Ürün Kataloğu için Tıklayınız

Transkript

Ürün Kataloğu için Tıklayınız
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
İnsan ve çevre sağlığı için geliştirilen
bina iklimlendirme sistemleri
Yüksek kapasiteli
VRF sistemi
3 dış ünitenin seri şekilde bağlanması ile 42 HP’lik kapasite sağlanır.
Birbirine bağlama yeteneği 2 HP’lik kapasite aralığı ile geleneksel
yöntemlerle karşılaştırıldığında tasarımda özgürlük sağlar, dış ünite birimlerinin ve
alanlarının miktarını azaltır.
DC İnverter
Kontrol Kompresörü
Yüksek performanslı DC inverter kompresör ve en son kontrol
teknolojisi sağlanarak sistem performası geliştirilmiş ve enerji
tasarrufu sağlanmıştır.
Uzun Borulama
Sistem Tasarımı
Toplam borulama uzunluğu 300 metredir. En son iç üniteye olan maksimum uzunluk 150 metredir.
İlk ayrım jointinden en son iç üniteye 60 metre mesafe ile sektörün en üstün uygulama
özelliği ve tasarımda esneklik sağlanmıştır.
Yüksek Performanslı
Soğutucu: R410A
V serisi, ozon tabakasına uyumlu ve yüksek performanslı
soğutucu R410A’yi kullanarak çalışır. Bu soğutucu, arttırılmış enerji verimliliği,
sistem performansı ve yüksek ısı transferi sağlar, sonuç olarak daha önceki modellerle
karşılaştırıldığında boru ebatlarında azalma görülür. Bu özellik, projenin
kurulum aşamasında maliyetinin düşmesini sağlar.
2
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
İ çindekiler
V serisi özellikleri
1. TAM GÜVENİRLİK
4
2. ARTIRILMIŞ KONFOR
6
3. YUKSEK PERFORMANSLI ÇALIŞMA 8
4. TASARIM ÖZGÜRLÜĞÜ
10
5. KOLAY KURULUM
12
6. SERVİS& BAKIM
14
Yönetim Sistemi
Kontrol Sistemi
16
Kontrollerin sistem karşılaştırması
18
Kablolama sistemi
19
PC Kontrolü
20
Merkezi Uzaktan Kumanda
22
Grup Uzaktan Kumanda
24
Kablolu Uzaktan Kumanda
26
Otel Tipi / Klasik Uzaktan Kumanda
27
Kablosuz Uzaktan Kumanda
28
Harici Kontrol Üniteleri
29
Infrared Alıcı Birimi
29
BACnet ®Gateway
30
L ON W ORKS
®
için Ağ Dönüştürücüsü 31
Ağ Dönüştürücüsü
32
İletişim Hattı
33
Sinyal Yükseltici
33
Servis Destek Ünitesi
34
Web Görüntüleme Aracı
36
Dış Üneteler
Ürün Gamı
38
İç Üniteler
Ürün Gamı
40
Kompact Kaset
42
Kaset
44
Kompact Kanal
46
Alçak Statik Basınç Kanallı/ Kanallı
48
Yüksek Statik Basınç Kanallı
50
Yer / Tavan
52
Tavan
54
Kompakt Duvar Tipi
56
(Konfor Modeli)
Duvar Tipi
58
Duvar / Tavan Tipi
60
Opsiyonel Parçalar
62
3
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
TAM GÜVENİLİRLİK
Güvenilirlik, kapalı alanlarda
konfor sağlar.
Kompresör Denetimi
Kompresör dayanıklılığının artışı
ile kullanım ömürünün uzatılması:
Kompresörün başlatılma ve durdurulma sayısını
azaltan denetimin yanı sıra, döngü denetimi
sayesinde başlangıçtaki yük paylaşılır ve eşitlenir.
Bu döngü, her bir kompresörün
dayanıklılığını ve günenilirliğini artırır.
İnverter Teknolojisi sistemdeki tek inverter kompresörle
sağlanırken, diğer standard komprosörlerle de tam
kapasite yakalanması sağlanır.
Kompresör Başlama Döngüsü
İnverter
4
Sabit
Hız
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Acil durum işlemi
Dış ünite
İç ünite
Pek muhtemel olmasa da kompresörde bir sorun
meydana geldiğinde işlem devam eder.
Bir iç ünitede sorun meydana geldiğinde
işlem devam eder.
Kompresörlerden herhangi birinde sorun meydana gelse bile,
sistemin bir anda kapanması söz konusu değildir. Diğer
kompresörler acil durum modunda çalışmaya devam eder.
Ana birim
Yardımcı birim
Her iç ünite, sistem ağı üzerinden bireysel olarak kontrol edilir. Böylece bir
sistemdeki iç ünitelerden herhangi birinde bir sorun meydana gelse
bile tüm iç üniteler bundan etkilenmeden çalışmaya devam eder.
Bu sistemin servis ve kullanım maliyetini azaltır .
Yardımcı birim
Arıza
Optimum yağ kontrolü
Optimum yağ kontrolü sayesinde
kompresörün kararlı çalışması
1
Yüksek kapasiteli
siklon yağ kompresörü
2
Yağ seviyelerini ayni seviyede tutan
yağ balans kontrolü
3
Yağ ve soğutucu gaz dolaşımı için
optimum EEV kontrolü
Yağ separatörü
Yağ eşitleme borusu
Mavi Yüzeyli ısı dönüştürücüsü
Isı dönüştürücüsünün kıyısal bölgelerde bile etkili
olan korozyon koruyucu, dış ünite ısı
dönüştürücüsünün mavi yüzeyle desteklenmesi
sayesinde geliştirildi.
Mavi Yüzeyli ısı dönüştürücüsü
Mavi Kobalt koruması
Standart kromat koruması
Alüminyum esaslı malzeme
Hidrofilik kaplama
Web’ten izleme aracı
UTR-YMSA
Web görüntüleme aracı sayesinde
her zaman sorunsuz işlem sağlanır.
Yazılım
VRF System Side
Görüntüleme Bölümü
Dış ünite
VRF sisteminin bina içerisindeki çalışma durumu,
İnternet üzerinden gerçek zamanlı olarak
görüntülenebilir.
İletişim hattı
Web
görüntüleme aracı
İnternet
ya da
telefon hattı
Adaptör
İç ünite
*Lütfen detaylar için başvurun.
5
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
ARTIRILMIŞ KONFOR
Hassas denetim teknoloisiyle sağlanan konfor
Bireysel
iklimlendirme sistemi
A Odası
B Odası
24˚C
18˚C
Bireysel iklimlendirme ihtayaçların merkezi olarak
çözülmesi sağlanmıştır.
C Odası
27˚C
6
D Odası
KAPALI
E Odası
23˚C
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Gaz seviyesi balans kontrolü
Uygun ve dengeli soğutma; kararlı kapasite ve
düşük soğutucu akışkan gürültüsü sağlar.
Basınç
Soğutucunun sistemde dengelenmesi için her dış ünite
alıcı tankları arasıdaki sıvı haldeki R410A balans kontrolü
ve alt soğutucu devre mükemmelleştirilmiştir.
Kararlı Gaz Temini, soğutucu gürültüsünü azaltırken,
bir yandan uzun borulama tesisi ve sistem performansı
sağlanmıştır.
Alt Soğutucu
Artan soğtulmuş likit
soğutucu tarafından sabit güç
Sıvı seviye sensör
H.E.X. alt soğutucu
Entalpi
İç ünite
hattı
Akümülator
Soğutucu tarafından
arttırılmış soğutucu kapasitesi
Geniş
Alıcı Tank
Oda sıcaklığı kontrolü
Hassas soğutucu akım kontrolü
sayesinde her an konfor sağlanmıştır. Yüksek
+
- 0.5˚C’lik hassasiyet, oda sıcaklığının
kontrol altında tutulmasını sağlar. Bu denetim
akış kontrolü ile sağlanır. Uygulama
inverter ve iç ünite Ekspansion valfı
tarafından kontrol edilir.
Ayarlanmış ısı
Geleneksel model
Yeni model
26˚C
24˚C
22˚C
Odanın termal değişimi
Sıcak
Ayarlanmış sıcaklık
Boş
+-0.5˚C
Boş
Ayarlanan ısıya ulaşmada
daha hızlı kontrol
Oda sıcaklığındaki + 0.5˚C’lik değişimlerde
sağlanan konfor ile performans kontrolü
İnverter Kontrol
Yüksek
İnverter Kontrol uygulaması
sayesinde konfor ve enerji
tasarrufu sağlanmıştır.
İnverter kompresörü tarafından
yapılan kapasite kontrolü
Düzgün
Kapasite
kontrolü
Çalışma kapasitesi
Sistem yüklemesine gereken soğutucu sirkülasyon
miktarının daha kusursuzca kontrol edilebilmesini
sağlayan inverter ve sabit hızlı kompresörüyle
bağlantılı olarak kullanılan doğrusal basamak denetimi
uygulaması konfor ve enerji tasarrufu sağlar. Bu, aynı
zamanda, kapasite denetimi kullanımıyla rahat bir konfor
olanağı sunar. İnverter kompresör değişken
kapasitelerde enerji tasarrufunu, sabit hızlı kompresör
maximum performans sunumunu sağlamaktadır.
Oda ısısında büyük değişiklik
Soğuk
Başlangıç
Alçak
* Isıtma işleminin simülasyonu
İnverter kompresör
Alçak
Yüksek
Sabit hızlı kompresör
Gereken kapasite
Süper sessiz
Dış ünite
İç ünite
Dış ünitelerde daha az
çalışma gürültüsü
Yatak odaları ve sessizlik istenen
diğer odalar için kullanışlı olan
sessiz iç ünite seçim imkanları
bulunmaktadır.
