Caddy Van Caddy Maxi Van

Caddy Van
Sayısız özellik,
kusursuz güzellik.
Konforuyla işinizi keyfe dönüştüren
Caddy Van, geniş iç hacmi ve keskin
dış hatlarıyla işinize ve size çok yakışacak.
Dünyaya bir de onun
içinden bakın.
Caddy Van’ın göz alıcı iç tasarımı görenleri hayran bırakıyor,
işinizi çok daha keyifli bir hale getiriyor. Akıllı tasarım,
Caddy Van’ın her detayında kendini belli ediyor. Yenilenen
direksiyonu, sürüş keyfinizi artırırken tamamen değişen
ön konsolu yolculuklarınıza şıklık katıyor.
İşiniz onunla çok daha keyifli.
Caddy Van, işinizi zevke dönüştürmek için tasarlandı.
Yenilenen radyoda bulunan harici SD kart/AUX-in/USB
desteğiyle istediğiniz kaynaktan müzik dinleyebilirsiniz.
Ayrıca Bluetooth özelliği sayesinde cep telefonunuzdaki veya
tabletinizdeki müziklere erişebilir ve telefon görüşmelerinizi
rahatlıkla gerçekleştirebilirsiniz.
Caddy Van
Yükünüzü hafifletir.
3.2m3
621-837 kg
Caddy Van, geniş iç hacmi ve her yükün altından kalkabilecek
taşıma kapasitesi sayesinde işinizi büyütüyor. 90° ve 180° olmak üzere
iki kademeli açılan kanatlı kapılarıyla da size her türlü kolaylığı sağlıyor.
taşıma kapasitesi
180
0
1259 mm
1532 mm
1779 mm
2682 mm
4408 mm
1168 mm
*Standart ekipmanlı Caddy Van aracın taşıma kapasitesi 741
kg’dir.
701 mm
Caddy Maxi Van
4.2m3
Max. iç genişlik: 1532 mm
İç yükseklik: 1259 mm
Davlumbazlar arası genişlik: 1168 mm
722-907 kg
2249 mm
470 mm
uzunluk
farkı
3006 mm
4878 mm
*Standart ekipmanlı Caddy Maxi Van aracın taşıma kapasitesi 822
kg’dir.
Kayar kapı genişliği: 701 mm
Kayar kapı yüksekliği: 1092 mm
1183 mm
1134 mm
1092 mm
taşıma kapasitesi
Kayar Kapı Genişlik: 701 mm
Kayar
Yükseklik:
1092 mm
Bagaj
kapıKapı
genişliği:
1183 mm
Bagaj kapı yüksekliği: 1134 mm
Caddy Van,
performansıyla sizi çağırıyor.
Caddy Van, DSG otomatik şanzımanıyla çevreci ve konforlu.
6 ileri DSG şanzıman, klasik otomatik şanzımana oranla daha
az yakıt tüketirken, rahat ve seri kullanımıyla çok daha yüksek
bir
sürüş performansı yaşatıyor.
Volkswagen tarafından geliştirilmiş olan 6 ileri DSG otomatik
şanzıman, milisaniyeler içinde vites değişimi yaparak aracın
kesintisiz hızlanmasını sağlıyor ve sarsıntısız vites değiştirme
imkanı sunuyor.
İşiniz için üstün performans.
Güven veren
ortaklık.
2.0 TDI BMT 102 PS motor
%20
yakıt
Güvenliğinizi sağlayan tüm teknolojiler
Caddy Van’la emrinizde. Standart ESP
özelliğiyle, en keskin virajlarda dahi aracınız
dengede kalırken, yokuş yukarı kalkış yardımı
özelliğiyle en dik rampalarda bile rahat
edersiniz.
Caddy Van, yüksek teknolojili yeni motoruyla
%20 daha fazla yakıt tasarrufu sağlıyor.
tasarrufu
BlueMotion
Teknolojisi
Tüm Caddy Van modellerinde bulunan
BlueMotion teknolojisiyle yolculuklarınız
artık daha ekonomik. Kırmızı ışıkta veya
yoğun trafikte araç durduğunda, motorun
çalışmasını da durduran Otomatik Start-Stop
sistemi sayesinde şehir içinde yakıt tasarrufu
sağlayabilirsiniz.
