Fujitsu Yeni Nesil V RF Plus Serisi - Ana Sayfa

Transkript

Fujitsu Yeni Nesil V RF Plus Serisi - Ana Sayfa
Türkiye Distribütörü
Monitor Mode
10/11/2008 Thu. 02:20 PM
Status: On
On
All
Passage
Name
Top
Expand
Lobby
Passage
Up
Down
Status
Mode Set
Temp. Fan
On
Heat 21.5˚C High
On
Heat 21.5˚C Med
On
Auto 24.0˚C Low
Entrance
Staff Room
Off
PC Room
On
Icon
RC
Prohibit
Setting
Schedule
Select All
Monitor Mode
Cancel All
Cool 26.0˚C Auto
Cool/Dry
Auto/Fan
Heat
Mixed
Schedule RC Prohibition
Filter Sign
All
On/Off
Mng´g Op Mode
On
OP Restricted
Mode
Temp.
Timer
Filter
10/11/2008 Mon. 02:20 PM
Office B
Top
Office A
On
Up
Office B
On
Cool
21.5˚C
Off
Off
Room 101
Off
Down
List
PC Room
On
Meeting 1
On
Select All
Entrance
On
Meeting 2
Off
Auto
24.0˚C
Meeting 3
On
Heat
Heat
21.5˚C
21.0˚C
Conference A
Conference B
Parking lot
On
On
Off
Heat
Auto
21.5˚C
22.0˚C
Group
Error
Cool/Dry
Auto/Fan
Heat
Mixed
Schedule
Filter Sign
Setting
Schedule
Cool
26.0˚C
Heat
21.0˚C
Restrant
On
Auto
24.0˚C
* Yüksek Kapasiteli VRF Sistemi
Status: On
On
All
Operation
On
On
Group
Error
Mng´g Op Mode
OP Restricted
Mode
Set Temp.
Cancel All
Operation Setting
10/11/2008 Mon. 02:20 PM
Louver
Up
Economy
1
2
On
On
3 4
Swing
* Yüksek Performanslı
R410A Soğutucu Gazı
On
Off
Off
Test Operation
Reset
Start
Right
1 2 3 4 5
* Uzun Borulama Sistemi
Anti Freeze Filter Sign
On
Down
Off
Off
Left
* DC İnverter Kontrol Kompresör
Status: On
R
C
R.C.
P hibit
Prohibition Permit Prohibit
Control Unit : Meeting Room
Operation
Optional Setting
Swing
Cancel
Special State
Standby (Defrost)
Standby (Oil Recovery)
Test Operation
OK
8, 10, 12HP
Yeni tasarım
kompakt dış ünite
Şık ve estetik tasarım
8HP den 48 HP ye kadar 2HP artısla genis tasarım imkanı
Iç ünite baglanabilme imkanı kapasitenin %150’si oranındadır.
2
BOYUTLAR: H 1,690 X W 930 X D 765 (mm)
Yüksek Verimli
İşletim Sistemi
Tasarımda
Esneklik
Benzersiz inverter teknolojisi ve soğutucu
kontrol teknolojisi sonucu özellikle EER/COP
maksimum düzeyde artış sağlanmıştır.
Toplam boru uzunluğu 1000m.
Eşdeğer Boru uzunluğu uzunluğu 150m.
Her tür bina tasarımına uygun
çözüm alanları.
İÇİNDEKİLER
VRF Plus Serisi özellikleri
Yüksek Performanslı Çalışma ............... 4
Tasarımda Esneklik ................................ 6
Tam Güvenilirlilik ..................................... 8
Kolay Kurulum ........................................ 10
Konfor ve Uyum .................................... 12
Kolay Servis & Bakım ........................... 14
Dış Üniteler
Ürün Gamı .............................................
Yeni Method Teknoloji ..........................
Özellikler ...............................................
Boyutlar .................................................
14, 16HP
16
18
20
22
İç Üniteler
Ürün Gamı .............................................
Kompakt Kaset ......................................
Kaset .....................................................
Kompakt Kanal ......................................
Düşük Statik Basınçlı Kanal ..................
Kanal .....................................................
Yüksek Statik Basınçlı Kanal ................
Yer / Tavan ..........................................
Tavan .....................................................
Kompakt Duvar .....................................
Duvar ......................................................
24
26
28
30
32
32
34
36
38
40
42
Yönetim Sistemi
Kontrol Sistemi ......................................
Kablolama Sistemi .................................
Kontrollerin Sistem Karşılaştırması .......
Kablolu Uzaktan Kumanda ....................
Basit Uzaktan Kumanda ........................
Kablosuz Uzaktan Kumanda .................
IR Alıcı Birimi ........................................
IR Alıcı Kit .............................................
Grup Uzaktan Kumanda .......................
Dokunmatik Panel Kumanda ................
Sistem Kumanda (Yazılım) .....................
44
46
47
48
49
50
51
51
52
54
56
Dönüştürücü & Adaptör
Ağ dönüşürücüsü ..................................
LONWORKS® İçin Ağ Dönüştürücüsü.......
BACnet ® Ağ Geçiti (Yazılım) ...................
Sinyal Amplifikatörü ..............................
Harici Anahtar Denetleyicisi .................
58
59
60
61
61
Servis & Görüntüleme
Service Tool (Software) ........................... 62
Web Monitoring Tool (Software) ............. 64
Opsiyonel Parçalar .................... 66
Isı Dönüştürücüsü
BOYUTLAR: H 1,690 X W 1,240 X D 765 (mm)
Kompakt Tasarım
Dış ünite boyutu özellikle malzemeler
optimize edilerek küçültülmüştür. Bu
sayede kurulum için gerekli zemin alanı
azalmıştır.
Isı Dönüştürücüsü .................................. 68
Kullanıcı Dostu Merkezi
Kontrol Sistemi
Merkezi Havalandırma kontrol sayesinde farklı bina
havalandırma kontrol fonsiyonları denetlenebilir.
3
Yüksek Performanslı Çalışma
Geliştirilmiş sistemle yüksek verimli çalışma temel alınmıştır.
Yüksek verimlilik
EER/COP değerinde önemli yükselme.
Twin Rotary DC kompresör, inverter teknolojisi ve geniş ısı dönüştürücüsünün uyumlu kullanılması sonucu önemli verimlilik artışı meydana getirilmiştir.
Soğutma
Önceki
model
Isıtma
Soğutma EER
27% arttış !
3.2
Isıtma COP
artış !
3.7
18%
4.07
VRF Plus Serisi
0.0
3.0
3.5
4.0 EER
4.37
0.0
3.0
3.5
4.0
COP
* Veriler 8HP’lik bir dış üniteye göre açıklanmıştır.
* ”COP” performans katsayısıdır.
[= kapasite (kW) giriş gücü (kW)].
Enerji tasarruf teknolojisi çalışma verimliliğini artırmaktadır.
Kompakt ve yüksek
perfornaslı DC fan motor
kullanımı sonucu enerji
tüketimi önceki modellere
oranla 25% azaltılmıştır.
Yüksek verimli
çalışma sinüs
dalgalı DC motor
sayesinde
gerçekleştirilir.
Yüksek performanslı
DC Twin Rotary
kompresör ile
soğutucunun akışkan
alış ve sıkıştırma
performansı artışı
meydana gelmesi
sonucu önemli
verimlilik artışı
gerçekleşmektedir.
4
Yeni 4-yüzlü ısı dönüştürücüsü
yüzey alanının artmasıyla ısı dönüşümü
verimliliğinde önemli değişiklik
meydana gelmiştir.
Önceki
model
VRF Plus Serisi
Yüzey alanı
1.7 kat!
Çoklu dış ünite kurulumunda, benzersiz
önden emme tasarımı Isı Dönüştürücüsüne
hava akışını arttırmıştır.
Enerji verimliliği kombinasyonları
Alandan tasarruf ya da enerji verimliliği kombinasyonları seçenekleri
[Alan tasarrufu esaslı kombinasyon]
16H
[Enerji verimliliği esaslı kombinasyon]
n
18%
a a a ener
16H
24H
8H
8H
n
12%
a a a ener
12H
28H
12H
8H
8H
8H
n
10%
a a a ener
16H
12H
12H
8H
8H
(Karşılaştırma ortalama COP’a göre yapılmıştır.)
Çeşitli enerji tasarruf özellikleri
Ekonomik çalışma
Ekonomik çalışma uzaktan kumanda ile ayarlanabilir.
Zaman aralıklarına bağlı olarak otomatik sıcaklık değişikliği ayarlaması
yapılabilir.
Sıcaklık ayarı
Aşağı
Ayarlanmış ısıtma derecesi
Aşağı
MAKS. -4°C
Aşağı
Kapasite kaydırma işlemi
Isıtma yükü minumum olduğunda, kapasite çevre
koşullarına bağlı şekilde azaltılabilir.
Aşağı
Ekonomik çalışma
Isı derecesi kontrolü
Ekonomik çalışma
Sıcaklık ayarı
Ekonomik çalışma
Ekonomik çalışma
Isı derecesi kontrolü
Yukarı
MAKS. +2°C
Ayarlanmış soğutma
derecesi
Yukarı
Kapasite
Hedef standart kapasite
Oda sıcaklığını sınır değerlerde ayarlamak
Kapasite kaydırma
işlemi
Minimum ve maksimum sıcaklık aralığı ayarlaması binada yaşayanların
konforu düşünülerek hazırlanmış diğer bir enerji tasarrufu yöntemidir.
°C
30
28
26
24
22
20
18
16
14
12
10
Zaman
Otomatik-kapatma zamanlayıcısı
Isıtma Soğutma
Orjinal ayarlı
sıcaklık aralığı
Soğutma derecesi
aralığı ayarı
Isıtma derecesi
aralığı ayarı
Sınır değer
ayarları
Çalışma ayarları (Kontrol sistemi)
Herbir uzaktan kumanda KAPATMA zamanlayıcı özelliğiyle donatılmıştır.
Böylece otomatik sonlandırma işlemi çalışmanın başlangıcından sonra
sabitlenen süre geçtiğinde gerçekleştirilir. Bu durum ihtiyaç dışı çalışmayı önler.
(NB Klasik uzaktan kumanda istisnadır.)
5
Tasarımda Çok Yönlülük
Yeni Nesil VRF sistemler, tasarlanabilen her türlü binada azaltılmış dış ünite
boyutları ve arttırılmış borulama uzunluğu sayesinde uygulanabilmektedir.
Esnek ve kolay borulama tasarımı
Toplam boru boyu 1,000m
80Pa yüksek statik basınç
Dünyanın en yüksek toplam boru uzunluğu 1,000m ile
tasarlanabilen her türlü binada uygulama imkanı sağlamıştır.
Dış ünite kolayca monte edilebilen standart 80Pa statik basınçlı
soğutucu Desarj başlığı takılabilme özelliğine sahiptir. Bu da dış üniteleri
yüksek binaların tesisat katlarında gizli şekilde kurulabilme imkanı sağlar.
80Pa’lık harici statik
basınç ile güçlü desarj
Toplam boru uzunluğu
1,000m maks.
Dış ünite ve iç ünite
arasındaki yükseklik farkı
50m maksimum
Önceki model
Yeni Nesil
VRF Plus Serisi
80Pa
standart olarak
Gerçek boru uzunluğu
150m maks.
Geniş çaplı fan ve DC motor 80Pa’lık imkana sahip harici statik basın oluşturmak için kullanılır.
Bu önceki modellere göre yaklaşık 2,6 defa daha büyüktür.
Kurulum örneği
6
İlk jointten sonra
en uzak iç üniteye
kadar boru uzunluğu
İç üniteler
arasındaki
yükseklik farkı
60m maks.
15m maks.
Alandan tasarruf ve kompakt boyut
Kompakt boyut dış ünitenin eninde önceki modele göre kayda değer bir azalma sağlanmasıyla elde edilmiştir.
Önceki model
Yeni nesil
VRF Plus Serisi
10HP
1,300
Önceki model
10 HP
Yeni nesil
16 HP
VRF Plus Serisi
16HP (8HP X 2)
28%
52%
azalma
azalma
2,600
930
1,240
160HP için
Önceki model
16HP(8HP×2)×10=160HP
38.0m2
Yeni nesil
VRF Plus Serisi
57%
16HP×10=160HP
alan tasarrufu
16.2m2
Geniş çalışma aralığı
Çeşitli kombinasyonlar
Geniş çalışma aralığı sonucu geniş sıcaklık aralıklarında çalışma
imkanı oluşmaktadır.
Soğutma : -15°C~46°C
Isıtma : -20°C~21°C
(°C)
50
40
8HP’den 48 HP’ye kadar 2HP’lik artışlarla çeşitli
kombinasyonlarda bağlanabilme imkanı bulunmaktadır.
2.2kW’den 25kW kapasite aralığına kadar 11 tip,
49 model iç ünite kullanımı için seçilebilir. Kapasitenin
maksimum 150% ‘si kadar iç ünite bağlanması imkanı
vardır.
Bağlanabilir iç ünite kapasitesi
Kapasitenin
150 %
Bağlanabilir iç ünite miktarı
48
Geniş çeşitlilikte iç ünite bağlantısı
Soğutma
11 tip, 49 model
46°C
30
Isıtma
20
21°C
10
-15°C ‘de
Soğutma
işlemi
mümkün.
0
-10
-20
*1
-20°C ‘de
Isıtma
işlemi
mümkün.
-15°C
-20°C
Not : İç üniteler kapasitenin 100%’ünden fazla bağlandığı zaman maksimum kapasite
gerekli olduğu durumda her bir iç ünite daha az kapasiteyle çalışabilir.
7
Tam Güvenilirlik
Tam güvenilirlikle uzun dönemli güven ve güvenlik dikkate alınmıştır
Uzun süre dayanıklı üniteler
Dış ünite çalışma deviri
Çalışma zamanını paylaştırmak için
Kompresörlerin çalışmaya başlama
sırası devirlendirilmiştir. Dış ünitelerde
bulunan kompresörler yaslandırma
metodu ile çalışır.
DC
1
DC
2
DC
D
C
3
Devir
DC
1
AC
4
DC
2
Devir
AC
5
DC
3
Devir
DC
1
AC
4
DC
2
AC
5
DC
3
Note : Inverter olan kompresörler öncelikle çalışır.
Devir işlemi kompresörlerin başlama / bitiş zamanlamasıyla sıraya konulur.
Kesintisiz Çalışma
Yedekli Çalışma
Eğer compresörlerden biri fonsiyonunu yitirirse sistemdeki diğer
kompresörler arizadan etkilenmeden çalışmaya devam eder.
İç Üniteler
İç ünitelerin kesintisiz çalışması
Her iç ünite, sistem ağı üzerinden bireysel olarak kontrol edilebilir.
Böylece bir VRF sistemindeki iç ünitelerden herhangi birinde bir
sorun meydana gelse bile tüm iç üniteler bundan etkilenmeden
çalışmaya devam eder.
Dış Üniteler
Kompresörlerden herhangi birinde arıza
meyadana gelse bile, diger kompresörler acil
durum modunda çalışmaya devam eder.
8
Arıza
Korozyon koruyucusu
Mavi yüzeyli ısı dönüştürücüsü desteği
Mavi yüzeyli ısı dönüştürücüsü
Isı dönüştürücüsünün kıyısal bölgelerde bile etkili olan korozyon koruyucusu,
ünite ısı dönüştürücüsününün mavi yüzeyle desteklenmesi sayesinde geliştirilmiştir.
Mavi Kobalt koruması
Standart kromat koruması
Alimünyum esaslı malzeme
Hidrofilik kaplama
Uzaktan görüntüleme
İnternet üzerinden uzaktan görüntüleme
Web görüntüleme aracı her zaman sistem çalışması hakkında size internet üzerinden
kuşkuya yer bırakmayacak doğrulukta izleme olanağı sağlar. Web erişimi ile hem kontrol
hem görüntüleme aynı anda yapılabilir.
VRF Sistem bölümü
Görüntüleme bölümü
Dış ünite
İletişim hattı
İnternet
Web görüntüleme aracı
ya da
Telefon hattı
VRF sisteminin bina içerisindeki çalışma durumu, internet
üzerinden gerçek zamanlı olarak görüntülenebilir.
USB adaptör
İç ünite
9
Kurulum Esnekliği
Kurulum maliyetlerinin düşürülmesi için önemli
geliştirmeler sağlanmıştır.
Kolay taşıma
Düşük ağırlık
20% ağırlıkta azalma
Küçük bir asansör ile
taşınabilme
Forklift ile taşınabilme
(Önceki modele göre)
Not: 14HP’lik dış ünite için
Vinçle kancası
kullanılarak kolayca
yerleştirilebilme
Dış ünitelerin tasarımında
kaldırma kayışı kullanımı
düşünülmüştür.
Forklift ile taşıma mümkündür.
Basit iletişim & borulama sistemi
Basit iletişim tesisatı
İletişim tesisatı bağlantı metodu aynı
zamanda kurulumu kolaylaştırır.
Basit borulama sistemi
3,600m
maksimum uzunluk
Sektördeki diğer markaların ihtiyaç duyduğu yağ dengeleme
hattı yeni dizayn bağlantı ile kaldırılmıştır.
Yeni Nesil VRF Plus Serisi
Yağ dengeleme
hattına ihtiyaç yoktur.
Diger markaların iletişim tesisatı
Geliştirilmiş iletişim tesisatı
10
Kolay ve Geliştirilmiş Start-up
Otomatik adresleme ayarı
Otomatik adresleme
ayarı dış ünite
tarafından yapılır.
Dış ünitenin tuş anahtarı aracılığıyla her bir dış ünitenin
adres ayarlaması otomatik olarak yapılabilir.
Adresler dış ünite trafından
otomatik olarak dağıtılır.
Dış ünite üzerindeki ayar tuşuna basınız.
3
8
1
0
2
4
5
6
Ayrıca dış ünite ve uzaktan kumanda vasıtasıyla el ile adresleme yapmak da mümkündür.
Kolay bakım
Kolay erişim
Yeni tasarım kolay çıkartılabilen L-Şekilli ön panelin kullanılması sayesinde kurulum ve
servis için gerekli çalışma alanı önemli miktarda artmıştır. Çoklu dış ünitelerin olduğu durumlarda
bakım ve servis işlemi çok dar alanlarda dahi kolay ve verimli bir şekilde yerine getirilir.
Dört yönlü boru bağlantısı
Borulama ve kablolama çeşitli kurulum
yapılandırmalarına olanak tanıyacak şekilde
ön, arka, alt ve sağ yönlere yapılabilir.
Dört yönlü bağlantı
Çalışma
alanında
genişleme
11
Kullanımda En Üst Seviye KONFOR
Düşük ses, kolay çalışma ayarları ve rahat sıcaklık ayarı gibi özellikler
Yeni Nesil VRF Plus Sistem’lerini binalarda kullanıma en uygun klima
sistemi uygulaması olmasını sağlar.
Sessiz çalışma
Düşük ses modu
İki sessiz çalışma modundan biri Sessiz öncelikli ayar ya da Kapasite öncelikli ayar çevre ve dış ortam sıcaklıklarına gözönüne alınarak otomatik olarak seçilebilir.
Sessiz öncelikli ayar
Kapasite öncelikli ayar
İklimlendirme
yükü
Isı yükü
Isı yükü
100%
Kapasite
aşağı
100%
0
0
58dB
58dB
Ses seviyesi
0
Otomatik
olarak
değiştirilir
0
(zaman)
Düşük ses tasarımı
(zaman)
Otomatik yenilenme
Sessiz öncelikli düşük ses modu
Kapasite öncelikli düşük ses modu
İç ünite
Kompresör bölümü kaplamayla
kapatılarakkompresör sesi önemli
miktarda düşürülmüştür.
