Akademik İşbirliği Protokolü - Kırgızistan
Transkript
Akademik İşbirliği Protokolü - Kırgızistan
KIRGIZİSTAN-TÜRKİYE MANAS ÜNİVERSİTESİ (KIRGIZİSTAN) İLE SİNOP ÜNİVERSİTESİ (TÜRKİYE) AKADEMİK İŞBİRLİĞİ PROTOKOLÜ Taraflar MADDE 1 - (1) Protokolün taraflarım Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ile Sinop Üniversitesi oluşturmaktadır. Amaç MADDE 2 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi, bu protokol kapsamında akademik, kültürel ve sanatsal alanlarda işbirliği yapma kararı almışlardır. Kapsam MADDE 3 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi, başta uygulamalı alanlar olmak üzere, ihtiyaç duyulan alanlarda karşı tarafın öğrenci, akademik ve idari personeline bilgi-görgü ve deneyim arttırıcı eğitim programları uygular. MADDE 4 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi imkânları ölçüsünde ihtiyaç duyulan alanlarda birbirlerine karşılıklı öğretim üyesi desteği verir. MADDE 5 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi yaz stajı için önceden belirlenen alanlarda birbirlerine karşılıklı öğrenci kontenjanı tahsis eder. MADDE 6 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi, özellikle Türk Cumhuriyetleri ve Akraba Topluluklar odaklı ortak projeler geliştirirler ve yürütürler. MADDE 7 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi, yapacakları bilimsel, sportif, sanatsal ve kültürel etkinliklerden birbirlerini haberdar ederler ve önceden konusunu belirledikleri bir etkinliği iki yılda bir dönüşümlü olarak Sinop’ta ve Bişkek’te gerçekleştirilebilir. MADDE 8 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi, sahip oldukları sosyal tesis imkânlarından birbirlerini yararlandırırlar. MADDE 9 - (1) Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi ve Sinop Üniversitesi uluslararası ilişkiler ve işbirliği imkânlarından birbirlerini haberdir eder ve bu imkânlardan birbirlerinin yararlanmasına yardımcı olurlar. MADDE 10 - (1) Taraflar arasında gerçekleştirilecek, öğrenci, akademik ve idari personel değişimi ile ilgili; yıllık kotalar, kalma süreleri ve benzeri detaylar ayrıca hazırlanacak bir çalışma programında düzenlenecektir. MADDE 11 - (1) İşbirliği protokolünde belirtilen faaliyetler ile bu faaliyetlere ait harcamalar, iki ülkenin kanun ve diğer mevzuat hükümlerine uygun olduğu takdirde gerçekleştirilir. Kanun ve diğer mevzuata uygun olmayan faaliyetler ve harcamalar gerçekleştirilmez. Süre MADDE 12 - (1) İmzalanan protokol 5 (beş) yıl süre için geçerli olacaktır. Yürürlük MADDE 13 - (1) Bu Protokol Türkçe olarak 2 (iki) nüsha halinde düzenlenmiş olup Üniversitenin yetkili makamlarınca imzalandıktan sonra yürürlüğe girer. Hukuki işlemlerde Türkçe metin geçerlidir. MADDE 14 - (1) Taraflardan biri, mevcut protokolü en az 1 (bir) ay öncesinden yazılı olarak bildirmek suretiyle sona erdirebilir. MADDE 15 - (1) Taraflardan biri protokolün sona erdirilmesi talebini protokolün geçerlilik süresinin bitiş tarihinden en az 1 (bir) ay önce yazılı olarak karşı tarafa bildirmediği takdirde, protokol 1 (bir) yıllık dönem için kendiliğinden uzamış sayılır. MADDE 16 - (1) Protokolün sona erdirilmesi durumunda başlamış ve devam etmekte olan programlar ve faaliyetlerin mevcut protokol koşullan kapsamında devam edip tamamlanması sağlanır. MADDE 17 - (1) İhtiyaç duyulması halinde protokolde, birden fazla düzenlenecek ek protokoller ile değişiklikler yapılabilir. Yürütme MADDE 18 - (1) Bu protokolü Sinop Üniversitesi Rektörü ve Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Rektör ve Rektör Vekili yürütür. MADDE 19 - (1) İş bu protokol 19 maddeden ibaret olup tarihinde imzalanmıştır. Sinop Üniversitesi adına; Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi adına; ^ h lAaası Prof. Dr. Recep BİRCAN Rektör Tebligat Adresi: Korucuk Köyü Kıranlar Mevkii 57010 Sinop / TÜRKİYE T e l: 00 90 368 271 57 61 Fax: 00 90 368 271 57 63 E-mail : [email protected] Tebligat Adresi: Kırgızistan-Türkiye Manas Üniversitesi Tınçtık Caddesi 56 720044, Bişkek, KIRGIZİSTAN T e l:+996 (312) 54 19 41 - 4 7 F a x :+996 (312) 54 19 35 E-m ail: [email protected] 2/2