SCC-C6475(P) - Koyuncu Elektronik
Transkript
SCC-C6475(P) - Koyuncu Elektronik
IP SmartDome Kamera SCC-C6475(P) Kullanıcı Talimatları Önemli Güvenlik Talimatları 1. Bu talimatları okuyun. 2. Bu talimatları saklayın. 3. Tüm uyarılara dikkat edin. 4. Tüm talimatları takip edin. 5. Bu cihazı su yakınında kullanmayın. 6. Yalnızca kuru bez ile temizleyin. 7. Hiçbir havalandırma deliğini kapatmayın. Üretici talimatlarına uygun olarak kurun. 8. Radyatör, kalorifer ızgarası veya ısı üreten başka cihazlar gibi (amplifikatörler dahil olmak üzere) herhangi bir ısı kaynağının yakınına kurmayın. 9. Polarize veya topraklı fişin güvenlik amacını bozmayın. Polarize fişin biri diğerinden daha geniş olan iki ağzı bulunmaktadır. Topraklı fişin iki ağzı ve üçüncü bir çatal dişi bulunmaktadır. Geniş ağız veya üçüncü çatal diş güvenliğiniz için sağlanmışlardır. Verilen fiş, prizinize uymadığı takdirde eski prizin değiştirilmesi için bir elektrik teknisyenine danışın. 10. Güç kablosunun özellikle prizlerde, priz yuvalarında ve cihazdan çıktığı noktalarda üzerine basılmamasına veya sıkıştırılmamasına dikkat edin. 11. Yalnızca üretici tarafından belirtilen eklentileri/ aksesuarları kullanın. 12. Yalnızca üretici tarafından belirtilen veya cihazla birlikte satılan el arabası, stand, tripod, destek veya masayla kullanın. 13. Cihazı prizden çıkartın. Bir yük arabası kullanılacağı zaman, devrilerek yaralanmaya yol açmasını önlemek için yük arabası/ cihaz kombinasyonunu taşırken dikkat edin. 14. Her türlü bakım için uzman servis personeline başvurun. Güç kaynağı kablosu veya fişinin hasar görmesi, cihazın içine sıvı dökülmesi veya nesne düşürülmesi, cihazın yağmura veya neme maruz kalması gibi cihazın herhangi bir şekilde hasar görmesi, normal şekilde çalışmaması veya düşürülmesi durumunda bakım zorunludur. Güvenlik Önlemleri Bu bilginin amacı, tehlike ve mal hasarını önlemek için bu ürünün doğru kullanımını sağlamaktır. Lütfen tüm önlemlere uyduğunuzdan emin olun. * Önlemler, aşağıda anlaşılacağı şekilde “Uyarılar” ve “İkazlar”a ayrılır: Uyarı: Bu uyarının yok sayılması ölüme veya ciddi yaralanmaya neden olabilir. İkaz: Bu ikazın yok sayılması yaralanmaya veya mal hasarına neden olabilir. Uyarı talimatları, potansiyel ölüm veya ciddi yaralanma riskine karşı sizi uyarır. İkaz talimatları, potansiyel yaralanma veya mal hasarı riskine karşı sizi uyarır. Uyarı 1. Yalnızca teknik özellikler sayfasında belirtilen standart adaptörü kullandığınızdan emin olun. Başka herhangi bir adaptörün kullanılması yangına, elektrik çarpmasına veya ürünün hasar görmesine yol açabilir. 2. Güç kaynağı ve sinyal kablolarını takmadan önce harici bağlantı terminallerini kontrol edin. Doğru polaritenin izlendiğinden emin olarak alarm sinyal kablolarını alarm terminallerine, AC adaptörüne AC güç girişi prizine ve DC adaptörünü DC güç girişine takın. (Güç kaynağının yanlış şekilde takılması yangına, elektrik çarpmasına veya ürünün hasar görmesine yol açabilir.) 3. Tek bir adaptöre birden fazla kamera takmayın. (Kapasitenin aşılması anormal ısı oluşumuna veya yangına neden olabilir.) (Düşen bir kamera kişisel yaralanmaya yol açabilir.) 4. Güç kablosunu sağlam bir şekilde prize takın. (Sağlam olmayan bağlantı yangına yol açabilir.) 5. Kamera bir duvar veya tavan üzerine kurulurken, sağlam ve sıkı şekilde sıkıştırın. (Düşen bir kamera kişisel yaralanmaya yol açabilir.) 6. Kameranın üzerine iletken nesneler (örn., tornavida, bozuk para ve metal eşyalar) veya su dolu kaplar koymayın. (Aksi takdirde yangın, elektrik çarpması veya düşen nesneler nedeniyle kişisel yaralanmaya yol açabilir.) 7. Birimi nemli, tozlu veya isli konumlara yerleştirmeyin. (Aksi takdirde yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilir.) 8. Birimden olağandışı koku veya duman çıktığı takdirde, ürünü kullanmayın. Söz konusu durumda hemen güç kaynağını çıkartın ve servis merkezi ile irtibata geçin. (Söz konusu durumda kullanıma devam etmek yangına veya elektrik çarpmasına neden olabilir.) 9. Bu ürün normal şekilde çalışmadığı takdirde satın alınan mağaza veya en yakın servis merkeziyle irtibata geçin. Bu ürünü hiçbir zaman sökmeyin veya herhangi bir şekilde değiştirmeyin. (İzinsiz değişikliklerden veya denenen tamirden kaynaklanan sorunlara karşı SAMSUNG sorumlu değildir.) 10. Temizlerken ürünün parçaları üzerine doğrudan su püskürtmeyin. (Aksi takdirde yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilir.) Kuru bir bezle yüzeyi silin. Rengin solmasına veya cilanın zarar görmesine neden olabileceği için ürün üzerinde hiçbir zaman deterjan veya kimyasal temizleyiciler kullanmayın. İkaz 1. Ürünün üzerine nesne düşürmeyin veya ürüne güçlü darbe uygulamayın. Aşırı titreşime veya manyetik karışmaya tabi yerlerden kaçının. 2. Yüksek ısıya (122°F üzeri), düşük ısıya (14°F altı) veya yüksek neme tabi bir konuma yerleştirmeyin. (Aksi takdirde yangına veya elektrik çarpmasına yol açabilir.) 3. Doğrudan güneş ışığında maruz kalan veya ısıtıcılar veya radyatörler gibi ısı kaynaklarının yakınındaki bir yerden kaçının. (İhmal edildiği takdirde yangın riskine neden olabilir.) 4. Önceden yerleştirilmiş ürünün yerini değiştirmek istediğinizde, gücü kapattığınızdan emin olun ve ardından taşıyın veya yeniden yerleştirin. 5. İyi havalandırılan bir konuma yerleştirin. 6. Şimşekli fırtına olduğunda elektrik fişini prizden çıkartın. (İhmal edildiği takdirde yangına veya ürünün hasar görmesine yol açabilir.) FCC BİLDİRİSİ Bu cihaz, FCC Kuralları’nın 15. Bölümü’ne uymaktadır. İşletim, aşağıdaki iki koşula tabidir: (1) Bu cihaz, zararlı parazitlere neden olmaz, ve (2) Bu cihaz, istenmeyen işletime yol açan parazit dahil olmak üzere tüm parazitleri kabul etmelidir. Not: Bu cihaz test edilmiş ve FCC Kuralları’nın 15. Bölümü uyarınca A Sınıfı bir dijital cihaza ilişkin kısıtlamalara uygun olduğu saptanmıştır. Bu kısıtlamalar, cihaz ticari bir ortamda çalıştırıldığında zararlı parazitlere karşı uygun korumayı sağlamak için tasarlanmıştır. Bu cihaz, radyo frekansı enerjisi üretir, kullanır ve yayabilir ve talimat kılavuzuna uygun olarak kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde radyo iletişimlerine zararlı parazitlere neden olabilir. Bu cihazın bir yerleşim alanında çalıştırılması, kullanıcının masraflar kendisine ait olacak şekilde paraziti düzeltmesini gerektirecek zararlı parazitlere yol açması muhtemeldir Kullanımdan Önce Bu, SCC-C6475(P) kullanıcısı için temel bir talimat kılavuzudur. SCC-C6475(P)’nin kontrol konumları ve işlevlerinden ayar menüsündeki kurulum yöntemlerine kadar SCC-C6475(P)’nin kullanılması için gereken tüm talimatları içermektedir. Daha önce benzer kameraları kullanmış olan gelişmiş kullanıcıdan genel kullanıcıya kadar tüm SCC-C6475(P) kullanıcılarının, kullanımdan önce talimat kılavuzunu okumalarını tavsiye ederiz. SCC-C6475(P)’de en sık kullanılan özellik SCC-C6475(P) Kurulum Menüsü olacaktır. SCCC6475(P) Kurulum Menüsü, “Bölüm 3 Kurulum Menüsüne Genel Bakış”ta ayrıntılı olarak açıklanacaktır. Eğitici kılavuz en iyi başından sonuna kadar okunduğunda kullanılır, ancak yalnızca ihtiyaçları olan bölümü okumak isteyen kullanıcılar için Bölüm özetleri aşağıdadır. "Bölüm 1 SCC-C6475(P) Genel Bakış", SCC-C6475(P), parça isimleri ve işlevleri ve Geçiş Ayarları ile ilgili özet bir giriş içerir. "Bölüm 2 SCC-C6475(P) Kurulum", SCC-C6475(P)’nin kurulum prosedürlerini açıklar ve hazırlık ve kurulum ortamı gereksinimlerini sağlar. "Bölüm 3 Kurulum Menüsüne Genel Bakış", her alt menüde gerçekleştirilen işlevlerin ayrıntılı açıklaması dahil olmak üzere SCC-C6475(P) için Kurulum menüsünün yapısını gösterir. “Ek: IP router’ın Kurulması” bölümünde Linksys (Model: WRT54G), Netgear (Model: RP614v2), D-Link (Model: DI-624+) gibi 3 IP router’ın nasıl kullanıldığını gözden geçireceğiz”. "Ek SCC-C6475(P) Teknik Ürün Özellikleri", maddeler halinde sıralanmış kategorilerde SCCC6475(P) teknik ürün özelliklerini içerir. İçindekiler Kullanımdan Önce............................................................................................................. Bölüm 1 SCC-C6475(P) Genel Bakış............................................................................ 1-1 1-6 SCC-C6475(P) Giriş ….……................................................................................................... Kontrol Konumları ……........................................................................................................... Ana Kamera Gövdesi ............................................................................................................. Kamera Tutacağı .................................................................................................................... ADAPTÖR BAĞLANTISI ........................................................................................................ BAŞLANGIÇ AYARI ............................................................................................................... RS-422A/RS-485 sonlandırma ayarı ...................................................................................... Fabrika Varsayılanı ................................................................................................................ Bölüm 2 SCC-C6475(P) Kurulum …….......................................................................... Kurulumdan Önce................................................................................................................... Kabloların Hazırlanması.......................................................................................................... Kablo Bağlantısı..................................................................................................................... SCC-C6475(P)’nin Kurulması ................................................................................................ Kameranın Kurulması …......................................................................................................... Bölüm 3 Ağ Kılavuzuna Genel Bakış........................................................................... 1 SCC-C6475(P) Ağına Bağlantı………………....................................................................... 2. IP’nin Ayarlanması.............................................................................................................. 3. Oturum Açma. .................................................................................................................... 4. Ana Ekran. .......................................................................................................................... Başlık çubuğu ve üst menü …........................................................................................... Görüntüleyici Ekran .......................................................................................................... Logo ve Video Formatı ..................................................................................................... Kamera ve kanal seçimi ………......................................................................................... Ekran Boyutu/Alarm/Banner pencere görüntüsü .............................................................. Ekran yakalama/ kayıt/ oynatma ...................................................................................... Görüntü ekran ayarı. ......................................................................................................... 5. İşlev Ayarı ve Değişikliği…………………………….............................................................. Temel işlevin ayarlanması ................................................................................................ - Video .................................................................................................................................... - IP ......................................................................................................................................... - Kullanıcı................................................................................................................................ - Kamera................................................................................................................................. - Dil......................................................................................................................................... - Ön ayar................................................................................................................................. Sistemin ayarlanması ....................................................................................................... - Durum .................................................................................................................................. - Tarih/Saat............................................................................................................................. - IP Filtresi .............................................................................................................................. - Sistem Günlüğü.................................................................................................................... - Yazılım Güncelleme.............................................................................................................. - Sıfırlama ............................................................................................................................... - Parametre............................................................................................................................. 1-7 1-8 1-8 1-9 1-10 1-11 1-12 1-13 2-1 2-2 2-3 2-4 2-5 2-8 3-1 3-2 3-22 3-23 3-24 3-24 3-25 3-25 3-26 3-27 3-28 3-29 3-30 3-30 3-30 3-32 3-34 3-35 3-36 3-36 3-37 3-37 3-38 3-39 3-40 3-41 3-42 3-43 Düzen.................................................................................................................................... - Bindirmeli Görüntü................................................................................................................ - Bindirmeli Metin…................................................................................................................. - Ekran Kilidi............................................................................................................................ - HTML Kodu Görüntüleme..................................................................................................... Alarm..................................................................................................................................... - Aktarma Ayarı....................................................................................................................... - Alarm Ayarı........................................................................................................................... - I/O Portu............................................................................................................................... Ağ.......................................................................................................................................... - Ağ.......................................................................................................................................... - IP Bildirisi.............................................................................................................................. - Ağ Terimleri Tanımı............................................................................................................... Bölüm 4 Kurulum Menüsüne Genel Bakış ……........................................................ Kurulum Menüsünün Yapısı.................................................................................................... 