bulaşıkhane ekipmanları

IKRAWYMZ
dishwashing equipment
dishwashing equipment
bulaşıkhane ekipmanları
bulaşıkhane ekipmanları
GLASSWASHERS / BARDAK YIKAMA MAKİNELERİ
GLASSWASHERS / BARDAK YIKAMA MAKİNELERİ
Tank with rounded corners.
Built-in rinse water boiler.
Automatic rinse dispenser.
Thermostatically adjusted:
wash 60 ºC, and rinse 90 ºC.
Safety thermostat.
Wash cycles: maximum 2’.
Safety switch for door opening
(except LAB-1200 model).
Equipped with 2 baskets and 1 cutlery container.
Electrical connection: 230 V - 1+N+T
LAB-1200
.|úHOHUL\XYDUODWÕOPÕúKD]QH
'XUXODPDVX\XER\OHUL
2WRPDWLNGXUXODPDGHWHUMDQGLVSDQVHUL
7HUPRVWDW<ÕNDPDVX\Xž&YHGXUXODPD
VX\Xž&
7HUPRVWDWD\DUOÕ
0DQ\HWLNNDSÕJYHQOLNVLYLoL
/$%KDULo
<ÕNDPDGHYUL0DNVLPXP¶
DGHWVHSHWYHDGHWoDWDOEÕoDNWXWXFX
(OHNWULN917
LAB-2100 B
Model
Reference
Production
Basket
Characteristics
Power
Dimensions
0RGHO
.RG
.DSDVLWH
6HSHW
g]HOOLNOHU
*o
%R\XWODU
Pieces/h - Ø
%DUGDNVDDW
PP
.:
PP
LAB-1200
1210202514
1,200 - Ø19
350x350
1-P-S
2,66
430x475x650
LAB-1500
1210202614
1,500 - Ø19
350x350
2-H-P-S
2,66
430x475x650
LAB-2100
1210202714
2,100 - Ø27
400x400
3-H-G-Z
3,06
470x520x720
LAB-2100 B
1210202814
2,100 - Ø27
400x400
3-H-G-Z-B
3,13
470x520x720
GLASSWASHERS / BARDAK YIKAMA MAKİNELERİ
GLASSWASHERS / BARDAK YIKAMA MAKİNELERİ
(*)
CHARACTERISTICS AND FEATURES
TANKS AND BOILERS:
1:
Tank:
Boiler:
LAB-1200
Power: 1 KW Power: 2,4 KW-
Capacity: 11 litres
Consumption: 2 litres/rinse
2:
Tank:
Boiler:
LAB-1500
Power: 2 KW Power: 2,4 KW-
Capacity: 11 litres
Consumption: 2 litres/rinse
3:
Tank:
Boiler:
LAB-2100
Power: 2 KWPower: 2,8 KW-
Capacity: 15 litres
Consumption: 2,5 litres/rinse
Technical features:
H : Optional cold rinse at the end of the cycle.
B: Drain pump and drain cycle
Baskets and capacity :
P:
G:
Capacity for Dishes Ø 19 cm.
Capacity for Dishes Ø 27 cm.
S:
Z:
2 Baskets 350x350, 1 cutlery container and 1 adet tabak tutucu Ø 19 cm
2 Baskets 400x400, 1 cutlery container and 1 adet tabak tutucu tuØ 27 cm
(
7(.1ø.g=(//ø./(5
7$1.9(%2</(5
7DQN %R\OHU /$%
*o.: .DSDVLWHOLWUH
*o.: 7NHWLPOLWUHGXUXODPDVX\X
7DQN %R\OHU /$%
*o.: .DSDVLWHOLWUH
*o.: 7NHWLPOLWUHGXUXODPDVX\X
7DQN %R\OHU /$%
*o.: .DSDVLWHOLWUH
*o.: 7NHWLPOLWUHGXUXODPDVX\X
7HNQLNg]HOOLNOHU
+øVWH÷HED÷OÕVR÷XNGXUXODPD
%'UHQDMSRPSDOÕYHGUHQDMGHYLUOL
''HWHUMDQGR]|U
9$QWLUHWXUQYDOIL
$<ÕNDPDYHDEGGXUXODPDVX\XLoLQWHUPRPHWUH
6HSHWOHUYHNDSDVLWH
37DEDNoDSՑFP
*7DEDNoDSՑFP
6DGHWVHSHW[DGHWoDWDOEÕoDNWXWXFX
DGHWWDEDNWXWXFX‘FP
=DGHWVHSHW[DGHWoDWDOEÕoDNWXWXFX
DGHWWDEDNWXWXFXWX‘FP
DISHWASHERS / BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
FRONT LOADING DISHWASHERS / TEZGAH ALTI BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
Double rotating wash and rinse systems.