1300 - 2800 d/d aralığında
250 Nm tork:
ESP (Viraj dengeleme sistemi)
ESP, virajlar ve ani manevralar gibi aracın dengesini bozacak durumlarda, hassas
sensörleri sayesinde otomatik olarak devreye girerek aracın yoldan çıkmasını veya
savrulmasını önleyen önemli bir aktif güvenlik sistemidir. Yolun eğim ve kayganlık
durumuna göre, her tekerlek için milisaniyeler içerisinde ayrı ayrı frenleme yaparak
aracın dengede kalmasını sağlar. Direksiyon hakimiyetini artırarak, yüksek hızlarda dahi
tam kontrol sunar.
Bir Caddy Van sahibiyseniz hiçbir yol koşulu
sizi etkilemez. Güvenle yola çıkıp,
güvenle eve dönersiniz.
2900 - 4000 d/d aralığında
102 PS güç:
Geniş bir devir aralığında, vites değiştirmek Daha düşük devirde maksimum beygir
zorunda kalmadan yüksek performansla
gücüne ulaşarak daha seri ve atak sürüş
yükünüzü taşıyabilmenize imkan veriyor.
imkanı sunuyor.
2800
2900
102 PS
250 Nm
• Otomatik Start-Stop sistemi
• Fren enerjisi geri kazanım sistemi
1300
4000
Hill holder (Yokuş yukarı kalkış yardımı)
Yokuşta aracınızın kayma stresi tarihe karışıyor. Hill holder ile ayağınızı fren pedalından
kaldırsanız bile araç kısa bir süre frenleme yapmaya devam eder. Kullanım rahatlığı
sağlayan yokuş yukarı kalkış yardımı aynı zamanda debriyajın da ömrünü uzatır.
ABS (Kilitlenmeyi önleyici fren sistemi)
ABS, aracınızın her türlü yol koşulunda güvenle durmasını sağlar. Özellikle ani fren
gerektiren durumlarda ABS devreye girer, tekerleklerin kilitlenmesini ve aracın
hakimiyetini kaybetmenizi engeller.
BAS (Fren yardımcısı)
BAS, acil fren gerektiren durumlarda frenlere destek sağlayan bir sistemdir. Ani frenleme yapmak zorunda kaldığınızda frenleme etkisini artırır, böylece fren mesafeniz kısalır.
İkincil çarpışma önleme asistanı:
EBC (Motor fren kontrol sistemi)
EBC, vites küçülttüğünüz ya da aniden gaz kestiğiniz durumlarda, kısa süreli olarak
motor devrini yükseltir, böylece aracınız öne doğru yığılmaz. Sürüş keyfiniz kesilmeden
devam eder.
Bazen en büyük risk, olası bir çarpışmadan sonra
yaşananlardır. Caddy Van’daki iki bağımsız sensör;
olası bir çarpışmanın derecesini algılar ve aracı frenler,
hızını 10 km/s’ye kadar düşürür.
Dört tekerlekte disk fren (Ön diskler havalandırma kanallı)
Ön ve arka viraj denge çubukları
Virajlarda aracın gövdesini yola paralel hale getirerek viraj dışına yatma eğilimini azaltır.
Sürüş güvenliğiniz en üst düzeye çıkar.
• ESP (Elektronik dengeleme programı) • BAS (Fren yardımcısı) Yükseklik ve derinlik ayarlı çarpışma anında katlanabilen teleskopik direksiyon
Gündüz farları
• Yokuş yukarı kalkış yardımı
• Sürücü hava yastığı
• ABS (Kilitlenmeyi önleyici fren sistemi) • Gündüz farları
• ASR (Anti patinaj sistemi) • İkincil çarpışma önleme asistanı
• EBC (Motor fren kontrol sistemi) • Arka park mesafe sensörü
Her türlü ihtiyacınıza özel
opsiyonel çözümleriyle
Caddy Van, işinize
değer katar.
o Flex Plus koltuk paketi
Ön yolcu koltuğunu katlayarak, yükleme
hacmini 0.5 m3, yükleme uzunluğunu da
821 mm artırabilirsiniz. Bu sayede uzun
malzemeleri rahatlıkla taşıyabilirsiniz.
