Jesus Chooses 12 Helpers Turkish CB

Çocuklar için Kutsal Kitap
sunar
İsa On İki
Yardõmcõsõnõ
Seçiyor
Yazarõ: Edward Hughes
Resimleyen: Byron Unger ve Lazarus
Uyarlayan: E. Frischbutter ve Sarah S.
Tercüme eden: Nurcan Duran
Üreten: Bible for Children
www.M1914.org
BFC
PO Box 3
Winnipeg, MB R3C 2G1
Canada
©2010 Bible for Children, Inc.
Lisans: Satmadõğõnõz sürece bu hikayeyi kopya edebilir
ya da print edebilirsiniz.
İsa harika bir şey yaptõ. Hastalõklarõ iyileştirdi,
zor durumda olan insanlarõn yüreklerine ve
düşüncelerine esenlik verdi ve Tanrõ’nõn
sözünü öğretti.
Kalabalõklar yardõm ve şifa için İsa’ya geldiler. İsa
kendisini izleyen birçok kişi arasõndan kendisine
Tanrõ’nõn işinde yardõm edecek on
iki kişiyi seçmeye karar verdi.
Önemli bir seçim
yapmanõz gerekirken,
Tanrõ’ya bu konuda
dua ediyor musunuz?
İsa öyle yaptõ. Dağõn
sessiz bir yerinde,
Göksel Babasõ’yla
konuştu. İsa güneş
batõncaya kadar dua
etti.
Uzun ve
karanlõk gece
boyunca dua
etti.
İsa, sabah kendisine itaat eden, hizmet eden
bütün izleyicilerini çağõrdõ. Aralarõndan
özel on iki elçisini seçti.
İsa’nõn seçtiği ilk iki kişi, Simun Petrus ve Andreas
kardeştiler. İsa onlarõ seçtiğinde, balõkçõlõk işlerini
bõrakõp İsa’yõ takip ettiler.
Zebedi’nin oğullarõ Yakup ve
Yuhanna da balõk ağlarõnõ
terk ettiler.
İsa ayrõca Filipus, Bartalmay, Matta, Tomas,
Yurtsever Simun, Alfay oğlu Yakup, Yakup’un
kardeşi Taday ve sonradan İsa’nõn
düşmanõ olacak Yahuda
İskariot’u seçti.
İsa sözüne boyun eğmenin, sağlam
temel üzerine kurulan
eve benzetildiğini
öğretti, şiddetli
rüzgârlar evi
yõkamaz.
Ama İsa’nõn sözlerine boyun eğmemek kum üzerinde
temeli olan ev gibidir, fõrtõna geldiğinde ev yõkõlõr.
İsa’nõn buyruklarõndan bazõlarõ kolay değildi. İsa
“Bir yanağõnõza vurana öbür yanağõnõzõ çevirin”,
diye öğretti. “Düşmanlarõnõzõ
sevin.” İnsanlarõn İsa gibi
yaşamasõ için Tanrõ’nõn
yardõmõna ihtiyaçlarõ
vardõr.
İsa insanlara ayrõca, bazõ din
önderlerinin başkalarõnõn
önünde gösteriş için yaptõğõ
gibi değil de gizli bir şekilde
dua etmelerini söyledi.
İsa, Tanrõ’nõn kendisine
güvenen herkese yiyecek
ve giyecek vereceğini
söyledi. Mademki Tanrõ kuşlarõ
doyuruyorsa, çiçek ve çalõlarõ
harika renklerle donatõyorsa, Kendi
halkõ da her ihtiyaçlarõ için
ona güvenebilirler.
İsa, o gün yeni
öğrencilerine bir çok
şey öğretti. Bitirdiği
zaman yanõna bir
cüzamlõ geldi, İsa’ya
kendisini iyileştirmesi
için yalvardõ.
İsa cüzamlõya “seni iyileştireceğim. Temiz ol”, dedi.
Öğrencileri onlarõ izlerken cüzamlõ cüzamdan
temizlendi. İyileşti!
Bunu yalnõzca Tanrõ’nõn
Oğlu yapabilirdi.
Öğrenciler mükemmel
bir Efendileri’nin
olduğunu biliyorlardõ.
“İsa On İki Yardõmcõsõnõ Seçiyor”
Tanrõ’nõn Sözü’nden, Kutsal Kitap’tan bir
hikaye
Matta 4-7, Markos 1, Luka 6
“Sözlerinin açõklanõşõ aydõnlõk saçar.”
Mezmur 119:130
Son
39
60
Bu Kutsal Kitap hikâyesi bize bizi yaratan ve O’nu tanõmanõ
isteyen harika Tanrõmõz hakkõnda anlatõr.
Tanrõ, O’nun günah olarak adlandõrdõğõ, kötü şeyleri
yaptõğõmõzõ bilir. Günahõn cezasõ ölümdür fakat Tanrõ sizi çok
sevdiği için tek Oğlu’nu, İsa’yõ, Çarmõh üzerinde ölmesi ve
günahlarõnõz için cezayõ çekmesi için gönderdi.
Eğer gerçeğin bu olduğuna inanõyorsanõz, Tanrõ’ya şunlarõ
söyleyin: Sevgili İsa, Senin Tanrõ olduğuna ve benim
günahlarõm için ölmek için insan olduğuna ve şimdi yeniden
yaşõyor olduğuna inanõyorum. Lütfen yaşamõma gel ve
günahlarõmõ affet, öyle ki şimdi yeni yaşama sahip olabileyim
ve bir gün sonsuza dek Seninle birlikte olmak için
gidebileyim. Senin çocuğun olarak Sana itaat edebilmem ve
Senin için yaşayabilmem için bana yardõm et. Amin.
Her gün Kutsal Kitap’õ okuyun ve Tanrõ’yla konuşun!
Yuhanna 3:16