Gelişmiş Sistem Yönetim Yazılımı

Transkript

Y A P I L A N D I R M A
Gelişmiş Sistem
Yönetim Yazılımı
WS5000 sürüm 2.x modelleriyle
kullanım için
C3691M-B-TR (5/11)
2
C3691M-B-TR (5/11)
İçindekiler
Endura Hakkında. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Önemli Bildirimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Yasal Bildirim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Açık Kaynak Yazılım Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Setup (Ayar) Ekranına Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Sistem Ayarlarını Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Güvenlik Modu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Posta Sunucusu IP Adresi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Zaman Sunucusu IP Adresi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aygıt İlanları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Resim Kalitesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Resim Kalitesini Sıfırlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Yeni Aygıt Kaydetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dışa Aktarma Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Dışa Aktarılan Videoya Filigran Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Parola Ayarları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
PTZ Kontrol Kilidi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Aygıtları Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aygıt Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aygıt Ağacını Yeniden Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Aygıt Listesini Filtreleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aygıt Hiyerarşisini Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aygıt Ayarlarını Kopyalama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aygıt Varsayılan Ayarlarını Geri Yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aygıt Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aygıtları Tek Tek Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Aygıt Konumu Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kameralar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Dekoderler. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Monitörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Ağ Depolama Yöneticileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Alarmlar ve Alarm Dizileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Röleler ve Röle Dizileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Sistem Günlüğü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Diğer Üreticilere Ait Sınır Aygıtları için Evrensel Aygıtlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Görevleri Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Varsayılan Yönetici Görevini Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Yeni Görev Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
İzin Atama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
PTZ Önceliklendirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ayarları Kaydetme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Görev Silme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Görev Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Kullanıcı Yönetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Yeni Kullanıcı Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kullanıcı Ayarlarını Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Varsayılan Kullanıcı Ayarlarını Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Kullanıcı Silme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Harici Monitörleri Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Harici Monitörleri Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Monitör Duvarını İçe Aktarma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Monitör Duvarı Değiştirme, Oluşturma veya Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
C3691M-B-TR (5/11)
3
Olay Gruplarını Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Olay Grubu Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Olay Grubu Düzenleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Olay Grubu Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Kaydetme Programı Oluşturma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kaydetme Programı Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Kaydetme Programı Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Kaydetme Programı Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Yedek Kaydetme Programları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Komut Dizisi Oluşturma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Komut Dizisi Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Komut Dizisi İçeriğini Değiştirme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Komut Dizisi Programını Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Komut Dizisi Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Komut Dizisi Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Yazılımı Güncelleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Dizin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
4
C3691M-B-TR (5/11)
Resim Listesi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Setup (Ayar) Ekranı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Ayar: Sistem Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Yeni Aygıt Kaydetme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Parola Ayarları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Default PTZ Lock and Dwell Time (Varsayılan PTZ Kilitlenme ve Durma Süresi) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Ayar: Aygıtlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Aygıt Hiyerarşisini Görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Aygıt Ayarı Kısayol Menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aygıt Ayarlarını Yapıştırma Onayı İletişim Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Aygıt Konumu Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Kamera Ayarı: Genel Sekmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Kamera Grubu Atama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Yeni Kamera Grubu Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Audio Associations (Ses İlişkilendirmeleri) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Kamera Ayarı: Yapılandırma Sekmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Motion (Hareket) Sekmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Hareket Alanı ve Eşik Yüzdesi: Örnek 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Hareket Alanı ve Eşik Blokları: Örnek 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Hareket Alanı ve Eşik Blokları: Örnek 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Kamera Ayarı: Ses Sekmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Dekoder Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Monitör Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Özel Monitör Rengi Ekleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
NSM Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Alarm Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Alarm Dizisi Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Röle Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Röle Dizisi Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Sistem Günlüğü Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
UDI5000-CAM Yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Ayar: Görevler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Görev Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Sistem İzinleri Atama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Servis Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Device Permissions (Aygıt İzinleri) Sekmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Aygıt Seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Aygıtları Dışarıda Bırakma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
PTZ Control (PTZ Denetimi) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Yüksek Öncelikli Kullanıcı Mesajı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Ayar: Kullanıcılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Kullanıcı Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Kullanıcıya Görev Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
User Permissions (Kullanıcı İzinleri) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Aygıt Türlerine İlişkin Çevrimdışı Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Bir Aygıta İlişkin Çevrimdışı Bildirimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Varsayılan Dışa Aktarma Yapılandırması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Varsayılan Anlık Görüntü Yapılandırması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kullanıcı Varsayılan Ayarlarını Düzenleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Ayar: Harici Monitörler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Import Monitor Wall Configuration (Monitör Duvarı Yapılandırmasını İçe Aktar) İletişim Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Export Monitor Wall (Monitör Duvarını Dışa Aktar) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Ayar: Olay Grupları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Olay Grubu Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Ayar: Kaydetme Programı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kaydetme Programı Adlandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Tarih ve Saat Atama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Aylık Program Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
C3691M-B-TR (5/11)
5
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
6
Yıllık Program Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Kameraları Konuma Göre Programlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Kameraları Gruba Göre Programlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Event-Based Recording (Olaya Dayalı Kayıt) Sekmesi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Kameraları Olaylara Göre Programlama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Alarm Öncesi ve Sonrası Kayıt Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Event Properties (Olay Özellikleri) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Select Script (Komut Dizisi Seç) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Ayar: Komut Dizileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Komut Dizisi Adı Ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Create Script File (Script Oluştur) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Set Element Values (Öğe Değerlerini Ayarla) İletişim Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ağaçtan Değer Ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Description of Action (Eylem Açıklaması) Mesaj Kutusu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Komut Dizisi Programı Yapılandırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Tarih ve Saat Atama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Komut Dizisi Programındaki Bir Olayı Değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Ayar: Yazılımı Güncelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
C3691M-B-TR (5/11)
Tablo Listesi
A
B
C
NTSC Resim Kalitesi Video Çözünürlüğü: Eski MPEG-4 ve IP Kameralar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
PAL Resim Kalitesi Video Çözünürlük Oranları: Eski MPEG-4 ve IP Kameralar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Dekoder Seri Bağlantı Noktası Seçenekleri ve Varsayılan Ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
C3691M-B-TR (5/11)
7
Endura Hakkında
Endura® sistemi ağa dayalı video gözetimine yönelik eksiksiz bir sistem çözümüdür. Endura ürünleri güvenlikle ilgili entegre ses ve
görüntülerin oluşturulmasını, taşınmasını, kaydedilmesini ve görüntülenmesini denetler.
Gelişmiş sistem yönetim yazılımı tüm Endura çalışma ve yapılandırma özelliklerine birleştirilmiş ve kullanımı kolay bir arabirimden
erişme imkanı tanır. Arabirim, en doğrudan ve kullanımı kolay etkileşimleri sağlamak üzere sürükle-bırak işlemlerini, kısayol
menülerini ve araç ipuçlarını kullanır. Sesler, grafikler, renkler ve ekran mesajları, kullanıcı etkinliği ve sistem durumu hakkında
sürekli olarak yararlı geribildirimler sağlar. Bu arabirim kullanıcıların canlı video ve sesleri görüntülemesine, kameraları
denetlemesine, videoları kaydetmesine, aramasına, oynatmasına ve dışa aktarmasına imkan tanır. Yazılım ayrıca kullanıcıların
aygıt yapılandırma, kullanıcı ayarlama, ağ ayarlarını yapma ve kaydetme programları oluşturma gibi yönetim işlevlerini yerine
getirmesine olanak sağlar. Bu işlevlere ve diğer tüm sistem servislerine erişim izni, ince bir ayrıntı düzeyinde yapılandırılabilir.
Kullanıcılar yalnızca izin verilen aygıt ve özellikleri görür.
Yazılım güçlü bir komut oluşturma arabirimi sunar. Komut dizileriyle, kullanıcılar birçok sistem işlevini neredeyse her
kombinasyonda esnek ve kolay bir biçimde otomatikleştirebilir. Gelişmiş arama arabirimi birden fazla aygıt, zaman aralığı ve olay
türü arasında arama yapmaya imkan tanır. Sistem günlükleri de aranabilir, yazdırılabilir ve dışa aktarılabilir. Video klipleri ve anlık
görüntüler bir USB flaş belleğe ya da DVD±RW/CD-RW sürücüsüne aktarılabilir (bunlar ana bilgisayar iş istasyonunda kullanılabilir
durumdaysa).
Bu kılavuzda gelişmiş sistem yönetim yazılımı sürüm 2.0 veya üstünün, kullanıcı ve görev oluşturmak üzere nasıl yapılandırılacağı
anlatılmaktadır. Ayrıca aygıtların, komut dizilerinin ve kaydetme programlarının yapılandırılması açıklanmaktadır. Yazılım çalıştırma
kılavuzu, yazılımın çalıştırılmasını, canlı ve kaydedilmiş videoların izlenmesini, komut dizilerinin çalıştırılmasını ve alarmlara yanıt
verilmesini anlatmaktadır. Bu kılavuz, Endura Workstation ile birlikte verilen kaynak diskinde elektronik biçimde bulunabilir. Bunun
yanında Pelco web sitesinden indirilebilir. Yazılım bu kılavuzlara ek olarak arabirimin Help (Yardım) menüsünden erişilebilecek
çevrimiçi Yardım sunar. İhtiyaç duyduğunuz konuları bulmak için kılavuzlara bakmanız gerekmez.
8
C3691M-B-TR (5/11)
Önemli Bildirimler
Yasal Bildirim
BAZI PELCO DONANIMLARININ İÇERDİĞİ VE YAZILIMININ SAĞLADIĞI İMKANLARIN, UYGUN OLMAYAN ŞEKİLDE
KULLANIMLARININ SİZİ SİVİL VE CEZAİ CEZALARA MARUZ BIRAKABİLECEK SES/GÖRÜNTÜ KAYDETME ÖZELLİKLERİ
BULUNMAKTADIR. BU TÜR ÖZELLİKLERİN KULLANIMINA İLİŞKİN GEÇERLİ YASALAR, YETKİ ALANLARINA GÖRE
DEĞİŞİKLİK GÖSTERİR VE BAŞKA ŞEYLERİN YANI SIRA, KAYDEDİLEN KİŞİLERDEN AÇIK ŞEKİLDE YAZILI İZİN
GEREKTİREBİLİR. BU TÜR YASALARA TAMAMEN UYULACAĞINI TEMİN ETMEK VE HERHANGİ BİR/TÜM ÖZEL VE KİŞİSEL
HAKKA/HAKLARA SIKI BİR ŞEKİLDE BAĞLI KALMAK YALNIZCA SİZİN SORUMLULUĞUNUZDADIR. BU DONANIMIN VE/
VEYA YAZILIMIN YASA DIŞI GÖZETİM VEYA İZLEME AMACIYLA KULLANIMI, SON KULLANICI YAZILIM SÖZLEŞMESİNİN
İHLALİ NEDENİYLE YETKİSİZ KULLANIM OLARAK KABUL EDİLİR VE BU YASA UYARINCA LİSANS HAKLARINIZIN HEMEN
SONLANDIRILMASIYLA SONUÇLANIR.
Açık Kaynak Yazılım Bildirimi
Bu ürün GNU Genel Lisansı (GPL), GNU Kitaplığı/Lesser Genel Lisansı (LGPL) ve farklı ve/veya ek telif hakkı lisansları, sorumluluk
reddi ve bildirimlere tabi olan, diğer üreticilere ait belirli açık kaynak veya diğer yazılımları içerir.
GPL, LGPL ve diğer bazı lisanslarla ilgili koşullar size bu ürünle birlikte verilir. Söz konusu lisans altında haklarınızla ilgili olarak GPL
ve LGPL koşulları için lütfen www.fsf.org (Ücretsiz Yazılım Kuruluşu) ve www.opensource.org (Açık Kaynak Teşebbüsü) adreslerine
bakın. GPL veya LGPL altında bu tür yazılımların kaynak kodlarının karşılık gelen makine tarafından okunabilir kopyasını edinmek
için talebinizi, konu satırına Source Code Request yazıp [email protected] adresine gönderebilirsiniz. Bu durumda kaynak
kodunu indirmeniz için e-postanıza bir bağlantı gönderilir.
Bu fırsat bu ürünün Pelco tarafından dağıtım tarihinden itibaren üç (3) yıllık süreyle geçerlidir.
C3691M-B-TR (5/11)
9
Setup (Ayar) Ekranına Genel Bakış
Setup (Ayar) ekranı tüm aygıt ve sistem yapılandırma ekranlarının yanı sıra yönetici ayrıcalıklarına sahip olan kişiler için kaydetme
programlarına ve kullanıcı izinlerine erişim sağlar. Kullanıcılar ayar ekranlarına erişmek için yönetici ayrıcalıklarıyla oturum
açmalıdır. Varsayılan yönetici kullanıcı adı ve parolası admin’dir.
Setup (Ayar) ekranına erişmek için:
•
Araç çubuğunda Setup (Ayar) düğmesini
•
Klavye kısayolunu (CTRL + Shift + S) kullanın.
tıklatın.
Setup (Ayar) ekranı ana ekranın tepesinde görüntülenir.
Resim 1. Setup (Ayar) Ekranı
10
C3691M-B-TR (5/11)
Setup (Ayar) ekranında şu sekmeler bulunur:
System Configuration (Sistem Yapılandırma): Ağ ayarları ve ağdaki tüm aygıtlar için geçerli olan UPnP reklam aralıkları,
resim kalitesi ayarları, video dışa aktarma ayarları, parola kullanım süresi ve uzunluğu ve varsayılan PTZ kilidi ve durma
süresi aralıkları gibi ayarlar belirlenir
Devices (Aygıtlar): Sistemdeki aygıtları yapılandırın ve konum ve gruplar atayın.
Roles (Görevler): Ağ aygıtlarına ve yazılım arabirimindeki özelliklere erişmeye yönelik izin kümelerini belirleyin.
Users (Kullanıcılar): Kullanıcı profilleri oluşturun ve dil, alarm bildirimleri ve dışa aktarılmış dosya konumları için tercihleri
belirleyin.
External Monitors (Harici Monitörler): Monitör simgelerinin fiziksel NTSC/PAL monitörlere karşılık gelecek şekilde
düzenlendiği sanal bir monitör duvarı oluşturun.
Event Groups (Olay Grupları): Birden fazla alarm ve hareket olayını ilişkilendirmenize ve söz konusu olay grubu