Yeni çift kat koruyuculu kasa
ve büyük fan sayesinde
çalışma gürültüsü
azaltılmıştır. Gürültü seviyesi,
sessiz (Silent Mode)
modunu seçerek normal işletim
moduna göre 4-5 dB azaltılabilir
Kompakt kanallı
Sessiz Model
Alçak Statik Basınç Kanallı
Sessiz Model
Kompakt Duvar Tipi
Konfor Modeli
7
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
YÜKSEK PERFORMANSLI ÇALIŞMA
Yüksek Verimli Çalışma Sistemi
Dış ünitelerdeki ısı dönüştürücüsünün
Örnek
etkili kullanımı
Her dış ünitede kompresörün kapasitesinden daha büyük
bir ısı dönüştürücüsü kullanılır. (V serisi)
Isı dönüştürücüsü, her dış ünitenin ısı dönüştürücüsünü
karşılıklı olarak kullanarak maksimum randımanla
çalıştırılır. V serisi adını ve dizaynını da bundan almıştır.
+
+
+
+
Geleneksel Metod
8
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Geniş Pervaneli Fan Tasarımı
Yeni tasarlanmış bu fan, yüksek performans ve gürültü
seviyesini düşürmek için kullanılır.
Sinus dalgası ile
DC İnverter Kontrolü
Motorun çalışmasını kolaylaştırmak için kullanılan
Sinus dalgası DC İnverter Kontrolü sayesinde
enerji tasarrufu ve yüksek çalışma
Kullanılan
performansı sağlanır.
Sinus dalgası
DC inverter
kontrolü
14HP (Master Ünite)
DC İnverter +
Scroll kompresör
Sistem
DC İnverter
Scroll
kompresörü ile
donatılmıştır.
İnverter sürücü tarafından kontrol edilen scroll
kompresörün, sabit hız scroll kompresörüyle
birleştirilerek enerji tasarrufu ve yüksek performans sağlayan
bir çalışma sistemi elde edilmiştir.
Yüksek Performans
Yüksek Performanslı soğutucu R410A
Dış ünitenin tip ve özelliklerine göre
fonksiyonları daha yüksek
düzeyde COP elde edilmesini sağlar.
Yeni nesil soğutucu gaz kullanımıyla geliştirilmiş performans
Soğutma COP
Isıtma COP
Soğutucu Akışkan
3.2
3.7
Soğutucu Gaz Özellikleri (Karşılaştırılması R22 / R407C / R410A)
Soğutucu
Bileşim elementi
* Veriler 10HP’lik dış üniteye göre açıklanmıştır.
* ”COP” performans katsayısıdır.
[= kapasite (kW) ÷ giriş gücü (kW)].
Çalışma basıncı (R22’ye göre)
R22
Tek
bileşen
R407C
Karışık
Benzer
R410A
Karışık
Daha Yüksek
(1.6 kat)
Kapasite (R22’ye göre)
Benzer
Daha Yüksek
Basınç kaybı (R22’ye göre)
Benzer
Daha Düşük
Toplam randıman (R22’ye göre)
Benzer
Daha Yüksek
(1.5 kat)
(0.6 kat)
(1.05 kat)
9
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
TASARIMDA ESNEKLİK
Tasarım özellikleri, her tür uygulama için
esnek çözümler sağlamaktadır.
Dizayn Esnekliği
Dış ünite kapasitesinin % 150’si kadar iç ünite kapasitesi seçmek mümkündür.
Bu sistemin iç ünite bağlanma oranı, dış ünitenin kapasitesinin %50’sinden %150’sine kadar değişebilir;
böylece bir tek soğutucu sisteme bağlanabilen 48 iç ünite ile yüksek düzeyde çeşitlilik sağlanabilir.
Hoteller, işyerleri , konutlar ve ofisler bu seçim aralığına göre dizayn edilir.
Maksimum
bağlanabilir
kapasite
150%
10
Maksimum
bağlanabilir
iç ünite
48
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Dış ünite
çalışma
sıcaklığı
Uzun borulama sistemi tasarımı
Soğutmada ve ısıtmada sektörün en düşük
sıcaklık aralıkları dizayn edilmiştir.
Gerçek boru uzunluğu
Dış Ünite ve İç ünite
uzunluk farkı maksimum
50m maksimum.
ısıtma
işlemi
soğutma
işlemi
40
150 m maksimum / Toplam Boru Boyu 300m
-20 C’de
-15 C’de
50
V serisinde, 150 metrelik maksimum borulama uzunluğuna ve 50 metrelik
maksimum yükseklik tasarımına olanak tanınmıştır. Toplam boru boyu
300 m’dir. Bununla beraber, borulama, ilk ayrım tüpünden itibaren maksimum
60 m uzatılabilir. Sektördeki en yüksek değer Fujitsu V serisindedir.
Soğutma
İç üniteler
arasındaki
yükseklik farkı
43C
30
15m maksimum
Isıtma
20
21C
10
0
-10
-15 C
-20
İlk jointten en uzak
İç Üniteye kadar boru
uzunluğu maksimum
-20C
60m
( C)
Sektörün En iyisi
Kompakt dış ünite, alanın daha etkili kullanılmasını sağlar.
Yeni tasarlanmış dış ünitede kurulum alanı azaltılmıştır.
V serisi : 28HP sistem (14 HP
33%
2)
Alan
tasarrufu
39m 2
Kullanılabilecek alandan
tasarruf edilmiş bölüm.
Geleneksel model : 28HP eşdeğeri
( 10 HP
2, 8 HP
1)
59 m 2
* 12 katlı bina (her kat için 28HP kapasite gereklidir.)
11
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
KURULUM ESNEKLİĞİ
Birçok yapı özelliğine sahip binalar için
Değişken Debili iklimlendirme sistemi
Basit iletişim tesisatı
Basit borulama sistemi
Bağlantı methodu kurulumu kolaylaştırır
ve hataları önler.
Jointler ve Headerlar, kurulum masraflarını azaltan
bağlantı esnekliği ve sadelik sağlarlar.
İletişim bağlantı metodumuz kullanılarak iletişim hattı uzunluğu,
diğer markaların iletişim sistemlerine kıyasla azaltılmıştır.
TM
Header
Joint
Dış ünite
Likit hattı
İç ünite
Gaz hattı
Diğer markaların iletişim tesisatı
12
Basit iletişim tesisatı
İç ünite
Dış ünite modulasyonu borulama
Örnek: 90HP=10HP x 3 ünite x 3
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For azaltılmasına
Evaluation Only. olanak tanır.
sisteminin
Borulama
Üstünlüğü
Daha az
borulama
Boru kanalı
alanında azalma
V serisi
Geleneksel model
Gaz borusu
Likit borusu
Basitleştirilmiş kolon borulaması
Her soğutucu sisteminin
dikey borulaması
3 kolon
Boru şaftı
V Serisi
9 kolon
Geleneksel model
Boru şaftı
Dış üniteler boyut avantajı ile,
küçük bir asansörde taşınabilir.
1,050
800
650
Dış ünite
asansöre giriyor.
1,300
1,500
(Birim: mm)
Kaldırma kayışı vince uyumludur.
Kolay çıkarılabilen taşıma tablası
Nakil tablası kolayca çıkarılabilir ve kurulum işlemi hızlı bir şekilde
gerçekleştirilebilir.
Vinçle yerine yerleştirme
İç ünite vinçle kaldırılabilir ve binanın
çatısına yerleştirilebilir.
Koruyucu tablalar
Forklift
Nakil tablası
Boru kesitinde azalma
4 yönlü boru bağlantısı seçimi
R410A soğutucunun kullanımı, geleneksel modellerle
karşılaştırıldığında, boru kesitlerinin azaltılabilmesini
sağlar. Bu, montajda kolaylık ve borulama
maliyetlerinde düşüş sağlar.
Daha ince kesitli
boru
10 HP dış ünite
için gaz borusu
o 28.6
Forklift
o 22.2
Borulama bağlantısı
4 yönlü borulama, çeşitli kurulum
yapılandırmalarına olanak tanır.
Kolay kurulum ve boru yönü
ayarlaması yapılabilir.
4 yönlü boru
1
Ön
4
Arka
3
Sağ
2
Alt
13
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
SERVİS & BAKIM
VRF V serisi, en yeni ve üstün teknolojisi ile bir çok
özelliğe sahiptir. Servis ve bakım hizmetleri doğru
ve hızlı şekilde yürütülür. İklimlendirme sisteminizi
istediğiniz her an güvenle kullanabilirsiniz.
Bakım ve kontrol mobilitesini
geliştirmiştir. (Servis Kiti)
Servis Kiti
UTR-YSTC
Taşınabilir ve kullanışlı USB tip adaptör kullanılmıştır. VRF ağı içerisindeki
her yerden bağlanmak çok kolaydır. Veriler, cihaz sensörlerinden minimum
2 saniye aralıklarla toplanırlar; böylece, bakım ve kontrol işlemleri kolayca
yürütülebilir.
Dış Ünite
USB adaptör
İletişim hattı
İç Ünite
14
Yazılım
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Çalışma göstergeleri
Dış ünite
İç ünite
İşlem durumunun ve hatalarının, dış ünitede bir PCB
üzerinde görüntülenmesi ile daha iyi servis, hızlı ve kolay
bakım hizmeti sağlanır.
İç ünite işlem durumu, kumanda tarafından kolayca kontrol edilebilir.
Buna ek olarak, bir hata oluştuğunda, hatanın içeriği görüntülenebilir
ve tamir / müdahele işlemi kolayca yapılabilir.
Kompakt kaset
Kompakt duvar tipi
Yer / Tavan tipi
Tavan duvar tipi
İşlem
görüntüleme
Kendi kendine teşhis fonksiyonuyla hata görüntüleme
Sistemde bir hata ya da anormallik meydana geldiğinde, hatanın oluştuğu iç ünite numarası ve hata kodu, kumanda bölümünde
görüntülenir. (Kablosuz kumanda hata verisi merkezi kumanda üzerinde izlenebilir.)
Kablolu uzaktan kumanda
Hatalı birim numarası
(Uzaktan kumanda adresi)
Uzaktan kumanda
Hata kodu
Hatalı birim numarası
(Uzaktan kumanda adresi)
Hata kodu
SU MO TU WE TH FR SA
Drenaj Tavasının temizlenmesi kolaydır
Kolay servis
Drenaj Tavasının çıkarılabilir olması, ısı dönüştürücüsünün altında
biriken yaprakların, tozların ve kirlilik etkilerinin temizlenmesini sağlamıştır.
