SANAKKATE

ili peGrRLFRi
SempozyumLARt
$ANAKKATE
SANAKKATE
MERKEZioeaERl-enisEMpozyumu
25-26 ACUSTOS 2008
Qanakkale Onsekiz D.{.altUniversitesi Yayrnlan
No: 76
ISBN: 97B-975-8100-82-8
O 2008 QanakkaleOnsekiz MartUniversitesi
Editorler
Prof. Dr. Ali AKDEMIR
Prof. Dr. OsmanDEMIRCAN
Dog. Dr. SelehatanYILMLZ
Doc. Dr. Turan TAKAOGI-U
Y,ayrnevi
Aynah Pazar Matbaast
Qanakkale
0(286) 21.385 86
EANAKKALE I{ALK BAHQESi tsiT'KistrL
TJOTAN SiYELi ve ALINMASI
ctrREKLi OhnpMr.trR
Fusun ERDURAN^
SeblaI(ABA$'
ilktrttr CUXAto
"Qanak kale Onseki 7 hI art U niuersi tesi, Pe1t
qa1Mi marlzg B rilii n ii
bManisa
SomaBeled/tesiPark ueBahpelerMildiirliilu
ozwx
Apkle;il alan sisteminindnenli bir parpasmtola-rturankentparklan, kent ekolojisine
:agladry katktlar 1an/ slrtt) kent estetilineolan etkisi ile kentin kalitesini arthrmau,
kentlinin rekreayon gereksinimlerinikarylaltarak soslo-kiiltiirel aktiuitelere olanak
sallamavloniinden linemli i;leuleresahiptir. Qanakkale kentirudekentparfu nitekgiile
dnerulikonamda1er a/an halk bahpesi,kentliruinkola1 ulapbildigi, rekreaslonelue
soslalfaalltetlen apstndan-ylgunolarak kallandzg, bitkiselynden_ylgt/ndokula sahzp
bir alandrr. Bu nedenlealarun bitkiselpotarcsfielibalfun ilgtsini gekecekue rlogaik
ballanh.umkararak bitkilen tanqtQ seumelerini
ueilgi dulmalanm saglalacaknitelikte
olmalzcltr.Ra
galzgnadahalk babpesinin
meucatbitkilen famifia, cins ue tiir baryncla
te;his edi/erek,ekolo1ikistek/eri,mofolEik r;qe/likkri uesiis bitkisi nitelikeri apvntlan
yterliltli, gtirsel etkirulrgtaragmlmrS,Aatocad programmdaharyrlananHalk Bah,cesi
Plaw il7eine bitki/ennlerleri, plan gdriiniisleri ile zSlenmi;tir.Tegit edilentoplarz B5
bitki tttrilnAn ekolajik islekleri, norfo/o1ik iiryllikkri, habitiislen,:iis bitkisi niteliklen
tablolar ile apklanarak, Qanakkale yrtlanna ulgunlaklan ae estetik
-fonksiyone/
.\eterltliklei turyh edilmir,y;i/ dokununsiirdt)riilebilirolarak kullantru iqin-yuptltnan
wrekertler belirknni;tir. Alnr Tananda ba galt;mada halk bahpesindekentlinin,
Qanakkale'nindogalbitki oxilsi)nii tantmaszue bolgeiklimindeytt;ebilecek.farkhsils
bitkisi b:rneklerininsergtlendigibir alan konumunagetinkbilmesiicin almrua.v
-qerekli
dnlt mler fuli rlcnmisIi r.
Anabtar kelimeler: Qanakkale,Kent Parkz, Halk Bah6esi,srisbitkilen
ABSTRACT
Ci|y parks, as an importantfagment of open-green
area slstem, haue important
.,hnctionsin raising urban quali4t with its efects to the urban aesthetic,responding
ntiTen's recreationa/reqirementsand
faci/itating socia/-ca/tara/actiuities,as u.,e//as
crtntributing
to urbanecology.Public
Park, possesing
an impartantpositionin Qanakkale
Citl with its arbanpark charactenstics,
is dn drea reachedeasilt, asedintunsellin terms
af recreationaland socialactiuitiesand a/sohauinga dense
plant textztre.ThereJore,
plant
potential of the areamast be attractiue public and thisplant potential nrust createa
for
goodrelationn',iththepeopleand nature.Inthis stady,existingplantsof thePublicPark
were determinedin ilte bosi.rof
,hruily gentls, )ioa ,o"t4,. Thesiplants' ecologtca/
requirements,
norplto/ogrfealares and arnantentp/ant ua/aes,uisua/ eficiencl were
studied.Plants' plan utewswerepositionedon the Autocad Plan of Pultlii Park.