gerçekleştiğinde bir komut dizisi (ya da komut dizileri) çalıştırmanıza imkan tanır.
Recording Schedule (Kaydetme Programi): Belirli tarih ve saatlerde ya da belirli olaylar meydana geldiğinde bazı
kameralardan video sistem ağı depolama yöneticilerinde (NSM) kaydetmeyi etkinleştirin.
Scripts (Komut Dizileri): Aygıtların ve video kaydetme ve görüntüleme, alarm bildirimleri gönderme ve kamera ayarlarını
değiştirme gibi sistem özelliklerinin güçlü ve esnek programlamasına erişin.
Update Software (Yazılımı Güncelle): Sistem aygıtlarında yazılımı uzaktan güncelleyin.
Tüm Setup (Ayar) sekmeleri her kullanıcı tarafından görüntülenemeyebilir. Sistem yönetici her kullanıcıya bir veya daha fazla görev
atar; her görev belirli aygıt, servis ve arabirim özellikleri kümelerine erişim iznine sahiptir. İstenilen bir sistem özelliği gösterilmiyorsa,
görevinizin erişimi genişletmek üzere düzenlenip düzenlenmeyeceğini öğrenmek için sistem yöneticinizle iletişim kurun.
C3691M-B-TR (5/11)
11
Sistem Ayarlarını Yapılandırma
System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesi, ağdaki tüm aygıtlar için geçerli olan ayarları belirlemenize imkan tanır.
1. System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesini tıklatın.
2. Sistem genelindeki ayarları aşağıdaki bölümlerde anlatılan şekilde değiştirin.
Resim 2. Ayar: Sistem Yapılandırma
Güvenlik Modu
Açılan listeden sistem için güvenlik modunu seçin: on (açık) veya off (kapalı).
Güvenli mod eski Endura sistemlerinde (sürüm 1.5 ve öncesi) desteklenir. Güvenli modda çalışırken, sistem herhangi bir işlem
yapılmadan önce tüm komut ve kontrol mesajlarını şifrelenmeye ve şifresini çözmeye zorlar. Bu fazladan işlem, sistem yanıt
süresini önemli ölçüde yavaşlatır. Daha yeni Endura sistemlerinde (sürüm 2.x), komut ve kontrol mesajı özel/genel anahtarları ön
belleğe alınır ve güvenli moda ihtiyaç kalmadan yanıt süreleri önemli ölçüde hızlanır. İş istasyonunu yalnızca eski bir Endura
sistemiyle (sürüm 1.x) kullanmıyorsanız güvenli mod daima kapalı olmalıdır.
Posta Sunucusu IP Adresi
Endura SMTP posta sunucusu olarak görev yapan bilgisayarın IP adresini girin. (Bu bilgiyi sistem yöneticinizden istemeniz
gerekebilir.)
12
C3691M-B-TR (5/11)
Zaman Sunucusu IP Adresi
Endura ağdaki tüm aygıtların saatlerini eşitlemek üzere Ağ Zaman Protokolü (NTP) kullanır. Varsayılan olarak saat ve tarih bilgileri
video akışlarına ve diğer aygıt verilerine dahil edilir. Mikro işlemciye dayalı sistemlerde zaman kaymaları meydana gelir. Pelco,
sistem saatinizin sürekli olarak çalıştığından emin olmak için NTP’den erişilebilecek yüksek kaliteli bir ağ zaman kaynağı önerir.
Endura NTP posta sunucusu olarak görev yapan bilgisayarın IP adresini girin. (Bu bilgiyi sistem yöneticinizden istemeniz
gerekebilir.)
NTP sunucunuzda sistem saatini ayarlamak için EndurAdmin arabirimini kullanın.
Aygıt İlanları
Endura otomatik aygıt bulmaya ve aygıtların ağa bağlanmasına imkan tanıyan Evrensel Tak ve Çalıştır (UPnP) mimarisini kullanır.
UPnP ayrıca ağdaki aygıtların düzenli aralıklarla birbirlerini denetlemesine imkan tanır. Böylece kullanıcı hangi aygıtların
kullanılabilir olduğunu bir defada öğrenebilir. Bir aygıt çevrimdışı olursa, kullanıcılara bildirim gönderilerek sorunun minimum arıza
süresiyle hızlıca çözülmesi sağlanabilir.
UPnP aygıtlarını yoklama sıklığını ayarlamak için:
1. Başlangıç aralığını saniye cinsinden girin. Bu değer, aygıtların sistem başlangıcı sırasında ağdaki varlıklarını duyurma
sıklığıdır. Varsayılan ayar 60 saniyedir.
2. Yenileme aralığını saniye cinsinden girin. Bu değer, aygıtların normal işlemler sırasında ağdaki varlıklarını duyurma sıklığıdır.
Varsayılan ayar 1800 saniyedir (30 dakika).
Ağdaki değişiklikleri daha sık kontrol etmek için, yenileme aralığındaki saniye sayısını azaltın. Bunun yapılması aygıtın çevrimiçi
(veya çevrimdışı) olması ile kullanıcının bu değişikliği görmesi arasındaki gecikmeyi azaltarak aygıt listenizi güncel tutmaya
yardımcı olur.
Değişiklikleri daha az sıklıkla kontrol etmek için yenileme aralığındaki saniye sayısını artırın. Bunun yapılması ağınızdaki UPnP
mesajlarının toplam miktarını azaltmaya yardımcı olur. Aygıt ilanları için sistem yöneticisine yüklenen işlem yükü göz önünde
bulundurularak, sistemin aygıt sayısı bakımından güvenilir bir biçimde ölçeklenebilmesi için yenileme aralığının varsayılan 1800
saniyede tutulması önerilir.
Resim Kalitesi
NSTC/PAL sistemlerinde kolaylık olması adına, tüm eski kameraları veya video kodlayıcıları desteklenen bir NTSC veya PAL
çözünürlüğüne ve kare hızına yerleştirecek sistem genelinde bir ayar mevcuttur. Megapiksel kameralar ve H.264 kodlayıcılar için
ayarların tek tek yapılandırılması gerekir. Sistem genelinde resim kalitesi ayarları yalnızca NET5301T, NET5308T, ENC5300T ve
NET5301T-I Serisi kodlayıcılar ve IP110 ve IP3701 IP kameraları için geçerlidir. Sistem genelinde görüntüleme ve kaydetmeye
yönelik resim kalitesini seçmek için NTSC veya PAL sistemlerine yönelik birden fazla ayar yapılabilir.
NTSC Sistemleri için eski aygıt Çözünürlük Oranları
Aşağıdaki tabloda NTSC sistemlerinin eski MPEG-4 kodlayıcılar ve IP kameralar için çözünürlük oranları listelenmektedir.
Tablo A. NTSC Resim Kalitesi Video Çözünürlüğü: Eski MPEG-4 ve IP Kameralar
C3691M-B-TR (5/11)
Çözünürlük
Dosya Biçimi
Kare Hızı
704 x 480
4SIF
30, 15, 10 veya 6 fps
704 x 240
2SIF
30, 15, 10 veya 6 fps
352 x 240
SIF
30, 15, 10 veya 6 fps
13
PAL Sistemleri için Eski Çözünürlük Oranları
Aşağıdaki tabloda PAL sistemlerinin eski MPEG-4 kodlayıcılar ve IP kameralar için çözünürlük oranları listelenmektedir.
Tablo B. PAL Resim Kalitesi Video Çözünürlük Oranları: Eski MPEG-4 ve IP Kameralar
Çözünürlük
Dosya Biçimi
Kare Hızı
704 x 576
4CIF
25, 12.5, 8.3 veya 5 fps
704 x 288
2CIF
25, 12.5, 8.3 veya 5 fps
352 x 288
CIF
25, 12.5, 8.3 veya 5 fps
Tüm eski Pelco kodlayıcılar ve IP kameraların yanı sıra yeni H.264 kodlayıcılar ve Sarix® kameralar farklı çözünürlüklerde ve kare
hızlarında iki eşzamanlı akış oluşturabilir. Video yakalama ve kaydetme sırasında, yönetici tarafından başka bir aygıtın atanmaması
durumunda NSM varsayılan olarak ilk akışı kaydeder. Canlı video görüntülemek için, görüntüleyen aygıt operatörün seçtiği ekranı
izler ve ikinci bir akış kullanılabilir olduğunda ekran yapılandırması için ideal hale getirilmiş akışa ve işlemci yüküne otomatik olarak
abone olmak ve bu akışı görüntülemek için EnduraView™ i kullanır. EnduraView aynı monitörde birden fazla kamera
görüntülendiğinde otomatik olarak alt çözünürlük akışını seçerek ağ ve kod çözme işlemcisi bant genişliğini korur.
Bir aygıtın resim kalitesini ayarlamak için Setup (Ayar) ekranındaki Devices (Aygıtlar) sekmesine gidin. Ayarlamak istediğiniz
kamerayı ve sağdaki Configuration (Yapılandırma) sekmesini tıklatın, ardından istenilen resim kalitesi ayarını seçin (daha fazla bilgi
için bkz. Kameralar sayfa 23).
14
C3691M-B-TR (5/11)
Resim Kalitesini Sıfırlama
Yukarıda belirtildiği gibi her kameraya farklı resim kalitesi ayarları atanabilir. System Configuration (Sistem Yapılandırma)
sekmesindeki Reset (Sıfırla) düğmesinin tıklanması, tüm geçerli kameraları sistemin resim kalitesi ayarına geçmeye zorlar.
Yeni Aygıt Kaydetme
NOT: Bu özellik sürüm 1.x çalıştıran eski Endura sistemlerini destekler. Yeni Endura sistemlerinde (sürüm 2.x) bu özellik için
yapılandırma gerekmez.
Aygıt kaydı varsayılan olarak Open (Açık) seçeneğine ayarlanmıştır. Bu durum, sistem ilk kez kullanıldığında tüm aygıtların ağa
kaydedilmesine imkan tanır. Tüm aygıtlar kaydedildikten sonra ayarı Closed (Kapalı) olarak değiştirmek üzere Register (Kaydet)
düğmesini tıklatın. Bunun yapılması yetkisiz aygıtların kendilerini Endura ağına kaydetmesini önler. Bu seçenek güvenli mod
açıkken kullanılabilir.
Aygıt kaydının Open (Açık) olarak ayarlanması her cihazın kendisini kaydetmesine izin verir. Daha güvenli bir ağ çalıştırmak için, ilk
sistem yapılandırmasından sonra aygıt kaydını Closed (Kapalı) olarak tutun ve daha sonra yüklenen aygıtları manuel olarak
kaydedin.
Yeni aygıtları manuel olarak kaydetmek için:
1. Register (Kaydet) düğmesini tıklatın.
2. Ağa eklemek istediğiniz aygıtın (veya aygıtların) onay kutusunu tıklatın.
3. Register Now (Şimdi Kaydet) öğesini tıklatın. Eklemeyi onaylamanızı isteyen bir iletişim kutusu açılır.
4. Yeni aygıtı (veya aygıtları) eklemek için Yes (Evet) öğesini tıklatın. Kaydı iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
Resim 3. Yeni Aygıt Kaydetme
Dışa Aktarma Ayarları
İş istasyonundan aktarılmış her videoya metin katmanları ve filigranlar eklenebilir. Tüm dışa aktarılmış video dosyalarına katman
eklemek için System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesinde bir kez ayarlayın. Metin katmanları, videonun aktarılmakta
olduğu kamera adını ve kaydın tarih ve saat damgasını otomatik olarak eklemeye yarar. Dışa aktarılan videoya ayrı bir
özelleştirilebilir filigran da eklenebilir.
C3691M-B-TR (5/11)
15
Dışa Aktarılan Videoya Katman Yerleştirme
1. System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesinden kamera adı ya da tarih ve saat damgası için doğru konumu seçin.
Seçenekler arasında Sol Üst, Sağ Üst, Sol Alt ve Sağ Alt mevcuttur. Sol Üst varsayılan konumdur. Dışa aktarılan videodan
metin katmanını çıkarmak için konumunu None (Hiçbiri) olarak belirleyin.
2. Metin katmanının rengini seçmek için Set Color (Renk Belirle) düğmesini
seçim yapın veya özel bir renk oluşturun.
tıklatın. Kullanılabilir temel renkler arasından
3. Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Katman konumları kaydedilir ve tüm dışa aktarılan videolar için kullanılır.
Bu ayar, dışa aktarılacak videoyu seçtiğinizde Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranından ayar değiştirilerek dışa
aktarılan video için geçersiz kılınabilir.
Dışa Aktarılan Videoya Filigran Ekleme
Dışa aktarılan videoya PEF dışı bir formatta özel filigran eklenebilir. Bu filigran yetkisiz erişimi veya dışa aktarılan video içeriğinin
yetki dışı kullanılmasını önlemede faydalıdır. Etkinleştirildikten sonra, yönetici erişimine sahip olmayan operatörler yalnızca filigranın
konumunu taşıyabilir, filigranı gizleyemez ya da metnini değiştiremez.
1. System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesinden Set Watermark (Filigran Ayarla) dışa aktarma ayarları altındaki On
(Açık) düğmesini seçin.
2. Filigran için bir konum seçin. Seçenekler arasında Top Center (Üst Orta), Center (Orta) ve Bottom Center (Alt Orta) mevcuttur.
3. Filigranın rengini seçmek için Set Color (Renk Belirle) düğmesini
yapın veya özel bir renk oluşturun.
tıklatın. Kullanılabilir temel renkler arasından seçim
4. PEF dışı formatta dışa aktarılmış tüm videolarda kullanılacak özel bir filigran girin. Maksimum uzunluk 60 karakterdir.
5. Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Filigran kaydedilir ve tüm dışa aktarılan videolar için kullanılır.
Kullanıcı izinleri yapılandırılarak bir dışa aktarılan video için bu ayarın geçersiz kılınması engellenebilir; aksi takdirde, dışa
aktarılacak videoyu seçtiğinizde Export Manager (Dışa Aktarma Yöneticisi) ekranından filigran değiştirilerek açık/kapalı duruma
getirilebilir.
Parola Ayarları
Sistem yöneticisi, kullanıcı parolalarının süresinin ne zaman dolacağını (gün cinsinden) belirleyebilir. Parola süresinin dolduğu tarih
geneldir ve tüm kullanıcıların parolalarını değiştirmesini gerektirir. Parolaların süresi dolup değiştirilmesi gerektiğinde kullanıcılar
yönetici tarafından bilgilendirilir.
NOTLAR:
•
Password Expiration (Parola Son Kullanma Tarihi) başlangıçta etkinleştirildiğinde tüm geçerli kullanıcıların parolalarını
sıfırlaması gerekir.
•
Parola son kullanma tarihi geldiğinde veya sonrasında oturumu açık olan kullanıcıların oturumu kapatıp tekrar oturum açana
kadar parolalarını değiştirmesi gerekmez.
Sistem yöneticisi, kullanıcı parolalarının minimum uzunluğunu da belirleyebilir. Parolalar maksimum güvenlik için en büyük uzunluğa
ayarlanabilir.
Resim 4. Parola Ayarları
16
C3691M-B-TR (5/11)
Genel Bir Parola Son Kullanma Tarihi Belirleme
1. System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesinden Password Settings (Parola Ayarları) seçeneğine inin.
2. Password Expiration (Parola Son Kullanma Tarihi) altında On (Açık) düğmesini tıklatın.
3. Kullanıcı parolalarının kullanılabileceği gün sayısını belirleyin.
4. Sistemin kullanıcılara parola süresinin dolduğuna ilişkin uyarıyı kaç gün önce göndereceğini belirleyin.
NOT: Bu ay, parola son kullanma tarihi için ayarlanan gün sayısından küçük olmak zorundadır.
5. Ayarlarınızı kaydetmek için Apply (Uygula) düğmesini tıklatın ve OK (Tamam) düğmesini tıklayarak Setup (Ayar) ekranını
kapatın. Kullanıcılar son kullanma tarihi geçtikten sonra parolalarını değiştirmek zorundadır.
Parola Minimum Uzunluğunu Belirleme
1. System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesinden Password Settings (Parola Ayarları) seçeneğine inin.
2. Password Length (Parola Uzunluğu) ayarı altında On (Açık) düğmesini tıklatın.
3. Geçerli bir parolaya dahil edilmesi gereken minimum karakter sayısını seçin.
4. Ayarlarınızı kaydetmek için Apply (Uygula) düğmesini tıklatın ve OK (Tamam) düğmesini tıklatarak Setup (Ayar) ekranını
kapatın.
PTZ Kontrol Kilidi
PTZ kontrol kilidi varsayılan bir ayar olarak ya da Lock/Unlock PTZ Control (PTZ Kontrolünü Kilitle/Kilidini Aç) menüsünden
yapılandırılabilir.
Varsayılan PTZ Kontrol Kilitlenme ve Durma Süresini Ayarlama
Varsayılan PTZ hızlı kilitlenme süresi ve varsayılan durma süresi System Configuration (Sistem Yapılandırma) ekranında
yapılandırılır. Bu ayarı yalnızca bir sistem yöneticisi yapılandırabilir.
1. Masaüstünüzdeki Workstation simgesini tıklatın. Bir Logon (Oturum Aç) iletişim kutusu görüntülenir.
2. Kullanıcı adını seçip parolanızı yazın. Workstation uygulaması açılır.
3. Setup (Ayar) sekmesini veya Setup (Ayar) simgesini tıklatın. Setup (Ayar) ekranı açılır.
4. Daha önce seçilmemişse, System Configuration (Sistem Yapılandırma) ekranını tıklatıp Default PTZ Lock and Dwell Time
(Varsayılan PTZ Kilitlenme ve Durma Süresi) bölümüne inin (bkz. Resim 5).
5. İstenilen PTZ Hızlı Kilitlenme Süresini saniye, dakika veya saat cinsinden ayarlayın.
6. İstiyorsanız Varsayılan PTZ Durma Süresi ayarını yapın.
NOT: Varsayılan PTZ Durma Süresi 1 saniye ile en fazla 999 saniye arasında ayarlanabilir.
7. Ayarlarınızı kaydetmek için Apply (Uygula) düğmesini tıklatın ve OK (Tamam) düğmesini tıklatarak Setup (Ayar) ekranını
kapatın.
Resim 5. Default PTZ Lock and Dwell Time (Varsayılan PTZ Kilitlenme ve Durma Süresi) İletişim Kutusu
C3691M-B-TR (5/11)
17
Aygıtları Yapılandırma
Setup (Ayar) ekranındaki Devices (Aygıtlar) sekmesi kameraları, kodlayıcıları, dekoderleri, monitörleri, NSM’leri, alarmları, röleleri
ve temel aygıtları yapılandırmanıza imkan tanır. Device (Aygıt) listesi ağdaki tüm aygıtları gösterir. “Modify device” (Aygıtı değiştir)
bölmesinde listeden o anda seçilmiş aygıtın ayarları gösterilir.
Aygıtlar çevrimiçi olduğunda üzerlerinde değişiklik yapabilirsiniz. Bir aygıt o anda çevrimiçi değilse, simgesinin üzerinde kırmızı bir
taksim işareti görünür ve “Modify device” (Aygıtı değiştir) bölmesindeki metin görünmez.
Resim 6. Ayar: Aygıtlar
Aygıt Seçme
Yapılandırılacak aygıtı seçmek için sol tıklatın. Device (Aygıt) listesinden seçtiğiniz aygıta bağlı olarak “Modify device” (Aygıtı
değiştir) bölmesinde farklı bir ayar grubu gösterilir.
Aygıt listesinde yukarı ve aşağı gitmek için işaretçinizi veya klavyenin üzerindeki yukarı ve aşağı ok tuşlarını kullanın.
Bir aygıtın ayarlarını değiştirip Apply (Uygula) öğesini tıklamadan önce farklı bir aygıt seçerseniz, yaptığınız değişiklikleri kaydetmek
isteyip istemediğinizi soran bir iletişim kutusu açılır. Değişiklikleri kaydetmek için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini
tıklatın.
Bir aygıtın özelliklerini görüntülemek için, Device (Aygıt) listesindeki herhangi bir aygıtı sağ tıklatın ve ardından kısayol menüsünden
Properties (Özellikler) öğesini seçin.
18
C3691M-B-TR (5/11)
Aygıt Ağacını Yeniden Düzenleme
Listeyi aygıt adına göre sıralamak için Device (Aygıt) sütun başlığını tıklatın.
Listeyi aygıt türüne göre sıralamak için Type (Tür) sütun başlığını tıklatın. Farklı türler farklı simgelerle temsil edilir:
Simge
Aygıt Türü
Kamera
Kodlayıcı
Dekoder
Monitör
NSM
Alarm
Uzak Kullanıcı Arabirimi
Röle
Aygıtlarınızın adları uzunsa Device (Aygıt) sütununu genişletin. Sütunların genişliğini ayarlamak için, Device (Aygıt) sütununu Type
(Tür) sütunundan ayıran çizgiyi tıklayıp sürükleyin.
Aygıt hiyerarşisinin bir kısmını genişletmek için Artı işaretini (+) tıklatın. Tüm hiyerarşiyi genişletmek için aygıt ağacını sağ tıklatıp
kısayol menüsünden Expand All (Tümünü Genişlet) öğesini seçin.
Aygıt hiyerarşisinin bir kısmını daraltmak için Eksi işaretini (-) tıklatın. Tüm hiyerarşiyi daraltmak için aygıt ağacını sağ tıklatıp
kısayol menüsünden Collapse All (Tümünü Daralt) öğesini seçin.
Çevrimdışı aygıtları gizlemek için aygıt ağacını sağ tıklatıp kısayol menüsünden Hide Offline Devices (Çevrimdışı Aygıtları Gizle)
öğesini seçin. Çevrimdışı aygıtları tekrar görüntülemek için aygıt ağacını sağ tıklatın ve ardından Show Offline Devices (Çevrimdışı
Aygıtları Göster) öğesini seçin.
C3691M-B-TR (5/11)
19
Aygıt Listesini Filtreleme
Aygıt ağacı panelinde gösterilen aygıtların sayısını azaltmak için Setup (Ayar) ekranının tepesindeki aygıt filtrelerini kullanın.
Filtreleri kullanmak için:
1. >> öğesini tıklatarak filtreleri görüntüleyin.
2. Bir filtre türü seçin. Şu seçenekler mevcuttur:
•
All (No Filters) (Tümü (Filtre Yok))
•
Camera Group (Kamera Grubu)
•
Device Type (Aygıt Türü)
•
