıbekar
Korkuteli
Hacıbekar
Korkuteli
Hacıbekar
Korkuteli
Hacıbekar
Maarif
Hacıbekar
Ardıçdağ
Ardıçdağ
Emvalin Cinsi
ve Nev'i
14 Ocak 1995 — Sayı: 22171
O R M A N EMVALİ S A T I L A C A K T I R
Devlet Orman İşletmesi Korkuteli Müdürlüğünden :
1 — İşletmemizin Hacıbekar, Korkuteli, Yazır ve Ardıçdağ İşletme Şefliklerinin Hacıbekar, Korkuteli, Maarif depolan ile Ardıçdağ or
man içi rampasında yukanda cins ve miktarları yazılı (130) parti orman emvalleri "9ö 50 mal bedeli ile vergileri peşin, bakiyesi % 50'si ile aylık
% 3,5 vade faizi için L i m i t dahili süresiz banka teminat mektubu veya istenildiğinde nakte çevrilebilen devlet tahvilleri, hazine bonoları veya
devlet bankalarına ait tahviller karşılığında olmak üzere şartname uyarınca 3 ay vadeli açık artırmalı satışa çıkarılmıştır.
2 — Açık artırmalı satış 26/1/1995 tarihine rastlayan Perşembe günü saat 14.00'de Korkuteli İşletme Müdürlüğü satış salonunda topla
nacak komisyon huzurunda yapılacaktır.
3 — Satışa ait ilân, ş a r t n a m e Orman Genel Müdürlüğü Antalya Orman Bölge Müdürlüğü ile bağlı işletmelerde aynca Burdur, Denizli,
Mersin, İsparta, İstanbul ve Konya İşletme Müdürlükleri ile işletmemizde görülebilir.
Sayfa : 81
4 — Alıcıların belirtilen gün ve saatte satışa katılabilme belgelerini ibraz etmek suretiyle işletmemizde hazır bulunmaları, ihale saatinden
evvel geçici teminatlarını yatırmaları, banka mektubu vereceklerin işletme adı ve satış tarihi belirtilmiş teminat mektupları ile birlikte komisyona
müracaat etmeleri ilân olunur.
818 / 1-1
işletme Müdürlüğü
Devrek
Bölge Müdürlüğü
Zonguldak
Şefliği ve Deposu
l.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Çam Tomruk
l . S . N b . K r s . K I . K t . Ç a m Tomruk
2 . S . N b . K r s . K l . K t . Ç a m Tomruk
3.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Çam Tomruk
3.S.Nb.Krs.KI.Kt.Çam Tomruk
3.S.Nb.Krs.Ince K t . Ç a m Tomruk
3.S.Nb.Krs.tnce K t . Ç a m Tomruk
3.S.Nb.Krs.tnce . K t . Ç a m Tomruk
3.S.KSB.Krs.KI.Kt.Çam T o m r u k
3.S.KSB.Krs.KI.Kt.Çam T o m r u k
2 . S . N b . K r s . K l . K t . G ö k n a r Tomruk
3.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Göknar Tomruk
3.S.Nb.Krs.Kİ.Kt.Göknar Tomruk
3.S.Nb.Krs.Ince K t . G ö k n a r Tomruk
3.S.Nb.Krs.tnce K t . G ö k n a r Tomruk
3.S.KSB.Krs.KI.Kt.Göknar Tomruk
2.S.Nb.Kapl.Meşe Tomruk
l.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Meşe Tomruk
2.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Meşe Tomruk
2.S.Nb.Krs.KI.Kt.Meşe Tomruk
2.S.Nb.Krs.KI.Kt.Meşe Tomruk
2.S.KSB.Krs.Kl.Kt.Meşe Tomruk
3.S.Nb.Krs.Ince Kt.Meşe Tomruk
Parti
Adedi
1
1
2
1
5
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
1
1
1
8
1
5
Miktarı
Adet
M .DM .
3
14
10
42
29
196
115
12
34
12
29
31
3
20
37
24
3
4
8
93
4
16
2
522
71
590
1
15.547
9.319
25.582
16.809
103.687
22.422
2.670
7.076
10.168
8.819
14.190
1.190
9.627
6.869
5.015
1.647
2.799
4.272
44.587
1.709
8.632
2.420
195.583
32.372
107.327
M u h . Bed.
TL.
13.500.000
12.000.000
11.000.000
4.900.000
6.000.000
4.100.000
3.600.000
3.600.000
5.000.000
4.100.000
5.200.000
4.000.000
4.000.000
3.200.000
3.200.000
3.200.000
12.500.000
12.000.000
7.000.000
7.000.000
4.000.000
6.000.000
3.500.000
3.500.000
2.900.000
izahat
Teminatı İrat
14 Ocak 199S — Sayı : 22171
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Cins ve N e v ' i
Boy ve Sınıfı
RESMİ GAZETE
Davulga-KIm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Tefen-Merkez
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Davulga-KIm.18
Davulga-Klm.18
Davulga-KIm.18
Akçasu-Merkez
Akçasu-Merkez
Akçasu-Merkez
Davulga-KIm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Yol Dur.