1. KAMERA AYARI ................................................................................................................ - KAMERA KİMLİĞİ ................................................................................................................ - V-SYNC................................................................................................................................. - RENKLİ/ SB.......................................................................................................................... - HAREKET ALGILAMA.......................................................................................................... - ZUM HIZI.............................................................................................................................. - DİJİTAL ZUM........................................................................................................................ - ÇIKIŞ..................................................................................................................................... 2. VİDEO AYARI..................................................................................................................... - İRİS....................................................................................................................................... - ALC....................................................................................................................................... - BLC....................................................................................................................................... - WDR..................................................................................................................................... - DEKLANŞÖR........................................................................................................................ - AGC...................................................................................................................................... - HAREKET............................................................................................................................. - BEYAZ DENGESİ................................................................................................................. - DIS........................................................................................................................................ - ODAK MODU........................................................................................................................ - ÖZEL.................................................................................................................................... - ÇIKIŞ..................................................................................................................................... 3. ÖN AYAR........................................................................................................................... - KONUM AYARI .………….................................................................................................... - ÖN AYAR KİMLİĞİ................................................................................................................ - VİDEO AYARI....................................................................................................................... - ÖN AYAR HIZI...................................................................................................................... - BEKLEME SÜRESİ............................................................................................................... - GÖRÜNTÜ BEKLETME........................................................................................................ - ÇIKIŞ..................................................................................................................................... 3-44 3-44 3-46 3-47 3-48 3-49 3-49 3-50 3-52 3-54 3-54 3-56 3-57 4-1 4-2 4-4 4-4 4-5 4-6 4-7 4-8 4-8 4-8 4-9 4-9 4-9 4-9 4-9 4-10 4-11 4-11 4-12 4-13 4-14 4-14 4-14 4-15 4-16 4-16 4-16 4-16 4-16 4-16 4-16 4. ALAN AYARI ...................................................................................................................... - GİZLİLİK BÖLGESİ ……....................................................................................................... - TARZ…................................................................................................................................. - TÜMÜNÜN ÜSTÜ................................................................................................................. - TÜMÜNÜN ALTI................................................................................................................... - GİZLİLİK BÖLGESİ HARİTASI3........................................................................................... - GİZLİLİK BÖLGESİ AYARI................................................................................................... - ZUM AYARI.......................................................................................................................... - TERS…................................................................................................................................ - ÇIKIŞ.................................................................................................................................... - BÖLGE YÖN AYARI/ BÖLGE ALAN AYARI......................................................................... - BÖLGE YÖN AYARI............................................................................................................. - BÖLGE ALANI...................................................................................................................... - KONUM................................................................................................................................. - BÖLGE KİMLİĞİ AYARI........................................................................................................ - BÖLGE ETKİNLEŞTİRME.................................................................................................... 5. OTOMATİK AYAR............................................................................................................... - OTOMATİK PAN................................................................................................................... - BAŞLANGIÇ AYARI.............................................................................................................. - BİTİŞ AYARI......................................................................................................................... - YÖN...................................................................................................................................... - SONSUZ……........................................................................................................................ - HIZ…..................................................................................................................................... - BEKLEME SÜRESİ .............................................................................................................. - MODEL…………................................................................................................................... - TARAMA............................................................................................................................... - OTOMATİK OYNATMA......................................................................................................... - OTOMATİK GERİ DÖNÜŞ.................................................................................................... - OYNATMA SAYISI............................................................................................................... 6. ALARM AYARI................................................................................................................... - ALARM ÖNCELİĞİ AYARI………......................................................................................... - ALARM GİRİŞ AYARI…………………….............................................................................. - ALARM ÇIKIŞ AYARI.......................................................................................................... - OTOMATİK AYAR................................................................................................................ - AUX ÇIKIŞ AYARI................................................................................................................ 7. DİĞER AYARLAR............................................................................................................... - ORANTILI P/T....................................................................................................................... - TURBO P/T.......................................................................................................................... - OTOMATİK KALİBRASYON................................................................................................. - D-FLIP.................................................................................................................................. - KAMERAYI SIFIRLAMA....................................................................................................... - DİL......................................................................................................................................... - ŞİFRE.................................................................................................................................... 8. SİSTEM BİLGİSİ................................................................................................................. 9. KISA YOL TUŞLARI ........................................................................................................... Ek............................................................................................................................................ IP router’ın kurulması........................................................................................................... Teknik ürün özellikleri.......................................................................................................... 4-17 4-17 4-17 4-18 4-18 4-18 4-19 4-20 4-20 4-20 4-20 4-21 4-21 4-22 4-22 4-22 4-23 4-23 4-23 4-23 4-24 4-24 4-24 4-24 4-24 4-25 4-26 4-26 4-26 4-27 4-27 4-27 4-27 4-28 4-28 4-28 4-28 4-29 4-29 4-29 4-29 4-29 4-29 4-30 4-31 5-1 5-2 5-18 Bölüm 1 SCC-C6475(P) Genel Bakış Bu bölümde kısaca SCC-C6475(P)’yi tanıtacağız ve ana işlevleri, kontrol konumlarını ve Geçiş Ayarları’nı göstereceğiz. SCC-C6475(P) Giriş SCC-C6475(P), banka veya şirketlerdeki CCTV ile bağlantılı olarak size en iyi izleme işlevini sağlayan yerleşik zum lensli akıllı dome kameradır. SCC-C6475(P), x22 zum lens ve dijital zum IC kullanan yüksek kaliteli bir gözetim kamerasıdır, 220 defaya kadar net görüntüler yakalayabilir. SCC-C6475(P), aşağıdaki gibi çeşitli işlevlere sahiptir; - Parlaklığına rağmen tüm ekranı kaplamak için WDR, - Gece veya düşük ışıklı ortamda siyah ve beyaz moduna otomatik dönüşümle duyarlılığı arttırmak için RENKLİ/ SB, - Parlaklığı aydınlığa göre kontrol etmek için Beyaz Dengesi, - Spot ışığında veya oldukça parlak aydınlıkta Arka Işık Dengeleme, - Odağı kişi hareketine otomatik olarak ayarlamak için Otomatik Odak, - Kişisel gizlilik amacıyla belirli bir alanı gizlemek için Gizlilik bölgesi, ve, - Yüksek hızda tam kontrol için PAN/TİLT. SCC-C6475(P), uyarı durumları için bir Alarm işlevi kullanır ve kamerayı istediğiniz yönde hareket ettiren ZOOM-IN (Yakınlaştırma) ve ZOOM-OUT (Uzaklaştırma) işlevleri uzaktan kontrol edilebilir. Kontrol Konumları Kamera Gövdesi Kamera Tutacağı ADAPTÖR BAĞLANTISI SCC-C6475(P) Adaptör DEVRE KARTI BAŞLANGIÇ AYARI KAMERA ADRESİ KURULUMU Kamera Adresi kurulumu için SW701, SW702, veya 703 kullanın. Üçüncü haneyi düzenlemek için SW701, ikinci haneyi düzenlemek için SW702 ve ilk haneyi düzenlemek için SW703’ü kullanarak 255 adrese kadar ayırabilirsiniz. ÖRN.) Kamera Adresi’nin 1 olması durumunda, kurulum için aşağıdaki şekle bakın. İletişim Protokolü’nün Ayarlanması İletişim Protokolü’nü ayarlamak için SW704’ün 1~4 arasındaki PIN sayısını kullanın. PIN Bilg. A B C D E F G H I J K L M N O P PIN1 PIN2 PIN3 PIN4 KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI KAPALI AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK AÇIK Baud Hızı Ayarı SW704’ün PIN 5 ve 6’sını kullanın. 1 2 3 4 5 6 AÇIK KAPALI SW704 BAUD HIZI 4800 BPS 9600 BPS 19200 BPS 38400 BPS PIN 5 AÇIK KAPALI AÇIK KAPALI PIN 6 AÇIK AÇIK KAPALI KAPALI 7 8 A: SAMSUNG YARIM B: SAMSUNG TAM RS-422A/RS-485 sonlandırma ayarı Yapı haritasında gösterildiği şekilde, Denetleyici ve RS-422A/RS-485 bağlı olduğunda, sinyalin en düşüğe yansımasını kontrol ederek sinyalleri uzun mesafede aktarmak için verici hattın her bir ucu üzerindeki empedansın Kablo özelliğine göre durdurulmalıdır. Sonlandırma: 1 ve 2 PIN sayılarını kullanarak, ON’a (Açık) çevirdiğinizde sonlandırılacaktır. Fabrika Varsayılanı Tüm SCC-C6475(P) ayarlarını fabrika ayarlarına geri getirir. Aşağıdaki şekilde iki Fabrika Varsayılanı yöntemi bulunmaktadır. (1) Sıfırlama sayfasındaki Fabrika Varsayılanı kullanılarak Bölüm 3 Ağ menüsüne Genel Bakış’ta 5. Ayar ve işlevin (Sistem – Sıfırla) değiştirilmesine başvurun. (2) Birimin yan tarafında bulunan Fabrika Varsayılanı tuşuna basılarak. Aşağıdaki şekilde ilerleyin. 1. Gücü kapatın. 2. Fabrika varsayılanı tuşuna basarken gücü açın. 3. Durum Göstergesi kırmızı renkte 3 kez yanıp söndüğünde, Fabrika Varsayılanı tuşunu bırakın. 4. Durum Göstergesi yeşil renge döndüğü takdirde tüm SCC-C6475(P) ayarları fabrika varsayılanına geri kazandırılır. İkaz Yürütmeden sonra kullanıcı yalnızca IP yükleyici kullanarak temel ağ ayarlarını (IP adresi, alt ağ<RS-485 Yarı Çift Yönlü yapılandırma> Maskesi, Ağ Geçidi) yürütürken erişebilir. Bölüm 2 SCC-C6475(P) Kurulum Bu bölümde SCC-C6475(P)’yi kurmadan önce paket içeriğini kontrol edeceğiz ve güç kaynağı sistemine uygun bir güç adaptörü hazırlayacağız. (Güç Tüketimi: 25W; Voltaj: AC24, 1.5A) Ardından SCC-C6475(P)’yi kuracağız ve kabloları bağlayacağız. Kurulumdan Önce Paket İçeriğinin Kontrol Edilmesi Lütfen aşağıda listelenen tüm parçaların pakette içerildiğini kontrol edin: Kabloların Hazırlanması SCC-C6475(P)’yi kurmak ve kullanmak için aşağıdaki kablolar hazırlanmalıdır. Güç Adaptörü Kablosu SCC-C6475(P)’nin güç girişi yuvasına takılan kablo AC24V, 1.5A anma gerilimine sahiptir. Kabloyu kullanmadan önce anma gerilimini kontrol edin. Video Kablosu SCC-C6475(P)'nin kablosu, video çıkış terminalini monitörün video giriş terminaline bağlamak amacıyla BNC Kablo’dur. Kablo Bağlantısı 1. İlk olarak BNC video kablosı konektörünün bir ucunu Video Çıkış Terminali’ne (VİDEO ÇIKIŞI). 2. Ardından, konektörün diğer ucunu monitörün Video Giriş Terminali’ne takın. 3. SCC-C6475(P)’yi bağlamak için gücü doğruladıktan sonra güç seçme anahtarını (110 V veya 220 V) ayarlayın. 4. Ayar sürücüsünü kullanarak iki adaptör güç çıkışı kablosunu SCC-C6475(P)’nin güç giriş terminaline takın. 5. AĞ bağlantı terminalini kullanarak LAN kablosunu IP router’a veya hub’a takın. 6. SCC-C6475’in Uzaktan Kontrol Terminali’ni ve harici Denetleyici’yi bağlayın. Denetleyici Adaptör Devre Kartı SCC-C6475(P)’nin Kurulması Kurulum Önlemleri 1) Kurulum alanının, SCC-C6475(P) IP SmartDome Kamera ve diğer aksesuarların net ağırlığının minimum dört katını yeterli şekilde destekleyebileceğinden emin olun. 2) Tavan panelinin üstündeki boşluğun 18 cm (7 inç) yüksekliğin üzerinde olduğu bir alana kurun. 3) Kamerayı destek tertibatına takmak için verilen vidaları kullanın. 4) Nesnelerin düşme tehlikesi bulunduğu için kurulum alanından insanları uzak tutun. Ayrıca kurulumdan önce değerli eşyaları güvenli bir yere taşıyın. Kurulum İçin Ayrı Satılan Ürünler Kurulum alanına bağlı olarak aşağıdaki ürünlerden birini kullanmak pratik olabilir. 1) TAVANA MONTE DESTEK (SBR-100DCM) Bu destek, IP SmartDome Kamera’yı asma tavanın üzerindeki dolguya takmak için kullanılır. 2) DUVARA MONTE ADAPTÖR (SADT-100WM) Bu adaptör, duvarda IP SmartDome Kamera için iç gövde veya dış gövde takılması için kullanılır. 3) İÇ GÖVDE (SHG-120) Bu gövde, IP SmartDome Kamera’yı iç duvara veya tavana takmak için kullanılır. 4) DIŞ GÖVDE (SHG-220) Bu gövde, IP SmartDome Kamera’yı dış duvara veya tavana takmak için kullanılır. 5) TAVANA MONTE ADAPTÖR (SADT-100CM) Bu adaptör, beton tavana IP SmartDome kamera için iç gövde veya dış gövde takmak için kullanılır. 