Location (Konum)
•
Recorder Associations (Kaydedici İlişkileri)
•
Physical Connections (Fiziksel Bağlantılar)
3. Birincil filtreyi seçin: aygıtları yapılandırmak istediğiniz kamera grubu, aygıt türü (kameralar, kodlayıcılar veya dekoderler gibi)
ya da konum.
4. İkincil bir filtre seçin. Bunun yapılması daha geniş Endura ağlarında faydalı olabilir. Birincil filtreniz için aygıt türü olarak
kameraları seçtiyseniz, yine de 1000’den fazla aygıt içeren bir liste görüntüleyebilirsiniz. Listeyi daha da küçültmek için kamera
grubu veya konum gibi ikincil bir filtre seçin.
5. Aygıt ağacı filtre ayarlarınızı yansıtacak şekilde hemen güncellenir. Bir örnek için bkz. Resim 6 , sayfa 18 .
6. Tıklayarak filtreleri gizleyin.
Filtreleri kaldırmak için Filter Types (Filtre Türleri) menüsünden All (No Filters) (Tümü (Filtre Yok) öğesini seçin.
Aygıt Hiyerarşisini Görüntüleme
Yazılım bir aygıttan diğerine gitmek için aygıtlar arasındaki fiziksel bağlantıları kullanmanıza imkan tanır. Bu özellik tüm ilgili aygıtları
(belirli bir kodlayıcıya fiziksel olarak bağlı tüm kamera, alarm ve röleler) kolayca bulup yapılandırabileceğiniz için ayarı kolaylaştırır.
Fiziksel hiyerarşi kısayolunu kullanarak gezinmek için:
1. Aygıt yapılandırma panelinin sağ üst köşesindeki View Hierarchy (Hiyerarşi Görüntüle) öğesini tıklatın. O anda seçili öğeyle
ilgili tüm aygıtları gösteren bir iletişim kutusu açılır.
Resim 7. Aygıt Hiyerarşisini Görüntüleme
2. Yapılandırmak istediğiniz başka bir aygıtı tıklatın.
3. Modify Settings (Ayarları Değiştir) öğesini tıklatın. Yeni seçilen öğenin yapılandırması Devices (Aygıtlar) sekmesinde
değiştirilmeye hazır olarak görüntülenir.
20
C3691M-B-TR (5/11)
Aygıt Ayarlarını Kopyalama
Ayarları bir aygıttan diğerine kopyalayıp yapıştırmak için:
1. Birinci (kopyalamak istediğinizi) aygıtı sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Copy (Kopyala) öğesini seçin.
Resim 8. Aygıt Ayarı Kısayol Menüsü
3. İkinci (kopyalanan ayarları alan) aygıtı sağ tıklatın.
4. Kısayol menüsünden Paste (Yapıştır) öğesini seçin. Bir onay mesajı görünür.
5. Yapıştırmayı onaylamak için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
Resim 9. Aygıt Ayarlarını Yapıştırma Onayı İletişim Kutusu
Aygıt Varsayılan Ayarlarını Geri Yükleme
Bir aygıtın fabrika ayarları yapılandırmasını geri yüklemek için:
1. Aygıt ağacında bir aygıtı sağ tıklatın.
2. Kısayol menüsünden Restore Defaults (Varsayılan Ayarları Geri Yükle) öğesini seçin. Bir onay iletişim kutusu görüntülenir.
3. Varsayılan ayarların geri yüklenmesini onaylamak için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
Aygıt Silme
Bir aygıt sistemden fiziksel olarak kaldırıldıysa, yazılımı kullanarak kaldırmadığınız sürece aygıt ağacında çevrimdışı bir aygıt olarak
görünmeye devam eder.
Bir aygıtı ağaçtan silmek için:
1. Aygıtı sağ tıklatın ve Delete (Sil) öğesini seçin. Bir onay iletişim kutusu görüntülenir.
2. Silmeyi onaylamak için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
NOT: Aygıtın silinmesi için çevrimdışı olması gerekir. Aygıt çevrimiçi ise kısayol menüsündeki Delete (Sil) seçeneği kullanılamaz.
C3691M-B-TR (5/11)
21
Aygıtları Tek Tek Yapılandırma
Her bir aygıt için en az iki yapılandırma adımını tamamlamanız gerekir: kolay hatırlanan bir ad ve aygıt konumu atama. Kolay
hatırlanan bir ad atamanız aygıtlarınızı ağda bulmayı kolaylaştırır. Aygıta bir konum atamanız, özellikle büyük bir sistemde aygıtları
ağda görüntülemeyi ve hızlıca bulmayı kolaylaştırır.
Bir aygıta ad atamak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesinde ad atamak istediğiniz aygıtı tıklatın.
2. Name (Ad) metin kutusunu tıklatıp adı girin. Bu ad en fazla 100 karakter olmalı ve yalnızca harf, sayı veya boşluklardan
oluşmalıdır (özel karakter içermemelidir).
Bir aygıta konum atamak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesinde konum atamak istediğiniz aygıtı tıklatın.
2. Location (Konum) öğesinin yanındaki “Set location” (Konum belirle) düğmesini tıklatın. Var olan konumların hiyerarşik listesini
gösteren bir iletişim kutusu açılır.
3. Hiyerarşinin alt düzeylerini ortaya çıkarmak ya da gizlemek üzere oku tıklatarak konuma gidin.
Resim 10. Aygıt Konumu Seçme
4. İstenilen konum mevcut değilse:
a. Konum hiyerarşisinde yeni konumu eklemek istediğiniz yere gidin.
b.
New (Yeni) öğesini tıklatın. Add Location (Konum Ekle) iletişim kutusu açılır.
c.
Yeni bir konum adı girin.
d.
OK (Tamam) öğesini veya yeni bir konum eklemeden çıkmak için Cancel (İptal) seçeneğini tıklatın.
e.
OK (Tamam) öğesini tıklatırsanız, yeni konum kolayca seçilmek üzere vurgulanmış halde hiyerarşide görünür.
5. Bir konumu silmek için konum adının üstüne gelin ve ardından Delete (Sil) öğesini tıklatın.
NOT: Bu konuma başka aygıtlar atanmışsa, bu işlem yalnızca söz konusu aygıt için konumu siler. Bu konumun atandığı başka
aygıtlar yoksa, Delete (Sil) öğesinin tıklatılması konumu sistemden tamamen kaldırır.
6. Bir konumu yeniden adlandırmak için adını sağ tıklatın ya da Rename (Yeniden Adlandır) düğmesini tıklatarak yeni adı girin.
7. Konum listesini yeniden düzenlemek için konum adını tıklatıp yeni bir konuma sürükleyin. Taşımayı onaylamanızı isteyen bir
iletişim kutusu açılır. Onaylamak için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
8. OK (Tamam) öğesini tıklatın. İletişim kutusundan değişiklikleri kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
22
C3691M-B-TR (5/11)
Aygıt Konumu Değiştirme
Aygıt konumlarını hızlı ve kolay bir biçimde yeniden atamak için Devices (Aygıtlar) sekmesindeki aygıt ağacını kullanın.
Bir aygıtı aygıt ağacında farklı bir konuma taşımak için aygıtı tıklatıp yeni konuma sürükleyin.
Sırayla listelenmiş birden fazla aygıt seçmek için birinci aygıtı tıklatın, Shift tuşunu basılı tutun ve ardından listede taşımak
istediğiniz son aygıtı tıklatın.
Komşu olmayan birden fazla aygıt seçmek için birinci aygıtı seçin, CTRL tuşunu basılı tutun ve ardından taşımak istediğiniz diğer
aygıtları tıklatın.
Kameralar
Endura sistemi NTSC/PAL sinyalleri veren sabit kameraları ve birden fazla protokol kullanan konumlandırma sistemlerini
kodlayıcıları kullanarak barındırır. Bir PTZ kamerası için protokol seçerken, kameralar ile Endura arasında iki yönlü iletişime
ihtiyacınız olup olmadığını göz önünde bulundurun. Pelco D Protokolü iki yönlü iletişimi destekleyerek Endura ile kameraların
birbiriyle iletişim kurmasına imkan tanır. Bu özellik, kamerayla ilgili alarm olaylarını sistem günlüğüne kaydetmek isterseniz, kamera
hakkında yükseklik veya azimut açısı gibi konumlandırma bilgilerini almaya ve kameranın geçerli büyütme değeri gibi ek bilgileri
incelemeye yarar.
Resim 11. Kamera Ayarı: Genel Sekmesi
C3691M-B-TR (5/11)
23
Bir kamerayı yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesindeki aygıt ağacında yapılandırmak istediğiniz kamerayı tıklatın. Sağdaki panel, söz konusu
kameranın geçerli ayarlarını gösterecek şekilde güncellenir.
2. Kamera için kolay hatırlanabilir bir ad girin.
3. Kameraya bir konum atayın (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
4. OK (Tamam) öğesini tıklatın.
5. Varsa her bir sekmedeki kamera ayarlarını yapılandırın:
•
General (Genel)
•
Configuration (Yapılandırma)
•
Motion (Hareket)
•
Audio (Ses)
•
Video Analytics (Video Analizi)
Her bir sekmenin ayarlarına ilişkin ayrıntılar için aşağıdaki bölümlere bakın.
6. Ayarları kaydetmek için Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Ayarları kaydedip çıkış yapmak için OK (Tamam) seçeneğini tıklatın
(Apply (Uygula) seçeneğiyle daha önce kaydedilmemişse). Yeni ayarları kaydetmeden çıkış yapmak için Cancel (İptal) öğesini
tıklatın.
General (Genel)
Kameranın genel ayarlarını oluşturmak için:
1. General (Genel) sekmesini tıklatın. (bkz. Resim 11 , sayfa 23).
2. Bir kamera numarası atayın. Büyük sistemlerde mantıksal bir numara atanması, kamera listelerinizi düzenlemeye ve
kameraları hızlıca çağırmaya yardımcı olabilir.
3. PTZ denetimlerini etkinleştirmek için:
a. Kamera türünü Pan and Tilt (Pan ve Eğim) ya da Dome (Kubbe) olarak ayarlayın. Fixed (Sabit) öğesi varsayılan
seçenektir.
b.
PTZ denetim modu türünü seçin. Şu seçenekler mevcuttur:
•
Disabled (Devre Dışı)
•
Coaxitron®
•
Extended Coaxitron (Genişletilmiş Coaxitron)
•
Pelco D
•
Pelco P
4. Onay kutusunu tıklayarak hareket algılamayı etkinleştirin ya da devre dışı bırakın. Hareket algılama ayarlarını yapmak için bkz.
Hareket sayfa 28.
5. Varsa, onay kutusunu tıklatarak video sonlandırmayı etkinleştirin veya devre dışı bırakın. Video sonlandırma özelliği birden
fazla video aygıtı zincir halinde birbirine bağlı olduğunda nihai aygıttaki hayalet görüntülerin etkilerini azaltır.
24
C3691M-B-TR (5/11)
6. Kamerayı bir veya daha fazla Kamera Grubuna atayın:
a. Add (Ekle) öğesini tıklatın. Var olan kamera gruplarının listesi görüntülenir.
b.
Kamerayla ilişkilendirmek istediğiniz her bir kamera grubunun yanındaki kutuları işaretleyin.
c.
Değişikliklerinizi kaydetmek için OK (Tamam), kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Resim 12. Kamera Grubu Atama
d.
Yeni bir kamera grubu oluşturmak için:
(1) New (Yeni) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
(2)
Yeni bir kamera grubu adı girin.
(3)
Yeni grup adını kaydetmek için OK (Tamam), kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
(4)
Yeni kamera grubu o anda etkin olan kameraya uygulanmak üzere işaretlenmiş halde listede görünür.
Resim 13. Yeni Kamera Grubu Ekleme
e.
Bir kamera grubunu silmek için grup adının üstüne gelip Remove (Kaldır) öğesini tıklatın. Bunun yerine şunları
yapabilirsiniz:
(1) Add (Ekle) öğesini tıklatın. Set Camera Groups (Kamera Gruplarını Ayarla) iletişim kutusu açılır.
(2)
f.
C3691M-B-TR (5/11)
Kameradan kaldırmak istediğiniz kamera gruplarının onay kutularını tıklatın. Kutu işaretlenmişse grup atanmış
demektir; işaretli değilse grup atanmamıştır.
Yukarıda anlatılan işlemler kamera gruplarından yalnızca o kamerayı siler. Bir grubu sistemden tamamen silmek için:
(2)
Silmek istediğiniz grubun adının üstüne gelin ve ardından Delete (Sil) öğesini tıklatın. Ya da adı sağ tıklatıp kısayol
menüsünden Delete (Sil) öğesini seçin.
(3)
Silmeyi onaylamanızı isteyen bir iletişim kutusu açılır.
(4)
Onaylamak için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
25
g.
Bir kamera grubuna yeni ad atamak için:
(2)
Yeniden adlandırmak istediğiniz grubun adının üstüne gelin ve ardından Rename (Yeniden Adlandır) düğmesini
tıklatın. Ya da adı sağ tıklatıp kısayol menüsünden Rename (Yeniden Adlandır) öğesini seçin.
(3)
Metin arka planı maviye döner ve imleç adın sonunda gösterilir. Mevcut adı silmek için Backspace (Geri) veya Delete
(Sil) tuşuna basın ya da düzenlemek için imlecinizi adın üstüne getirin.
(4)
Yeniden adlandırma modundan çıkmak için arabirimde herhangi bir yeri tıklatın. Grubun yeniden adlandırılmasını
onaylamanızı isteyen bir iletişim kutusu açılır.
(5)
Onaylamak için Yes (Evet), iptal etmek için No (Hayır) öğesini tıklatın.
NOT: Çok sayıda kameranın bir veya daha fazla operatörün dışında bırakılması gereken sistemlerde, kamera grupları
oluşturmayı ve tek kamera yerine grupları dışarıda bırakmayı ya da dahil etmeyi düşünün. Bunun yapılması büyük sistemlerin
daha kolay desteklenirken daha verimli olmasına imkan tanır.
7. Ses ilişkilendirmelerini düzenleyin. Bir alanı birden fazla kamerayla izliyor olabilirsiniz; ancak bunların yalnızca birkaç tanesi
ses beslemelerini destekler. Bir kameranın ses beslemesini diğer kameralardan kaydedilen videoya dahil edebilmek için birden
fazla kamerayı birbiriyle ilişkilendirebilir veya bağlayabilirsiniz.
NOT: Ses/görüntü kaydetme donanımının uygun olmayan şekilde kullanımı, sizi sivil veya cezai birtakım cezalara maruz
bırakabilir. Bu tür özelliklerin kullanımına ilişkin geçerli yasalar, yetki alanlarına göre değişiklik gösterir ve başka şeylerin yanı
sıra kaydedilen kişilerden açık şekilde yazılı izin gerektirebilir. Bu tür yasalara tamamen uyulacağını temin etmek ve herhangi
bir/tüm özel ve kişisel hakka/haklara sıkı bir şekilde bağlı kalmak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır.
a.
Bir kameranın ses beslemesini birden fazla kamerayla ilişkilendirmek için:
(1)
Add (Ekle) öğesini tıklatın (bkz. Resim 11 , sayfa 23). Audio Associations (Ses İlişkilendirmeleri) iletişim kutusu açılır.
Resim 14. Audio Associations (Ses İlişkilendirmeleri) İletişim Kutusu
b.
(2)
Geçerli kamerayla ilişkilendirmek istediğiniz her bir kamerayı seçin. Listeyi genişletmek için bir girişin yanındaki artı
işaretini (+) tıklatın.
(3)
Değişikliklerinizi kaydetmek için OK (Tamam), kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Bir kameradan ses ilişkilendirmesini kaldırmak için:
(1) Listeden kamerayı seçin (bkz. Resim 11 , sayfa 23).
(2)
c.
26
Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
Ses ilişkilendirmeleri listesini yeniden düzenlemek için:
(1) Listeden kamerayı seçin (bkz. Resim 11 , sayfa 23).
(2)
Kamera istediğiniz konuma gelene kadar Move Up (Yukarı Taşı) veya Move Down (Aşağı Taşı) düğmelerini tıklatın.
(3)
Bu işlemi liste yeniden düzenlenene kadar listedeki diğer kameralarla tekrarlayın.
(4)
Değişikliklerinizi kaydetmek için Apply (Uygula), Setup (Ayar) ekranından değişikliklerinizi kaydetmeden çıkmak için
Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
Configuration (Yapılandırma)
Configuration (Yapılandırma) sekmesindeki ayarlar seçili kamera tarafından desteklenen özelliklere bağlı olarak değişir. Sarix
teknolojisine sahip Pelco genişletilmiş platform kameraları ve diğer üreticilere ait IP kameraları Configuration (Yapılandırma)
sekmesinden erişilebilecek bir Web tarayıcısı sayfasından yapılandırılır.
Resim 15. Kamera Ayarı: Yapılandırma Sekmesi
Bir kamerayı yapılandırmak için:
1. Configuration (Yapılandırma) sekmesini tıklatın.
2. Stream Settings (Akış Ayarları) öğesini aşağıdaki gibi ayarlayın:
a. Video kalitesini seçin. Video kalitesinin yüksek olması daha fazla ağ bant genişliği ve sabit disk depolama alanı harcar,
ancak kaydedilen sahnenin daha iyi bir gösterimini saklar. Daha fazla bilgi için bkz. Resim Kalitesi sayfa 13 . Aşağıdaki
seçeneklerden birini gerçekleştirin:
•
System Configuration (Sistem Yapılandırma) sekmesinde seçilen resim kalitesini kullanmak için Use System
Settings (Sistem Ayarlarını Kullan) onay kutusunu işaretleyin.
•
Listeden bir ayar seçin. NTSC veya PAL kameralarına yönelik önerilerden birini seçin. Bazı kameralar özel ayarları
ya da Yüksek, Orta Düzey veya Düşük video kalitesi arasından seçim yapmayı destekler. Bu kameralarda
Customize (Özelleştir) düğmesini tıklamanızdan sonra özel ayarlar bir Web istemcisinden yapılandırılır. Video
kalitesi ayarlarını özelleştirmeye ilişkin daha fazla bilgi için kamera belgelerine bakın.
Video kalitesi ayarını değiştirirseniz, etkilenen kamera beş saniyeye kadar kaydetmeyi durdurur. Bu duraklama, söz
konusu kameranın kaydetme zaman çizelgesi arama sonuçlarında bir boşluk olarak görünür.
b.
C3691M-B-TR (5/11)
Sarix teknolojisine sahip Pelco genişletilmiş platform kameraları ve diğer üreticilere ait IP kameraları için Customize
(Özelleştir) öğesini tıklatın. Kameranın yapılandırma uygulaması ayrı bir Web tarayıcısı penceresinde açılır.
27
c.
Kamerayı yapılandırmak için bu tarayıcı penceresindeki uyarıları izleyin.
d.
Seçenek düğmesini tıklayarak çoklu yayın veya tek yayın seçin. Varsayılan ayar çoklu yayındır.
Çoklu yayında ağ boyunca tek bir aygıt bilgi gönderir ve ağdaki dinleme aygıtları o akışı alır. Bu amaçla özel bir IP adresi
aralığı ayrılmıştır: 255.255.0.0 alt ağ maskesiyle 224.0.0.1-239.255.255.255. Her çoklu yayın aktaran aygıt yukarıdaki
aralıkta bulunan bir adrese veri akışı gönderir. Ağdaki herhangi bir aygıt, o IP adresine gönderilen yayınları dinleyebilir ve
akışı alabilir. Çoklu yayının avantajı, birden çok kullanıcıya aynı video akışını görüntüleme imkanı tanırken bant genişliği
tüketimini azaltmasıdır.
Çoklu yayın ayrıca bir ağ üzerinde hangi aygıtların çoklu yayın akışı alabileceğini denetleme imkanı tanır. Bir Endura
sisteminde Endura çoklu yayın akışlarını yalnızca Endura aygıtları alabilir. Çoklu yayın trafiğine Internet’ten ulaşılamaz;
özel ve gizli bir yol gereklidir.
3. Varsa Noise (Parazit) filtre ayarlarını ayarlayın. Low (Düşük), Medium (Orta Düzey) ve High (Yüksek) seçenekleri mevcuttur.
4. Parlaklık, doygunluk, renk tonu ve kontrast için görüntü ayarlarını yapın. Her bir ayar için Auto (Otomatik) (varsayılan) ya da
Manual (Manuel) seçeneğini belirleyin. Manual (Manuel) seçeneği belirlenirse, ayarın değerini de belirleyin. Değişiklikleri
kaydetmeden önce doğrulamak için önizleme penceresini kullanın.
Hareket
Yazılım her kamerada üç adede kadar hareket algılaması alanı ayarlamanıza imkan tanır. Bu alanlar her boyut ve şekilde olabilir ve
harekete karşı yüksek ya da düşük hassasiyetli olacak şekilde ayarlanabilir. Hareket ayarları kaydetme programlarına dahil
edilebilecek değişen önem düzeyindeki (düşük, normal, yüksek veya kritik) alarmları tetiklemek için kullanılabilir. Algılanan hareketi
video bölmesinden gösterebilir veya gizleyebilirsiniz. Ayrıca Quick (Hızlı) ya da Enhanced Search (Gelişmiş Arama) özelliğini
kullanarak hareket olaylarını arayabilirsiniz.
Resim 16. Motion (Hareket) Sekmesi
28
C3691M-B-TR (5/11)
Hareket Eşiğini Anlama
Hareket eşiği değerini blok sayısı cinsinden belirtebilirsiniz. Hareket hassasiyeti ve eşiği için aşağıdaki ayarlar yapılabilir:
•
Sensitivity (Hassasiyet): Her bir bloğun kendi içinde algılanan harekete karşı ne kadar hassas olduğunu belirler (1 ila 100;
varsayılan 50).
•