ihale Tarihi : 25 Ocak 1995
Sayfa : 82
O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR
Devlet Orman İşletmesi Devrek Müdürlüğünden :
3 . S . N b . K r s . î n c e Kt.Meşe Tomruk
3.S.KSB.Krs.Kl.Kt.Meşe Tomruk
S.S.KSB.Krs.KI.Kt.Meşe Tomruk
3.S.KSB.Krs.înce.Kt.Meşe Tomruk
3.S.KSB.Krs.tnce Kt.Meşe Tomruk
3.S.KSB.Krs.înce.Kt.Meşe Tomruk
l . S . N b . K a p l . K a y ı n Tomruk
2.S.Nb.KapI.Kaym Tomruk
2.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Kayın Tomruk
3.S.Nb.Krs.Kl.Kt.Kayın Tomruk
3.S.Nb.Krs.înce Kt.Kayın Tomruk
3.S.Nb.Krs.tnce Kt.Kayın Tomruk
3.S.KSB.Krs.Kl.Kt.Kayın Tomruk
3.S.KSB.Krs.Kl.Kt.Kayın Tomruk
3.S.KSB.Krs.Kl.Kt.Kayın T o m r u k
3.S.KSB.Krs.înce Kt.Kayın Tomruk
3.S.Nb.Krs.Kavak Tomruk
Ç a m T e l Direk
2 . S . Ç a m Maden Direk
2.S.Çam Maden Direk
2.S.Kayın Maden Direk
Meşe Yuvarlak Sanayi Odunu
Kayın Yuvarlak Sanayi Odunu
Kayın Yuvarlak Sanayi Odunu
Gürgen Yuvarlak Sanayi Odunu
Gürgen Yuvarlak Sanayi Odunu
Meşe Yarma Sanayi Odunu
Meşe Yarma Sanayi Odunu
Parti
Adedi
1
2
1
1
1
1
I
II
20
1
1
1
1
1
1
3
1
1
1
1
1
1
1
I
1
1
1
Miktarı
Adet
M .DM .
5
70
129
60
70
85
5
8
36
446
1365
125
481
44
79
162
153
56
8
1219
32
13
185
130
390
25
365
411
23
Ster
Ster
3
13.871
28.927
20.771
8.348
8.709
0.966
8.534
26.397
251.586
665.101
22.893
83.258
10.755
17.576
57.320
14.648
24.193
2.073
40.925
2.435
0.651
5.694
3.899
12.990
1.289
11.484
12.540
0.954
35
20
M u h . Bed.
TL.
2.900.000
3.100.000
3.100.000
2.5Ö0.000
2.500.000
2.500.000
8.500.000
7.000.000
6.000.000
4.200.000
1.750.000
3.200.000
1.900.000
985.000
3.900.000
2.800.000
1.800.000
3.220.000
2.200.000
2.200.000
1.800.000
1.800.000
1.800.000
1.800.000
1.800.000
1.800.000
1.600.000
1.600.000
1.000.000
1.000.000
İzahat
Teminatı irat
Teminatı trat
Teminatı trat
Sayfa : 83
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Cins ve N e v ' i
Boy ve Sınıfı
RESMİ GAZETE
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Davulga-Klm.18
Tefen-Merkez
Davulga-Klm.18
Davulga-Klm.18
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Tefen-Merkez
Tefen-Merkez
Akçasu-Merkez
Tefen-Merkez
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Davulga-Klm.18
Akçasu-Merkez
Akçasu-Merkez
Davutga-Klm.18
Y o l Dur.
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Şefliği ve Deposu
Akçasu-Merkez
Davulga-Klm.18
Tefen-Merkez
Tefen Merkez
Tefen-Merkez
Davulga-Klm.18
Tefen-Merkez
Yol Dur.
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Asfalt
Cins ve N e v ' i
Boy ve Sınıfı
Parti
Adedi
Kayın Yarma Sanayi Odunu
Meşe İnce Yuvarlak Sanayi Odunu
Kayın İnce Yuvarlak Sanayi Odunu
Kayın İnce Yuvarlak Sanayi Odunu
Y a p . Yakacak Odunu
TOPLAM
M'.Iü Orman Emvali T o p l a m ı
S T E R ' l i Orman Emvali T o p l a m ı
Adet
2
1
1
1
1
1
18
•
Miktarı
M'.DM .
Ster
Ster
Ster
Ster
Ster
Ster
Ster
1
55
26
24
32
20
13
501
M u h . Bed.
TL.
1.100.000
740.000
740.000
540.000
590.000
1.100.000
700.000
İzahat
Teminau
Teminatı
Teminatı
Teminatı
İrat
İrat
İrat
İrat
Sayfa: 84
Şefliği ve Deposu
138 Parti
2019.125 M ' .
726 Ster
2 — Açık artırma 25/1/1995 tarihine raslayan Ç a r ş a m b a günü saat 14.00'de İşletmemiz satış salonunda toplanacak komisyon huzurun
da yapılacaktır.
4 — B u Satışa ait ilân ve satış öncesi bilgi cetveli Orman Genel Müdürlüğü Zonguldak Orman Bölge M ü d ü r l ü ğ ü n d e ve Zonguldak, Dirgine, Ereğli, K a r a b ü k , Bartın, Olus, A n k a r a , İstanbul, İzmir, İzmit, A d a p a z a r ı , Düzce, Bolu, Gerede, Mengen, Kızılcahamam ve Kastamonu
İşletme Müdürlüklerinde görülebilir.
5 — Alıcıların belirli gün ve saat'te İşletmemizde hazır bulunmalarını satışa katılacakların ihale saatinden bir saat öncesine kadar geçici
teminatlarını İşletmemiz veznesine yatırmalarını Banka teminat mektubu verecek olanların teminat mektubunda İşletme adını satış tarihinin
belirtilmesi ve satışa iştirak edeceklerin teminat makbuzları ile birlikte İşletmemiz satış komisyonuna müracaatları ilân olunur.
917 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
3 — İhaleye iştirak edeceklerin mutlak surette 1995 yılı vizesini yaptırmış kapasite Ticeret ve Sanayi Odası belgelerini vekilleri ise vekalet
namelerini göstermek suretiyle satışa iştirak edebilirler.