6) DİREĞE MONTE ADAPTÖR (SADT-100PM) Bu adaptör, DUVARA MONTE ADAPTÖR’ü (SADT-100WM), çapı 8 cm’nin (2.76 inç) üzerinde olan bir direğe takmak için kullanılır. Kameranın Kurulması 1. [Şekil 1] Yapıyı tavana kurun. (Yapının uzunluğu için Kurulum referansına başvurun) * Yapıyı kuran tarafından yerleştirilir 2. Kameranın takılacağı tavanda bir delik açın. (Delik yaklaşık olarak ø185 olmalıdır) 3. [Şekil 2] Desteği tavana monte edin ve 4 adet cıvatayı takın. 4. [Şekil 3,4] KAMERA ADAPTÖRÜ’ne kabloları takın. (Sayfa 2-4’e bakın) [Şekil 3] [Şekil 4] 5. [Şekil 5] Desteği ve KAMERA ADAPTÖRÜ’nü birleştirin ve birbirlerine monte etmek için 3 vida (PH M4 x 8) kullanın. 7. [Şekil 7] KAMERA’nın arkasındaki 3 delikle KONEKTÖR’ü birleştirin ve yaklaşık 15 derece sola çevirin. (KİLİTLENME sesini ve KOL KİLİDİ’nin yerine oturmasını kontrol edin) * Hareket etmemeleri için KAMERA ve ADAPTÖR’ü birleştirmek için vidaları (BH M3 x L8) kullanın. 8. [Şekil 8] KAPAK GÖVDESİ’ni KUBBE’ye takın. 6. Güvenlik telini kasa gövdesinden çekin ve kamera tutacağına takın. Bölüm 3. Ağ Kılavuzuna Genel Bakış Bu bölümde SCC-C6475(P)’nin IP Ayarı’nın nasıl kurulacağını ve kamera erişim programını kullanarak ağa bağlanan kameranın nasıl çalıştırılacağını inceleyeceğiz ve aynı zamanda çeşitli özellikleri ve kullanımı inceleyeceğiz. İkaz Web tarayıcısına yönelik ProCam için Smart Viewer, Microsoft Internet Explorer 5.0 ve üstü ile normal şekilde çalışır. Başka bir tarayıcı kullanıldığı takdirde bazı işlevler anormal şekilde çalışabilir. 1. SCC-C6475(P) Ağına Bağlantı Bu bölüm, bu ağ bağlantısını açıklamak için örnek olarak Linksys (WRT54G) IP router kullanır. Bilgisayarın IP router model ayarını yapmak için lütfen “IP router ayarı” na başvurun. 1) xDLS/Kablo Internet ağı ve IP router’ın kullanılması durumunda Kullanıcı, ağı yapılandırmak için IP router kullanmak istediği takdirde, ilk olarak IP router’ı ADSL veya Kablo modeme bağlamalı ve bunları IP router menüsünde ayarlamalıdır. IP router’ın kurulum menüsüne erişmek için IP router’a bağlı Yerel PC Internet tarayıcısında IP router erişim adresini girin. (Örnek: http://192.168.1.1) * Yerel PC pencere ağ ayarını lütfen aşağıdaki örnek gibi belirleyin. Örnek) IP: 192.168.1.2 Alt ağ maskesi: 255.255.255.0 Ağ geçidi: 192.168.1.1 IP router adresine erişirken, şifre isteyen pencere çıkar. Kullanıcı Adı’na hiçbir şey girmeyin ve şifreye ‘admin’i girin ve ‘OK’e (Tamam) basın, IP router ayarı sayfası çıkar. IP router, xDSL modeme bağlıysa, Kurulum’da ‘PPPoE’ seçin. o ISP’ye (Internet Servis Sağlayıcısı) erişmek için şekildeki gibi Temel Kurulum ve Kullanıcı Adı ile Şifre girin. IP router, Kablo modeme bağlıysa şekildeki gibi Kurulum (Temel Kurulum’da ‘Automatic Configuration – DHCP' (Otomatik Yapılandırma - DHCP) seçin. Ayarı bitirdikten sonra ‘Save settings’i (Ayarları kaydet) tıklayın ve ayarı kaydedin. xDSL veya Kablo modemin başarılı şekilde bağlandığını doğrulamak için ‘Status’ (Durum) sayfasını kontrol edin. Başarısız ise yeniden denemek için ‘Connect’i (Bağlan) tıklayın veya ayar değerini yeniden kontrol edin ve tekrar deneyin. xDLS veya Kablo modem başarılı şekilde bağlandığı takdirde IP, Alt Ağ Maskesi, Ağ Geçidi ISP’den gösterilecektir. IP router’a bağlı SCC-C6475(P)’yi ayarlamak için kullanıcının Yerel PC’sinde IPinstaller.exe programını yürütün. 1. IP yükleyici programı yürüttüğünüzde, IP router’a bağlı SCC-C6475(P) kameraların MAC Adresi ve IP Adresi listesi gösterilecektir. • • SCC-C6475(P) IP’nin temel değeri gönderilirken ‘192.168.1.200’ olarak ayarlanır. Her SCC-C6475(P)’nin MAC Adresi, kamera tutacağının arkasında gösterilir, lütfen kontrol edin. 2. Kamera listesindeki ayarlanmak istenen kamera seçilirken, listenin altındaki bilgi penceresinde seçilen kamera IP’si, Alt Ağ Maskesi, Ağ Geçidi, HTPP portu gönderildiği zamandaki temel değer olarak gösterilecektir. 3. Seçilen kamera IP’sini, IP router’ın sağladığı özel IP alanına ayarlayın. (Örnek: 192.168.1.2~255) 4. Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi not edilmeli ve IP router ayarına girilmelidir. 5. Internet tarayıcısının erişim için kullandığı HTTP Portu temel değer olarak 80’e ayarlanır, ancak kullanıcının ağ yapılandırmasına göre değiştirilebilir. Örneğin, bir IP router’a 2’den fazla SCC-C6475(P) kamera bağlı olduğunda, her kameranın HTTP Portu farklı olarak ayarlanmalıdır. 6. Her bir kurulumu tamamladıktan sonra Şifre’yi girin ve Apply’a (Uygula) basın. Ve ardından SCC-C6475(P) otomatik olarak yeniden başlatılacaktır. • Şifre, SCC-C6475(P)’ye erişmek için root kullanıcısının oturum açma Şifresi’dir. • Şifre gönderildiğinde temel değer ‘4321’ olarak ayarlanır. Bir IP router’a 2’den daha fazla kameranın bağlanması durumunda 1. SCC-C6475(P) IP’sini ve http Portu’nu farklı olarak ayarlayın. Örnek) No.1 SCC-C6475(P) - IP: 192.168.1.200 Alt Ağ Maskesi: 255.255.255.0 Ağ Geçidi: 192.168.1.1 HTTP Portu: 80 No.2 SCC-C6475(P) - IP: 192.168.1.201 Alt Ağ Maskesi: 255.255.255.0 Ağ Geçidi: 192.168.1.1 HTTP Portu: 81 Yukarıdaki şekilde kurulumu tamamladıktan sonra kullanıcı, yerel PC’de Internet tarayıcısını çalıştırır ve SCCC6475(P)’ye erişir. HTTP Portu’nun 80 dışındaki sayılara ayarlandığı kamerada, kullanıcı erişmek için tarayıcı adresi penceresindeki Port numarasıyla birlikte girmelidir. Örnek) http://192.168.1.201:81 Internet tarayıcısı kullanarak SCC-C6475(P)’ye erişirken aşağıdaki Oturum Açma sayfası çıkar. Gönderilirken, Oturum Açmak için Kullanıcı Kimliği ‘root’ ve şifre ‘4321’ temel değerine ayarlanır. SCC-C6475(P)’de oturum açıldığında kullanıcının görüntüler görebildiği ana ekran çıkar. Kamera görüntüsünün uygun olarak çalışıp çalışmadığı kontrol edildikten sonra ana ekranın sağ üst kısmındaki kurulum modunu tıklayın. SCC-C6475(P) kurulum modunu Basic Configuration (Temel Yapılandırma) Æ IP sayfasına ilerletin. IP Configuration (IP Yapılandırma) maddesindeki IP Installer (IP Yükleyici) programını kullanarak kullanıcının girdiği ayar değerinin güvenli olarak kaydedilip kaydedilmediğini kontrol edin. - DNS Server (DNS Sunucusu) ayarı, temel değer '168.126.63.1' olarak ayarlanır. Gerektiğinde kullanıcı ayar değerini değiştirebilir. Connection Configuration’da (Bağlantı Yapılandırması) IP Type’ı (IP Çeşidi) ‘Static IP’ (Statik IP) olarak atayın ve Connection Type’ı (Bağlantı Türü) 'IP Router + ADSL/Cable' olarak atayın. - Connection Configuration ‘ın (Bağlantı Yapılandırması) kullanıcının ağ ortamına göre ayarlanmaması halinde erişim yapılamaz veya görüntü düzgün olarak görüntülenemez. RTSP Control port (RTSP Kontrol portu) , TCP Streaming port (TCP Akış portu), UDP Streaming port (UDP Akış portu) ve Upload port (Yükleme portu) ayarlayın. Her bir port, SCC-C6475(P) ağ programının kullandığı erişim portudur, bir IP router’a birden fazla SCC-C6475(P)’nin bağlanması durumunda SCC-C6475(P) portu farklı olarak ayarlanmalıdır. • RTSP Control port (RTSP Kontrol portu): • TCP Streaming port (TCP Akış portu): • UDP Streaming port (UDP Akış portu): • Upload port (Yükleme portu): Görüntü göndermeyi kontrol etme portu. Temel değer, 554(TCP) olarak ayarlanır. TCP işlemini kullanarak görüntü gönderme portu. Temel değer, 555 (TCP) olarak ayarlanır. UDP işlemini kullanarak görüntü gönderme portu. Temel değer, 8000~8009(UCP) olarak ayarlanır. S/W yükleme portu. Temel değer, 556(TCP) olarak ayarlanır. IP router’a 2’den daha fazla kameranın bağlanması durumunda 1. Her bir SCC-C6475(P) Portunu farklı olarak ayarlayın. Örnek) No.1 SCC-C6475(P) – RTSP Control port (RTSP Kontrol portu): 554 TCP Streaming port (TCP Akış Portu): 555 UDP Streaming port (UDP Akış Portu): 8000 (8000~8009) Upload port (Yükleme Portu): 556 No.2 SCC-C6475(P) – RTSP Control port (RTSP Kontrol portu): 557 TCP Streaming port (TCP Akış Portu): 558 UDP Streaming port (UDP Akış Portu): 8010 (8010~8019) Upload port (Yükleme Portu): 559 Her kurulumu tamamladıktan sonra Apply’a (Uygula) basın. - IP’ya ilişkin ayar değiştirildiğinde SCC-C6475(P) yeniden başlatılacaktır. Son olarak, IP router’ın her SCC-C6475 kameraya atanan IP’ye dair erişim gereksinimini işlemesi için Port Forwarding’i (Port Yönlendirme) ayarlayın. IP router Port Yönlendirme ayarı, Application & Gaming (Uygulama & Oyun) Æ Port Range Forward (Port Aralığı Yönlendirme) sayfasında belirtilebilir. Şekildeki örnek gibi, IP router’a bağlı olan SCC_C6475(P) kameraya TCP ve UDP portu atayın. IP router’a atanan her port, SCC-C6475(P) IP kurulum sayfasında ayarlanan Port numarasına ayarlanmalıdır. ASCCP-C6475(P)’ye Port Forwarding’i (Port Yönlendirme) ayarını tamamladıktan sonra Save Settings’i (Ayarları Kaydet) tıklayın ve ayar değerini kaydedin. Yukarıdaki ayarı tamamladıktan sonra kullanıcı SCC-C6475(P)’ye erişebilir ve IP router’a bağlı olan Yerel PC’yi kullanarak monitördeki görüntüyü izleyebilir ve aynı zamanda harici IP router Uzak PC’ye erişmek için görüntüyü izleyebilir. - Yerel PC’ye erişilmesi halinde, SCC-C6475(P)’ye atanan özel IP’yi kullanarak (Örnek: 192.168.1.200) kullanıcı yerel PC’ye erişebilir. - Harici Uzak PC’ye erişilmesi halinde IP router’ın IP veya DDNS adresi. Erişim kullanma (Örnek: cfffe42.websamsung.net). DDNS Adresi, SCC-C6475(P) MAC adresi sonunda 6 figür, 'c' harfi ve etki alanı adı “websamsung.net” kombinasyonundan oluşur”. Örnek) SCC-C6475(P)’nin MAC Adresi 00:00:f0:ff:fe:42 ise, DDNS Address = c + fffe42 + websamsung.net = cfffe42.websamsung.net 2) LAN ve IP router kullanılması durumunda Kullanıcı, IP router’ı kullandığı ve ağı LAN ortamında yapılandırdığı, IP router menüsünde ayarladığı takdirde. IP router’ın kurulum menüsüne erişmek için IP router’a bağlı olan Yerel PC Internet tarayıcısında IP router erişim adresini girin. (Örnek: http://192.168.1.1) - Lütfen aşağıdaki örnek gibi Yerel PC pencere ağ ayarını belirleyin. Örnek) IP: 192.168.1.2 Alt ağ maskesi: 255.255.255.0 Ağ geçidi: 192.168.1.1 IP router adresine erişirken şifre isteyen bir pencere çıkar. Kullanıcı Adı bölümüne hiçbir şey girmeyin ve şifreye ‘admin’i girin ve ‘OK’e (Tamam) basın, IP router ayar sayfası çıkar. Şekildeki gibi Setup (Kurulum) Æ Basic Setup’ta (Temel Kurulum) ‘Static IP’yi (Statik IP) seçin, Internet’e bağlanabilen geçerli IP ve Alt Ağ Maskesi, DNS girin. Ayar değeri hakkında Ağ yöneticisi ile irtibata geçin. IP router’a bağlı olan SCC-C6475(P) IP’sini ayarlamak için kullanıcının Yerel PC’sinde IPinstaller.exe programını yürütün. 1. IP yükleyici programı yürüttüğünüzde IP router’a bağlı olan SCC-C6475(P) kameraların MAC Adresi ve IP Adresi listesi gösterilecektir. • SCC-C6475(P) IP’nin temel değeri gönderilirken ‘192.168.1.200’ olarak ayarlanacaktır. • Her SCC-C6475(P)’nin MAC Adresi, kamera tutacağının arkasında gösterilir, lütfen kontrol edin. 2. Kamera listesinde ayarlanmak istenen kamerayı seçerken, listenin altındaki bilgi penceresindeki seçilen kamera IP’si, Alt Ağ Maskesi, Ağ Geçidi, http Portu gönderildiği zamanki temel değer olarak gösterilecektir. 3. Seçilen kamera IP’sini, IP router’ın sağladı özel IP alanına ayarlayın. (Örnek: 192.168.1.2~255) 4. Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi not edilmeli ve IP router ayarında girilmelidir. 5. Internet tarayıcısının erişim için kullandığı HTTP Portu temel değer olarak 80’e ayarlanır, ancak kullanıcının ağ yapılandırmasına göre değiştirilebilir. Örneğin, bir IP router’a 2’den fazla SCC-C6475(P) kamera bağlı olduğunda, her kameranın HTTP Portu farklı olarak ayarlanmalıdır. 6. Her bir kurulumu tamamladıktan sonra Şifre’yi girin ve Apply’a (Uygula) basın. Ve ardından SCC-C6475(P) otomatik olarak yeniden başlatılacaktır. • Şifre, SCC-C6475(P)’ye erişmek için root kullanıcısının oturum açma Şifresi’dir. • Şifre gönderildiğinde temel değer ‘4321’ olarak ayarlanır. Bir IP router’a 2’den daha fazla kameranın bağlanması durumunda 1. SCC-C6475(P) IP’sini ve http Portu’nu farklı olarak ayarlayın. Örnek) No.1 SCC-C6475(P) - IP: 192.168.1.200 Alt Ağ Maskesi: 255.255.255.0 Ağ Geçidi: 192.168.1.1 HTTP Portu: 80 No.2 SCC-C6475(P) - IP: 192.168.1.201 Alt Ağ Maskesi: 255.255.255.0 Ağ Geçidi: 192.168.1.1 HTTP Portu: 81 Yukarıdaki şekilde kurulumu tamamladıktan sonra kullanıcı, yerel PC’de Internet tarayıcısını çalıştırır ve SCCC6475(P)’ye erişir. HTTP Portu’nun 80 dışındaki sayılara ayarlandığı kamerada, kullanıcı erişmek için tarayıcı adresi penceresindeki Port numarasıyla birlikte girmelidir. Örnek) http://192.168.1.201:81 Internet tarayıcısı kullanarak SCC-C6475(P)’ye erişirken aşağıdaki Oturum Açma sayfası çıkar. - Gönderildiğinde, Oturum Açmak için Kullanıcı Kimliği ‘root’ ve şifre ‘4321’ temel değerine ayarlanır. SCC-C6475(P)’de oturum açıldığında kullanıcının görüntüler görebildiği ana ekran çıkar. Kamera görüntüsünün uygun olarak çalışıp çalışmadığı kontrol edildikten sonra ana ekranın sağ üst kısmındaki kurulum modunu tıklayın. SCC-C6475(P) kurulum modunu Basic Configuration (Temel Yapılandırma) Æ IP sayfasına ilerletin. IP Configuration (IP Yapılandırma) maddesindeki IP Installer (IP Yükleyici) programını kullanarak kullanıcının girdiği ayar değerinin güvenli olarak kaydedilip kaydedilmediğini kontrol edin. - DNS Server (DNS Sunucusu) ayarı, temel değer '168.126.63.1' olarak ayarlanır. Gerektiğinde kullanıcı ayar değerini değiştirebilir. Connection Configuration’da (Bağlantı Yapılandırması) IP Type’ı (IP Çeşidi) ‘Static IP’ (Statik IP) olarak atayın ve Connection Type’ı (Bağlantı Türü) 'IP Router + LAN olarak atayın. - Connection Configuration ‘ın (Bağlantı Yapılandırması) kullanıcının ağ ortamına göre ayarlanmaması halinde erişim yapılamaz veya görüntü düzgün olarak görüntülenemez. RTSP Control port (RTSP Kontrol portu) , TCP Streaming port (TCP Akış portu), UDP Streaming port (UDP Akış portu) ve Upload port (Yükleme portu) ayarlayın. Her bir port, SCC-C6475(P) ağ programının kullandığı erişim portudur, bir IP router’a birden fazla SCC-C6475(P)’nin bağlanması durumunda SCC-C6475(P) portu farklı olarak ayarlanmalıdır. - RTSP Control port (RTSP Kontrol portu): - TCP Streaming port (TCP Akış portu): - UDP Streaming port (UDP Akış portu): - Upload port (Yükleme portu): Görüntü göndermeyi kontrol etme portu. Temel değer, 554(TCP) olarak ayarlanır. TCP işlemini kullanarak görüntü gönderme portu. Temel değer, 555 (TCP) olarak ayarlanır. UDP işlemini kullanarak görüntü gönderme portu. Temel değer, 8000~8009(UCP) olarak ayarlanır. S/W yükleme portu. Temel değer, 556(TCP) olarak ayarlanır. IP router’a 2’den daha fazla kameranın bağlanması durumunda 1. Her bir SCC-C6475(P) Portunu farklı olarak ayarlayın. Örnek) No.1 SCC-C6475(P) – No.2 SCC-C6475(P) – RTSP Control port (RTSP Kontrol portu): 554 TCP Streaming port (TCP Akış Portu): 555 UDP Streaming port (UDP Akış Portu): 8000 (8000~8009) Upload port (Yükleme Portu): 556 RTSP Control port (RTSP Kontrol portu): 557 TCP Streaming port (TCP Akış Portu): 558 UDP Streaming port (UDP Akış Portu): 8010 (8010~8019) Upload port (Yükleme Portu): 559 Her kurulumu tamamladıktan sonra Apply’a (Uygula) basın. - IP’ya ilişkin ayar değiştirildiğinde SCC-C6475(P) yeniden başlatılacaktır. Son olarak, IP router’ın her SCC-C6475 kameraya atanan IP’ye dair erişim gereksinimini işlemesi için Port Forwarding’i (Port Yönlendirme) ayarlayın. IP router Port Yönlendirme ayarı, Application & Gaming (Uygulama & Oyun) Æ Port Range Forward (Port Aralığı Yönlendirme) sayfasında belirtilebilir. Şekildeki örnek gibi, IP router’a bağlı olan SCC_C6475(P) kameraya TCP ve UDP portu atayın. IP router’a atanan her port, SCC-C6475(P) IP kurulum sayfasında ayarlanan Port numarasına ayarlanmalıdır. ASCCP-C6475(P)’ye Port Forwarding’i (Port Yönlendirme) ayarını tamamladıktan sonra Save Settings’i (Ayarları Kaydet) tıklayın ve ayar değerini kaydedin. Yukarıdaki ayarı tamamladıktan sonra kullanıcı SCC-C6475(P)’ye erişebilir ve IP router’a bağlı olan Yerel PC’yi kullanarak monitördeki görüntüyü izleyebilir ve aynı zamanda harici IP router Uzak PC’ye erişmek için görüntüyü izleyebilir. - Yerel PC’ye erişilmesi halinde, SCC-C6475(P)’ye atanan özel IP’yi kullanarak (Örnek: 192.168.1.200) kullanıcı yerel PC’ye erişebilir. - Harici Uzak PC’ye erişilmesi halinde IP router’ın IP veya DDNS adresi. Erişim kullanma (Örnek: cfffe42.websamsung.net). DDNS Adresi, SCC-C6475(P) MAC adresi sonunda 6 figür, 'c' harfi ve etki alanı adı “websamsung.net” kombinasyonundan oluşur”. Örnek) SCC-C6475(P)’nin MAC Adresi 00:00:f0:ff:fe:42 ise, DDNS Address = c + fffe42 + websamsung.net = cfffe42.websamsung.net 3) Kameranın xDSL/Kablo Internet ağına bağlanması durumunda Kullanıcı, kamerayı IP router kullanmadan ADLS/Kablo modeme doğrudan bağladığı takdirde, SCC-C6475(P) IP kurulum sayfasında ADLS veya Kablo Modem’e ağ ayarı atayın. Başlangıçta, kameradaki kurulum sayfasına erişmek için ilk olarak SCC-C6475(P) Çapraz LAN Kablosu’nu kullanın ve kullanıcı PC’sini doğrudan bağlayın. RJ-45 Çapraz LAN Kablosu ürün ile birlikte verilecektir. Ve kullanıcı PC’sinin pencere ağ ayarını aşağıdaki örnek gibi atayın. Örnek) IP: 192.168.1.201 Alt ağ maskesi: 255.255.255.0 Ağ geçidi: 192.168.1.1 Kullanıcı PC’sinde IPinstaller.exe’yi yürütün ve SCC-C6475(P)’ye bağlı IP, Alt Ağ Maskesi ve Ağ Geçidi’ni doğrulayın. Kamera listesinde gösterilen içerik aşağıdaki ile aynı değilse, ayarı aşağıdaki örnekte olduğu gibi düzeltin. Örnek) <SCC-C6475(P)> IP: 192.168.1.200 Alt ağ maskesi: 255.255.255.0 Ağ geçidi: 192.168.1.1 HTTP Portu: 80 <User PC> (Kullanıcı PC’si) IP: 192.168.1.201 Alt ağ maskesi: 255.255.255.0 Ağ geçidi: 192.168.1.1 IP yükleyicide IP ayarını tamamladıktan sonra şifreyi girin ve “Apply”a (Uygula) basın. SCC-C6475(P) otomatik olarak yeniden başlatılacaktır. • Şifre, root kullanıcısının SCC-C6475(P)’ye erişmek için oturum açma Şifresi’dir. • Şifre gönderildiğinde temel değer ‘4321’ olarak ayarlanır. PC Internet tarayıcısını kullanarak kullanıcı erişimi http://192.168.1.200. Internet tarayıcısı kullanarak SCC-C6475(P)’ye erişerek aşağıdaki Oturum Açma sayfası çıkar. - Gönderildiği zaman, Oturum Açmak için temel değer Kullanıcı Adı ‘root’ ve şifre ‘4321’ olarak ayarlanır. SCC-C6475(P)’de oturum açıldığında kullanıcının görüntüler görebildiği ana ekran çıkar. Kamera görüntüsünün uygun olarak çalışıp çalışmadığı kontrol edildikten sonra ana ekranın sağ üst kısmındaki kurulum modunu tıklayın. SCC-C6475(P) kurulum modunu Basic Configuration (Temel Yapılandırma) Æ IP sayfasına ilerletin. Connection Configuration’da (Bağlantı Yapılandırması) IP Type’ı (IP Türü) ‘Dynamic IP’ (Dinamik IP) olarak atayın, kullanıcı SCC-C6475(P)’yi ADSL modemden bağlanarak kullandığı takdirde Connection type’ı (Bağlantı çeşidi) ‘ADSL Modem’ olarak atayın. Kullanıcı SCC-C6475(P)’yi Kablo modemden bağlanarak kullanıyorsa, Connection type’ı (Bağlantı çeşidi) ‘Cable Modem’ (Kablo Modem) olarak atayın. o Connection Configuration (Bağlantı Yapılandırması) maddesi doğru şekilde ayarlanmadığında erişim yapılamayacağını veya görüntünün düzgün olarak çıkmayacağını unutmayın. Kullanıcı SCC-C6475(P)’yi ADSL Modem’den bağlanarak kullanıyorsa, ADLS Configuration (ADSL Yapılandırması) maddesinde verilen ADSL erişim kimliğini ve Şifre’yi girin. Kullanıcı Apply’ı (Uygula) tıkladığı takdirde, Internet tarayıcısını sonlandırma ve kamerayı yeniden başlatma mesajı çıkacaktır. SCC-C6475(P) kapandıktan sonra, Çapraz Ethernet kablosuna takılı olan PC ve kamerayı ayırın ve kamerayı ADSL veya Kablo’nun ağ hattına takın. Ve ardından güç açıldığında, kamera ADLS/ Kablo Modem modu olarak çalışacak ve ADSL/ Kablo ISP’den yeni bir IP almak için çalışacaktır. o ADSL / Kablo modem, ISP koşuluna bağlı olarak gecikebilir veya başarısız olabilir. Bu durumda, modemi AÇIN/ KAPATIN ve SCC-C6475(P) kapandıktan sonra yaklaşık 1 dakika bekleyin ve ardından gücü tekrar açın. Bu yeni ADSL/ Kablo IP’si DDNS sunucusuna kaydedilir. Uzak PC Internet tarayıcısında DDNS adresi (Örnek: cfffe42.websamsung.net) girdikten sonra kullanıcı kameraya erişmek için görüntüyü izleyebilir. • ISP koşuluna bağlı olarak, DDNS’e kaydedilen ADSL/ Kablo IP’si erişimde gecikebilir, erişim başlangıçta başarısız olursa yaklaşık 1~2 dakika bekleyin ve yeniden erişimi deneyin. • DDNS Adresi SCC-C6475(P) Mac Adresi sonundaki 6 figür, 'c' harfi ve etki alanı adı “websamsung.net” kombinasyonundan oluşur. Örnek) SCC-C6475(P)’nin MAC Adresi 00:00:f0:ff:fe:42 ise, DDNS Adresi = c + fffe42 + websamsung.net = cfffe42.websamsung.net 4) Kameranın Intranette bağlanması durumunda Kullanıcı, kamerayı şirketlerdeki Intranet gibi LAN ortamında kullanmak üzere kurduğu takdirde, belirli herhangi bir ayar olmadan Yerel PC IP yükleyicisini kullanarak kamera IP’sini atayın. Bu durumda, kamerada kullanılacak IP, Ağ Geçidi ve Alt Ağ Maskesi hakkında ağ yönetici ile irtibata geçin ve geçerli değeri ayarlayın. SCC-C6475(P) gönderildiğinde, LAN ortamında Statik IP olarak işlemeye ayarlanır. Kullanıcı, Intranet LAN ağındaki Yerel PC internet tarayıcısında kameranın IP’sini veya DDNS adresini girebilir ve kameraya erişebilir. Ağ dışındaki LAN’da bulunan Uzak PC ile Intranet’te kurulu olan kameraya erişmeyi denediğiniz takdirde, firewall yüklü ise erişim başarısız olabilir. Bu durumda lütfen ağ yöneticisi ile irtibata geçin. 2. IP’nin Ayarlanması 1) IPInstaller.exe’yi yürütürseniz, aşağıdaki şekilde ve görüntü penceresinde gösterilen iç LAN ağına bağlı olan kamerayı bulun. 2) İstenen maddeyi seçin ve IP’yi girerek Apply’ı (Uygula) tıklayın; girilen IP olarak ayarlamak için kamera yeniden başlatılacaktır. HTTP Portu’nun varsayılan değeri 80’dir. Varsayılan şifre 4321’dir. Arama listesindeki maddeyi çift tıkladığınızda, Internet tarayıcısı ile ilgili kameraya bağlanacaktır. 3. Oturum Açma. 1) Internet Explorer’ı kullanın ve ardından kameranın IP adresini (Örnek: http://192.168.2.75) veya DDNS adresini (Örnek: http://cff0f54.websamsung. net) girin ve ilerleyin,aşağıdaki şekilde oturum açma ekranı görüntülenecektir. Not: DDNS Adresi, IPInstaller’da görüntülenen SCC-C6475(P) MAC Adresinin sonundaki 6 figür, 'c' harfi ve etki alanı adı “websamsung.net” kombinasyonundan oluşur. 2) Kullanıcı Kimliği (root) ve Şifre’yi (4321) girin ve oturum açın. Güvenlik için, gönderilen ürünün kök kimliği şifresinin değiştirildiğinden emin olun. 4. Ana Ekran Internet Explorer adres penceresine IP adresini girin ve erişin, aşağıdaki Ana görüntü penceresi çıkar. Başlık çubuğu ve üst menü Version Info (Sürüm Bilgisi): Viewer ActiveX Control ‘un sürümünü görüntüler. Viewer (Görüntüleyici): Ana ekrana gider. Setup (Kurulum): Kamera işlevinin ayarlanabileceği ekrana gider. About (Hakkında): Bilgi, sürüm, üretici ve vs. görüntüler. Görüntüleyici Ekran • Çözünürlük olarak 704x576(PAL) veya 704x480(NTSC), 640x480, 352x288(PAL) veya 352x240(NTSC) görüntüler. Logo ve Video Formatı Video formatı Logo • Setup (Kurulum) Æ Layout (Düzen) Æ ScreenLook’ta (Ekran Görünümü) ayarlanan logo görüntüsü görüntüler. • Samsung Electronic logo, başlangıç durumunda ayarlanır. • Logo bağlantısı ayarlı ise logo görüntüsünü tıkladığınızda bağlantılı adres ekranı görüntülenecektir. Video Formatı • Gösterilen görüntü formatı (MJPEG/MPEG4) hakkında bilgi görüntüler. Kamera ve kanal seçimi Kamera listesi • Üstteki madde oturum açma kamerasını gösterir ve alttaki maddeler Setup (Kurulum) Æ Basic Configuration (Temel Yapılandırma) Æ Camera’da (Kamera) eklenen kamera maddesini gösterir. • Ters karaktere sahip madde, görüntünün gösterildiği ilgili kamera tarafından seçilir. • Listeden başka kamera seçtiğinizde, seçilen kamera görüntüsü görüntülenecektir. Sıralama Modu • Setup (Kurulum) Æ Basic Configuration (Temel Yapılandırma) Æ Camera Sequence Mode’da (Kamera Sıralama Modu) ayarlanan Sequence Mode (Sıralama Modu) yürütülecektir. • Sıralama Modu yürütüldüğünde ana sayfadaki diğer tuşlar etkinleştirilmezler ve kullanılamazlar. (Setup (Kurulum), oturum açılan görüntü ekranı ayarlama tuşu kullanılabilir). • Sıralama Modu’nun durdurulması, durdurmada gösterilen kamera • Sıralama Modu işlevi, 1 kanal ve 4 kanalın her ikisinde de yürütülebilir. 1kanal/4kanal • Kanal, 1ch –> 4ch (1kanal Æ 4kanal), 4ch Æ 1ch (4kanal Æ 1 kanal) olarak değiştirilebilir. • 4ch (4 kanal) olması durumunda Ana sayfadaki diğer tuşlar etkinleştirilmez ve kullanılamazlar. (Sequence Mode (Sıralama Modu), Next Camera (Sonraki Kamera), Setup (Kurulum), About (Hakkında) kullanılabilir) • 4ch Æ 1ch (4kanal Æ 1kanal) değiştirildiğinde, Oturum açma kamerasını (adres penceresi IP kamera) seçilecektir. Ekran Boyutu/Alarm/Banner pencere görüntüsü Yarı boyut • Gösterilen görüntüyü yarısı kadar azaltır. 1:1 boyut • Gösterilen görüntüyü orijinal boyut olarak görüntüler. Tam Ekran • Gösterilen görüntüyü tam ekran olarak görüntüler. ESC tuşuna bastığınızda Tam Ekran, 1:1 boyuta geri döner. MANUEL • Manuel alarmla ilgili ayar (FTP/SMTP send setting [FTP/SMTP gönderme ayarı], Alarm setup setting [Alarm kurulum ayarı]) tamamlandığında tuş etkinleşecektir. • Manual (Manuel) tuşuna basın ve ayar konusuna göre alarm görüntüsünü gönderin. • Alarm görüntüsü gönderme yalnızca MJPEG modunda mevcuttur. SIFIRLAMA • Alarm verme nedeniyle değiştirilmiş kamera konumunu, alarm ÇIKIŞI’nı (sesli uyarıcı, alarm ışığı) iptal edin. • Alarm ile gönderilen görüntü, gönderme tamamlandıktan sonra otomatik olarak iptal edilecektir. Banner görüntüsü • Setup (Kurulum) Æ Layout (Düzen) Æ ScreenLook’ta (Ekran Görünümü) banner görüntü ayarı görüntülenecektir. • Banner görüntüsü, ilk gönderim sırasında ayarlanmaz. • Banner bağlantısı ayarlı ise, banner görüntüsünü tıkladığınızda bağlantılı adres ekran görüntülenecektir. Ekran yakalama/kayıt/oynatma Ekran Yakalama • Gösterilen görüntüyü JPEG veya BMP formatıyla kaydedin. - Kaydetme yolu: C:\Program Files\Samsung\Smart Viewer for ProCam\Capture (kaydetme yolu veya dosya formatı, Setup (Kurulum) Æ Basic (Temel) Æ Video’da değiştirilebilir) - Dosya adı: yy/mm/dd_hh/mm/ss_camera name.bmp (yy/aa/gg_ss/dd/ss_kamera adı.bmp) (Örnek: 20050317_144605_IP SmartDome Camera.bmp) • Tuşu tıkladığınızda, kaydedilen bilgi ekranda görüntülenecektir. Kayıt • Gösterilen video görüntüsünü ‘cam’ formatına kaydedin. Kaydetme yolu: C:\Program Files\Samsung\Smart Viewer for ProCam\VideoClip Dosya adı: yy/mm/dd_hh/mm/ss_camera name.cam (yy/aa/gg_ss/dd/ss_kamera adı.bmp) • Tuşu tıkladığınızda, ekranın sağ üst köşesinde Æ ‘REC’ (Kaydet) görüntülenecektir. • “Stop”a (Durdur) bastığınızda kayıt durdurulacaktır. • Yalnızca Alarm ve PTZ ve Kurulum, Hakkında işlevleri mevcuttur. Not - Bir defada 10 dakikaya kadar kaydedebilir. - Sabit disk yalnızca mevcut kapasite 5 giga’nın üzerinde olduğunda çalışır. Yükleme • Load (Yükle) tuşuna basarak kaydedilen görüntü dosyasını çağırdığınızda, ekranın sol üst köşesinde dosya adı görüntülenecektir. Oynatma/ Duraklatma • Play/Pause (Oynat/ Duraklat) tuşuna bastığınızda görüntü oynatılacaktır ve oynatma sırasında bu tuşa bastığınızda görüntü duraklatılacaktır. Bu tuşa tekrar bastığınızda durdurulan sahneden itibaren görüntü oynatılacaktır. • Stop (Durdur) tuşuna bastığınızda görüntü durdurulacaktır ve Oturum açma kamerasını görüntülenecektir. • Dosya boyutu çok büyük ise, Yükleme süresi uzun sürecektir. Görüntü ekran ayarı. 8 yönlü tuş • YUKARI, AŞAĞI, SOL ve SAĞ dahil olmak üzere ekran konumlarını yönlere göre taşır. • Ekranı taşımak için tuşa basın, durmak için tuşu bırakın. Enter • Menu (Menü) modu açık olduğunda Enter işlevi çalışacaktır. Menü • Tuşa bastığınızda ana ekran görüntülenecektir. Zoom In/Out (Yakınlaştırma/ Uzaklaştırma) • Tuşa bastığınızda zum işlevi çalışır, tuşu bıraktığınızda zum işlevi durur. Yakına/ Uzağa Odaklama • Tuşa basarken odaklama yapar ve tuş bırakıldığında durur. • Bu işlev yalnızca Manual Focus (Manuel Odaklama) durumunda çalışır. Ön Ayar • Seçilen Preset (Ön Ayar) maddesine gider. • Tuşa basarken pencerede çıkan ‘Refresh’ (Yenile) tuşu tıklandığında, kamerada en son ayarlanan Preset (Ön ayar) bilgisi görüntülenecektir. Otomatik Pan • • • • Seçilen AutoPan (Otomatik Pan) maddesi yürütülür. Yürütülürken Preset (Ön Ayar), Scan (Tarama), Pattern (Şekil düzeni), Function (İşlev) kullanılamaz. Kullanıcı başka kontrol tuşunu tıkladığında yürütme durdurulur. Tuşa basarken pencerede çıkan ‘Refresh’ (Yenile) tuşu tıklandığında, kamerada en son ayarlanan Autopan (Otomatik Pan) bilgisi görüntülenecektir. Tarama • • • • Seçilen Scan (Tarama) maddesi yürütülür. Yürütülürken Preset (Ön Ayar), AutoPan (Otomatik Pan), Pattern (Model), Function (İşlev) kullanılamaz. Kullanıcı başka kontrol tuşunu tıkladığında yürütülme durdurulur. Tuşa basarken pencerede çıkan ‘Refresh’ (Yenile) tuşu tıklandığında, kamerada en son ayarlanan Scan (Tarama) bilgisi görüntülenecektir. Model • • • • Seçilen Pattern (Model) maddesi yürütülür. Yürütülürken Preset (Ön Ayar), AutoPan (Otomatik Pan), Scan (Tarama), Function (İşlev) kullanılamaz. Kullanıcı başka bir kontrol tuşunu tıkladığında yürütme durdurulur. Tuşa basarken pencerede çıkan ‘Refresh’ (Yenile) tuşu tıklandığında, kamerada en son ayarlanan Pattern (Model) bilgisi görüntülenecektir. İşlev • Seçilen Function (İşlev) maddesi yürütülür. • Yürütülürken Preset (Ön Ayar), AutoPan (Otomatik Pan), Scan (Tarama), Pattern (Model) kullanılamaz. 5. İşlevin Ayarlanması ve Değiştirilmesi Temel işlevin ayarlanması Video • Video Source (Video Kaynağı) : NTSC / PAL (Kameranın girilen görüntüsünü görüntüler.) • Video Format (Video Formatı) : MJPEG / MPEG4 destekler • Resolution (Çözünürlük) - 4CIF (NTSC: 704x480, PAL: 704x576) - VGA (640x480) - CIF (NTSC: 352x240, PAL: 352x288) • Frame Rate (Kare Oranı) - CIF: 30 kareye kadar destekler. - 4CIF / VGA: 25 kareye kadar destekler. - Kare fazı: 30fps(25fps) / 15fps / 5fps /1fps • Quality (Kalite): Resme ilişkin 5 faz seçilebilir (Very High [Çok Yüksek]/ High [Yüksek]/ Normal [Normal]/ Low [Düşük ] / Very Low [Çok Düşük]). • Record (Kayıt) Kaydetmek için yol girilir. • Screen Capture (Ekran Yakalama) Ekranı yakalamak için yol girin. (Kaydetmek için format seçin: JPEG, BMP) Not - Çözünürlük, Codec değiştirilirken kodlayıcı yeniden başlatılacağı için görüntüyü göstermek zaman alacaktır. - Kare oranı erişim sayısı, ağ ortamı ile ayarlanmaya tabidir; kare oranı, kullanıcının ayarladığı kare oranından daha az olabilir. IP • Bağlantının ayarlanması Kullanıcının kameranın kurulu olduğu ağ ortamına uygun ayar değerini seçin. Ayar, kurulu gerçek ağ ortamından farklı olduğu takdirde, görüntü düzgün olarak görüntülenemez. <Ağ ortamına göre ayar seçin > 1. Kamera, Statik IP kullanan Internet üzerinden kurulduğunda - IP Türü olarak Statik IP’yi seçin. - Kamera, statik IP kullanan LAN üzerinden kurulduğunda, bağlantı türünü LAN olarak seçin. - Kamera, doğrudan ADSL üzerinden kurulduğunda, bağlantı türünü ADSL Modem olarak seçin. - Kamera, IP router ile statik IP’ye bağlı olduğunda, IP Router + LAN veya IP Router +ADSL/Kablo’yu seçin. 2. Kamera, Dinamik IP atanan Internet üzerinden kurulduğunda - IP Türü olarak Dinamik IP’yi seçin. - Kamera, doğrudan ADSL modem üzerinden kurulduğunda, bağlantı türünü ADSL Modem veya Kablo Modem olarak seçin. (Bu durumda, ADSL bağlantı Kimliği ve Şifresi’ni ayarladığından emin olun). - Kamera, IP router’a bağlı olduğunda ve dinamik IP atandığında, IP Router (DHCP kullanan) + LAN veya IP Router (DHCP kullanan)+ ADSL/ Kablo’yu seçin. - Kameraya, dahili ağ DHCP sunucusundan IP atandığında, bağlantı türünü DHCP sunucusu olarak seçin. • Bağlantı türüne göre uygun ağ ayarı değerini girin. • Ayarı uyguladıktan sonra ağ kablo bağlantısını kontrol edin ve kameraya yeniden erişin. • Dinamik IP ayarını değiştirdikten sonra kamerayı kapatın ve dinamik IP’yi çalıştıran ağ kablosunu takın. (Bu durumda, ADSL veya Kablo modem kullanıldığında, modemi kapatın ve açın ve ardından kamera gücünü yeniden takın.) Kullanıcı • Login Authentication (Oturum Doğrulama) devre dışı bırakıldığında, oturum açma işlemi olmadan erişim sağlanabilir. Ancak bu durumda bağlanan kişi hakkında bilgi görüntülenmez. Doğrulama olmadan erişen kullanıcı, Kullanıcı tarafından yetkilendirilir. • Kullanım yetkisi - Administrator (Yönetici): Her işlevi kullanabilen yönetici. (Kurulum yapabilir). - Operator (Operatör): Kurulum dışında her işlevi kullanabilir. - User (Kullanıcı): Yalnızca izleyebilir. • Guest (Konuk) - Oturum açma penceresindeki kimlik: konuk Şifresi: Erişmek için konuk olarak giren kullanıcı. - Kullanıcı ile aynı yetki. • Kullanıcı Kimliği, Şifresi Kaydetme En fazla 10 kişiye kadar mümkün olacaktır. Administrator (Yönetici) silinemez, eklenemez. Varsayılan kimlik, root olarak ayarlanır, yalnızca şifre değiştirilebilir. Düzeltme veya silme durumunda, değiştirilmek istenen Kimlik seçme kutusunu seçin. Kimlik, Şifre yalnızca İngilizce, sayısal, en fazla 19 karakter olabilen özel karakter (Bazı karakterler kabul edilir) olabilir. Kamera Log In Camera (Oturum Açma Kamerası) Log in camera (Oturum açma kamerası) hakkında bilgi görüntüler ve kamera adı ve Sequence (Sıralama) ayarlanabilir. Camera List (Kamera Listesi) Kullanıcının eklediği kamera listesi görüntülenir ve 30 harici kameraya kadar eklenebilir. Insert / Modify (Ekle/ Değiştir) - Kamera eklenebilir veya değiştirilebilir. - Kamera listesindeki farklı kameralar kontrol edildikten ve Modify (Değiştir) tuşuna basıldıktan sonra ilk seçilen kamera değiştirilebilir. Delete (Sil) Çeşitli kameralar listesi kontrol edilebilir ve bunlar silinebilir. Apply (Uygula) Log In Camera (Oturum Açma Kamerası) adını ve Sequence Mode (Sıralama Modu) ayar değerini kaydedin. Dil • Başlangıç modeli için yalnızca İngilizce’yi destekler. Preset (Ön Ayar) • List (listele): Ayarlanmış olan ön ayar maddesini görüntüler. • Insert (Ekle): Ön ayarı, mevcut konuma girilen isim olarak ayarlar. • Delete (Sil): Seçilen ön ayar maddesini siler. 