Threshold (Eşik): Bir alarmı tetiklemek için hareketi algılaması gereken blok sayısını veya blok yüzdesini belirler. Hareket
alanı en fazla 1350 blok olabilir.
–
Threshold Percent (Eşik Yüzdesi): Eşik düzeyini yüzde cinsinden belirtmenize imkan tanır. Bu değer varsayılan olarak
yüzde 20’ye ayarlanır. Threshold Percent (Eşik Yüzdesi) aralığı, hareket alanını tanımlamak için kullanılan blok sayısına
göre otomatik olarak yüzde 2 ile 100 arasına ayarlanır.
–
Threshold Blocks (Eşik Blokları): Eşik düzeyini blok sayısı cinsinden belirtmenize imkan tanır. Varsayılan en az blok
sayısı 2’dir.
•
Activate zone (Alanı etkinleştir): Tanımlı alanda alarmların harekete göre tetiklenip tetiklenmeyeceğini belirler. Varsayılan
olarak bu ayar etkin değildir.
Eşik Yüzdesini Anlama
Bir hareket alanında hareket olayının başlatılabilmesi için hareketi algılaması gereken blok sayısını belirtmek üzere Threshold
Percent (Eşik Yüzdesi) seçeneğini kullanın.
Örnek 1: Hareket Alanı = 100 Blok
Örneğin hareket alanında 100 blok varsa (maksimum ayar), Threshold Percent (Eşik Yüzdesi) seçeneğini 2 (minimum ayar) olarak
belirleyebilirsiniz. Bu durumda, hareket alanındaki algılama bloklarının sayısı 2 kadar az olabilir (bkz. Resim 17). Eşik bloklarını 2 ile
100 blok arasında ayarlayabilirsiniz. Bu değerler şu şekilde elde edilir:
Algılama Bloklarının Sayısı = (Alan Blokları x %n)/100 veya 100 x 2/100 = 2
Resim 17. Hareket Alanı ve Eşik Yüzdesi: Örnek 1
NOT: Threshold Blocks (Eşik Blokları) 2’den küçük değere ayarlanamaz. Daha küçük bir değere ayarlamaya çalışırsanız, ayar
otomatik olarak 2’ye getirilir.
C3691M-B-TR (5/11)
29
Hareket alanında 50 blok varken Threshold Percent (Eşik Yüzdesi) seçeneğini yüzde 2’ye ayarlamaya çalışırsanız, yazılım bu
değeri otomatik olarak yüzde 4’e yeniden ayarlar (bkz. Resim 18).
Algılama Bloklarının Sayısı = (Alan Blokları x %n)/100 veya 50 x 4/100 = 2
Örnek 3: Küçük Hareket Bölgesi = 16 Blok; Büyük Hareket Bölgesi = 56 Blok
Bir hareket alanında birden fazla bölge tanımlanırsa, yazılım:
•
Hareket alanı için toplam bloklara erişmek üzere her bir bölgeden bloklar ekler.
•
Eşik hesaplamasını toplam blok sayısına dayandırır.
Örneğin Resim 19 üzerindeki örnekte iki bölge vardır: hareket alanına atanmış toplam 72 blokla birlikte bir büyük bölge (56 blok) ve
bir küçük bölge (16 blok). Threshold Percent (Eşik Yüzdesi) 28’e ayarlanmıştır. Bu durumda bir hareket olayının başlatılabilmesi için
hareketin 20 blok (72 blok x %28 = 20) tarafından algılanması gerekir.
Yazılım birden fazla bölgeyi tek bir bitişik bölge olarak görüntüler.
•
Hareket küçük bölgesinin 10 bloğunda ve büyük bölgenin 10 bloğunda meydana gelirse hareket olayı tetiklenir.
•
Küçük bölgenin 16 bloğunda da bir etkinlik meydana gelirse bir hareket olayı başlatılmaz. Yüzde 28’lik Threshold Percent (Eşik
Yüzdesi) esas alındığında bir hareket olayının başlatılması için hareketin 20 blok tarafından algılanması gerekir. Bu durumda
küçük bölgedeki hareket etkinliği algılanmaz.
Hareket algılamasına sahip birden fazla bölgeyi korumak istediğiniz uygulamalarda her bölgeye bir alan atamanız önerilir.
30
C3691M-B-TR (5/11)
Eşik Blokları Özelliğini Anlama
Threshold Blocks (Eşik Blokları) özelliği bir hareket olayının başlatılması için hareket alanında hareketi algılaması gereken blok
sayısını belirtmenize imkan tanır.
Örneğin hareket alanında 100 blok varsa (maksimum ayar), Threshold Blocks (Eşik Blokları) seçeneğini 2 (minimum ayar) olarak
belirleyebilirsiniz. Bu durumda, hareket alanındaki algılama bloklarının sayısı 2 kadar az olabilir (bkz. Resim 20). Eşik bloklarını
2 ile 100 blok arasında ayarlayabilirsiniz. Bu değerler şu şekilde elde edilir:
Resim 20. Hareket Alanı ve Eşik Blokları: Örnek 1
NOT: Threshold Blocks (Eşik Blokları) 2’den küçük değere ayarlanamaz. Daha küçük bir değere ayarlamaya çalışırsanız, yazılım bu
ayarı otomatik olarak 2’ye getirir.
Hareket alanında 50 blok varken Threshold Percent (Eşik Yüzdesi) seçeneğini yüzde 2’ye ayarlamaya çalışırsanız, yazılım bu
değeri otomatik olarak yüzde 4’e yeniden ayarlar (bkz. Resim 21).
Resim 21. Hareket Alanı ve Eşik Blokları: Örnek 2
C3691M-B-TR (5/11)
31
Hareket Algılamasını Ayarlama
Devices (Aygıtlar) sayfasında Motion (Hareket) sekmesinin gösterilmesi için hareket algılama hizmetinin etkinleştirilmesi gerekir.
1. Yapılandırmak istediğiniz alan düğmesini tıklatın. O anda seçili alan düğmesi daha açık bir renk alır. Video bölmesinde
hareketin algılanacağı tüm bölgeleri gösteren bir katman olarak renk kodlu bir hareket ızgarası (açık mavi, mor veya yeşil)
görünür. (Ayarlanmış bir hareket alanı yoksa, bu ızgara görüntülenmez.)
2. Draw (Çizim) aracını seçerek hareket algılama ızgarasını oluşturun:
•
Box (Kutu): Kutu ızgara çizer.
•
Point (Nokta): Ayrı kareler ekler.
3. Erase (Silme) aracını seçerek hareket algılama ızgarasını düzenleyin:
•
Box (Kutu): Kutu ızgarayı siler.
•
Point (Nokta): Ayrı kareleri siler.
4. Çizim veya silme sırasında son işlemlerinizi birer birer geri almak için Undo (Geri al) düğmesini kullanabilirsiniz. Redo (Yinele)
seçeneği Undo (Geri al) düğmesinin işlemlerini iptal eder.
5. Alanın hareket ayarlarını düzenleyin
6. Hareket ayarlarınızın sonuçlarına ilişkin bir önizleme görmek için Preview Motion (Hareket Önizlemesi) öğesini tıklatın.
Kameranın görüş alanında hareket algılanan her yerde açık mavi renkte kutular görünür. Preview Motion (Hareket Önizlemesi)
seçiliyken hareket algılama ayarlarını düzenleyebilirsiniz, ancak hareket algılama alanının şeklini değiştirmek için çizim
araçlarını kullanamazsınız.
7. Hareket ayarlarını onaylamak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Değişikliği kaydetmeden çıkış yapmak için Cancel (İptal)
öğesini tıklatın.
8. Ayarları onaylamak ve Setup (Ayar) ekranında kalmak için Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Değişikliği onaylamak ve Setup
(Ayar) ekranından çıkmak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Ayarları kaydetmeden Setup (Ayar) ekranından çıkmak için Cancel
(İptal) öğesini tıklatın.
Hareket Algılama Ayarlarını Temizleme
1. Setup
(ayar) ve ardından Devices (Aygıtlar) öğesini tıklatın
.
2. Motion (Hareket) menüsünde bir kamera seçin.
3. Clear (Temizle) öğesini tıklatın. Üç hareket alanı da temizlenir.
32
C3691M-B-TR (5/11)
Audio (Ses)
Ses özelliğine sahip kameralarda bir Audio (Ses) sekmesi gösterilir.
NOT: Ses/görüntü kaydetme donanımının uygun olmayan şekilde kullanımı, sizi sivil veya cezai birtakım cezalara maruz bırakabilir.
Bu tür özelliklerin kullanımına ilişkin geçerli yasalar, yetki alanlarına göre değişiklik gösterir ve başka şeylerin yanı sıra, kaydedilen
kişilerden açık şekilde yazılı izin gerektirebilir. Bu tür yasalara tamamen uyulacağını temin etmek ve herhangi bir/tüm özel ve kişisel
hakka/haklara sıkı bir şekilde bağlı kalmak yalnızca sizin sorumluluğunuzdadır.
Bir kameranın ses ayarını yapmak için aşağıdaki adımları uygulayın.
1. Audio (Ses) sekmesini tıklatın.
2. “Enable audio service” (Ses hizmetini etkinleştir) onay kutusunu seçip Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Kodlayıcı başlarken
yaşanan kısa bir gecikme sonrasında, Audio (Ses) sekmesinde kameranın ses özellikleriyle ilgili salt okunur bilgiler gösterilir.
Aşağıdaki ayarlara ilişkin daha fazla bilgi için seçili kameranın kurulum kılavuzuna bakın:
•
•
Audio input (Ses girişi)
–
Format (Biçim): G.711
–
Örnek hızı: 8000
Audio output (Ses çıkışı)
–
Biçim: G.711
–
Örnek hızı: 8000
3. Değişiklikleri kaydetmek için Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Değişiklikleri kaydetmek için OK (Tamam) öğesini tıklatarak Setup
(Ayar) ekranından çıkın. Değişiklikleri kaydetmeden ekrandan çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Resim 22. Kamera Ayarı: Ses Sekmesi
C3691M-B-TR (5/11)
33
Dekoderler
Endura dekoder MPEG-4 video ve audio akışlarını birleşik bir S-video veya VGA monitörde görüntülenmek üzere video ve ses
çıkışına dönüştürür. Modele bağlı olarak, kodlayıcı aynı anda farklı çözünürlüklerde bir veya daha fazla akış gösterebilir. Dekoderler
alarm girişlerini, röle çıkışını ve iki yönlü ses ve etkinlik algılamasını destekler.
Resim 23. Dekoder Yapılandırma
Bir dekoderi yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesinde yapılandırmak istediğiniz dekoderi tıklatın. Seçili dekoderin ayarları ekranda görünür. Gerekirse
Identify (Belirle) düğmesini
tıklatarak seçtiğiniz dekoderin donanımını belirleyin.
2. Dekoder için kolay hatırlanabilir bir ad girin.
3. Dekodere bir konum atayın (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
4. Dekoderin ekran dilini aşağı açılan listeden seçin. İngilizce varsayılan dildir. Diğer diller dil paketi yüklendiyse mevcuttur.
5. Röle etkinleştirmesinden sonra tetiklenecek alarmları seçin. Alarm 1, Alarm 2 ve/veya Alarm 3’ü seçmek için onay kutularını
işaretleyin.
6. Seri bağlantı noktasını ayarlayın (bkz. Tablo C, sayfa 35).
34
C3691M-B-TR (5/11)
NOT: Çoğu uygulamada dekoderin seri bağlantı noktası ayarları kullanılmaz ve yapılandırma gerektirmez. Bu ayarlar yalnızca bazı
uygulama ve entegrasyonlarda gereklidir; seri bağlantı noktası ayarlarını yapılandırmaya ilişkin ayrıntılı talimatlar için entegrasyon
aygıtının kurulum kılavuzuna bakın.
Tablo C. Dekoder Seri Bağlantı Noktası Seçenekleri ve Varsayılan Ayarları
Seri Bağlantı Noktası Ayarı Seçenekler
Varsayılan Değer
BPS
(saniye başına bit)
110, 300, 1200, 2400, 4800, 9600, 19200,
38400, 57600, 115200, 230400
2400
Veri bitleri
5, 6, 7, 8
8
Eşlik
None (Hiçbiri), Odd (Tek), Even (Çift)
None (Hiçbiri)
Durdurma bitleri
1, 2
1
7. Alarmları etkinleştirin. Bu pencere kullanılabilir alarmları adına ve fiziksel giriş numarasına göre listeler. Dekoderde
etkinleştirmek istediğiniz her bir alarmın yanındaki onay kutusunu işaretleyin.
8.
Röleleri etkinleştirin. Bu pencere kullanılabilir röleleri adına ve fiziksel giriş numarasına göre listeler. Röleyi dekoderde
etkinleştirmek istiyorsanız onay kutusunu işaretleyin.
9. Ayarları kaydetmek için Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Daha önce kaydedilmemişse ayarları kaydedip çıkış yapmak için
OK (Tamam) seçeneğini tıklatın. Yeni ayarları kaydetmeden çıkış yapmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Monitörler
Endura monitörleri yöneticilerin katman (metin ve grafikler) rengini ve konumunu özelleştirmesine imkan tanır. Video bölmesini daha
kolay görüntülemek için bu bilgiyi gizlemeyi de seçebilirsiniz.
Resim 24. Monitör Yapılandırma
Bir monitörü yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesinde yapılandırmak istediğiniz monitörü tıklatın. Ekran söz konusu monitörün geçerli ayarlarını
görüntüleyecek şekilde güncellenir.
2. Monitör için kolay hatırlanabilir bir ad girin.
3. Monitöre bir konum atayın (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
4. Bir monitör numarası atayın. Büyük sistemlerde mantıksal bir numara atanması VCD5000 ve KBD5000 kullanırken monitör
duvarlarınızı düzenlemeye ve monitörleri hızlıca çağırmaya yardımcı olabilir. Identify (Belirle) düğmesini
tıklayarak hangi
monitörü seçtiğinizi doğrulayın. Monitörün adı seçili NTSC/PAL veya VGA monitörünün ekranında yanıp söner.
C3691M-B-TR (5/11)
35
5. Varsa seçili monitörde ses hizmetini etkinleştirmek için kutuyu işaretleyin. Bunun yapılması video akışıyla ilişkili sesi işitmenize
imkan tanır. Bu özellik bir dekodere veya MDD’ye bağlı monitörler için kullanılabilir.
6. Aşağı açılan listeden varsayılan ekran yerleşimini seçin. Listede yalnızca monitör tarafından desteklenen seçenekler görünür.
Örneğin, standart bir monitör yapılandırıyorsanız yüksek çözünürlüklü monitörler tarafından desteklenen monitör yerleşimleri
görünmez.
7. Aşağı açılan listeden saat standardını seçin:
•
Local (Yerel)
•
Camera (Kamera) (varsayılan)
8. Aşağı açılan listeden tarih ve saat görüntüleme konumunu seçin:
•
None (Hiçbiri) (varsayılan)
•
Top Left (Sol Üst)
•
Top Right (Sağ Üst)
•
Bottom Left (Sol Alt)
•
Bottom Right (Sağ Alt)
9. Aşağı açılan listeden varsayılan ad görüntüleme konumunu seçin:
•
None (Hiçbiri) (varsayılan)
•
Top Left (Sol Üst)
•
•
•
10. Aşağı açılan listeden varsayılan uyarı görüntüleme konumunu seçin:
•
Top Left (Sol Üst) (varsayılan)
•
•
•
11. Aşağı açılan listeden varsayılan uyarı yanıp sönme hızını seçin:
•
Fast (Hızlı)
•
Medium (Orta) (varsayılan)
•
Slow (Yavaş)
12. Aşağı açılan listeyi kullanarak ekran hareket algılamasını on (açık) veya off (kapalı-varsayılan) olarak ayarlayın.
13. Aşağı açılan listeyi kullanarak ekran analitik davranışlarını on (açık) veya off (kapalı-varsayılan) olarak ayarlayın.
14. Varsa renkleri ayarlayın:
36
•
Kenar (varsayılan: beyaz)
•
Etkin kenar (varsayılan: yeşil)
•
Metin (varsayılan: beyaz)
•
Metin arka planı (varsayılan: siyah)
•
Uyarı metni (varsayılan: kırmızı)
•
Uyarı metni arka planı (varsayılan: beyaz)
C3691M-B-TR (5/11)
Varsayılan rengi değiştirmek için:
a.
Modify (Değiştir) öğesini tıklatın.
b.
Temel renklerden birini tıklatın veya kırmızı, yeşil ve mavi değer sayılarını yazıp Add to Custom Colors (Özel Renklere
Ekle) öğesini tıklatarak özel bir renk oluşturun.
c.
Renk değiştirmeyi onaylamak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Değişikliği kaydetmeden çıkış yapmak için Cancel (İptal)
Resim 25. Özel Monitör Rengi Ekleme
tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
37
Ağ Depolama Yöneticileri
Kullanılabilir ekipmanın nesline bağlı olarak Endura kaydediciler ya sadece MPEG-4 akışlarını ya da her türlü sıkıştırma formatını
destekler. NSM5200 Serisi ağ depolama yöneticisini bir Endura sisteminde kullanıma hazırlama hakkında bilgi için NSM5200
Kurulum kılavuzuna ve NSM5200 Web Yapılandırması kılavuzuna bakın.
Resim 26. NSM Yapılandırma
Bir NSM’yi yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesindeki aygıt ağacında yapılandırmak istediğiniz NSM’yi tıklatın. Ekran söz konusu aygıtın geçerli
ayarlarını görüntüleyecek şekilde güncellenir.
2. Aygıt için kolay hatırlanabilir bir ad girin.
3. Aygıta bir konum atayın (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
4. İstediğiniz depolama süresini saat cinsinden girin. Bu değer, aygıt üzerinde tutmak istediğiniz depolama süresidir. Aygıt
hedeflenen saat sayısına ulaşamazsa bir uyarı alırsınız ve sistem ayarlarınızı yapmanız istenir. Varsayılan değer 168 saattir.
5. Videonun eski bölümlerini sıkıştırarak aygıtın depolama kapasitesini en üst düzeye çıkarmaya yardımcı olan EnduraStorTM
uygulamasını etkinleştirmek ya da devre dışı bırakmak için onay kutusunu tıklatın. Varsayılan olarak devre dışıdır.
6. EnduraStor gecikmesini ayarlayın. Gecikme, depolanan videoyu tam boyutta saklamak istediğiniz gün sayısıdır. Bu gecikme
penceresinin dışında kaydedilen videolar yeni kaydedilen video için yer açmak üzere sıkıştırılır.
7. Belirli bir gün sayısından daha eski videoları silmek için onay kutusunu işaretleyin ve ardından videonun silinmeden önce
saklanacağı gün sayısını belirleyin. Belirttiğiniz gün sayısından eski olan videolar ancak kilitliyse sistemde tutulur.
tıklatın.
38
C3691M-B-TR (5/11)
Alarmlar ve Alarm Dizileri
Çoğu kodlayıcı üç adede kadar alarm girişini destekler. Çok kanallı kodlayıcılar 48 adede kadar alarm girişini destekler. Bu girişlerin
tümü Devices (Aygıtlar) sekmesinden ayrı ayrı yapılandırılır. Alarm dizisi, Endura ağınızdaki aynı aygıtla ilişkilendirilmiş alarm
gruplarıdır. Bu alarmlar alarm dizisi seçilip dizideki alarmlar tek tek ayarlanarak yapılandırılabilir.
Resim 27. Alarm Yapılandırma
NOT: Alarmlar bir kodlayıcının ayarlanması sırasında etkinleştirilene kadar aygıt ağacında görünmez. Alarmları izlemek ve
yanıtlamak için kullanıcılara bu servise erişim içeren bir görev atanmalıdır. Tanı mesajları kullanıcının alarmlara erişiminden
bağımsız olarak her zaman görünür.
C3691M-B-TR (5/11)
39
Resim 28. Alarm Dizisi Yapılandırma
Bir alarmı ya da alarm dizisini yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesinde yapılandırmak istediğiniz alarmı ya da alarm dizisini tıklatın. Ekran söz konusu alarmın veya
alarm dizisinin geçerli ayarlarını görüntüleyecek şekilde güncellenir.
2. Alarma bir konum atayın (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
3. Fiziksel çıkış size alarmın kodlayıcı ile fiziksel bağlantı sayısını söyleyen salt okunur bir alandır.
4. Alarm dizileri için dizideki alarmları tek tek yeniden adlandırabilirsiniz. 0 ile 47 arasında bir alarm numarası seçin ve ardından
alarm için kolay hatırlanabilen bir ad girin. Kolay hatırlanan bir ad atamanız aygıtlarınızı ağda bulmayı kolaylaştırır. Bu ad en
fazla 100 karakter olmalı ve yalnızca harf, sayı veya boşluklardan oluşmalıdır. Bu adlara özel karakter girilemez.
5. Alarmı devre dışı bırakmak için “Silence alarm” (Alarmı sustur) onay kutusunu işaretleyin (varsayılan olarak işaretli değildir/
etkindir).
6. Bir alarm durumunu tetiklemek için giriş gerilimini düşürmek istiyorsanız Supervised (Yönetilen) onay kutusunu işaretleyin
(varsayılan olarak işaretli değildir/yönetilmez).
7. Aşağı açılan listeden alarmın önem düzeyini seçin. Önem düzeyi alarmların nasıl duyurulacağını ve duyuruyu kimin aldığını
belirler. Şu seçenekler mevcuttur:
40
•
Minor (Düşük)
•
Normal (Normal) (varsayılan)
•
Major (Yüksek)
C3691M-B-TR (5/11)
•
Critical (Kritik)
8. Aşağı açılan listeden alarmın polaritesini seçin. Normally open (normalde açık-varsayılan) ve normally closed (normalde
kapalı) seçenekleri mevcuttur.
9. Durma süresini ayarlayın. Alarm durma süresi saniyenin 5 onda biri ile 1000 onda biri (100 saniye) arasında ayarlanabilir.
Varsayılan değer saniyenin 110 onda biridir (11 saniye). Belirli bir durma süresi ayarlamak yerine girişi takip etmek istiyorsanız
onay kutusunu işaretleyin.