Hareketli Alt Bölme sayesinde
kontrol ve değiştirme işlemleri
kolayca yapılabilir. Söz konusu
Alt Bölme kompresörün değiştirilmesi
gerektiğinde kolaylık sağlar.
Isı
dönüştürücüsü
Kirlilik etkileri
Drenaj Tavası
15
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kontrol Sistemi
Bireysel kumanda, merkezi kumanda ve bina yönetimi gibi çeşitli yönetim sistemlerini kullanıma sunarak
kullanıcının ihtiyaçları sağlanır.
Fujitsu V serisi değişken debili Klima sistemi Elektronik Sistem üstünlüğünü kontrol sistemlerinde ispatlamıştır.
Örn: 1 Merkezi kumanda ile 400 İç Ünite kontrol imkanı sağlanmıştır.
Bina
Yönetim sistemi
Merkezi Kumanda
PC Denetleyici
İletişim
Adaptörü
UTR-YTMA
UTR-YOTB
Merkezi uzaktan kumanda
İletişim
Adaptörü
UTB-YCA / UTB-GCA
KONTROL
Çok amaçlı
Denetim
Bilgisayarı
Merkezi Uzaktan kumanda
UTR-YTMA
Ağ
Dönüştürücü
Çeşitli BMS / BAS *1 ‘lere bağlanabilir.
UTB-YDB / UTB-GDB
UTR-YRDA
BACnet Ağ geçiti
®
USB
Adaptör*2
yada
UTR-YLBA
LONWORKS
®
için ağ dönüştürücüsü
UTR-YLLA
Web Görüntüleme aracı
Görüntüleme bölümü
VRF sistem bölümü
İnternet
yada
*3
USB Adaptör
UTR-YMSA (Yazılımı)
16
İletişim
Adaptörü
UTR-YTMA
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
PC Denetleyici
S20
*1. BMS / BAS: Bina Yönetim Sistemi / Bina otomasyon sistemi.
*2. USB Adaptör, DH Electronics’in XLON ® USB adaptörüdür.
*3. USB Adaptör, Echelon firmasının U10 USB ağ arayüzüdür
Bireysel kontrol
VRF Sistem
VRF sistem
Merkezi uzaktan kumanda
S22
Grup uzaktan kumanda
S24
Kablolu uzaktan kumanda
S26
Uzaktan kumanda
S27
Kablosuz uzaktan kumanda
S28
Harici anahtar denetleyici
S29
IR alıcı birimi
S29
BACnet® ağ geçiti
S30
L ONWORKS® için ağ dönüştürücü S31
Kablolu uzaktan kumanda
UTB-YUB / UTB-GUB / UTB-TUB
İç ünite
Kablosuz uzaktan kumanda
Ağ dönüştürücü
S32
Nakil Adaptörü
S33
Sinyal amplifikatörü
S33
Servis aracı
S34
Web görüntüleme aracı
S36
KONTROL
UTB-YVB / UTB-GVB
Uzaktan kumanda
UTB-YPB / UTB-GPB / UTB-TPB
Sinyal amplifikatörü
UTR-YRPC
Klasikl uzaktan kumanda
UTB-YRA / UTB-GRA / UTB-TRA
Merkezi kontrole bağlanmadan yönetim imkanı
Kart kontrol
sistemi
IR alıcı birimi
UTB-YWA
VRF merkezi sistem dışı diğer
klima sistemlerinin kontrolü
Harici anahtar birimi
Ağ dönüştürücüsü
UTR-YRDA
UTR-YESA
USB *3
Adaptör
Servis aracı
İletişim hattı
(VRF Network)
İletişim hattı ( RS-232C Cable)
Uzaktan kumanda hattı
ya da
İletişim
Adaptörü
UTR-YTMA
Sinyal hattı
LONWORKS® Ağı
UTR-YSTC (Yazılım)
Ethernet
USB Kablo
17
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kontrol Sistemleri Karşılaştırması
Ürün
PC
kontrol
(Yazılım)
Merkezi
uzaktan
kumanda
Grup
uzaktan
kumanda
Kablolu
uzaktan
kumanda
Kablosuz
uzaktan
kumanda
Model
UTR-YOTB
UTB-YCA
UTB-GCA
UTB-YDB
UTB-GDB
UTB-YUB
UTB-GUB
UTB-TUB
400
400
8
Maksimum kontrol edilebilir iç ünite
400
400
Maksimum kontrol edilebilir grup
400
64
Maksimum kontrol edilebilir
uzaktan kumanda grubu
Uzaktan
kumanda
Uzaktan
kumanda
UTB-YVB
UTB-GVB
UTB-YPB
UTB-GPB
UTB-TPB
UTB-YRA
UTB-GRA
UTB-TRA
1
1
1
1
96
16
16
16
16
-----
-----
-----
-----
-----
Açık / Kapalı
-----
İşlem modu ayarı
Fan hızı ayarı
KONTROL
Kontrol fonksiyonu
Oda sıcaklığı ayarı
Test işlemi
-----
-----
Yukarı / aşağı havalandırma yönü ayarı
-----
-----
-----
Sağa / sola havalandırma yönü ayarı
-----
-----
-----
Otomatik yeniden başlatma *1
Grup ayarı
-----
-----
-----
-----
-----
RC yasaklama
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Görüntüleme
Hata
-----
Çözülme
-----
Güncel saat
-----
Gün
-----
R.C. yasaklama
-----
Soğutma / ısıtma önceliği
-----
Adres görüntüleme
---------
Zamanlayıcı açma / kapama
-----
Zamanlayıcı
Haftalık zamanlayıcı
Uyku zamanlayıcısı
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Program zamanlayıcısı
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Her gün açma / kapama
72
2
2
2
1
-----
-----
Her hafta açma / kapama
504
14
14
14
-----
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Gün kapalı konumda
10
10
30
5
-----
-----
Durum görüntüleme sistemi
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Elektrik yükü hesaplama
-----
-----
-----
-----
-----
-----
Kontrol
Zamanlayıcı ayarının min. birimi (dakika)
Hata geçmişi
10
-----
*1. Otomatik kontrol durumumda yeniden başlama, iç ünite içindeki PCB’nin üstünde bulunan DIP anahtarıyla ayarlanabilir.
*2. Bu denetleyicide, ana denetim fonksiyonu bulunmamaktadır.
18
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kablolama Sistemi
Kontrol sisteminin kablolama kurulumu, güç kaynağı hattından,
iletişim hattından ve uzaktan kumanda hattından oluşur.
Toplam kablolama uzunluğu (iletişim hattının toplam uzunluğu)
2.000 metreye kadar uzatılabilir. (sinyal amplifikatörleri kullanılarak)
Soğutma sistemi 1
Soğutma sistemi 2
Bağlanabilir
dış ünite
Bağlanabilir
iç ünite
Maksimum
Maksimum
100
iletişim hattı
uzunluğu
m
2000
Maksimum
400
Bağlantı kablosu
Adaptör
UTR-YTMA
PC Denetleyici
. Maksimum 400 iç ünite kontrol edilebilir.
. İklimlendirme kontrolü
. İşlem görüntüleme
. Durum görüntüleme sistemi
. Elektrik yükü hesaplaması
Adaptör UTR-YTMA
Merkezi uzaktan kumanda
Maksimum 16 birim bağlanabilir.
Bir merkezi uzaktan kumanda ile 64 grup/
400 iç üniteye kadar kontrol edilebilir.
Ağ dönüştürücü
UTR-YRDA
Grup uzaktan kumanda
Maksimum 8 uzaktan kumanda grubu kontrol edilebilir.
Bina Yönetim Sistemi
BACnet ®
BACnet ® Ağ geçidi
USB
adaptör
Uzaktan kumanda hattı
Maksimum 16 birim kontrol edilebilir.
BACnet ® İşletim
İstasyonu (B-OWS)
Ağ
dönüştürücü
UTR-YLLA
Uzaktan kumandasız sistem
Merkezi uzaktan kumandanın yanısıra,
uzaktan kumandasız sistem kurmak da mümkündür.
LONWORKS®
IR alıcı birimi
Kanal tipi iç ünite kablosuz
uzaktan kumandayla
kontrol edilebilir.
LONWORKS ®
Ağı
Kart anahtar
Sinyal
Amplifikatörü
UTR-YRPC
Harici anahtar denetimi
2 uzaktan kumanda
İç ünite her iki kumandadan
da denetlenebilir.
İletişim hattı
hat kablosuz iki ileticilidir.
Web görüntüleme aracı
Uzaktan görüntüleme sistemiyle
heran sorunsuz işlem
KONTROL
BACnet ®
İç ünite, otel odası kart
anahtarıyla kontrol edilebilir.
Network convertor
UTR-YRDA
Nakil adaptörü
UTR-YTMA
work ceviricisi
UTR-YRDA
Web görüntüleme aracı
Servis aracı
(VRF görüntüleme bölümü)
Tekli sistem
Büyük çoklu sistem
Servis kiti
Kurulum ve bakım için kapsamlı görüntüleme
ve analiz fonksiyonları vardır.
Internet
ya da
telefon hattı
Görüntüleme bölümü
USB adaptör
Görüntüleme bölümü
Görüntüleme bölümü
Dış ünite
İç ünite
(Kaset)
Grup uzaktan
kumanda
İç ünite
(Kanal)
Kablolu uzaktan
kumanda
Uzaktan
kumanda
Kablosuz uzaktan
kumanda
Harici anahtar
İletişim hattı
(kutupsuz iki ileticili)
Uzaktan kumanda
hattı
İletişim hattı
(RS-232C Kablo)
LONWORKS®
Ağı
Ethernet
Uzaktan kumanda entegrasyonları
Kablolu, kablosuz ve uzaktan kumandalar beraber kullanılabilir.