Geliştirilmiş düşük ses seviyesine sahip iç üniteler
Kompakt Kanallı
Kompakt Kaset
Kompresör bülümü
Düşük Statik Banıç Kanallı
Duvar Tipi
Otomatik değiştirme fonksiyonu
Seçilebilir otomatik değiştirme fonksiyonu
Otomatik değiştirme ayarı diğer iç ünitelerin çalışma moduna bakmaksızın Soğutma ve Isıtma modu arasında kolayca geçiş imkanı sağlar.
Bu işlem belirli iç ünite uzaktan kumandası ve / veya harici veri giriş kontrol cihazı aracılığıyla yapılır.
Bu sayede bütün yıl boyunca konforlu çalışma garantisi sağlanır.
Çalışma modunda değişiklik komutu
aşağıdaki araçlardan biri seçilerek yerine
getirilebilir.
2
1 aşağıdakilerden biri seçilerek:
1
2
3
12
Çeşitli uzaktan kumanda
cihazlarının iç ünite
bağlantıları yapılarak.
Dış ünitenin harici veri
giriş terminali vasıtasıyla
Kontrol sistemi
1
Soğutma ve ısıtma modu
devreye alma işlemi
ana odada belirli bir
uzaktan kumanda
vasıtasıyla yapılır.
3
Konforlu, elverişli kontrol
Hasas soğutucu akışgan kontrolü
Bireysel iklimlendirme kontrolü
Hassas ve Düzgün soğutucu akışgan kontrolü bireysel iç ünite elektronik genleşme valfi
İstenilen sıcaklık değerleri her odada ayrı ayrı ayarlanan
kontrol bağlantısındaki bir DC Inverter kontrol vasıtasıyla gerçekleştirilir.
termostat sıcaklıklarına göre saptanır.
Böylece ±0.5°C’lik yüksek hassasiyette konforlu bir sıcaklık kontrolü imkanı gerçekleşir.
Odadaki ısı değişimi
*Isıtma işlemi similasyonu
Yüksek
Sıcak
klık
Ayarlı sıca
A Odası
24°C
±0.5 ˚C
Sıcak
B Odası
18°C
Soğuk
C Odası
27°C
D Odası
OFF
E Odası
23°C
Düşük
Konforlu çalışma oda sıcaklığındaki küçük
değişiklikler kontrol edilerek gerçekleştirilir.
Ayarlanan sıcaklığa hızlı bir şekilde ulaşılır.
Basit merkezi kontrol fonksiyonu
Basit merkezi
kontrol işlemi
···················
İkon gostergeli ve renkli dokunmatik
ekranla kolay komut verebilme
Yıllık programlama
··················· Günlük başlatma & kapatma ve
işlemi
sıcaklık ayarlarını idare edebilme
Saat ayarı fonksiyonu ·········· Her bir bireysel kontrol cihazı saati
periyodik olarak doğrulanır.
7.5 inch geniş LCD
Dokunmatik panel kontrol
Programlama ekranı
Non-stop(duraksamadan) dengeleme/toplama işlemi
Konforlu oda koşulları yağ dengeleme / topalama
işlemi sırasında korunur. Çünkü sistem ısıtma ya da
soğutma çalışma işlemine yağ toplama / dengeleme
süresince duraksamadan devam eder.
Yeni Nesil VRF Plus Serisi
(Isıtma işlemi)
Non-stop (duraksamadan) yağ toplama / dengeleme işlemi
AÇMA
Zaman
13
Kolay Servis & Bakım
Yeni Nesil VRF Plus Serisi Hızlı Servis, Kolay bakım ve
Sorun giderme ihtiyaçlarına cevap vermek için tasarlanmıştır.
Kolay bakım ve servis amaçlı tasarım
Yenilikçi tasarım ve LED çalışma göstergesi sayesinde kontrol ve
temel parçaların değiştirilmesi oldukça kolaylaşmıştır.
Kolay 7 haneli LED gösterge çalışma ve
arıza durumu hakkında bilgi verir.
Sağlamlaştırılmış elektrik
aksamı bakım işlemini
kolaylaştırmaktadır.
PCB panel sayesinde PCB
arkasına kolayca ulaşılıp bakım
yapılabilir.
Elektrik parçaları, valfler ve
kompresör parçalarının
önden bakımı ve kontrolü
mümkündür.
Kesme ön panel dış ünitenin
üstünden ve altından bakım
yapilabilmesine imkan sağlar.
Hata durumu, iç ünite kablolu kumandası ile kolayca görüntülenebilir
Bir hata kodu
kumanda
ekranında
görüntülenmiştir.
14
Kablolu uzaktan kumanda
Arızalı ünite numarası
(Uzaktan kumanda adresi)
Hata kodu
SU MO TU WE TH FR SA
Klasik uzaktan kumanda
Hatalı ünite numarası
(Uzaktan kumanda adresi)
Hata kodu
Acil durumda kapatma fonksiyonu
Acil durum kapatma
Acil durum alarmı iç ünite, dış
ünite ve ya Dokunmatik merkezi
Kumanda tarafından algılanabililr.
Alarm alındığı anda da bütün
üniteler kapatılacaktır.
Acil durum
kapatma fonksiyonu
Dokunmatik Merkezi Kumanda
Not:
Acil durum alarmı İç ünite/dış ünite tarafından
alındığı durumda: Aynı soğutma sistemi
dahilindeki bütün üniteler kapatılacaktır.
VRF network sistemi dahilinde Dokunmatik Merkezi
Kumanda ile bağlantılı bütün üniteler kapatılacaktır.
Bu özellik istendiği durumda devre dışı bırakılabilir.
Acil durum
kapatma fonksiyonu
Acil durum
kapatma fonksiyonu
Bakım sırasında duraksamaksızın çalışma
Non-stop (duraksamadan)
çalışma
Belirli bir iç üniteye servis yapıldığı zaman
diğer iç / dış üniteleri kapatmadan işelm yerine
getirilebilir.
AÇIK
KAPALI
AÇIK
AÇIK
AÇIK
AÇIK
Hızlı arıza tespiti
Servis kiti ile arıza tespiti
Çalışma verileri değerlendirilerek uygun bakım servis yapmak mümkündür.
VRF ağı içerisinde herhangi biryerden bağlanmak çok kolaydır.
Servis Kiti
Yazılım
Dış ünite
İletişim hattı
USB adaptör
İç ünite
USB adaptor ile
birlikte kolay
taşınabilme
15
DIŞ ÜNİTELER
Dış Üniteler
•8HP’den 48HP’ye 2HP’lik artışlarla geniş bağlanma yeteneği
•Alan tasarruf kombinasyonu ve Enerji verimliliği kombinasyonu seçeneklerinden ihtiyaçlarınıza uygun olanı seçebilirsiniz.
•Seçilecek dış ünite ile alan öncelikli veya COP / EER verim öncelikli dizaynlar yapılabilir.
Alan tasarruf kombinasyonu
28.0kW (10HP)
22.4kW (8HP)
AJYA72LALH
AJYA90LALH
AJYA108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJYA72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJYA90LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108LALH
40.0kW (14HP)
45.0kW (16HP)
50.4kW (18HP)
AJYA126LALH
AJYA144LALH
AJYA162LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144LALH
DIŞ ÜNİTE : AJYA90/A72LALH
55.9kW (20HP)
61.5kW (22HP)
67.0kW (24HP)
AJYA180LALH
AJYA198LALH
AJYA216LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/A90LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/108LALH
73.5kW (26HP)
78.5kW (28HP)
85.0kW (30HP)
AJYA234LALH
AJYA252LALH
AJYA270LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/126LALH
90.0kW (32HP)
95.0kW (34HP)
100.5kW (36HP)
AJYA288LALH
AJYA306LALH
AJYA324LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/144LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/108/A90LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/108/108LALH
107.0kW (38HP)
112.0kW (40HP)
118.5kW (42HP)
AJYA342LALH
AJYA360LALH
AJYA378LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/108/108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/108/108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/126/108LALH
123.5kW (44HP)
16
33.5kW (12HP)
130.0kW (46HP)
135.0kW (48HP)
AJYA396LALH
AJYA414LALH
AJYA432LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/144/108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/144/126LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/144/144LALH
Enerji verimliliği kombinasyonu
67.2kW (24HP)
62.4kW (22HP)
44.8kW (16HP)
AJY144LALHH
AJY198LALHH
AJY216LALHH
DIŞ ÜNİTE : AJYA72/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJYA72/A72/A72LALH
78.3kW (28HP)
72.8kW (26HP)
84.8kW (30HP)
AJY234LALHH
AJY252LALHH
AJY270LALHH
DIŞ ÜNİTE : AJYA90/A72/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/A72/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/A72/A72LALH
95.9kW (34HP)
89.8kW (32HP)
102.4kW (36HP)
AJY288LALHH
AJY306LALHH
AJY324LALHH
DIŞ ÜNİTE : AJY108/108/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/108/A72LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/126/A72LALH
120.0kW (42HP)
113.5kW (40HP)
125.0kW (44HP)
AJY360LALHH
AJY378LALHH
AJY396LALHH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/126/A108LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY126/126/126LALH
DIŞ ÜNİTE : AJY144/126/126LALH
17
DIŞ ÜNİTELER
Yenilikler Getiren Teknoloji
1
2
3
4
6
5
7
18
2
Çok güçlü geniş
pervaneli fan
DC fan motoru
Hava akım hızı - Güç girişi
Yaklaşık 25%
azalma
Güç girişi (W)
1
0
CFD teknolojisi kullanılarak yeni
tasarlanmış fan sayesinde yüksek
performans ve düşük ses düzeyi
sağlanır.
3
Önceki model
2 x AC motorlar
DC motor
Yeni nesil
VRF Plus Serisi
0
Hava akım hızı (m3/h)
Yüksek Performans ve Yüksek Verimlilik önceki modele göre güç tüketimini 25% azaltan
küçük bir DC fan motor vasıtasıyla gerçekleştirilir.
4
Alt-soğutma ısı dönüştürücüsü
Dış üniteden
ana ısı dönüştürücüsüne
Sinüs dalgası DC
inverter kontrol
İç üniteye
Alt-soğutma ısı dönüştürücüsü
EEV2
Akümülatör
Yüksek Isı Dönüştürücüsü verimliliği dahili izdüşümü
iç içe çift boru dizaynı ile yerine getirilir.
5
DC twin rotary kompresör
6
Heat exchanger
Azaltılmış kompakt boyut ve
enerji tasarrufu ø7mm’lik eşsiz
kaplamalı şekilli yüksek
yoğunlukta boru tasarımı
kullanılarak gerçekleştirilmiştir.
Bu yeni boru tasarımı ısı
dönüştürücüsünün hacminin
önceki modellerle
kıyaslandığında yaklaşık 1,7
kat artmasına imkan
sağlamıştır.
Yüksek performanslı, düşük
sesli, geniş kapasiteli DC
twin rotary kompresör
kullanılmıştır. Her bir parça
maksimum emme ve
kompresör verimliliği elde
etmek amacıyla optimize
edilmiştir. Buna ilaveten,
yüksek performans ve
yüksek kalite çift akümülatör
kullanılarak korunmuştur.
7
Yüksek verimli ve enerji tasarruflu işlem
DC sinüs dalgası inverter kontrol kullanımı
sonucu gerçekleştirilir. Ayrıca yeni
uyarlanmış IPM ve orjinal motor kontrol
sayesinde İnverter kayıpları önemli
miktarda düşürülmüştür.
Önden hava emme bölümü (çok yönlü hava alış)
Önden hava emme bölümü dış ünitelerin
çoklu kurulduğu durumda hava
akımınında düşme meydana gelmesini
engellemek için tasarlanmıştır.
HAVA EMME
*1: CFD
= Computational Fluid Dynamics = Hesaplamalı Akışkanlar Dinamiği
19
DIŞ ÜNİTE
Teknik özellikler
Alan tasarruf kombinasyonu
Nominal sistem kapasitesi
HP
8
10
12
14
16
18
20
22
24
AJYA72LALH AJYA90LALH AJY108LALH AJY126LALH AJY144LALH AJY162LALH AJY180LALH AJY198LALH AJY216LALH
Model adı
AJYA72LALH AJYA90LALH AJY108LALH AJY126LALH AJY144LALH AJYA90LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY108LALH
AJYA72LALH AJYA72LALH AJYA90LALH AJY108LALH
Ünite 1
Ünite 2
Ünite 3
Maksimum bağlanabilir iç ünite*1
İç ünite bağlanabilme kapasitesi Soğutma kW
15
16
17
21
24
32
32
32
35
11.2-33.6
14.0-42.0
16.8-50.2
20.0-60.0
22.4-67.2
25.2-75.6
28.0-83.9
30.8-92.3
33.5-100.5
22.4
25.0
5.51
5.72
4.07
4.37
11,100
56
58
80
3.9
Mavi yüzey
1,690
930
765
221
11.2
12.70
22.20
-15 to 46
-20 to 21
28.0
31.5
7.73
7.83
3.62
4.02
11,100
58
59
80
3.9
Mavi yüzey
1,690
930
765
221
11.2
12.70
22.20
-15 to 46
-20 to 21
33.5
37.5
9.62
9.28
3.48
4.04
11,100
58
60
80
3.9 + 4.5
Mavi yüzey
1,690
930
765
266
11.8
12.70
28.58
-15 to 46
-20 to 21
40.0
45.0
11.53
11.45
3.47
3.93
13,000
60
61
80
3.9 + 4.5
Mavi yüzey
1,690
1,240
765
289
11.8
12.70
28.58
-15 to 46
-20 to 21
45.0
50.0
14.17
12.60
3.18
3.97
13,000
61
61
80
3.9 + 4.5
Mavi yüzey
1,690
1,240
765
289
11.8
12.70
28.58
-15 to 46
-20 to 21
50.4
56.5
13.24
13.55
3.81
4.17
11,100 x 2
60
62
80
3.9 x 2
Mavi yüzey
1,690
930 x2
765
221+221
11.2 x 2
15.88
28.58
-5 to 46
-20 to 21
55.9
62.5
15.13
15.00
3.69
4.17
11,100 x 2
60
62
80
3.9 x 2 + 4.5
Mavi yüzey
1,690
930 x 2
765
266+221
11.8 + 11.2
15.88
28.58
-5 to 46
-20 to 21
Güç kaynağı
Kapasite
Giriş gücü
EER
COP
Hava akım oranı
Ses seviyesi
Soğutma
kW
Isıtma
Soğutma
kW
Isıtma
Soğutma
W/W
Isıtma
Yükseklik m3/h
Soğutma dB
(A)
Isıtma
Maksimum harici statik basınç
Kompresör motor çıkışı
Isı dönüştürücüsü kanatçığı
Boyutlar
Ağırlık
Soğutucu miktarı
Bağlantı
borusu çapı
İşlem sıcaklık
Sahası
Pa
kW
Yükseklik
Genişlik
Derinlik
kg
kg
Sıvı
Gaz
Soğutma
Isıtma
mm
mm
mm
mm
˚C
67.0
61.5
75.0
69.0
19.24
17.35
18.56
17.11
3.48
3.54
4.03
4.04
11,100 x 2
11,100 x 2
61
61
63
63
80
80
3.9 x 2 + 4.5 3.9 x 2 + 4.5 x 2
Mavi yüzey
Mavi yüzey
1,690
1,690
930 x 2
930 x 2
765
765
266+221
266+266
11.8 + 11.2
11.8 x 2
15.88
15.88
34.92
34.92
-5 to 46
-5 to 46
-20 to 21
-20 to 21
Enerji verimliliği kombinasyonu
Nominal sistem kapasitesi
HP
Model adı
Ünite 1
Ünite 2
Ünite 3
24
26
28
30
AJY144LALHH
AJY198LALHH
AJY216LALHH
AJY234LALHH
AJY252LALHH
AJY270LALHH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
AJY126LALH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
AJYA90LALH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
AJY108LALH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
AJY126LALH
AJYA72LALH
AJYA72LALH
30
33
36
39
42
45
Soğutma kW
22.4-67.2
31.2-93.6
33.6-100.8
36.4-109.2
39.2-117.4
42.4-127.2
Soğutma
kW
Isıtma
Soğutma
kW
Isıtma
Soğutma
W/W
Isıtma
Yükseklik m3/h
Soğutma dB
(A)
Isıtma
44.8
50.0
11.02
11.44
4.07
4.37
11,100 x 2
59
59
80
3.9 x 2
Mavi yüzey
1,690
930 x 2
765
221+221
11.2 x 2
12.70
28.58
-5 to 46
-20 to 21
62.4
70.0
17.04
17.17
3.66
4.08
13,000 + 11,100
61
62
80
3.9 x 2+4.5
Mavi yüzey
1,690
930+1,240
765
289+221
11.8 +11.2
15.88
34.92
-5 to 46
-20 to 21
67.2
75.0
16.53
17.16
4.07
4.37
11,100 x 3
61
61
80
3.9 x 3
Mavi yüzey
1,690
930 x 3
765
221+221+221
11.2 x 3
15.88
34.92
-5 to 46
-20 to 21
72.8
81.5
18.75
19.27
3.88
4.23
11,000 x 3
62
62
80
3.9 x 3
Mavi yüzey
1,690
930 x 3
765
221+221+221
11.2 x 3
15.88
34.92
-5 to 46
-20 to 21
78.3
87.5
20.64
20.72
3.79
4.22
11,100 x 3
62
63
80
3.9 x 3+4.5
Mavi yüzey
1,690
930 x 3
765
266+221+221
11.8 + 11.2 x 2
15.88
34.92
-5 to 46
-20 to 21
84.8
95.0
22.55
22.89
3.76
4.15
13,000+11,000 x 2
63
63
80
3.9 x 3+4.5
Mavi yüzey
1,690
930 x 2+1,240
765
289+221+221
11.8+11.2 x 2
19.05
34.92
-5 to 46
-20 to 21
Maksimum bağlanabilir iç ünite*1
İç ünite bağlantı kapasitesi
22
16
Güç kaynağı
Kapasite
Giriş gücü
EER
COP
Hava akım oranı
Ses seviyesi
Maksimum harici statik basınç
Kompresör motor çıkışı
Isıt dönüştürücüsü kanatçığı
Boyutlar
Ağırlık
Soğutucu miktarı
Bağlantı
borusu çapı
İşlem
sıcaklık sahası
Pa
kW
Yükseklik
Gerişlik
Derinlik
kg
kg
Sıvı
Gaz
Soğutma
Isıtma
mm
mm
mm
mm
˚C
Not: Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27°CDB / 19°CWB’lik iç ortam sıcaklığı, ve 35°CDB / 24°CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20°CDB / (15°CWB)’lik iç ortam sıcaklığı, 7°CDB / 6°CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ve dış ünite arasında yükseklik farkı: 0 m.
-5°C’in altında soğutma işlemi yürütülecek olduğunda, dış ünite kurulum seviyesi bütün iç ünitelerin
kurulum seviyesine eşit ya da yüksekte olmalıdır.
20
*1 Bağlanabilir minimum iç ünite miktarı 2.
Fakat ARXC72 ve ARXC90 modelleri tek iç ünite bağlantısıyla kullanılabilir.
*2 Eğer ölçüm kurulum yerinde yapılırsa, ortam sesi ve çeşitli yansıma sesler dahil
olabileceği için değerin belirtilenden genellikle yüksek çıkması söz konusu olacaktır.
