2005–2006 Eğitim Öğretim Yılında 19

2016–2017 EĞİTİM ÖĞRETİM YILINDA 19. YY. RUS EDEBİYATI DERSİNDE
İNCELENECEK YAZARLAR VE YAPITLARI
V. Yarıyıl (XIX. yy. İlk Yarısı Rus Edebiyatı)
1. A. S. Puşkin – Şiirler, Byelkin’in Hikayeleri, Boris Godunov, Yüzbaşının Kızı,
2. M. Y. Lermontov – Şiirler, Zamanımızın Kahramanı
3. N.V. Gogol – Masallar (Dikanka Akşamları…), Öyküler, Müfettiş
4. V. G. Belinski – Edebiyat Eleştirileri
5. Doğalcı Оkul (Dostoyevski, İnsancıklar; Gonçarov, Olağan Öykü; Turgenyev, Bir Avcının Notları)
KAYNAKÇA
- Pospelov, G., Edebiyat Bilimi Evrensel Kültür Kitaplığı, İst., 1995, çev. Yılmaz Onay.
- Türk Dili Aylık Dil ve Yazın Dergisi, Edebiyat Akımları Özel Sayısı, Ocak 1981, Sayı 349.
- Walicki, A., Rus Düşünce Tarihi 1760-1900, Ankara, V Yayınları, 1987, çev. A.Şenel.
- Behramoğlu, A., Rus Edebiyatında Puşkin Gerçekçiliği, T. İş Bankası Yayınları, İst., 2001.
- Doğumunun 200. Yılında A. S. Puşkin, Cumhuriyet Kitap Eki, Sayı 488, İstanbul, 24.06.1999.
- Kuleşov, V.İ., Puşkin, Multilingual Yayınevi, İst., 2001, (çev. Birsen Karaca)
- Olcay, T., Rus Edebiyatında Romantizm (Gogol ve Dikanka Akşamları) Yüksek Lisans Tezi
İ.Ü. Sosyal Bilimler Enstitüsü, 1997.
- Olcay, T., Rus Edebiyatında Doğalcı Okul, İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Yayınları, 2003.
- Olcay, T.,19. Yüzyıl Rus Edebiyatında Romantizm Üzerine, Uluslararası Rusya Araştırmaları
Dergisi / International Journal Of Russian Studies / № 3/2, (2010) çevrimiçi
http://radtr.net/tr/index.php?option=com_content&task=view&id=62&Itemid=139
- Olcay, T., F. M. Dostoyevski’nin İnsancıklar’ı: Küçük İnsan İmgesine Yeni Bir Yaklaşım, Bilge
Yayın Tanıtım Tahlil Eleştiri Dergisi, Sayı 41 / Yaz, 2004, s. 83–90.
- Olcay, T., Ivan S. Turgenyev’in Bir Avcının Notları Öykü Derlemesi Üzerine Bir İnceleme, LİTERA Dünya
Edebiyatları Araştırma ve İnceleme Ortak Kitabı, CENGİZ ERTEM, Ed., ANKARA, ss. 171-180, 2004
- Troyat, H., Gogol, Multilingual Yayınevi, İst., 2000, (çev. Bedia Kösemihal).
VI. Yarıyıl (XIX. yy. İkinci Yarısı Rus Edebiyatı)
6. İ. A. Gonçarov – Oblomov
7. İ. S. Turgenyev – Babalar ve Oğullar (Duman/Ham Toprak)
8. A. N. Ostrovski – Piyesler (Fırtına, Yoksulluk Ayıp Değil, Kurtlar ve Kuzular…)
9. M. E. Saltıkov - Şçedrin – Büyüklere Masallar, Golovlyov Ailesi
10. F.M. Dostoyevski – Suç ve Ceza, (Karamazov Kardeşler)
11. L.N. Tolstoy – Öykü ve Romanlar (Savaş ve Barış, Anna Karenina, Kroyçer Sonat)
12. A.P. Çehov – Öykü ve Oyunlar (Martı, Üç Kızkardeş, Vanya Dayı, Vişne Bahçesi)
KAYNAKÇA
- Pospelov, G., Edebiyat Bilimi Evrensel Kültür Kitaplığı, İst., 1995, (çev. Yılmaz Onay).
- Suçkov, B., Gerçekçiliğin Tarihi, Bilim Yayınları, İst., 1972, (çev. A. Çalışlar).
- Walicki, A., Rus Düşünce Tarihi 1760-1900, Ankara, V Yayınları, 1987, (çev. A.Şenel).
- Behramoğlu, A., Rus Edebiyatı Yazıları (XIX.-XX. Yy.), İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Yay., 2001.
- Kandemir H. Dostoyevski, Çizgi Kitapevi, Konya, 2014.
- Kolektif, Materialı mejdunarodnoy konferentsii “Literaturnoe nasledie L.N. Tolstogo”, Çantay, İstanbul, 2008.
- Kolektif, Materialı mejdunarodnoy konferentsii “Çehov’dan Sonraki Yüzyıl, Vek posle Çehova”, İ.Ü. İst., 2005.
- Olcay, T., İvan S. Turgenyev, Tabevi (Multilingual), 2006.
- Olcay, T.,“İvan Gonçarov: Oblomov’un Dünyasına Bir Bakış”, LİTERA, İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Dergisi, Sayı 16,
2004, s. 153-169.
- Olcay, T., Bir “Satyros” Ustası: M. Y. Saltıkov-Şçedrin, NAVISALVIA Sina Kabaağaç'ı Anma Toplantısı 2008,
SATYROS, Arkeoloji ve Sanat Yayınları, İstanbul, 2009, s. 127-139.
- Olcay, T., Yeni Oyun, Anton P. Çehov’un Yaşama ve Sanata Bakışının Bir İfadesi, Litera: Batı Edebiyatları
Dergisi, Sayı 17, İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Yay., İstanbul, 2005, s. 103–117.
Prof. Dr. Türkan Olcay