Merkezi uzaktan
kumanda
PC denetleyici
Uzaktan
kumanda
IR alıcı birimi
Sinyal hattı
(tekli sistem)
19
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
PC Kontrol
UTR-YOTB
Maksimum
kontrol
edilebilir
iç ünite
400
Yazılım
Maksimum
kontrol
edilebilir
grup
400
Maksimum
kontrol
edilebilir uzaktan
kumanda grubu
400
Çeşitli bina uygulamaları için yüksek performans ve optimum
kontrol sistemi
Büyük katlı binalar ya da oteller için tek bir sisteme 400 iç ünite /
400 uzaktan kumanda grubu/400 grup bağlanabilir.
PC kontrol sistemi , binalar için elektrik yükü hesaplama,
veri yönetimi fonksiyonu, standart ekipman görüntüleme
ve kontrol fonksiyonu gibi kullanışlı fonksiyonlar sağlar.
Fonksiyonlar
Merkezi bina görüntüleme ve kontrol fonksiyonu
Tüm bina / grup / uzaktan kumanda grubu için detaylı ayarlar programlanabilir.
Gerektiginde iki yada daha fazla merkezden sistem denetimine izin vermek için PC
kontrol ve merkezi uzaktan kumanda birlikte kullanılabilir.
Merkezi Kontrol
KONTROL
Bireysel uzaktan kumandanın 6 fonksiyonundan herhangi biri
(Tüm fonksiyonlar, zamanlayıcı modu, işlem modu, sıcaklık ayarı, filtre, reset,
açma / kapama) PC kontrol üzerinden erişime izin vermek için kilitlenebilir.
Alternatif olarak sistem, sadece PC üzerinden kontrol edilmek üzere ayarlanabilir.
İşlem Kontrolü
Otomatik mod (Öncelik modu değiştirici)
Otomatik mod fonksiyonu, ayarlanan sıcaklığa ve ana iç ünite tarafından algılanan oda sıcaklığna dayanarak, soğutma ve ısıtma
modlarını değiştirir. Diğer çalışan iç üniteler, ana birimle aynı işlem modunda çalıştırılabilir.
Kullanıcı dostu işlem
Windows ® 2000 ve Windows ® XP Professional / Home ile çalıştırılabilir. Bu nedenle, kullanımı standart bir PC kadar kolaydır.
İşlem modu, kolayca tanınması için renklerle belirtilmiştir: Açık / yeşil, Kapalı / kırmızı, test / turuncu, hata / yanıp söner.
İşlem modu, kullanıcının tercihine göre görüntülenebilir.
20
Dönen 3D Görüntü
Kat Planı Görüntüleme
Liste Görüntüleme
Tüm bir binanın işlemlerini görüntülerken ve
denetlerken - ekran görüntüsü -
Her kat ya da grubun işlemlerini görüntülerken
ve denetlerken - ekran görüntüsü -
Her birimi detaylı bir şekilde görüntülerken
denetlerken - ekran görüntüsü -
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Elektrik yüklü hesaplama
Hata görüntüleme
AC sistem için sayaca bağlanmış çoklu iç ünitelere, faturalandırılan
toplam elektrik yükü, işlem saatine ve iç ünite kapasitesine göre bölünür.
Özel oranların da hesaplanmasına olanak tanır.
(örnek: gece yada haftasonu)
Hesaplamaların fatura olarak çıktıları alınabilir.
Açıklayıcı metinlerle beraber işitsel alarmlar
bulunmaktadır. Her ekipman için 100 alarma kadar
kaydedebilir; bu özellikle bakım/servis sırasında
kullanışlıdır.
Elektrik faturası
ELEKTRİK
FİRMASI
M
Sayaç
Fatura
A Bloğu
Gelen
bilgileri
Bölüştürülmüş
ücret
Hata uyarısı
B Bloğu
PC kontrol
C Bloğu
BİNA
İşlem kaydı
İç ünitelerin ve dış ünitelerin işlem
zamanı kaydedilebilir, günlük yada aylık Raporlar
çıkartılabilir.
Not: Bu elektrik güçü bölüştürülme hesaplaması resmi değildir.
Kullanıcıya fatura olarak verilmeden önce açıklanmalıdır.
Plan kontrolü
Her uzaktan kumanda grubu için
yıllık planlar ayarlanabilir.
Başlama / Durdurma, işlem modu,
uzaktan kumanda yasaklama ve
sıcaklık ayarları günde 10 dakikalık
aralıklarla, her uzaktan kumanda
grubu için 6 yapılandırmaya kadar
72 kere ayarlanabilir.
Gece yarısı gibi periyotlar için de
Plan denetimi
ayarlama yapılabilir.
Resmi tatillerde dahil olmak üzere tüm bir yıl için özel ayarlamalar
programlanabilir.
Plan denetimi sayesinde standart 6 fonksiyon kullanılabilir.
Şablon ayarı
AÇMA/KAPAMA, işlem modu ve sıcaklık ayarı
Şablon ayarı ile ayarlanabilir.
Tek bir tuşa dokunarak kişiye özel işlem yapılabilir.
Kolay kurulum
İletişim adaptörü ve Bağlantı kablosu
sayesinde kolay bağlantı.
KONTROL
İşlem kaydı
Bağlantı
kablosu
Sadece bir CD kullanarak kolay yazılım
kurulumu.
Dış Ünite
İç Ünite
Adaptör
Bu yazılım için PC gereksinimleri
İşletim sistemi
Kişisel
Bilgisayar
Yazılım
Donanım
CPU
HDD
Bellek
Arayüz
Hızlandırıcı
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabililen AT uyumlu bir bilgisayar
Microsoft® Windows® 2000 Professional (English version / Service pack3 yada daha fazlası)
Microsoft® Windows® XP Professional / Home (English version / Service pack1 yada daha fazlası)
Intel® Pentium® / Celeron®, AMD Athlon / Duron 1GHz yada daha fazlası
4 GB yada daha fazlası
256 MB ya da daha fazlası
Serial port ve USB port
Dahili grafik hızlandırıcısının Microsoft ® DirectX ® yada daha sonrasıyla uyumlu olması gerekir.
Adobe® Acrobat® Reader 4.0 yada daha sonrası
Bağlantı kablosu (D-sub 9 pin female connector)
TM
TM
< LİSTE>
Liste
CD-ROM / Adaptör (UTR-YTMA) / Yazılım koruma anahtarı
21
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Merkezi Uzaktan Kumanda
UTB-YCA / UTB-GCA
Maksimum
kontrol
edilebilir
iç ünite
400
Maksimum
kontrol edilebilir
uzaktan kumanda
grubu
Maksimum
kontrol
edilebilir
grup
64
400
Haftalık zamanlayıcı ile kompakt kullanışta fonksiyonellik
Tek bir sistemle 400 iç ünite / 400 uzaktan kumanda grubu / 64 grup
denetlenebilir.
Tek bir sisteme 16 merkezi uzaktan kumanda bağlanabilir, böylece her
kattaki merkezi denetim odasından her kat maliki tarafından işlem ve
görüntüleme gerçekleştirilebilir.
Fonksiyonlar
400 iç üniteye kadar denetim
KONTROL
Tüm gruplar, kullanıcı tanımlı gruplar ya da bireysel
uzaktan kumanda grupları seçildikten sonra merkezi
uzaktan kumanda sistem denetimi gerçekleştirilebilir.
Başlama / Durdurma, İşlem modu, Sıcaklık, ve Hava
hızı gibi fonksiyonların doğru denetimi konfor sağlar
Denetlenebilir metod
Tümü
Grup
Grup
Grup
Tüm Gruplar
Kullanıcı Tanımlı Gruplar
Bireysel Uzaktan
Kumanda Grupları
Bireysel
Bireysel
Bireysel
Grup
Grup
Merkezi kontrol
Bireysel uzaktan kumandanın 6 fonksiyonundan
herhangi biri merkezi uzaktan kumanda vasıtasıyla
kilitlenebilir. (Tüm fonksiyonlar, zamanlayıcı modu,
işlem modu, sıcaklık ayarı, filtre resetleme açma /
kapama) Tüm fonksiyonlar sadece merkezi uzaktan
kumanda ile kontrol edilebilir.
Bireysel
Bireysel
Bireysel
Kolay İşlem
Denetim fonksiyonları kolayca görütülenen 3 bölüme ayrılırlar. Zamanlayıcı
Denetimi, Merkezi Kontrol ve İşlem kontrolü.
Geniş bir likit kristal ekran, hangi iç ünitenin çalışmakta olduğunu
açıkça bildirir.
Tüm kontrol modu
22
Grup kontrol modu
Bireysel kontrol modu
ZAMANLAYICI
KONTROL
ALANI
MERKEZİ
KONTROL
ALANI
İŞLEM
KONTROL
ALANI
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Haftalık zamanlayıcı
Örnek: Ofis
400 iç üniteye kadar kontrol edilebilme kapasitesine
sahip olan zamanlayıcı fonksiyonu, her uzaktan kumanda
grubu için ayrıntılı planlama sağlar.
Sistem yapılandırmasına basit bir yaklaşım, kablolama ve
uygulama masraflarını azaltır.
1.Haftanın her günü için günde iki kere
AÇMA / KAPAMA programı yapılabilir.
Haftalık Plan
Örnek: Ofis
2.10 dakikalık aralıklar ile zaman ayarı yapılabilir.
Açık
3.Belirli bir gün için ayarlanmış zaman işlemleri,
Kapalı
“GÜN KAPALI KONUMDA” düğmesine önceden basarak
Cum
Paz
Pzt
Sal
Çarş
Perş
Cts
geçici olarak iptal edilebilir.
İşlem
:
Pazartesi~Cuma
8:00~12:00
ve
13:00~18:00
4.Zamanlayıcı ayarları bir sonraki güne aktarılabilir.
5.Günlük zaman ayarlarında -kopyala/yapıştır- seçeneği vardır.
Hafıza Fonksiyonları
Dış üniteler
Tüm iç
ünitelerin
işlem koşulları
hafızaya
alınır.
Merkezi uzaktan kumanda, tüm iç üniteler için orjinal ayarları
sürdürür. Bu veriler, işlem koşulları değiştikten sonra bile
kolaylıkla sisteme aktarılabilir.
İç üniteler
İletişim
KONTROL
Hata görüntüleme
Tüm iç ünite ve dış üniteler için hata kodları görüntülenebilir.