26
28
30
32
34
36
38
40
42
44
AJY234LALH AJY252LALH AJY270LALH AJY288LALH AJY306LALH AJY324LALH AJY342LALH AJY360LALH AJY378LALH AJY396LALH
46
48
AJY14LALH
AJY432LALH
AJY126LALH AJY44LALH AJY144LALH AJY144LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY126LALH AJY144LALH AJY144LALH AJY144LALH AJY144LALH AJY144LALH
AJY108LALH AJY108LALH AJY126LALH AJY144LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY126LALH AJY144LALH AJY144LALH AJY144LALH
AJYA90LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY108LALH AJY126LALH AJY144LALH
39
42
45
48
48
48
48
48
48
48
48
48
36.8-110.3
39.3-117.8
42.5-127.5
45.0-135.0
47.5-142.5
50.3-150.8
53.5-160.5
56.0-168.0
59.3-177.8
61.8-185.3
65.0-195.0
67.5-202.5
107.0
120.0
30.77
30.01
3.48
4.00
13,000+11,100×2
64
65
80
3.9 x 3 + 4.5 x 3
Mavi yüzey
1,690
930 x 2 + 1,240
765
289+266+266
11.8 x 3
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
112.0
125.0
33.41
31.16
3.35
4.01
13,000+11,100×2
64
65
80
3.9 x 3 + 4.5 x 3
Mavi yüzey
1,690
930 x 2 + 1,240
765
289+266+266
11.8 x 3
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
118.5
132.5
35.32
33.33
3.36
3.98
13,000×2+11,100
65
65
80
3.9 x 3 + 4.5 x 3
Mavi yüzey
1,690
930 + 1,240 x 2
765
289+289+266
11.8 x 3
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
3- faz 4 telli, 400 V, 50Hz
73.5
78.5
85.0
95.0
100.5
90.0
82.5
87.5
95.0
106.5
112.5
100.0
21.15
23.79
25.70
26.97
28.86
28.34
20.73
21.88
24.05
26.39
27.84
25.20
3.48
3.30
3.31
3.52
3.48
3.18
3.95
4.04
4.04
3.97
3.98
4.00
11,100 x 3
13,000 x 2
13,000+11,100 13,000+11,100 13,000 x 2
11,100 x 3
64
63
64
62
63
63
64
65
64
64
64
64
80
80
80
80
80
80
3.9 x 2 + 4.5 x 2 3.9 x 2 + 4.5 x 2 3.9 x 2 + 4.5 x 2 3.9 x 2 + 4.5 x 2 3.9 x 3 + 4.5 x 2 3.9 x 3 + 4.5 x 3
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
1,690
1,690
1,690
1,690
1,690
1,690
930+1,240
930+1,240
1,240 x 2
1,240 x 2
930 x 3
930 x 3
765
765
765
765
765
765
289+266
289+266
289+289
289+289
266+266+221 266+266+266
11.8 x 2
11.8 x 2
11.8 x 2
11.8 x 2
11.8 x 2 + 11.2
11.8 x 3
15.88
15.88
19.05
19.05
19.05
19.05
34.92
34.92
34.92
34.92
41.27
34.92
-5 to 46
-5 to 46
-5 to 46
-5 to 46
-5 to 46
-5 to 46
-20 to 21
-20 to 21
-20 to 21
-20 to 21
-20 to 21
-20 to 21
32
34
36
40
42
44
AJY288LALHH
AJY306LALHH
AJY324LALHH
AJY360LALHH
AJY378LALHH
AJY396LALHH
AJY108LALH
AJY108LALH
AJYA72LALH
AJY126LALH
AJY108LALH
AJYA72LALH
AJY126LALH
AJY126LALH
AJYA72LALH
AJY126LALH
AJY126LALH
AJYA108LALH
AJY126LALH
AJY126LALH
AJY126LALH
AJY144LALH
AJY126LALH
AJY126LALH
48
48
48
48
48
48
44.9-134.7
48.0-143.8
51.2-153.6
56.8-170.2
60.0-180.0
62.5-187.5
102.4
115.0
28.57
28.62
3.58
4.02
13,000 × 2+11,100
64
65
80
3.9 x 3+4.5 x 2
Mavi yüzey
1,690
930+1,240 x 2
765
289+289+221
11.8 x 2+11.2
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
113.5
127.5
32.68
32.18
3.47
3.96
13,000 × 2+11,100
64
65
80
3.9 x 3+4.5 x 3
Mavi yüzey
1,690
930+1,240 x 2
765
289+289+266
11.8 x 3
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
120.0
135.0
34.59
34.35
3.47
3.93
13,000 x 3
65
66
80
3.9 x 3+4.5 x 3
Mavi yüzey
1,690
1,240 x 3
765
289+289+289
11.8 x 3
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
125.0
140.0
37.23
35.50
3.36
3.94
13,000 x 3
65
66
80
3.9 x 3+4.5 x 3
Mavi yüzey
1,690
1,240 x 3
765
289+289+289
11.8 x 3
19.05
41.27
-5 to 46
-20 to 21
3-faz 4 telli, 400 V, 50Hz
95.9
89.4
107.5
100.0
26.66
24.75
26.45
24.28
3.60
3.61
4.06
4.12
13,000+11,100 x 2
11,100 × 3
63
62
64
64
80
80
3.9 x 3+4.5 x 2
3.9 × 3+4.5 × 2
Mavi yüzey
Mavi yüzey
1,690
1,690
930 x 2+1,240
930 × 3
765
765
289+266+221
266+266+221
11.8 x 2+11.2
11.8 × 2+11.2
19.05
19.05
34.92
34.92
-5 to 46
-5 to 46
-20 to 21
-20 to 21
135.0
123.5
130.0
150.0
137.5
145.0
42.51
37.96
39.87
37.80
34.48
36.65
3.18
3.25
3.26
3.97
3.99
3.96
13,000 x 3
13,000 x 3
13,000×2+11,100
66
65
65
66
65
65
80
80
80
3.9 x 3 + 4.5 x 3 3.9 x 3 + 4.5 x 3 3.9 x 3 + 4.5 x 3
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
1,690
1,690
1,690
1,240 x 3
1,240 x 3
930 + 1,240 x 2
765
765
765
289+289+266 289+289+289 289+289+289
11.8 x 3
11.8 x 3
11.8 x 3
19.05
19.05
19.05
41.27
41.27
41.27
-5 to 46
-5 to 46
-5 to 46
-20 to 21
-20 to 21
-20 to 21
21
İÇ ÜNİTELER
Boyutlar
690 (Civata aralığı)
(Birim : mm)
8-12×17 (Delik)
80 530 (Civata aralığı)
8, 10, 12HP
732 (Civata aralığı)
AJYA72LALH
AJYA90LALH
AJY108LALH
652.5
1690
765
B
A
C
930
A
B
Ön bölümden kesit görüntü
ø43.7
Güç kablosu girişi
73
ø22.2
İletişim kablosu girişi
53
75
Boru girişi
100
10
95
ø22.2
İletişim kablosu girişi
125
179
22
Sol yan bölümden kesit görüntü
ø61.3431
Güç kablosu girişi
ø43.7
Güç kablosu girişi
ø22.2
İletişim kablosu girişi
80
(Birim : mm)
8-12×7 (Delik)
732 (Civata aralığı)
14, 16HP
1000 (Civata aralığı)
840 (Civata aralığı)
AJY126LALH
AJY144LALH
1690
765
1240
Alt bölümden kesit görüntü
Üstten görünüm
80
Boru girişi
82
C
42
190
23
İÇ ÜNİTELER
İç Ünite Serisi
11 Tip, 49 Model, Kapasite aralığı 2.2kW’den 25.0kW’a kadar
Farklı tasarımlara ve kapasite sahalarına sahip iç üniteler arasından
ihtiyacınıza uygun seçimler yapabilirsiniz.
Kapasite
sahası (kW)
2.2
2.8
3.6
4.5
5.6
7.1
Model kodu
7
9
12
14
18
24
Kompakt
Kaset
P26
AUXB07LALH
AUXB09LALH
AUXB12LALH
AUXB14LALH
AUXB18LALH
AUXB24LALH
AUXD18LALH
AUXD24LALH
Kaset
P28
Kompakt
Kanallı
P30
ARXB07LALH
ARXB09LALH
ARXB12LALH
ARXB14LALH
ARXB18LALH
Düşük Statik
Basınç Kanallı
P32
ARXB24LATH
P32
ARXA24LATH
Kanallı
Yüksek Statik
Basınç Kanallı
P34
Yer / Tavan
ABYA12LATH
ABYA14LATH
ASYA09LACH
ASYA12LACH
ASYA14LACH
ASYE09LACH
ASYE12LACH
ASYE14LACH
P36
ABYA18LATH
ABYA24LATH
Tavan
P38
Kompakt
Duvar
(EEV dahili)
P40
Kompakt
Duvar
(EEV harici)
P40
ASYA07LACH
ASYE07LACH
Bu modelde EV kiti bağlantısı gereklidir.
Duvar
P42
ASYA18LATH
Yukarıdaki iç ünitelerin S ve ya V serisine bağlantısı mümkün değildir.
24
ASYA24LATH
9.0
11.2
12.5
14.0
18.0
22.4
25.0
30
36
45
54
60
72
90
AUXA30LALH
AUXA36LALH
AUXA45LALH
ARXB30LATH
ARXB36LATH
ARXB45LATH
ARXA30LATH
ARXA36LATH
ARXA45LATH
ARXC36LATH
ARXC45LATH
ABYA36LATH
ABYA45LATH
ABYA30LATH
AUXA54LALH
ARXC60LATH
ARXC72LATH
ARXC90LATH
ABYA54LATH
ASYA30LATH
25
İÇ ÜNİTELER
Kompakt Kaset
Standart tavan paneline (600x600mm) uyum sağlayan
küçük boyutlu estetik panel tasarımı
Modeller
AUXB07LALH
AUXB09LALH
AUXB12LALH
AUXB14LALH
AUXB18LALH
AUXB24LALH
2- kademeli turbo fan
Sessiz ve Performanslı
2 basamaklı yapıdan kaynaklanan yüksek verimli tasarım
Pervane kanat biçimi (düzgün kanat tipi) ve kanat
sayısı (7 kanat herbirinde) optimize edilmiştir.
Rüzgar
hızı
Hızlı
Geleneksel turbo fan
2-kademeli turbo fan
Geleneksel fanda, hava
akımı motor bölümü
üzerinden gerçekleştirilir.
Böylelikle hava çıkışı
bölgesi daralır ve sepantin
üzerinden geçen hava
farklılık gösterir.
Yeni fanın 2 kademeli yapısı sayesinde,
2 kademesi de aktif olan hava çıkışı elde
edilir ve hava akışı serpantin üzerine
doğru kesintisiz ve geniş bir şekilde yayılır.
CFD - analizi (akışkan) simulasyonu kullanılarak tasarlanmıştır.
Düzgün kanat
Sessiz
Hava akımı düzgün kanat vasıtasıyla
yumuşak bir şekilde gerçekleşir.
1-kademe
+
Hava akımı bölünmez
2-kademe
2 stage
Yavaş
Sessiz
Isı transfer
verimliliği:
20%ARTAR
Devir yönü
Hava akımı yönü
Teknik Özellikler
AUXB07LALH
Model adı
AUXB09LALH
AUXB12LALH
Güç kaynağı
Soğutma
Kapasite
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Orta
Hava debisi
AUXB18LALH
AUXB24LALH
m3/ h
2.2
2.8
3.6
4.5
5.6
7.1
2.8
3.2
4.1
5.0
6.3
8.0
25
25
29
35
36
84
540
550
600
680
690
1,030
450
450
530
570
580
830
Düşük
350
350
390
390
400
450
Yüksek
34
35
37
38
41
50
30
30
34
34
35
44
25
25
27
27
27
30
Orta
Ses seviyesi
dB(A)
Düşük
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
Likit
Bağlantı
Gaz
borusu çapı
Kanal
Panel
Model adı
(Opsiyonel)
Boyutlar (H x W x D)
Ağırlık
mm
245 x 570 x 570
15
17
ø6.35
ø9.52
ø12.70
ø15.88
ø25 (I.D) ; ø32 (O.D.)
UTG-UF B-W
*
mm
50 x 700 x 700
kg
2.6
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
26
AUXB14LALH
230V~50Hz
1 Fan motoru ve fanın bakımı
Bu kompakt kaset modeli ile cihaz 3.5 metre
yükseğe kurulduğu durumda iken dahi
oda zeminine yeterli hava ulaşması
imkanı verir.
Fan motorunun ve fanın bakımı, paneli çıkardıktan
sonra kolayca yapılabilir; çünkü çıkarılması çok kolaydır.
A : Fan motor
C : Fan çevre parçası
1
A
B : 2-kademeli turbo fan
D : Panel
B
C
D
2 Uzun ömürlü filtre
Normal
Tavan
3.0m
Yüksek tavan modu
Yüksek
Tavan
3.5m
Kolay bakım
3
: standart ekipman
3 Drenaj parçalarının adaptasyonu
2
Panjur kapağı
Montaj esnasında drenaj pompası ve kitinin çalışıp
çalışmadığı kolayca kontrol edilebilir.
Kompakt tasarım
600 x 600 Kompakt kaset model kategorisinde dünyada ilk kez 24,000Btu kapasiteye ulaşılmıştır.
(600 x 600 ölçüsünde satandart tavan paneline kolayca montajlanabilir.)
Geleneksel model
Yeni model
590
830
570
830
590
570
24 tip
24 tip
Yüksek basma özellikli drenaj pompası
Opsiyonel parçalar
Hava Çıkışı Paneli
UTR-YDZB
700mm
Boyutlar
Modeller: AUXB07 / AUXB09 / AUXB12 / AUXB14 / AUXB18 / AUXB24
(Birim : mm)
580-660(Tavan açıklığı)
570(İç ünite)
75
700
540(Civata aralığı)
530(Civata aralığı)
135
250
Üstten görünüm
262
116
222
108
146
40
245
49
30
Alattan görünüm
99
250
30
135
102
Yandan görünüm
Tavan
Kontrol kutusu
Likid borusu Gaz borusu
58
124
40
700
Yandan görünüm
27
İÇ ÜNİTELER
Kaset
Çok güçlü, geniş hava akımlı ve sessiz çalışma
Modeller
AUXD18LALH
AUXD24LALH
AUXA30LALH
AUXA36LALH
AUXA45LALH
AUXA54LALH
Yüksek verimli 3-boyutlu pervane kanatlı turbo fan
Geleneksel turbo fan
Yeni turbo fan
Havanın ısı dönüştürücüsünden düzensiz olarak
geçişi yalnız tavana yakın kısımlarda
meydana gelmektedir.
Yüksek verimlilikte hava akım dağılımı ısı
dönüştürücüsünden hava geçişini artıran
3-boyutlu pervane kanadı başlangıcı
sayesinde elde edilir.
450mm
500mm
Sessiz
Rüzgar
hızı
Hızlı
Isı dönüştürücüsü
< Motor bölümü >
Isı dönüştürücüsü
< Motor bölümü >
Yavaş
Hava dağılım olgusu
gürültüye sebep olur Geleneksel
pervane kanadı
Düzensiz hava akımı
: Devir yönü
Hava akımında
dağılma yok
3-boyutlu
pervane kanadı
: Hava akım yönü
: Türbülans akış gürültüsü
Teknik Özellikler
AUXD18LALH
Model adı
AUXD24LALH
AUXA30LALH
Güç kaynağı
Kapasite
Soğutma
Isıtma
Giriş gücü
kW
W
Yüksek
Hava debisi
AUXA45LALH
AUXA54LALH
m3/h
5.6
7.1
9.0
11.2
12.5
14.0
6.3
8.0
10.0
12.5
14.0
16.0
16
30
59
80
99
119
1,040
1,330
1,600
1,800
1,900
2,000
940
1,040
1,300
1,300
1,370
1,370
Düşük
870
870
1,000
1,000
1,000
1,000
Yüksek
31
38
40
44
46
47
28
31
38
38
39
39
26
26
31
31
31
31
Orta
Ses seviyesi
Med
dB(A)
Düşük
Boyutlar (H x W x D)
Ağırlık
mm
246 x 840 x 840
kg
23
Bağlantı borusu çapı
Gaz
40
mm
ø15.88
Model adı
(opsiyonel)
Boyutlar ( H x W x D )
Ağırlık
ø19.05
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
Kanal
Panel
288 x 840 x 840
ø9.52
Likit
UTG-UG A-W
*
mm
50 x 950 x 950
kg
5.5
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
28
AUXA36LALH
230V~,50Hz
Hava akımı dağılımında gelişme
Geleneksel panjur
Yeni panjur
Hava akımı tavan düzeyinde kalmakta ve
geniş dağılımlı hava akımı performansıl olarak
elde edilememektedir.
Ön bölüm
Alttan görünüm
Panjur tasarımının hava çıkış alanını
gövde ve tavan arasında dağıtması
sonucu uzun mesafeli ve geniş hava
akım dağılımı elde edilir.
Alttan görünüm
Tavan
Ön bölüm
Tavan
Arka
bölüm
Arka
bölüm Panjur
Oval panjur
Hava akımının geniş dağılımı sonucu
sıcaklık dağılımında düzensizlik
oldukça azaltılmıştır.
Isı dağılım düzensizliği meydana gelir.
Askı kancası pozisyonu ayarlaması
kurulumdan sonra mümkündür.
Tek yöndeki açıklıkla kurulabilme
Geleneksel model
Yeni model
Çıkartılabilir panjur köşesi
Paralel
Ayarlama
Birçok
farklı
yönde
Sadece köşe parçasının
çıkartılmasıyla
ayarlama yapılabilir.
Yüksek basma özellikli
drenaj pompası
Opsiyonel parçalar
Tavan paneli
•IR Alıcı Kit
•Hava çıkış kapağı paneli
•Panel Ara halkası
•Geniş Panel
850mm
UTY-LRHJB1
UTR-YDZC
UTG-BGYA-W
UTG-AGYA-W
Boyutlar
Modeller : AUXD18LALH / AUXD24LALH (İnce tip)
AUXA30LALH / AUXA36LALH / AUXA45LALH / AUXA54LALH
(Birim: mm)
( ) : AUXD18 / AUXD24
890 (Tavan açıklığı)
950
699 (Civata aralığı)
796 (Tavan aralığı)
842 (İç ünite)
Üstten görünüm
950
Alttan görünüm
358
338
278
133
118(76)
158(116)
288(246)
98(56)
Drenaj borusu
Likit borusu Gaz borusu
Yandan görünüm
29
İÇ ÜNİTELER
Kompakt kanallı
Birçok uygulama için elverişli olan küçük ve
kompakt tip iç ünite
Modeller
ARXB07LALH
ARXB09LALH
Modeller
ARXB12LALH
ARXB14LALH
ARXB18LALH
Düşük ses seviyesi
düşük statik
basınç modu
Model
7
Statik basınç
(Normal/Maks.)
Pa
Ses düzeyi
(Düşük hız)
dB(A)
9
12
14
18
26
30
Hava akımı
Her kapasitede düşük ses düzeyi sağlanmıştır.
0 / 50
24
27
25
normal mod
Hava akımı
düşmesi
engellenmiş
Düşük ses
düzeyi
sağlanmış
Sektörün En Düşük
Ses Seviyesi
Statik basınç (Pa)
Teknik Özellikler
ARXB07LALH
Model adı
ARXB09LALH
ARXB12LALH
Kapasite
Isıtma
kW
Soğutma
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava debisi
Orta
m 3/ h
Düşük
Pa
Statik basınç sahası
Yüksek
Ses seviyesi
Orta
dB(A)
Düşük
Boyutlar (H x W x D)
Ağırlık
ARXB18LALH
5.6
Bağlantı
Likit
boru çapı
Gaz
2.2
2.8
3.6
4.5
2.8
3.2
4.0
5.0
6.3
31.2
32.6
55.0
63.0
103.0
330
370
560
610
950
300
340
500
550
790
270
310
420
470
620
0 to 50
0 to 50
0 to 50
0 to 50
0 to 50
29
31
30
31
40
27
29
28
29
35
27
25
26
30
24
mm
217 x 663 x 595
kg
18
mm
Kanal
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V]; Standat statik basınç: 0 Pa
30
ARXB14LALH
230V ~, 50Hz
Güç kaynağı
217 x 953 x 595
25
ø6.35
ø9.52
ø12.70
ø15.88
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
Kompakt tasarım
Esnek kurulum
Tavan gizlenmiş
Ultra ince kanallı iç ünite ile kolay montaj imkanı
217
İnce tip (217 mm) iç ünite ile dar tavan arası olan ortamlada
montaj imkanı sağlanmıştır.
