Bülent İPLİKÇİOĞLU

ANMED
ANADOLU AKDENİZİ
Arkeoloji Haberleri
2011-9
News of Archaeology from
ANATOLIA’S MEDITERRANEAN AREAS
Suna - İnan Kıraç Akdeniz Medeniyetleri Araştırma Enstitüsü
Suna & İnan Kıraç Research Institute on Mediterranean Civilizations
Doğu Likya – Batı Pamfilya
Epigrafik-Tarihî Coğrafî Araştırmalar 2010
Epigraphic-Historical Geography Surveys
in East Lycia – West Pamphylia in 2010
Bülent İPLİKÇİOĞLU
Antalya İli Merkez, Elmalı, Korkuteli, Kemer ve Kumluca
ilçelerinde, 1990 yılından bu yana, Avusturya Bilimler
Akademisi Küçükasya Komis­yonu’nun finans desteğiyle
uygulamakta olduğu­muz projeye ilişkin çalışmalara
2010 yılında da devam edilmiş; yüzey araştırmalarına
Bakanlık Temsilcisi olarak Ş. Kök; Proje Asistanları olarak
ise, Marmara Üniversitesi Fen-Edebiyat Fakültesi Eskiçağ
Tarihi Anabilim Dalı Arş. Gör. Dr. H. S. Öztürk ile
Marmara Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Eskiçağ
Tarihi Yüksek Lisans öğrencisi Z. Özüsağlam-Mutlu katılarak, özverili gayretleriyle çalışmalara önemli katkılar
sağlamışlardır.
Our project covering the city of Antalya and the townships of Elmalı, Korkuteli, Kemer and Kumluca, initiated
in 1990, continued in 2010 with the financial support of
the Commission for Asia Minor of the Austrian Academy
of Sciences. The state representative on this project was
Ş. Kök; the project assistants were Dr. H. S. Öztürk,
Research Asst. from Marmara University, Faculty of
Letters and Sciences, Department of Ancient History,
and Z. Özüsağlam-Mutlu, graduate student from Mar­
mara University, Faculty of Letters and Sciences,
Department of Ancient History, who all contributed
greatly to this work through their efforts.
Çalışma alanları ve dokümantasyonu yapılan yeni buluntuların (Env. No. 965–1007) dağılımı şöyledir:
The areas of surveys and the finds documented are as
follows (Inv. Nrs. 965-1007):
– Rhodiapolis (Kazı Başkanı Sayın İ. Kızgut’un daveti
üzerine):
– Rhodiapolis (with the invitation by İ. Kızgut, head of
excavations):
– Rhodiapolisliler’in Tloslu Akhaios için aldıkları
onurlandırma kararı (İ.Ö. 194 yılı)
– Honorary decree of Rhodiapolitans for Akhaios of
Tlos (194 B.C.)
– Oreios oğlu Pigramos onuruna dikilmiş anıtın
yazıtı (Erken İmparatorluk Çağı)
– Inscription of the monument honoring Pigramos,
son of Oreios (Early Roman Imperial period)
– Athena Rahibi Krateros için ölü onurlandırması
– Posthumous honoring for Krateros, priest of Athena
– Ünlü zengin Opramoas’ın ana-babasına ait
Heroon’un yazıtları (toplam 6 adet).
– Inscriptions from the heroon that belonged to the
parents of Opramoas, a well- known local philanthropist and benefactor (6 ea. in total)
– Athena Polias Tapınağı’nda uyulması gereken
kurallara ilişkin talimatname
– Instructions for behavior at Athena Polias Temple
– Zeus’a bir adak
– Votive offering for Zeus
– Diakon Epigonos’un Büyük Basilika’ya bağışı
– Donation to the Great Basilica by diakon Epigonos
– Diocletianus zamanına ait bir miltaşı
– Milestone from the reign of Diocletianus
– Ermandadis ve başkalarına ait bir lahdin yazıtı
(Hellenistik)
– Hellenistic inscription from the sarcophagus of
Ermandadis and others
– Bir ağırlık ölçüsü fragmanı
– Fragment of a weight measure
198
YÜZEY ARAŞTIRMA RAPORLARI
SURVEY REPORTS
– Bir mezar yazıtı fragmanı
– Fragment of a funerary inscription
– Başka 24 fragman
– 24 other fragments
– Territory of Phaselis: Mnara:
– Phaselis Egemenlik Alanı: Mnara:
– One funerary inscription
– Bir mezar yazıtı
– Territory of Olympos: Kiliseyakası
– Olympos Egemenlik Alanı: Kiliseyakası:
– Funerary inscription for Hermas II and his
children
– II. Hermas ve çocuklarının mezar yazıtı
– Akarassos/Isinda Sınır Bölgesi:
– Border area between Akarassos and Isinda:
– Bir yapı inşa eden rahiplerin listesi
– List of priests who built a structure
– Andeda:
– Atlet Polydeukianos’un onuruna dikilmiş anıtın
yazıtı
–Andeda:
– Inscription from the honorary monument erected
for athlete Polydeukianos
– Khoma:
– Kornoutos oğlu Neikias’a ait lahdin yazıtı
– Khoma:
– Inscription from the sarcophagus of Neikias, son of
Kornoutos
199