20 ön ayar maddesine kadar girebilir. Sistemin Ayarlanması Durum • Sisteme erişen kullanıcı IP’sini görüntüler. - Bu sayfa, her 5 saniyede bir yenilemek üzere son bilgileri korur. Tarih/ Saat • NTP sunucusundan mevcut sistem zamanı alınarak ayarlanabilir • Saat - NTP (zaman sunucusu) ile saat senkronunu ayarlayın. Kullanıcı, NTP sunucusu IP’sini girmelidir. (KT NTP sunucusu IP’si esas olarak girilir.) Kullanıcı konumuna göre zaman dilimini ayarlayın. Yaz saatini uygulamak için onay kutusunu işaretleyin ve başlangıç saatini, tarihini ve bitiş saatini, tarihini girin. - Yerel ağ kullanılması durumunda NTP sunucusuna bağlanılamaz. IP Filtre • IP Filtering (IP Filtreleme), Enable (Etkin) olarak ayarlandığında, yalnızca IP listesinde kayıtlı kullanıcı erişebilir. • Erişilebilir IP listesinde 10 IP’ye kadar girilebilir. Oturum • Saatiyle birlikte sistemde kaydedilen değişiklik etkinliklerini oturum bilgileriyle görüntüler. • Oturum spesifikleri: User Log In (Kullanıcı Oturumu)/ Video Configuration Change (Video Yapılandırma Değişikliği)/ System Time Change (Sistem Zaman Değişikliği) vs. Not - Set yeniden başlatıldığında oturum bilgisi başlangıç durumuna getirilecektir. - Yalnızca sistem zamanı ayarlandığında Oturum bilgisi görüntülenir. Yazılım Güncelleme • Ağa ilişkin sistem yazılımını günceller. • Prosedür 1) SCC-C6475(P)’yi güncellemek için dağıtılmış dosyayı seçin. - Dosya adı, SCC-C6475(P)-V1.1-20050531.tgz formatında sağlanır. - Yazılım güncelleme yalnızca kesin dosya adına sahip güncelleme dosyasını destekler. Tarih bölümü (20050531) dışında dosya adının geri kalan kısmını değiştirmeyin. 2) (install) (yükle) tuşunu tıkladığınızda sistem yazılımı seçilen dosya olarak güncellenecektir. - ‘confirm’ü (onayla) seçin, sıkıştırılmış dosyayı açın ve sistem güncellemesini başlatın. - Güncellemeyi iptal etmek için ‘Cancel’ı (İptal Et) seçin. Uyarı 1. Ağın durdurulması, sistemin kapatılması, istemci PC’de sorunla karşılaşılması halinde sistemin işleyemeyeceğini unutmayın. 2. Yazılım Güncelleme birkaç dakika sürer. 3. Yazılım Güncelleme tamamlandığında sistem yeniden başlatılacaktır. Mevcut bağlantı kesileceğinden tekrar erişin. Sıfırlama • Restart’a (Yeniden Başlat) bastığınızda aşağıdaki pencere çıkar ve onaylama tuşuna bastığınızda sistem yeniden başlar. Uyarı 1. Kullanıcı erişimi sürdürülmediği için yeniden başlatmanın ardından tekrar erişin. 2. Sistemin yeniden yüklenmesi birkaç dakika sürer. Sistemin yeniden yüklenmesi tamamlanmadan erişim tamamlanmaz. • Factory Default (Fabrika Varsayılanı): Tüm ayarları başlangıç varsayılanına geri döndürür. All (Tümü): Tüm ayarları başlangıç varsayılanına geri döndürür. Uyarı Tamamladıktan sonra IP yükleyiciyi kullanarak temel ağ ayarı (IP, Alt ağ maskesi, Ağ geçidi vs.) uygulandığında erişilebilir hale gelecektir Except Network Parameter (Ağ Parametresi Dışında): Ağ ayarları dışındaki tüm ayarları başlangıç varsayılanına geri döndürür. Uyarı 1. Factory Default (Fabrika Varsayılanı) yürütüldüğünde sistem yeniden başlatılacaktır. 2. Sistemin yeniden yüklenmesi birkaç dakika sürecektir. Sistemin yeniden yüklenmesi tamamlanmadan bağlanılamaz. Parametre • Sistemin mevcut ayarını yönetir (List [Listele], Save [Kaydet], Load [Yükle]). Save (Kaydet) : Sistemin mevcut ayarını cfg.tar olarak sıkıştırır ve istemci PC’ye kaydeder. Uyarı Kaydetmek için yol C:\Program Files\Samsung\Smart Viewer for ProCam\Download\cfg.tar’dır. Load (Yükle): Kaydedilen ayar dosyasını istemci PC’de (cfg.tar) sisteme yükleyin ve uygulayın. Uyarı 1. Kullanıcının sistemden rastgele kaydedilen cfg.tar’ı düzenlemesi veya sisteme yüklemesi halinde sistem bozulabilir. 2. Parameter Load’un (Parametre Yükleme) tamamlanması birkaç saniye sürecektir. 3. Parameter Load (Parametre Yükleme) yürütülürken ağ ayarı istisnadır. Düzen Bindirmeli Görüntü • Kullanıcının seçtiği belirli görüntüyü (şirket logosu vs.) ana ekranda kamera görüntüsü ile birlikte görüntüleyin. • Maddeye göre menü işlevi. 1) Disable/Enable (Devre Dışı Bırak/ Etkinleştir) - Bindirmeli görüntüyü ana sayfa olarak ayarlamak için Enable (Etkinleştir) radyo tuşunu seçin. 2) Use transparency (Saydam kullan) - Bindirmeli görüntünün saydam rengini ayarlamak için onay kutusunda Use transparency’yi (Saydamı seç) seçin. - Saydam rengi, ffffff olarak girdiğinizde, Bindirmeli görüntünün beyaz bölümü saydam olarak çıkacaktır. Örnek) Kırmızı: ff0000 Yeşil: 00ff00 Mavi: 0000ff Sarı: ffff00 Gri: 888888 3) Overlay image coordinate (Bindirmeli görüntü koordinatı) - Uygun değeri ayarlayarak görüntü konumunu ayarlayın. 4) Select image (Görüntü seç) - Kullanılmak istenen bindirmeli görüntüyü seçin. - “Remove” (kaldır) tuşunu tıkladığınızda, seçilen görüntü silinecektir. 5) Upload new image (Yeni görüntü yükle) - “Search” (Ara) tuşunu tıklayın ve kullanılmak istenen bindirmeli görüntüyü seçin ve ardından Upload (Yükle) tuşuna bastığınızda ilgili dosya yüklenebilir. - “Confirm”ü (Onayla) tıkladığınızda kullanıcının yerel PC’sindeki görüntü dosyası yüklenecektir. Yükleme tamamlandığında, tamamlama mesajı çıkacaktır ve yüklenen görüntü, görüntü seçme listesine eklenecektir. 6) Mevcut ayara ön izleme yapmak için Preview (Ön İzleme) tuşunu tıklayın. • Others (Diğerleri) 1) Bindirmeli görüntü yalnızca bitmap (*.bmp) dosya formatını destekler. 2) Görüntü dosyasının maksimum boyutu 30 KB ile sınırlandırılır. 3) Yüklenebilen Bindirmeli görüntü sayısı 5 ile sınırlandırır. Bindirmeli Metin • Kullanıcı ayarlı metin ile kamera görüntüsünü ana ekranda görüntüler. • Maddeye göre menü işlevleri 1) Disable/Enable (Devre Dışı Bırak/ Etkinleştir) - Bindirmeli metni ana ekranda ayarlamak için Enable (Etkinleştir) radyo tuşunu seçin. 2) Show camera ip (Kamera IP’si göster) - Kamera IP’sini ekranda görüntülemek için onay kutusunu seçin. 3) Show camera name (Kamera adını göster) - Kamera adını ekranda görüntülemek için onay kutusunu seçin. 4) Show date (Tarih göster) - Mevcut tarihi ekranda görüntülemek için oany kutusunu seçin. - 3 çeşit tarih formatı görüntülemeyi destekler. (YYYY-MM..D/MM-DD-YYYY/DD-MM-YYYY) (YYYY-AA..G/AA-GG-YYYY/GG-AA-YYYY) 5) Show time (Saat göster) - Mevcut saati ekranda görüntülemek için onay kutusunu seçin. (Ayarlarken, kullanıcı PC’sinin mevcut saatini görüntüler.) - 2 çeşit saat formatı görüntülemeyi destekler.(24 hr/12 hr) (24 saat/ 12 saat) 6) Show text (metin göster) - Metni girin ve kullanıcı tanımlı metni ekranda görüntülemek için onay kutusunu işaretleyin. 7) Text color (Metin rengi) - Metin rengini tanımlar. (White/black) (Beyaz/siyah) 8) Background color (Arka plan rengi) - Metnin arka plan rengini tanımlar. (white/black/transparent) (beyaz/siyah/saydam) 9) Ön izleme tuşuna tıklanarak mevcut ayara ön izleme yapılabilir. Ekran Görünümü • Banner Banner kullanmak için ‘Select existing image’de (Var olan görüntü seç) görüntü seçin veya ‘External’da (Harici) url girin ve Banner onay kutusunu işaretleyin. • Banner Link (Banner Bağlantısı) Banner Link (Banner Bağlantısı) olarak kullanmak üzere url girin ve Banner Link (Banner Bağlantısı) onay kutusunu işaretleyin. • Logo Logo kullanmak için ‘Select existing image’de (Var olan görüntü seç) Görüntü seçin veya ‘External’da (Harici) url girin ve Logo onay kutusunu işaretleyin. • Logo Link (Logo Bağlantısı) Logo Link (Logo Bağlantısı) için kullanmak üzere url girin ve Logo Link (Logo Bağlantısı) onay kutusunu işaretleyin. HTML Kodu Görüntüleme • HTML Code of Viewer (Görüntüleyicinin HTML Kodu) - Mevcut Görüntüleyici’ye ayar maddesini (Overlay Image [Bindirmeli Görüntü], Overlay Text [Bindirmeli Metin]) uygulayan HTML Kodu’nu görüntüler. - Kullanıcı bu kodu kopyaladığı takdirde web sayfasında görüntüyü görebilir ve bunu başka bir web sayfası için kullanabilir. - Yukarıdaki kodda genişlik, yükseklik değiştirilerek görüntü boyutu ayarlanabilir. Alarm Aktarma Ayarı • Alarm halinde görüntüyü aktarmak için SMTP, FTP’yi ayarlayın. • Transfer Image Setup (Görüntü Aktarma Kurulumu) - Aktarmak için görüntü dosyası adını ayarlayın. (Maks. 16 karakter) - Dosya adına değer eklenmiş bilgi olarak alarm etkinliği adı, saat bilgisi eklenebilir. Örn) AlarmImage_[INPUT]_[20050317_093715]_[pre5].jpg • Transfer Mode Setup (Aktarma Modu Kurulumu) 1. FTP Transfer (FTP Aktarımı) - Passive Mode (Pasif Mod): Firewall kullanılması veya FTP sunucusunun ayarlanması nedeniyle, erişmek gerektiğinde bu modu Passive (Pasif) mod olarak kullanın. - Alarm görüntüsünü aktarmak için mevcut FTP sunucusu IP’sini girin. - Ayar veya kullanıcı, belirli dizin yolu girerek aktaramazsa, Upload Path (Yükleme Yolu) FTP sunucusu hesabının üst dizinine aktarılabilir. - Yol ayarı için “/directory name” (/dizin adı) or “directory name” (dizin adı) kabul edilecektir. - FTP sunucusu portu esas olarak 21’e ayarlanır ve kullanıcı sunucusu ayarı için değiştirilebilir. - FTP sunucusuna erişmek için Kimlik ve Şifre’yi girin. 2. E-mail Transfer (E-mail Aktarma) - E-mail sunucu adresini girin. - E-mail’e erişmek için Kimlik ve şifre girin. - Gönderenin E-mail adresini girin. - Alarm e-mailini almak için E-mail adresini girin. - Başlığı ve basit içerikleri girin. Apply (Uygula): Kurulum uygulandığında kamera otomatik olarak FTP, SMTP görüntü aktarma testi gerçekleştirir. Test başarısız olduğu takdirde bir hata mesajı görüntülenir. (Server connection error [Sunucu bağlantı hatası], Login error [Bağlanma hatası], vs.) Alarm Kurulumu • Transfer Alarm Image’i (Alarm Görüntüsü Aktar) etkinleştirin ve alarm durumunda ayar değerine göre alarm görüntüsü aktarın. • Görüntü aktarmak için alarm etkinliği seçebilir. - Input port (Giriş portu) – Kamera Giriş portundan alarm için görüntü aktarır - Manual (Manuel)– Kullanıcı, Ana ekranda Manual (Manuel) tuşunu tıkladığında görüntüyü doğrudan aktarır. - Schedule (Zamanlanmış)– Kullanıcının ayarlamış olduğu zamanlamaya göre görüntüyü otomatik olarak aktarır. • Pre/Post Alarm Setup (Alarm Öncesi/ Sonrası Kurulumu) - Görüntü sayfalarını saniye başına aktarmak üzere ayarlanabilir. (1~5 pages) (1~5 sayfa) - Pre Alarm (Alarm Öncesi)– Görüntüyü alarm başlamadan 30 saniye önce görüntüyü aktarabilir. (Maksimum saniyeler, saniye başına aktarılan görüntü sayfalarına göre değiştirilebilir. - Post Alarm (Alarm Sonrası)– Görüntüyü alarm başladıktan 30 saniye sonra aktarabilir. (Maksimum saniyeler, saniye başına aktarılan görüntü sayfalarına göre değiştirilebilir. • Active Time of Transfer (Etkin Aktarma Zamanı) - Alarm görüntüsü aktarımı için zaman sınırı ayarlanabilir. - Always’in (Her Zaman) ayarlanması halinde her alarm durumunda görüntü aktarılacaktır. - Only Scheduled Time’ın (Yalnızca Programlı Zaman) ayarlanması halinde görüntü, alarm olsa dahi yalnızca ilgili alarm etkinliğine dair tanımlanan tarih ve saatte aktarılacaktır. • Schedule Transfer Setup (Zamanlanmış Aktarma Kurulumu) - Kullanıcı tarih ve saati tanımladığında, görüntüyü otomatik olarak o tarih ve saatte aktarır. I/O Port 4 Alarm girişi ve 3 Alarm çıkışı ve Harici Sensör’den Alarm girişini algılamak üzere Preset (Ön Ayar) veya Pattern (Model) bağlantısını yürütmek ve dışardan Alarm çıkış sinyali çıktısı alma amaçlı işlevlerden oluşur. Alarm sinyali girişi 150 ms’den uzun sürdüğünde Alarm sinyali olarak algılanacaktır. Ve Alarm işletim süresi, her alarmın Preset Dwell Time’ına (Ön Ayarlı Bekleme Süresi) ve Pattern (Model) bağlantısına bağlıdır. 1. ALARM PRIORITY SET (Alarm Önceliği Ayarı) 4 Alarm girişinin önceliğini ayarlayın ve Alarm girişini önceliğe göre harekete geçirin. Varsayılan öncelik Alarm1: 1, Alarm2: 2, Alarm3: 3, Alarm4: 4’tür. Alarm senkronize olduğunda ve aynı öncelik ayarlandığında Varsayılan öncelik ile çalışır. Alarm sırasında Hareket algılanmaz. 2. ALARM IN SET (Alarm Giriş Ayarı) Bağlı olan Sensör özelliklerine göre giriş türünü “NO" (Normal Open) (Normal Açık), “NC" (Normal Close) (Normal Kapalı), “Off" (Kapalı) olarak ayarlayın. 3. ALARM OUT SET (Alarm Çıkış Ayarı) Her Alarm girişi için 3 Alarm çıkışından birini karşılaştırın 4. ALARM AUTO SET (Otomatik Alarm Ayarı) Pattern (Model) işlevlerini yürütmeye veya Alarm girişi olmaması durumuna yönelik ayar. Alarm sırasında Ön Ayarlı konumda kalırken Ön Ayar olarak ayarlanan Bekleme Süresi her alarma uyar ve Model’e bağlı olan Alarm Model işlevini sürekli olarak yürütecektir. Alarm girildiğinde, Alarm1 girişi Preset1’e (Ön Ayar1) uyar. Alarm2 girişi Preset2’ye (Ön Ayar2) uyar. Alarm3 girişi Preset3’e (Ön Ayar3) uyar. Alarm4 girişi Preset4’e (Ön Ayar4) uyar. Hareket girişi Preset5’e (Ön Ayar5) uyar ve çalışır. Ayar Menüsü’ndeki Off (Kapalı), Pattern’i (Model) yürütmez, bu 1 Æ Pattern1, 2 Æ Pattern2, 3 Æ Pattern3, Half1 Æ Pattern1 + Pattern2 seri işletimi, Half2 Æ Pattern2 + Pattern3 seri işletimi, Full Æ Pattern1 + Pattern2 + Pattern3 seri işletimi, Tarama 1 · 2 · 3 · 4 yürütme anlamına gelir. 5. AUX OUT CONTROL (Aux Çıkış Kontrolü) Ayarlanan alarm çıkışı alarma rağmen çalışmaya devam ettiğinde veya yalnızca Alarm verildiğinde çalıştığında ayarlayın. Off (Kapalı) olarak ayarlandığında, Alarm Çıkışı yalnızca Alarm verildiğinde çalışacaktır ("Low"u (Düşük) etkinleştirin), On (açık) olarak ayarlandığında Alarma bakılmaksızın Alarm çıkışı her zaman çalışır. Her Alarm çıkışı işlevini test etmek için Test tuşuna basılabilir. 6. Apply (Uygula) Tüm ayarları tamamlayarak Apply (Uygula) tuşuna basın ve değiştirilen içerikleri Kamera’da kaydedin. Ağ Ağ • Streaming Type (Akış Türü) - Akış türünü ayarlar. - 3 çeşit akış türü seçilebilir (RTP(UDP)-Unicast / RTP(UDP)- Multicast / TCP). • Multicast Ayarları - Multicast adres, Multicast portu ve TTL’i ayarlar. Not 1. RTP (Real Time Streaming Protocol) (Gerçek Zamanlı Akış Protokolü): UDP kullanarak yüksek hızda ses veya görüntü gibi multimedya verisi aktarmak için uluslar arası standart protokol. 2. TCP: Gönderme güvenilirliği gerektiren normal ağ ortamında kullanılan protokol. Bağlantı yapısı her zaman alıcıya bağlı olduğu için gönderim güvenilirliği yüksektir, ancak yüksek hızla gerçek zamanda büyük veri aktarmaya karşı kısıtlandırılır. * SCC-C6475(P)’de, kullanıcı ADSL modu bağlantı türü olarak ayarladığında, (veri) TCP türü tarafından otomatik olarak aktarılır. 3. UDP: Multimedya gibi büyük veriyi yüksek hızla aktarmak için ağ protokolü. Bağlantısız yapı nedeniyle aktarım kaybı ile ilgili güvenilirlik düşüktür, ancak 100M üzerindeki yüksek hızlı LAN ortamında gönderim verimi, TCP’ninkinden daha yüksektir. - Unicast tip: Bire bir aktaran ve alan gönderim türü. - Multicast tip: Bire N şeklinde aktaran ve alan gönderim türü, alıcıların ağ yükü daha az duruma gelir ancak yalnızca Multicast’ı destekleyen router kullanan ağ ortamında çalışır. * 224.0.0.0 ile 239.255.255.255 arasındaki aralık için multicast adres mevcuttur. * TTL, router’a zarar vermeden paketleri iletmek için kaç adım atılacağını ayarlayan, Time To Live için kısaltmadır. Router, her paket geçtiğinde TTL değerine birer birer azaltacaktır, en sonunda TTl 0’a ulaştığında router’ı geçemez. * SCC-C6475(P)’nin kuruluğu olduğu ağ ortamı multicast ve diğer multicast ayarı ayrıntılarını destekliyorsa ağ yöneticinizle irtibata geçin. IP Bildirisi • Sistemde ayarlanan IP’yi e-mail veya FTP ile bildirir. • Maddeye göre menü işlevleri 1) E-mail notification (E-mail bildirisi) - IP bildirisini SMTP yoluyla aktarır. 2) FTP notification (FTP bildirisi) - IP bildirisini FTP yoluyla aktarır. - IP bildirisini metin dosyasıyla bildirir. 