Zemin gizlenmiş
İki yönlü Drenaj Bağlantısı
Filtre (Aksesuar)
ARXB07 / ARXB09
Kanallı iç ünite
İki parçalı
filtre
ARXB12 / ARXB14 /
ARXB18
Üç parçalı
filtre
İki yönlü drenaj bağlantısı
Hava girişi
Hava giriş yönü isteğe bağlı olarak ayarlanabilir.
Opsiyonel parçalar
Alt bölüm
Alıcı Göz
IR Alıcı Birim
Drenaj Pompası
Arka bölüm
UTD-RS100
UTB-YWB
UTZ-PX1BBA
Boyutlar
886 (596)
Modeller: ARXB07 / ARXB09 / ARXB12 / ARXB14 / ARXB18
(Birim : mm)
( ) : AR7 / AR9
167
*Ürünün kurulumu yapılırken servis erişimi olmalıdır.
Servis erişimi boyutları için montaj klavuzuna bakınız.
886 (596)
Kontrol kutusu
217
194
Destekler
1
3
Destekler
2
166
65 75
344
587
390
595
(Civata aralığı)
(Cİvata aralığı)
24
20
47
850 (560)
Hava akım çıkışı
85
150
953 (663)
Kontrol kutusu
600 (400)
150
217
10
94 (50)
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
3 Drenaj bağlantısı
31
İÇ ÜNİTELER
Düşük Statik Basınçlı
Kanallı
Otel odası yada yatak odası gibi sessiz
olması gereken ortamlarda kullanıma uygun İç Ünite
Modeller
ARXB24LATH
ARXB30LATH
ARXB36LATH
ARXB45LATH
Kanallı
İnce kompakt tasarım, 270 mm’ye kadar dar tavan
boşluklarında kolay kurulum sağlar.
Modeller
ARXA24LATH
ARXA30LATH
ARXA36LATH
ARXA45LATH
İnce & Kompakt tasarım
1,200
1,135mm
Kontrol kutusu, artık ana gövdenin bir parçası
olarak tasarlanmıştır.
Tasarım sadece 270 mm’ye kadar dar tavan
boşluklarında kurulumu kolaylaştırmakla
kalmaz aynı zamanda kontrol kutusu ana
gövdenin içine yerleştirildiğinden daha fazla
alan açıkta kalır.
270mm
Tek dokunuşla çıkartılabilen kurulum kolay
uzun ömürlü filtre (Opsiyonel parça)
Teknik Özellikler
ARXB24LATH ARXB30LATH ARXB36LATH ARXB45LATH ARXA24LATH ARXA30LATH ARXA36LATH ARXA45LATH
Model adı
Güç kaynağı
Kapasite
230V ~, 50Hz
Soğutma
kW
Isıtma
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava debisi
Orta
m3/ h
Düşük
Pa
Statik basınç sahası
Yüksek
Ses seviyesi
Orta
dB(A)
Düşük
borusu çapı
9.0
11.2
12.5
7.1
9.0
11.2
12.5
8.0
10.0
12.5
14.0
8.0
10.0
12.5
14.0
155
171
216
246
161
172
220
312
1,090
1,200
1,440
1,580
1,100
1,400
1,750
1,800
970
1,090
1,270
1,450
1,000
1,300
1,650
1,600
870
970
1,160
1,320
900
1,200
1,550
1,500
0 ve 80 arası 0 ve 80 arası 0 ve 80 arası 0 ve 80 arası 30 ve 150 arası 30 ve 150 arası 30 ve 150 arası 30 ve 150 arası
29
31
35
37
38
40
43
44
26
28
32
35
36
38
41
42
24
26
30
33
34
36
39
40
270x1,135x700
kg
Ağırlık
Bağlantı
7.1
mm
Boyutlar (H x W x D)
Gaz
270x1,135x700
45
43
Likit
Kanal
230V ~, 50Hz
ø9.52
mm
ø15.88
45
ø9.52
ø19.05
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V]; Standat statik basınç: 0 Pa(ARXB24LATH,ARXB30LATH,ARXB36LATH,ARXB45LATH)
Voltaj : 230 [V]; Standat statik basınç: 100 Pa(ARXA24LATH,ARXA30LATH,ARXA36LATH,ARXA45LATH)
32
43
ø15.88
ø19.05
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
Düşük ses seviyeli ve performanslı iç üniteler geniş
statik basınç aralıklarında çalıştırılabilirler
Kolay bakım
Arkadan emişli modelin ayrıntılarını görmek için aşağıya bakınız
Hava akamı
Geleneksel model
Yeni model
1
1
1.Kontrol kutusu
3
Kanal tipi
2.Fan kutusu
4
4
3.Fan
4.Motor
3
2
2
Düşük statik basınç
kanal tipi
Alt panel: 2 birim
Düşük statik Basınç
Kanal tipi
Kanal tipi
Oteler ve yatak odaları için
ideal model
Esnek tasarımlı
güçlü model
Geniş alt
panel: 1 birim
Alt paneli ön ve arka olmak üzere iki parçaya ayırarak içerideki fan kaplaması
yukarı ve aşağı olarak demonte edilebilir. İki parçaya ayrılarak yapıda gelişme
kaydedilmiştir. Arka paneli ve kaplamanın aşağıdaki parçasını çıkartarak motor
fan bakımları ve demontesi kolaylıkla yapılabilir.
İç mekanlarda gürültüyü engelleyen
ultra sessiz model, sınırlı hava kanalı
kurulum alanına sahip olan oteller ve
yatak odaları için mükemmeldir. Statik
basınç sahasına göre iki farklı model
seçilebilir.
Güçlü motoruyla, farklı statik
basınç sahaları için uygundur.
Ofis gibi geniş alanda, Flex
hava kanalı ile kurulumu
mümkündür.
Kurulum
çeşitleri
0
Statik basınç
Tavana gömme
Maks.
24dB
150Pa
Tavana asma
ARXB24
Alçak
İki yönlü drenaj bağlantısı
Opsiyonel parçalar
Alıcı Göz
Uzun Ömürlü Filtre
Boru bileziği (Kare)
Boru bileziği (Yuvarlak)
IR alıcı birim
Drenaj pompası
Kanal Tipi iç ünite
İki-yönlü drenaj bağlantısı
UTD-RS100
UTD-LF25NA
UTD-SF045T
UTD-RF204
UTB-YWB
UTZ-PX1NBA
Boyutlar
Modeller: ARXB24 / ARXB30 / ARXB36 / ARXB45
ARXA24 / ARXA30 / ARXA36 / ARXA45
*Ürünün kurulumu yapılırken servis erişimi olmalıdır.
Servis erişimi boyutları için montaj klavuzuna bakınız.
(Birim : mm)
3
ø205 boşluk
161
138
82
75
168
1
240
281
264
700
264
173 447(Civata boşluğu)
264
240
ø200
(boşluk)
138
114
66
32
1177(Civata aralığı)
Çıkış
270
32
3
2
Yandan görünüş
P.C.D. ø225
121
1015
1135
107
240
270
Üstten görünüş
Yandan görünüş (Sağ)
Yandan görünüş (Sol)
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit) :
2 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz) :
3 Drenaj bağlantısı (Drenaj Bağlantısı)
Arkadan görünüm
33
İÇ ÜNİTELER
Yüksek Statik
Basınçlı Kanallı
Bu iç üniteler, yüksek hava akımı miktarı ile düşük
seviyesinde kullanıma olanak sağlar.
Modeller
ARXC36LATH
ARXC45LATH
ARXC60LATH
Modeller
ARXC72LATH
ARXC90LATH
Teknik Özellikler
ARXC36LATH
Model adı
ARXC45LATH
Güç kaynağı
Kapasite
Soğutma
18.0
22.4
14.0
20.0
25.0
28.0
W
405
427
427
1,045
1,250
2,600
3,500
3,500
3,700
4,300
m 3/ h
1,950
3,000
3,000
3,200
4,000
1,450
2,460
2,460
2,900
3,500
Pa
100 ve 200 arası
100 ve 250 arası
100 ve 250 arası
50 ve 300 arası
100 ve 300 arası
45
49
49
51
53
38
45
45
48
51
32
42
42
45
Düşük
Statik basınç aralığı
Yüksek
Orta
dB(A)
Düşük
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
borusu çapı
Likit
Gaz
50
ø9.52
mm
82
82
ø12.70
ø19.05
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V]; Standat statik basınç: 100 Pa (ARXC36LATH, ARXC45LATH, ARXC60LATH).
Voltaj : 230 [V]; Standat statik basınç: 200 Pa (ARXC72LATH, ARXC90LATH)
49
450 x 1,550 x 700
400 x 1,050 x 500
45
Kanal
34
25.0
12.5
12.5
Yüksek
Orta
Bağlantı
ARXC90LATH
11.2
kW
Giriş gücü
Ses seviyesi
ARXC72LATH
230 V ~, 50Hz
Isıtma
Hava debisi
ARXC60LATH
ø22.22
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
Kolay kurulum (Kompakt boyut & Hafif)
Yüksek statik basın seçimi : ARXC72/ARXC90
Modeller : ARXC36 / ARXC45
Hacim
Ana gövde küçültülerek
materyallerin ağırlığı azaltılmış,
küçük ve hafif bir ürün
yaratılmıştır.
Ağırlık
47.5%
40%
azaltıldı
azaltıldı
Maks.
300Pa
(birim: mm)
1,250
800
500
1,050
2 tip statik basınç modu seçilebilir.
400
400
Hava akımı
Yüksek statik basınç kanallı (ARXC72)
Önceki model : 75kg
Yeni model : 45kg (ARXC36LATH)
(S serisi)
Düşük ses
Normal mod
Yüksek statik basınç modu
Modeller : ARXC36 / ARXC45 / ARXC60
Klasik iç ünite ön
panelinin ve fan kasası
köşelerinin oval hale
getirilmesi ile düşük
Önceki model
Yeni model
(S serisi)
(ARXC36LATH)
trübülans sağlanmıştır.
Plastik kasa ve plastik fan ile düşük ses seviyesi sağlanmıştır.
800mm
Metal fan (ø240mm)
500mm
Plastik fan Isı
ø225mm dönüştürücüsü
400mm
400mm
Isı dönüştürücüsü
Muhafaza (Metal)
Önceki model :
(S serisi)
Metal fan [53.1dB(A)]
0
Statik basnıç (Pa)
Tek fazlı fan motoru kullanımına geçilmesiyle 3 aşamalı fan hızı
kontrolü mümkün hale gelmiştir.
* Model : Materyal
(At 100Pa : Gerçek
ses ölçüm değeri)
Opsiyonel parçalar
Muhafaza (Plastik)
Uzun ömürlü filtre
IR alıcı birim
Yeni model :
Plastik fan [45dB(A)] (ARXC36LATH)
UTD-LF60KA (ARXC36 / 45 / 60 için)
UTB-YWB
371
324
Modeller: ARXC36 / ARXC45 / ARXC60
(Birim : mm)
356
1,080(Civata aralığı)
208
1,000
862
14
108
41
123
139
400
Boyutlar
585
Arkadan görünüm
500(Civata aralığı)
88
1
2
3
71
4
Yandan görünüş (sağ)
295
Yandan görünüş (sol)
851
1,050
85
Üstten görünüş
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
3 Drenaj boru bağlantısı
Yandan görünüş
1,550
450
660
700
600
713 (MAKS)
Modeller: ARXC72 / ARXC90
(Birim : mm)
1,410
Üstten görünüm
Önden görünüm
Yandan görünüm
35
İÇ ÜNİTELER
Yer / Tavan
İnce ve hafif tasarım ünitenin tavana asılabilmesine
ya da zemine kurulabilmesine olanak tanır. Bu model,
birçok oda tasarımına uyum sağlar.
Modeller
ABYA12LATH
ABYA14LATH
ABYA18LATH
ABYA24LATH
Esnek kurulum
Yere kurulum örneği
Tavana kurulum örneği
Yere desteklenmiş
Tavan altına
Teknik Özellikler
ABYA12LATH
Model adı
ABYA14LATH
Güç kaynağı
Kapasite
Soğutma
kW
Isıtma
W
Giriş gücü
Hava debisi
Yüksek
Orta
m3/ h
Düşük
Ses seviyesi
Yüksek
Orta
dB(A)
Düşük
ABYA24LATH
3.6
4.0
5.6
7.1
4.0
4.5
6.3
8.0
57
57
88
88
640
640
780
880
560
560
650
740
480
480
550
630
40
40
46
48
37
37
41.5
44
34
34
37
40
mm
Boyutlar (H x W x D)
199 x 990 x 655
kg
Ağırlık
Bağlantı
Likit
boru çapı
Gaz
mm
28
ø6.35
ø9.52
ø12.70
ø15.88
Kanal
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
36
ABYA18LATH
230V ~, 50Hz
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
Çift yönlü otomatik salınım
Süper fan
Yukarı/aşağı ve sağa/sola salınımlar ile üç boyutlu
havalandırma sağlanır.
Yeni geliştirilmiş özel yapılandırmasıyla çift yönlü
“Süper Fan” serin havayı hızlı bir şekilde odanın her
bölümüne dağıtarak iklimlendirmeye konfor katar.
SAĞA ve SOLA SALINIM
2
3
Otomatik kapanan panjur
4
1
5
Çalışma kapandığında, panjurlar otomatik olarak kapanır.
(Bu fonksiyon, kanal tipi hariç bütün iç ünitelerde mevcuttur.)
5 steps selectable
YUKARI ve AŞAĞI
SALINIM
1
Kompakt tasarım
Simetrik ve ince kompakt tasarım.
2
3
4
655
4 kademe seçilebilir.
990
199
(Birim : mm)
Boyutlar
Modeller: ABYA12 / ABYA14 / ABYA18 / ABYA24
(Birim : mm)
2
1
2
1
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
3 Drenaj boru bağlantısı
3
3
37
İÇ ÜNİTELER
Tavan
Her ortama kolayca uyarlanabilir.
Modeller
ABYA30LATH
ABYA36LATH
ABYA45LATH
ABYA54LATH
Montaj Alternatifleri
Açık
Gizlenmiş
Duvara monte
(Ek askı
parçası)
İç ünitenin bir bölümünün
tavana gömüldüğü montaj şekli.
İç ünitenin tavana asıldığı
genel montaj şekli.
Tavanın arkasındaki boşluk çok dar
olduğunda iç ünitenin duvara monte
edildiği (Alan tedarikli) kurulum şekli.
Teknik Özellikler
ABYA30LATH
Model adı
ABYA36LATH
Güç kaynağı
Kapasite
Soğutma
9.0
11.2
12.5
14.0
12.5
14.0
16.0
124
144
160
180
1,450
1,660
1,850
2,200
1,280
1,500
1,660
2,000
Düşük
980
1,270
1,430
1,800
Yüksek
42
45
48
52
39
42
46
50
35
37
41
46
W
Giriş gücü
Yüksek
Orta
Ses seviyesi
Orta
m3/ h
dB(A)
Düşük
mm
Boyutlar (H x W x D)
borusu çapı
240 x 1,660 x 700
kg
Ağırlık
Bağlantı
48
Likit
Gaz
ø9.52
mm
ø19.05
ø15.88
Kanal
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
38
ABYA54LATH
10.0
kW
Isıtma
Hava akım oranı
ABYA45LATH
230V ~, 50Hz
ø25 (I.D.) ; ø32 (O.D.)
İnce & Küçük tasarım
Çift otomatik salınım ve
geniş yönlü hava akımı
Otomatik hava akımı yönü ve otomatik salınım
240
Sağ ve Sol
Drenaj pompası (Opsiyonel)
Opsiyonel drenaj
Maks.
pompası esnek
montaj imkanı
mm
sağlar. Maksimum
500mm yüksekliğe
drenaj suyu yönlendirebilmektedir.
.
500
5 kademe seçilebilir
Yukarı ve Aşağı
1
Temiz hava girişi
2
3
4
Temiz
hava
4 kademe seçilebilir
İç ortam
Dış ortam
Uzun mesafeli hava akımı
Uzun hava akımı
odanın her köşesinde
konfor sağlar.
Uzun ömürlü filtre
Yüksek Randımanlı uzun ömürlü filtre, standart filtrelerle
karşılaştırıldığında ömrü iki kat fazladır.
n
Uzu
Opsiyonel parçalar
ı
kım
va a
i ha
afel
mes
Drenaj pompası
UTR-DPB24T
Boyutlar
Modeller : ABYA30 / ABYA36 / ABYA45 / ABYA54
(Birim : mm)
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
2 Soğutucu boru bağlantısı (GaZ)
3 Drenaj boru bağlantısı
3
2
1
3
39
İÇ ÜNİTELER
Kompakt duvar
Kompakt ve şık tasarımlı iç ünite,
sessizlik istenen odalar için idealdir.
Modeller
(EEV dahili model)
(EEV harici model)
ASYA07LACH
ASYA09LACH
ASYA12LACH
ASYA14LACH
ASYE07LACH
ASYE09LACH
ASYE12LACH
ASYE14LACH
Filtre özellikleri
Apple-catechin filtresi
Kirli hava
Tozlar, gözle görülmeyen küf sporları ve
zararlı mikroorganizmalar statik elektrik
tarafından filtreden emilir, büyümeleri
engellenir. Elmadan elde edilen
polyphenol içeriğiyle etkisiz hale getirilir.
Apple-catechin
filtre
İon deodorizasyon filtre
Yüksek performanslı
filtre yardımıyla
kaliteli havalandırma
Uzun ömürlü* İon
deodorization filtre
Temiz hava
Deodorizasyon etkisi (Kötü koku azaltma oranı)
Amonyak
(ppm)
160
120
80
40
0
0
Filtresiz
Yeni Filtre
30
60
120 (dak.)
Hidrojen sülfat
Trimetilamin
(ppm)
160
120
80
40
0
0
Filtresiz
Yeni Filtre
30
60
120 (dak.)
(ppm)
160
120
80
40
0
0
Filtre, oksitlenme yöntemini kullanarak
kötü kokuları emer ve seramik
parçacıkları tarafından oluşturulan
iyonların etkisini azaltır.
Filtresiz
Yeni Filtre
30
120 (dak.)
60
* Filtre, suda yıkandığı ve yüzeyi temiz tutulduğu
sürece ortalama 3 yıl kullanılabilir.
Test kuruluşu : Çevresel Sağlık Tarama Merkezi
Test metodu : Deodorizasyon Testi
Teknik Özellikler
ASYA07LACH ASYA09LACH ASYA12LACH ASYA14LACH ASYE07LACH ASYE09LACH ASYE12LACH ASYE14LACH
Model adı
Güç kaynağı
Kapasite
230V ~, 50Hz
Soğutma
kW
Isıtma
W
Giriş gücü
Hava akım gücü
Yüksek
Orta
Ses seviyesi
m3/ h
4.5
2.2
2.8
3.6
4.5
2.8
3.2
4.1
5.0
2.8
3.2
4.1
5.0
16
16
19
21
15
16
20
23
490
500
560
620
490
500
560
680
450
480
490
450
450
480
490
370
370
420
420
370
370
420
420
Yüksek
34
35
38
43
34
35
38
43
32
32
34
35
32
32
34
35
26
26
30
30
26
26
30
30
Boyutlar (H x W x D)
Ağırlık
EV Kiti (opsiyonel)
3.6
450
dB(A)
Düşük
çapı
2.8
Düşük
Orta
Bağlantı borusu
mm
275 x 790 x 215
kg
9
9
ø6.35
ø6.35
Likit
Kanal
mm
275 x 790 x 215
ø12.70
ø12.70
ø13.8(I.D.) ; ø15.8-ø16.7(O.D.)