RESMİ GAZETE
1 — Işletmemizce 25/1/1995 tarininde açık artırma suretiyle satışa çıkarılan yukarıda cins ve miktarı yazılı emvalin tutar bedelinin ibreli
lerde % 50'si peşin Bakiye •% 50'si 3 ay vadeli, Yapraklılarda Kayın emvalinde % 25' peşin Bakiye % 75'i 6 ay vadeli olup, mektup faizsizdir,
diğer yapraklılarda ise % 50'si peşin Bakiye % 50'si 6 ay vadeli mektup faizli, yine Yapraklı yakacak odunların % 50'si Peşin Bakiye % 50'si
3 ay vadeli mektup faizli b ü t ü n emvaller için aylık % 3,5 olmak üzere limit dahili Banka teminat mektubu karşılığında ilgili model şartnameler
dahilinde vergi ve resimler peşin olmak üzere saüşa arz edilmiştir.
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 85
Çeşitli İlânlar
Vakıflar Genel Müdürlüğünden :
Vakfın A d ı : Galip Kusçuoğlu Sağlık Eğitim ve Kültür V .
Vakfedenler: G a l i p Hasan Kusçuoğlu, Erdem Altın, Bekir Baka, Tamer Akbayır, Da/at Yüksel Karabudak, Mustafa Göksel Karabudak, Nevzat Akbayır, Yüksel Karabayır
Vakfın İ k a m e t g a h ı : İstanbul
Tescil Kararını Veren Mahkemenin A d ı Karar T a r i h i ve Nosu: Kartal 2. Asliye H u k u k
Hâkimliğinin 10/10/1994 g ü n , E : 1994/334, K : 1994/536 sayılı karan
Vakfın A m a c ı : M i l l i manevi ve ahlaki değerlere bağlı insan yetiştirmek ve eğitmek, fert
lerin meşru olan her türlü hayati iktisadi ve içtimai ihtiyaçlarım karşılamak, fertler arasında
sevgi ve işbirliğini a r t ı n c ı , birlik ve beraberliği temin edici her türlü faaliyette bulunmaktır.
Vakfın M a l Varlığı: 250.000.000,— T L . Nakit.
Vakfın O r g a n l a r ı : Kurucular K u r u l u , Yönetim K u r u l u , Vakıf Genel Müdürlüğü, De
netim Kurulu
T ü r k Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 13. mad
desi gereğince ilân olunur.
640 / 1-1
Vakfın A d ı : Denizli Vakfı
Vakfedenler: Oğuz K a ğ a n K o k s a l , Mustafa H a l u k Müftüler, Mehmet Gözlükaya, M u
zaffer Arıcı, A d n a n Keskin, N a b i Sabuncu, A l i M a n m , Mehmet A r i f Akşit, Nail Kalemci,
A l i Yavuzçehre, H u l u s i Kulaklı, Mehmet Salih Bozbay, Tuncer Yılmaz, Gültekin Okay Salgar, Mehmet G ö k ç e , Mehmet A c a r , Zeki Kaplan, Veli Yıldırım, Ahmet Yüksel Kaşıkçı, Musa
Kazım Manasır, Süleyman ö z t ü r k , Abdülgaffar Nemutlu, Esat Sivri, H a l i l Akçay, Mehmet
A k i f Ayçan, Yusuf K a r a k u ş , İbrahim Sankaya, Enver Başışık, İbrahim Karadağ, İbrahim Sa
vun, Ramazan Sözgen, Cafer Sadık Abalıoğlu, Himmet Sevil, Mustafa Tavaslıoğlu, Mustafa
Kaynak, A l i İhsan Kasapoğlu, Çetin Demircioğlu, A h m e t N u r i Erikoğlu, Hüseyin Mazlum
Bababalım, Lütfi Turhan Ülkü, Özkan Bahadır, A l i Baysal, Hasan Ergür, Mustafa G ö k a l p ,
İsmail Uslu, Ahmet Yatağan, Vesile Sepici, Oktay Yıldınm, Osman Şahap A t i k , ibrahim Gün
düz, Erdal K a y a , Rıfkı Cengiz, Sercan Yavuzyılmaz, Kudret Demirel, Hasan Korkmazcan,
Süleyman K a r a t a ş , Selahattin Çandır,
Vakfın i k a m e t g a h ı : A n k a r a
Tescil Kararını Veren Mahkemenin Adı Karar Tarihi ve Nosu: Denizli 3. Asliye Hukuk
Mahkemesinin 4/11/1994 g ü n , E : 1994/928, K : 1994/960 sayılı kararı,
Vakfın A m a c ı : Denizli'yi yurt içinde ve yurt dışında tanıtmaktır.
Vakfın M a l Varlığı: 400.000.000,— T L . Nakit.
Vakfın Organlan: Genel K u r u l , Yönetim K u r u l u , (Mütevelli Heyeti,) icra Komitesi, De
netçiler,
Türk Medeni Kanunu hükümlerine göre kurulan vakıflar hakkındaki tüzüğün 13. mad
desi gereğince ilân olunur.
641 / 1-1
Türk Standartları Enstitüsünden :
İstanbul'da müesses Telemaysan Elektrolitik Bakır Tel Emaye San. Tic. L t d . ' i n T S 3555
kapsamında ürettiği " T E L E M A Y S A N " ticari Markalı Sınıf II Emaye Bakır Bobin Teli üze
rinde T S E Markasını kullanma hakkını veren sözleşmesi firmanın isteği üzerine 3/1/1995 ta
rihinde feshedilmiştir.
Firmanızın bu sözleşme ile ilgili belgelerinin geçerliliğinin kalmadığı, sözleşme konusu
mamullerinin T S E Markalı olarak piyasaya sürülemeyeceği, aksine davranışının haksız reka
bet hükümlerine g ö r e hukuki kovuşturmaya ve ilgililerin sorumluluğuna sebep olacağı duyu
rulur.