3) Notification message (Bildiri mesajı) - Bildiriye kullanıcı tarafından giriş mesajı eklenebilir. • Diğerleri 1) Ağ erişim modu, dinamik IP ise IP bildirisi çalışır. 2) IP bildirisinin normal şekilde çalışması için, Alarm Æ Transfer Setup’ta (Aktarım Kurulumu) FTTP/SMTP ayarlanmalıdır 6. Ağ Terimleri Tanımı • LAN Nispeten kısa mesafeli bir alan kapsayan bilgisayar ağıdır. Yüksek hızlı iletişim hattını çeşitli bilgisayarlara ve OA cihazlarına bağlayarak çeşitli bilgisayar ve OA cihazları gibi cihazlar arasında iletişim sağlamak mümkündür. • xDSL Telefon hattıyla kısa veri iletişimini mümkün kılan dijital abone hattının ortak adıdır. • Kablo modem Kablo ağıyla yüksek hızla Internet’e erişmeyi sağlayan cihazdır. • IP İletişimde TCP/IP kullanılması durumunda gönderen ve alıcıyı ayırmak amaçlı adrestir. • Ağ geçidi Geniş anlamda, aynı tip ağ veya farklı tip ağ ile ağlar arasında bilgi iletişimi sağlayan işlev birimi veya cihazlarıdır. • Alt ağ maskesi Hangi IP adresinin hangi alt nete dahil edileceğini belirleyen maskedir. • ISP Internet Servis Sağlayıcısı. • DDNS Dinamik Etki Alanı Ad Sistemi. DNS ad kaydını dinamik olarak yükseltebilir, değiştirebilir ve bildirebilir. • MAC adresi Ortam Erişim Kontrolü Adresi, her ağ cihazına sağlanan kalıt donanım adresidir. • DHCP Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü. TCP/IP’yi yürütmek için gerekli ayar bilgisini otomatik olarak dağıtan ve yöneten iletişim anlaşmasıdır. • FTP Internet üzerinden bir bilgisayardan diğer bilgisayara dosya aktarmayı destekleyen iletişim anlaşmasıdır. • SMTP Internet üzerinden e-mail göndermek için kullanılan standart protokoldür. Bölüm 4 Kurulum Menüsüne Genel Bakış Bu bölümde, SCC-C6475(P)’nin Kurulum Menüsü’nü inceleyeceğiz. İlk olarak Kurulum Menüsü’nün genel yapısını inceleyeceğiz ve ardından her menüye ait işlevlere bakacağız. Kurulum Menüsünün Yapısı SİSTEM BİLGİSİ Yukarıda gösterilen diyagram Kurulum Menüsü’nün genel yapısını gösterir. Bu bölümde Kurulum menüsü işlevlerinin tanımı, SCC-C6475(P) kullanıcılarının kişisel ihtiyaçlarına uygun hale getirmelerini sağlayacaktır. PRESET (Ön Ayar), AUTO PAN (Otomatik Pan), SCAN (Tarama), PATTERN (Model) işlevinin etkinleştirilmesinden sonra güç kapatılırsa ve başka bir kontrol yapılmazsa, kamera açıldıktan sonra aynı işlevi yapacaktır. Menü ayarı yalnızca tilt konumu 90°’nin altında olduğunda mevcuttur. Tilt konumu 90°’nin üzerinde olduğunda ve menü açık komutu alındığında, pan otomatik olarak 180° dönecektir ve ilgili konuma bağlı olarak tilt hareket edecektir. MENU (Menü) seçim tuşuna basmak için denetleyici kullanıldığında aşağıdaki ekran görüntülenecektir. 1) Şifre Tanımlamasız 2) Şifre Tanımlı MENU (Menü) kurulumu için YUKARI/AŞAĞI/SOL/SAĞ/[ENTER] tuşunun kullanılması durumunda. İlk olarak 4 haneli şifrenin girilmesi durumunda. Doğru ise, gibi MENU (Menü) seçim ekranı görüntülenecektir ve YUKARI/AŞAĞI/SOL/SAĞ/[ENTER] tuşuna basarak MENU’yü (Menü) kurabileceksiniz. 1. KAMERA AYAR MENÜSÜ KAMERA KİMLİĞİ CAMERA ID (Kamera Kimliği) menüsü, SCC-C6475(P)’ye bağlı olan monitörde görüntülenecek bir kimlik atar. CAMERA SET (Kamera Ayarı) menü ekranında CAMERA ID’yi (Kamera Kimliği) ON (Açık) seçin ve [Enter]’a basın. SCC-C6475(P)’nin kimliğini belirlemek için alt ekran göreceksiniz. Kamera Kimliği, çeşitli özel karakterlerle birlikte 20 alfa sayısal karaktere kadar sahip olabilir. Atanan kamera kimliği, LOCATION (Konum) alt menüsü kullanılarak ekran üzerinde istenen herhangi bir konuma yerleştirilebilir. İkaz Ağ görüntüleyicide CAMERA ID OSD (Kamera Kimliği Ekran Görüntüsü) görüntülenmez. * " ... " Alt Menüler bulunduğu anlamına gelir. V-SYNC V-SYNC menüsünde, dikey senkronizasyon seçilebilir. SCC-C6475(P) tarafından desteklenen dikey senkronizasyon sinyali, SCC-C6475(P) içindeki saat ile sağlanan INT modu ve dış güç frekansına dikey senkronizasyon ayarlayan LINE (Hat) modudur. LINE’ı (Hat) seçin ve [Enter]’a basın. LINE LOCK’ın (Hat Kilidi) fazını ayarlayabileceğiniz LINE LOCK (Hat Kilidi) alt menüsünü göreceksiniz. İstediğiniz kadar PHASE (Faz) atamak için LINE LOCK (Hat Kilidi) alt menüsünün PHASE (Faz) menüsünü kullanabilirsiniz. RENKLİ/SB COLOR/BW (Renkli/SB) menüsünde IR (kızılötesi) Fitre’yi ON (Açık) veya OFF (Kapalı) olarak seçebilirsiniz. Zayıf ışıklı bir ortamda, BW (SB) modda IR filtre kapatıldığında duyarlılığı siyah-beyaz kamera kadar artar. Diğer taraftan IR filtre açıldığında, COLOR (Renkli) modda duyarlılık azalır. COLOR (Renkli): IR Filtre, ON (Açık) ve ekran normal. BW (SB): IR Filtre, OFF (Kapalı) ve ekran siyah-beyaz. (Düşük ışığa duyarlılık, siyah-beyaz bir kamerayla karşılaştırılabilir bir seviyeye yükseltilir.) BW’ı (SB) seçerek [ENTER]’a bastığınızda BURST ON/OFF’u Çoğuşma Açık/ Kapalı) seçmeye yönelik ek menü çıkacaktır. AUTO (Otomatik): Işık miktarına bağlı olarak COLOR (Renkli) mod ve BW (SB) mod arasında otomatik olarak geçiş yapmak için seçin. Düşük ışıklı koşullarda IR Filtre kapatılır ve BW (SB) moduna geçilerek düşük ışığa duyarlılık arttırılır, ancak parlak ışık koşullarında IR Filtre açılır ve COLOR (Renkli) moda geçilerek duyarlılık azaltılır. AUTO’yu (Otomatik) seçerek [ENTER]’a bastığınızda BW LEVEL (SB Seviyesi) ve DURATION’ı (Süre) seçmek için ek menü çıkacaktır. - BURST ON (Çoğuşma Açık) : Renk paketi sinyali, siyah-beyaz kompozit video sinyaliyle birlikte oluşturulur. - BURST OFF (Çoğuşma Kapalı): Renk paketi sinyali oluşturulmaz. 3 adımda COLOR (Renkli) moddan BW (SB) moda değişen parlaklık seviyesini - LEVEL (Seviye): ayarlayabilirsiniz: LOW (Düşük), MEDIUM (Orta) ve HIGH (Yüksek). - DURATION (Süre): Işık miktarındaki değişikliklere bağlı olarak COLOR (Renkli) ve BW (SB) mod arasında geçiş yapmak için HOLDING (Bekletme) süresini ayarlayın. HOLDING (Bekletme) süresini 10sec (10sn) (S), 30sec (30sn), 60sec (60sn) veya 300sec (300 sn) (L) olarak ayarlayabilirsiniz. AUTO (Otomatik) modda, AGC yüksek hızda çalışacaktır ve "---" ile gösterildiği şekilde manuel olarak değiştiremezsiniz. İkaz AUTO (Otomatik) modda kızılötesi ışık kullandığınız takdirde AUTO (Otomatik) geçiş bozulabilir ve kamera AF arızası oluşabilir. HAREKET ALGILAMA MOTION DET’te (Hareket Algılama), Motion Detection (Hareket Algılama) işlevi, Motion Detection Sensivity (Hareket Algılama Duyarlılığı) ve Area of Motion Detection’ı (Hareket Algılama Alanı) ayarlayabilirsiniz. Motion Detection (Hareket Algılama) işlevi ayarlandığında, izinsiz giren kişinin hareketi algılanabilir. Hareket algılandığında, Denetleyici’nin Alarm sinyalini harekete geçirir. ON’u (Açık) seçerek [ENTER]’a bastığınızda MOTION DET (Hareket Algılama) ek menüsü çıkacaktır. AREA (Alan) menüsünde, MOTION (Hareket) algılama işlevinin uygulanacağı ekran alanı PRESET (Ön Ayar) veya USER (Kullanıcı) olarak seçilebilir. AREA’yı (Alan) PRESET’e (Ön Ayar) ayarladığınızda HAREKET algılama işlevi, fabrika varsayılanı bölüme uygulanacaktır. AREA (Alan) menüsünü USER’a (Kullanıcı) ayarlayarak [ENTER]’a bastığınızda HAREKET algılama işlevini kendi başınıza uygulamak istediğiniz alanın büyüklüğünü ve konumunu çeşitlendirebilirsiniz. Alan büyüklüğünü seçmek için Sol, Sağ, Yukarı ve Aşağı basın. Bir konum seçmek için ENTER’a ve ardından Sol, Sağ, Yukarı ve Aşağı basın. Üst menüye gitmek için tekrar ENTER’a basın. HAREKET algılama alanını taşımak ve ölçeklendirmek için [ENTER] ve Sol, Sağ, Yukarı ve Aşağı’yı kullanın. Tekrar [ENTER]’a bastığınızda AREA (Alan) kurulum menüsünden çıkacaksınız. HAREKET algılama gücünün duyarlılığını ayarlamak için SENSITIVITY’i (Duyarlılık) kullanın. Ne kadar yüksek olursa o kadar duyarlı olur. PAN/TILT hareketi sona erdikten sonra ekranın değişimini dengelemek için MOTION DET (Hareket Algılama) işlevi yaklaşık 5 saniye süresince çalışmayacaktır. ZUM HIZI ZOOM SPEED (Zum Hızı) menüsünde ZOOM (Zum) tuşunun hızını seçebilirsiz (Tele/Wide) (Tele/ Geniş). Hızı seçmek için ZOOM SPEED (Zum Hızı) menüsünde [Sol] veya [Sağ] tuşları kullanın. 1 : Magnification (Büyütme) x 22, yaklaşık 18 saniye sürer. En yavaş hız 2 : Magnification (Büyütme) x 22, yaklaşık 10 saniye sürer. Düşük hız 3 : Magnification (Büyütme) x 22, yaklaşık 6 saniye sürer. Yüksek hız 4 : Magnification (Büyütme) x 22, yaklaşık 4 saniye sürer. En yüksek hız DİJİTAL ZUM DIGITAL ZOOM (Dijital Zum) menüsünde dijital zum büyütme oranını ayarlayabilirsiniz. Büyütme oranı, OFF (Kapalı) 10 arasında değişir. SCC_C6475(P)’nin Dijital Zumunu maks. 10 kata ayarladığınızda mod, 22 kat optik zum haline gelir ve nesneyi maks. 220 kat büyütebilirsiniz. DIGITAL ZOOM (Dijital Zum) menüsünde bir büyütme oranı seçmek için Sol ve Sağ tuşu kullanın. ÇIKIŞ EXIT (Çıkış) menüsü, SCC-C6475(P)’nin CAMERA SET (Kamera Ayarı) menüsünden çıkmak ve MAIN MENU’ye (Ana Menü) geri dönmek için kullanılır. - QUIT (İptal Et): Değiştirilen bilgiyi yok sayar ve kaydedilmiş bilgiyi geri yükler. - SAVE (Kaydet): Menünün ayar durumu bilgisini kaydeder. - PRESET (Ön Ayar): Değiştirilen bilgiyi yok sayar ve menünün başlangıç fabrika varsayılanını geri yükler. 2. VİDEO AYAR MENÜSÜ IRIS 2. VİDEO AYAR MENÜSÜ İRİS IRIS’i (İris) gelen ışık seviyesine göre otomatik olarak ayarlamak için bir işlev bulunmaktadır. Bu işlevle, parlaklık seviyesini kendiniz ayarlayabilirsiniz. ALC (Otomatik Işık Kontrolü) menüsü, video çıkışı için seviye ayarı yapmanızı sağlar. WDR (Geniş Dinamik Aralık), WDR seviyesini ve FLICKERLESS (Titremesiz) işlevini ayarlamanızı sağlar. ALC İRİS maddesinden ALC’yi seçerek [ENTER]’a bastığınızda ve Video Çıkışı seviyesi alt menüsünü ayarladığınızda BLC görüntülenecektir. Video Çıkışı Seviyesi, seviye maddesinden [Sol, Sağ] tuşlarını kullanarak ayarlanabilir. BLC (ALC menüsünün Alt Menüsü) Geleneksel kameralarla, güçlü arka plan ışığı nesnelerin netliği ile karışır, karanlık görünmelerine yol açar. SCC-C6475(P)’de, ALC/MANU menüsün alt menüsü olan BLC (Arka Işık Dengeleme) ayarını yapmak, arka ışık sorununu çözecek ve size net bir ekran sunacaktır. BLC menüsünü ON (Açık ) olarak ayarladığınızda Backlight Compensation (Arka Işık Dengeleme) işlevi ekrana uygulanacaktır. WDR WDR kamera, ekrandan faydalanma imkanını arttıran, hem iç hem de dış çekimlerde daha etkili olan bir son teknoloji ürünüdür. Kısaca, bu işlev yalnızca kapalı değil açık alan için de ayrı üretimler yapabilmenizi sağlar. WDR seviyesini ve FLICKERLESS (Titremesiz) işlevini ayarlamak için [ENTER]’a basın. - LEVEL 1 (Seviye 1) : WDR çalışırken deklanşör hızını kontrol eder. - LEVEL 2 (Seviye 2) : WDR çalışırken tüm parlaklığı kontrol eder. - FLIKERLESS (Titremesiz): NTSC sistemi 50 HZ güç kaynağı bölgesinde ve PAL sistemi 60 HZ güç kaynağı bölgesinde kullanıldığında ekrandaki titremeyi önlemek içindir. Dikey senkronizasyon frekansındaki uyumsuzluk ve ışığın titreşim frekansından kaynaklanan ekrandaki sallanmayı önler. Menü ON (Açık) olarak ayarlanmış durumda iken, elektronik deklanşör, 1/100sn (NTSC) veya 1/120sn (PAL) olarak sabitlenmiştir. DEKLANŞÖR (SHUTTER) SHUTTER (Deklanşör) menüsünden hem hızlı elektronik deklanşör hızını hem de yavaş elektronik deklanşör hızını belirleyebilirsiniz. Hızlı elektronik deklanşör, parlak ve hızlı video görüntülerinde kullanılmak için 1/100’den (1/120), 1/10 K saniyeye kadar 7 deklanşör hızını destekler. AUTO (Otomatik) yavaş elektronik deklanşör x2’den x160’a kadar 10 deklanşör hızını destekler ve karanlık aydınlıtma altında çekim yaparken ekrandaki görüntüyü daha net ve daha parlak hale getirmek için deklanşör hızını yavaş şekilde ayarlar. Deklanşör hızını kontrol etmek için ışık parlaklığını değiştirmek için, AUTO (Otomatik) yavaş deklanşörü seçerek otomatik olarak parlaklığı ayarlayınız. SHUTTER (Deklanşör) menüsünde Sol ve Sağ tuşlara basılı tutun, hız aşağıdaki sırada değişecektir. OFF Æ AUTO X2 Æ AUTO X4 Æ AUTO X6 Æ AUTO X8 Æ AUTO X12 Æ AUTOX16 Æ AUTO X20 Æ AUTO X40 Æ AUTO X80 Æ AUTO X160 Æ OFF Æ 1/100(1/120) Æ 1/250 Æ 1/500 Æ 1/1000 Æ 1/2000 Æ 1/4000 Æ 1/10K Æ OFF İRİS modunun WDR olarak ayarlanması durumunda yalnızca aşağıdaki modlar mevcuttur. OFF Æ AUTO X2 Æ AUTO X4 Æ AUTO X6 Æ AUTO X8 Æ AUTO X12 Æ AUTOX16 Æ AUTO X20 Æ AUTO X40 Æ AUTO X80 Æ AUTO X160 Æ OFF AGC AGC menüsü, ayarlanandan daha düşük parlaklıkta bir görüntüye neden olan karanlıkta herhangi bir nesneyi çektiğinizi varsayarak size daha parlak bir ekran sağlamak amacı ile tasarlanmıştır. AGC menüsü ayarı, yalnızca SHUTTER (Deklanşör) menüsü Fast Shutter (Hızlı Deklanşör) veya OFF (Kapalı) olarak ayarlandığında yapılabilir. LOW (Düşük) veya HIGH’a (Yüksek) gitmek için Sol ve Sağ tuşlara basın, AGC işlevi faaliyete geçecektir. LOW (Düşük), maksimum AGC KAZANCI’nı azaltır ve HIGH (Yüksek) maksimum AGC KAZANCI’nı arttırır. Kameranın COLOR/BW (Renkli/SB) menüsü AUTO (OTOMATİK) olarak ayarlandığında, AGC menüsü sol noktalı olarak belirecektir ve maksimum AGC GAIN (AGC Kazancı) HIGH (Yüksek) olarak sabitlenecektir. HAREKET (MOTION) • • • • • • • MOTION (Hareket) işlevi yalnızca SHUTTER (Deklanşör) menüsü S.SLOW (ÇOK YAVAŞ), SLOW (YAVAŞ), NORM (NORMAL), FAST (HIZLI), F.FAST (ÇOK HIZLI) olmak üzere 5 adımdan oluşan Slow Shutter AUTO (Yavaş Deklanşör -Otomatik) olarak ayarlandığında kullanılabilir. S.SLOW (ÇOK YAVAŞ), hiç hareketsizliği olmayan nesneleri karanlıkta izlemek için AGC miktarını mümkün olduğu kadar düşürür. SLOW (YAVAŞ), az hareketsizliği olan nesneleri karanlıkta izlemek için AGC miktarını mümkün olduğu kadar düşürür. NORM (NORMAL), hareketli nesneleri karanlıkta izlemek için AGC miktarını orta seviyeye ayarlar. FAST (HIZLI), hızlı nesneleri karanlıkta izlemek için AGC miktarını arttırır. F.FAST (ÇOK HIZLI), çok hızlı nesneleri karanlıkta izlemek için AGC miktarını mümkün olduğu kadar azaltır. SHUTTER (Deklanşör) menüsü AUTO (OTOMATİK) olarak ayarlıysa, MOTION (Hareket) menüsündeki imlecin yerini belirlemek için Aşağı tuşuna basın ve MOTION (Hareket) işlevi ayarı için Sol ve Sağ tuşa basın. SLOW (Yavaş) için Sol ve FAST (Hızlı) için Sağ yön tuşuna basın. BEYAZ DENGE (WHITE BAL) Işıklar genellikle renk ısıları olarak gösterilir ve Kelvin (K) birimleriyle ifade edilirler. Genel ışık renk ısıları aşağıda gösterilmiştir. Beyaz dengesi için 4 moddan birini aşağıdaki şekilde seçebilirsiniz: - ATW1/ATW2 (Otomatik Trase Beyaz Dengesi Modu): Bu modlarda, renk ısıları devamlı olarak görüntülenir ve bundan dolayı beyaz dengesi otomatik olarak ayarlanır. Aşağıda, bu modlarda desteklenen uygun renk ısıları verilmiştir. ATW1 : 2500K ~ 9300K( 1) ATW2 : 2000K ~ 10000K (Sodyum ışıklandırma için önerilen mod) ( 2) 1. Eğer ATW1 modunda ısı derecesi bu aralığın dışındaysa, uygun beyaz dengesi sağlanamayabilir. Bu durumda, ATW2 modunu seçin. 2. ATW2 modunda, çekilen alanda eğer bir renk hakimse, renk farklı görüntülenebilir. Bu nedenle, ortam için uygun olan modu seçin. - AWC (Otomatik Trase Beyaz Dengesi Kontrolü): Bu modda, doğru beyaz dengesi, kameranın önüne beyaz bir kağıt tutulurken [ENTER]’a basılarak elde edilir. Beyaz Dengesi verisi bir kez ayarlandıktan sonra devam edecektir. AWC modu, ışık kaynağının renk ısısının sabit olduğu yerler için en iyisidir. - MANU (Manuel) : Eğer WHITE BAL (Beyaz Dengesi) menüsü MANU (Manuel) moduna ayarlanmışsa, kullanıcı Beyaz Dengesi’ni geçerli ışıklandırma olarak ayarlayabilir. MANU (Manuel) maddesini seçip [ENTER]’a basın, Manuel Beyaz Dengesi’ni seçebileceğiniz alt ekran görüntülenecektir. 3200K ve 5600K’yı veya PRESET (Ön Ayar) menüsündeki OFF (Kapalı) (USER) (Kullanıcı) modunu seçmek için sol/sağ tuşları kullanın. - 3200K : Isı derecesini 3200K olarak ayarlar. - 5600K: Isı derecesini 5600K olarak ayarlar. - USER (KULLANICI): RED (Kırmızı) ve BLUE (Mavi) grafiğinden renk ve derece ayarı için uygun değeri seçin. DIS DIS(Dijital Görüntü Dengeleme) işlevi, titreşimden meydana gelen kamera sallantısını dengeler. DIS işlevinin, titreşimsiz ortamlarda devre dışı bırakılması önerilir. ODAK MODU FOCUS MODE MENU’de (Odak Modu Menüsü) Odak yöntemi AF, MF veya ONEAF olarak ayarlanabilir. - AF: - MF: - ONEAF: AUTO FOCUS MODE (Otomatik Odak Modu) ile ekranı sürekli olarak izleyebilirsiniz ve odaklanma otomatik olarak gerçekleşir. Zum tuşlarıyla hareket edilirken, otomatik olarak odağı ayarlayacağından FOCUS (Odak) tuşu gerekli değildir . MANUAL FOCUS MODE’da (Manuel Odak Modu) kullanıcı, Odağı manuel olarak ayarlar. ONEAF Modu, Otomatik odaklamayı yalnızca SCC-C6475(P) hareket ettikten sonra durduğunda ve MF modu ile aynı şekilde SCC-C6475(P) hareket etmediğinde gerçekleştirir. (ONEAF Modu, uzaklaştırma sırasında çalışmaz.) MF/ONEAF modundayken, AUTO FOCUS’u (Otomatik Odak) çalıştırmak için, Denetleyici üzerindeki (SSC-1000/SSC-2000) NEAR (Yakın) ve FAR (Uzak) tuşlarına aynı anda basın. FOCUS MODE (Odak Modu) menüsündeki AF, MF veya ONEAF’ı seçmek için sol/sağ tuşları kullanın. ÖZEL SPECIAL (Özel) menüsünden REVERSE (Ters) veya DETAIL’ı (Ayrıntı) kendiniz kontrol edebilirsiniz. - DETAIL (Detay): Hem dikey hem yatay ayrımı kontrol eder.. ÇIKIŞ CAMERA SET (Kamera Ayarı) menüsündeki EXIT (Çıkış) işlevi ile aynıdır. 