10. Bu alarm hakkında herhangi bir yorum yazın. Operatörün bu alarm tetiklendiğinde yapmasını istediğiniz işlemleri iletmek için
bu alanı kullanın. Bu yorumlara Alarm Notification (Alarm Bildirimi) penceresinden erişilebilir.
tıklatın.
Röleler ve Röle Dizileri
Röleler anahtarlara çok benzer şekilde çalışır. Tetiklenen röleler siren, ışık lambaları ve kapı kilitleri gibi harici aygıtları
etkinleştirebilir. Bu rölelerin her biri Devices (Aygıtlar) sekmesinden ayrı ayrı yapılandırılır.
Resim 29. Röle Yapılandırma
Röle dizisi, Endura ağınızdaki aynı aygıtla ilişkilendirilmiş röle gruplarıdır. Bu röleler röle dizisi seçilip dizideki röleler tek tek
ayarlanarak yapılandırılabilir.
C3691M-B-TR (5/11)
41
Resim 30. Röle Dizisi Yapılandırma
Bir röleyi ya da röle dizisini yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesindeki aygıt ağacında yapılandırmak istediğiniz röleyi veya röle dizisini tıklatın. Ekran söz konusu
aygıtın geçerli ayarlarını görüntüleyecek şekilde güncellenir.
2. Röle için kolay hatırlanabilir bir ad girin. Kolay hatırlanan bir ad atamanız aygıtlarınızı ağda bulmayı kolaylaştırır.
3. Röleye bir konum atayın (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
4. Fiziksel çıkış size röle ile kodlayıcı arasında ne tür bir bağlantının olduğunu söyleyen salt okunur bir alandır.
5. Aşağı açılan listeden röle modunu seçin. On (Açık-varsayılan), Off (Kapalı), Toggle (Değiştir) ve Pulse (Sinyal). Sinyal modunu
kullanıyorsanız:
a. Röle süresini ayarlayın. Bu ayar röle kontrol sinyali için toplam süreyi saniyenin onda biri (5 ila 1000) cinsinden tanımlar
(varsayılan değer 1 saniyedir).
b.
Rölenin ON (Açık) durumda olacağı tanımlı sürenin yüzdesini ayarlayın. Varsayılan değer %50'dir.
c.
Rölenin tanımlı süre boyunca kaç kez sinyal vereceğini (yani ON (Açık) duruma getirileceğini) girin (0 ila 99). Varsayılan
değer beştir.
6. Röle dizileri için dizideki röleleri tek tek yeniden adlandırabilirsiniz. 0 ile 47 arasında bir röle numarası seçin ve ardından röle
için kolay hatırlanabilen bir ad girin. Kolay hatırlanan bir ad atamanız aygıtlarınızı ağda bulmayı kolaylaştırır. Bu ad en fazla
100 karakter olmalı ve yalnızca harf, sayı veya boşluklardan oluşmalıdır. Bu adlara özel karakter girilemez.
tıklatın.
42
C3691M-B-TR (5/11)
Sistem Günlüğü
Endura, sistemdeki günlük olaylara genel bakış sağlayan bir sistem günlüğü tutar. Bir kullanıcı sistemde her oturum açtığında
sistem günlüğüne otomatik olarak bir giriş yazılır. Günlükteki diğer girişler gün boyu meydana gelen alarmları, aygıtlara ilişkin tanı
bilgilerini ve benzeri durumları izler. Ayrıca sistemdeki farklı konumlardan sistem günlüğüne manuel giriş yapabilirsiniz. Sistem
günlüğü doğru şekilde yönetilmezse çok büyüyebilir. Günlüğe ne kadar bilgi yazıldığını, günlükten ne sıklıkta bilgi silindiğini ve
günlüğün nereye kaydedildiğini kontrol edebilirsiniz.
Resim 31. Sistem Günlüğü Yapılandırma
Sistem günlüğünü yapılandırmak için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesindeki aygıt ağacında sistem günlüğünü seçin. Gerekirse aygıt listesine yalnızca sistem
günlükçüsünü göstermesi için filtre uygulayabilirsiniz.
2. İsterseniz günlüğün adını değiştirebilirsiniz (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
3. Günlüğe bir konum atayın.
4. Budamayı etkinleştirmek için onay kutusunu işaretleyin ve günlük dosyasını budamaya başlanacak gün sayısını seçin.
5. Günlüğe kaydedilecek mesajları seçin:
•
All messages (Tüm mesajlar)
•
Operating messages only (Yalnızca işletim mesajları-varsayılan)
•
Debugging messages only (Yalnızca hata ayıklama mesajları)
C3691M-B-TR (5/11)
43
Diğer Üreticilere Ait Sınır Aygıtları için Evrensel Aygıtlar
Endura, IP kameralar veya matris sistemleri gibi diğer üreticilere ait sınır aygıtlarını UDI5000 Serisi evrensel aygıt arabirimiyle
ilişkilendirerek destekler. WS5000 yazılımından aygıtın adını değiştirebilir ve diğer yapılandırma ayarlarını görüntüleyebilirsiniz.
Diğer üreticilere ait sınır aygıtlarını UDI5000 ile ilişkilendirmek için bir Web tarayıcı sayfası açarak aygıtın yapılandırma
uygulamasını görüntülemeniz gerekir.
Resim 32. UDI5000-CAM Yapılandırma
Diğer üreticilere ait aygıtları UDI5000 ile ilişkilendirmek için:
1. Devices (Aygıtlar) sekmesindeki aygıt ağacında UDI5000 seçin. Gerekirse aygıt listesine yalnızca evrensel aygıtları
göstermesi için filtre uygulayabilirsiniz.
2. İsterseniz aygıtın adını değiştirebilirsiniz (bkz. Aygıtları Tek Tek Yapılandırma sayfa 22).
3. Diğer üreticilere ait aygıtları şu şekilde atayın:
a. Configure (Yapılandır) düğmesini tıklayarak yapılandırma uygulamasını bir Web tarayıcı penceresinde görüntüleyin.
44
b.
UDI5000 oturumunu açın.
c.
Hızlı başlangıç kılavuzunda veya Web Yapılandırması kılavuzunda diğer üreticilere ait aygıtları UDI5000 ile
ilişkilendirmeye yönelik talimatları izleyin.
C3691M-B-TR (5/11)
Görevleri Yönetme
Görev bir kullanıcının erişebileceği aygıtları, servisleri ve arabirim özelliklerini belirleyen izinler kümesidir. Endura’da kullanıcılara
birden fazla görev atanabilir. Yazılımda bir adet varsayılan görev bulunmasına karşın, sınırsız sayıda görev oluşturmanıza imkan
tanınır.
Resim 33. Ayar: Görevler
Varsayılan Yönetici Görevini Kullanma
Yazılım, yöneticilere önceden yapılandırılmış bir görev verir. Bu görevi kullanabilir, kendi görevinizi oluşturmak üzere düzenleyebilir
veya yeni görevler oluşturabilirsiniz. Oluşturduğunuz her görev farklı sistem özelliklerine erişebileceği için her kullanıcıya bir veya
daha fazla görev atamak isteyebilirsiniz. Kullanıcılara görev atama hakkında bilgi için bkz. Kullanıcı Yönetme sayfa 54 .
Administrator (Yönetici) görevi aşağıdaki özellik ve işlevlere erişim sağlar:
•
Mercekleri ve kamera konumunu kontrol etme, kamera menülerine erişim, komut dizisi çalıştırma, alarmlara yanıt verme ve
kameraları manuel olarak kaydetme, görüntüleme ve seçme
•
Video ve ses arayıp oynatma, video kilitleme ve kilidini açma, dışarı video ve ses aktarma, komut dizileri ekleme, değiştirme ve
silme, tüm ayar bilgilerini görüntüleme ve günlük arama, yazdırma ve dışa aktarma
•
Sistem ayarlarını, aygıtlarını, görevlerini, kullanıcılarını, programlarını yapılandırma ve yazılım güncelleme
C3691M-B-TR (5/11)
45
Yeni Görev Ekleme
Yeni bir görev eklemek için:
1. Roles (Görevler) sekmesini tıklatın
.
2. Add (Ekle) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu açılır.
Resim 34. Görev Ekleme
3. Görev adını girin. Eklemeyi onaylamak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Yeni görevi kaydetmeden çıkış yapmak için Cancel
4. Göreve bir öncelik (1 ile 25 arasında) atayın. Priority 1 (Öncelik 1), aygıta birden fazla kullanıcı erişmeye çalıştığında en
yüksek önceliğe sahiptir. Priority 25 (Öncelik 25) ise en düşük önceliğe sahiptir. Varsayılan öncelik ayarı 1’dir.
5. Görev için kısa bir açıklama girin. Örneğin, “Gündüz vardiyası operatörü (08.00 ile 17.00 arası) tüm kameralarda canlı video
görüntüleyebilir, arama ve komut dizileri çalıştırabilir ve NSM1’de video oynatabilir.”
6. Göreve izinler atayın (bkz. İzin Atama).
tıklatın.
İzin Atama
Bir göreve izin verilmesi, söz konusu göreve Endura ağında belirli aygıtlara ve servislere erişme hakkı tanınması anlamına gelir.
Varsayılan olarak, yeni bir görev ile ilişkili izin yoktur. Yeni bir görev oluştururken aşağıdakilere erişim için bir dizi izin atamanız
gerekir:
•
Sistem özellikleri
•
Servisler
•
Aygıtlar
Belirli aygıtları izin kümesinin dışında bırakma seçeneğine de sahipsiniz.
46
C3691M-B-TR (5/11)
Sistem Özelliklerine İzin Atama
Yazılım arabirimi özelliklerine izin atamak için:
1. Roles (Görevler) sekmesinde düzenlemek istediğiniz görevi tıklatın. Ekranda söz konusu göreve ilişkin bilgiler gösterilir.
2. System (Sistem) sekmesini tıklatın (görünür değilse).
3. System (Sistem) sekmesinde Modify (Değiştir) düğmesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
Resim 35. Sistem İzinleri Atama
4. Bu göreve atamak istediğiniz sistem özelliklerinden birini tıklatın. İlgili sistem servisleri orta bölmede görüntülenir.
5. Bu görevin erişmesine izin vermeyi istediğiniz her bir servisin onay kutusunu tıklatın.
6. Üç özellik (Setup Roles (Görev Ayarla), Setup Users (Kullanıcı Ayarla) ve Setup Scripts (Komut Dizisi Ayarla)), bazı servislerde
daha ince ayarlanmış izin kümelerine imkan tanır. Fazladan yapılandırma seçeneklerine sahip servisler bir Artı işareti (+) ile
gösterilir. Örneğin, “Add or modify scripts” (Komut dizisi ekle veya değiştir) seçeneği bir görevin tüm komut dizilerini ya da
yalnızca bazı komut dizilerini eklemesine veya değiştirmesine imkan tanıyacak şekilde ayarlanabilir. Bir görevin erişimini
sınırlandırmak için:
a. Artı işaretini (+) tıklatın.
b.
Some (Bazıları) seçeneğine ait seçenek düğmesini tıklatın.
c.
Erişim vermek istediğiniz görevlerin, kullanıcıların veya komut dizilerinin onay kutularını işaretleyin.
d.
Tüm görevlere, kullanıcılara veya komut dizilerine tekrar erişim sağlamak için All (Tümü) seçeneğinin onay düğmesini
tıklatın.
7. Göreve atamak istediğiniz her bir sistem özelliği için adım 6-8’i tekrarlayın.
8. Atadığınız sistem izinlerini onaylamak için OK (Tamam) seçeneğini tıklatın. Değişikliklerinizi kaydetmeden bu iletişim
kutusundan çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
47
Servis İzinlerini Ayarlama
Bir göreve Endura sisteminde eylem gerçekleştirme izni vermek için:
2. Device (Aygıt) sekmesini tıklatın (görünür değilse).
3. Select device-specific services this role can access (Bu görevin erişebileceği aygıta özel servisleri seçin) başlıklı Adım 1'deki
Modify (Değiştir) düğmesini tıklatın Bir iletişim kutusu görüntülenir.
Resim 36. Servis Seçme
4. Eklemek istediğiniz her servisin onay kutusunu tıklatın. Servis listesi, ağınıza hangi aygıtların kayıtlı olduğuna bağlı
olarak değişir.
5. Seçilen her bir servisin göreve ait genel varsayılan öncelikten farklı olmasını istiyorsanız önceliğini ayarlayın.
6. Servis eklemeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. İletişim kutusundan eklemeleri kaydetmeden çıkmak için
48
C3691M-B-TR (5/11)
Aygıt İzinlerini Ayarlama
Varsayılan olarak, kullanıcılar Endura sistemindeki tüm aygıtlara erişim iznine sahiptir. Bir görevin erişebileceği aygıtları değiştirmek
için:
Resim 37. Device Permissions (Aygıt İzinleri) Sekmesi
C3691M-B-TR (5/11)
49
3. Seçmek istediğiniz servisi tıklatın.
4. Select devices this role can access (Bu görevin erişebileceği aygıtları seçin) başlıklı Adım 2'deki Modify (Değiştir) düğmesini
tıklatın Yalnızca halihazırda seçili servisi kullanan aygıtları gösteren bir iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 38, sayfa 50).
Resim 38. Aygıt Seçme
5. Bir görevin aygıtlara erişimini sınırlandırmak için, iletişim kutusunun tepesindeki “Select all devices” (Tüm aygıtları seç) onay
kutusunu tıklatarak seçimini kaldırın.
6. Üç penceredeki aygıt seçimlerinizi karıştırıp eşleştirebilirsiniz. Herhangi bir konum ya da kamera grubu ayarlamadıysanız,
“Select individual devices” (Tek aygıt seç) alanını kullanmanız gerekir. Aygıt grupları atamak (konuma ya da kamera grubuna
göre) ya da listeden aygıtları tek tek seçmek için:
a. İstediğiniz öğeye gitmek üzere Artı işaretini (+) tıklatıp hiyerarşinin alt düzeylerini ortaya çıkarın ve Eksi işaretini (–)
tıklayarak alt düzeyleri gizleyin.
b.
Göreve atamak istediğiniz konumları ve ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın. Konum adları Selected Locations (Seçili
Konumlar) sütununda görüntülenir.
c.
Göreve atamak istediğiniz kamera gruplarını ve ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın. Grup adları Selected Camera
Groups (Seçili Kamera Grupları) sütununda görüntülenir.
d.
Göreve atamak istediğiniz aygıtları ve ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın. Aygıt adları Selected Devices (Seçili Aygıtlar)
sütununda görüntülenir.
7. Bir görevin konum, kamera grubu veya aygıt iznini kaldırmak için tıklatarak uygun Selected (Seçili) listesinden seçin ve
ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
8. Aygıt seçmeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. İletişim kutusundan eklemeleri kaydetmeden çıkmak için Cancel
9. Sağ üst köşedeki aşağı açılan listeden sıralama düzenini seçin.
50
C3691M-B-TR (5/11)
Aygıtları ve Servisleri Dışarıda Bırakma
Bir kullanıcı grubunun bir tanesi hariç tüm kameralara erişmesine izin verebilir, örneğin sistemde koruma odasını izleyen kamerayı
hariç tutabilirsiniz. Ya da kullanıcıların tüm kameralardaki tüm servislere erişmesine izin verirken belirli bir kamera alt grubunu
programlamayı yasaklayabilirsiniz. Yazılım bir görevin izin grubundan belirli aygıtları çıkarmanıza imkan tanır.
Belirli kameraları veya diğer aygıtları dışarıda bırakmak için:
3. Seçmek istediğiniz servisi tıklatın.
4. “Select the devices you want to explicitly exclude from this role’s permissions” (Bu görevin izinlerinden özellikle çıkarmak
istediğiniz aygıtları seçin) başlıklı adım 3 altındaki Modify (Değiştir) düğmesini tıklatın. Yalnızca halihazırda seçili servisi
kullanan aygıtları gösteren bir iletişim kutusu açılır.
Resim 39. Aygıtları Dışarıda Bırakma
5. İstediğiniz aygıta gitmek üzere Artı işaretini (+) tıklatıp hiyerarşinin alt düzeylerini ortaya çıkarın ve Eksi işaretini (–) tıklatarak
alt düzeyleri gizleyin.
6. Dışarıda bırakmak istediğiniz aygıtı seçmek için onay kutusunu tıklatın. Onay kutusu dışarıda bırakılan aygıtı göstermek üzere
kırmızı olur.
7. İşlemi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Dışarıda bırakılan öğeleri kaydetmeden iletişim kutusundan çıkmak için
C3691M-B-TR (5/11)
51
PTZ Önceliklendirme
Bir kamera üzerindeki PTZ denetimi bir hiyerarşi sistemiyle gerçekleştirilir. Her kullanıcıya sistemdeki belirli servislere ve aygıtlara
erişim izni verilir. Yönetici izinlerine sahip bir kullanıcı tüm servislere ve aygıtlara erişebilir.
Yüksek öncelikli kullanıcı: Yüksek öncelikli bir kullanıcı PTZ işlevinin denetimini sürdürebilir veya kontrol daha düşük öncelikli bir
kullanıcıdayken kontrolü ele geçirebilir.
•
Yüksek öncelikli bir kullanıcı PTZ denetimini kilitlemeden PTZ gerçekleştirir ve başka bir kullanıcı PTZ kullanmaya başlarsa,
ikinci kullanıcıya yüksek öncelikli kullanıcının söz konusu kamerayı kontrol ettiğine ilişkin bir mesaj gönderilir.
•
Yüksek öncelikli bir kullanıcı bir kameranın PTZ denetimini kilitlediğinde ve ikinci bir kullanıcı PTZ işlevinin kontrolünü almaya
çalıştığında aşağıdaki iletişim kutusu açılır.
Resim 40. PTZ Control (PTZ Denetimi) İletişim Kutusu
–
–
İkinci kullanıcı daha yüksek bir önceliğe sahipse ve Take Control (Kontrolü Al) düğmesini tıklarsa, kameranın PTZ
kontrolünü bu kullanıcı üstlenir. Birinci kullanıcı PTZ işlevini denetlemeye çalışırsa, bu kullanıcı PTZ kamerası kontrolünün
daha yüksek önceliğe sahip bir kullanıcı tarafından üstlenildiğine ilişkin bir mesaj alır (bkz. Resim 41).
İkinci kullanıcı daha düşük bir önceliğe sahipse ve Take Control (Kontrolü Al) düğmesini tıklarsa aşağıdaki iletişim kutusu
açılır.
Resim 41. Yüksek Öncelikli Kullanıcı Mesajı
Düşük öncelikli kullanıcı: Düşük öncelikli kullanıcılar bir kamerada PTZ denetimini gerçekleştirebilir ve kilitleyebilir; ancak, düşük
öncelikli kullanıcının PTZ’yi denetlemesine veya kilitlemesine bakılmaksızın söz konusu kameranın PTZ denetimini yüksek öncelikli
bir kullanıcı dilediği zaman üstlenebilir.
Eşit öncelikli kullanıcılar: Eşit önceliğe sahip iki kullanıcı PTZ işlevini denetlemek istediğinde, kamera üzerinde PTZ
gerçekleştiren ilk kullanıcı veya PTZ denetimini kilitleyen ilk kullanıcı, denetim serbest bırakılana kadar PTZ denetimini elinde tutar.
İkinci kullanıcı PTZ işlevini denetlemeye çalışırsa, kamera kontrolünün daha yüksek önceliğe sahip bir kullanıcıya geçtiğini belirten
bir iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 41).
Ayarları Kaydetme
Görevin ayarlarını onaylamak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Değişikliklerinizi kaydetmeden bu sekmeden çıkmak için Cancel
Görev Silme
Bir görevi silmek için:
1. Roles (Görevler) sekmesinde silmek istediğiniz görevi tıklatın. Söz konusu görevin bilgileri görüntülenir.
2. Delete (Sil) öğesini tıklatın. Bir onay iletişim kutusu görüntülenir.
3. Görevi silmeyi onaylamak için Yes (Evet) öğesini tıklatın. Görevi silmeden pencereyi kapatmak için No (Hayır) öğesini tıklatın.
52
C3691M-B-TR (5/11)
Görev Düzenleme
Bir görevi düzenlemek için:
1. Roles (Görevler) sekmesinde düzenlemek istediğiniz görevi tıklatın. Söz konusu görevin bilgileri görüntülenir.
2. Gerekli değişiklikleri yapın:
•
Görev adını düzenleyin.
•
Görevin önceliğini değiştirin (1 ile 25 arası).
•
Görevin açıklamasını düzenleyin.
•
Göreve izinler atayın (servisler, aygıtlar ve sistem özellikleri).
tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
53
Kullanıcı Yönetme
Yazılım, yöneticilerin kullanıcı profilleri oluşturmasına, her bir kullanıcıya bir veya daha fazla görev atamasına ve dil ekranı, alarm
bildirimleri ve dışa aktarılan dosya konumu tercihlerini ayarlamasına imkan tanır.
Resim 42. Ayar: Kullanıcılar
Yeni Kullanıcı Ekleme
Yeni bir kullanıcı eklemek için:
1. Var olan kullanıcı adlarının bir listesini ve profilleri görüntülemek için Users (Kullanıcılar) sekmesini
tıklatın.
2. Add (Ekle) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 43, sayfa 55).
54
C3691M-B-TR (5/11)
Resim 43. Kullanıcı Ekleme
3. Yeni kullanıcı adını girin. Harf, sayı ve boşluk kullanabilirsiniz; sembol ya da diğer özel karakterleri kullanmayın.
4. Kullanıcının parolasını girin. Parolalar harf, sayı ve boşluk içerebilir; sembol ya da diğer özel karakterleri kullanmayın.
NOT: Bazı kullanıcılar Endura’ya VCD5000 video konsolu ekranından erişir. Endura bir paroladaki harfleri otomatik olarak sayılara