477 / 1-1
Etimesgut Belediye Başkanlığı İmar İşleri Müdürlüğünden :
Etimesgut Belediye Meclisinin 19/11/1993 g ü n ve 144 sayılı Kararı ile uygun görülen
ve Büyükşehir Belediye Başkanlığının 26/12/1994 g ü n ve IP. 1541.R. 5708/93 (8765/1) sayılı
yazıları ile onanan Susuz T p . 1411, 1412, 1414, 1418, 1419, 2496, 2633, 2781 ve 3215 sayılı
parseller, ile imarın 8765 ada 1, 2, 6, 8766 ada 1, 2, 3, 4, 5 ve 8767 ada 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8
- 16483 ada 2, 3, 16492 ada, 1, 45057 ada 7, 8 ve 45065 ada 1 sayılı parsellerdeki mevzii imar
planı ve imar plam değişikliği, Müdürlüğümüz İlân Panosunda 18/1/1995 tarihinde 1 ay müd
detle ilân edilmiştir.
İlgililere ilânen duyurulur.
914 / 1-1
Sayfa : 86
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — S a y ı : 22171
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI
(Milyon TL.)
Türk Lirası
Hesaplar Tutan
TL
A K T İ F
Yabana Pare
Hesaplar Tutan
TL.
Türk Lirası
Hesaplar Toplamı
TL.
Yabancı Para
Hesaplar Toplamı
TL
Genel Toplam
TL.
1 Altın Mevcudu
A - U l . Sc. OL S. Gr.
B - U L S l Olm. S. Gr.
116 606122
56.250 741
1546 391
3.266.104
57.797.1S2
11 D o v t a B o r ç l u l a r ı
A - Konvertlbl
a) Efektif Deposu
b) Muhabir Hesaplar
15 087.192
260 415.488
B^KonverUbl Olmayan
a) Efektif Deposu
b) Muhabir Hesaplar
1248
5 125
111 M a d e n i
6 373
86 297
Para
IV Dahildeki
275 502 680
S6.297
27
Muhabirler
275309.1)53
27
V Menkul Değerler Cüzdanı
A - D e r t t i 1« R o r ç b u » » Senetleri
>) Kuponlu
b) Kuponsuz
1535.000
46 286.176
B-Dtfer
47 821176
25.000
47*46.17«
V I İç Krediler
A Kamu Sektorlı
a) Hafine :
Nazjne'ye
Kim Vadeli Avene
11 Deler
(Net)
b) Kamu tktisadi Kumlukları 1 Ticari
e) iktisadi Devlet Teşekkürleri .
1 Hazine Kefaletini Haiz Bono
U. Ticari .
..
.
111 Diter . .
n
vn
naaaeıılıH Sektece :
a) Ticari :
1 İhracat
II Diter
b> Tenrn •
ı Tarım Kredi Kooperatifleri
11 Tarım Satış Koopertiflerl
Birlikleri
111 Diter
c) Sınai
d) Tahvil Özerine Avene
e) Diter
Mİ 554.556
666 123
25 747 324
—
852.740
16S.820.745
12 160.444
—
156 024
—
—
A ç ı k Ptyaaa işlemleri
A - RBpor Borçluları
a) Nakit
1. Döviz
ıı. Menkul Değer
b) Menkul
B - Diter ..
—
—
20.962 997
20.982.997
V I U D i l Krediler
K
42.473 450
lltlrakler
204 951
X G a y r i r o e r ı k u l l e r ve D e m i r b a ş l a r
XI Takipteki
xn
181,143.213
12 322 468
Alacaklar
42.473.450
2044151
2.206 491
2_206.491
4 824
4.824
İ t f a y a Tabi Hea. ve A k t . A l .
S. T ah. K . U t . Akt. A L
B - 1211 S. K . « I . KUL Oer. Def, Farta:
a) Madde Kapsamına Alınanlar
b) Madde Kapsamına Alınmayın *!
A -183«
1
Xm
Muvakkat
XIV
Diter-Aktifler
_
136 867 839
Borçlular
136.667 839
1662 474
S51.350
TOPLAM
St2.fl7R.efi2
136.667.839
124 039
539919
1JIL269
1.786313
375.102.180
768.060.232
Reeskont ve avans İşlemlerinde uyguları an Iskonto ve faiz oranları:
Vadelerine en çok 3 ay kalan senetler kargılığında yapılacak;
— Reeskont Iglemterinde
— Avans işlemlerinde
% 55 00
% 64 00
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
TUrk Lirası
Hesaplar Tutan
TL
P A S İ F
Yabancı Para
Hesaplar Tutan
TL,
Alacakları
A-Attın (Safi Gr.)
0- Diğer (Neli
Yabancı Para
Türk Lirası
Hesaplar Toplamı Hesaplar Toplamı
TL.
TL,
162.140
342.454
—
111 D ö v i z A l a c a k l ı l a r ı
A - Konvertıbl
B-Konvertlbl Olmayan
IV M e v d u a t
A - K a m u Sektörü •
a) Hazine, Genel ve Katma
Bütçeli İdareler
t
)
> Kamu İktisadi Kuruluşları
c) İktisadi Devlet Teşekkülleri
d) Diğer (Belediyeler ve özel
İdareler)
R - Bankacılık Sektörü
a) Yurtiçindeki Bankalar
b) Yurtdışında]*' Bankalar
c) Mevdusı Karşılıktan
(1211 S K M d « 1
d) Dıger (VaMrlü işlemler)
195 662
3.479 095
4.140.742
5.204
33S.338
7.611
6593.861
17397
31 075^95
58.011 101
2.633
67.439.753
97.089
162.146
3.674.757
11 110.393
13.961
543.979
1.261.517
C-Muhcelır
a) Kredi Mektuplu Döviz
b) Mevdual
ülger ı
Genel Toplam
TL.