Qanakkale Merkezi De{erleri Sempozyumu(25-26 A{ustos 2008)
nrorpho/ogtc
Eco/ogica/requirements,
features, habituses,ornamentp/ant ualaesof
85 plant species
wereexplainedb1 tables.Suitabili4tto Qanakkaleconditions
determined
of theseplant ruatedals and their aestheticfunctional saffcienqt were determined.
Parametersweredeterminedto sastainab/euseof greenareasAt the sametime, in this
stud1,it tuasattemptedto determinethenecessar)J
meaJarements
to nake tbePublicPark
a placewheredffirent ornemantalplants
wereexhibited,and the citiqengetfaniliar with
thenataralfloraaf Qanakkale.
Ke1words:Canakkale,Cit.i'p21p,Public Park, ornament plants
cinig
I(entin sosyal, kultrirel aktivitelerinin yapilabilece$i, kentlinin gereksinimlerine
yoneJik olarak planlznmasr zorunlu olan kent pa/rJan, ^ynr zamanda sahip oldu$u
yegil dokusu ile kent ekoiojisine olumlu katkr-lar sa$Iarlar I(entin iklim Fartlafina
uygun bitkilerin setgilendi$i, kentin sert dokusunu )rumu$atan,beton yapiar ve
semtler M^srnd^ yegil ba$lant1)ar,yegil koridorlar ve kugaklar olugturan par[ar,
kent geligimini yonlendiren, kente kimlik kazandran en onemli kentsel dogal
alanlardrc.
I{ent parklarmtn diger onemli iglevleri de kentlinin sosyal ve kulturel
aktivitelerine olanak tanryan, bulugma ve paylagrm yerleri oLarak htzmet
vermeleridir. Bu nedenle kentlinin istek ve gereksinimleri do$tuitusunda farldt
etkinliklere yer vetLlen, Eekici, ilgi uyandrtrcr f^ hyetlerin organlze edildi$i alanlar
haLinegetirilmelidirler.
I{ent parklarntn {arkh vaq gruplartna httap eden, guniin her saatinde kolav
ulagrlan,gevresiile ba$lantih,guvenli, sa$Jrkh,ka[teLi, temrz ve baktm]r oimasr, hem
bolgenin dogal bitki ortusijnu vansltan hem de fark.h bolgelerden tlgi qekici
nitelkte sus bitlalerine sahip, dinlenme ve e$lenme olana$r yar^tarr,bolge kultiirel
ozelliklerinin yansrtddrg mekAnlar olarak planlanmalan on planda tutulmahdr.
Lunduguist (2000)'e gore dun,vaefsanelerindebahge; ^ct ve keder iginde
olan insanlartn dinlenmek, korunmak ve kendrierim iyilestirmek iqin bir stsrnak
olarak segtikleri guvenilir yerier olarak tarif edilmektedir (Stigsdotter 2005 den,
Bulut 2006 ). I{entlerin akci$ert olarak nitelenditilen agrk-yegi1alanlar,sisternli ve
dengeli bir gekilde planlandrldannda kentin hava sirkiilAsyonunu sa$Iar,mikro
klimasrnt duzenier, gurult,J1-uazaltr ve vasam kogullanm iyilegtirir. Gunumizcle
planstz geligmeler sonucu ort^va grkan qarprk kentlegme, kentlerin tamamen bina
u$rruna donmesine sebep olmaktadtr. Bunun sonucunda kentlerimizde agrk-,vegil
alanlannbul.ukhik ve nitelik olarak yetersiz kaidr$rgozlenmektedir (Ulger 2006).