Caddy Van
o Camsız kanatlı kapı
o Camlı veya camsız bagaj kapısı
Camsız kanatlı kapı seçeneğiyle yük
bölümünü tamamen kapatmanız mümkün.
Tek parça bagaj kapağı, ihtiyacınıza göre camlı ve camsız
seçeneğiyle size sunuluyor.
3.7m3
1779 mm
2600 mm
Caddy Maxi Van
o Camlı ayırma duvarı
4.7m3
2249 mm
3070 mm
o Opsiyonel ekipman
Camlı ayırma duvarıyla dilediğiniz an
yük bölümünü görmeniz mümkün.
o Opsiyonel ekipman
o Yük bölümü kauçuk
zemin kaplaması
Temizlenmesi kolay kauçuk zemin,
hem yüklerinizin kaymasını engeller
hem de ses yalıtımı sağlar.
o Ön konsolda ve yük bölümünde 12 V soket
• Ön konsolda bulunan 12 V soketle telefon ve laptop’larınızı şarj edebilirsiniz.
• Yük bölümündeki 12 V soketi de taşınabilir ufak buzdolapları veya
alet takımı şarj aletleri için kullanabilirsiniz.
Caddy Van
Caddy Maxi Van
Caddy Van Ölçüler
Caddy Delivery Van and Caddy Delivery Van Trendline
W1
1793
2065
H5
879
W2
847
L1
B1
B2
Caddy
load compartment width,
min./max.
(mm)
Caddy
TDI
BlueMotion
Caddy
4MOTION
Caddy
TGI
BlueMotion
B1/B2
Yükleme alanı genişliği min./maks.
H1
Yerden yükseklik (Motor korumasının altından ölçülen)
166 mm
H1
Yerden yükseklik (Motor korumasının altından ölçülen)
163 mm
H2
Yükleme eşiği
577 mm
H2
Yükleme eşiği
588 mm
H3
Araç yüksekliği
1823 mm
H3
Araç yüksekliği
1836 mm
H4
Tavan rayları dahil araç yüksekliği
1860 mm
H4
Tavan rayları dahil araç yüksekliği
1872 mm
H5
Yükleme alanı yüksekliği
1244 mm
H5
Yükleme alanı yüksekliği
1259 mm
L1
Yük bölümü uzunluğu
1779 mm
L1
Yük bölümü uzunluğu
2249 mm
W1/W2
Yaklaşma ve ayrılma açısı
17,1/17,3°
W1/W2
Yaklaşma ve ayrılma açısı
16,7/14,8°
W3
Rampa açısı
W3
Rampa açısı
1170/1556 mm
W1
1793
2065
879
W3
3006
4878
ground clearance (measured
166
125
151
124
loading sill over stationary
level
(mm)
577
547
642
577
993
14°
Yan kayar kapı genişliği ve yüksekliği
701 x 1097 mm
Bagaj kapı genişliği ve yüksekliği
1183 x 1134 mm
H5
L1
H3
B1
B2
H4
3,2 m3
Flex Plus koltuk paketi ile yükleme hacmi
3,7 m3
Dönüş dairesi çapı
11,1 m
H1
H2
H3
vehicle height
(mm)
1,823
1,793
1,873
1,823
H4
vehicle height incl. roof railing (mm)
1,860
–
1,909
1,860
H5
loading height
1,244
Austin
(mm)
W2
Caddy Van / Caddy Maxi Van
Modelleri için koltuk kumaşı
1,170/1,556
underneath the engine guard) (mm)
H2
Yükleme alanı genişliği min./maks.