112463.833
112.663.833
1 Tedavüldeki Banknotlar
U Hazine'nln
Sayfa : 87
RESMÎ G A Z E T E
5.742 801
11.675.944
—
—
368 417633
217 780
D ' Utnsrararaaı Kurulurlar
64 625 492
98.515.348
97.089
368 635 413
11.208 968
E-Fonlar
a) Tasarrul Mevduatı Slgona
Fonu
b) Dlfier
V Açık Piyasa
13116
2.674.109
1.826563
534 185
2 687.225
2.360 468
21.128074
—
56*548.748
İşlemleri
A - a)
R6[M
>r Alacaklılar,
Nakit
i Döviz
lı Menkul Defter
b) Menkul
B - Diter
_
21 128 074
—
—
_
21.128.074
VI Dış Krediler
21.024
11.843 865
A - K ı s a Vadeli
B-Orta ve Uzun Vadeli
VII İ t h a l a t Akreditif Bedelleri,
Teminat ve Depozitolar
A - DOviz Satau Yapılmış Akreditif
Bedelleri
B - Mal Bedeli ve Teminatlar
20903
7.639 867
_
ö d e n e c e k Senet ve Havaleler
620
326.134
VU1
IX Sermaye
25000
lt.r*U«9
7.6M.770
326.754
25.000
X İhtiyat Akçesi
1 719.009
A - Adi ve Fevkalade
833
B - Hususi (Bank. Kan Md. 60)
C - ilerde Vukuu Muht. Zarar Kara].
25000
(3182 S. Bank. Kan. Mad. 32)
D - Değer Artıa Fonu
(2791 ve 3094 S. Kan.)
XII M u v a k k a t
XIII D i ğ e r
3.343.224
1.598 382
1.066.617
1 066617
XI Kargılıklar
Alacaklılar
Pasifler
TOPLAM
79154
I 478 679
36 628 398
2 431 195
39.059.593
50S.60U6
.94
768.086.232
259.479.538
GAİBE İHTAR
Türkiye'deki ikamet adresinde bulunamayan ve mükellef olduğu askerlik görevini b u g ü n e kadar yapmayan aşağıda kimlikleri yazılı mü
kellefler 403 sayılı T ü r k Vatandaşlığı Kanununun 25. maddesi (Ç-D) fıkrası gereğince ilan tarihinden itibaren üç ay (3 ay) içinde Türkiye'ye
gelerek askerlik görevini yapmak üzere ilgili mercilere m ü r a c a a t etmedikleri takdirde aynı kanun hükümlerine göre vatandaşlığı kaybettirme
işlemine tabi tutulacakları ilanen tebliğ olunur.
Sıra
No
1
İli
Aksayar
İlçesi
Mahalle/Köyü
Kütük
No
S.No
2
1
127
007-01
007-01
019-06
019-06
019-03
Konya
Ereğli
3
4
Konya
Konya
Konya
Konya
Ereğli
Ereğli
Camikebir M a h .
Kazancı M a h .
Ereğli
Ereğli
Kazancı M a h .
Kazancı M a h .
Hacı Mutahhir M a h .
Konya
Ereğli
Konya
Ereğli
Ereğli
10
11
Konya
Ereğli
Üçgöz M a h .
Konya
Ereğli
12
Konya
13
14
15
Konya
Ereğli
Halkapınar
Yıldızlı Köy.
Zengen Köyü
Eskihisar Köyü
Konya
Konya
Halkapınar
Halkapınar
Çakıllar Köyü
Osman Köseli Köyü
16
Konya
Halkapınar
Aydınkent Köyü
016-01
10
59
015-02
26
Doğumu
Adı Soyadı
Şevket
Kemal Çınardere
1971
A l i Ahmet
A l i Ahmet
Karo
Benun
A l i Bahtiyar
Ahmet Simsar
Mehmet Kemal Simsar
1949
1951
M e l k o n Pekterzioğlu
Garbis Mergen
Aydın Efe Bütün
1953
1954
43
Macit
Uğur Hıncal
1960
1965
155
Refik
Oktay Şentürk
1970
015
015
462
417
144
002-03
10
135
Refik
Saim Kesir
1972
30-03
69
228
Halil
Ebubekir Arslantaş
1972
095-01
096-05
51
60
150
Kamil
Hilmi
Erhan Sivas
Hikmet Polat
A l i Rıza Taka
1972
1974
1957
90
82
28
Mustafa
Halil
Halil
Kadir Kartal
1961
48
49
21
İsmail Kıratlı
91
32
Halil
N a m ı k Mermer
1965
1971
060-01
052-02
4S
96- 1
042-01
926 / 1-1
14 Ocak 1995 — Sayı: 22171
Konya
Hacı Mustafa M a h .
Aydınlar M a h .
21
21
49
04
Baba Adı
RESMt GAZETE
Küçükgüve Köyü
2
8
9
Sayfa
No
Merkez
Camikebir M a h .
5
6
7
Cilt
Sayfa : 88
Konya Askerlik Dairesi Başkanlığından :
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Sayfa : 89
RESMÎ G A Z E T E
13 OCAK 1995 GÜNÜ S A A T 15:00 DE B E L I R L E N E N G Ö S T E R G E N1TELÎ61NDEKÎ
T Ü R K I Y E C U M H U R I Y E T M E R K E Z BANKASI K U R L A R I
B Ü L T E N N O : 1995/10
DÖVİZ
ALIŞ
DÖVIZIN C I N S I
:===== ===
1 ABD D O L A R ı
1 ALMAN M A R K ı
1 AVUSTRALYA D O L A R ı
1 AVUSTURYA S I L I N I
1 BELÇIKA FRANGI
1 DANIMARKA KRONU
1 F I N MARKKASı
1 FRANSıZ FRANGı
1 HOLLANDA F L O R I N I
1 ISPANYOL P E Z E T A S ı
1 I S V E Ç KRONU
1 ISVIÇRE FRANGı
100 I T A L Y A N L I R E T I
1 JAPON Y E N I
1 KANADA D O L A R ı
1 KUVEYT D I N A R ı
1 NORVEÇ KRONU
1 INGILIZ STERLINI
1 SUUDI A R A B I S T A N R I Y A L I
1 AVRUPA PARA B I R I M I ( E C U )
39,897
26,009
30,202
3,698
1,262
6,602
8,411
7,521
23,206
298
5,325
31,000
2,462
404
28,156
133,613
5,944
62,599
10",638
49,257
DÖVİZ
SATIŞ
EFEKTİF
ALIŞ
39,977
26,061
30,263
3,705
1,265
6,615
8,458
7,536
23,253
299
5,336
31,062
2,467
405
28,212
133,881
5,956
62,724
10,659
49,356
39,857
25,983
29,749
3,694
1,249
6,536
8,357
7,513
23,183
292
5,272
30,969
2,437
398
27,734
131,609
5,885
62,536
10,478
1,211
57,329
236
154
300
4
588
4
48,776
12,124
1 LüKSEMBURG FRANGI
1 İRLANDA LİRASI
1 PORTEKIZ ESKÜDOSU
1 YUNAN DRAHMİSİ
1 BULGAR L E V A S ı
1 IRAN RİYALİ
1 SURİYE LİRASI
1 ROMEN L E Y I
1 ÜRDÜN D I N A R ı
1 YENI I S R A I L S E K E L I
EFEKTİF
SATIŞ
========
40,097
26,13?