\rE YONTEM
Qalrgmanrnm^teryalim Qanakkale merkezinde yer alan ve kent park ozelli$inde
olan halk bahgesr olugturmaktadrr ($.kn 1). Yardrmct materyal olank halk
bahgesrninvaztyet planlatindan, konu rle ilgili yaztlt, sozlu ve gorsel kaynaklardan
rg ttr.
varerlanilm
MATERYAL
(25-26A{ustos 2008)
QanakkaleMerkeziDe{erleri Sempozyumu
Yontem olarak halk bahgesininmevcut odunsu sus bitkilerinin tuderi tespit
edilerek bunlann ozellikleri arasilrdmts, park alant yerinde incelenerek bitkrierin
bal<m gereksinimleri belirlenerek, halk bahcesinin kentlinin gereksinimlerini
kar giay abilmesi i cin yaprlmast gerekenler b elirlenmi gtir.
BULGULAR
Halk bahEesininen eski tarihine ait genel brlgilere Qanakkaie'deCalvert kona$rnda
ya$aml$ olan Eltzabeth Bacon tarafindan verilen sozlu bilgilerden ve resimlerden
ulagrlabilmektedir. Calvert ailesi Qanakkale bo$azt kenannda yer alan konakta
1840'h r,'rllardavasamlgtr ve bugunku halk bahgesi, bu kona$rn bahgesindengeri
kalan bir boiumdur. Calvert ailesinin bahgesiolarak kuilanilan alan Ingiliz bahgesi
ozelliklerinde tasatlanmls,oidukEabuyuk bir alanr kaplamaktadr. Bahgede gok grk
.'.'
gevre duvan, genig a$aghkl yollar, gizel kokulu geftaliier, kayrsrve erik a$aclan,
egzotrk dedi$imiz ulkemize ),'urt d1$mdangetirilmig gegidi sus a$aglan, tum alanr
dolanarak Eevrelevenbir y-uruyugyolu, oldukga gosterigJi,fiskiyeli bir har,'uzyer
almaktadir. Aile fotoftraflanndan tespit edildi$ine gore bahcede aynca bir tenis
kortu ve serabulunmaktadrr (Allen 1999).
Savaglarsrasmda sahildeH bnynk konak yrkrlmts, bahgedekrlguk bir Ingrhz
evi kalmr;tu. Ingbz bahgesr olarak bilinen alan 1938 senesindekamulastrnlmrsur.
Park alarr'36.500 m2 dir ve iginde alantnilk kurulugundan itibaren korunan a$aglar
buiunmaktadtr. Mevcut havuz ise eski haline benzetilmeye gahgilml$ama durgun
su y:zevi ;eklindedir (Anonrm, 2042).
Haik bahgesinde o donemde dikrlmig a$aglardangunumuze kadar gelmig
birgok tur bulunmaktadtr. Daha sonra eklendi$i dugunrilen veni bitkrlede bidikte
halk bahcesinde oclunsu sus bitkisi niteli$inde B5 tur bitki tespit ecirlmigtir
(Tablol). Bu bitkiierin ekolojik istekleri, morfolojik ozeliikleri, habitusleri, siis
bitki.si de$erleri, kent orta;mln^ ve Canakkale iklim ozelliklerine u\rrmlan
arastirtlmtsttr. Park alantnrn bir krsmr koruluk niteli$inde orman a$aclarndan
oluqmaktadr ve gorsel olarak sus niteh$i tagrmarna4a biriikte yo$un bir golge
mekAn sa$lamaktadrr($ekil 2 r'e $eki1 3). I(entl,inin bu nedenle Eok ,volun olarak
kullandrgrbir aiandrr.Aianda :ier alan uEaE,a$aEgrkve cahlann sus nitehgi oldukca
azdtr.Bazian Eok goige ofiamda kaldr$rndan,yo$un diHmden ve u),€un budama
yaprlmadr$rndan sus nitel-iklerini kaybetmig vey^ bu ozel-likleri on plana
gtkamamt;tir. Alanda bitkiierin renk etkisi gok zavtftLrve cicekleri ile etkilj tuder
Eok az<1rc.Belirlencn sus bitiasr niteligindekr bitkrlerden alana Eok ^2. say'rda
dikiimigtir ve bunlar diger bitkilerin arastndastkrgmrg,yeterince etkili olamamrgtr.