ø13.8(I.D.) ; ø15.8-ø16.7(O.D.)
-
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
40
230V ~, 50Hz
2.2
UTR-EV09XB
UTR-EV14XB
Düşük ses seviyesi
Elektronik EV kitinin içe
yerleşmesi kolay kurulum
sağlar.
İç Ünite
26dB
Daha az ses düzeyi
istendiğinde EV kitinin
İç Üniteden uzağa kurulması
seçeneğini tercih ediniz.
EV kiti
(AS07/09)
Otomatik salınımlı panjur
Otomatik salınımlı panjur fonksiyonu, havalandırma yönünün
seçilen moda uyum sağladığından emin olunması imkanını verir.
) *1
4 )
Soğutma : 2-kademe ( 1 Isıtma
: 4-kademe ( 1 -
Kademe
Salınım
2
1
2
Küçük boyut
ı
lın
Sa
Küçük boyuta rağmen güçlü çıkış
Genişlik
mm
790
4
m
İç ünitelerin boyutunun küçük olmasına
rağmen kullanılan Lamda tipi ısı
dönüştürücüsü daha fazla imkanı vermiştir.
(90 mm çapından fan ile)
3
*1 Soğutma işleminde 3-4 kademeli pancur ayarı
seçildiğinde, 30 dakika sonra otomatik olarak
2 kademeli pozisyona geçer.
Simetrik tasarım
Kolay kurulum
Tüm iç mekanlara uyum
sağlayan kusursuz ve
estetik tasarım.
Kolay erişim için ön
panel çıkartılabildiğinden
bakım daha kolaydır.
açık panel
Kablolu/Kablosuz Kumanda ile kullanılabilir.
Yeni stil güçlü DC fan motoru
•Güçlü
•Geniş rotasyon sahası
•Yüksek randıman
•Küçük boyut
Kablolu ve kablosuz olarak
kumanda edilebilir.
Kablolu uzaktan
Kablosuz
kumanda
uzaktan kumanda
Boyutlar
Modeller: ASYA07 / ASYA09 / ASYA12 / ASYA14
ASYE07 / ASYE09 / ASYE12 / ASYE14
(Birim : mm)
790
275
215
470
3
530
660
2
EV kit (UTR-EV09XB/ UTR-EV14XB ) Opsiyonel parçalar:
65
1
3 Drenaj boru bağlantısı
DIŞ ÜNİTE
BÖLÜMÜ
32
YUKARI
Yatay kurulum
İÇ ÜNİTE
BÖLÜMÜ
19
kablo
65
97
121
kablo
2 Soğutucu boru bağlantısı (GaZ)
Dikey kurulum
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
YUKARI
416
222
41
İÇ ÜNİTELER
Duvar
Çift otomatik salınımlı panjur,
odanın her köşesine hava akımı
sağlar ve etkin dağıtır.
Modeller
ASYA18LATH
ASYA24LATH
ASYA30LATH
Küçük boyutlara rağmen güçlü çıkış
İç ünite küçük olmasına rağmen, büyük ve yüksek basınçlı
bir fana (107 mm çapında) ve daha fazla güç sağlaması için
Lamda tipi ısı dönüştürücüsüne sahiptir. Ekstra uzun dağıtıcı
hava çıkışı için geniş bir alan sağlar. Bu da odanın her
bölümünü ısıtmak ya da soğutmak için geniş bir hava akımı
imkanı verir.
Teknik Özellikler
AS A18LATH
Model adı
*
Güç kaynağı
Kapasite
Soğutma
8.0
8.0
8.8
38
50
60
800
970
1,040
650
870
910
Düşük
550
750
730
Yüksek
41
45
47.5
36.5
41
44
37
39.5
W
Orta
Orta
m3/ h
dB(A)
Düşük
33
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
çapı
Likit
Gaz
320 x 1,120 x 220
16
ø9.52
mm
Kanal
Not:Teknik özellikler aşağıdaki özelliklere dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik iç ortam sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik iç ortam sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik dış ortam sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
42
*
7.1
Yüksek
Bağlantı borusu
AS A30LATH
6.3
Giriş gücü
Ses seviyesi
*
230V ~, 50Hz
5.6
kW
Isıtma
Hava akım oranı
AS A24LATH
ø15.88
ø12 (I.D.) ; ø16 (O.D.)
Çoklu hava akımı
Geniş ve bağımsız dağıtıcı kullanılmıştır.
Isıtma
Soğutma
Aşağıya doğru geniş akım
Yatay konsantrasyon ve
hava yönü denetimi
Geniş ve bağımsız
güç dağıtıcısı
1
1
Kademe
2
3
Salınım
4
Kademe
Güç
dağıtıcısı
Salınım
Düşük ses seviyesi
•Yüksek randımanlı
fan yapısı
ø7mm Lambda modeli
ile hava akımı yolu
genişletilmiştir.
•Geniş bağımsız
güç dağıtıcısı
2
3
4
Güç
dağıtıcısı
Kolay montaj
Kaplamanın altındaki
genişletilmiş çalışma
alanı borulama alanını
sadece 15% artırır.
ø7 lambda tipi soğutucu
Borulama alanını
15% artırır.
Düşük ses
dB
Geniş ve bağımsız
güç dağıtıcısı
33
Diğerleri
(AS18)
•Çift otomatik salınım
•2-yönlü drenaj
Boyutlar
Modeller: AS A18 / AS A24 / AS A30
(Birim : mm)
*
*
*
1,120
320
235
593
3
691
721
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
2 Soğutucu boru bağlantısı (GaZ)
3 Drenaj boru bağlantısı
2
1
43
KONTROL SİSTEMİ
Kontrol Sistemi
Yeni Nesil VRF Plus sistemi bireysel kumanda, merkezi kumanda ve bina yönetim sistemi gibi
çeşitli kumanda sistemleri sunarak her aşamada kullanıcı ihtiyaçlarını karşılamaktadır.
Sistem Diyagramı
İklimlendirme
Merkezi Kumanda
Bina
Yönetim Sistemi
Sistem Kumanda (Yazılım)
USB
Adaptör*2
UTY-APGX
İnternet ya da
Telefon hattı
(Alan tedarikli)
Uzaktan Kontrol /Görüntüleme bölümü
Dokunmatik Panel Kumanda
UTY-DTGY
Genel - Amaçlı
Bina Kontrol Sistemi
Ağ
Dönüştürücü
Grup Uzaktan Kumanda
(UTY-VGGX)
UTY-CGY
Çeşitli boyutlarda
BMS/BAS*1’lere
bağlanabilir.
BACnet ® Ağ geçiti (Yazılım)
Gelecek Sürüm
UTY-ABGX
ya da
USB
Adaptör*2
Ağ Dönüştürücü
(BMS / LON WORKS®)
UTY-VLGX
Web Görüntüleme Aracı (Yazılım)
UTY-AMGX
İnternet ya da
Telefon Hattı
USB
Adaptör*2
(VRF sistem bölümü)
(Görüntüleme bölümü)
*1. BMS/BAS: Bina Yönetim Sistemi / Bina Otomasyon Sistemi
*2. USB Adaptör, Echelon® Corporation’un U10 USB ağ arayüzüdür.
Yukarıda bahsedilen araçlar S ve ya V serisinde kullanılmaz. (Sistem Kumanda Dışında)
44
İklimlendirme
Bireysel Kumanda
Sistem
Dış Ünite
Kablolu Uzaktan Kumanda
UTY-RNKY
İç Ünite
Uzaktan Kumanda
UTY-RSKY
Klasik Uzaktan Kumanda
UTY-RHKY
Sinyal Amplifikatörü
UTY-VSGX
Kablosuz Uzaktan Kumanda
UTY-LNHY
IR alıcı birimi
UTB-YWB
IR alıcı birimi
UTY-LRHYB1
Kart-anahtar
Harici anahtar
birimi
UTY-TEKX
Tekli Split klima için
Ağ Dönüştürücü
Servis Aracı (Yazılım)
UTY-VGGX
UTY-ASGX
USB
Adaptör*2
SU MO TU WE TH FR SA
7
İletişim hattı (VRF Ağı)
Module link
Uzaktan kumanda hattı
USB Kablo
SU MO TU WE TH FR SA
7
3 6 9 12 15 18 21
3 6 9 12 15 18 21
LONWORKS Ağı
Ethernet
Sinyal hattı (Tek split sistemi için)
Grup uzaktan kumanda hattı
45
KONTROL
Kablolama Sistemi
·Kontrol sistemi kablolama kurulumu, güç kaynağı hattından,
iletişim hattından ve uzaktan kumanda hattından oluşur.
·Toplam kablolama uzunluğu (iletişim hattının toplam uzunluğu)
3,600m metreye kadar uzatılabilir. (sinyal amplifikatörleri kullanılarak)
Kumanda Sistemi UTY-APGX
Maksimum 1,600 iç ünite denetlenebilir.
İklimlendirme kontrolü
İşlem görüntüleme
Drum görüntüleme bölümü
Elektrik yükü hesaplaması
Soğutma sistemi 1
Maks. Bağlanabilir
Maks. Bağlanabilir
100
400
Dış Ünite
İç Ünite
Maks. İletişim
hattı uzunluğu
3,600m
USB adaptör
(Uzaktan /
Görüntüleme
bölümü)
İnternet
ya da
Telefon Hattı
NW1
NW2
NW3
NW4
Soğutma sistemi 2
(Uzaktan /
Görüntüleme
bölümü)
Dokunmatik Panel Kumanda
Ağ dönüştürücü
UTY-VGGX
Tek Dokunuşlu Panel
Kumandayla 400 grup / 400 iç
üniteye kadar kontrol edilebilir.
Grup Uzaktan Kumanda
Maksimum 8 uzaktan kumanda grubu kontrol edilebilir.
Bina yönetim sistemi
BACnet® Ağ geçidi
BACnet®
UTY-ABGX
USB
adaptör
Uzaktan kumanda hattı
Maksimum 16 ünite kontrol edilebilir.
BACnet®
BACnet® İşletim
İstasyonu (B-OWS)
Ağ
Dönüştürücüsü
UTY-VLGX
LONW ORKS®
IR alıcı birimi
Kanal tipi iç ünite Kablosuz
Uzaktan Kumandayla
kontrol edilebilir.
Uzaktan kumandasız sistem
Merkezi uzaktan kumandanın yanısıra, uzaktan
kumandasız sistem kullanmakta mümkündür.
LONWORKS®
Ağı
Kart anahtar
Harici anahtar denetimi
İç ünite, otel odası kart anahtarıyla
kontrol edilebilir.
2 Uzaktan Kumanda
İç ünite her iki kumandadan
da denetlenebilir.
İletişim hattı
Hat koblosuz iki ileticilidir.
Ağ dönüştürücüsü
UTY-VGGX
Sinyal Amplifikatörü
UTY-VSGX
Web görüntüleme aracı
Uzaktan görüntüleme sistemleriyle
her an sorunsuz işlem
IR Alıcı birimi
Kaset tipi iç ünite Kablosuz Uzaktan
Kumanda ile kontrol edilebilir.
Ağ dönüştürücüsü
UTY-VGGX
Web görüntüleme bölümü
UTY-AMGX
USB
adaptör
Servis aracı
UTY-ASGX
Tekli sistem
Büyük çoklu sistem
(VRF görüntüleme bölümü)
(Görüntüleme bölümü)
Servis kiti
Kurulum ve bakım için kapsamlı
görüntüleme ve analiz fonksiyonları vardır..
İnternet
ya da
Telefon hattı
USB
adaptör
İletişim hattı
Dış ünite
İç ünite
(Kaset)
Merkezi uzaktan Klasik uzaktan
Kumanda
Kumanda
Uzaktan kumanda
hattı
Grup uzaktan Kablosuz uzaktan
Kumanda
Kumanda
(Görüntüleme bölümü)
(Görüntüleme bölümü)
İç ünite
(Kanal)
Kablolu uzaktan
Kumanda
Harici anahtar
Uzaktan
Kumanda
IR alıcı birim
USB kablo
LONWORKS®
Ağı
Ethernet
Uzaktan kumanda entegrasyonları
Kablolu, kablosuz ve uzaktan kumandalar beraber kullanılabilir.
Module link
PC
Kontrol
Sinyal hattı
(tekli sistem)
Grup uzaktan
kumanda hattı
46
İletişim hattı (VRF Ağı)
Module link
Uzaktan kumanda hattı
USB Kablo
LONWORKS Ağı
Ethernet
Sinyal hattı (Tek split sistemi için)
Grup uzaktan kumanda hattı
Kontrol Sistemleri Karşılaştırması
Kablolu
Uzaktan
Kumanda
Ürün
Uzaktan
Kumanda
Uzaktan*1
Kumanda
Kablosuz
Uzaktan
Kumanda
Grup
Dokunmatik
Sistem
Uzaktan
Panel
Kumanda
Kumanda Kumanda
(Yazılım)
UTY-RNKY UTY-RSKY UTY-RHKY UTY-LNHY UTY-CGGY UTY-DTGY UTY-APGX
UTY-RHKYT UTY-RSKYT UTY-RHKYT UTY-LNHG UTY-CGGG UTY-DTGG
UTY-RNKG UTY-RSKG UTY-RHKG
Model
Maks. kontrol edilebilir uzaktan kumanda grubu
1
1
1
1
8
400
1600
Maks. kontrol edilebilir iç ünite
16
16
16
16
96
400
1600
Maks. kontrol edilebilir grup
-
-
-
-
-
400
1600
-
-
Açık / Kapalı
İşlem modu ayarı
-
Kontrol fonksiyonu
Fan hızı ayarı
Oda sıcaklığı ayarı
Oda limit değerde sıcaklığı ayarı
-
-
Test işlemi
Yukarı/aşağı havalandırma yönü ayarı
Sağa/sola havalandırma yönü ayarı
-
-
-
-
-
-
-
Grup ayarı
-
-
-
-
-
RC yasaklama
-
-
-
-
-
Defrost Ayarı
-
-
-
-
-
Hata
Görüntüleme
-
Güncel saat
-
-
Haftanın günü
-
-
-
-
-
R.C. yasaklama
Soğutma/ısıtma önceliği
-
-
-
Adres görüntüleme
-
Sistem program zamanlayıcı
-
-
-
-
-
Açma/kapama günlük
-
-
-
-
-
20
72
Açma/kapama haftalık
-
-
-
-
-
140
504
-
-
-
-
-
Haftalık zamanlayıcı
Zamanlayıcı
-
-
Reset
Kontrol
-
Açma/kapama günlük
2
-
-
-
2
-
-
Açma/kapama haftalık
14
-
-
-
14
-
-
-
-
-
-
-
Açma/kapama zamanlayıcı
Uyku zamanlayıcısı
-
-
-
-
-
-
Program zamanlayıcsı
-
-
-
-
-
-
Gün kapalı konumunda
-
-
-
-
Min. ünite zamanlayıcısı ayarı (Dakika)
30
-
-
5
10
10
10
Durum görüntüleme sistemi
-
-
-
-
-
Elektrik yükü hesaplama
-
-
-
-
-
-
-
Hata geçmişi
-
*2
Acil durumda kapatma
-
-
-
-
-
İnternet vasıtasıyla kontrol
-
-
-
-
-
-
E-mail ile arıza bildirimi
-
-
-
-
-
-
-
*1 Bu modelde, “Ana denetim” ayarlama uygun değildir.
*2 Bu fonksiyon yanlız harici veri kontrol için uygundur.
47
KONTROL
Kablolu Uzaktan Kumanda
UTY-RNKY
Maksimum
kontrol edilebilir
Dahili sensörlerden sıcaklığı doğru bir şekilde ölçerek
oda sıcaklığı denetlenebilir.
16
İç ünite
•Haftalık / günlük zamanlayıcı ile basit uygulama.
•Tek bir kumanda ile 16 iç üniteya kadar kontrol.
•Tek bir iç üniteye 2 kablolu uzaktan kumanda bağlantısı.
Fonksiyonlar
Zamanlayıcılar
Güçlü özellikler ve küçük boyut
Kablolu uzaktan kumanda 4 önemli özelliği tek
birimde bir araya getirir.
Bireysel
kontrol
Termo
sensör
Haftalık
zamanlayıcı
Haftalık Zamanlayıcı :
Ters Zamanlayıcı :
Haftanın her günü için 2 adet
AÇMA/KAPAMA zamanı
ayarlanabilir.
Kullanıcının, haftanın her
gününde sıcaklığı iki devre için
ayarlanabilmesine olanak tanır.
Anlaşılması kolay zaman göstergesi
Ters
zamanlayıcı
Kurulum ekranı örneği
(Pazardan Cumartesiye
kadar ayarlı:
12:00’den 15:00’e, 28°C.)
Kurulum ekranı örneği
(Çarşambaya ayarlı: 8:00’den 20:00’ye)
Doğru ve konforlu
İç ortam sıcaklığı, kablolu uzaktan kumandaya bir termo
sensör yerleştirilerek doğru ölçülebilir.
Bu kablolu uzaktan kumanda ve yerlestirme esnekliği
Sensör bölümü
opsiyonel olan uzak sensör
her türlü kumanda
gereksinimini karşılar.
Termo sensör
kurulumdan
sonraki ekran
0
3
6
9
12
24°C
15
18
21 Zaman
0
3
6
9
12
28°C
15 18
21 Zaman
"Haftalık zamanlayıcı" + "Ters zamanlayıcı" kurulumu
24°C
28°C
28°C
24°C
24°C
0
3
6
9
12
15
18
21
Zaman
göstergesi
Termo sensörü
değiştirmek için
denetim bölümü
Teşhis kontrol fonksiyonu
Herhangi bir problem sözkonusu olduğunda, bunun
sebebini öğrenmek için 2 metod vardır.
•Arıza teşhis fonksiyonu
•Hata geçmişi (Son 16 hata koduna erişilebilir)
Sensör değiştirme örneği
Uzak sensör
yatak odasında
(gece boyunca
etkili)
Kolay kurulum
Gündüz
Kablolu uzaktan
Kumanda
Uzaktan kumanda
salonda
(gün boyunca etkili)
Standart anahtar kutularına uyumlu bileşenler düzgün
arka kısımları sayesinde ihtiyaç duyulan herhangi biryere
monte edilebilmesini sağlar.
İç ünite
Gece
Uzak
Sensör
Algılama noktası
kolaylıkla değiştirilebilir.
Görüntülenen sıcaklık ayarlanmış sıcaklıktır.
Avrupa standartlarında
montaj kutusu
Teknik Özellikler
Model
UTY-RNKY
Enerji
DC 12V
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
DC12V güç iç ünite trafından karşılanır.
48
120 x 120 x 17
160
JIS dahili kutu
Klasik Uzaktan Kumanda
UTY-RSKY
UTY-RHKY
Klasik uzaktan kumanda temel fonksiyonlara erişimi sağlar
•Tek bir kumandayla 16 iç üniteye kadar kontrol mümkündür.
•Birçok ziyaretçisi olan oteller ve ofisler için uygundur. Detaylı fonksiyonlar içermez.
Maksimum
kontrol edilebilir
16
İç ünite
UTY-RSKY
UTY-RHKY
Fonksiyonlar
Kullanıcı dostu işlem
Arka plan ışığı
•Başlatma / Durdurma, fan denetimi, ana kontrol değiştirme, sıcaklık ayarlama gibi
temel işlemlere erişim sağlar.
•Kolay işlem için uzaktan kumandanın ortasında büyük bir Başlatma / Durdurma
düğmesi vardır.
•Standart uzaktan kumandayla birllikte çalıştırılabilir.