30,354
3,716
1,269
6,635
8,483
7,559
23,323
300
5,352
31,155
2,474
406
28,297
134,283
5,974
62,912
10,691
1,269
62,018
250
165
323
7
632
5
56,364
14,010
ÇAPRAZ KURLAR
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
KUVEYT DİNARI
İNGİLİZ STERLİNİ
AVRUPA PARA BİRİMİ(ECU)
BİLGİ İÇİN:
1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR)
1 ÖZEL ÇEKME HAKKI(SDR)
~ r/5340
1.3210
10.7890
31.6090
6.0435
4.7265
5.3050
1.7192
133.60
7.4920
1.2870
1620.75
98.66
1.4170
6.7120
3.7507
3.3490
1.5690
1.2346
ALMAN flARKI
AVUSTRALYA DOLARI
AVUSTURYA SİLİNİ
BELÇİKA FRANGI
DANİMARKA KRONU
FİN MARKKASI .
FRANSIZ FRANGI
HOLLANDA FLORİNİ
İSPANYOL PEZETASI
İSVEÇ KRONU
İSVİÇRE FRANGI
İTALYAN LİRETİ
JAPON YENİ
KANADA DOLARI
NORVEÇ KRONU
SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ
ABD DOLARI
ABD DOLARI
ABD DOLARI
1.4678 ABD DOLARI
58,678_ TÜRK LİRASI
CUMHURİYET MERKEZ BANKASI
İDARE MER 1022)1
T
ö
R
M
Y
E
Sayfa : 90
RESMİ G A Z E T E
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET
LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 14-01-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERGE NİTELİ
ĞİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:
1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE
ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR.
(T:DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ, B:HAZİNE BONOSU)
VADE
VADEYE KALAN
BUGÜNKÜ DEĞER
TARİHİ
TANIM
GÜN SAYISI
(100.000.-TL ÜZERİNDEN)
10-02-1995
16-02-1995
20-02-1995
22-02-1995
02-05-1995
08-03-1995
16-03-1995
20-03-1995
22-03-1995
29-03-1995
05-04-1995
14-04-1995
18-01-1995
20-01-1995
25-01-1995
01-02-1995
08-02-1995
17-02-1995
23-02-1995
01-03-1995
17-03-1995
24-03-1995
31-03-1995
10-04-1995
13-04-1995
19-04-1995
21-04-1995
03-05-1995
07-06-1995
14-06-1995
30-03-1995
18-01-1995
15-02-1995
13-03-1995
15-03-1995
05-04-1995
03-05-1995
12-05-1995
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
3B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
6B
9B
12T
12T
12T
12T
12T
12T
12T
27
33
37
39
47
53
61
65
67
74
81
90
4
6
11
18
25
34
40
46
62
69
76
86
89
95
97
109
144
151
75
4
32
58
60
81
109
118
94.062
92.645
91.695
91.218
89.309
87.876
85.971
85.023
84.550
82.901
81.265
79.184
99.214
98.802
97.726
96.152
94.531
92.408
90.980
89.547
85.734
84.077
82.432
80.106
79.414
78.040
77.585
74.886
67.361
65.921
82.666
99.214
92.882
86.685
86.209
81.265
74.886
72.901
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Sayfa : 91
RESMÎ G A Z E T E
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'MCA BELİRLENEN DEVLET ÎÇ BORÇLANMA SENET
LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 14-01-1995 TARİHİNDEKİ GÖSTERSE NİTELİ
HALKA ARZ YÖNTEMİ İLE SATILAN BONO VE TAHVİLLER
VADE
TARİHİ
25-01-1995
13-02-1995
20-02-1995
24-03-1995
05-04-1995
05-04-1995
10-04-1995
03-05-1995
15-05-1995
18-07-1995
VADE
TARİHİ
09-02-1995
TANIM
3H
3H
3H
3H
3H
6H
6H
6H
6H
9H
TANIM
12H4
VADEYE KALAN
GÜN SAYISI
11
30
37
69
81
81
86
109
121
165
KUPON
FAİZ ORANI
22.50
BUGÜNKÜ DEĞER
97.726
93.355
91.695
84.077
81.265
81.265
80.106
74.886
72.246
59.257
KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞEr
(100.000.-TL ÜZERİNDEN
116.071
VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER
ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALINAN
DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR
SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.
TEDAVÜLDE BULUNAN DEĞİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ
AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER. KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ
MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE
NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR.)