Alanda yo$un olarak I{ara agaq (tJlmas cantpestns
L.), I{rzrigam (Pinas bntlia L),
Digbudak (Fraxinusexcelsior
semperuirenr
L.), Servi (Cupressas
L.), Digbudak Yaprakh
Akgaa$ag(Acer negundo
T-.) l\{aktura (MaclurapomiferaNutt.), Akgakesme (Plti/firea
lattfolia L.), I{urtba$rt
(Ltgustrum japonicunt Thbg.) turlerinin bulundu$u
behtlenmigtir:.Fakat bu bitkiler dzha Eok orman alacr niteli$inde kent parklannda
goige etkiieri ^maci ile kullantlmahdrr.Halk bahgesindebu bitkiler hakim dutumcia
olrnug ve uzun yilar bakm ve budamalart yaptlmadrgr tEtn alan kansrk orman
'Itr
203
(25-26 A{ttstos 200B)
QanakkaleMerkeziDelerleri Sempozyumu
durumuna gelmig, birbirini golgeledi$i igin bitkiler formunu kaybetmistir ve gigek
aEmamaktadrlar. I(entlinin ilgisini uyandracak, canlrlrk ve hateket kazandracak,
her mevsim farkh donemlerde agan renkli Eigekli, kokulu, yapnk ve meyvesi ile
etkili sus bitkileri bulunm amaktadu.
Fakat alandakuru veya yan kuru oldu$u tespit ediLmigyaklagrk 36 adet a$ag
bulunmaktadrc. Bu kuru a$aglar l{tztlgam (Pinas bratia L.), Akasya (kobinia
L.), Digbudak (Fraxinas exelsiorL.), tuderinden olugmaktadrr. Patk
pseudoacacia
alant iginde koruluk olank brrakrlmrg alanlann gerekli bakrm ve budamast
alarnamaktadrc ve kurumalar
yaprlmadrg igin bitkiler yeterince gm.g
hvlanmaktadr. Alanda otomatik sulama sistemi bulunmadr$rndan ozel)t}Je yaz
donemlerinde bitkiler veterince sulanamamaktadrc.
Halk bahgesinde tek ylhk ve gok yilhk otsu bitkilere ve so$ank yrrrrtulu
turlere hig yer verilmedi$i gorulmektedir. Bu bitkjler renk[ gigekleri ile en fazla tJgi
uyandracak tilrlerdir ve kent parklartrun v azgeErlmezelem anlar.d:l.
SONUQ
I(entiinin yo$un, stresli ve monoton ya$amlntn canhltk kazanmasl ve kaybedilen
enerjilerinin yenilenebilmesinin sa$lanmasrigin ideal alanlar kent parklan ve kent
iEi yegil alanlardr.Bu alanlarmkentlinin e$lenmedinlenme, sosyalgereksinimlerini
kaqiamanln vanl srra kentin yaprsal alanlan ve unitelerr ^r^srnda yegil denge
sa$lamak, bu mekAnlann geli;im yonlerini belirlemek, kente imaj kazandrmak
kentiinin sa$hkhve do$al bt alaniginde ya$amasmtsa$Iamakgibi gok fonksiyonlu
Bu do$rultuda kent parklan kentl-inin gereksinimlerini
ozei[kleri vardrr.
kargrlayabileceken uvgun alanlarda segilmeli, buyukliikieri ve sahip olduldan
htzmet unitelerivle gereksinimi kargrlayabilecek miktar, kaiite ve niteliklerde
olmasrna onem verilmelidir.
Qanakkale'ninen onemii kent parkr niteligindeki alanr olan Flalk BahEesinin
mevcut bitkilerinin genElegtirme, balarn ve gekil budamaiarlnln acil clank
yapilmasl zorunludur. Tadhr nitelik t^gryzLnve kurumug olan a$aglarn park
alannda hastahk ve zararliarr bartndlrmaslnl engellemek ve vangln tehlikesine
kargr onlem almak ^rnacr ile temiz[k ve budanrnalart yaptlarak, koruy-rcu
kimyasallar kaplanmah ve arut a$aEniteJi$i kazandrcImahdr.