Son 2 hata kodu, kolay inceleme, servis ve bakım
için izlenebilir.
Basit ve Kullanışlı Kurulum
Kumanda, herhangi bir düz
zemin üzerine kurulabilir.
Kontrol paneli , iletişim
adaptörü ve Bağlantı kablosu
ayrı ayrı kurulabilir.
Ana ünite, kurulumda esneklik
için duvara monte edilebilir.
Bağlantı
kablosu
İletişim hattı
Montaj Örneği (1)
Montaj Örneği (2)
İletişim
Adaptörü
Enerji
220-240V
Mak. 5 metreye
kadar uzatılması
mümkündür.
Kontrol
Paneli
Duvar
Kontrol Paneli
Nakil
Adaptörü
Kontrol
Paneli
İletişim
Adaptörü
Teknik özellikler
Model
Enerji
Güç tüketimi (W)
Sigorta kapasitesi (A)
Boyutlar (H x W x D)(mm)
Ağırlık (g)
Ürün içeriği
UTB-YCA / UTB-GCA
İletişim adaptörü
Kontrol paneli
DC 12V
220-240V 50-60Hz Tek faz
4.8
3
143 x 296 x 22
550
107 x 288 x 100
1,300
Kontrol Paneli / Nakil Adaptörü / Bağlantı kablosu
23
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Grup Uzaktan Kumanda
UTB-YDB / UTB-GDB
Maksimum
kontrol
edilebilir uzaktan
kumanda grubu
8
Bir VRF
sistemde
maksimum
bağlanabilir
Grup Uzaktan
Kumanda
64
Basit bir işlemle iç ünitelerin grup denetimi
Tek bir kontrol cihazı ile 8 uzaktan kumanda grubu kontrol edilebilir.
Tek bir VRF sisteme, 64 grup uzaktan kumanda bağlanabilir.
Grup uzaktan kumandaları bir VRF sisteme bağlamak için Ağ dönüştürücüsü
(UTR-YRDA) gerekmektedir.
Fonksiyonlar
Yüksek performans ve küçük boyut
AÇMA / KAPAMA, işlem modu, ayarlanan sıcaklık
ve hava akımı merkezi yada bireysel olarak
denetlenebilir / görüntülenebilir.
AÇMA /
KAPAMA
Merkezi
kontrol
kontrol
Haftalık
zamanlayıcı
8 uzaktan kumada grubuna kadar kontrol
Tek bir uzaktan kumanda, 8 uzaktan kumanda grubunu denetler ve görüntüler.
Tek bir VRF sisteme, 64 grup uzaktan kumanda bağlanabilir.
Tek bir ağ dönüştürücüsüne (UTR-YRDA) 4 grup uzaktan kumanda bağlanabilir.
KONTROL
Ofis & Otel binası (Küçük sınıf)
Otel katı için Grup Uzaktan Kumanda 2
Toplantı salonu
Misafir odası
Dış Üniteler
Restoran
Lobi
Uzaktan
Kumanda
Ofis katı için Grup Uzaktan Kumanda 1
Kablolu
Uzaktan
Kumanda
Lobi
Ofis odası
Ağ
Dönüştürücüsü
Kablosuz
Uzaktan
Kumanda
1
2
Grup Uzaktan
Kumanda
Kablolu Uzaktan kumanda
Ofis odası
Toplantı odası
Kablolu Uzaktan
Kumanda
Restorant
8 uzaktan kumanda grubu
Haftalık Programlama
KAPALI AÇIK KAPALI
Zaman
AC sistem ihtiyaçlarını
karşılayan bir açma / kapama
ayarı yapmak mümkündür.
24
AÇIK
SOĞUK
SICAK
KAPALI
Zaman
Soğutma modu ve ısıtma
modu arasında yapılan
değişiklik zamana göre
ayarlanabilir.
AÇIK
KAPALI
Zaman
Tepe gücü kesimi planlı bir
şeklide yürütüldüğünden
dolayı, zamana bağlı olarak
oda sıcaklığını değiştiren
bir ayar yapmak mümkündür.
Sıcaklık değişimi
Durdurma ayarı
İşlem
İşlem
AÇIK
Sıcaklık değişimi
İşlem
Soğutma / Isıtma
İşlem
AÇMA / KAPAMA
İşlem
Haftalık programlama standart bir fonksiyondur.
1. Programlama günde 4 kere ayarlanabilir. (Açma / Kapama, işlem modu , ayarlanmış sıcaklık)
2. Haftanın 2 günü için farklı ayarlamalara olanak tanır.
AÇIK
Zaman
Düşük sıcaklıkta ısıtma
işlemi, soğuk bölgelerde
geceleri donmayı önlemek
için kullanılabilir.
AÇIK
KAPALI
KAPALI
Zaman
İklimlendirme işlemi
sonlandırma saatine uyan
iç ünitede başlama / durdurma
ayarı yapabilmek mümkündür.
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kullanışlı fonksiyonlar
1
Bağlı olan tüm iç ünitelerde,
zamanlayıcıyı ön panelden
merkezi programlama ile
ayarlanabilir.
İç Ünite
İşlem göstergeleri
İç Ünite işlem durumunu ve zamanlayıcı
işlem durumunu gösterir.
Kapak kapalıyken
: Açık
: Zamanlayıcı işlemi
: Kapalı
: Seçim
İşlem Işığı
2
3
Eğer iç ünitelerden herhangi biri çalışıyor
durumdaysa bu ışık yanar. Eğer iç üniteler
herhangi birinde sorun varsa bu ışık yanıp
sönmeye başlar.
Bağlı olan tüm iç üniteler,
kapağın önündeki
AÇMA / KAPAMA düğmesini
merkezileştirerek aynı anda
açılıp kapanabilir.
TÜMÜ KAPALI Düğmesi
Tüm iç üniteleri durdurmak için
HEPSİ KAPALI düğmesine basın.
TÜMÜ AÇIK Düğmesi
İç üniteler, her birimde
bulunan AÇMA / KAPAMA
düğmesi kullanılarak hızlıca
açılıp kapanabilir.
Tüm iç üniteleri açmak için
HEPSİ AÇIK düğmesine basın.
TÜM ZAMANLAYICILAR Düğmesi
Tüm iç üniteler için zamanlayıcı işlemini
başlatmak yada durdurmak için
TÜM ZAMANLAYICILAR düğmesine basın.
İç Ünite isim etiketleri
Başlatma / Durdurma Düğmesi
İç ünitelerin isimlerini etiketlere yazılabilir
ve bunlar kumanda üzerine yapıştırılabilir.
KONTROL
Zamanlayıcı ve
Görüntüleme
ayarları
Bir iç üniteyi açmak yada kapamak için buna
ilişkin AÇMA / KAPAMA düğmesine basın.
Durum ve kontrol
edilen iç üniteleri
görüntüleme
Kapak açıkken
İletişim görüntüleme
Ayar görüntüleme
İşlem kilidi görüntüleme
AÇMA / KAPAMA
görüntüleme
Fan hızı görüntüleme
Sıcaklık ayarı görüntüleme
Gün görüntüleme
Zamanlayıcı ve saat
görüntüleme
Zamanlayıcı modu
görüntüleme
İşlem modu görüntüleme
Zamanlayıcı modu
(SİLME) düğmesi
Başlatma / Durdurma
düğmesi
Seçme düğmesi
GÜN düğmesi
Saat ayarlama düğmesi
PROGRAM (SAAT
AYARLAMA) düğmesi
Fan kontrol düğmesi
Ana kontrol düğmesi
GİRİŞ Düğmesi
Sıcaklık ayarlama düğmesi
Teknik Özellikler
Grup Uzaktan Kumanda
Model
UTB-YDB / UTB-GDB
Enerji
Boyutlar (mm)
DC 12V
Yükseklik
120
Genişlik
Derinlik
120
17
Ağırlık (g)
200
DC12V güç, bir ağ dönüştürücü tarafından karşılanır.
25
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kablolu Uzaktan Kumanda
UTB-YUB / UTB-GUB / UTB-TUB
Maksimum
kontrol edilebilir
iç ünite
Dahili sensörlerden sıcaklığı doğru bir şekilde ölçerek oda
sıcaklığı denetlenebilir.
16
Haftalık / günlük zamanlayıcı ile basit uygulama.
Tek bir kumanda ile 16 iç üniteye kadar kontrol.
Tek bir iç üniteye 2 kablolu uzaktan kumanda bağlantısı.
Sıcaklık sensörü, iç ünite sensörü ile oranlama yapılarak veya tekli olarak kullanılabilir.
Fonksiyonlar
Güçlü özellikler ve küçük boyut
Zamanlayıcılar
Bu kablolu uzaktan kumanda 3 önemli özelliği tek bir
birimde bir araya getirir.
Kablolu
Uzaktan
Kumanda
Haftalık
zamanlayıcı
Ters
Zamanlayıcı
Haftalık Zamanlayıcı :
Ters Zamanlayıcı :
Haftanın hergünü için 2 adet
AÇMA / KAPAMA zamanı
ayarlanabilir.
Anlaşılması kolay zaman göstergesi
Kullanıcının, haftanın her gününde
sıcaklığı iki devre için ayarlayabilmesine
olanak tanır.
Kurulum ekranı örneği
(Pazardan Cumartesiye
kadar ayarlı: 12:00 to 15:00, 28 C.)
Kurulum ekranı örneği
(Çarşambaya ayarlı: 8:00 to 20:00.)
Doğru ve konforlu
Kurulumdan
Sonraki ekran
KONTROL
Kapalı alan sıcaklığı, kablolu uzaktan kumandaya bir termo
sensör yerleştirilerek doğru ölçülebilir.
Bu yeni kablolu
uzaktan kumanda
Sensör bölümü
kullanımda konfor
sağlar.
0
3
6
9
12
24 C
15
18
3
24 C
28 C
0
21 Zaman
3
6
9
12
15
18
21
Zaman
Teşhis kontrol fonksiyonu
Herhangi bir problem söz konusu olduğunda,
bunun sebebini öğrenmek için 2 metod vardır.
