Application for Money Transfer

Turkiye Is Bankasi A.S. London Branch
Application for Money Transfer
(Havale Formu)
1) If you do not hold an account with us please tell us about yourself, the remitter.
(Şubemizde hesabınız yoksa lütfen kişisel bilgilerinizi aşağıda belirtiniz.)
Title (please delete as required) (Unvan)
(Mr) (Mrs) (Miss) (Ms) (Dr)
Other please specify
(Diğer)
Today's Date
Tarih
D
D
M
M
Y
Y
Y
Full name
Ad ve soyadı
What is your home address? (Ev adresiniz)
House Number
(Ev numarası)
Street Name
(Cadde, Sokak ismi)
Town (Şehir)
County
Post Code
(Posta Kodu)
What is your home telephone number?
(Ev telefon numaranız)
Passport or National Identity Number
(Pasaport veya Nüfus cüzdanı numaranız)
2) If you do hold an account with us at Is Bank London (Eger İş Bankası Londra Şubemizde hesabınız varsa.)
What is your account number?
(Hesap numaranız)
0
6
1
1
3) Please provide details of the transaction. (Lütfen para transferinizle ilgili ayrıntıları aşağıda belirtiniz.)
Title (please delete as required) (Unvan)
(Mr) (Mrs) (Miss) (Ms) (Dr)
Other please specify
(Diğer)
Name of beneficiary
(Alıcı)
Beneficiary's Bank
(Alıcı
banka)
Branch number or sort code.
(Şube numarası veya sort kodu)
Account number or IBAN
(Hesap numarası veya IBAN)
What currency do you wish to remit?
yapmak istediginiz para cinsi)
(Havale
How much do you wish to remit?
(Havale yapmak istediğiniz para miktarı)
Please write the amount in words
(Lütfen havale miktarını yazıyla belirtiniz)
GBP
USD
EUR
TRY
£
€
$
TL
Our charges will be (please refer to the banking hall notice)
(Masraflar ve Komisyon, lütfen banka holündeki tabloya bakınız)
£
€
$
TL
Please hand the cashier a total of:
(Lütfen toplam miktarı kasa görevlisine veriniz)
£
€
$
TL
4) Please provide details of the beneficiary.
Please complete this section ONLY if the details in section 3 are incomplete.
(Lütfen alıcıyla ilgili ayrıntıları aşagıda belirtiniz.) (Lütfen bu bölümü sadece 3. bölümdeki bilgilerin eksik olmasi durumunda doldurunuz)
What is the beneficiary's home address?
(Alıcının ev adresi)
House Number
(Ev numarası)
Street Name
(Cadde, Sokak ismi)
Town (Şehir)
County
Post Code
(Posta Kodu)
Thank you for choosing Is Bank to remit your funds please sign below to indicate that you accept our terms and conditions which are
printed on the back of this form.
(İş Bankasını seçtiğiniz icin teşekkür ederiz. Lütfen aşağıdaki bölümü imzalayarak bu formun arkasindaki şartlari okuduğunuzu ve kabul
ettiğinizi belirtiniz.)
Signature
(Imza)
Signature
(Imza)
Y