dönüştürür. Bu durumda kullanıcılar bir VCD5000 ile çalışırken KBD5000 klavyesinden parolalarını girebilir. Daha fazla bilgi için
VCD5000 Çalıştırma kılavuzuna bakın.
5. Yeni kullanıcı eklemeyi onaylamak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Yeni kullanıcının profilini kaydetmeden pencereyi
kapatmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
6. Kullanıcının tercih ettiği dili aşağı açılan listeden seçin. İngilizce varsayılan dildir. Diğer diller bir dil paketi yüklenirse
kullanılabilir.
7. Kullanıcının adını, soyadını, telefon numarasını ve e-posta adresini girin. Bu bilgiler isteğe bağlıdır, ancak bildirimleri ve diğer
komutlu etkileşimleri oluştururken faydalıdır.
8. Kullanıcının görevlerini seçin. Kullanıcıların ağdaki aygıtlara erişebilmesi için kendilerine atanmış en az bir görev olmalıdır.
Kullanıcılara birden fazla görev atanabilir.
NOT: Yeni bir görev oluşturmak ya da var olan bir görevi düzenlemek için Roles (Görevler) sekmesini tıklatın. Daha fazla bilgi için
bkz. Görevleri Yönetme sayfa 45.
Bir kullanıcıya görev atamak için:
a.
Users (Kullanıcılar) sekmesindeki Roles (Görevler) altında Add (Ekle) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
Resim 44. Kullanıcıya Görev Ekleme
b.
Atamak istediğiniz görevin (veya görevlerin) onay kutusunu işaretleyin. Administrator (Yönetici) görevini seçerseniz başka
görev seçemezsiniz.
c.
Eklenecek görevleri seçmeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın.
d.
İletişim kutusundan görev atamalarını kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Geçerli kullanıcıdan bir görevi silmek için:
a.
Kaldırmak istediğiniz görevin adını tıklatın.
b.
Bir görev seçip Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
55
Kullanıcının izin grubu, kullanıcıya atanan görevin (veya görevlerin) erişebildiği tüm aygıtlardan ve hizmetlerden oluşur. Bir
kullanıcının izinlerini görüntülemek için View Permissions (İzinleri Görüntüle) düğmesini tıklatın.
Resim 45. User Permissions (Kullanıcı İzinleri) İletişim Kutusu
9. Bildirim tercihlerini seçin.
a. Alarm sound notification (Sesli alarm bildirimi): Bir alarm tetiklendiğinde kullanıcının sesli bir duyuru işitmesini
istiyorsanız bu onay kutusunu tıklatın. Sesli alarm bildirimini devre dışı bırakmak için bu onay kutusunu tekrar tıklatın.
Ayar varsayılan olarak işaretlidir (sesli bildirim etkindir).
b.
Snooze time (Erteleme süresi): Sistemin bir alarm duyurusunu tekrarlamadan önce beklemesini istediğiniz dakika
sayısını ayarlamak için yazın ya da yukarı ve aşağı okları kullanın. 0 (sıfır) ile 1440 dakika (24 saat) arasında bir değer
seçin. Varsayılan bekleme süresi 1 dakikadır.
c.
Severity (Önem düzeyi): Kullanıcının uyarısını almasını istediğiniz alarmların önem düzeyini seçmek için onay kutularını
tıklatın. Varsayılan olarak hiçbir alarm onay kutusu işaretli değildir.
d.
•
Minor (Düşük)
•
Normal (Normal)
•
Major (Yüksek)
•
Critical (Kritik)
Çevrimdışı aygıt bildirimi: Varsayılan olarak, aygıt çevrimdışı olduğunda kullanıcılar bildirim almaz. Bildirimleri
etkinleştirmek için bu ayarları yapın. Diğer alarmlarda ve uyarı mesajlarında olduğu gibi, çevrimdışı bildirimler Alarm
Notification (Alarm Bildirimi) iletişim kutusuyla verilir.
(1) Uygulama ilk kez başladığında kullanıcının çevrimdışı aygıt bildirimlerini almasını istiyorsanız “Show warning on
startup” (Başlangıçta uyarı göster) onay kutusunu tıklatın. Bu kutu işaretli değilse, kullanıcı yalnızca başlangıçtan
sonra çevrimdışı olan aygıtlar hakkında bildirim alır.
(2)
Kullanıcının bildirimlerini almasını istediğiniz aygıt türlerini seçmek için, Type (Tür) kutusunun yanındaki Add (Ekle)
düğmesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir. Etkinleştirmek istediğiniz her bir aygıt türünün yanındaki onay
kutusunu tıklatın.
Resim 46. Aygıt Türlerine İlişkin Çevrimdışı Bildirimi
56
C3691M-B-TR (5/11)
(3)
Kullanıcının bildirimlerini almasını istediğiniz aygıtları seçmek için, Device (Aygıt) kutusunun yanındaki Add (Ekle)
düğmesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir. Etkinleştirmek istediğiniz aygıtları, ardından Add (Ekle) öğesini
tıklatın. Aygıtlar Selected Devices (Seçili Aygıtlar) sütununda görüntülenir. Bir aygıtın bildirimini devre dışı bırakmak
için, aygıtı Selected Devices (Seçili Aygıtlar) sütunundan seçin ve ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
Resim 47. Bir Aygıta İlişkin Çevrimdışı Bildirimi
10. Preferences (Tercihler): Bu ayarlar her bir video bölmesinde saat diliminin görüntülenip görüntülenmeyeceğini ve alarm
uyarılarının gerçekleştiğinde görüntülenip görüntülenmeyeceğini belirler.
a. Video bölmelerine, arama sonucu başlıklarına, sistem günlüğü sonuçlarına, alarm mesajlarına ve geçmiş ekranlarına
tarih ve saat bilgisinin yanında saat dilimini de dahil etmek için “Display time zone” (Saat dilimini göster) öğesini seçin.
b.
Tüm alarmlara görünür uyarılar eklemek için “Display all warnings” (Tüm uyarıları göster) öğesini seçin.
11. Dışa aktarma yapılandırması: Bu ayar dışa aktarılan video dosyaları için varsayılan dizin ve biçimi belirler. Kullanıcılar Hızlı
veya Gelişmiş Arama kullanarak dosya aktarırken dosya dizinini ve biçimini değiştirme seçeneğine sahiptir.
a. Dışa aktarılan dosyaların varsayılan dizinini ayarlayın. Default Directory (Varsayılan Dizin) kutusuna yolu yazın. Ya da “…”
öğesini tıklatarak kullanmak istediğiniz dizine göz atın.
Resim 48. Varsayılan Dışa Aktarma Yapılandırması
b.
C3691M-B-TR (5/11)
Aşağı açılan listeden varsayılan dışa aktarma biçimini seçin:
•
Pelco Video Dosyaları (*.pef, varsayılan). Bu biçim yalnızca Pelco Export Player’da çalışır. Katmanları
görüntülemenize ve dışa aktarılan video ve ses dosyalarını doğrulamanıza imkan tanır.
•
QuickTime® MPEG-4 dosyaları (*.3gp). Bu biçim çoğu ortam oynatıcısında çalışır; ancak, QuickTime biçiminde video
kimlik doğrulaması yapılamaz.
57
12. Anlık görüntü yapılandırması: Bu ayar dışa aktarılan anlık görüntüler için kullanıcının varsayılan dizinini ve biçimi belirler.
a. Anlık görüntü dosyalarının varsayılan dizinini ayarlayın. Default Directory (Varsayılan Dizin) kutusuna yolu yazın. Ya da
“...” öğesini tıklayarak kullanmak istediğiniz mevcut dizinlerin bir listesine göz atın.
Resim 49. Varsayılan Anlık Görüntü Yapılandırması
b.
Aşağı açılan listeden varsayılan anlık görüntü biçimini seçin:
•
Taşınabilir Ağ Grafikleri dosyaları (*.png, varsayılan)
•
Windows® Bitmap Dosyaları (*.bmp)
•
JPEG dosyaları (*.jpeg, *.jpg)
tıklatın.
Kullanıcı Ayarlarını Düzenleme
Bir kullanıcı profilini düzenlemek için:
1. Users (Kullanıcılar) sekmesinde kullanıcının adını tıklayarak seçin. Söz konusu kullanıcının bilgileri görüntülenir.
3.
58
•
Parolayı değiştirmek için Change Password (Parolayı Değiştir) düğmesini tıklatın.
•
Aşağı açılan listeden farklı bir dil seçin.
•
Kişisel bilgileri düzenleyin.
•
Görev ekleyin veya silin.
•
Bildirim tercihlerini düzenleyin.
•
Dışa aktarma ve anlık görüntü yapılandırmasını düzenleyin.
Ayarları kaydetmek için Apply (Uygula) öğesini tıklatın. Ayarları kaydedip çıkış yapmak için OK (Tamam) seçeneğini tıklatın
tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
Varsayılan Kullanıcı Ayarlarını Düzenleme
Varsayılan kullanıcı ayarları her yeni kullanıcıya otomatik olarak uygulanır. Yazılım her yeni kullanıcı eklendiğinde gereken özel
yapılandırma miktarını en aza indirmek için bu ayarları düzenlemenize imkan tanır.
Varsayılan kullanıcı ayarlarını düzenlemek için:
1. Users (Kullanıcılar) sekmesinde Defaults (Varsayılan Ayarlar) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
2. Bildirim tercihleri, dışa aktarma/anlık görüntü yapılandırması için gereken değişiklikleri yapın.
3. Saat dilimi görüntüleme tercihleri için gereken değişiklikleri yapın. Bu tercihi seçerseniz video bölmelerinde, arama sonucu
başlıklarında, sistem günlüğü sonuçlarında, alarm iletişim kutularında ve geçmiş ekranlarında tarih ve saat bilgisinin yanında
saat dilimi bilgisi gösterilir.
4. Yeni varsayılan ayarları kaydedip çıkmak için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Değişiklikleri kaydetmeden çıkış yapmak için
Resim 50. Kullanıcı Varsayılan Ayarlarını Düzenleme
Kullanıcı Silme
Bir kullanıcının profilini silmek için:
1. Users (Kullanıcılar) sekmesinde silmek istediğiniz profilin kullanıcı adını tıklatın. Ekranda söz konusu kullanıcıya ilişkin bilgiler
gösterilir.
2. Delete (Sil) düğmesini tıklatın. Bir onay iletişim kutusu görüntülenir.
3. Kullanıcının profilini silmeyi onaylamak için Yes (Evet) öğesini tıklatın. Söz konusu kullanıcının profilini silmeden iletişim
kutusunu kapatmak için No (Hayır) öğesini tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
59
Harici Monitörleri Yapılandırma
External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı, monitör simgelerinin fiziksel NTSC/PAL veya VGA monitörlere karşılık gelecek
şekilde düzenlendiği sanal bir monitör duvarına erişim sağlar. Canlı video izlerken, kameraları bu pencereye sürükleyerek videoyu
görüntüleyebilir ve monitör duvarınızda PTZ denetlemesi yapabilirsiniz. Endura ile yeni bir harici monitör duvarı yapılandırması
oluşturabilir, sistem yöneticisinden var olan bir harici monitör duvarı yapılandırmasını içe aktarabilir veya yeni ya da değiştirilmiş bir
monitör duvarı yapılandırmasını başkalarının kullanması için dışa aktarabilirsiniz. Ayrıca, Export (Dışa Aktar) komutu ile bir harici
monitör duvarı yapılandırmasını silebilirsiniz.
Harici monitör duvarına herhangi bir çalışma istasyonuna ya da aygıta bağlı bir monitör dahil edilebilir. Buna bir dekodere, MDD’ye,
VCD’ye, Endura iş istasyonuna ya da yazılımı çalıştıran uzak bir bilgisayara bağlı monitörler dahildir. 23 cm ile 1,5 m (9 ile 60 inç)
arasındaki monitör boyutları desteklenir. Monitörler analog, dijital veya yüksek çözünürlüklü olabilir.
UYARI: Harici monitör duvarı yapılandırması silindiğinde, sistemdeki diğer kişiler tarafından bir daha kullanılamaz.
Harici monitör duvarı yapılandırmasını silmeden önce, diğer kullanıcıların artık ihtiyaç duymadığından emin olun.
Harici Monitörleri Ayarlama
1. External Monitors (Harici Monitörler) sekmesini tıklatın.
Resim 51. Ayar: Harici Monitörler
60
C3691M-B-TR (5/11)
2. Monitörlerin her birini çerçeveye sürükleyip bırakarak, fiziksel monitör duvarınız için doğru boyutta monitörler seçin.
Çerçevedeki simgeleri monitör duvarı yapılandırmanızı yansıtacak şekilde düzenleyin. Dizilimin ince ayarını yapmak için,
bilgisayar klavyenizdeki ok tuşlarını kullanarak simgeleri yerine sürükleyin. Ekranın dışına taşan monitörleri görüntülemek için
dikey ve yatay kaydırma çubuklarını kullanın.
3. Yerleşimdeki bir monitör simgesini tıklatın. O anda seçili monitör siyah bir kenarlıkla gösterilir.
4. Soldaki listeden sağdaki uygun monitör simgesinin üzerine bir ağ monitörü sürükleyip bırakarak her bir fiziksel monitörü
ekrandaki simgelerin biriyle ilişkilendirin. Atanan monitörün adı mavi simge içerisinde gösterilir. Atanmamış monitörler gri
renktedir ve adı gösterilmez.
5. Hangi monitörle çalıştığınızı doğrulamak için, Identify Monitor (Monitörü Tanımla) düğmesini
tıklatın veya bir monitörü
sağ tıklayıp kısayol menüsünden Identify Monitor (Monitörü Tanımla) öğesini seçin. Monitörün adı NTSC/PAL veya VGA
monitöründe yanıp söner. Tüm harici monitörleri aynı anda tanımlamak için, bu sekmenin sağ üst köşesindeki Identify All
Monitors (tüm Monitörleri Tanımla) düğmesini
tıklatın. Bir monitöre numara atanmışsa, bu numara Network Monitors (Ağ
Monitörleri) Listesinde monitör adının yanında görünür.
6. Harici monitör ekranını ayarlamayı tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Ekran ayarını kaydetmeden pencereden
çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Monitör Duvarını İçe Aktarma
1. Setup (Ayar) düğmesini tıklatın.
3. İçe aktarma düğmesini
ve ekranın alt köşesindeki Import (İçe Aktar) komutunu tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
Resim 52. Import Monitor Wall Configuration (Monitör Duvarı Yapılandırmasını İçe Aktar) İletişim Kutusu
4. Sistem yöneticisinden içe aktarmak istediğiniz yapılandırmayı seçin ve ardından OK (Tamam) öğesini tıklatın.
Monitör duvarı yapılandırması ekranda görüntülenir. Bu monitör duvarı yapılandırmasını değiştirmeden kullanabilirsiniz. Ayrıca
monitör duvarı yapılandırmasını düzenleyip yeni bir yapılandırma olarak kaydedebilirsiniz.
C3691M-B-TR (5/11)
61
Monitör Duvarı Değiştirme, Oluşturma veya Silme
1. Setup (Ayar) düğmesini tıklatın.
3. Ekranın alt köşesindeki Export (Dışa Aktar) düğmesini
tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
Resim 53. Export Monitor Wall (Monitör Duvarını Dışa Aktar) İletişim Kutusu
4. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirleyin:
a. Yeni bir monitör duvarı oluşturmak için “Create new monitor wall” (Yeni monitör duvarı oluştur) onay kutusunu işaretleyin
ve alana bir ad girin. Oluşturduğunuz monitör duvarlarına Endura sisteminde yazılımı kullanan herkes erişebilir.
b.
Geçerli monitör duvarında yaptığınız değişiklikleri kaydetmek için, “Modify existing monitor wall” (Mevcut monitör duvarını
değiştir) onay kutusunu işaretleyin. Alan etkin hale gelir ve değiştirmek istediğiniz monitörü listeden seçebilirsiniz.
c.
Monitör duvarını silmek için, “Delete existing monitor wall” (Mevcut monitör duvarını sil) onay kutusunu işaretleyin. Alan
etkin hale gelir ve silmek istediğiniz monitörü listeden seçebilirsiniz.
5. İşlemi tamamladığınızda OK (Tamam) düğmesini tıklatın. Değişiklikleriniz ağa kaydedilir ve sistemdeki diğer kişiler tarafından
kullanılabilir.
62
C3691M-B-TR (5/11)
Olay Gruplarını Yapılandırma
Olay Grupları birden fazla alarm ve hareket olaylarını ilişkilendirmenize imkan tanır ve ardından söz konusu olay grubu
gerçekleştiğinde bir komut dizisi (ya da komut dizileri) çalıştırır. Örneğin, bir kapı alarmı tetiklenir ve kapının yakınındaki bölgede
hareket algılanırsa, tüm kameraları söz konusu bölgeye yeniden konumlandıran ve alarm hakkında bir e-posta bildirimi gönderen bir
komut dizisi çalıştırmak isteyebilirsiniz. Olay gruplarını bir kaydetme programına dahil edebilirsiniz. Daha fazla bilgi için, bkz.
Kaydetme Programı Oluşturma sayfa 65.
NOT: Olay Gruplarını kullanarak komut yazma işlemi, Setup (Ayar) ekranındaki Scripts (Komut dizileri) sekmesinden yapılır.
Olay Grubu Ekleme
1. Event Groups (Olay Grupları) sekmesini tıklatın
.
Resim 54. Ayar: Olay Grupları
C3691M-B-TR (5/11)
63
3. Olay grubu için bir ad girin.
Resim 55. Olay Grubu Ekleme
4. OK (Tamam) öğesini tıklatın. Yeni olay grubu ekranda görünür. Söz konusu olay grubuna ilişkin bilgiler gösterilir.
5. Olay grubunun ayarlarını düzenleyin.
a. Gruba eklemek istediğiniz alarmları veya hareket olaylarını ve ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın. Alarmlar ve hareket
olayları Assigned Events (Atanmış Olaylar) sütununda görünür.
b.
Bir olayı kaldırmak için, Assigned Events (Atanmış Olaylar) sütunundaki ilgili olayı tıklatarak seçin ve Remove (Kaldır)
c.
Olay grubu için bir önem düzeyi seçin. Critical (Kritik), Major (Yüksek), Normal (Normal) ve Minor (Düşük) seçenekleri
mevcuttur.
Tanı mesajları kritik kabul edilir. İş ihtiyaçlarınıza göre farklı olaylara diğer önem düzeylerini atayın. Örneğin, tüm kapı
alarmlarına Normal (Normal) önem düzeyini veya tüm hareket alarmlarına Major (Yüksek) önem düzeyini atayabilirsiniz.
6. Olay eklemeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Olay grubunu kaydetmeden pencereden çıkmak için Cancel
Olay Grubu Düzenleme
1. Event Groups (Olay Grupları) sekmesinden olay grubu adını tıklatarak seçin. Söz konusu olay grubuna ilişkin bilgiler gösterilir.
2. Olay grubunun ayarlarını düzenleyin.
a. Gruba eklemek istediğiniz alarmları ve hareket olaylarını, ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın. Alarmlar ve hareket olayları
Assigned Events (Atanmış Olaylar) sütununda görünür.
b.
Bir olayı kaldırmak için, Assigned Events (Atanmış Olaylar) sütunundaki ilgili olayı tıklatarak seçin ve Remove (Kaldır)
3. Olay grubu düzenlemeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Olay grubunu kaydetmeden pencereden çıkmak için
Olay Grubu Silme
1. Event Groups (Olay Grupları) sekmesinden olay grubu adını tıklatarak seçin. Ekranda söz konusu olay grubuna ilişkin bilgiler
gösterilir.
2. Delete (Sil) öğesini tıklatın. Bir onay iletişim kutusu görüntülenir.
3. Silmeyi onaylamak için Yes (Evet) öğesini tıklatın. Söz konusu olay grubunu silmeden pencereyi kapatmak için No (Hayır)
64
C3691M-B-TR (5/11)
Kaydetme Programı Oluşturma
Kaydediciler varsayılan olarak haftanın 7 günü ve günün 24 saati tüm kameralardan video kaydedecek şekilde yapılandırılmıştır.
Depolama kapasitenizi en uygun hale getirmek için, video sistem kaydedicilerinin belirli kameralardan belirli tarih ve saatlerde kayıt
yapmasını etkinleştirecek programlar oluşturabilirsiniz. Ayrıca belirli olaylar gerçekleştiğinde etkinleştirilen bir kaydetme programı
oluşturabilirsiniz. Örneğin olay gruplarına, belirli bir kodlayıcıda tetiklenen alarmlara veya belirli kameralarda hareket algılamasına
dayalı kayıt oluşturabilirsiniz. Olay gruplarını, alarmları veya hareket algılama ayarlarını kaydetme programlarına dahil etmeden
önce yapılandırmanız gerekir. Ayrıca birden fazla kaydetme havuzuna kamera kaydeden yedek kaydetme programları
yapılandırarak kritik uygulamalar için önemli verilerin kopyalanmasını sağlayabilirsiniz. Kritik verilerin güvenliğini sağlamak üzere
birincil ve yedek depolama havuzlarında bağımsız programlar oluşturulabilir. Olay gruplarını ayarlama hakkında daha fazla bilgi için