Gece
JIS dahili kutu
Uzak
Sensör
Avrupa
Standartlarında
Montaj Kutusu
Görüntülenen sıcaklık ayarlanmış sıcaklıktır.
Teknik Özellikler
Kablolu Uzaktan Kumanda
Model
UTB-YUB / UTB-GUB / UTB-TUB
Enerji
DC 12V
Yükseklik
120
Genişlik
120
17
160
Derinlik
26
28 C
15 18
28 C
24 C
24 C
Algılama noktası
kolaylıkla değiştirilebilir.
Uzaktan Kumanda
salonda
(gün boyunca etkili)
Ağırlık (g)
12
Kumanda Avrupa standartlarında Montaj Kutusu (kurulum
boyutları: 60 mm) veya JIS Dahili Kutu (kurulum
boyutları: 83.5 mm) üzerine monte edilebilir.
Gün
DC12V güç iç ünite tarafından karşılanır.
9
Kolay kurulum
İç ünite
Kablolu Uzaktan
Kumanda
Boyutlar(mm)
6
Arıza teşhis fonksiyonu
Hata geçmişi (Son 16 hata koduna erişilebilir)
Sensör Değiştirme Örneği
Uzak Sensör
yatak odasında
(gece boyunca
etkili)
0
"Haftalık zamanlayıcı" + "Ters zamanlayıcı" kurulumu
Termo sensör
göstergesi
Termo sönsörü
değiştirmek için
denetim bölümü
21 Zaman
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Klasik Uzaktan Kumanda
UTB-YPB / UTB-GPB / UTB-TPB
UTB-YRA / UTB-GRA / UTB-TRA
Klasik uzaktan kumanda temel fonksiyonlara erişimi sağlar.
Tek bir uzaktan kumandayla 16 iç üniteye kadar kontrol mümkündür.
Birçok ziyaretçisi olan oteller ve ofisler için uygundur. Detaylı
fonksiyonları içermez .
Maksimum
kontrol edilebilir
iç ünite
16
UTB-YPB / UTB-GPB /
UTB-TPB
UTB-YRA / UTB-GRA /
UTB-TRA
Kullanıcı dostu işlem
Arka plan ışığı
Başlatma / Durdurma, Fan denetimi, ana kontrol değiştirme,
sıcaklık ayarlama gibi temel işlemlere erişim sağlar.
Kolay işlem için uzaktan kumandanın ortasında büyük bir
Başlatma / Durdurma düğmesi vardır.
Standart uzaktan kumandayla çalıştırılabilir.
Arıza durumunda hata görüntülendiği zaman ana kontrol ünitesinde
teşhis işlemi uygulanabilir.
Arka plan ışığı, karanlık bir odada
kolayca işlem yapılmasını sağlar
Arka plan ışığı, tüm işlemler
sırasında aktif hale gelir ve işlem
modunda 10 saniye, durdurma
modunda herhangi bir tuşa
basıldıktan sonra 5 saniye
aktif kalır.
Kolay kurulum
Fonksiyonlar
Kumanda Avrupa standartlarına uygun montaj kutusu
(kurulum boyutları:60 mm) veya Sıva altı JIS Dahili kutusu
(kurulum boyutları: 83.5 mm) üzerine monte edilebilir
Avrupa
Standartlarında
Montaj Kutusu
KONTROL
Fonksiyonlar
Model
UTB-YPB
UTB-GPB
UTB-TPB
İşlem
UTB-YRA
UTB-GRA
UTB-TRA
Başlatma / Durdurma
Fan denetimi
Ana denetim
JIS Dahili Kutu
Sıva Altı
Sıcaklık ayarlama
Teknik Özellikler
Klasik Uzaktan Kumanda
Model
UTB-YPB / UTB-GPB / UTB-TPB
Enerji
Boyutlar (mm)
UTB-YRA / UTB-GRA / UTB-TRA
DC 12V
Yükseklik
120
Genişlik
Derinlik
75
14
Ağırlık (g)
90 (100 : UTB-TPB)
90 (100 : UTB-TRA)
DC12V güç , iç ünite tarafından karşılanır.
27
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kablosuz Uzaktan Kumanda
UTB-YVB / UTB-GVB
4 adet günlük zamanlayıcı seçimiyle
tüm fonksiyon uygulamaları.
Tek bir kumanda ile 16 iç üniteye kadar
kontrol imkanı.
Maksimum
kontrol
edilebilir
iç ünite
Seçilebilir
4
adet günlük
zamanlayıcı
16
UTB-YVB / UTB-GVB
Fonksiyonlar
Günlük zamanlayıcı
4 değişik zamanlayıcı programından biri seçilebilir : Açık / Kapalı / Program / Uyku modu
Program zamanlayıcı : Program zamanlayıcı, AÇMA ve KAPAMA zamanlayıcısını 24 saatte bir çalıştırır.
Uyku zamanlayıcı : Uyku zamanlayıcısı fonksiyonu, uyku saatleri süresince aşırı soğumayı yada aşırı ısınmayı
önlemek için ayarlanan sıcaklığı zaman ayarına göre otomatik olarak düzeltir.
Soğutma işlemi
KONTROL
Uyku zamanlayıcısı ayarlandığında, ayarlanan
sıcaklık her saat başı otomatik olarak 1 C artar.
Ayarlanan sıcaklık maksimum 2 C artar
Isıtma işlemi
Uyku zamanlayıcısı ayarlandığında, ayarlanan
sıcaklık her 30 dakikada bir otomatik olarak 1 C
düşer. Ayarlanan sıcaklık maksimum 4 C düşer.
1C
Zamanlayıcı ayarı
60dk.
2C
3C
4C
30dk.
60dk.
1C
2C
90dk.
Zamanlayıcı ayarı
Kolay kurulum ve kolay işlem
Kod seçim anahtarı, iç ünitelerin
karışmamasını sağlar. (4 koda kadar ayarlanabilir.)
Kod Değişimi
Çakışma
Sistem adresleme
Geniş görüş alanı
Kurulum sürecinde, kablosuz uzaktan kumanda
kullanılarak sistem adreslemesi yapılabilir.
Manuel anahtar ayarlaması yapılması
gerekmez.
İletişim hattı
İç ünite
Dış ünite
Kablosuz
uzaktan kumanda
Teknik Özellikler
Kablosuz uzaktan kumanda
Model
UTB-YVB / UTB-GVB
1.5V (R03 / LR03 / AAA) x 2
Enerji
Boyutlar (mm)
Ağırlık (g)
28
Yükseklik
158
Genişlik
Derinlik
56
20
70
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Harici Anahtarlar
UTR-YESA
AC sistemi diğer sensör anahtarları ile uyumlu çalışır.
Bir kart anahtarla yada sensörlerle birlikte, harici anahtarlar AÇMA / KAPAMA, sıcaklık,
fan hızı ve işlem modu gibi fonksiyonların kontrol edilmesini sağlar. Otel odası
gibi yerlerde kullanım kolaylığı sağlanmıştır.
Kart anahtar yada diğer sensör anahtarları isteğe bağlı opsiyonel parçalardır.
Elektrik tesisatı
İç Ünite
İç Ünite
1
2
3
E
COM SW1 SW2
Uzaktan
Kumanda
Hattı
Kart Anahtar
Kart Anahtar
1
2
3
Uzaktan
Kumanda
Hattı
Harici
Giriş
HARİCİ ANAHTAR
E
COM SW1 SW2
Sensör SW
Harici
Giriş
HARİCİ ANAHTAR
Sensör SW
Kurulum örneği
Soğutma ve ısıtma arasında otomatik olarak değişiklik
yapan otomatik mod işlemi, sensör anahtarı ve harici
anahtar kullanılarak aktif hale getirilmiştir.
Not: Tüm iç üniteler aynı modda çalışacaktır.
T1
T2
7
3 6 9 12 15 18 21
Sensör SW
Not 2.
Uzaktan kumanda işlemi,
otomatik mod işleminden önceliklidir.
Isıtma
Zaman
KONTROL
Oda sıcaklığı
SU MO TU WE TH FR SA
Not 1.
T1 and T2 için ayarlanabilecek
bir termosensör anahtarı seçin
Soğutma
Bireysel müdahele
T1 = AÇIK, T2 = KAPALI
Harici anahtar
(UTR-YESA)
IR Alıcı Birim
UTB-YWA
Kanal tipi iç ünitelerin kablosuz uzaktan kumanda tarafından kontrol
edilebilmesi için gereklidir.
Kablolama bağlantısı
IR Alıcı Birim
Kanal tipi iç ünite
Kablosuz
Uzaktan kumanda
Teknik özellikler
Model
Enerji
Yükseklik
Boyutlar(mm)
Genişlik
Derinlik
Ağırlık (g)
Harici Anahtar
IR Alıcı Birim
UTR-YESA
UTB-YWA
DC 12V
DC 12V
120
75
30
122
60
26.5
90
150
DC12V güç iç ünite tarafından karşılanır.
29
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
BACnet ® Ağ Geçidi
UTR-YLBA
Yazılım
Maksimum
kontrol
edilebilir
VRF Sistem
4
Maksimum
Maksimum
kontrol edilebilir
kontrol edilebilir
dış ünite
iç ünite
400
1600
VRF sistemi, Bina Yönetim Sistemiyle birlikte çalıştırılabilir.
Açık ağlar için evrensel bir standart olan BACnet ® vasıtasıyla 1600
iç ünitenin merkezi denetimi yapılabilir.
ANSI / ASHRAE Standards® 135-2001 BACnet® Application Specific
Denetleyici (B-ASC) BACnet ® / Ethernet üzerinden IP.
Ağ geçidi başına 4 VRF sistem bağlanabilir. (1600 iç ünite 400 dış ünite)
Yüksek binalarda ve otellerde kullanmak için idealdir.
CD-ROM
(Yazılım)
Yazılım
Koruma anahtarı
Kurulum örneği
VRF sistem 1
*1
İç ünite
Dış
ünite
BACnet ®
USB Adaptör
BACnet ® işlem
istasyonu (B-OWS)
VRF sistem 2
USB Adaptör
İç ünite
İç
ünite
Aydınlatma kontrolü
KONTROL
BACnet ® Ağ Geçidi
(UTR-YLBA)
USB Adaptör
CD-ROM
Yazılım
(Yazılım) Koruma anahtarı
Güvenlik sistemi
Otomatik yangın alarmı arayüzü
Havalandırma sistemi
(Maks. 4 sistem)
= Her sistem için BACnet ® ağ geçidi
= USB kablosu
USB Adaptör
*1: An XLON ® USB adaptörü.