I(entlinin park iginde kendinr guvende hissetmesi onemlidir. Bakrmsrz ve
tzbe alanlar tedirginlik ve bel,rrsizfik y^r^Tt. Bu nedenle park alanrnda gok yogun
karanhk olugturacak bitkisel diizenlemeiere yer verilmemelidir. Sekil ve bakrm
budamalan i1epark alantndabu gekilde olan bolgeler rernrzlenmelidir.
Halk Bahgesi,gok yogun kulladan bir alandn ve kendinin bitkilere ilgisini
gekmek, do$a1'rve yore bitkilerini tantmalanmn safiianmasl igin ideal bir bolgedir.
Bu nedenle Haik Bahgesinde bolge do$al bitki ortiisiinde bulunan ve sfis bitkisi
niteJrii taglvanbitkilenn bulundu$u do$a1bitkiler bahgesiduzenlemesiyaprlmahdr.
Bolge rklimrnde yetigmeye uygun yedi ve egzotik sus bitkileri ile park alant
zengnlegtirilmeli, ozellikle govdesi, yapra}cart Eigek ve meyveleri ile renk etkisi
yapan, formlan ile etkileyici goriintuler sergileyen sus bitkilerine yet verilmelidir.
204
QanakkaleMerkeziDe{erleri Sempozyumu(25-26A{ustos 2005)
Park alannda yer alan ve listesi grkanlan tum bitkilerin isimlerinin etiketlere
y^zi^r^k bitkilerin ustune asilmasr ve uzerinde her bitkinin )rerinin belirtildi$i
parkrn vaziyet piarurun bir pano ile park girigine yedegtirilmesi, kentlirun bitkileri
yalondan tantvarak iigilerinin artmaslru sa$Iayacakar. Park alarundaki bitkjlerin
ozeilrklerinin tarutrldr$r bir kitapgrk haztlanarak kentliye uiastrnlmasr Flalk
BahEesinin bir botanik bahEesi niteligi kzzanarak kentLinin do$ada e$lenip
dinlenirken do$avr tantmzlan r,'e vaklnlasmalan sa{lanacaktrr. I{oruma bilincinin
kuguk yaglardan itibaren toplumda geJ-igmesive yedegmesi do$amn yeterince
tanlnmasl ile olacaktrr. Do$an1n en onemli pargasl olan bitkiler bizim doi;avla
ba$lantr kurmamtzr sa$Iavan,en kolav ulagabildr$imiz elemanlardrr onlann en ivi
taruulabilece$ ve sevdirilebilece$irnekAnlarise kent yegil alanlandr. Halk Bahqesi
de Qanakkaleicjn bu misvonun geLigtirilece$irdeal alanlardandr.
KA\TNAKTAR
Akalm, S.
1952
Bt'i1tilkBitkiler lQlauarytTanm Bakanl$r l(oycuhik $ubesi Mridurlugri. Ankara.
Ailen, S.H.
1999
Finding the V/a//sof T-ry Frank Calvertand Heinnch.f chliemaitru
at Hisarhk. Uruversity
of Califc;rniaPress.Berkeleyand Los Angeles, Caltforrna.
Anonim,
2002
Qanakkak I/intn Olu;zmtt,eCelisim.liireci.Canakkale Beiecliyesil{aytlan, Canakkale.
A1
;
nslanD()ga. l.
2002
i
Bttki/endinnenini/kelen ()rman Bakanhgr Ege Ormancrhk Ara$t1rma Mudtirluiu.
rzmff.
Bulut,Y., Gol<tus,T.IJ.
2006
Saglrli Rr-rlmaYiinunde Qevresel Bir Etken Olarak iyilestirme BahEeleri. GaTi
OsmanPa,ra[.iruit.,er"sitesi
Ziraat Faktihe.riDergtsi.2006,23(2,9-15).Tokat.
Gungirr,1..Araroplak.A., ()zer, Ii.. z\kda$,N., I(andemrr,I.N.
2002
Bitkilenn Dtinyast.Lazer Ofset. Ankara.
Itaraman<-rSlu,
Ii.
'l.iirkile
1976
Bitkileri. L Cilt. Ankara Universitesi Eczacdrk Fakriltesi. Fon A.,{atbaasr.
Ankara.
Lanzara,P , PtzzetaN[.,
1978
Guide to Trees.S.Schuler (editor).Simon and Schuster Inc. New York London
Toronto SydneyTokvo.