bkz. Olay Gruplarını Yapılandırma sayfa 63. Kodlayıcılarda alarm veya kameralarda hareket algılaması oluşturma hakkında daha
fazla bilgi için bkz. Aygıtları Yapılandırma sayfa 18. Yedek depolama havuzları oluşturma hakkında daha fazla bilgi için NSM5200
Serisi Web Yapılandırması kılavuzuna bakın. Yedek kaydetme programları hakkında daha fazla bilgi için bkz. Yedek Kaydetme
Programları sayfa 72.
Resim 56. Ayar: Kaydetme Programı
C3691M-B-TR (5/11)
65
Kaydetme Programı Ekleme
Yeni bir kaydetme programı oluşturmak için:
1. Recording Schedule (Kaydetme Programı) sekmesini tıklatın
.
Resim 57. Kaydetme Programı Adlandırma
3. Kaydetme programı için bir ad girin. OK (Tamam) öğesini tıklatın.
4. “Assign dates and times” (Tarih ve saat ata) seçeneğinin yanındaki oku tıklatın. Add (Ekle) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu
açılır.
Resim 58. Tarih ve Saat Atama
5. Kayıt başlangıç ve bitiş zamanlarını belirleyin veya “All day” (Tüm gün) seçenek düğmesini tıklatın.
6. Üç seçenekten biriyle başlangıç tarihini ayarlayın:
•
Calendar (Takvim) düğmesini
tarihi tıklatın.
tıklatın ve ardından kaydınızın başlangıç tarihini ayarlamak üzere açılan takvimde bir
•
Tarihi yazın. Bir tarih alanını tıklatın, geçerli tarihi silin ve ardından kaydınızın başlangıcı için kullanmak istediğiniz tarihi
yazın.
•
Tarih değiştiricileri kullanın. Ay alanını tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak kaydınızı başlatmak istediğiniz
aya ulaşana kadar ay numaraları (1-12) arasında gezinin. Gün ve yıl ayarı için de aynı işlemi tekrar edin.
7. “No end date” (Bitiş tarihi yok) öğesini seçin veya yukarıda sayılan üç seçenekten biriyle bitiş tarihi belirtin.
8. Tekrarlanma şablonunu seçin. İşaretlediğiniz seçenek düğmesine bağlı olarak farklı ayarlar gösterilir:
66
•
Daily (Günlük): Her gün tekrar eder.
•
Weekly (Haftalık): Sağ tarafta haftanın günleri görüntülenir. Kaydetme işleminin tekrarlanmasını istediğiniz günlere ait
onay kutularını tıklatın (bkz. - Resim 58).
•
Monthly (Aylık): Kaydetme işleminin tekrarlanmasını istediğiniz günleri (ayın 1. ila 31. günü) ve ay aralığını (1, 2, 3, 4, 5
veya 6) ayarlayın (bkz. Resim 59, sayfa 67).
C3691M-B-TR (5/11)
Resim 59. Aylık Program Ayarlama
•
Yearly (Yıllık): Kaydetme işleminin yılın hangi ay ve gününde tekrarlanacağını ayarlayın.
Resim 60. Yıllık Program Ayarlama
9. Bir programa birden fazla tarih ve saat grubu atayabilirsiniz. Daha fazla tarih ve saat bloğu eklemek için 5 ile 9 arasındaki
adımları tekrarlayın. Zaman süresini seçtikten sonra, bu zaman süresi boyunca kesintisiz kayıt yapabilir veya yalnızca bu
zaman süresinde meydana gelen olayları kaydedebilirsiniz.
10. Kesintisiz bir kayıt programı oluşturun. Tüm kameraları seçebilir veya konum ya da kamera grubuna göre tek tek kamera
belirleyebilirsiniz. Zaman süresi boyunca kesintisiz kayıt amacıyla tüm kameraları seçmek için:
a. Continuous Recording (Kesintisiz Kayıt) sekmesini tıklatın.
b.
“All Cameras” (Tüm Kameralar) onay kutusunu tıklatarak işaretleyin.
11. Bir programa konuma göre kamera eklemek veya kaldırmak için:
b.
Location (Konum) öğesinin yanındaki seçeneğini tıklatın. Assign (Ata) öğesini tıklatın.
c.
Programınıza kamera eklemek için: Cameras (Kameralar) listesinde eklemek istediğiniz konumları veya aygıtları ve
ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
67
d.
Kaydetme programınızdan kamera çıkarmak için işlemi tersine uygulayın: Assigned Cameras (Atanan Kameralar)
listesinde kaldırmak istediğiniz konumları veya aygıtları ve ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
e.
Kamera ekleme veya kaldırma işlemini tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini ya da değişikliklerinizi kaydetmeden
pencereden çıkmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
Resim 61. Kameraları Konuma Göre Programlama
12. Bir programa kamera grubuna göre kamera eklemek veya kaldırmak için:
b.
Camera Group (Kamera Grubu) öğesinin yanındaki oku tıklatın. Assign (Ata) öğesini tıklatın.
c.
Programınıza kamera eklemek için: Camera Groups (Kamera Grupları) listesinde eklemek istediğiniz kamera gruplarını
veya aygıtları ve ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın.
d.
Kaydetme programınızdan kamera çıkarmak için işlemi tersine uygulayın: Assigned Cameras (Atanan Kameralar)
listesinde kaldırmak istediğiniz kamera gruplarını veya aygıtları ve ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
e.
Kamera ekleme veya kaldırma işlemini tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini ya da değişikliklerinizi kaydetmeden
Resim 62. Kameraları Gruba Göre Programlama
68
C3691M-B-TR (5/11)
13. Olay kaydetme programını ayarlayın. Olay türüne göre kamera eklemek veya çıkarmak için:
a. Event-Based Recording (Olaya Dayalı Kayıt) sekmesini tıklatın.
b.
Schedules (Programlar) listesinden bir program seçin.
c.
Event-Based Recording (Olaya Dayalı Kayıt) sekmesini tıklatın ve ardından Event-Based Recording (Olaya Dayalı Kayıt)
sekmesinden bir olay seçin (bkz. Resim 62).
d.
Event (Olay) öğesinin yanındaki oku tıklatın ve ardından menüden Modify (Değiştir) öğesini seçin.
Resim 63. Event-Based Recording (Olaya Dayalı Kayıt) Sekmesi
C3691M-B-TR (5/11)
69
Resim 64. Kameraları Olaylara Göre Programlama
e.
Programınıza olay eklemek için: Events (Olaylar) listesinde eklemek istediğiniz olayı ve ardından Add (Ekle) öğesini
tıklatın. Listede yalnızca yapılandırılmış olaylar gösterilir. Alarm Devices (Alarm Aygıtları) bölümünde kodlayıcılar için
yapılandırılmış tüm alarmlar gösterilir. Her alarm ayrı bir ünite olarak görüntülenir. Event Groups (Olay Grupları)
bölümünde, Setup (Ayar) ekranının Event Groups (Olay Grupları) sekmesinde oluşturulmuş özel gruplar bulunur. Motion
Alarms (Hareket Alarmları) bölümü kameralar için yapılandırılmış hareket algılama alanlarını içerir.
f.
Bir olayı kaydetme programınızdan çıkarmak için işlemi tersine uygulayın: Assigned Events (Atanan Olaylar) listesinde
kaldırmak istediğiniz olayları ve ardından Remove (Kaldır) öğesini tıklatın.
g.
Olay meydana geldiğinde kaydetmeyi istediğiniz kamerayı (veya kameraları) seçin. Tüm kameraları seçin veya konum ya
da kamera grubuna göre tek tek kamera belirleyin ve ardından Add (Ekle) öğesini tıklatın.
h.
Olay kaydetme programı ayarlamayı tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Değişikliklerinizi kaydetmeden
i.
Bir alarmın tetiklenmesinden önce ve sonra videonun kaydedileceği süre uzunluğunu ayarlamak için Event (Olay)
öğesinin yanındaki oku tıklatın ve ardından kısayol menüsünden Properties (Özellikler) öğesini seçin (bkz. Resim 65).
Properties (Özellikler) iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 66, sayfa 71).
Resim 65. Alarm Öncesi ve Sonrası Kayıt Ayarlama
70
C3691M-B-TR (5/11)
Resim 66. Event Properties (Olay Özellikleri) İletişim Kutusu
j.
Kayıt süresini şu şekilde ayarlayın:
•
Alarm öncesi kaydetme süresini gerektiği gibi ayarlayın. Varsayılan ayar 5 dakikadır.
•
Belirli bir süre boyunca video kaydetmek için Record (Kayıt) onay kutusunu işaretleyin. Diğer durumlarda, alarm
kapanana kadar kayıt yapmak için onay kutusunu işaretleyin.
•
Bir alarm etkinleştirildiğinde komut dizisi çalıştırmak için, Select Script (Komut Dizisi Seç) iletişim kutusunu
görüntülemek üzere Script (Komut Dizisi) öğesinin yanındaki Select Event (Olay Seç) düğmesini tıklatın. Bir komut
dizisi seçtikten sonra OK (Tamam) öğesini tıklatarak değişikliklerinizi kaydedin ve Event Properties (Olay Özellikleri)
iletişim kutusuna dönün.
Resim 67. Select Script (Komut Dizisi Seç) İletişim Kutusu
k.
Birden fazla olaya dayalı kaydetme programı belirleyebilirsiniz. Daha fazla olay eklemek için a ile k arasındaki adımları
tekrarlayın.
l.
Olay kaydetme programlarınızı kaydetmek için Recording Schedule (Kaydetme Programı) sekmesinde OK (Tamam) veya
Apply (Uygula) öğesini tıklatın.
C3691M-B-TR (5/11)
71
Kaydetme Programı Düzenleme
Bir kaydetme programını düzenlemek için:
1. Recording Schedule (Kaydetme Programı) sekmesinden program adını tıklayarak seçin. Ekranda söz konusu programa ilişkin
bilgiler gösterilir.
2. Program tarih ve saatlerini düzenlemek için:
a. Düzenlemek istediğiniz zaman aralığını tıklatın.
b.
“Assign dates and times” (Tarih ve saat ata) ifadesinin yanındaki oku tıklatın.
c.
Modify (Değiştir) düğmesini tıklatın.
d.
Seçili kaydetme bloğuna ait saat, tarih ve/veya tekrarlanma şablonunu değiştirin.
3. Konuma dayalı programı düzenlemek için:
b.
Kaldırmak istediğiniz konumları veya aygıtları tıklatın.
c.
Location (Konum) öğesinin yanındaki oku tıklatın.
d.
Delete (Sil) öğesini tıklatın.
4. Kamera grubuna dayalı programı düzenlemek için:
b.
Kaldırmak istediğiniz kamera gruplarını veya aygıtları tıklatın.
c.
Camera Group (Kamera Grubu) öğesinin yanındaki oku tıklatın.
d.
Delete (Sil) öğesini tıklatın.
5. Olaya dayalı programı düzenlemek için:
a. Event Recording (Olay Kaydetme) sekmesini tıklatın.
b.
Event (Olay) öğesinin yanındaki oku ve ardından Modify (Değiştir) öğesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
c.
Atanmış olay ve kameraları değiştirmek için Add (Ekle) veya Remove (Kaldır) düğmelerini kullanın.
Kaydetme Programı Silme
Bir kaydetme programını silmek için:
1. Recording Schedule (Kaydetme Programı) sekmesinden silmek istediğiniz programın adını tıklatın. Ekranda söz konusu
programa ilişkin bilgiler gösterilir.
3. Kaydetme programı silmeyi onaylamak için Yes (Evet) öğesini tıklatın. Programı silmeden pencereyi kapatmak için No (Hayır)
Yedek Kaydetme Programları
Yedek kaydetme programlarını yapılandırabilmeniz için, Endura sisteminde en az iki NSM5200 ağ depolama yönetici olmalı ve
bunlardan birinin yedek kaydetme programı NSM5200 Web Yapılandırması uygulamasında etkinleştirilmiş olmalıdır. Bir NSM5200
için yedek kaydetme etkinleştirildikten sonra, WS5200 yazılımındaki Recording Schedules (Kaydetme Programları) sekmesinde
hem yedek kaydetme programının hem de birincil kaydetme programının kaydetme programı ayarları gösterilir.
NSM5200 Web Yapılandırması uygulamasında yedek kaydetmeyi etkinleştirirken aşağıdaki bilgileri göz önünde bulundurun:
72
•
Yalnızca bir yedek kaydedici desteklenir.
•
Manuel kaydetme programları yalnızca birincil NSM5200 için oluşturulur. Birincil NSM5200 çevrimdışı olursa manuel kaydetme
başarısız olur.
•
Birincil NSM5200’den kamera kaldırılması, kamerayı yedek kaydediciden kaldırmaz.
•
Yedek havuzlar yalnızca diğer havuzlara kaydedilmekte olan kameraları görür.
•
Yedek kaydetmenin etkinleştirilmesi veya devre dışı bırakılması söz konusu havuzdaki tüm programları ortadan kaldırır.
•
Yedek bir kaydediciye kayıt yapan kameralar için varsayılan bir program yoktur.
•
Yedek bir kaydedici diğer NSM5200’lerde yük devretme izlemesi gerçekleştiremez.
C3691M-B-TR (5/11)
Komut Dizisi Oluşturma
Endura komut dizisi bir makroya benzer, ancak daha fazla güç ve esneklik sağlar. Komut dizileri neredeyse tüm sistem işlevlerini
kontrol etmeye yarar ve hemen hemen her sırayla birleştirilebilir. Komut dizisiyle çalıştırılabilir işlevler şunlardır:
•
Display video (Video göster): Belirtilen kameradan video gösterir.
•
Start recording (Kaydetmeye başla): Belirtilen video kaynağından video kaydetmeye başlar.
•
Stop recording (Kaydetmeyi durdur): Belirtilen video kaynağını kaydetmeyi durdurur.
•
Run script (Komut dizisi çalıştır): uzak bir komut dizisini çalıştırmaya başlar.
•
Wait (Bekle): Belirtilen süre boyunca komut dizisi çalıştırmayı duraklatır. Her bir kaynağın yeterli süre boyunca gösterilmesi
için bu komutu bir tur komut dizisi oluştururken ön ayarlar veya kameralar arasına ekleyin.
•
Send mail (Posta gönder): Belirtilen alıcıya e-posta mesajı gönderir.
•
Activate relay (Röle etkinleştir): Bir röle aygıtını etkinleştirir.
•
Preset (Ön ayar): Kamerayı belirtilen bir ön ayara taşır. Ön ayar bir PTZ’yi (kamera konumlandırma sistemi) önceden
belirlenmiş bir konuma yöneltmenize imkan tanır.
•
Pattern (Şablon): Kamera üzerinde belirtilen şablonu çalıştırır. Şablon, PTZ özellikli kameralarda hareketleri
programlamanıza imkan tanır.
•
Start Loop (Döngüyü Başlat): Tekrarlanan bir dizi komutun başlangıç noktasını gösterir. Bu eylem ile End Loop (Döngüyü
Sonlandır) eylemi arasındaki tüm komutlar tekrar edilir.
•
End Loop (Döngüyü Sonlandır): Tekrarlanan bir dizi komutun bitiş noktasını gösterir. Start Loop (Döngüyü Başlat) eylemi ile
bu eylem arasındaki tüm komutlar tekrar edilir.
•
Stop Pattern (Şablonu Durdur): Kamera üzerinde belirtilen şablonu durdurur.
Resim 68. Ayar: Komut Dizileri
C3691M-B-TR (5/11)
73
Komut Dizisi Ekleme
Yeni bir komut dizisi oluşturmak için:
1. Scripts (Komut Dizileri) sekmesini tıklatın
.
2. Add (Ekle) öğesini tıklatın. “Add Script” (Komut Dizisi Ekle) iletişim kutusu açılır.
Resim 69. Komut Dizisi Adı Ekleme
3. Yeni bir komut dizisi adı girin. Bu ad en fazla 100 karakter olmalı ve yalnızca harf, sayı veya boşluklardan oluşmalıdır (özel
karakter içermemelidir).
4. OK (Tamam) öğesini tıklatın.
5. Komut dizisi için kısa bir açıklama girin. Örneğin, “Lobi kameralarını yeniden konumlandırır veya alarm verildiğinde korumaları
e-posta ile bilgilendirir.”
Komut Dizisi İçeriğini Değiştirme
Komut dizisine bir ad verdikten sonra, komut dizisi eylemlerini seçin ve çalıştırmak istediğiniz sırayla düzenleyin.
1. Content (İçerik) sekmesini tıklatın (görünür değilse).
2. Modify (Değiştir) düğmesini tıklatın. Create Script File (Script Oluştur) iletişim kutusu açılır. Uygulanabilir tüm eylemler bir
Actions (Eylemler) listesinde gösterilir. Seçilen her bir eylemin açıklaması listenin altında görüntülenir. Script Actions (Komut
Dizisi Eylemleri) listesinde komut dizisine dahil edilmiş eylemler gösterilir. Eylemler listede görüntülendikleri sırayla
gerçekleştirilir.
Resim 70. Create Script File (Script Oluştur) İletişim Kutusu
74
C3691M-B-TR (5/11)
3. Script'e aşağıdaki yollarla eylem ekleyebilirsiniz:
•
Actions (Eylemler) listesinden bir giriş seçip Script Actions (Komut Dizisi Eylemleri) listesine sürükleyin.
•
Actions (Eylemler) listesinden bir girişi çift tıklayarak Script Actions (Komut Dizisi Eylemleri) listesine otomatik olarak
ekleyin.
4. Her bir eylemin ayarlarını ekleyin. Bazı eylemlerle ilişkili ayar bulunmaz. Örneğin, “Restart entire system” (Tüm sistemi yeniden
başlat) komutunun sadece tek anlamı vardır ve komutun anlamlı olması için listelenmiş bir aygıtın olması gerekmez. Ancak,
“Display video” (Video göster) gibi bir eylemin gerçekleştirilebilmesi için kamera kaynağı ve hedef monitör gibi ayarlarının
olması gerekir.
NOT: Eylemler farklı parametrelerle bir defadan fazla kullanılabilir. Örneğin, üç adet lobi kamerası varken alarm verildiğinde
üçünü de yeniden konumlandırmak isteyebilirsiniz. Bu amaçla “Preset” (Ön ayar) eylemini üç kez seçersiniz.
Kırmızı X işareti bir eylem ayarının eksik olduğunu ifade eder.
Ayarları değiştirmek için:
a.
Actions (Eylemler) listesinde bir girişi çift tıklatın veya eylemi ve ardından Modify Values (Değerleri Değiştir) düğmesini
tıklatın. Set Element Values (Öğe Değerlerini Ayarla) iletişim kutusu açılır.
Resim 71. Set Element Values (Öğe Değerlerini Ayarla) İletişim Kutusu
b.
Seçili eylemin değerini ayarlamak için metin girmeniz, değer değiştiricileri kullanmanız veya ağaçtan bir öğe seçmeniz
gerekir. Ağaç seçimi iletişim kutusunun bir örneği için bkz. Resim 72.
Resim 72. Ağaçtan Değer Ayarlama
C3691M-B-TR (5/11)
75
c.
Halihazırda seçili eylemin bir açıklamasını görmek için
d.
Eylem ayarlarını kaydetmek için OK (Tamam) öğesini tıklatın. İletişim kutusundan kaydetmeden çıkmak için Cancel (İptal)
Resim 73. Description of Action (Eylem Açıklaması) Mesaj Kutusu
5. Eylemleri gereken şekilde yeniden sıralayın. Eylem listesini yeniden sıralamak için:
a. Taşımak istediğiniz eylemi tıklatın.
b.
Eylem istediğiniz konuma gelene kadar Move Up (Yukarı Taşı) veya Move Down (Aşağı Taşı) öğesini tıklatın.
6. Listedeki bir eylemi silmek için:
a. Kaldırmak istediğiniz eylemi tıklatın.
b.
Delete Action (Eylemi Sil) öğesini tıklatın.
7. Eylem eklemeyi tamamladığınızda OK (Tamam) öğesini tıklatın. Eklediğiniz eylemleri iptal etmek için Cancel (İptal) öğesini
tıklatın.
76
C3691M-B-TR (5/11)
Komut Dizisi Programını Değiştirme
Bir komut dizisini Execute Scripts (Komut Dizileri Çalıştır) iletişim kutusundan manuel olarak etkinleştirebilir veya komutu belirli
tarihlerde ya da alarmlara veya harekete karşılık otomatik olarak etkinleşecek şekilde programlayabilirsiniz.
Komut dizisinin çalıştırılacağı tarih, saat ve olayları seçmek için:
1. Scripts (Komut Dizileri) ayar sekmesinde Schedule (Program) sekmesini tıklatın (bkz. Resim 74).
2. “Assign dates, times, and events.” (Tarih, saat ve olay ata) ifadesinin yanındaki oku tıklatın.
Resim 74. Komut Dizisi Programı Yapılandırma
3. Add (Ekle) öğesini tıklatın. Kaydetme programı ayarlarken kullanılan tarih ve saat iletişim kutusuna benzer bir “Assign Dates
and Times” (Tarih ve Saat Ata) iletişim kutusu açılır (bkz. Resim 75, sayfa 78).
C3691M-B-TR (5/11)
77
Resim 75. Tarih ve Saat Atama
4. Komut dizisi başlangıç ve bitiş saatlerini ayarlayın veya “All day” (Tüm gün) seçeneğini belirleyin.
5. Üç seçenekten biriyle başlangıç tarihini ayarlayın:
•
Calendar (Takvim) düğmesini
tıklatın ve ardından komut dizinizin başlangıç tarihini ayarlamak üzere bir tarihi tıklatın.
•
Tarihi yazın. Bir tarih alanını tıklatın, geçerli tarihi silin ve ardından komut dizinizin başlangıcı için kullanmak istediğiniz tarihi
yazın.
•
Tarih değiştirici kutularını kullanın. Ay alanını tıklatın, ardından yukarı ve aşağı okları kullanarak komut dizisini başlatmak
istediğiniz aya ulaşana kadar ay numaraları (1-12) arasında gezinin. Gün ve yıl ayarı için de aynı işlemi tekrar edin.