(XLON ® , DH electronics company Gmbh’nin tescilli markasıdır)
= İletişim hattı
(VRF Ağı)
= Ethernet
Bu yazılım için PC gereksinimleri
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar.
Kişisel
Bilgisayar
İşletim
Sistemi
Microsoft ® Windows ® 2000 Professional (English version / Service pack3 yada daha sonrası)
CPU
Intel ® Pentium ® III 400MHz yada daha fazla
Bellek
256 MB yada daha fazla
Ekran
1024 x 768 çözünürlük ya da daha fazla
Microsoft® Windows® XP Professional (English version / Service pack1 yada sonrası)
LAN (10BASE-T / 100BASE-TX)
Arayüz
USB 1.1
*Bir USB adaptörü için 100mA / 5VDC’lik enerji gereklidir.
Kişisel Bilgisayar
Gerekli Donanım
USB Adaptör (DH electronics XLON® USB USB4-WM-FTT)
*1 VRF sistem için 1 adaptör gereklidir.
Gerekli Yazılım
Adobe® Acrobat® reader 4.0 yada sonrası.
<LISTE>
Liste
30
CD-ROM / Yazılım koruma anahtarı
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
L ONWORKS® için Ağ Dönüştürücüsü
UTR-YLLA
Maksimum
bağlanabilir
128
iç ünite
Bir L ONWORKS® ve VRF sistem arasında bağlantı sağlamak için
bir ağ oluşturulması gereklidir.
UTR-YLLA, L ONWORKS ® arayüzü BMS’den VRF sisteminin merkezi
görüntülemesine ve denetimine olanak tanır.
Tek bir ağ dönüştürücüsüne 128 iç ünite bağlanabilir.
Ağ dönüştürücüsü
(UTR-YLLA)
Yükleme örneği
VRF Sistem Ağı
Maksimum 128 iç ünite
Aydınlatma Sistemi
KONTROL
Çok amaçlı bina denetim
bilgisayarı
(LONWORKS® cihazı)
VRF sistem 1
Güvenlik Sistemi
VRF Sistem Ağı
Otamatik yangın
alarmı arayüzü
Havalandırma sistemi
Maksimum 128 İç ünite
LONWORKS®
Ağı
VRF sistem 2
Teknik Özellikler
Boyutlar
Temel teknik özellikler
50-60Hz
Enerji
220-240V
4.5
Güç tüketimi (W)
Boyutlar (H X W X D) (mm)
İletişim özellikleri
BMS SIDE
İletişim hızı
78kbps
Alıcı - verici
FTT-10A
Rezistör
Serbest topoloji
Hiçbiri (Ağın sonuna bağlanır)
4- 5
For M4x20L
vidalar için
211
1,500
95 (Boşluk aralığı) 95 (Boşluk aralğı)
Ağırlık (g)
İletişim yolu formu
2- 5
For M4x20L vidalar için
67 X 288 X 211
241.6
272 (Boşluk aralığı)
288
67
31
Ağ dönüştürücüsü
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
UTR-YRDA
Bu ağ dönüştürücüsü, tek gruplu sistemleri yada grup uzaktan kumandanın
(UTB-YDB / UTB-GDB) sisteme bağlanması için kullanılır.
Kurulum süresince ayar anahtarını değiştirerek fonksiyonu seçiniz.
Kurulum Örneği
Grup tanımlı sistemler, VRF’nin ağ dönüştürücüsüne bağlantısı vasıtasıyla merkezi uzaktan
kumandadan yada PC denetleyicisinden kontrol edilebilir.
Standart uzaktan kumanda ve merkezi uzaktan kumanda, Açma / Kapama kontrolü , ana
kontrol, sıcaklık ve fan kontrolü gibi fonksiyonları sağlar.
Tek bir ağ dönüştürücüsü 16 tek birimi bağlamak ve kontrol etmek için kullanılabilir.
Tek bölmeli
sistemleri
bağlamak
için
kullanılır.
Ağ dönüştürücüsü
(UTR-YRDA)
Grup
VRF sistem
Tek bölmeli
KONTROL
Bağlanabilir bölünmeli AC sistem için distribütörünüze danışın.
Tek bir VRF sisteme 100 ağ dönüştürücüsüne kadar bağlantı yapılabilir.
Tek bir ağ dönüştürücüsü, bağlı olan tekli modellerin sayısına
bakılmaksızın, tek bir soğutucu sistem olarak düşünülebilir.
Çoklu grup
Grup
Bağlantısı
Tek bir ağ dönüştürücüsüne (UTR-YRDA) 4 grup uzaktan kumanda bağlanabilir.
Grup Uzaktan
Maksimum
Bağlanabilir
Ağ dünüştürücüsü
Kumanda
16
ünite
Grup uzaktan kumanda
UTB-YDB / UTB-GDB
Ağ dönüştürücüsü
(UTR-YRDA)
VRF sistemi
Teknik özellikler
* Tek bir ağ dönüştürücüsü (UTR-YRDA) 2 soğutucu devreyi kapsayabilir .
Tek bir VRF sisteme 16 ağ dönüştürücüsü (UTR-YRDA) ve merkezi uzaktan
kumanda adaptörleri bağlanabilir.
Boyutlar
Temel teknik özellikler
Boyutlar (H X W X D) (mm)
Ağırlık (g)
220-240V
8.5
67 X 288 X 211
1,500
2- 5
For M4x20L vidalar için
4- 5
For M4x20L
vidalar için
32
211
Güç tüketimi (W)
50-60Hz
95 (Boşluk ağırlığı) 95 (Boşluk ağırlığı)
Enerji
241.6
272 (Boşluk ağırlığı)
288
67
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
İletişim Adaptörü
UTR-YTMA
Orta ve büyük çaplı binalarda,kullanılacak kontrol yazılımı, AC sistem ile binadaki diğer yönetim
sistemlerini beraber denetleyebilir ve görüntüleyebilir.
Bu cihaz bir bağlantı kablosu vasıtasıyla diğer ekipmanların denetimine olanak tanır.
Tek bir iletim adaptörüne 400 iç ünite / 100 dış ünite bağlanabilir.
Kurulum örneği
Web
Görüntülme
Aracı
Bağlantı
Kablosu
VRF sistem
Boyutlar
İletişim
(kutupsuz 2-iletici)
PC Kontrol
Merkezi uzaktan kumanda
Servis kiti
Teknik Özellikler
243
220-240V
90
2.9
Güç tüketimi (W)
106.6
50-60Hz
Enerji
3A
Boyutlar (H X W X D) (mm)
100 X 288 X 110
Ağırlık (g)
100
277
1,300
KONTROL
Sigorta
Sinyal Yükseltici
UTR-YRPC
Bu birim, aşağıdaki birimlerin bağlanmasına olanak tanır.
(1) İletişim
: Maksimum 2,000m
(2) Bağlanabilir birimler : Maksimum İç ünite : 400
Maksimum Dış ünite : 100
Maksimum Merkezi uzaktan kumanda : 16
Tek bir VRF sisteme, 8 sinyal amplifikatörünün kurulumu yapılabilir.
Aşağıdaki durumlarda bir sinyal amplifikatörü gereklidir:
(1) Toplam iletişim hattı uzunuluğu 500m’yi geçtiğinde.
(2) İletişim hattında toplam birim sayısı 64’ü geçtiğinde.
Kurulum Örneği
B
Boyutlar
A ve B arası : 100m
B ve C arası : 200m
B ve D arası : 500m
C
A
D
Teknik Özellikler
Enerji
Güç tüketimi (W)
Boyutlar (H X W X D) (mm)
Ağırlık (g)
50-60Hz
220-240V
4.5
67 X 288 X 211
1,500
4- 5
M4x20L
vidalar için
211
Sinyal amplifikatörü
95 (Boşluk aralığı) 95 (Boşluk aralığı)
2- 5
M4x20L vidalar için
241.6
272 (Boşluk aralığı)
288
67
33
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Servis Yazılımı
Görüntülenen
ve kontrol
edilebilen
Yazılım
100
dış ünite
UTR-YSTC
Görüntülenen
ve kontrol
edilebilen
400
iç ünite
Kurulum ve bakım için kapsamlı görüntüleme ve analiz
fonksiyonları
En küçük anormallikleri bile algılamak için kontrol ve analiz imkanı sağlamaktadır.
Sistemin durumu hakkındaki verilerin bir PC’ye depolanabilmesi ve uzaktan erişim
sağlanabilmesine olanak tanır.
Geniş kapsamlı oteller ve binalar için 400 iç ünite (tek bir VRF sistem)
kontrol ve görüntülenebilme imkanı vardır.
Bu yazılım, USB adaptörüyle iletişim hattının herhangi bir noktasına bağlanabilir.
İletişim Bağlantısı
Gaz Hattı
KONTROL
İç ünite
USB adaptör
yada
İletişim
adaptörü
(UTR-YTMA)
İletişim hattı
İç ünite
USB
adaptörüyle
uygulanması
kolay bağlantı
seçeneği
*USB Adaptör, Echelon® firmasının U10 USB Ağ arayüzüdür.
Fonksiyonlar
34
Ekipman Detayları (Diyagram)
Ekipman Detayları (Liste)
Belirli birimler için sensör değerlerinin, elektrik
bileşenlerinin detaylı bilgilerini şematik olarak
görüntüler. Buradaki bilgiler, birimlerin işlem
durumlarını kontrol etmek ve bir arıza oluştuğunda
bunun sebebi üzerinde detaylı analiz yapmak için
liste şeklinde detaylı bilgilerle beraber kullanılabilir.