VADE
TARİHİ
19-01-•1995
05- 02-•199£
07-04-•1995
24- 06-•1995
29- 06 -1995
15-08 •1995
06- 10 -1995
15-10 •1995
18- 10-•1995
19- 10-•1995
21-10 •1995
25- 10 -1995
30- 10 •1995
17-11 -1995
19-11 -1995
25-11 -1995
25-İ1 -1995
03-12 -1995
07- 12 -1995
TANIM
KUPON
FAİZ ORANI
24T-D
36T-D
36T-D
24T-D
24T-D
60T2-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
60T-D
24T-D
24T-D
12T-OZ
24T-D
24T-D
24T-D
86.48
86.48
95.97
110.36
110.36
62.68
120.61
120.61
120.61
120.61
124.85
124.85
132.34
124.85
130.13
130.13
130.13
130.13
130.13
KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER
165.295
181.268
174.147
161.681
160.169
151.779
133.044
130.070
129.079
128.748
129.075
127.706
127.556
119.839
119.965
117.826
117.826
114.974
113.546
Sayfa : 92
RESMt GAZETE
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET
VADE
TARİHİ
08-12-1995
51-12-1995
11-01-1996
15-01-1996
19-01-1996
25-01-1996
02-02-1996
05-02-1996
14-02-1996
17-02-1996
25-02-1996
10-05-1996
11-03-1996
21-05-1996
24-03-1996
01-04-1996
07-04-1996
11-04-1996
19-04-1996
10-05-1996
31-12-1996
01-01-1997
11-07-1997
01-01-1998
11-01-1998
01-07-1999
10-01-1996
06-04-1995
13-04-1995
16-05-1995
23-06-1995
18-07-1995
22-08-1995
14-09-1995
19-12-1995
30-12-1995
01-01-1996
02-01-1996
02-01-1997
06-05-1997
18-05-1997
26-05-1997
15-06-1997
21-06-1997
24-06-1997
28-07-1997
11-07-1999
31-12-1999
01-01-2000
11-01-2000
TANIM
KUPON
FAİZ ORANI
24T-D
24T-D
24T-D
60T2-D
36T-D
24T-D
24T-D
24T-0
24T-D
24T-0
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-D
24T-0
60T-0
60T-D
60T-B
60T-D
60T-D
60T12-D
12T4-D
9B-OZ
9B-OZ
9B-OZ
9B-0Z
12T-OZ
12T-OZ
9B-OZ
12T-OZ
12T-OZ
36T-OZ
12T-OZ
24T-0Z
56T-OZ
36T-OZ
56T-OZ
36T-OZ
36T-OZ
36T-OZ
36T-OZ
60T-OZ
60T-OZ
60T-OZ
60T-OZ
130.13
136.95
136.95
64.83
86.48
86.48
86.48
86.48
89.95
89.95
89.95
92.81
93.62
93.62
93.62
93.62
95.97
96.90
96.90
99.68
136.95
136.95
112.35
136.95
136.95
7.67
29.39
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
113.191
105.253
101.126
164.478
185.295
183.874
181.978
181.741
182.310
181.571
180.092
178.825
179.256
176.691
175.922
173.870
174.147
173.803
171.679
168.001
105.253
104.878
157.560
104.878
101.126
103.216
101.306
144.926
144.418
140.776
132.440
142.776
138.819
100.000
107.516
104.269
103.829
103.406
103.406
158.675
153.255
149.642
145.657
144.966
144.620
142.135
143.224
104.123
103.690
100.803
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
Sayfa : 93
RESMÎ G A Z E T E
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BAMCASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET
4- T . C . BAŞBAKANLIK» HAZİNE VE DIŞ TİCARET MÜSTEŞARLIĞINCA İHRAÇ
EDİLEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ
VADE
TARİHİ
17-02-1995
BUGÜNKÜ DEĞER
(1 ABD DOLARI KARŞILIĞI)
TANIM
40.194
3B01
5- T . C . BAŞBAKANLIK, KAMU ORTAKLIĞI İDARESİ BAŞKANLIĞINCA İHRAÇ
EDİLEN GELİR ORTAKLIĞI SENETLERİ
VADE
TARİHİ
16-02-1995
24-03-1995
19-04-1995
15-09-1995
21-02-1996
21-05-1996
21-02-1997
21-05-1997
19-09-1997
12G012
12G012
24G012
24G012
246012
24G012
36G012
366012
366012
• VADE
TARİHİ
TANIM
05-11-1995
20-12-1996
05-05-1997
09-05-1997
10-05-1997
12-05-1997
16-05-1997
18-05-1997
03-06-1997
BUGÜNKÜ DEĞER
TANIM
18G
31.5G
36G
36G
36G
36G
36G
36G
36G
40.817
40.650
'40.529
40.747
40.894
40.545
40.934
40.751
40.750
KUPON
FAİZ ORANI
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
TEFE+6
(100.000.-TL "ÜZERİNDEN)
159.127
159.127
159.127
157.320
156.869
155.965
154.159
153.255
147.038
OTOYOL SENETLERİ
VADE
TARİHİ
31-01-1995
01-03-1995
30-06-1995
31-07-1995
01-09-1995
30-09-1995
18-10-1995
TANIM
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
BUGÜNKÜ DEĞER
39.769
39.551
38.670
38.450
38.226
38.025
37.902
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 94
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI"NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET
VADE
TARİHİ
31-12-1995
31-01-1996
01-03-1996
31-03-1996
18-04-1996
30-06-1996
31-07-1996
01-09-1996
30-09-1996
18-10-1996
01-11-1996
31-12-1996
31-01-1997
01-03-1997
31-03-1997
18-04-1997
01-05-1997
30-06-1997
31-07-1997
01-09-1997
30-09-1997
18-10-1997
01-11-1997
31-12-1997
31-01-1998
01-03-1998
01-05-1998
31-07-1998
01-09-1998
01-11-1998
31-01-1999
01-03-1999
TANIM
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
OG
BUGÜNKÜ DEĞER
37.402
37.192
36.988
36.785
36.663
36.174
35.969
35.758
35.568
35.451
35.360
34.972
34.773
34.588
34.398
34.285
34.203
33.828
33.636
33.438
33.261
33.151
33.066
32.703
32.517
32.3^*4
31.984
31.453
31.269
30.920
30.408
30.246
6- YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA
SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ'ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
RESMİ G A Z E T E
Sayfa : 95
T.C.