•Arıza durumunda hata görüntülendiği zaman ana kontrol ünitesinde teşhis işlemi
uygulanabilir.
•Hoteller için kartlı kapı anahtarı ile beraber kullanılabilir. Kapı anahtarı elektriği kestiği
durumlarda yuvada kart yokken kumandayı çalıştırmak mümkün olmaz.
•Arka plan ışığı, karanlık bir odada kolayca
işlem yapılmasını sağlar.
•Arka plan ışığı, tüm işlemler sırasında aktif
hale gelir ve işlem modunda 10 saniye,
durdurma modunda herhangi bir tuşa
basıldıktan sonra 5 saniye aktif kalır.
Kolay kurulum
Fonksiyonlar
Avrupa standartlarına uygun montaj kutusu (kurulum
boyutları:60mm) veya sıva altı JIS Dahili kutusu (kurulum
boyutları: 83.5mm) üzerine monte edilebilir.
Model
60mm
İşlem
UTY-RSKY
UTY-RHKY
Başlatma / Durdurma
83.5mm
Fan kontrol
*1
Ana denetim
Sıcaklık ayarlama
*1: "Ana denetim" ayarlaması yapmaya uygun değildir.
Diğer kumanda türleriyle birlikte kullanılması önerilir.
Avrupa standartlarına
uygun montaj kutusu
JIS Dahili kutu
Teknik Özellikler
Model
UTY-RSKY
DC 12V
Enerji
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
UTY-RHKY
120 x 75 x 14
90 (100 : UTY-RSKYT)
90 (100 : UTY-RHKYT)
DC12V güç, iç ünite tarafından karşılanır.
49
KONTROL
Kablosuz Uzaktan Kumanda
UTY-LNHY
4 adet günlük zamanlayıcı seçimiyle
tüm fonsiyon uygulamaları sağlanır.
Tek bir kumanda ile 16 iç üniteye kadar kontrol imkanı
Maksimum
kontrol edilebilir
16
İç ünite
Seçilebilir
4
günlük zamanlayıcı
Fonksiyonlar
Günlük zamanlayıcı
4 değişik zamanlayıcı programından biri seçilebilir : Açık / Kapalı / Program / Uyku modu
Program zamanlayıcı : Program zamanlayıcı, AÇMA ve KAPAMA zamanlayıcısını 24 satte bir çalıştırır.
Uyku zamanlayıcı : Uyku zamanlayıcısı fonksiyonu, uyku saatleri süresince aşırı soğumayı ya da aşırı ısınmayı önlemek için
ayarlanan sıcaklığı zaman ayarına göre otomatik olarak düzeltir.
Soğutma işlemi/kurutma işlemi
Isıtma işlemi
Uyku zamanlayıcısı ayarlandığında, ayarlanan sıcaklık
her saat başı otomatik olarak 1˚C artar. Ayarlanan
sıcaklık maksimum 2˚C artar.
Uyku zamanlayıcısı alarlandığında, ayarlanan
sıcaklık her 30 dakikada bir otomatik olarak 1˚C düşer.
ayarlanan sıcaklık maksimum 4˚C düşer.
1˚C
Z amanlayıcı ayarı
60dak.
2˚C
3˚C
4˚C
30dak.
60dak.
2˚C
90dak.
1˚C
Zamanlayıcı ayarı
Kolay kurulum ve kolay işlem
Kod seçim anahtarı, iç ünitelerin karışmamasını sağlar.
(4 koda kadar ayarlanabilir.)
Sistem adresleme
Devreye alma esnasında sistem adreslemesi
uzaktan kumanda ile yapılabilir.
Geniş ve net
iletim aralığı
Kod değişimi
Çakışma
İletişim hattı
Dış ünite
İç ünite
Kablosuz
uzaktan kumanda
Teknik Özellikler
Model adı
Pil
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
50
UTY-LNHY
1.5V (R03 / LR03 / AAA) x 2
158 x 56 x 20
70
IR Alıcı Birim
UTB-YWB
Kanal tipi iç ünitelerin kablosuz uzaktan kumanda tarafından
kontrol edilebilmesi için gereklidir.
Kablolama bağlantısı
Kanal tipi iç ünite
IR Alıcı Birim
Kablosuz
Uzaktan kumanda
Teknik Özellikler
Model
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
UTB-YWB
122 x 60 x 26.5
150
IR Alıcı Birim
UTY-LRHYB1
Kaset tipi iç ünite Kablosuz Uzaktan Kumanda ile
kontrol edilebilir.
Kablosuz
Uzaktan kumanda
Teknik Özellikler
Model
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
UTY-LRHBY1
213.8 x 213.8x 25.7
140
51
KONTROL
Grup Uzaktan Kumanda
UTY-CGGY
Bir VRF sistemde
maksimum bağlanabilir
Grup Uzaktan
Kumanda adedi
Maksimum kontrol edilebilir
8
64
uzaktan kumanda grubu
Basit bir işlemle iç ünitelerin grup denetimi
•Tek bir kontrol cihazı ile 8 uzaktan kumanda grubu kontrol edilebilir.
•Tek bir VRF sisteme, 64 grup uzaktan kumanda bağlanabilir.
•Grup uzaktan kumandaları bir VRF sisteme bağlamak için Ağ dönüştürücüsü (UTY-VGGX)gerekmektedir.
Fonksiyonlar
Yüksek performans ve küçük boyut
Merkezi
Kontrol
AÇMA / KAPAMA, işlem modu, ayarlanan sıcaklık
ve hava akımı merkezi ya da bireysel olarak
denetlenebilir / görüntülenebilir.
AÇMA/
KAPAMA
kontrol
Haftalık
zamanlayıcı
8 uzaktan kumanda grubuna kadar kontrol
•Tek bir uzaktan kumanda, 8 uzaktan kumanda grubunu denetler ve görüntüler.
Ofis & otel binası (Küçük sınıf)
Ofis
Otel katı için Grup Uzaktan Kumanda 2
Toplantı odası
Guest room
Dış üniteler
Restaurant
Lobi
Uzaktan
kumanda
Ofis katı için Grup Uzaktan Kumada 1
Lobi
Kablolu
Uzaktan
Kumanda
Ofis odası
Ağ
dönüştürücüsü
Kablosuz
Uzaktan
Kumanda
1
2
Grup Uzaktan
Kumanda
Kablolu Uzaktan Kumanda
Kablolu Uzaktan
Kumanda
Ofis odası
Toplantı odası
Restaurant
8 uzaktan kumanda grubu
Haftalık Programlama
Haftalık programlama standart bir fonksiyondur.
1. Programlama günde 4 kere ayarlanabilir. (Açma / Kapama, işlem modu, ayarlanmış sıcaklık)
2. Haftanın 2 günü için farklı ayarlamalara olanak tanır.
Zaman
AC sistem ihtiyaçlarını
karşılayan bir açma /
kapama ayarı yapmak
mümkündür.
52
AÇIK
SOĞUK
SICAK
KAPALI
Zaman
Soğutma modu ve ısıtma
modu arasında yapılan
değişiklik zamana göre
ayarlanabilir.
(Donma önleme)
AÇIK
KAPALI
Zaman
Tepe gücü kesimi planlı bir
şekilde yürütüldüğünden
dolayı, zamana bağlı olarak
oda sıcaklığını değiştiren
bir ayar yapmak
mümkündür.
AÇIK
Zaman
Düşük sıcaklıkta ısıtma
işlemi, soğuk bölgelerde
geceleri donmayı önlemek
için kullanılabilir.
Durdurma ayarı
İşlem
AÇIK KAPALI
Sıcaklık değişimi
(Tepe gücü kesimli)
İşlem
KAPALI
Sıcaklık değişimi
İşlem
AÇIK
Isıtma / Soğutma
İşlem
İşlem
AÇMA / KAPAMA
AÇIK
KAPALI
KAPALI
Zaman
İklimlendirme işlemi
sonlandırma saatine göre
iç ünitede başlama /
durdurma ayarı yapmak
mümkündür.
Kullanışlı fonksiyonlar
1
1 Bağlı olan tüm iç ünitelerde,
zamanlayıcı ön panelden
merkezi programlama ile
ayarlanabilir.
İç Ünite
İşlem göstergeleri
İç ünite işlem durumunu ve zamanlayıcı işlem
durumunu gösterir.
Kapak kapalıyken
: Açık
: Zamanlayıcı işlemi
: Kapalı
: Seçim
TÜM ZAMANLAYICILAR Düğmesi
2
2 Bağlı olan tüm iç üniteler,
Tüm iç üniteler için zamanlayıcı işlemini
başlatmak ya da durdurmak için
TÜM ZAMANLAYICILAR düğmesine basın.
kapağın önündeki AÇMA / KAPAMA
düğmesini merkezileştirerek aynı
anda açıp kapanabilir
3 İç üniteler, her birimde bulunan
İşlem ışığı
AÇMA / KAPAMA düğmesi
kullanılarak, hızlıca açıp
kapanabilir.
Eğer iç ünitelerden herhangi biri çalışıyor
durumdaysa bu ışık yanar. Eğer iç üniteler
herhangi birinde sorun varsa bu ışık yanıp
sönmeye başlar.
İç Ünite İsim Etiketleri
3
TÜMÜ KAPALI Düğmesi
İç ünitelerin isimleri etiketlere yazılabilir
ve bunlar kumanda üzerine yapıştırılabilir.
Tüm iç üniteleri durdurmak için HEPSİ KAPALI
düğmesine basın.
BAŞLATMA / DURDURMA Düğmesi
TÜMÜ AÇIK Düğmesi
Bir iç üniteyi açmak ya da kapatmak için ona
ilişkin AÇMA / KAPATMA düğmesine basın.
Zamanlayıcı ve
Görüntülüme ayarları
Tüm iç üniteleri açmak için HEPSİ AÇIK
düğmesine basın.
Durum ve kontrol
edilen iç üniteleri
görüntüleme
Kapak açıkken
İletişim görüntüleme
Ayar görüntüleme
İşlem kilidi görüntülüme
Gün görüntüleme
AÇMA / KAPAMA görüntüleme
Fan hızı görüntüleme
Zamanlayıcı ve saat
görüntüleme
Sıcaklık ayarı görüntüleme
Zamanlayıcı modu
görüntüleme
İşlem modu görüntüleme
Zamanlayıcı modu
(SİLME) düğmesi
Başlatma / Durdurma
düğmesi
Seçme düğmesi
GÜN düğmesi
Fan kontrol düğmesi
Saat ayarlama düğmesi
PROGRAM (SAAT
AYARLAMA) düğmesi
*1, *2, *3
Ana kontrol düğmesi
GİRİŞ düğmesi
Sıcaklık ayarlama düğmesi
Çocuk kilidi fonksiyonu
*1 : "AUTO " heat - pump modellerde ana iç ünite olarak kurulmadıkça kullanılmaz.
Teknik Özellikler
Model
Güç Kaynağı
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
UTY-CGGY
DC 12V
120 x 120 x 17
200
DC12V güç bir ağ dönüştürücüsü tarafından sağlanır.
53
KONTROL
Dokumatik Panel Kumanda (Touch Kontrol)
UTY-DTGY
7.5 inch
ekran
7.5 inchlik TFT-LCD dokunmatik ekran yüksek çözünürlük ve
görüntü kalitesine sahiptir.
Monitor Mode
Passage
ktörü
se
teknolojisi
Down
Mode Set
Temp. Fan
Lobby
On
Heat 21.5˚C High
Passage
On
Heat 21.5˚C Med
Entrance
On
Auto 24.0˚C Low
Expand
Staff Room
Off
PC Room
On
Icon
iş
en
10/11/2008 Mon. 02:20 PM
RC
Prohibit
Cool 26.0˚C Auto
Cool/Dry
Auto/Fan
Heat
Mixed
Schedule RC Prohibition
Filter Sign
All
On/Off
Mng´g Op Mode
OP Restricted
On
Mode
Temp.
Timer
Filter
Status: On
On
All
Office B
Top
Office A
On
Up
Office B
On
Cool
21.5˚C
Room 101
Off
Down
List
PC Room
On
Cool
26.0˚C
Select All
Entrance
On
Auto
24.0˚C
Meeting 1
On
Meeting 2
Off
Auto
24.0˚C
Cool/Dry
Auto/Fan
Heat
Mixed
Schedule
Filter Sign
Cancel All
Meeting 3
On
Heat
Heat
21.5˚C
21.0˚C
Conference A
Conference B
Parking lot
On
On
Off
Heat
Auto
21.5˚C
22.0˚C
Group
Error
Setting
Schedule
Heat
21.0˚C
Restrant
On
Mng´g Op Mode
OP Restricted
Mode
Set Temp.
Operation
On
On
Off
Off
Gerçek boyutlu ekran görüntüsü
54
Status: On
On
Setting
Schedule
Select All
Operation
On
On
Group
Error
geliş m
Monitor Mode
Up
Cancel All
n
Şık şekil ve tasarım bütün
uygulamalara elverişlidir.
Top
Status
Name
Şık
tasarım
10/11/2008 Thu. 02:20 PM
All
Basit işlem
Kolay bakım
• Büyük ve geniş LCD uzaktan bile kolayca görülebilir.
• Grafiksel Kullanıcı Arayüzü (GUI) kolay anlaşılır ve
ikon sürümlüdür.
• Anlaşılması kolay, ikonlar geniş aralıklıdır.
• Parmaklarınızla ya da dokunma kalemi ile dokunarak
ekrandaki uygun ikonla işlem seçilebilir.
• Modern durum göstergesi
• Geri plan rengi sürmekte olan işlemi farketmeyi sağlar.
Mavi görüntü için, yeşil işlem kontrol içindir.
• Düz dokunmatik ekran kolayca temizlenebilir.
• Dokunmatik panel kumandanın mat yüzeyi parmak izi
kalıntılarını minimize eder.
• Kolayca çıkartılabilen ön kapalama
Off
Off
400 iç ünite aynı anda kontrol edilebilir
Grup A
Grup B
İç ünitelerin çoklu gruplanmasını sağlar.
Acil durum kapatma kontrolü
Klimanın harici veri kontrol
vasıtasıyla da kapatılabilmesi
mümkündür.
Acil durum kapatma fonksiyonu
Değişkenlik
USB vasıtasıyla veri
trasferi mümkündür.
• PC tarafından CSV formatında
oluşturulan veri Dokunmatik Panel
Kumanda’ya aktarılabilir.
Fonksiyonlar
• 400 iç ünite kontrol edilebilir.
• İç ünitelerin çoklu gruplanması mümkündür.
• Standart Tarifeli Zamanlayıcı Fonksiyonu
(günde 20 modelleme)
• Acil durum kapatma fonsiyonu (harici veri kontrol yoluyla)
• Üst ve alt sıcaklık sınırı ayarlaması.
• Herbir iç ünite saatinin hatasız ayarlanması
Operation Setting
10/11/2008 Mon. 02:20 PM
Optional Setting
Louver Mode
Operation
Operat
p
On
O
Up
O
Off Swing
Status: On
R.C.
R
C
Prohibition Permit Prohibit
P hibit
Contro Unit : Meeting Room
Control
Economy
Set Temp.
Fan
26
1 Auto
2
3 4
Cool
Anti Freeze Filter Sign
On Auto
On
Off High
Off
Reset
Down
Dry
Louver
Left
Right
Economy
Econom
Fan
1 2 3 4 5
Anti Freeze
Fre
Fr
Operation
Test Op
O
Swing
Heat
Optional
Opt
p
Setting
Set
Canc
Cancel
Bireysel kontrol
Esnek gruplama
Kolay kurulum
Dokunmatik Panel kumanda duvara kolayca monte edilebilir.
Düzgün arka yüzey ihtiyaç duyulan herhangi biryere kolayca
kurulmasına imkan sağlar.
• Gövde kurulumundan sonra isimlendirme
(yatay) için doğrulama mekanizması.
Tarifeli kontrol
Master
Managing
Med
Test Operation
Low
Special State
Start
Temp.
Standby (Defrost)
Quiet
Timer
Standby
(Oil Recovery)
Test Operation
Filter
Cancel
OK
OK
İç ünitelerin işlem görüntülenmesi
Teknik Özelliklerl
Model
UTY-DTGY
Enerji
100-240V 50/60Hz
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Ağırlık (g)
Arayüz
260 x 246 x 54
2,150
USB 2.0
Kurulum için herhangi bir ek parça
gereksinimi yoktur
• Güç kaynağı adaptörü ve iletişim adaptörü
vs. gibi herhangi bir kurulum aparatı ihtiyacı
yoktur.
55
KONTROL
Sistem Kontrol
UTY-APGX
Yazılım
Maksimum
kontrol edilebilir
VRF sistemi
Maksimum
kontor edilebilir
dış ünite
Maksimum
kontrol edilebilir
iç ünite
4
400
1,600
Bu sistem ileri düzeyde genel
görüntüleme & küçük ölçekli binalardan
büyük ölçekli binalara kadar VRF
sistem kontrolü gerçekleştirir.
• Maksimum 4 ağ sistemi, 1600 iç ünite ve 400 dış ünite kumanda edilebilir.
• VRF S serisi, V serisi ve Yeni Nesil VRF Plus serisini desteklemektedir.
• Bunlara ek olarak, havalandırma kontrol fonksiyonu, merkezi uzaktan kontrol, elektrik yükü hesaplama, tarifeli yönetim ve
enerji tasarrufu fonksiyonu güçlendirilmiştir. Bina yönetiminin ihtiyaçları karşılanmıştır.
Fonksiyonlar
Merkezileştirilmiş uzaktan kumanda
Müşteri yazılımı kullanımıyla, bir PC her biri maksimum 20 binadan oluşan 10 VRF sistemine merkezi kontrol ve web kontrolünü gerçekleştirebilir.
Merkezi kontrol Her sahada Maks. 4 ağ sistemi
Web kontrol 10 sahaya kadar kontrol edilebilir
Server
müşteri
USB adaptör
İnternet
ya da
Telefon hattı
ya da
USB Port
1 ağ
sistem
LAN
Maksimum kontorl edilebilir
400
100
İç üniteler
Dış üniteler
Maksimum iletişim hattı uzunluğu
Uzaktan kontrol
edilen saha
3,600m
Kullanıcı dostu görüntüleme ve işlem
Site yerleşkesinin görüntülenmesi
Ana çalışma görüntüleme ekranı
• Site bina ve katlar gerçek site yerleşiminde olduğu gibi ünitelerin
yerleşiminin garfiksel görünümü imkanı sağlar.
• Ünitelerin durumu denetlemek için görüntülenebilir.
Bunun için sadece amacınıza uygun görünümü seçmeniz yeterlidir.
• Kontrol bireysel üniteler ya da bütün kat, bina, saha şeklinde çeşitli
görüntüleme imkanlarından herhangi biri seçilerek yapılabilir.
• Kullanıcı tanımlı gruplar, yerleşim görüntüsü ile
kolay tespit görüntüleme ve yönetim sağlar.
Ekran görüntüsü (Saha)
Ekran görüntüsü (Bina)
İklimlendirme kontrolü
Çalışma ayarları
56
Her bir sahanın işlemlerinin görüntülenmesi
Ekran görüntüsü (Bina katı)
Ekran görüntüsü (Liste)
Yönetim fonksiyonları
Tarife ayarlama
Elektrik yükü hesaplama
Hata görüntüleme
•Toplam elektrik yükü iç ünite kapasitelerine ve çalıştırılma süresine göre pay edilir.
•Özel oranların da hesaplanmasına olanak tanır. (örnek, gece ya da haftasonu).
•Hesaplamaların fatura olarak çıktıları alınabilir.
Hata bildirimi beliren mesaj, işitilir ses ve e-mail vasıtasıyla
yapılır. Geçmiş bir yıla ait hatalar daha sonra bakılabilmesi
için hafızada tutulur.