Tank with rounded corners.
Tank capacity: 25 litres.
Tank heating power: 2.8 KW.
Built-in rinse water boiler. Consumption: 2.7 litres/rinse.
Automatic rinse dispenser.
Thermostatically adjusted: wash 60 ºC, and rinse 90 ºC.
Safety thermostat.
Safety switch for door opening.
Capacity for dishes Ø 32 cm.
Basket size: 500 x 500 mm.
øNL\|QHKDUHNHWOL\ÕNDPDGXUXODPDVLVWHPL
.|úHOHUL\XYDUODWÕOPÕúKD]QH
.DSDVLWHOLWUH
+D]QHÕVÕWPDJF.:
'DKLOLGXUXODPDVX\XER\OHUL7NHWLPOWGXUXODPD
<ÕNDPDVX\Xž&GXUXODPDVX\Xž&
*YHQOLNWHUPRVWDWÕ
.DSÕJYHQOLNVLYLoL
7DEDNoDSՑFP
6HSHW|OoV[PP
LABP-480
Model
Reference
Production
Characteristics
Included
Power
Dimensions
0RGHO
.RG
.DSDVLWH
g]HOOLNOHU
$NVHVXDU
*o
%R\XWODU
Dishes/h
7DEDNV
(*)
(**)
KW
mm
LABP-300
1210305114
360
1-M
S
3,45
600x600x820
LABP-480
1210305214
540
2-M
X-L
3,45
600x600x820
LABP-480 B
1210305314
540
2-M-B
X-L
3,52
600x600x820
DISHWASHERS / BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
FRONT LOADING DISHWASHERS / TEZGAH ALTI BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
(*)
TECHNICAL FEATURES :
(**)
EQUIPMENT :
Washing Programs:
S:
1:
2:
3:
Wash cycle: adjustable : 0-240’’.
Wash cycles: 120’’ and 180’’ fixed.
Wash cycles: 90’’ and 180’’ fixed.
1 base basket CT-10 +
1 basket for dishes CP-16/18 and
1 cutlery container.
X:
B:
Drain pump (70 W) and drain cycle
1 base basket CT-10 +
1 basket for dishes CP-16/18 and
4 cutlery containers.
L:
Filters and trays in the wash tank.
Electrical Connections:
M:
Electrical connection: 230 V - 1+N+T - Boiler: 2,8 KW.
7(.1ø.g=(//ø./(5
<ÕNDPD3URJUDPODUÕ
<ÕNDPDSURJUDPÕ¶¶DUDVÕD\DUODQDELOLU
<ÕNDPDSURJUDPÕ´YH´
<ÕNDPDSURJUDPÕ´YH´
%
'UHQDMSRPSDVÕ:YHSURJUDPÕ
(OHNWULN%D÷ODQWÕODUÕ
0
(OHNWULNED÷ODQWÕVÕ91
$.6(68$5/$5
6
;
/
DGHW&7
DGHW&3YH
DGHWoDWDOEÕoDNWXWXFX
DGHW&7
DGHW&3YH
DGHWoDWDOEÕoDNWXWXFX
<ÕNDPDKD]QHVLQGHILOWUHYHV]JHo
%R\OHU.:
DISHWASHERS / BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
PASS-THROUGH DISHWASHERS / GİYOTİN TİP BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
Standard features:
Capacity for dishes Ø 42 cm.
The hood rises easily, with compensation
system.
Upper and lower rotating wash
and rinse system.
Tank with 4.5 kW heating element.
Tank capacity: 45 litres.