3. ÖN AYAR Kullanıcının PAN/TILT konumunu, Zum/Odak’ı ve ekran durumunu ayarlayabildiği menüdür, böylece kamera istendiğinde ön ayarlı alanı izleyebilir. Toplam 128 ön ayar mevcuttur. 128 ÖN AYAR arasında, ÖN AYAR 1: ALARM 1, ÖN AYAR 2: ALARM 2, ÖN AYAR 3: ALARM3, ÖN AYAR 4: ALARM4, ÖN AYAR 5: HAREKET ile ilgili özel ön ayar olarak ayarlanmıştır. 0° ile 90° arasında değişen TILT’te PRESET (Ön Ayar) konumunu ayarlayın. Bu aralığın dışında, PRESET (Ön Ayar) kurulumu yapılamaz. Ön ayar konumunu Denetleyici’yi (SCC-1000 veya SCC-2000) kullanarak TILT 90° aralığının dışında yapmayı denediğinizde, “SET AGAIN” (Yeniden Ayarla) metni görüntülenecektir. Bu durumda, lütfen TILT 90° altındaki bir alanda yeniden deneyin. KONUM AYARI “POSITION SET...”ten (Konum Ayarı), PAN/TILT, ODAK/ZUM ekranına ulaşıp PAN/TILT konumunu ve ODAK/ZUM durumunu ayarlamak için [ENTER]’a basın ve bir üst menüye geri dönmek için [ENTER]’a basın. ÖN AYAR KİMLİĞİ Her bir ÖN AYAR için, KİMLİK düzenleme işlevidir. Sol, sağ, yukarı ve aşağı tuşları kullanılarak 12 karaktere kadar ayarlanabilir. Kimlik konumu, “POSITION...” (Konum) alt menüsünden ayarlanabilir. Dikkat PRESET ID OSD (Ön Ayar Kimliği Ekran Görüntüsü) ağ izleyicisinde görüntülenmez. VİDEO AYARI Her bir ÖN AYAR için ekran ayarlama işlevidir. "VİDEO AYARI menüsü" altındaki açıklamalara bakınız. ÖN AYAR HIZI Bu işlev, PAN veya TILT hızını 1’den (YAVAŞ) 8’e (HIZLI) kadar 8 adımda ayarlar. - PRESET SPEED 1 (Ön Ayar Hızı 1) : 240°/sn’lik maksimum PAN hareketi hızı - PRESET SPEED 8 (Ön Ayar Hızı 8): 400°/sn’lik maksimum PAN hareketi hızı BEKLEME SÜRESİ “TARAMA” hareketindeki ÖN AYAR konumunun BEKLEME SÜRESİ’ni (Dwell Time) ayarlayan bir işlevdir. BEKLEME SÜRESİ’ni 1 ile 60 saniye arasında ayarlayabilir. GÖRÜNTÜ BEKLETME OMAGE HOLD (Görüntü Bekletme) menüsünü ON (Açık) olarak ayarlarsanız, ÖN AYAR hareket halinde iken görüntüyü bekletir, ekran ÖN AYAR hareketini bitirene kadar duracaktır. ÇIKIŞ "QUIT" (İptal Et): "SAVE" (Kaydet): "DEL" (Sil): Seçili bilgiyi kaydetmez ve bir üst menüye döner. Seçili bilgiyi kaydeder ve bir üst menüye döner. Seçili bilgiyi siler ve DEFAULT’u (Varsayılan) geri yükler. Daha sonra bir üst menüye geri döner. 4. ALAN AYARI ZONE SET (Alan Ayarı) menüsü PRIVACY ZONE (Gizlilik Bölgesi), ZONE DIRECTION (Bölge Yönü Ayarı) ve ZONE AREA (Bölge Alanı) ayarlarını içerir. GİZLİLİK BÖLGESİ Bir kişinin gizliliğini ihlal edebilecek bir alanı seçmek için PAN/TILT/ZUM’u hareket ettirdiğinizde, bu alan fotoğrafta yer alıyorsa o kişinin gizliliğini korumak için bu işlev söz konusu alanı saklayacaktır. Alan sayısı 12’ye kadar çıkar. TARZ STYLE (Trarz) menüsünde, ekrandaki GİZLİLİK BÖLGESİ’ni şekillendirebilirsiniz. - MOSAIC1 (Mozaik 1) : Gizlilik bölgesi 16 X 16 piksel mozaikle görüntülenir. - MOSAIC2 (Mozaik 2) : Gizlilik bölgesi 32 X 32 piksel mozaikle görüntülenir. PRIVACY ZONE (Gizlilik Bölgesi) bölümüne ayarladığınızda, kayıttan sonra mozaik ekran geri alınmayacaktır. TÜMÜNÜN ÜSTÜ Ayarlanabilen açı OFF (Kapalı) /0/-10 ile 90 arasında değişir ve ayarlı bir açının üzerindeki alan ZONE (Bölge) alanı olarak kabul edilir. TÜMÜNÜN ALTI Ayarlanabilen açı OFF (Kapalı) /0/-10 ile 90 arasında değişir ve ayarlı bir açının altındaki alan ZONE (Bölge) alanı olarak kabul edilir. GİZLİLİK BÖLGESİ HARİTASI “PRIVACY ZONE MAP ON..” dan (Gizlilik Bölgesi Haritası Açık...), GİZLİLİK BÖLGESİ HARITASI ekranına giriş yapmak için [ENTER]’a basın. Bir güvenlik bölgesi numarası seçin ve PRIVACY ZONE (Gizlilik Bölgesi) kurulum ekranına girmek için PRIVACY ZONE MAP (Gizlilik Bölgesi Haritası) ekranında [ENTER]’a basın.. BÖLGE ALANI AYARI PRIVACY ZONE (Gizlilik Bölgesi) ekranına giriş yapmak için, “SET ZONE AREA...” (Bölge Alanını Ayarla) konumunda [ENTER]’a basın. GİZLİLİK BÖLGESİ alanının 4 ucunu seçmek için PAN/TİLT/ZUM’u kontrol ettiğinizde dikdörtgen GİZLİLİK BÖLGESİ alanı tamamlanacaktır. Daha güvenli koruma amacıyla GİZLİLİK BÖLGESİ alanını ayarlarken gizlemek için gerçek boyuttan yaklaşık %10 daha fazlasını seçin. GİZLİLİK BÖLGESİ alanının 4 noktası ekranın ortasındadır. Bundan dolayı, tilt üst sınırda (0° veya 180°) konumlandırıldığında, GİZLİLİK BÖLGESİ merkezin yukarısında görüntülenen alanda ayarlanamaz. Noktaların X şeklini alması, boyut sınırlandırmasına bağlı olarak GİZLİLİK BÖLGESİ ayarlanamaz demektir. ZUM AYARI ZOOM (Zum) kurulum ekranına giriş yapmak için “SET ZOOM...” (Zum Ayarla...) konumunda [ENTER]’ a basın. ZUM ayarından sonra, GİZİLİLIK BÖLGESİ işlevi yalnızca ayarlanmış olan ZUM büyüklüğünden daha yüksek büyüklükte etkinleşecektir. TERS REVERSE (Ters) işlevi, GİZLİLİK MASKESİNİ, ayarlanmış olan gizlilik bölgesinden başka bir alana uygular. ON/OFF (Açma/Kapama) yapılabilir. ÇIKIŞ "QUIT" (İptal Et): Seçili bilgiyi kaydetmez ve bir üst menüye geri döner. "SAVE” (Kaydet): Seçili bilgiyi kaydeder ve bir üst menüye geri döner. "DEL" (Sil): Seçili bilgiyi siler ve VARSAYILAN’ı geri yükler. Daha sonra bir üst menüye geri döner. BÖLGE YÖN AYARI/BÖLGE ALAN AYARI Bu işlev, SCC-C6475(P)’nin PAN’ı belirli bir alanda konumlandığında, ayar değerlerine göre değişen Kimliği veya yönü gösterir. AREA (Alan) olarak ayarlandığında ve N(Kuzey), NE(Kuzeydoğu), E(Doğu), SE(Güneydoğu), S(Güney), SW(Güneybatı), W(Batı), NW(Kuzeybatı) olarak ayarlandığında seçili alanın kimliğini gösterir. BÖLGE YÖN AYARI NORTH SET (Kuzey Ayarı) ekranına giriş yapmak için, “ZONE DIR SET ON…” (Bölge Yön Ayarı Açık...) modunda [Enter] tuşuna basın. HARİTA. NORTH (Kuzey) konumunu ayarlamak için PAN’a ilerleyin ve [Enter]’a basın. Kuzey konumuna dayanarak PAN’ı her hareket ettirdiğinizde N(Kuzey), NE(Kuzeydoğu), E(Doğu), SE(Güneydoğu), S(Güney), SW(Güneybatı), W(Batı), NW(Kuzeybatı) yönleri görüntülenir. Dikkat ZONE DIR/AREA OSD (Bölge Yönü/Alanı Ekran Görüntüsü) ağ izleyicisinde görüntülenmez. BÖLGE ALANI “ZONE AREA SET...” den (Bölge Alanı Ayarla...) BÖLGE ALANI HARİTASI’na girmek için [ENTER]’a basın. BÖLGE ALANI HARİTASI’ndan BÖLGE ALANI’nı seçin ve BÖLGE ALANI ayar ekranına girmek için [ENTER]’a basın. KONUM “LOCATION...” (Konum...) menüsü, BÖLGE ALANI’nın sol/sağ SINIR konumlarını gösterir. PAN’a ilerlemek için ayar ekranına girin, ardından bir başlangıç konumu seçerek [ENTER]’a basın. Bir bitiş konumu seçmek için tekrar PAN’a ilerleyin ve [ENTER]’a basın. Artık BÖLGE ALANI ayarı tamamlanmıştır. BÖLGE KİMLİĞİ AYARI Bu işlev, her bir bölge alanına 12 kadar Kimlik dağıtmak için kullanılır. Bunun için, Sol, Sağ veya YUKARI veya AŞAĞI tuşlarını kullanın. Kimlik konumunu, “LOCATION...”ın (Konum...) ek menüsünden seçebilirsiniz. BÖLGE ETKİNLEŞTİRME Bu işlev, ZONE AREA ID (Bölge Alanı Kimliği) göstergesini açar veya kapatır. 5. OTOMATİK AYAR AUTO SET (Otomatik Ayar) menüsü AUTO PAN (Otomatik Pan), PATTERN (Model) ve SCAN (Tarama) içerir ve AUTO PLAY (Otomatik Oynatma) hareketini ayarlayabilir. OTOMATİK PAN START (Başlangıç) ve END’in (Bitiş) iki noktasına (PAN/TILT) ait konumlar seçildikten sonra, SPEED (Hız) ayarında sürekli olarak döner. OTOMATİK PAN sayısı 4’e kadar çıkar. BAŞLANGIÇ AYARI [ENTER]’ a basarak "START SET..." den (Başlangıç Ayarı...) START SET (Başlangıç Ayarı) kurulum ekranına gidin. PAN/TILT konumunun yerlerini seçtikten sonra, bir üst menüye dönmek için tekrar [ENTER]’a basın. [ENTER]’a basarak "END SET..."den (Bitiş Ayarı...) END SET (Bitiş Ayarı) kurulum ekranına gidin. PAN/TILT konumunu düzenleyin ve bir üst menüye dönmek için [ENTER]’a basın. YÖN BAŞLANGIÇ ile BİTİŞ konumunun (PAN konumu standardı) hareket yönünü ayarlar. “SAĞ”: “SOL”: SONSUZ BAŞLANGIÇ ve BİTİŞ konumları arasında çalışmadan yalnızca BAŞLANGIÇ ve BİTİŞ konumlarında BEKLEME SÜRESİ için duran 360 derecelik döndürme işlevidir. “ON” (Açık) veya “OFF” (Kapalı) olarak ayarlanabilir. HIZ Hareket hızı ayarı için bir ayarlama işlevidir. STEP1 (Adım1) ile STEP64 (Adım64) arasında ayarlanabilir. BEKLEME SÜRESİ BAŞLANGIÇ VE BİTİŞ konumunda kalınacak süreyi ayarlama işlevidir. MODEL Yeniden oynatma işlevidir, böylece PAN, TILT, ZUM ve ODAK gibi MANUEL işlevler 30 saniye oynatılır. PATTERN (Model), 3’e kadar ayarlanabilir. "PATTERN SET" den (Model Ayarı) sol veya sağ tuşla 1, 2 veya 3’ü seçin ve MODEL ayar ekranına girmek için [ENTER]’a basın. “PATTERN 1 SET” e (Model 1 Ayarı) basıldığı andan itibaren 30 saniye boyunca manuel hareketleri belleğinde tutar ve 30 saniye sonra bir üst menüye döner. Ayarı 30 saniye dolmadan sonlandırmak isterseniz, [ENTER]’a basın. TARAMA TARAMA, “SCAN” (Tarama) işlemi boyunca ÖN AYAR hareketinin yönünü ayarlar. TARAMA sayısı 4’e kadardır ve her bir TARAMA maksimum 32 ÖN AYAR dağıtabilir. SCAN SET (Tarama Ayarı) ekranına girdiğinizde PRESET MAP (Ön Ayar Haritası) görüntülenecektir. İmleci, ÖN AYAR’ın kaydedildiği * işaretli sayının yanına taşıyın, [ENTER]’a basın, S görünecektir ve TARAMA’nın içinde bir ÖN AYAR olacaktır. OTOMATİK OYNATMA AUTO PLAY (Otomatik Oynatma), AUTO RETURN (Otomatik Geri Dönüş) tamamlandıktan sonra AUTO PAN (Otomatik Pan), PATTERN (Model) ve PRESET’i (Ön Ayar) yürütür. OTOMATİK GERİ DÖNÜŞ Bu menü, OTOMATİK OYNATMA ‘nın tekrar edildiği süreyi ayarlar. OTOMATİK OYNATMA Bu işlev, OTOMATİK GERİ DÖNÜŞ ile ayarlanan süre geçtiğinde, SCC-C6475(P) tarafından aralıksız olarak gerçekleştirilecek hareketi ayarlar. SCAN (Tarama), AUTO PAN (Otomatik Pan), PATTERN (Model) ve PRESET (Ön Ayar) kurulumunu içerir. OYNATMA SAYISI Bu menü, OTOMATİK OYNATMA ile ayarlanan harekete bir sayı tahsis eder. Sayılar, TARAMA ve OTOMATİK PAN için 1’den 4’e kadar, MODEL için 1’den 3’e kadar ve ÖN AYAR için 0’dan 127’ye kadardır. 6. ALARM AYARI 4 ALARM GİRİŞİ ve 3 ALARM ÇIKIŞI’ndan oluşur. Dış SENSÖR’lerden bir ALARM girişi algılayabilir ve ÖN AYAR ve MODEL işlevi ile bunu yerine getirebilir, ayrıca ALARM ÇIKIŞ sinyallerinin çıkışını yapar. Alarm yalnızca girişi 150 ms’den daha fazla sürdüğünde tanımlanabilir ve alarm işlem süresi, alarma ve OTOMATİK içerip içermediğine ilişkin Ön Ayar Bekleme Süresi’ne dayanır. ALARM ÖNCELİĞİ AYARI 4 ALARM girişinin önceliğini ayarlar, böylece ALARM önceliğe bağlı olarak çalışabilir. VARSAYILAN öncelik şu şekildedir: ALARM1: 1, ALARM2: 2, ALARM3: 3, ALARM4: 4, HAREKET: 5. ALARM aynı anda çalıştığında ve öncelik aynı olduğunda, VARSAYILAN önceliğe göre çalışacaktır. ALARM çalışırken, HAREKET algılamaz. ALARM GİRİŞ AYARI Bağlı olan SENSÖR’ün özelliklerine bağlı olarak giriş türünü “NO” (Normal Açık), “NC” (Normal Kapalı) veya “OFF” (Kapalı) olarak ayarlar. ALARM ÇIKIŞ AYARI Her bir ALARM girişi, 3 ALARM ÇIKIŞI’ndan birine bağlıdır. OTOMATİK AYAR Bu menü, ALARM girişi zamanında ne yapılacağını belirler. Bir kez alarm verildikten sonra, kamera aşağıdaki şekilde her bir alarma ilişkin ÖN AYAR konumuna geçecektir. PRESET1 (Ön Ayar 1) ALARM1’e PRESET2 (Ön Ayar 2) ALARM2’ye PRESET3 (Ön Ayar 3) ALARM3’e PRESET4 (Ön Ayar 4) ALARM4’e PRESET5 (Ön Ayar 5) MOTION’a (Hareket) Bir ÖN AYAR konumundaki BEKLEME SÜRESİ’nden sonra, AUTO SET (Otomatik Ayar) kurulumuna bağlı olarak PATTERN (Model) veya SCAN (Tarama) etkinleşecektir. OFF (Kapalı)/1/2/3/HALF1 (Yarı1)/HALF2 (Yarı2)/FULL (Tam) /SCAN (Tarama) 1~4 ayarı yapılabilir OFF (Kapalı), ÖN AYAR’a taşındıktan sonra PATTERN (Model) veya SCAN (Tarama) gerçekleştirmez ve her bir menünün aşağıdaki şekilde kendi işlevi bulunmaktadır. 1 : MODEL1, 2 : MODEL2, 3 : MODEL3, HALF1 (Yarı1) : PATTERN1 (Model1) + PATTERN2’nin (Model2) sürekli işletimi HALF2 (Yarı2): PATTERN2 (Model2)+ PATTERN3’ün (Model3) sürekli işletimi FULL (Tam): Yukarıdakilerin tümünün devamlı işlemi SCAN (Tarama) 1~4 : Ayarlanan şekilde tarama AUX ÇIKIŞ AYARI ALARM ÇIKIŞ hareketinin, yalnızca ALARM çalışırken devam etmesini veya çalışmasını ayarlar. OFF (Kapalı) olarak ayarlanırsa, ALARM ÇIKIŞ hareketi yalnızca ALARM çalışırken işlem yapacaktır. ("Low"u (Düşük) etkinleştirin) ve ON (Açık) olarak ayarlanırsa, ALARM çıkışı ALARM’a bakmaksızın sürekli olarak çalışacaktır. 7. DİĞER AYARLAR ORANTILI P/T Bu işlev, PAN/TILT’in manuel işletimi sırasında, ZUM büyütme oranına bağlı PAN/TILT hızını kontrol eder. PROPORTIONAL P/T’yi (Orantılı P/T) ON (Açık) olarak ayarladığınızda PAN/TILT hızı aynı manuel işletim sırasında dahi ZOOM WIDE (Zum Geniş) modunda artacak ve ZOOM TELE (Zum Tele) modunda azalacaktır. TURBO P/T Bu işlev, PAN/TILT’in manuel işletimi sırasında PAN/TILT hızını iki katına çıkarır. Hız, 180°/sn’ye (PAN) kadar yükselebilir. OTOMATİK KALİBRASYON Bu işlev Otomatik Kalibrasyon’u açar veya kapatır. SCC-C6475(P)’de LENS ve PAN/TILT motorunun duyarlılığını geliştirmek için Otomatik Kalibrasyon bulunmaktadır. OFF (Kapalı)/6H/12H/18H/24H olarak ayarlayabilirsiniz. Kullanıcı tarafından belirlenen süre için, kullanıcı kodu olmaksızın yapılan girişte, LENS ve PAN/TILT başlangıç durumuna getirilirken ekranda A.C (Otomatik Kalibrasyon) görüntülenecektir. D-FLIP D-FLIP kapalıyken, TILT hareketi 0° ile 90° arasında değişir. D-FLIP açıkken, TILT hareketi 0° ile 180° arasında değişir. D-FLIP açıkken, görüntüler TILT 90° alanı dışında dikey ve yatay olarak yansıtılır. KAMERA SIFIRLAMA CAM RESET (Kamera Sıfırlama) o ana kadar yapılan tüm ayarları siler ve varsayılan fabrika ayarlarını geri yükler. KAMERA SIFIRLAMA’yı seçtiğinizde, "CAMERA RESET?" (Kamera Sıfırlama?) mesajı çıkar. Menü ayar ekranına geri dönmek için “CANCEL”ı (İptal Et) seçin veya varsayılan fabrika ayarlarını geri yüklemek için “OK”i (TAMAM) seçin. Tüm kurulum değerleri silineceğinden, KAMERA SIFIRLAMA işlemini gerçekleştirirken dikkatli olun. DİL Bu işlev, MENÜ kurulumu için bir dil seçer. İngilizce, Fransızca, Almanca, İspanyolca veya İtalyanca seçmek için YUKARI/AŞAĞI tuşlarına basın ve seçilen dil tüm ekrana uygulanacaktır. ŞİFRE Bu işlev, MENÜ kurulum şifresini seçer veya iptal eder. PASSWORD ON (Şifre Açık) durumunda [ENTER]’a basın, şifre ayarı için aşağıdaki ekran görüntülenecektir. İmleci bir rakamın üzerine getirmek için YUKARI/AŞAĞI/SOL/SAĞ tuşlarına basın ve şifreyi ayarlamak için [ENTER]’a basın. 4 haneli şifreyi girme işlemini tamamladıktan sonra, 4 haneli ŞİFRE giriş ekranının 2. satırı görüntülenecektir, seçtiğiniz şifreyi onaylamak için tekrar girin. Doğru ise, imleç RET’e kayacaktır. RET’in üzerindeyken [ENTER]’a basın, seçilen şifre kaydedilecek ve OTHER SET (Diğer Ayarlar) ekranına geri dönülecektir. Varsayılan şifre 0123’tür. 8. SİSTEM BİLGİSİ Bu menü, S/W sürümünü, iletişim protokolünü, baud oranını ve of SCC-C6475(P)’nin adresini kontrol etmenizi sağlar. 