Elektrik faturası
Fatura
A Bloğu (Kiracı)
M
Sayaç
Bölüştürülmüş
ücret
ELEKTRİK
FİRMASI
Gelen
bilgileri
Bloğu (Kiracı)
PC kontrol
C bloğu (Kiracı)
İşlem & kontrol kaydı
Çalışma durumu ve kontrol
ile ilgili geçmiş
görüntülenebilir.
Fatura
Not: Bu elektrik yükü bölüştürme hesaplaması resmi değildir.
Kullanıcıya fatura olarak verilmeden önce açıklanmalıdır.
İşlem kaydı
İç ünitelerin farklı
denetlenmesi
Plan kontrolü
•Her uzaktan kumanda grubu için yıllık planlar
yapılabilir / kullanıcı tanımlı grup.
•Başlatma / durdurma, işlem modu, uzaktan
kumanda yasaklama ve sıcaklık ayarları
günde, 10 dakikalık aralarla, her uzaktan
kumanda grubu için 101 yapılandırmaya
kadar 143 kere ayarlanabilir.
•Gece yarısı gibi periyotlar için de ayarlama
yapılabilir.
•Resmi tatillerde dahil olmak üzere tüm bir yıl
için özel ayarlamalar programlanabilir.
· İç ünite işlem durumu, işlem modu vs.
görüntülenebilir.
· İç ünite başlatma/kapatma ve çalışma
modu ayarlanabilir.
· Sıcaklık ayarı, Uzaktan Kumanda
yasaklanma ayarları yapılabilir.
Enerji tasarrufu fonksiyonu
Plan denetimi
Ekonomik ayar ve üst/alt sınır
sıcaklık ayarı vs.. işlemlerle
yapılan enerji tasarrufu işlemi
konfor esaslıdır.
İşletme Koşulları
Aşağıdaki tablo Sistem Denetleme programını çalıştırmak için gerekli AT uyumlu PC detaylarını göstermektedir.
Server ve müşteri yazılımlarının her ikisine de uygulanabilir.
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar
Kişisel Bilgisayar
İşletim sistemi
Microsoft ® Windows ® Vista Home Premium, Business, Ultimate Edition
Microsoft ® Windows ® XP Professional Service Pack2 ya da daha fazlası
CPU
Intel ® Pentium ® / Celeron 2GHz (Server), 1GHz (Müşteri) ve ya daha fazlası
HDD
20GB (Server), 5GB (Müşteri) ve ya daha fazla boş alan
Bellek
1GB (Vista) , 512MB (XP) ya da daha fazla
Ekran
1024 x 768 piksel ya da 15 inch ya da daha yükseği tercih edililir.
Arayüz
USB bağlantısı aşağıdaki araçlar için gereklidir;
-Wibu Anahtarı (Yazılım koruma anahtarı)
- Echelon ® U10 USB Ağ arayüzü (Her bir VRF ağı için gereklidir.)
Ethernet bağlantısı internet vasıtasıyla uzaktan bağlantı için gereklidir.
Diğer yazılım ihtiyaçları
Adobe ® Acrobat ® reader 4.0 ve ya daha fazlası
Hızlandırıcı
Microsoft® DirectX® 9.0 ve ya sonrasıyla uyumlu grafik hızlandırıcıya gereksinim duymaktadır.
<LISTE>
Parça
Q'ty
Uygulama
CD-ROM
1
Sistem Denetleme için yazılım içermektedir. Her iki server ve müşteri yazılımını içermektedir.
Wibu Anahtarı
1
Yazılım koruma anahtarı USB yuva ile çalışan Sistem Denetleme içine yerleştirilmiştir.
(Yazılım koruma anahtarı)
Sistem Denetleme sadece PC üzerinde Wibu anahtarı ile çalışır. Uzaktan müşteri yazılımı Wibu Anahtarı gerektirmez.
Ayrıntılar için EchelonR Corporation ya da yerel temsilcileriyle bağlantıya geçiniz.
Ürün adı : U10 USB Ağ Arayüzü - TP/FT-10 Kanall Model Adı: 75010R
57
ADAPTÖR
Ağ Dönüştürücü
UTY-VGGX
•Kullanılmakta olan ağ dönüştürücüsü, tek gruplu sistemlerin ya da grup uzaktan kumandanın (UTY-CGGY/
UTY-CGGG) VRF sistemiyle bağlanması için kullanılır.
•Kurulum süresince ayar anahtarını değiştirerek fonksiyonu seçebilirsiniz.
Tekli split sistem bağlantısı için kullanılır
•Split tipi sistemler VRF’nin ağ dönüştürücüsüne bağlantısı vasıtasıyla Dokunmatik Panel Kumanda ve ya
PC kontrol olarak kumanda edilebilir.
•Açma / Kapama kontrolü, Ana kontrol, Oda sıcaklığı ve Fan hızı kontrölü gibi ayarlamalar yapılabilmesini
Ağ Dönüştürücüsü sağlar.
•Tek bir ağ dönüştürücüsü 16 tek birimi bağlamak ve kontrol etmek için kullanılabilir.
Ağ dönüştürücüsü
(UTY-VGGX)
Grup
USB
adaptör
VRF sistemi
Tek split AC
Denetleme Sistemi
• Bağlanabilir AC sistem için distrübütörünüze danışın.
• Tek bir VRF sisteme 100 ağ dönüştürücüsüne kadar bağlantı yapılabilir.
• Tek bir ağ dönüştürücüsü, bağlı olan tekli modellerin sayısına
bakılmaksızın, tek bir soğutucu sistem olarak düşünülebilir.
Çoklu grup
Grup Uzaktan Kumanda bağlantısı için kullanılır
• Tek bir ağ dönüştürücüsüne (UTY-VGGX) 4 grup uzaktan kumanda bağlanabilir.
Maksimum
Bağlanabilir
Ağ dönüştürücüsü
16
ünite
Grup uzaktan kumanda
UTY-CGGY / UTY-CGGG
VRF sistem
Ağ dönüştürücüsü
(UTY-VGGX)
Teknik Özellikler
Model
Güç kaynağı
Güç tüketimi (W)
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Boyutlar
UTY-VGGX
220-240V 50/60Hz
6.5
67 x 288 x 211
1,500
vidalar için
boşluk aralığı
boşluk aralığı
Ağırlık (g)
* Tek bir ağ dönüştürücüsü (UTY-VGGX) 2 soğutucu devreyi kapsayabilir.
Tek bir VRF sisteme 16 ağ dönüştürücüsü (UTY-VGGX) ve merkezi uzaktan
kumanda adaptörleri bağlanabilir.
boşluk aralığı
vidalar için
58
LONWORKS® için Ağ Dönüştürücüsü
UTY-VLGX
Maksimum
bağlanabilir
128
iç ünite
•VRF sistem ve bir LONWORKS® arasında bağlantı sağlanabilmesi için küçükden orta boya kadar BMS ve VRF
sistem arasında bir ağ oluşturulması gereklidir.
•UTY-VLGX, LONWORKS® , arayüzü BMS’den VRF sisteminin merkezi görüntülenmesine ve
denetimine olanak tanır.
•Tek bir LONWORKS® için ağ dönüştürücüsüne 128 iç ünite bağlanabilir.
Yükleme örneği
Ağ dönüştürücüsü
(UTY-VLGX)
VRF Sistem Ağı
Maksimum 128 iç ünite
Çok amaçlı bina
denetim bilgisayarı
(LONWORKS® cihazı)
Aydınlatma Sistemi
VRF sistem1
Güvenlik Sistemi
VRF Sistem Ağı
Maksimum 128 iç ünite
Otomatik yangın
alarmı arayüzü
Havalandırma sistemi
LONWORKS®
Ağı
VRF sistem2
Teknik Özellikler
Boyutlar
UTY-VLGX
Model
Güç kaynağı
220-240V 50/60Hz
Güç tüketimi (W)
4.5
Boyutlar (H x W x D) (mm)
67 x 288 x 211
Ağırlık (g)
1,500
İletişim özellikleri (BMS bölümü)
İletişim hızı
Alıcı - verici
İletişim yolu formu
78kbps
boşluk aralığı
boşluk aralığı
vidalar için
FTT-10A
Serbest topoloji
boşluk aralığı
vidalar için
Rezistör
Hiçbiri (Ağın sonuna bağlanır)
59
ADAPTÖR
BACnet® Ağ Geçidi
Yazılım
UTY-ABGX
Maksimum
kontrol edilebilir
VRF sistemi
Maksimum
kontrol edilebilir
dış ünite
Maksimum
kontrol edilebilir
iç ünite
4
400
1,600
•VRF sistemi, Bina Yönetim Sistemiyle birlikte çalıştırılabilir.
•Açık ağlar için evrensel bir standart olan BACnet®, vasıtasıyala 1600 iç ünitenin merkezi denetimi yapılabilir.
•ANSI / ASHRAE Standardlarına® uygundur 135-2001 BACnet® Uygulamaya Özel Denetleyici
(B-ASC) BACnet® / Ethernet üzerinden IP.
•Ağ geçidi başına 4 VRF sistem bağlanabilir (1,600 iç ünite / 400 dış ünite).
•Yüksek binalarda ve otellerde kullanmak için idealdir.
CD-ROM
(Yazılım)
Yazılım
Koruma anahtarı
Kurulum örneği
VRF ağ sistemi 1
USB adaptör*1
BACnet
Dış ünite
İç ünite
®
BACnet ® İşlem
İstasyonu (B-OWS)
VRF ağ sistemi 2
USB adaptör
İç ünite
Dış ünite
Aydınlatma kontrolü
BACnet ®Ağ Geçidi
(UTY-ABGX)
Güvenlik sistemi
Otomatik yangın alarmı arayüzü
USB adaptör
CD-ROM
Yazılım
(Yazılım) Koruma anahtarı
Havalandırma sistemi
(Maks. 4 VRF
ağ sistemi için)
= Her sistem için BACnet® Ağ geçidi.
USB adaptör
= USB kablo
®
*1: USB adaptör U10 USB Echelon Corporation’in arayüzüdür
= İletişim hattı
(VRF Ağı)
= Ethernet
Bu yazılım için gerekli PC gereksinimleri
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar
Kişisel Bilgisayar
İşletim sistemi
Microsoft ® Windows ® Vista Home Premium, Business, Ultimate Edition
Microsoft ® Windows ® XP Professional Service Pack2 ve ya sonrası
CPU
Intel ® Pentium ® / Celeron 2GHz ve ya daha yüksek
Bellek
1GB (Vista) , 512MB (XP) ve ya daha yüksek
Ekran
1024 x 768 çözünürlük veya daha fazlası
Arayüz
USB adaptörü aşağıdakilerle birlikte kullanılır;
-Wibu Key (Yazılım koruma anahtarı)
- Echelon ® U10 USB Ağ arayüzü (Her bir VRF Ağı için gereklidir)
Ethernet girişi gereklidir.
Diger Gerekli Donanım
Adobe ® Acrobat ® reader 4.0 veya daha fazlası
<LISTE>
Liste
60
CD-ROM / Wibu anahtarı
Sinyal Yükseltici
UTY-VSGX
•İletişim Hattı uzunluğu Sinyal Yükselticilerin çoklu bağlanmasıyla 3,600 metreye kadar arttırılabilir.
•Tek bir VRF sisteme, 8 Sinyal amplifikatörünün kurulumu yapılabilir.
•Aşağıdaki durumlarda bir sinyal amplifikatörü gereklidir.
(1) Toplam iletişim hattı uzunluğu 500m’yi geçtiğinde.
(2) İletişim hattında toplam ünite sayisı 64’ü geçtiğinde.
Kurulum Örneği
Boyutlar
B
A
C
E
vidalar için
Sinyal
amplifikatörü
boşluk aralığı
D
Model
boşluk aralığı
Teknik Özellikler
UTY-VSGX
220-240V 50/60Hz
Güç kaynağı
Güç tüketimi (W)
4.5
Boyutlar (H X W X D) (mm)
67 X 288 X 211
boşluk aralığı
Ağırlık (g)
1,500
vidalar için
Harici Anahtarlar
UTY-TEKX
AC sistemi diğer sensör anahtarları ile birlikte çalışır.
Bir kart anahtarla ya da sensörlerle birlikte, harici anahtarlar AÇMA / KAPAMA, sıcaklık, fan hızı ve işletme
modu gibi fonksiyonların kontrol edilmesini sağlar. Otel odası gibi yerlerde kullanım kolaylığı sağlanmıştır.
Kart anahtar ya da diğer sensör anahtarları isteğe bağlı opsiyonel parçalardır.
Kart anahtarında kart olmadığı sürece sistem çalıştırılamaz.
Kurulum örneği
Elektrik tesisatı
Oda sıcaklığı
Soğutma ve ısıtma arasında otomatik olarak değişiklik yapan otomatik mod işlemi,
sensör anahtarı ve harici anahtar kullanılarak aktif hale getirilmiştir.
Not: Tüm iç üniteler aynı modda çalışacaktır.
Sensör SW
İç ünite
İç ünite
Kart anahtar
Not 1.
T1 ve T2 için ayarlanabilecek bir
termosensör anahtarı seçin.
Soğutma
T1
Kart Anahtar
1
2
3
Uzaktan
Kumanda
Hattı
E
COM SW1 SW2
Harici
Giriş
Harici Anahtar
T2
1
2
3
E
Uzaktan
Kumanda
Hattı
COM SW1 SW2
Sensör SW
Harici
Giriş
Harici Anahtar
Not 2.
Uzaktan kumanda işlemi,
otomatik mod işleminden önceliklidir.
Isıtma
Zaman
T1 = AÇMA, T2 = KAPAMA
Teknik Özellikler
Model
Güç kaynağı
UTY-TEKX
DC 12V
SU MO TU WE TH FR SA
7
3 6 9 12 15 18 21
Boyutlar (H x W x D) (mm)
Sensör SW
Ağırlık (g)
120 x 75 x 30
90
DC12V güç iç ünite tarafından karşılanır.
Bireysel müdahele
Harici anahtar
(UTY-TEKX)
61
SERVİS & GÖRÜNTÜLEME
Servis Yazılımı
Yazılım
Maksimum
görüntülenen ve
kontrol edilebilen
dış ünite
UTY-ASGX
100
Kurulum ve bakım için kapsamlı görüntüleme ve
analiz fonksiyonları vardır.
Maksimum
görüntülenen ve
kontrol edilebilen
iç ünite
400
•En küçük anormallikler bile algılanmak için kontrol ve analiz imkanı sağlamaktadır.
•Sistemin durumu hakkındaki verilerin bir PC’ye depolanabilmesi ve uzaktan erişim sağlayabilmesine olanak tanır.
•Geniş kapsamlı oteller ve binalar için 400 iç ünite (tek bir VRF sistem) kontrol ve görüntülenebilme imkanı vardır..
•Bu yazılım, USB adaptörüyle iletişim hattının herhangi bir noktasına bağlanabilir.
İletişim Bağlantısı
Gaz hattı
İç ünite
USB adaptör
İletişim hattı
USB
adaptörüyle
uygulanması
kolay bağlantı
seçeneği
İç ünite
®
*USB Adaptör, Echelon U10 USB Ağ arayüzüdür.
Fonksiyonlar
62
Ekipman Detayları (Diyagram)
Ekipman detayları (Liste)
Belirli birimler için sensör değerlerinin, elektrik bileşenlerinin detaylı
bilgilerini, şematik olarak görüntülenebilir. Buradaki bilgiler, ünitelerin
işlem durumlarını kontrol etmek ve bir arıza oluştuğunda bunun sebebi
üzerinde detaylı analiz yapmakiçin liste şeklinde detaylı bilgilerle
beraber kullanılabilir.
Belirli bir soğutucu sistemdeki üniteler için sensör değerlerini, elektrik
bileşenlerini ve detaylı bilgilerini liste şeklinde görüntüler. Buradaki
bilgiler, ünitelerin işlem durumlarını kontrol etmek ve bir arıza
oluştuğunda bunun sebebi üzerinde detaylı analiz yapmak için şema
şeklindeki detaylı bilgilerle beraber kullanılabilir.
Hata Geçmişi
Sistem Geçmişi
Her ünite için hata bilgilerini görüntüler. 50 adet hata bilgisi, sondan başa
doğru görüntülenebilir.
Sistemdeki tüm ünitelerin ya da belirli ünitelerin tüm işlem durumlarını liste
şeklinde görüntüler.
Uzaktan Dosya İndirme
Onaylama Aracı
Test komutları bu araçla yürütülebilir. Test süresince, dış ünite /
iç ünite sensör verili kaydedebilir. (onaylama kayıt verileri).
Test bittikten sonra bu veriler, CSV dosya formatında kayıt
altına alınabilir.
İşlem ve hata geçmişi verileri uzak erişim ile indirilebilir. Sadece soğutucu
sisteminin, birimi ve zaman aralığını belirten gerekli verilere ulaşmak mümkündür.
Bu yazılım için PC gereksinimleri
Microsof t ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar
Kişisel Bilgisayar
l
Microsoft ® Windows ® 2000 Professional
(English version / Service pack3 ve ya sonrası)
İşletim Sistemi
Microsoft ® Windows ® XP Professional
(English version / Service pack1 ve ya sonrası)
Microsoft ® Windows ® Vista Home Premium, Business, Ultimate Edition. (İngilizce sürüm)
CPU
Intel ® Pentium ® / Celeron ®, AMD Athlon
HDD
4.1 GB ya da daha fazla boş disk alanı
TM
TM
/ Duron
1GHz ve ya daha yüksek
Hafıza
1GB (Vista) , 256 MB (XP/2000) ve ya daha fazlası
Arayüz
USB bağlantısı aşağıdaki araçlar için gereklidir.
-Wibu anahtarı (Yazılım koruma anahtarı)
-Echelon ® U10 USB Ağ arayüzü (Her bir VRF ağı için gereklidir.)
Yazılım
İnternet Explorer 6.0 ya da daha yükseği / Adobe ® Acrobat ® Reader 4.0 ya da daha yükseği
Donanım
USB Adaptör U10 USB Network interface of Echelon ® corporation firmasının arayüzüdür.
<LISTE >
Liste
Ürün adı : U10 USB Ağ arayüzü - TP/FT-10 Kanal
CD-ROM / Wibu Anahtarı
Model numarası : 75010R
63
SERVİS & GÖRÜNTÜLEME
Web Görüntülüme Aracı
Yazılım
4
1600
VRF sistem
desteklenebilir
iç ünite
görüntülenebilir
UTY-AMGX
Ürün özellikleri
•Sorun giderme ve periyodik sistem kontrolleri süresince her AC sistemi uzaktan görüntülenebilir.
•Arıza bildirimi internet*üzerinden birkaç noktaya otomatik olarak aktarılır.
•İşlem sırasında kullanılmak üzere tahsis edilmiş internet bağlantısı* ya da telefon hattı gerektirir.
•Uzak bir noktadan elde edilen arıza uyarıları ve ekipman durum bilgileri kullanılarak arıza olup olmadığına karar verilir.
•Uzak bir bölümdeki görüntümele verileri isteğe bağlı olarak internetten izlenebilir. Bu veriler, servis aracının çevrimdışı durumunda görüntülenebilir.
•Özel yazılım yüklemek için görüntüleme bölümüne bilgisayar gerekli değildir, sadece genel web tarayıcısı gereklidir.
*Ürünün kullanımı için değişmeyen evrensel IP gereklidir.
Web görüntüleme bölümü
Görüntüleme bölümü
VRF Sistem bölümü
Dış Ünite
İletişim hattı
Web görüntüleme aracı
İnternet
ya da
Telefon hattı
USB adaptör
(Alan tedarikli)
İç ünite
Sistem bileşenleri
4 VRF sistemi desteklenebilir
Görüntüleme bölümü
•Kişisel bilgisayar
VRF Sistem bölümü
•Yazılım
(UTY-AMGX)
•USB adaptör (maks. 4 adaptör her PC için) 1600 birime kadar
denetleyebilme ve görüntülemeye olanak tanır.