Yükleme hacmi
H2
Model/
Dimensions
H1
2682
4408
H3
H4
H1
B1/B2
W3
B1/B2
Caddy Maxi Van Ölçüler
Yan kayar kapı genişliği ve yüksekliği
Bagaj kapı genişliği ve yüksekliği
1168/1532 mm
12,1°
701 x 1092 mm
1183 x 1134 mm
Yükleme hacmi
4,2 m3
Flex Plus koltuk paketi ile yükleme hacmi
4,7 m3
Dönüş dairesi çapı
12,2 m
Donanım Özellikleri
Caddy Van / Caddy Maxi Van
Caddy Van / Caddy Maxi Van
Caddy Van / Caddy Maxi Van Teknik Özellikler
2.0 TDI SCR BMT 102 PS
GÜVENLİK
DIŞ DONANIM
ESP (Viraj dengeleme sistemi)
Yokuş yukarı kalkış yardımı
ABS (Kilitlenmeyi önleyici fren sistemi)
ASR (Anti patinaj sistemi)
EBC (Motor fren kontrol sistemi)
BAS (Fren yardımcısı)
İkincil çarpışma önleme asistanı
Sürücü hava yastığı
Ön ve arka viraj denge çubukları
Dört tekerlekte disk fren (ön diskler havalandırma kanallı)
Gündüz sürüş farları ve 3. stop lambası
Kapı iç koruyucu çelik barlar
Çarpışma anında katlanabilen teleskopik direksiyon
Çarpışma anında katlanabilen debriyaj ve fren pedalları
Tüm koltuklarda 3 noktalı emniyet kemeri
Yükseklik ayarlı koltuk başlıkları
Elektronik immobilizer
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
KONFOR
Otomatik vites (6 ileri DSG seçeneği)
Otomatik Start-Stop sistemi ve fren enerjisi geri kazanımı
Klimatik klima
Arka park mesafe sensörü
Composition Audio radyo
USB, Aux-in ve SD kart girişi
Bluetooth
2 hoparlör
Sol yan aynaya entegre radyo anteni
Tabana entegre ergonomik gaz pedalı
Elektrik kumandalı ve sıkışmayı önleyen akıllı ön camlar
Çok fonksiyonlu uzaktan kumandalı merkezi kilit
Soğutma özellikli kilitli ve ışıklı torpido gözü
Uzaktan kumanda üzerinden bağımsız olarak kilitlenebilen bagaj kapağı
Servotronik direksiyon
Yükseklik ve derinlik ayarlı direksiyon
Yüksekliği ayarlanabilir sürücü koltuğu
"Austin" koltuk kumaşı
1,5 lt şişe için ön kapılarda özel bölme
Orta konsolda 4 adet bardaklık ve çakmaklık
Yan kapıda ve ön panelde eşya gözleri ve cepleri
Sürücü koltuğu üzerinde tavanda cep
Yük bölümünde plastik ayırma duvarı
Yük bölümünde yarıya kadar yan kaplamalar
Yük bölümünde 8 adet yük kancası
Flex Plus koltuk paketi
Camlı ayırma duvarı
Yük bölümü kauçuk zemin kaplaması
Ön konsolda ve yük bölümünde 12 V soket
( • ) Standart ( ) Opsiyonel
○
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Gri, dolgulu, geri dönüşümlü tamponlar
Elektrik kumandalı, ısıtmalı yan aynalar
Tek sıra krom kaplı ön panjur çıtası
2 kademeli (90° - 180° açılabilen) asimetrik arka kapılar
Sağ kayar kapı
Yükseklik ayarlı halojen farlar
Camsız kanatlı kapı
Camlı veya camsız bagaj kapısı
•
•
•
•
•
•
MOTOR
Motor cinsi
Motor hacmi
Silindir sayısı
Azami güç
Azami tork
Çap x strok
Sıkıştırma oranı
Hava besleme
AKTARMA ORGANLARI
Çekiş tipi
Debriyaj
Manuel şanzıman vites oranları
Dizel (Euro 6)
1968cc
4
102 PS (75kW)@2900-4000 dev/dak DIN
250 Nm@1300-2800 dev/dak
81 mm x 95,5 mm
16,2 : 1
Değişken geometrili turbo (VTG), intercooler
Önden çekiş
Tek kuru disk, Çift ıslak kavrama (DSG)
5 ileri, manuel, senkromeçli
1.
2.
3.
4.
5.
R
4.111 2.118 1.185 0.816 0.625 4.00
6 ileri, DSG Otomatik
1.
2.
3.
4.
5.
6.