9. KISAYOL TUŞLARI SSC-1000 veya SSC-2000 Denetleyici aşağıdaki kısayol tuşlarını destekler İşlev Tuş KAMERA AYARI... RENKLİ/SB RENKLİ RENKLi/SB SB RENKLi/SB OTOMATİK [ÖN AYAR]+[1]+[2]+[8] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[2]+[9] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[0] +[Enter] VİDEO AYARI... İRİS İRİS ODAK MODU ODAK MODU ODAK MODU WDR ALC AF MF ONEAF [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[1] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[2] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[3] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[4] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[6] +[Enter] ALARM AYARI... AUX ÇIKIŞ AYARI... ÇIKIŞ1 AÇIK ÇIKIŞ2 KAPALI ÇIKIŞ2 AÇIK ÇIKIŞ2 KAPALI ÇIKIŞ3 AÇIK ÇIKIŞ3 KAPALI [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[6] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[7] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[8] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[3]+[9] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[0] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[1] +[Enter] DİĞER AYARLAR... ORANTILI P/T AÇIK ORANTILI P/T KAPALI TURBO P/T AÇIK TURBO P/T KAPALI D-FLIP AÇIK D-FLIP KAPALI [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[2] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[3] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[4] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[5] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[6] +[Enter] [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[7] +[Enter] OTOMATİK GERİ DÖNÜŞ*1) [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[8] +[Enter] OTOMATİK KALİBRASYON [ÖN AYAR]+[1]+[4]+[9] +[Enter] KAMERA SIFIRLAMA [ÖN AYAR]+[1]+[5]+[0] +[Enter] OTOMATİK KALİBRASYON ve OTOMATİK GERİ DÖNÜŞ dışındaki diğer tuşlar, uygulamaya göre, MENÜ kurulum işlemi olarak uygulanacaktır. *1) OTOMATİK GERİ DÖNÜŞ kullanımı, yalnızca OTOMATİK AYAR alt menüsü olan OTOMATİK OYNATMA’ya eşdeğer işlev yerleşik olduğunda geçerli olacaktır. • Aşırı ısınmayı önlemek için SCC-C6475(P)’nin iki FAN’ı bulunmaktadır. FAN düzgün şekilde çalışmadığında aşağıdaki mesajlar görüntülenecektir. Bu durumlarda, FAN’ı yenisi ile değiştirin. - CAMERA FAN ERROR! (Kamera Fan Hatası) : Bu mesaj, SCC-C6475(P) kamerasına bağlı olan FAN düzgün şekilde çalışmadığında görüntülenir. - ALARM FAN ERROR! (Alarm Fan Hatası) : Bu mesaj, SCC-C6475(P)’nin altında bulunan FAN düzgün şekilde çalışmadığında görüntülenebilir. Ek • IP router Kurulumu Linksys (Model : WRT54G) Netgear (Model : RP614v2) D-Link (Model : DI-624+) • Teknik Özellikler IP router Kurulumu IP paylaşım ayarlarının yapılması Örneği (Linksys model WRT54G) 1. OTURUM AÇMA 1. Internet Explorer penceresi açarak adres kısmına http://192.168.1.1 yazın ve enter’a basın. 2. Kullanıcı Adı: Boş Şifreyi Gir: admin 3. “OK”e (Tamam) basın. 2. İnternete Bağlanma 2-1 ADSL 1. ADSL kullanıyorsanız, “PPPoE” yi seçin. 2. ISP (Internet Servis Sağlayıcısı) üzerinden erişim sağlıyorsanız, kullanıcı adını ve şifreyi girin. 2-2 Kablo 1. Kablo kullanıyorsanız,” Automatic Configuration (Otomatik Yapılandırma) – DHCP” yi seçin. 2-3 Statik (Sabit) IP 1. Statik (Sabit) IP kullanıyorsanız, “Static IP” yi seçin. 2. Network Properties (Ağ Özellikleri). (1) Internet IP Adresini girin. (2) Subnet Mask’ı (Alt Ağ Maskesi) girin. (3) Gateway’ı (Ağ Geçidi) girin. (4) DNS sunucusunu girin. Yukarıdaki değer için ağ yöneticisi ile irtibata geçin. 3. Saat Dilimini Ayarlama 1. “Time Zone”u (Zaman Dilimi) seçin. 2. “Save Settings”e (Ayarları Kaydet) basın. 4. Bağlantı durumunu doğrulama. Ayar durumunu doğrulama işlemi aşağıdaki gibidir. 1. “Status”e (Durum) basın. 2. Internet Configuration Type (Internet Yapılandırma Türü) altındaki veriyi doğrulayın. 3. Kablo veya ADSL kullanıyorsanız: Açılan oturum “Disconnected” (Bağlantı Kesilmiş) ise, “Connect”e (Bağlan) basın. Eğer yine başarısız olursa, Adım 1’den (Bağlantı) itibaren tekrar deneyin. 4. IP/Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi)/Gateway (Ağ Geçidi) bağlantısını unutmayın, ileride SCC-C6475(P) kurulumunda yardımcı olacaktır. 5. Port Yönlendirme (Mutlaka okuyun.) 1. “Applications and Gaming”e (Uygulamalar ve Oyun) tıklayın. 2. “Port Range Forward”e (Port Aralığı Yönlendirme) tıklayın. 3. Port yönlendirme 1) İlk hat: Application (Uygulama): HTTP yazın Start (Başlangıç) ve End (Bitiş): Her ikisine de 80 yazın Protocol (Protokol) : TCP’yi seçin IP Adresi: 192.168.1.2 ~ 255 Enable (Etkinleştir): Seçin 2) İkinci hat: Application (Uygulama): TCP yazın Start (Başlangıç): 554 yazın (RTSP Portu) 555 (TCP Akış Portu) End (Bitiş): 556 yazın (Sunucu Portu Yükleme) Protocol (Protokol): “TCP”yi seçin IP Adresi: HTTP ile aynı IP’yi girin Enable (Etkinleştir): Seçin 3) Üçüncü Hat: Application (Uygulama): UDP yazın Start (Başlangıç): 8000 yazın End (Bitiş): 8009 yazın Protocol (Protokol): UDP’yi seçin IP Adresi: HTTP/TCP ile aynı IP’yi girin. Enable (Etkinleştir): Seçin Uyarı: SCC-C6475(P) ayarını kullanabilmek için yukarıdaki ayar değerlerini kaydettiğinizden emin olun. 4. “Save Settings”e (Ayarları Kaydet) basın. 5. Internet tarayıcısını kapatın. IP router Ayarlama Örneği (Netgear model RP614v2) 1. Erişim 1. Internet tarayıcıyı açın ve adres kısmına http://192.168.0.1 girerek enter’a basın. 2. Kullanıcı Adı: “admin” yazın. Şifre: Şifre girin 3. “OK”e (TAMAM) basın. 2. Internet Bağlantısını Ayarlama 2-1 ADSL 1. “Setup Wizard”ı (Kurulum Sihirbazı) seçin ve “Basic Settings”e (Temel Ayarlar) basın. 2. ADSL kullanıyorsanız “Yes”i (Evet) seçin. 3. Internete erişim sırasında Hesap Adı ve Etki Alanı Adı isteniyorsa, ISS tarafından (Internet Servis Sağlayıcısı) verilen ayarları girin. 4. Kullanıcı adını ve şifreyi girin. 5. “Get automatically from ISP”yi (ISS’den otomatik olarak al) seçin. 6. “Apply”a (Uygula) basın. 2-2 Kablo 1. Setup Wizard’daki (Kurulum Sihirbazı) “Basic Settings” i (Temel Ayarlar) seçin. 2. Kablo Modem kullanıyorsanız “No”yu (Hayır) seçin. 3. Hesap Adını ve Etki Alanı Adını yalnızca ISS (Internet Servis Sağlayıcısı) tarafından istenmesi halinde girin. 4. “Get Dynamically from ISP” yi (ISS’den dinamik olarak al) seçin. 5. “Get Automatically from ISP” yi (ISS’den otomatik olarak al) seçin. 6. “Use Default Address”i (Varsayılan Adresi Kullan) seçin. 7. “Apply” (Uygula) düğmesine basın. Not: IP/Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi)/Gateway (Ağ Geçidi) hakkında ağ yöneticisi ile irtibata geçin. 2-3 Statik (Sabit) IP 1. Setup Wizard’daki (Kurulum Sihirbazı) “Basic Settings” i (Temel Ayarlar) seçin. 2. Statik (Sabit) IP kullanıyorsanız “No”yu (Hayır) seçin. 3. “Use Static IP Address”i (Statik IP Adresini Kullan) seçin. 4. Network Properties (Ağ Özellikleri) 1) IP Adresini Girin : IP* 2) Subnet Mask’ı (Alt Ağ Maskesini) Girin : Alt Ağ Maskesi* 3) Gateway IP’yi (Ağ Geçidi IP’sini) Girin: Ağ Geçidi* 5. “Use These DNS Servers”ı (Bu DNS Sunucularını Kullan) seçin. 6. Primary DNS (Birincil DNS) ve Secondary DNS’i (İkincil DNS) girin : DNS* 7. “Use Default Address”i (Varsayılan Adresi Kullan) seçin 8. “Apply” (Uygula) düğmesine basın. 3. Bağlantı durumunu doğrulama Aşağıdaki şekilde bağlantı durumunu kontrol edin. 1. “Router Status”u (Router Durumu) seçin. 2. WAN Port bilgisini doğrulayın. İleride SCC-C6475(P) ayarını yapmak için Subnet Mask (Alt Ağ Geçidi) numarasını not ettiğinizden emin olun. 4. Port Yönlendirme (Mutlaka okuyun.) 1. Advanced’deki (Gelişmiş) Port Forwarding’i ( Port Yönlendirme) seçin. 2. Port forwarding (Port yönlendirme) (TCP) 1) “Add Custom Service”e (Özel Servis Ekle) basın. 2) Service Name (Servis Adı) : HTTP yazın 3) Start Port (Başlangıç Portu) ve End Port (Bitiş Portu) : 80 yazın 4) Server IP Address (Sunucu IP Adresi) : 192.168.1.2 ~ 255 5) “Enable”i (Etkinleştir) seçin. 6)“Add” (Ekle) düğmesine basın. 3. Port forwarding (Port iletme) (TCP) 1) “Add Custom Service”e (Özel Servis Ekle) basın. 2) Service Name (Servis Adı) : TCP yazın 3) Start Port (Başlangıç Portu): 554 yazın. End Port (Bitiş Portu): 556 yazın. 4) Server IP Address (Sunucu IP adresi): HTTP ile aynı IP 5) “Enable”ı (Etkinleştir) seçin. 6) “Add” (Ekle) düğmesine basın. 4. Port forwarding (Port iletme) (UDP) 1) “Add Custom Service”e (Özel Servis Ekle) basın. 2) Service Name (Servis Adı): UDP yazın 3) Start Port (Başlangıç Portu) : 8000 yazın, End Port (Bitiş Portu) : 8009 yazın 4) Server IP Address (Sunucu IP Adresi) : HTTP/TCP ile aynı IP 5) “Enable”ı (Etkinleştir) seçin. 6) “Add” (Ekle) düğmesine basın. Not: İleride SCC-C6475(P) ayarını kullanmak için yukarıdaki ayar değerlerini not ettiğinizden emin olun. 5. Web tarayıcısını kapayın. IP router Ayarlama Örneği (D-Link model DI-624+) 1. Erişim 1. Internet tarayıcıyı açın ve adres kısmına http://192.168.0.1 girerek enter’a basın. 2. User Name (Kullanıcı Adı): admin Password (Şifre): Boş 3. “OK” (Tamam) tuşuna basın. 2. Sihirbazı Çalıştırma 1. “Run Wizard” (Sihirbazı Çalıştır) tuşuna basın. 3. İlk Ekran 1. “Next” (İleri) tuşuna basın. 4. Router için Şifre 1. Router’a giriş yaparken şifreyi değiştirmek için yeni şifreyi girin. 2. “Next” (İleri) tuşuna basın. 5. Zaman Dilimi 1. Kullanıcı için uygun zaman dilimini ayarlar. 2. “Next” (İleri) tuşuna basın. 6. Internet Bağlantısını Ayarlama 6-1 ADSL 1. ADSL kullanıyorsanız kullanıcı adını ve şifreyi girin. 2. Next (İleri) tuşuna basın ve 7. adıma geçin. 3. Otomatik olarak bağlanamaz, sol alt kısımdaki gibi manuel olarak ayarlayın. “PPPoE” yi seçin ve “Next” (İleri) tuşuna basın. 6-2 Kablo Modem 1. Kablo kullanıyorsanız “Back” (Geri) tuşuna basın. 2. “Dynamic IP Address”i (Dinamik IP Adresi) seçin. 3. Next (İleri) tuşuna basın. 4. Router’ın altındaki “MAC Address”i (MAC Adresi) girin ve “Clone MAC Address” (MAC Adresini Kopyala) tuşuna basın. 5 Next (İleri) tuşuna basın ve 7. adıma geçin. 6-3 Statik (Sabit) IP 1. -Statik (Sabit) IP kullanıyorsanız, “Back” (Geri) tuşuna basın. 2. “Static IP Address”i (Statik IP Adresi) seçin. 3. Next (İleri) tuşuna basın 4. IP/Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi)/Gateway (Ağ Geçidi) girin. Not: Yukarıdaki değerleri bilmiyorsanız ağ yöneticisi ile irtibata geçin. 5. Next (İleri) tuşuna basın 7. Kablosuz LAN 1. Kablosuz LAN kullanmıyorsanız, Next (İleri) tuşuna basın. Not: Kablosuz LAN kullanıyorsanız, SSID ve Channel’i (Kanal) girerek, Next (İleri) tuşuna basın. 8. Şifreleme 1. Şifreleme kullanmıyorsanız, Next (İleri) tuşuna basın Not: Şifreleme kullanıyorsanız, “Enabled” i (Etkin) işaretleyin ve web şifresi formatını seçerek “Key”i (Şifre) girin ve Next (İleri) tuşuna basın 9.Yeniden Başlatma 1. Sol taraftaki ekranı görüyorsanız, Internet bağlantısı başarıyla gerçekleştirilmiş demektir. Router’ı yeniden başlatmak için “Restart” (Yeniden Başlat) tuşuna basın. 10. Bağlantıyı Kontrol Etme Bu adım bağlantı durumunu kontrol etmek içindir. 1. “Status”ü (Durum) seçin. 2. “Device Info”yu (Cihaz Bilgisi) seçin. 3. WAN kısmıyla ilgili bilgiyi kontrol edin. Bağlantı kesilmişse, “Connect” (Bağlan) tuşuna basın ve yeniden bağlanmayı deneyin. Bağlantı sağlanamıyorsa, ilk aşamaya (erişim) geri dönmeye çalışın 4. İleride SCC-C6475(P) ayarını yapmak için Subnet Mask (Alt Ağ Maskesi) numarasını hatırladığınızdan emin olun. 11. Port Yönlendirme (Mutlaka okuyun.) 1. Virtual Server’dan (Sanal Sunucu) “Advanced”i (Gelişmiş) seçin. HTTP/TCP/UDP ile ilgili Sanal Sunucu’yu (Port Yönlendirme) düzenleyin. 2. HTTP için Sanal Sunucu (Port İletme) 1) Enabled (Etkin) : Seçin 2) Name (Ad) : HTTP yazın 3) Private IP (Özel IP) : 192.168.0.2 ~ 255(Bağlı Internet cihazına atanan IP dışında) 4) Protocol Type (Protokol Tipi): “TCP”yi seçin. 5) Private Port and Public Port (Özel Port ve Genel Port) : “80” yazın 6) Schedule (Zamanlama) : “Always” i (Her Zaman) seçin. 7) “Apply” (Uygula) tuşuna basın. 3. TCP için Sanal Sunucu (Port Yönlendirme) 1) Enabled (Etkin) : Seçin 2) Name (Ad) : “TCP” yazın. 3) Private IP (Özel IP): HTTP ile aynı IP’yi girin. 4) Protocol Type (Protokol Tipi): “TCP”yi seçin. 5) Private Port and Public Port (Özel Port ve Genel Port): 554/554, 555/555, 556/556 yazın. 6) Schedule (Zamanlama) : “Always” i (Her Zaman) seçin. 7) “Apply” (Uygula) tuşuna basın. 4. UDP için Sanal Sunucu (Port İletme) 1) Enabled (Etkin) : Seçin 2) Name (Ad) : “UDP” yazın. 3) Private IP (Özel IP): HTTP/TCP ile aynı IP’yi girin. 4) Protocol Type (Protokol Tipi): “UDP”yi seçin. 5) Private Port and Public Port (Özel Port ve Genel Port): 8000/8000 ~ 8009/8009 yazın 6) Schedule (Zamanlama) : “Always” i (Her Zaman) seçin. 7) “Apply” (Uygula) tuşuna basın. Not: SCC-C6475(P) ayarında kullanmak için yukarıdaki maddeleri ezberlediğinizden emin olun. 5. Internet tarayıcısı penceresini kapayın. Ürün Özellikleri SCC-C6475 No. 1 2 3 4 5 6 7 8 Malzemeler Ürün Çeşidi Güç Girişi Güç Tüketimi Yayın Türü Görüntü Cihazı Etkin Pikseller Tarama Modu Tarama hattı Frekansı 9 10 11 12 Senkronizasyon Modu Çözünürlük S/N Oranı Min. Obje Aydınlatması 13 14 WDR Renk Isısı 15 Sinyal Çıkışı İçindekiler Zum lens tekli gövde WDR IP SmartDome CAMERA AC 24 ± %10 (60Hz ± 0.3Hz) 25W NTSC STANDART RENKLİ SİSTEM ¼ inç WDR uyumlu Exview HAD CCD 768(Y) x 494 (D) 525 Satır, 2:1 Binişme Yatay: 15, 734 Hz(INT) / 15, 750 Hz(l/L) Dikey: 59, 94 Hz(INT) / 60 Hz(L/L) INT/LINE LOCK (Satır Kilidi) 480 TV SATIRI 50dB (AGC OFF) RENK: 0.2 Lüks (SENS UP x 4) : 0.005 Lüks (SENS UP x 160) - B/W : 0.07 Lüks (SENS UP x 4) : 0.002 Lüks (SENS UP x 160) - 128 - ATW1/ATW2/AWC/MANUEL MOD (3200K, 5600K, R/B GAIN Alanı) - KOMPOZİT VİDEO ÇIKIŞI : 1.0 Vp-p 75 ohms/BNC - Açıklamalar 16 Lensler 17 PAN İşlevi 18 TILT İşlevi 19 UZAKTAN KUMANDA 20 ALARM 21 22 23 İşletim Isısı İşletim Nemi BOYUT 24 25 Ağırlık Ana Parçaların Ömürleri - tek gövde; 22x Zum lensi - Odak uzunluğu: 3.6 ila 79.2 mm - Aralık: F1.6(Geniş), F3.8 (Tele) - Otomatik Odaklama - PAN aralığı: 360° Sonsuz - Ön Ayarlı Pan Hızı: 400°/saniye,maksimum - Manuel Pan Hızı: 0.1° ~ 180°/saniye (64Adım) - TİLT aralığı: 0° ~ 180° - Ön Ayarlı Tilt Hızı: 200°/saniye,maksimum - Manuel Tilt Hızı: 0.1° ~ 90°/saniye (64Adım) - Tele/Geniş(ZUM), Yakın/Uzak(ODAK), İris Açık/Kapalı, Pan/Tilt, MENÜ RS-485 YARI/TAM Çift Yönlü, RS-422 - Alarm Girişleri: 4 IN(5mA Gömme) - Alarm Çıkışları: 3 ÇIKIŞ (Açık kolektör: 2 DC24V 40mA Maks, Röle: 1, NO, NC, COM 2A 30VDC, 0.5A 125VAC Maksimum) - -10° ~ +50° - ~ %90 - HAZNE: 147 (Ø), Ana çizgi: 159.6 (Ø) x 177(Y) - 1.7 Kg - Lens - Kayma halkası - Fan Bir Yıl (Tam AF kullanımı için) Döner 10,000,000 Kez 4.5 Yıl SCC-C6475(P) No. 1 2 3 4 5 6 7 8 Malzemeler Ürün Çeşidi Güç Girişi Güç Tüketimi Yayın Türü Görüntü Cihazı Etkin Pikseller Tarama Modu Tarama hattı Frekansı 9 10 11 12 Senkronizasyon Modu Çözünürlük S/N Oranı Min. Obje Aydınlatması 13 14 WDR Renk Isısı 15 16 Sinyal Çıkışı Lensler İçindekiler Zum lens tekli gövde WDR IP SmartDome CAMERA AC 24 ± %10 (50Hz ± 0.3Hz) 25W PAL STANDART RENKLİ SİSTEM ¼ inç WDR uyumlu Exview HAD CCD 752(Y) x 582 (D) 625 Satır, 2:1 Binişme Yatay: 15, 625 Hz(INT) / 15, 625 Hz(l/L) Dikey: 50 Hz(INT) / 50 Hz(L/L) INT/LINE LOCK (Satır Kilidi) 480 TV SATIRI 50dB (AGC OFF) RENK: 0.2 Lüks (SENS UP x 4) : 0.005 Lüks (SENS UP x 160) - B/W : 0.07 Lüks (SENS UP x 4) : 0.002 Lüks (SENS UP x 160) - 128 - ATW1/ATW2/AWC/MANUEL MOD (3200K, 5600K, R/B GAIN Alanı) - KOMPOZİT VİDEO ÇIKIŞI : 1.0 Vp-p 75 ohms/BNC - tek gövde; 22x Zum lensi - Odak uzunluğu: 3.6 ila 79.2 mm - Açıklamalar 17 PAN Fonksiyonu 18 TILT Fonksiyonu 19 UZAKTAN KUMANDA 20 ALARM 21 22 23 İşletim Isısı İşletim Nemi BOYUT 24 25 Ağırlık Ana Parçaların Ömürleri - Aralık: F1.6(Geniş), F3.8 (Tele) - Otomatik Odaklama - PAN aralığı: 360° Sonsuz - Ön Ayarlı Pan Hızı: 400°/saniye,maksimum - Manuel Pan Hızı: 0.1° ~ 180°/saniye (64Step) - TİLT aralığı: 0° ~ 180° - Ön Ayarlı Tilt Hızı: 200°/saniye,maksimum - Manuel Tilt Hızı: 0.1° ~ 90°/saniye (64Step) - Tele/Geniş(ZUM), Yakın/Uzak(ODAK), İris Açık/Kapalı, Pan/Tilt, MENÜ RS-485 YARI/TAM Çift Yönlü, RS-422 - Alarm Girişleri: 4 IN(5mA Gömme) - Alarm Çıkışları: 3 ÇIKIŞ (Açık kolektör: 2 DC24V 40mA Maks, Röle: 1, NO, NC, COM 2A 30VDC, 0.5A 125VAC Maksimum) - -10° ~ +50° - ~ %90 - HAZNE: 147 (Ø), Ana çizgi: 159.6 (Ø) x 177(Y) - 1.7 Kg - Lens - Kayma halkası - Fan Bir Yıl (Tam AF kullanımı için) Döner 10,000,000 Kez 4.5 Yıl Uyarılar • Kılavuzun telif hakkı Samsung Electronics Co., Ltd firmasına aittir. • Samsung Electronics firmasının izni olmadan elektronik, mekanik, sesli veya diğer şekillerde çoğaltılamaz. • Bu kılavuz üründe yapılan değişiklikler doğrultusunda yeniden düzenlenebilir. Bu Ürünün Doğru Şekilden Atılması (Atık Elektrikli ve Elektronik Ekipman) (Avrupa Birliği ve diğer Avrupa ülkelerinde bağımsız toplama sistemleri ile uygulanmaktadır) Ürün veya belgeleri üzerinde belirtilmiş olan bu işaret, çalışma ömrünü tamamladıktan sonra diğer ev atıkları ile birlikte atılmaması gerektiğini göstermektedir. Kontrolsüz atıklardan dolayı çevreye ve insan sağlığına zarar vermemek açısından lütfen bu tür atıkları diğerlerinden ayırınız ve bilinçli şekilde malzeme kaynaklarının tekrar kullanımının teşvik edilmesi açısından geri dönüşüme veriniz. Çevresel olarak güvenli şekilde geri dönüşümün yapılması için bu cihazın nereye ve nasıl bırakılacağı hakkında detayları öğrenmek için ev aletleri kullanıcıları ürünü aldıkları satıcıları veya yerel devlet kurumları ile irtibata geçebilirler. Ticari kullanıcıların satıcıları ile irtibata geçmesi ve satın alma sözleşmesinde bulunan kayıtları ve şartları kontrol etmeleri gerekmektedir. Bu ürün atım esnasında diğer ticari atıklar ile karıştırılmamalıdır.