RESMİ G A Z E T E
Yönetim Yeri
: Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Mü
dürlüğü
A D R E S : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat : 4
06100 A N K A R A
Dizgi ve Basıldığı Yer ile
Abone ve İlân Servisi
: Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü
A D R E S : Erguvan Sok. No : 2
06250
Ulus/ANKARA
Taşıtların Giriş Yeri
Dağıtım : (Abonelere
ve Perakende Satış)
: Fuat Börekçi Caddesi (Sular İdaresi Yanı)
: Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü
Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58
Abone Şartlan
Yurtiçi
: Resmi Gazete Yıllık abone bedeli (KDV dahil) 4.500.000,— T L .
dır. Resmi Gazete'nin P T T kanalıyla gönderilmesi halinde
1.000.000,— T L . posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete abo
neleri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yuka
rıdaki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone
bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatınlabileceği gibi, T . C .
Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu
hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vez
ne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık
adresini (Posta Kodu ile birlikte) belirten bir yazı ekinde İşlet
meye gönderilmesi gereklidir. Abone bedeline ilişkin vezne mak
buzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın
en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın
başından itibaren Resmi Gazete, aboneye gönderilmeye baş
lanılır.
Yurtdışı
: Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları,
415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı,
1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lire
ti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir.
Yurtiçi ve yurtdışı abone bedellerine, yıl içinde meydana gele
cek maliyet artışları ile posta ücretlerindeki artışlarda yansıtılır.
İlân Ücreti
: İlânların her satırı için (KDV hariç) 60.000,— T L . ücret alınır.
Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 15.000,— T L . d i r .
RESMÎ G A Z E T E
Sayfa : 96
14 Ocak 1995 — Sayı : 22171
İ Ç İ N D E K İ L E R
Yürütme ve İdare Bölümü :
Sayfa
Milletlerarası Sözleşme
94/6376
Nükleer Güvenlik Sözleşmesi'nin Onaylanması H a k k ı n d a Karar
1
Danıştay Üyeliğine Seçme Kararı
— Danıştay Üyeliğine Merkez Valisi K a y a U Y A R ' ı n Seçilmesine Dair Karar
24
Atama Kararları
— Maliye, M i l l i Eğitim, Enerji ve Tabii Kaynaklar, Kültür ile Turizm Bakan
lıklarına A i t A t a m a Kararları
24
Yönetmelik
— Orta Doğu Teknik Üniversitesi Yaz Okulu Yönetmeliğinin 11 inci Maddesinin
(e) Bendinin Değiştirilmesine İlişkin Yönetmelik
29
Tebliğler
— 1995 M a l i Yılı Bütçe Uygulama Talimatı (Sıra N o : 6)
29
— G ü m r ü k Genel Tebliği (Uluslararası Anlaşmalar) (Sıra N o : 3)
30
İlânlar
a • Yargı İlânları
31
b - Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları
c - Çeşitli İlânlar
— T . C . Merkez Bankasınca Belirlenen D ö v i z Karları ve Devlet İç Borçlanma
Senetlerinin Günlük Değerleri
— Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler
61
85
89
95
DUYURU
B a ş b a k a n l ı k Devlet Arşivleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü taraf ı n d a n y a y ı n l a n a n " B o s n a
H e r s e k ile İlgili A r ş i v B e l g e l e r i " adlı eser, B a ş b a k a n l ı k B a s ı m e v i D ö n e r Sermaye
İ ş l e t m e s i M ü d ü r l ü ğ ü ( E r g u v a n S o k a k , N o : 2 U l u s / A N K A R A ) , Devlet A r ş i v l e r i
G e n e l M ü d ü r l ü ğ ü C u m h u r i y e t A r ş i v i D a i r e B a ş k a n l ı ğ ı ( İ v e d i k Caddesi, N o : 59,
Y e n i m a h a l l e / A N K A R A ) ve Devlet Arşivleri Genel M ü d ü r l ü ğ ü Osmanlı A r ş i v i D a i r e
B a ş k a n l ı ğ ı (Ticarethane S o k a k , N o : 12, S u l t a n a h m e t / İ S T A N B U L ) adreslerinde
K D V d a h i l 68.000,— T L . k a r ş ı l ı ğ ı n d a s a t ı ş a s u n u l m u ş t u r .
P o s t a ile y a p ı l a c a k taleplerde k i t a p bedeline 30.000,— T L . p o s t a ü c r e t i ila
ve edilerek B a ş b a k a n l ı k B a s ı m e v i D ö n e r Sermaye İ ş l e t m e s i M ü d ü r l ü ğ ü ' n ü n A n k a r a / D ı ş k a p ı Z i r a a t B a n k a s ı Şubesi n e z d i n d e k i 30423/2065 n u m a r a l ı h e s a b ı n a
y a t ı r ı l m a s ı ve b a n k a d e k o n t u n u n B a ş b a k a n l ı k B a s ı m e v i D ö n e r Sermaye İ ş l e t m e s i
M ü d ü r l ü ğ ü n e g ö n d e r i l m e s i gerekmektedir.
İlgililere d u y u r u l u r .
BAŞBAKANLIK BASIMEVİ
Perakende Sans fiyatı: (KDV, dahil) 15.000,— T L .

Nükleer Güvenlik Sözleşmesi - Nükleer Enerji Proje Uygulama

Transkript

Benzer belgeler

T.C. Resmî Gazete

Denizde Arama ve Kurtarma Uluslararası Sözleşmesi

the fulgoromorpha and cıcadomorpha of turkey . part ı