6. “No end date” (Bitiş tarihi yok) öğesini seçin veya yukarıda sayılan üç seçenekten biriyle bitiş tarihi belirtin.
7. Tekrarlanma şablonunu seçin. İşaretlediğiniz seçenek düğmesine bağlı olarak farklı ayarlar gösterilir:
•
None (Hiçbiri). Tekrarlanma şablonu yoktur; ayar gerekmez.
•
Weekly (Haftalık). Sağ tarafta haftanın günleri görüntülenir. Komut dizisinin tekrarlanmasını istediğiniz günlere ait onay
kutularını tıklatın.
•
Monthly (Aylık). Komut dizisinin tekrarlanmasını istediğiniz günleri (ayın 1. ila 31. günü) ve ay aralığını (1, 2, 3, 4, 5 veya
6) ayarlayın.
•
Yearly (Yıllık). Komut dizilerinin yılın hangi ay ve gününde tekrarlanacağını ayarlayın.
8. Komut dizisini başlatacak bir olay seçin.
•
Select Event (Olay Seç) düğmesini tıklatın. Bir iletişim kutusu görüntülenir.
•
Bir olay (hareket veya alarm) ya da olay grubu seçin.
•
Olay seçimini kaydetmek için OK (Tamam) öğesini tıklatın. Tüm atanmış olay başlatıcıları kaldırmak için Clear Selection
(Seçimi Temizle) öğesini tıklatın. Yeni ayarları kaydetmeden kapatmak için Cancel (İptal) öğesini tıklatın.
9. Bir komut dizisine birden fazla tarih, saat ve olay atayabilirsiniz. Daha fazla tarih/saat/olay eklemek için önceki adımları
tekrarlayın.
78
C3691M-B-TR (5/11)
Komut Dizisi Düzenleme
Bir komut dizisini düzenlemek için:
.
2. Değiştirmek istediğiniz komut dizisinin adını tıklatın. Ekranda söz konusu komut dizisine ilişkin bilgiler gösterilir.
•
Komut dizisi adını düzenleyin.
•
Komut dizisi açıklamasını düzenleyin.
•
Content (İçerik) sekmesini tıklatın ve komutun içeriğini düzenleyin.
•
Schedule (Program) sekmesini tıklatın ve komut dizisi programını düzenleyin (komut dizisinin çalıştırılacağı tarih, saat ve
olaylar).
tıklatın.
Resim 76. Komut Dizisi Programındaki Bir Olayı Değiştirme
Komut Dizisi Silme
Bir komut dizisini silmek için:
.
2. Silmek istediğiniz komut dizisinin adını tıklatın. Ekranda söz konusu komut dizisine ilişkin bilgiler gösterilir.
4. Komut dizisini silmeyi onaylamak için Yes (Evet) öğesini tıklatın. Komut dizisini silmeden pencereyi kapatmak için No (Hayır)
C3691M-B-TR (5/11)
79
Yazılımı Güncelleme
Endura, yöneticilerin yazılımı Endura aygıtları ve Endura dışı aygıtlar dahil olmak üzere uzak aygıtlarda hızlı ve kolay bir biçimde
güncellemesine imkan tanır.
Bir aygıttaki yazılımı güncellemek için:
1. Yeni yazılım paketini güncelleme almak için varsayılan konuma kaydedin
(C:\Program Files\Pelco\Endura\GUI\Update).
2. Yazılımı açın.
3. Setup (Ayar) düğmesini
tıklatın.
4. Update Software (Yazılımı Güncelle) sekmesini tıklatın
.
5. Aygıt listesine filtre uygulamak için pencerenin tepesindeki aygıt filtrelerini kullanın.
6. Güncellemek istediğiniz aygıtı veya aygıtları tıklatın.
NOTLAR:
•
Güncellemek için birden fazla aygıt seçerken tüm aygıtların aynı türde olması gerekir. Bir defada bir aygıt bloğunu
güncellemeni önerilir.
•
Sisteminizde yedek kayıt aygıtları olarak çalışan NSM’ler varsa, öncelikle birincil kayıt aygıtlarını, ardından yedek kayıt
aygıtlarını güncellemeniz önerilir. Bunun yapılması, birincil depolama aygıtları güncellenirken yedek kaydetme programlarının
kameralar için görüntü yakalamasını, böylece kaydın geçici olarak kesintiye uğramasını sağlar.
7. Yazılım güncelleme paketini seçmek için “Select software package” (Yazılım paketi seç) düğmesini tıklatın. Bir seçim iletişim
kutusu görüntülenir.
8. Güncellenmiş yazılımı içeren dosyaya gidin.
9. Update (Güncelle) düğmesini tıklatın. Durum sütununda her bir aygıtın güncelleme işleminin ilerlemesi gösterilir. Ekranın
altındaki ilerleme çubuğu, güncelleme işlemini takip eder.
10. Güncelleme tamamlandığında, aygıt güncelleme girişiminin başarılı olup olmadığını bildiren bir iletişim kutusu açılır.
Resim 77. Ayar: Yazılımı Güncelle
80
C3691M-B-TR (5/11)
Dizin
A
Ağ video kaydedicisi yapılandırma
genel ayarlar, 38
Alarm yapılandırması için durma süresi, 41
Alarmlar
dekoder yapılandırma, 34
kullanıcı yapılandırma tercihleri, 56
Alarmlar ve alarm dizisi yapılandırma
ayrıca bkz. Alarmlar
alarmları devre dışı bırakma, 40
durma süresi, 41
hakkında, 39
konum atama, 22
normalde açık veya normalde kapalı, 41
operatörlere yönelik talimatlar, 41
önem düzeyi ayarları, 40
tek alarm, 40
yönetilen ve yönetilmeyen, 40
Anlık görüntüler
kullanıcı varsayılan dizini, 58
Audio (Ses)
sesi kameralarla ilişkilendirme, 26
Aygıt hiyerarşisi, görüntüleme, 20
Aygıt ilanı, 13
Aygıt yapılandırma, bkz. belirli aygıtlar
Aygıtlar
erişimi dışarıda bırakma, 51
görevin erişimini sınırlandırma, 50
yeni aygıt kaydetme, 15
Aygıtları yapılandırma
Ayrıca bkz. belirli aygıtlar
ad atama, 22
ayarları bir aygıttan diğerine kopyalama, 21
aygıt ağacını sıralama, 19
aygıt ağacı, sıralama, 19
aygıt hiyerarşisini görüntüleme, 20
aygıt hiyerarşisi, görüntüleme, 20
aygıt konumlarını değiştirme, 23
aygıt listelerini filtreleme, 20
aygıt seçme, 18
aygıt silme, 21
Devices (Aygıtlar) sekmesi, üzerindeki ayarlar, 18
geri yüklenen varsayılan ayarlar, 21
konum atama, 22
minimum yapılandırma gereksinimleri, 22
D
Dekoder yapılandırma
alarmlar, 34
dil seçimi, 34
hakkında, 34
konum atama, 22
röleler, 35
seri bağlantı noktası seçimi, 34
Diğer üreticilere ait IP kameraları UDI5000-CAM ile ilişkilendirme,
44
Dışa aktarma ayarları, metin katmanları ve filigranlar oluşturma, 15
Dışa aktarılan video filigranları, 15
Dışa aktarılan video kamera metni katmanları, 15
Dışa aktarılan video metin katmanları, 15
Dışa aktarılan video zaman damgası katmanları, 15
F
Filtreler
aygıt yapılandırma sekmesi filtreleri, 20
Kamera paraziti, 28
C3691M-B-TR (5/11)
G
Görev yapılandırma
aygıt erişimi, 49
aygıtlara, kamera gruplarına veya konumlara erişimi kaldırma, 50
aygıtları ve servisleri dışarıda bırakma, 51
görev düzenleme, 53
görev silme, 52
hakkında, 45
izin atama, 46
kullanıcılara atama, 55
kullanıcılara görev atama, 55
kullanıcılardan görev silme, 55
servis izinleri, 48
sistem düzeyinde izinler, 47
sınırlı aygıt erişimi, 50
varsayılan görevler, 45
yeni görev ekleme, 46
Güvenlik modları, 12
H
Hareket algılama
monitör yapılandırma, 36
yapılandırma, 28
Harici monitör yapılandırma
Ayrıca bkz. External Monitors (Harici Monitörler) çalışma alanı
hakkında, 60
harici monitör ayarlama, 60
harici monitör duvarı oluşturma, 62
harici monitör duvarı silme, 62
harici monitör duvarını değiştirme, 62
monitör duvarı yapılandırmasını içe aktarma, 61
hareket
algılama, ayarlama, 32
eşik seçenekleri
Threshold Blocks (Eşik Blokları), 29, 31
Threshold Percent (Eşik Yüzdesi), 29
I
IP kamera yapılandırma
diğer üreticilere ait kameralar, 44
Sarix IP kameralar, 27
İ
İzinler
aygıtlara erişim, 49
görev yapılandırma, 46
kullanıcı yapılandırma, 56
servislere erişim, 48
sistem düzeyinde izinler, 47
K
Kamera yapılandırma
ayrıca bkz. Kamera menüleri, Kameralar
çoklu yayın, 28
doygunluk, 28
genel ayarlar, 24
hakkında, 23
hareket algılama, 28
kamera grubu oluşturma, 25
kamera grubu silme, 25
kamera grubunu yeniden adlandırma, 26
kamera nasıl yapılandırılır, 24
kontrast, 28
parazit filtreleri, 28
parazit filtresi, 28
parlaklık, 28
81
protokol seçimi, 23
renk tonu, 28
resim kalitesi, sistem ayarlarını geçersiz kılma, 27
ses ayarları, 33
ses ilişkilendirmeleri, 26
ses ilişkilendirmelerini kaldırma, 26
tekli yayın, 28
Kameralar için parazit filtresi ayarları, 28
Kaydedici yapılandırma, bkz. Ağ video kaydedicisi yapılandırma
Kaydetme programı yapılandırma
alarm öncesi kayıt, 70
alarm sonrası kayıt, 70
aylık programlar, 66
haftalık programlar, 66
hakkında, 65
kaydetme programı ekleme, 66
kaydetme süreleri, 71
kesintisiz programlar, 67
olaya dayalı programlar, 69
program düzenleme, 72
program silme, 72
programa dahil edilen kameralar, 67
programlara kamera grupları ekleme, 68
programın dışında bırakılan kameralar, 67
tarih ve saat ayarları, 66
tekrarlanma şablonları, 66
yedek kaydetme, 72
yıllık programlar, 66
Kodlayıcı yapılandırma
konum atama, 22
Komut Dizileri
aylık programları, 78
başlatan olaylar, 78
çalışacağı tarihler ve saatler, 77
eylemler, listesi, 73
haftalık programları, 78
hakkında, 73
komut dizisi düzenleme, 74, 79
komut dizisi ekleme, 74
komut dizisi silme, 79
komut dizisini manuel olarak çalıştırma, 77
programları, 77
tekrarlanma şablonları, 78
yıllık programları, 78
Konumlar, aygıtlara atama, 22
Kullanıcı yapılandırma
alarm bildirim tercihleri, 56
anlık görüntü varsayılan dizini, 58
anlık görüntüler, varsayılan dizini, 58
bildirim filtreleri, 56, 57
bildirim tercihleri, 56
çevrimdışı aygıtlar hakkında bildirim, 56
dil ayarları, 55
dışa aktarılan dosyalar için varsayılan dizin, 57
dışa aktarılan video, varsayılan dizini, 57
ekran tercihleri, 57
hakkında, 54
izinlere görüntüleme, 56
kişisel bilgiler, 55
kullanıcı ayarlarını düzenleme, 58
kullanıcı görevleri, 55
kullanıcı izinleri, 56
kullanıcı Silme, 59
kullanıcılardan görev silme, 55
parola minimum uzunluğu gereklilikleri, 17
parola oluşturma, 55
parola son kullanma tarihi, 16
tüm kullanıcılar için varsayılan ayarları düzenleme, 59
82
VCD5000 video konsolu ekranları için parolalar, 55
yeni kullanıcı ekleme, 54
Kullanıcılar için aygıt bildirim filtreleri, 56, 57
M
Monitör yapılandırma
ekran yerleşimi, 36
hakkında, 35
hareket algılama, 36
kenar renkleri, 36
metin renk ayarları, 36
metin renkleri, 36
monitör adlandırma, 35
NTSC ayarları, 36
numaraya göre tanımlama, 35
PAL ayarları, 36
renk ayarları, 36
renk ayarı, 37
saat standartları, 36
ses, 36
tarih ve saat görüntüleme ayarları, 36
uyarı görüntüleme konumları, 36
uyarı renkleri, 36
VGA ayarları, 36
Monitör yapılandırması için saat standartları, 36
Monitör yapılandırması için tarih ve saat ayarları, 36
Monitör yapılandırması sırasında renk ayarlama, 37
N
NTSC
resim kalitesi ayarları, 13
O
Olay grubu yapılandırma
hakkında, 63
olay grubu düzenleme, 64
olay grubu silme, 64
yeni grup ekleme, 63
Olaya dayalı programlar, bkz. Kaydetme programı yapılandırma
P
PAL
Parola ayarları, 16, 17
Parolalar, bkz. Kullanıcı yapılandırma
Posta sunucusu ayarı, 12
Programlar, bkz. Kaydetme programı yapılandırma
PTZ kontrol kilidi yapılandırma, 17
R
Resim kalitesi
NTSC veya PAL, 13
sistem ayarını kullanma, 15
tek bir kamera için sistem ayarlarını geçersiz kılma, 27
Röleler ve röle dizisi yapılandırma
bir dizideki röleleri tek tek adlandırma, 42
değiştir modu, 42
hakkında, 41
konum atama, 22
röle ile kodlayıcı arasındaki bağlantı türü, 42
röle modu, 42
sinyal modu, 42
S
Sarix IP kamera yapılandırma, 27
Seri bağlantı noktaları
C3691M-B-TR (5/11)
Servisler
erişimi dışarıda bırakma, 51
izinleri, 48
Ses
kamera ilişkilendirmelerini kaldırma, 26
monitör yapılandırma, 36
tek kamera için yapılandırma, 33
Setup (Ayar) ekranı
hakkında, 10
Sistem günlüğü
konum atama, 22
yapılandırma, 43, 44
Sistem yapılandırma
aygıt ilan etme, 13
erişimi, 12
güvenlik modları, 12
PTZ kontrol kilidi ayarları, 17
posta sunucusu ayarı, 12
resim kalitesini sıfırlama, 15
resim kalitesi, 13
UPnP, 13
yeni aygıt kaydetme, 15
zaman sunucusu ayarı, 13
Sunucular
posta sunucusu, 12
zaman sunucusu, 13
U
UDI5000-CAM yapılandırma, 44
UPnP, frekans seçme, 13
Uyarılar, monitörlerdeki görüntüleme konumları, 36
V
Varsayılan aygıt ayarları, geri yükleme, 21
Video izleme
Y
Yazılım güncellemeleri
birden fazla aygıt, güncelleme kısıtlamaları, 80
hakkında, 80
yeni yazılım paketlerini yerleştirme, 80
Yazılımı güncelleme, bkz. Yazılım güncellemeleri
Yedek kaydetme programları, 72
Z
Zaman sunucusu ayarı, 13
C3691M-B-TR (5/11)
83
84
C3691M-B-TR (5/11)
ÜRÜN GARANTİSİ VE İADE BİLGİLERİ
GARANTİ
Pelco, malzeme veya işçilik hatasının bulunduğu kanıtlanan ürünleri satın
alma tarihinden itibaren bir yıllık bir süre boyunca ücretsiz olarak tamir
eder veya değiştirir.
Bu garantinin istisnaları aşağıda belirtildiği gibidir:
• Beş yıl:
– Fiber optik ürünler
– Blendajsız Bükümlü Çift (UTP) iletim ürünleri
– CC3701H-2, CC3701H-2X, CC3751H-2, CC3651H-2X, MC3651H-2
ve MC3651H-2X kamera modelleri
• Üç yıl:
– Sarix® teknolojisine sahip sabit ağ kameraları ve kubbe tipi ağ
kameraları.
– Sarix termal görüntüleme ürünleri (TI ve ESTI Serisi)
– Sabit kamera modelleri (CCC1390H Serisi, C10DN Serisi, C10CH
Serisi ve IP3701H Serisi)
– EH1500 Serisi muhafazalar
– Spectra® IV ürünleri (Spectra IV IP dahil)
– Spectra HD kubbe tipi ürünler
– Camclosure® Serisi (IS, ICS, IP) tümleşik kamera sistemleri
– DX Serisi video kaydediciler (bir yıllık garanti kapsamında olan
DX9000 Serisi dışında), DVR5100 Serisi dijital video kaydediciler,
Digital Sentry® Serisi donanım ürünleri, DVX Serisi dijital video
kaydediciler ve NVR300 Serisi ağ video kaydediciler
– Endura® Serisi dağıtılmış ağ tabanlı video ürünleri
– Genex® Serisi ürünler (çoklayıcılar, sunucu ve klavye)
– PMCL200/300/400 Serisi LCD monitörler
– PMCL5xxF Serisi ve PMCL5xxNB Serisi LCD monitörler
• İki yıl:
– Standart çok odaklı, sabit odaklı ve motorlu yaklaştırma mercekleri
– DF5/DF8 Serisi sabit kubbe tipi ürünler
– Legacy® Serisi tümleşik konumlandırma sistemleri
– Spectra III™, Spectra Mini, Spectra Mini IP, Esprit®, ExSite®, ExSite IP
ve PS20 tarayıcıları, sürekli hareket uygulamalarında kullanım dahil
– Esprit Ti ve TI2500 Serisi termal görüntüleme ürünleri
– Esprit ve WW5700 Serisi pencere silici (silecek kanatları hariç)
– CM6700/CM6800/CM9700 Serisi matris
– Dijital Işık İşleme (DLP®) ekranları (lamba ve renk tekeri hariç).
Lamba ve renk tekeri 90 günlük garanti kapsamındadır. Hava filtresi
garanti kapsamında değildir.
• Altı ay:
– Sürekli hareket uygulamalarında kullanılan tüm pan ve eğimler,
tarayıcılar veya önceden ayarlı mercekler (önceden ayarlı tarama, tur
ve otomatik tarama modları)
Pelco tüm yedek parçaları ve tamir işlemlerini Pelco tarafından teslim
edildikten sonra 90 gün boyunca garanti kapsamında sayar. Garanti
kapsamında tamir gerektiren tüm ürünler nakliye ücreti önceden ödenerek
Pelco tarafından belirlenen bir yere gönderilir. Yanlış kullanım, değiştirme,
normal yıpranma veya kaza sonucu ortaya çıkacak tamir ihtiyacı bu
garantinin kapsamında değildir.
Pelco, Ürünler’de belirli bir kullanım veya uygulama sonucu ortaya çıkan
zarar veya kayıplarla ilişkili olarak hiçbir riski kabul etmez ve hiçbir şekilde
sorumlu tutulamaz. Ürünlerle ilgili olarak, sözleşme ihlali, ihmal, herhangi
bir tarafın haklarının ihlali veya ürün sorumluluğu ile ilgili bir talep
karşısında Pelco’nun sorumluluğu bu tür Ürünler için Bayi tarafından
Pelco’ya ödenen ücreti aşamaz. Pelco; özel, kazaen veya sonuç olarak
ortaya çıkan zararlardan (kullanım kaybı, kazanç kaybı ve üçüncü
tarafların talepleri dahil) Pelco’nun ihmali sonucu veya ne şekilde oluşmuş
olursa olsun, hiçbir şekilde sorumlu değildir.
Yukarıdaki garanti Bayi’ye özel yasal haklar verir. Bayi’nin eyaletten
eyalete değişen başka hakları da olabilir.
Garanti kapsamında bir tamir işlemi gerektiğinde, Bayi Pelco’ya
(800) 289-9100 veya (559) 292-1981 numaralı telefonlardan ulaşarak bir
Tamir Yetki numarası (RA) alır ve aşağıdaki bilgileri verir:
1. Model ve seri numarası
2. Nakliye tarihi, sipariş numarası, satış numarası veya Pelco fatura
numarası
3. Kusur veya sorunla ilgili ayrıntılar
Bir ürünün garantisi ile ilgili olarak yukarıda belirtilen garanti koşulları
kapsamında bir anlaşmazlık ortaya çıktığında, ürünü iade ederken lütfen
beraberinde yazılı bir açıklama da ekleyin.
İade nakliye yöntemi ürünün Pelco tarafından alındığı yöntemle aynı veya
eşdeğer bir yöntem olacaktır.
İADELER
Tamir veya parasını almak için parçaların iadesini hızlandırmak amacıyla
lütfen Pelco’yu (800) 289-9100 veya (559) 292-1981 numaralı telefondan
arayarak bir yetki numarası (parasını almak için iade edilmişse CA
numarası, tamir için iade edilmişse RA numarası) ve belirlenmiş iade
yerinin adresini öğrenin.
Parasını almak için gönderilen tüm ürünlerden yüzde 20 tekrar stok ve
tamir ücreti alınabilir.
Tamir için veya parasını almak üzere iade edilen ürünler özel CA veya RA
numaraları ile birlikte açık bir şekilde belirtilmeli ve nakliye ücreti önceden
ödenmelidir.
Revizyon tarihi: 6-5-11
Bu belgenin ve bileşenlerinin üretiminde kullanılan malzemeler 2002/95/EC Yönergesi koşullarına uygundur.
Bu donanım, Avrupa Birliği’nin atık elektrikli ve elektronik cihazlarla ilgili 2002/96/EC Yönergesine uygun şekilde geri dönüştürülmesi gereken
elektrikli veya elektronik bileşenler (WEEE) içerir. Bu donanımın geri dönüştürülmesi ile ilgili yordamlar için yerel bayinize başvurun.
DÜZELTME GEÇMİŞİ
Kılavuz No
C3691M
C3619M-A
C3691M-B-TR
Tarih
3/09
9/09
5/11
Açıklamalar
Orijinal sürüm.
Endura 2.1’e eklenen yazılım özelliklerini açıklamak üzere güncellenmiştir
Endura 2.5’e eklenen yazılım özelliklerini açıklamak üzere güncellenmiştir
Pelco, Pelco logosu ve bu yayında adı geçen Pelco ürünleriyle ilişkili diğer ticari markalar Pelco, Inc. veya bağlı şirketlerinin ticari markalarıdır.
Diğer tüm ürün adları ve hizmetler sahiplerinin mülkiyetindedir.
Ürün teknik özellikleri ve bulunabilirliği haber verilmeden değiştirilebilir.
© Telif hakkı 2011, Pelco, Inc.
Tüm hakları saklıdır.
www.pelco.com
Pelco by Schneider Electric 3500 Pelco Way Clovis, California 93612-5699 Amerika Birleşik Devletleri
ABD ve Kanada Tel: (800) 289-9100 Faks: (800) 289-9150
Uluslararası Tel: +1 (559) 292-1981 Faks: +1 (559) 348-1120

Gelişmiş Sistem Yönetim Yazılımı

Transkript

Benzer belgeler

Hızlı Başlangıç Kılavuzu

PC DVR-4-Net 4 Kamera Güvenliği PCI Kartı

Acrobat XI ile belgeyi PDF olarak tarama ve OCR uygulama

Acrobat XI ile bir PDF dosyasında metin ve resim düzenleme

ürün bilgisi yükseltme

Acrobat XI ile birden fazla dosyayı tek PDF`de birleştirme

Windows Vista

Acrobat XI ile PDF dosyaları oluşturma

Bağlantı Kılavuzu

Acrobat XI ile PDF dosyalarını Düzenleme ve Temizleme