Filters and trays in the wash tank.
Thermostatically adjusted:
wash temperature 60 ºC and
rinse temperature 90 ºC.
Safety thermostat.
Automatic rinse dispenser.
Boiler with safety thermostat for the rinse.
Water consumption: 3 litres by rinse.
Pilots or thermometers for wash and rinse
temperatures, depending on the model.
Safety switch for hood opening.
Electrical connection: 400 V - 3+N+E
LABP-100
7DEDNoDSՑFP
.ROD\NDOGÕUÕODELOLUVWNDSDN
<XNDUÕYHDOWNÕVÕPGDG|QHU\ÕNDPDYHGXUXODPD
NROODUÕ
7DQNÕVÕWÕFÕVN:
7DQNNDSDVLWHVLOLWUH
<ÕNDPDWDQNÕQGDV]JHoYHILOWUH
7HUPRVWDW\ÕNDPDVX\Xž&GXUXODPDVX\X
ž&
*YHQOLNWHUPRVWDWÕ
2WRPDWLNGXUXODPDGHWDUMDQGLVSHQVHUL
%R\OHUJYHQOLNWHUPRVWDWÕ
6XWNHWLPLOLWUHGXUXODPDVX\X
0RGHOHED÷OÕRODUDN\ÕNDPDYHGXUXODPD
VÕFDNOÕNODUÕQÕJ|VWHUHQSLORWYH\DWHUPRPHWUH
0DQ\HWLNNDSÕJYHQOLNVLYLoL
(OHFWULNED÷ODQWÕVÕ91(
LABP-100 + TABLES
DISHWASHERS / BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
PASS-THROUGH DISHWASHERS / GİYOTİN TİP BULAŞIK YIKAMA MAKİNELERİ
Model
Reference
Production
Character.
Dishes/h
Included
Power
Dimensions
(*)
(**)
KW
mm
LABP-800
1210307414
800
1-C-R
S
11,10
675x675x1,400
LABP-100
1210307114
900
2-E-F
X-T
14,70
675x675x1,400
LABP-100 B
1210307155
900
2-B-E-F
X-T
14,79
675x675x1,400
(*) TECHNICAL CHARACTERISTICS
(*)
TEKNİK ÖZELLİKLER
1:
2:
One wash pump for lower and upper systems, 590 W.
Two independent wash pumps for lower and upper
systems, 590 W each.
1:
2:
Alt ve üst kollar için tek yıkama pompası, 590 W
Alt ve üst kollar için ayrı yıkama pompası,590W/
adet
C:
E:
H:
Boiler with 6 kW power.
Boiler with 9 kW power.
Boiler with 12 kW power.
C:
E:
H:
Boyler: 6 kW.
Boyler: 9 kW.
Boyler: 12 kW.
B: Drain pump (90 W) and drain cycle
BT: Break Tank system
D: Detergent doser
B:
BT:
D:
Drenaj pompası ve programı (90 W)
Boyler emniyet sistemi
Deterjan dozörü
R:
F:
R:
F:
Yıkama programı: 90’’ ve 180’’.
Yıkama programı: 55’’, 75’’, 120’’,
sürekli yıkama stand-by konumu
(**)
Wash cycles: 90’’ y 180’’.
Wash cycles: 55’’, 75’’, 120’’,
continuous washing position and
stand-by position.
EQUIPMENT
(**) AKSESUARLAR:
T : Analogic Thermometers for the wash and rinse water.
T:
Analog yıkama ve durulama suyu termometresi
S: 1 basket CT-10 +
1 basket for dishes CP-16/18 +
2 cutlery containers.
S:
1 adet CT-10 +
1 adet CP-16/18 +
2 adet çatal bıçak tutucu
X: 1 basket CT-10 +
1 basket for dishes CP-16/18 +
8 cutlery containers.
X:
1 adet CT-10 +
1 adet CP-16/18 +
8 adet çatal bıçak tutucu.
Z: 1 basket CT-10 +
2 basket for dishes CP-16/18 +
8 cutlery containers.
Z:
1 adet CT-10 +
2 adet CP-16/18 +
8 adet çatal bıçak tutucu.