Mataract,T.
2004
Aia6lar. L'farmaral\olgesiDlgal EgTotik Agap ue Qahlan. TEMA. Vakfi Yayin N9:
39.1sn
r ab u i .
Tutmaz,V.
2004
QanakkaleOrman l\{ndurhigu Argivi. Qanakkale.
Ulger,F.N., Onder,S.,
2006
l(ayseri lienti Agrk- Yesil Alanlarrun nite[k ve nicelik acrsmdanirdelenmesi.
Ziraat FakaltesiDergt.ri20 (iS): (2006) / 08-/ / I
205
(25-26Afiustos2008)
QanakkaleMerkeziDe{erleri sempozyumu
Tablo 1. Halk Bahgesimevcut bitki listesi. (Akahn 1.952),(I{aramano$1u
fizara, 197B), (Aslanb oga 2002), (Gingor 2002), Matatau 20rJ4) .
1 97 6
Tiirkge isim
Familya
1
Latince isim
A belia grandifkra Rehd.
Abelya
Capifoliaceae
2
A bies ltornmii lkrian a N{attf.
IQzda[r Goknart
Pinaceae
J
L.
Acer negundo
AkEaafiag
Aceraceae
4
L.
Acer prcudop/afanas
Yalanct Akgaa$ag
Aceraceae
5
Aes cw/us hiPPacastanatn L.
At Kestanesi
Htppocastaneceae
No
6
AgaueameicanaL.
SabrrBitkisi
Anaryllidaceae
7
Al biTVaj r.ili brissin B ow .
Berbed.r thunberg atrapttrparea L -
Gilibrigim
Lngaminosae
I(adrn Tuzlufiu
Berberidaceae
9
10
11
12
T3
74
15
Betu/aa/baL.
Hr.tg
Betalaceae
CaesalpInia giI/iesi i \X/ait.
PagaBtySt
Itguminosae
Castaneasatia'aNIII.
I(e stane
Fagaceae
ani oi des J.uss.
Catalpa brgru
CedruslibaniBar.
I{atalpa
Bignoniaceae
Toros Sediri
Pinareae
CeltisawtralisL.
Citlenbik
Ulmaceae
Cerrisiliquastram L.
Erguvan
Lepwrninosae
t6
Contus sanguineaL.
I(rzrlcrk
Cornaceae
17
C at aneast er fran chet ti Bhrh.
Da[ Mugmulast
kosaceae
Mavi Servi
Cupressaceae
Itokuiu Servi
Capressaceae
Adi Servi
Japon ^Wasl
Cupressaceae
Igde
E,/eagnaceae
N{altaEtiSr
Eqaisetaceae
Taflan
Celastrareae
Incir
]\[orarcae
8
18 C rrpressus ari qotica L.
19 Cupreras gowennianaL.
p(n'ircns L.
sem
Cupressus
20
21, Cydonia1aponi ca NItlI.
22
E l(t( LtgtlIts angusItfoli a I ..
E n obotryaj aponica I'indI.
23
24
E a onymas1 aprtnicaaurea Thunb.
25
Ficas caicaL.
Zabe|
26 Forrythiainterruedia
27 Fraxinus exce/siorL.
Fraxinws ornusi
28
C leditirhia t'nacant'hasL.
29
30 Hedera helixL.
31, Hil.tisrussyriacasL.
32 Jug/ansregtaL.
I AltrnEanak
Adi Digbudak
Rosaceae
O/eaceae
O/eaceae
Digbudak
O/eaceae
Amerikan Gladigyasr
Le2wminosae
Orman Sarmagtfil
Ara/iaceae
AAac Hatmi
Maluaceaea
Adi Ceviz
sabinaL.
Juniperus
SabinArdrci
Juglandaceae
Ca|,ressaceae
an
J+
Lagerstroerai a i ndica L.
uya
Llthraceae
35
36
37
3B
39
40
41
42
Lauras nobilis I,
Defne
Lauraceae
Lau andala angasttfoli a L.
Lavanta
Labiatae
t h'uttt1aponiruryfblgL.iga
Ligaslrutnlapanirumorly fhbg..