R
3.462 1.905 1.125 0.756 0.763 0.622 3.987
Otomatik şanzıman vites oranları
YAKIT DEPOSU VE ELEKTRİK SİSTEMLERİ
Alternatör
Akü
Enjeksiyon tipi
Yakıt deposu
AdBlue yakıt deposu
SÜSPANSİYON
Ön
Arka
Direksiyon
Frenler
Jantlar
Lastikler
140A
68Ah 380A
Turbocharger'lı Common Rail enjeksiyon sistemi, doğrudan enjeksiyon
55 lt
9 lt
Bağımsız, McPherson süspansiyonlu, viraj denge çubuklu
Makaslı, sabit dingilli, amortisörlü, viraj denge çubuklu
Yükseklik ve derinlik ayarlı, teleskopik, servotronik direksiyon
Ön ve arka disk fren (ön diskler havalandırma kanallı)
6.0 J x 15
195/65R 15
Manuel
YAKIT TÜKETİMİ - PERFORMANS
Azami hız
0-100 km/s ivmelenme
Yakıt tüketimi-Şehir içi/Şehir dışı/Birleşik (lt/100 km)
AĞIRLIKLAR
Yolcu kapasitesi
Azami yüklü ağırlık
Boş ağırlık
Taşıma kapasitesi
Ön aks kapasitesi
Arka aks kapasitesi
Treyler ağırlığı, frenli-frensiz
Azami çekme ağırlığı
Yükleme hacmi
Van
172 km/s
12,0 sn
5.3 / 4.2 / 4.5
Van
1+1
2141 kg
1304-1520 kg (1400 kg)*
621-837 kg 741 kg)*
1075 kg
1230 kg
1500-680 kg
3641 kg
3.2 m3
* Standart ekipmanlı araçlar için geçerli ağırlık değeridir. +
- %5 değişiklik gösterebilir.
12 yıl paslanmazlık, 2 yıl sınırsız kilometre araç ve 3 yıl boya garantisine sahiptir.
Yakıt tüketim değerleri Avrupa Birliği 715/2007/EC direktifine göre verilmiştir.
DSG Otomatik
Maxi Van
172 km/s
12,5 sn
5.4 / 4.2 / 4.6
Maxi Van
1+1
2299 kg
1392-1577 kg (1477 kg)*
722-907 kg (822 kg)*
1150 kg
1300 kg
1500-730 kg
3600 kg
4.2 m3
Van
170 km/s
12,1 sn
5.8 / 4.6 / 5.0
Van
1+1
2177 kg
1340-1556 kg (1436 kg)*
621-837 kg (741 kg)*
1100 kg
1230 kg
1500-700 kg
3677 kg
3.2 m3
Maxi Van
170 km/s
12,6 sn
5.8 / 4.6 / 5.0
Maxi Van
1+1
2326 kg
1419-1606 kg (1513 kg)*
720-907 kg (813 kg)*
1175 kg
1300 kg
1500-740 kg
3700 kg
4.2 m3
Volkswagen Ticari Araç aktif bir ürün geliştirme politikası izlemektedir.
Bu nedenle Doğuş Otomotiv ve Volkswagen Ticari Araç; model, tasarım,
renk, donanım, aksesuar ve teknik özellikler ile diğer tüm bilgileri önceden
bildirmeden değiştirme hakkını saklı tutar.
Bu doküman basım tarihinden (Nisan 2016) sonra güncellenmiş
olabilir. Doğuş Otomotiv ve/veya Volkswagen Ticari Araç tarafından ürünü
tanımlamak için kullanılan işaret veya numaralarla ilgili olarak bir hak iddia
edilemez.
Bu broşürde kullanılan şekil ve görseller, standart donanıma dahil olmayan
aksesuar ve özel donanımlar içerebilir. Baskı işlemlerindeki sınırlandırmalar
nedeniyle kağıt üzerindeki renkler ürünlerin gerçek renklerine göre farklılık
gösterebilmektedir.
Bazı ürün ve hizmetler ulusal ve AB yasaları veya iklim koşulları gereğince
tüm pazarlarda sunulamamaktadır. Volkswagen Ticari Araç ürünlerini satın
alırken ulusal kanuni gereklilikler de göz önünde bulundurulmalıdır. Bu
bağlamda bilgi almak için lütfen Volkswagen Ticari Araç yetkili satıcıları ile
iletişime geçiniz.
TDI® ve DSG®, Almanya’daki Volkswagen Grubu’na ait bir marka işaretidir.
Volkswagen Türkiye Distribütörü Doğuş Otomotiv Servis ve Ticaret A.Ş. bir Doğuş Grubu kuruluşudur. Tel: 444 89 24
facebook.com/vwticariarac
www.vw.com.tr
Basım: Nisan 2016