– - - - - - - َ -ُ

Wolf
Kurt
Possessor, owner
Sahibi (er)
That which tastes, will taste
Tadan, tadacak
Those who taste, will taste
Tadanlar
Those who taste, will taste
Tadanlar, tadacaklar
Possessor, owner (fm)
Sahibi (d )
Those who scatter
Savuranlar
To taste
Tattõ
1
They tasted (dual)
Tattõlar (ikil)
1
She tasted
Tattõ (d )
1
They tasted
Tattõlar
1
Those (fm) who remember
Zikredenler (d )
Those who remember
Zikredenler
-
-
–
-
€
That
u, o (er)
•‚
Those two
u ikisi
•ƒ
That which goes, will go
Giden, gidecek
„
Fly
Sinek
…
It was slaughtered
Bo azlandõ, kesildi
Animal for sacrifice
Kurbanlõk, kesilecek hayvan
To slaughter
Bo azladõ, kesti
They slaughtered
„
…† … -
…
‡…
‡…
‡…
‡ˆ …
1
‡…
‡… - ‡…
Kestiler
1
‡…
‰…
They slaughtered it
Onu kestiler
1
‡…
„ ‰…
Leave (imp)
Bõrak
1
To create, spread
Yarattõ, yaydõ, ço alttõ
1
Length
Uzunluk
1
‹Œ
•
234
- ‹Š
Ž•
•
•‘•
Its two arms
ki kolu
He created you (pl)
Sizi yarattõ
1
We created
Yarattõk
1
Atom, particle
Zerre
Uneasiness
Sõkõntõ
•
•† - •
Its length
Onun uzunlu u
•
—•
Leave (imp) us
Bizi bõrak
1
ƒ
Leave (imp) me
Beni bõrak
1
˜ƒ
Leave (imp) them
Onlarõ bõrak
1
’„
Leave (imp, pl)
Bõrakõn
1
Scattering, dispersing
Savurma
Leave (imp, pl) me
Beni bõrakõn
1
˜ƒ
Leave (imp, pl) him
Onu bõrakõn
1
™
Leave (imp, pl) her
Onu bõrakõn
1
„
To scatter, disperse
Savurdu
1
-š
Generations
Nesiller
Our generations
Nesillerimiz
Their generations
Onlarõn nesilleri
Generation
Zürriyet, nesil
ž •›
Our generation
Neslimiz
œŸ•›
His generation
Onun nesli
•Ÿ•› - •Ÿ•›
Her generation
Onun nesli
—Ÿ•›
Their generation
Onlarõn nesli
Their (dual) generation
O ikisinin nesli
—Ÿ•›
My generation
Benim neslim
˜Ÿ•›
Taste (imp)
Tat (emir)
’
ƒ
”“ •
†
•›
œ• •›
’—• •›
’—Ÿ•› - ’—Ÿ•›
1
235
Male
Erkek
Remind (imp)
Hatõrlat, ö üt ver
2
He was remembered,
mentioned
Anõldõ, hatõrlandõ
1
He was reminded
Hatõrlatõldõ
2
Reminder, admonition
Zikir, hatõrlama, ö üt
To remember, mention
Hatõrladõ, zikretti
1
To remind
Hatõrlattõ
2
Males
Erkekler
Its remembrance
Onun söylenmesi
„
Their reminder
Onlarõn uyarõlmasõ
’„
You remembered, mentioned
Zikrettin, andõn
1
You (pl) were reminded
Size ö üt verildi
2
Your remembrance
Senin anõn, anõlman
Your (pl) remembrance
Sizin anõnõz, anmanõz
Our remembrance
Bizim anõmõz, anmamõz
He remembered him
Onu andõ
1
™
Remind (imp) them
Onlara hatõrlat
2
’„ ¡
Their remembrance
Onlarõn anõ, anmasõ
They were reminded
Onlara ö üt verildi
2
They remembered,
mentioned
Andõlar, zikrettiler
1
Remembrance, reminder
Zikir, hatõrlama, ö üt
My remembrance
Benim zikrim
Two males
ki erkek
Males
Erkekler
Our males
Erkeklerimiz
You slaughtered
Temizlediniz, kestiniz
¡
¡
†
-
¡
Ġ
- ¢
-
’• ¡
£
’
ƒ
’„
236
2
Humility
Tevazu, alçak gönüllülük
Humiliation
Zillet, alçaklõk
That
€
•
u, o
‚
That for you (pl)
Sizin için u
That for you (dual)
Siz ikiniz için u
ƒ‚
That for them (fm)
Onlar (d ) için u
„‚
To subdue, tame
Zelil etti, boyun e dirdi
Subservient
Zillet, boyun e me
It was subdued
Boyun e dirildi, alçaltõldõ
2
‰Š…
We subdued
Boyun e dirdik, alçalttõk
2
‹Š
We subdued them
Ona boyun e dirdik, alçalttõk
2
Œ ‹Š
Humiliation
Zillet, boyun e me
Covenant of protection
Koruma sorumlulu u
Sin
Günah
•
Your sin
Senin günahõn
•
•‘
Your (fm) sin
Senin (d ) günahõn
•
•‘
His sin
Onun günahõ
•
’‘
Their sin
Onlarõn günahõ
•
“‘
Sins
Günahlar
•
•”
-•
Portion, share
Pay, hisse
•
•
- •”
Your (pl) sins
Sizin günahlarõnõz
•
Our sins
Bizim günahlarõmõz
•
Their sins
Onlarõn günahlarõ
•
“•
Removal, taking away
Giderme
•Œ
•
– Œ
Gold
Altõn
•Œ
‡‘Œ - •Œ
To go, make go
Gitti, giderdi
•Œ
•Œ† - •Œ
…† -
2
ˆ
‡
•‡
Ž
1
237
€„Ž
•
-•
‚•
‹•
- ‹•
To leave
Ayrõldõ
1
•Œ
— •Œ
She went
Gitti, giderdi
1
•Œ
‰‘Œ
We went
Gittik
1
•Œ
‹‘Œ
They went
Gittiler
1
•Œ
‘Œ
To forget
Unuttu
1
Œ
Œ† - Œ
Possessor, owner
Sahibi (er)
Possessor, owner (dual)
Sahibi (er, ikil)
Possessor, owner (fm, dual)
Sahibi (d , ikil)
Taste (imp, pl)
Tadõn
1
š
›
Taste (imp, pl) it
Onu tadõn
1
š
œ›
Possessor, owner
Sahibi (er)
Possessor, owner (pl)
Sahibi (er, ço ul)
™˜
- ˜
-
238