karşi alerjim var - Papilles et Pupilles

karşi alerjim var - Papilles et Pupilles

… karşi alerjim var
IS
íslenska
TR
tyrkneska
Í öllu Európubandalaginu er án undantekningar
skylda að nefna nákvæmlega innihald á pakkaðri fæðu.
o Þetta gildir ekki fyrir Rússland od Tyrkland.
Þessi hugtők eru merkt með bláu I orðabókinni.
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Korn sem inniheldur gluten (þ.e. hveiti, rúgur, bygg, hafrar, speld, kamut eða afbrigði
þessara tegunda) og kornafurðir,
Krabbadýr og afurðir úr þeim
Egg og afurðir úr þeim
Fiskur og fiskafurðir
Jarðhnetur og afurðir úr þeim
Sojabaunir og afurðir úr þeim
Mjólk og mjólkurafurðir (laktósi meðtalinn)
Hnetur, þ.e. möndlur [Amygdalus communis
L.], heslihnetur [Corylus avellana], valhnetur
[Juglans regia], kasjú hnetur [Anacardium
occidentale], pekanhnetur [Carya illinoiesis
(Wangenh.) K. Koch], parahnetur [Brasilíuhnetur] [Bertholletia excelsa], pistasíur [hjartaaldin] [Pistacia vera], macadamiahnetur
[Macadamia ternifolia] og afurðir þeirra.
Sellerí og afurðir úr því,
Sinnep og afurðir úr því
Sesamfræ og afurðir úr því
Súlfúr díoxíð og súlfíð í meira magni en 10
mg/kg eða 10 mg/L, gefið upp sem SO2
º
º
Þú getur búið til þitt eigið ofnæmiskort með
hjálp þessarar orðabókar.
º
º
------------------------------ECC Germany / Kiel y Willestr. 4 - 6 y D-24103 Kiel
℡ +49 – 431 / 971 93 50 y
+49 – 431 / 971 93 60
www.evz.de y [email protected]
º
º
º
ferskur
hrár
soðinn
Þurrkaður
taze
çiğ
pişmiş
kuru
aborri
ætisveppur
agúrka
ananas
anis
ansjósa
appelsína
aprikósa
avokató
banani
baun
bjór
bókhveiti
brenninetla
bygg
chili-pipar
daðla
dill
egg
engifer
epli
estragon
fennikel
ferskja
fíkja
fiskur
ger
gluten
greip
gulrót
hafrar
heslihneta
hneta
hreinsaður vínandi
hrísgrjón
humar
levrek
mantar
salatalık
ananas
anason
hamsi
portakal
kayısı
avokado
muz
fasulye; bezelye
bira
karabuḡday
ısırgan otu
arpa unu
acı kırmızı biber
hurma
dereotu
yumurta
zencefil
elma
tarhun
rezene
şeftali
incir
balık
maya
glüten
greyfurt
havuç
yulaf
fındık
ceviz
alkol
pirinç
ıstakoz
hunang
º hveiti
hvítlaukur
ilmjurt
jarðarber
º jarðhneta
jurt
º kamut
kanill
kardimomma
karrí
kartafla
º kasjú-hneta
kastaníuhneta
kindakjöt
kirsuber
kiwi
kjöt
kjúklingur
kókó
kokoshneta
koriander
krabbi
º krabbi
krydd
kryddjurtir
kúmen
kveða
lambakjöt
laukur
lax
linsubaunir
º macadamia-hneta
mais
makrill
º mandla
mangó
marsipan
melóna
merian
º mjólk (kúa)
múskathneta
nautakjöt
oregano
ostra
ostur
papaya
paprika
º parahneta
º pekanhneta
pera
pipar
piparmynta
bal
un; buḡday (unu)
sarımsak
fesleğen
çilek
fıstık
ot
kamut
tarçın
kakule tohumu
curry; köri
patates
akaju cevizi
kestane
koyun eti
kiraz
kivi
et
piliç (eti)
kakao
hindistan cevizi
kişniş
karides
yengeç
baharat
ot
kimyon
ayva
kuzu
soğan
som balığı
mercimek
Makadamya cevizi
mısırunu
uskumru
badem
mango (hintkirazı)
badem ezmesi
kavun; karpuz
kekik otu; kekikotu;
güveyik otu; izmir
kekiği
süt (inek)
küçük hindistan cevizi
sıḡır (eti)
kekik otu
istiridye
peynir
papaya
biber
Brezilya cevizi
Pekan cevizi; Pιkan
armut
biber
nane
º pistasiuhneta
planta
plóma
rækja
rauðspretta
º rúgur
salvía
º seljurót
º sesamfræ
síkoría
kaffibætir
síld
silungur
º sinnep
sitróna
skelfiskur
sólblómafræ
º soyjabaunir
º speldi-mjöl
spergilkál
spínat
steinselja
súkkulaði
º sulfit
º súlfurdioxide
svinakjöt
Þorskur
timian
tómatur
túnfiskur
º valhneta
valmúafræ
vanilla
vín
vínber
vinbergs-snigill
ýsa
búrót
skessujurt
antep fıstıģı
ot
erik
karides
yaldızlı pisi balıḡı
çavdar (unu)
adaçayı
kereviz
susam
frenk salatası
frenk salatası
ringa balığı
alabalık
hardal
limon
midye
ay çekirdeḡi
soya fasulyesi
kιlçιksιz
brokoli
ıspanak
maydanoz
çikolata
sülfit
kükürt dioksit
domuz (eti)
(küçük) morina
kekik
domates
ton balıģı
ceviz
haşhaş
vanilya
şarap
üzüm
salyangoz
mezgit
misk otu
selâm otu