Afag lturtbafn
Oleaceae
Aiacah
Oleaceae
LoniceraibericaBteb.
Cah Harumeh
Ca\rifoliaceae
A,4aclarap on ifera Nutt.
Yalanct Portakal
Moraceae
L4e/iaarydarachL.
Tesbih A$acr
Meliaceae
MarusalbaI'.
Dut
Moracea
aa
-)J
206
(25-26A{ustos 2008)
QanakkaleMerkeziDefierleri Sempozyumu
43
Morus albapendulaL.
SarkrkDut
Moracea
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
A{1rtas communisL.
Mersin
Nllrtaceae
Neiunz oleanderL.
Zal<kwm
Aporynaceae
Olea earopaeaL.
Zeyttn
O/eaceae
Paa/owniatomento.r
a Steud.
Pavlonya
Scrophulariaceae
Philadelphuscoronarius
L.
Filbahri
Saxifragaceae
P hi //1trealattfoli a L.
Akcakesme
O/eaceae
Phoenix canaien.risHort.
Palmiye
Palmae
Pbotinia serralata l-indl.
Parlak burE
&osaceae
PiceapangensEngelm.
Ladin
Pinaceae
Pinas brutiaL.
PinuspineaL.
I(rzrlcam
Pinaceae
Frstrk Qamr
Piruaceae
Pzstada lentiscasL.
Sakrzafacr
Anacardiaceae
Pittosporum tobira B anks.
Prtosporum
PittoEoraceae
P/atanas orien/a/is L.
P/atanaceae
PopalusalbaL.
Do[u Qrnal
Ak l(avak
Prunus armenicaL.
I{ayrsr
Rosaceae
Prunus cerasiferaeEhrJh
SrisErigi
Rosaceae
Prunas /awroceraswsL.
I{ara Yemis
Rosaceae
Pwnica2ranalam L.
Srisnarr
Punicaceae
Plracantba coccinea
Roem.
Ateg drkeni
Rosaceae
Robinia psendoacaciaL.
Sa/icaceae
YalancrAkasya
I*guminosae
Rosaspp.L.
Gril
Rosaceae
66
Salix albaL.
Ak Sogiit
Salicaceae
67
68
Sa/ix bab-ylonlraL.
SalkrmSogit
Sa/icaceae
Sambuca.r
eba/usL.
Bodur mrirver
Caprifoliaceae
69
J'anto/i na chamaetyparzssus L.
SantoLina
Compositae
70
71
72
73
5'enecio
bicolorDC.
BahEekril
Compositae
5'ophara
iapanica1,.
Sofora
ltgwminove
.9orbat lormin ali s Crantz
Akga aSaEyap. ivez
Rasaceae
Spiraea uanhoulteiI-.
I(egi Sakah
kosaceae
74
Synnpauw/garisL.
Leylak
O/eaceae
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
Taxut barcata L.
Adi Porsuk
Taxaceae
Thuja oientalu L. @iota)
Tilia grandiflora L.
Do[u Mazrst
Capressaceae
Ihlamur
Tiliacea
T rarlu rarpas e.xelsa W e nd1.
I(endir Palrniye
Palmae
UlmuscampestisL.
I{araartac
[,Jlmaceae
Viburnam opulusL.
I{artopu
Capnfoliaceae
I/ibwruarutinu.rL.
Herdem yegilkartopu
Caprifoliaceae
Wtex agnuscastasL.
Hayrt
Verbenaceae
Washingtonia rabusta Wendl.
Palmiye
Pa/mae
WetgelafhndaL.
Vangell.a
Capifoliaceae
7'uccag/oiosa L.
L:iliaceae
207
(25-26A{ustos 2008)
QanakkaleMerkeziDe{erleri sempozyumu
$?as;l{LR
*',{'
t" *'".
."
ffii*:-;t";_xr*t
Lyi,t4*&;.i*qtL'
merkezinde en bu1.ukye$il alandff Q:utrn z
$ekil 1. CranakkaleHaik Bahgesi kent
2004)
$ekil 2. Halk Bahgesindengorunum.
208
(25-26Afiustos2008)
QanakkaleMerkeziDelerleri Sempozyumu
$ekil3. Halk Bahgesindengorunum (Orijinal 2008)
209