Geniş çaplı oteller ve binalar için uygundur.
•Kişisel
Bilgisayar
USB adaptörleri
•Yazılım
Koruma
Anahtarı
İnternet
ya da
•USB
adaptör
Telefon Hattı
VRF Sistem
VRF Sistem1
VRF Sistem2
VRF Sistem3
VRF Sistem4
Maks. 400
Maks. 400
Maks. 400
Maks. 400
İç ünite:
64
İç ünite :
İç ünite :
İç ünite :
Karşılaştırma tablosu
Web görüntüleme aracı
UTY-AMGX
Servis kiti
UTY-ASGX
No. Ürün
Görüntüleme bölümü
1
Ekran değişebilirliği
2
Ekipman listesi göstergesi
3
İşlem kontrolü
4
Birim devre diagramı göstergesi
5
Onaylama aracı
6
Ekran bilgilerinin görüntülenmesi
7
İşlem durumunun görüntülenmesi
8
Sensör verilerinin görüntülenmesi
9
İşlem geçmişinin (sensör verilerinin)
saklanması ve CSV çıkışı
VRF Sistem Bölümü
10 Trend grafiğinin göstergesi
Trend grafiğinin çıktısının alınması
11
12 Anormalliklerin görüntülenmesi ve
ekran görüntüsü
13 Anormalliklerin e-mail’le otomatik
olarak görüntülenmesi
*1
14 Kullanıcı için ayarlar
*1
Sadece internet bağlantısı varken kullanılabilir.
Yazılım için PC gereksinimleri
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar
Kişisel Bilgisayar
Microsoft ® Windows ® 2000 Professional
(English version / Service pack3 ve ya sonrası)
İşletim Sistemi
Microsoft ® Windows ® XP Professional
(English version / Service pack1 veya sonrası )
Microsoft ® Windows ® Vista Home Premium, Business, Ultimate Edition. (İngilizce sürüm)
TM
TM
CPU
Intel ® Pentium ® / Celeron ®, AMD Athlon
HDD
4.1 GB ve ya daha fazla disk alanı
Hafıza
1GB (Vista) , 512 MB (XP/2000) ve ya daha fazla
Arayüz
USB bağlantısı aşağıdaki araçlar için gereklidir ;
-Wibu anahtarı (Yazılım koruma anahtarı)
-Echelon ® U10 USB Ağ arayüzü (Her bir VRF Ağı için gereklidir.)
Ethernet bağlantısı uzaktan internet yoluyla bağlantı için gereklidir.
/ Duron
1GHz ve ya sonrası
Yazılım
Internet Explorer 6.0 ve ya sonrası / Adobe ® Acrobat ® Reader 4.0 ve ya sonrası
Donanım
USB Adaptör, Echelon ® corporation firmasının U10 USB ağ arayüzüdür.
<LISTE>
Liste
CD-ROM / Wibu anahtarı
Ürün Adı : U10 USB Ağ Arayüzü - TP/FT-10 Kanal Model Numarası: 75010R
65
OPSİYONEL PARÇALAR
Opsiyonel parçalar
Bağlantı Elemanları
Joint
Joint
Gaz borusu
Gaz borusu
Likit borusu
Likit borusu
Dış ünite joint takımı
Joint
Gaz borusu
Likit borusu
Gaz borusu
Likit borusu
Gaz borusu
Gaz borusu
Likit borusu
Likit borusu
Dış ünite bağlantı kiti
Model
2 dış ünite
Dış ünite toplam adedi
3 dış ünite
Joint
Model
İç ünitelerin toplam model kodu
90 ve ya daha az
91’den 180’e
181 ve ya daha fazla
Header
6 bölüm
Model
8 bölüm
İç ünitelerin toplam model kodu
90 ve ya daha az
91’den 180’e
EV kiti
Model
Uygulama modeli
66
ASYE07LACH
ASYE12LACH
ASYE09LACH
ASYE14LACH
Bağlantı Elemanları
Boru bileziği (Yuvarlak)
Boru bileziği (Kare)
Uzun ömürlü filtre
Alçak Statik Basınç Kanallı tipi / Kanallı tip için
Alçak Statik Basınç Kanallı tipi / Kanallı tip için
Düşük Statik Basınç Kanallı tipi / Kanallı tip için
Uzun ömürlü filtre
Drenaj pompası
IR alıcı birim
Düşük Statik Basınç Kanallı tipi / Kanallı tip için
Kompakt kanallı tip için
Bütün Kanal tipleri için
Düşük Statik Basınç
Kanallı tipi ve
Kanallı tipi için
Alıcı göz
Uzaktan kumandaya
uzak alıcı göz kurulması
yeni kolaylıklar sağlayacağı
için önerilir.
Drenaj pompası
Tavan tipi için
Bütün Kanal tipleri için
Geniş panel
Panel ara levhası
Kaset tipi için
Kaset tipi için
IR alıcı kiti
Kaset tipi için
Hava çıkış panjur paleti
Hava çıkış panjur paleti
2 ya da 3 üflemeli kullanılırken hava çıkışını keser
2 ya da 3 üflemeli kullanılırken hava çıkışını keser
Kaset tipi için
Kaset tipi için
Panel
Panel
Kompakt kaset tipi için
Kaset tipi için
EV kiti
kodu
kodu
Kompakt duvar tipi için
67
ISI GERI KAZANIMI
Isı Geri Kazanımlı Havalandırma
Üniteleri
Özgün tasarımıyla dünyanın
en iyilerinden biri
Modeller E Serisi
AVYA200LAEE, AVYA250LAEE
AVYA500LAEE, AVYA600LAEE
AVYA800LAEE, AVYA1000LAEE
AVYA1600LAEE, AVYA2000LAEE
AVYA3500LAEE, AVYA5000LAEE
AVYA7000LAEE, AVYA10000LAEE
AVYA15000LAEE
Modeller H Serisi
AVYA500LAHH, AVYA750LAHH
AVYA1000LAHH, AVYA1500LAHH
AVYA2000LAHH, AVYA3000LAHH
AVYA3500LAHH, AVYA4000LAHH
SELÜLOZ ESASLI EŞANJÖRLER İLE DUYULUR / GİZLİ ISI GERİ KAZANIMI
YAZ Ç ALIŞMASI
Enerji Geri Kazanım Üniteleri yüksek teknoloji ürünü selüloz esaslı eşanjöre sahip cihazlar
olup iki hava akımı arasında sadece ısı transferideğil nem transferini de gerçekleştirerek
tümden ve daha yüksek oranda enerji geri kazanımını sağlamaktadırlar.
İÇ ORT AM
Selüloz esaslı eşanjörlerin genel özellikleri;
K IŞ Ç ALIŞMASI
2 7 , 8 °C
•Yüksek duyulur ısı transfer kalitesi,
•Yüksek nem geçirgenlik özelliği sayesinde yüksek gizli ısı
transfer kalitesi, (buhar difüzyon hızı > 200g/m2.saat)
•Yüksek hava geçirgenlik direnci sayesinde egzost ve
taze havanın birbirine karışmama özelliği,
İÇ ORT AM
DIŞ ORT AM
DIŞ ORT AM
1 4 , 8 °C
3 1 , 2 °C
5 , 2 °C
2 0 °C
0 °C
AVYA7 0 0 0 LAEE
AVYA1 0 0 0 0 LAEE
AVYA1 5 0 0 0 LAEE
16.500
2 6 °C
3 3 °C
Teknik Özellikler
MO D EL E SERİSİ
Sıcaklık Değişimi Verimi
AVYA2 0 0 LAEE
AVYA5 0 0 LAEE
AVYA8 0 0 LAEE
AVYA1 6 0 0 LAEE
AVYA2 5 0 LAEE
AVYA6 0 0 LAEE
AVYA1 0 0 0 LAEE
AVYA2 0 0 0 LAEE
AVYA3 5 0 0 LAEE
~ 70 (min) – 79 (max)
~ 59 (min) – 69 (max)
Entalpi Değ.
Isıtma
%
Verimi
Soğutma
%
Çok yüksek
m3/h
225
300
570
650
900
1.100
1.800
2.200
3.650
5.500
7.300
11.000
Hava
Yüksek
m3/h
200
250
500
600
800
1.000
1.600
2.000
3.300
5.000
6.600
10.000
15.000
Debisi
Orta
m3/h
175
225
450
570
720
900
1.440
1.800
3.000
4.500
6.000
9.000
13.500
Düşük
12.000
Dış
~ 55 (min) – 64 (max)
m3/h
150
200
350
500
650
800
1.300
1.600
2.650
4.000
5.300
8.000
Çok yüksek
Pa
100
100
160
170
180
190
180
190
275
300
275
300
300
Yüksek
Pa
70
70
130
140
150
160
150
160
225
250
225
250
250
Statik
Orta
Pa
40
40
60
80
100
100
100
100
175
200
175
200
200
Düşük
Pa
20
20
30
50
70
80
70
80
125
150
125
150
150
Ses
Max
dB(A)
31,5
36
38
41
41
42
42
43
44
Seviyesi
Min
dB(A)
24
30
32,5
35
35
36
36
37
38
Max Fan Motor Gücü
kW
2 x 0,046
2 x 0,090
2 x 0,276
4 x 0,276
2 x 1,01
2 x 1,60
4 x 1,01
4 x 1,60
6 x 1,60
Elektrik Beslemesi
V/ph/Hz
2.215
Basınç
230 / 1 / 50
380 / 3 / 50
Çalışma Sıcaklık Aralığı
Cihaz
Ölçüleri*
-10oC – 50oC KT / <%80 RH
Uzunluk
mm
900
1.036
1.190
1.190
2.215
2.215
2.215
2.215
Genişlik
mm
627
920
1.243
1.243
1.360
1.960
1.360
1.960
1.960
Yükseklik
mm
315
345
418
825
1.150
1.150
2.190
2.190
3.220
mm
∅150
∅200
∅250
∅350
450x450
500x500
450x1.490
500x1.540
500x2.580
mm
∅150
∅200
∅250
∅350
520x300
820x300
520x1.340
820x1.340
820x2.380
kg
35
60
85
180
400
580
800
1.120
1.670
Dönüş
Flanş
Besleme
Ölçüleri
Dış
Egzost
Ağırlık
MODEL H SERİSİ
Hava Debisi
AVYA500LAHH
AVYA750LAHH
m3/h
500
750
1000
1500
2000
2500
3000
3500
4000
Pa
120
190
180
180
150
220
150
150
200
2 x 0,820
2 x 0,850
2x1
2 x 1,170
Dış Statik Basınç
AVYA1000LAHH AVYA1500LAHH
Filtre
AVYA2500LAHH AVYA3000LAHH AVYA3500LAHH AVYA4000LAHH
ALÜMİNYUM PLAKALI
Fan morto gücü ( input )**
2 x 0,186
Elektrik Beslemesi
Cihaz Ölçüleri*
AVYA2000LAHH
G3 SINIFI SENTETİK ELYAFLI
Isı geri kazanım eşanjörü
68
AVYA5 0 0 0 LAEE
%
2 x 0,400
2 x 0,440
2 x 0,540
V/ph/Hz
2 x 0,660
220 / 1 / 50
Uzunluk
mm
860
960
1150
1300
1300
1300
1450
1800
1950
Genişlik
mm
650
800
750
850
950
950
1100
1300
1350
Yükseklik
mm
375
445
445
445
445
525
525
525
650
Flanş Ölçüleri
mm
230x200
230x260
230x260
230x260
230x260
330x290
330x290
330x290
400 X 340
Takribi Ağırlık
kg
35
40
50
70
80
90
120
160
160
Cihaz yapısı
Düşük enerji ve İşletme maliyeti
YILLIK ENERJİ T ÜKET İM OR ANI (%)
10
20
30
40
50
60
70
80
100
90
~ %2 8
Klima ve Normal Havalandırma Fanı
Klima ve Isı Geri Kazanım Ünitesinin Bağımsız Çalışması
Klima ve Isı Geri Kazanım Ünitesinin İlişkilendirilerek Çalışması
Merkezi otomasyon sistemi ile yönetilebilen klimalar ile
ilişkilendirilebildiği için tasarruf miktarı daha da artmakta
ve %28 civarında bir seviyede gerçekleşmektedir.
Otomatik geri kazanım modu
İç ortam, dış ortam ve ayar sıcaklıkları karşılaştırılarak “ısı
geri kazanım” ya da “bypass” modu otomatik olarak belirlenir.
Dış ortam sıcaklığı
Ayar
Sıcak lığı
Is ı D eğiş im i
Bypa s s
Bypa s s
Ayar
Sıcak lığı
Is ı D eğiş im i
İç ortam s ıcak lığı
Egz os t
Havas ı
Bypass modu
Dış
Hava
Dönüş
Havas ı
Egz os t
Havas ı
Bas ma
Havas ı
Dış
Hava
Isı geri kazanım modu
Dönüş
Havas ı
Bas ma
Havas ı
Opsiyonel Özellikler E serisi
• CO2 sensörlü çalışma
• Ana cihazlarla veya bina otomasyon sistemi ile haberleşme
• Sulu ısıtıcı ve/veya soğutucu e ki
• Hava sıcaklığının -10 ºC altına düştüğü durumlarda dış hava
tarafına ve/veya konfor amaçlı olarak besleme havası tarafına
eklemek için kanal tipi elektrikli ısıtıcı
• AVYA3500LAEE~ AVYA15000LAEE arası modelleri için;
tek taraftan servis edilebilirlik
• AVYA3500LAEE ~ AVYA15000LAEE arası modelleri için; bypass
modu (Free Cooling/Heating özelliği) (Diğer modellerde
standart özelliktir.)
• AVYA3500LAEE ~ AVYA15000LAEE arası modelleri için;
dış ortama uygun kaset yapısı
Opsiyonel Özellikler H serisi
• Freecooling devresi
• Isıtıcı soğutucu batarya
• Elektrikli ısıtıcı kanal tipi
• Dış hacim cihazı
Boyutlar
: Opsiyonel
: Opsiyonel
: Opsiyonel
: Opsiyonel
Servis kapağı
(Birim : mm)
Hava filtreleri
Hava filtreleri
Servis kapağı
Isı geri kazanım elemanı
Isı geri kazanm elemanı
Hava filtreleri
Oval delik
Modeller:
Dış hava
Dönüş
havası
Egzost
havası
Besleme
havası
AVYA200LAEE
AVYA500LAEE
AVYA800LAEE
AVYA250LAEE
AVYA600LAEE
AVYA1000LAEE
Oval delik
Dönüş
havası
Egzost
havası
Besleme
havası
AVYA1600LAEE
AVYA2000LAEE
Servis kapağı
Elektrik kutusu
Hava filtresi, Fan ve Isı geri kazanım
elemanları bakım aralığı
Servis kapağı
Elektrik kutusu
Hava filtresi, Fan ve Isı geri kazanım
elemanları bakım aralığı
Modeller:
Dış hava
Müdahele boşluğu
Not: Dış izalasyon kalınlığı dahil olarak verilmiştir.
Müdahele boşluğu
69
Enerji Verimliliği & Ekoloji
Çevre, doğal kaynaklar ve global ısınma problemleri ile karşı karşıyadır.
Fujitsu klima global bir kuruluş olarak sürdürülebilir ekolojik toplum
oluşturmanın günümüzün en önemli yönetimsel başlığı olduğunun
farkındadır. Bu sebeple geri dönüşüm, bakım ve satışa kadar ulaşan çevre
koruma faliyetlerine hassas bir tutumla yaklaşmaktadır. Özellikle de ürünlerini
en az enerji ile en fazla verim elde etmeyi esas alan ve aksine tahamül edemeyen
tassarruf temelli yaklaşımla üreterek tüketiciye ulaştırmaya özen göstermektedir.
70
SINIFI
Enerji Sınıfı A
Enerji - Verimlilik sınıflandırması
Avrupa Birliği’nin yeni direktiflerine göre klimalarda Enerji Verimliliği sınıflandırmasının belirtilmesi zorunlu olmuştur.
Bununla tüketicilere enerji tasarrufu ve doğa dostu ürünleri seçmeye yönelik açık nesnel bilgi sağlamak amaçlanmıştır.
Aşağıda gösterildiği gibi bir enerji etiketi satış yerlerinde bulundurulacaktır. Etiketteki derecelendirmede
“A” sınıfı en yüksek Enerji Verimliliğini göstermektedir.
Enerji Etiketi
Klima
Enerji
Üretici
Dış ünite
İç ünite
AJAU
En verimli
Sınıflandırma
Ürün
A’dan G’ye kadar yedi adet enerji verimliliği sınıflandırması vardır.
En yüksek enerji verimliliği düzeyi “A” ve en az enerji verimliliği
düzeyi “G” dir
-Model kodu
Sınıfı
A’dan G’ye 7 basamaklı enerji
verimliliği sınıflandırması
Ünite SOĞUTMA modunda
çalışırken Enerji Verimliliği
sınıflandırması
Ünite ISITMA modunda
çalışırken Enerji Verimliliği
sınıflandırması
20 EE
Yıllık enerji
tüketimi
Yıllık enerji tüketimi ortalama
5000 saat yıllık tam kapasite
soğutma modunda çalışma
için gerekli enerji toplamıyla
belirlenir.
En az verimli
Yıllık enerji tüketimi, soğutma
modunda kWh olarak
(Gerçek tüketim cihazı nasıl
kullanıldığı ve iklim koşullarıyla
bağlantılıdır.)
Soğutma verimi
Enerji verimliliği
Derecesi
Enerji verimliliği oranı
Tam yükleme (en yüksek, en iyi)
Tip
Sadece soğutma
Soğutma + Isıtma
Standardın üzerinde
çok yüksek EER
60
20 EE
00
60
0
00 EE
2 80
0
20
2 80 EE
2 60
20
2 80
2 60 EE
2 0
2 80
2 60
2 0 EE
2 20
2 60
2 0
2 20 EE
Hava soğutma
2 0
Su soğutma
Klima Tipi
Isıtma verimi
(Uyguama yeri)
Isıtma performansı
yüksek
Ses
düşük
A
Ses
Dış ünite
Ayrıntılı bilgiler ürün
broşüründe yer almaktadır.
İç ünite
Standart EN 814
Klima
Enerji Etiketi Drektifi 2002/31/EC
DC İnverter Kontrol Sistemi
TAMAMEN DC bütün yıl boyunca enerji tasarrufu sağlar.
DC Fan Motor
Bütün motorların DC’ye çevrilmesiyle,
elektrik kayıpları düşmüş ve güç
tüketimi önemli miktarda azaltılmıştır.
Buna ilaveten fan motorunun yüksek
hızda rotasyonu mümkün olmuştur ve
ısı dönüştürücü verimliliği yükselmiştir.
Yıllık enerji tüketimi miktarında
yükselen hava akımı miktarı sayesinde
tassarruf sağlanmıştır.
DC Inverter kart
DC Kompresör
71
Ankara ve İç Anadolu Bölge Müdürlüğü
A. Cevdet Sok. No: 37/8 Ankara
Tel: +90 533 556 39 08
Ege Bölge Müdürlüğü
Bozkurt Cad. No:46/1 D.101 İzmir
Tel: +90 532 675 61 87
Adana ve Doğu Anadolu Bölge Müdürlüğü
Toros Mah. İMKO Apt. K.5/15 Adana
Tel: +90 532 305 34 88
Antalya ve Akdeniz Bölge Müdürlüğü
100. yıl Bulvarı Hocaoğlu Apt. No:3 K:2 D:9 Antalya
Tel: +90 242 247 47 44 Fax: +90 242 247 48 44

Benzer belgeler