Belirli bir soğutucu sistemdeki birimler için sensör
değerlerini, elektrik bileşenlerini ve detaylı bilgilerini
liste şeklinde görüntüler. Buradaki bilgiler, birimlerin
işlem durumlarını kontrol etmek ve bir arıza oluştuğunda
bunun sebebi üzerinde detaylı analiz yapmak için şema
şeklindeki detaylı bilgilerle bareber kullanılabilir.
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Hata Geçmişi
Sistem Listesi
Her birim için hata bilgilerini görüntüler. 50 adet
hata bilgisi, sondan başa doğru görüntülenebilir.
Sistemdeki tüm birimlerin yada belirli birimlerin
tüm işlem durumlarını liste şeklinde görüntüler.
Onaylama Aracı
KONTROL
Test komutları bu araçla yürütülebilir. Test süresince,
dış ünite / iç ünite sensör verileri kaydedilebilir.
(onaylama kayıt verileri). Test bittikten sonra bu veriler,
CSV dosya formatında kayıt altına alınabilir.
Uzaktan Dosya İndirme
İşlem ve hata geçmişi verileri uzak erişim ile indirilebilir. Sadece
soğutucu sisteminin, birimi ve zaman aralığını belirten
gerekli verilere ulaşmak mümkündür.
Bu yazılım için PC gereksinimleri
Kişisel
Bilgisayar
İşletim
Sistemi
CPU
HDD
Hafıza
Arayüz
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar
Microsoft ® Windows ® 2000 Professional
(English version / Service pack3 yada daha sonrası)
Microsoft ® Windows ® XP Professional
(English version / Service pack1 yada daha sonrası)
TM
TM
Intel ® Pentium ® / Celeron ® , AMD Athlon / Duron 1GHz ya da daha yüksek
2.1 GB yada daha fazlası
256 MB yada daha fazlası
Seri port yada USB port
Yazılım
Internet Explorer 6.0 yada daha sonrası /
Adobe ® Acrobat ® Reader 4.0 yada daha sonrası
Donanım
Bağlantı kablosu D-sub 9 Pin
İletişim adaptörü (UTR-YTMA)
USB Adaptör U10 USB Echelon ® corporation.
firmasının arayüzüdür.
yada
<LİSTE>
Liste
CD-ROM / Yazılım koruma anahtarı
Opsiyonel parçalar (İletişim l adaptörü, USB adaptörü) bu yazılımı VRF sistemine bağlamak için gereklidir.
35
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Web Görüntüleme Aracı
1600
iç ünite
4
Yazılım
UTR-YMSA
VRF sistem
desteklenebilir
görüntülenebilir
Ürün özellikleri
Sorun giderme ve periyodik sistem kontrolleri süresince her AC sistemi uzaktan görüntülenebilir.
Arıza bildirimi internet* üzerinden birkaç noktaya otomatik olarak aktarılır.
İşlem sırasında kullanılmak üzere tahsis edilmiş internet bağlantısı* ya da telefon hattı gerektirir.
Uzak bir noktadan elde edilen arıza uyarıları ve ekipman durum bilgileri kullanılarak arıza olup olmadığına karar verilir.
Uzak bir bölümdeki görüntüleme verileri isteğe bağlı olarak internetten izlenebilir. Bu veriler, servis aracının çevrimdışı
durumunda görüntülenebilir.
Özel yazılımı yüklemek için görüntüleme bölümüne bilgisayar gerekli değildir, sadece genel web tarayıcısı gereklidir.
*Ürünün kullanımı için değişmeyen evrensel IP adresi gereklidir.
Web görüntüleme Bölümü
VRF Sistem Bölümü
Görüntüleme Bölümü
Dış ünite
İletişim hattı
KONTROL
Web
Görüntüleme aracı
İnternet
yada
Telefon hattı
İletişim
Adaptörü
İç ünite
Sistem bileşenleri
Görüntüleme Bölümü
4 VRF sistemi desteklenebilir
VRF Sistem Bölümü
Kişisel Bilgisayar
Yazılım
(UTR-YMSA)
Kişisel
Bilgisayar
Yazılım
Koruma
Anahtarı
İnternet
yada
Telefon hattı
Bağlantı Kablosu
VRF Sistem
36
PC iletişim adaptörleri (PC başına maksimum 4 adaptör),
1600 birime kadar denetleyebilme ve görüntülemeye
olanak tanır. Geniş çaplı oteller ve binalar için uygundur.
Transmission
Adaptör
(UTR-YTMA)
yada
USB adaptör
VRF Sistem1
İç ünite :
Maks.400
VRF Sistem2
İç ünite :
Maks.400
VRF Sistem3
İç ünite :
Maks.400
VRF Sistem4
iç ünite :
Maks.400
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Karşılaştırma tablosu
UTR-YMSA
Servis Kiti
Ürün
UTR-YSTC
1
Ekipman değişebilirliği
2
Ekipman listesi göstergesi
3
İşlem kontrolü
4
Birim devre diyagramı göstergesi
5
Onaylama aracı
6
Ekipman bilgilerinin görüntülenmesi
7
İşlem durumunun görüntülenmesi
8
Sensör verilerinin görüntülenmesi
9
Trend grafiği göstergesi
10
İşlem geçmişinin (sensör verilerinin)
saklanması ve CSV çıkışı
11
Trend grafiğinin çıktısının alınması
12
Anormalliklerin görüntülenmesi ve
ekran görüntüsü
13
Anormalliklerin e-mail’le otomatik
olarak görüntülenmesi
14
Kullanıcı için ayarlar
Görüntüleme Bölümü VRF Sistem Bölümü
KONTROL
No.
Web Görüntüleme Aracı
*1
*1 Sadece internet bağlantısı varken kullanılabilir
Yazılım için PC gereksinimleri
Kişisel
Bilgisayar
İşletim
Sistemi
CPU
HDD
Hafıza
Arayüz
Microsoft ® Windows ® çalıştırılabilen AT uyumlu bir bilgisayar
Microsoft ® Windows ® 2000 Professional
(English version / Service pack3 yada daha sonrası)
Microsoft ® Windows ® XP Professional
(English version / Service pack1 yada daha sonrası)
TM
TM
Intel ® Pentium ® / Celeron ® , AMD Athlon / Duron 1GHz yada daha yüksek
2.1 GB yada daha fazlası
512 MB yada daha fazlası
Seri port (Maks. 4)*1 ve USB port
Yazılım
Internet Explorer 6.0 yada daha sonrası / Adobe ® Acrobat ® Reader 4.0 yada daha sonrası*2
Donanım
Bağlantı kablosu D-sub 9 Pin
İletişim adaptörü (UTR-YTMA)
yada
USB Adaptör Echelon ® corporation.
U10 USB Ağ arayüzüdür.
<LISTE>
Liste
CD-ROM / Yazılım koruma anahtarı
Bağlı olan her VRF sistem için 1 port gereklidir.
*2 Eğer uzaktaki bilgisayara Internet Explorer yüklüyse, VRF sistem durumunun uzaktan görüntülenmesi mümkündür.
Opsiyonel parçalar (iletişim adaptörü yada USB adaptörü) bu yazılımı VRF sisteme bağlamak için gereklidir.
*1
37
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Dış Üniteler
Model adı
Dış üniteler
8 HP’den 42 HP’ye kadar farklı kapasiteler kullanılabilir.
Dış üniteler Ana ve Yardımcı ünite (Master ve Slave )
olarak birleştirilerek kullanılır.
DIŞ ÜNİTELER
Kapasite sahası
Slave üniteler
22.4kW (8HP)
AJYA72LATF
AJYA72UATF
28.0kW (10HP)
AJYA90LATF
AJYA90UATF
40.0kW (14HP)
AJY126LATF
AJY126UATF
Dış ünitelerin birleşimi
HP
Kapasite
(kW)
Maksimum
bağlanabilir
iç ünite
İç ünitelerin
toplam
kapasitesi (kW)
15
Dış ünite
kapasite
endeksi
HP
Kapasite
11.2-33.6
8
22.4
AJYA72LATF
14.0-42.0
10
28.0
AJYA90LATF
20.0-60.0
14
40.0
AJY126LATF
22.4-67.2
16
44.8
AJYA72LATF AJYA72UATF
Slave 1
Master
(kW)
Slave 1
8
22.4
10
28.0
14
40.0
16
44.8
18
50.4
25.2-75.6
18
50.4
AJYA90LATF AJYA72UATF
20
56.0
28.0-84.0
20
56.0
AJYA90LATF AJYA90UATF
22
62.4
31.2-93.6
22
62.4
AJY126LATF AJYA72UATF
24
68.0
24
68.0
AJY126LATF AJYA90UATF
26
72.8
36.4-109
28
80.0
AJY126LATF AJY126UATF
28
80.0
40.0-120
26
72.8
AJYA90LATF AJYA72UATF AJYA72UATF
30
84.0
42.0-126
30
84.0
AJYA90LATF AJYA90UATF AJYA90UATF
32
90.4
45.2-135
32
90.4
AJY126LATF AJYA90UATF AJYA72UATF
34
96.0
48.0-144
34
96.0
AJY126LATF AJYA90UATF AJYA90UATF
36
102
51.0-153
36
102
AJY126LATF AJY126UATF AJYA72UATF
38
108
54.0-162
38
108
AJY126LATF AJY126UATF AJYA90UATF
42
120
60.0-180
42
120
AJY126LATF AJY126UATF AJY126UATF
16
30
32
34.0-102
48
50-150%
Teknik Özellikler
Nominal sistem kapasitesi
8
HP
Model adı
10
14
Kapasite
Giriş gücü
Ses seviyesi
18
20
22
AJYA90LATF
AJYA72UATF
AJYA90LATF
AJYA90UATF
AJY126LATF
AJYA72UATF
AJYA90LATF
22.4
28.0
40.0
44.8
50.4
56.0
62.4
25.0
31.5
45.0
50.0
56.5
63.0
70.0
7.00
8.75
13.3
14.0
15.8
17.5
20.3
6.76
8.51
13.2
13.5
15.3
17.0
20.0
AJY126LATF
3 Faz 380-415V 50Hz
Soğutma
Isıtma
Soğutma
Isıtma
kW
kW
Isı değişim yüzeyi
Hava akım oranı
16
AJYA72LATF
AJYA72UATF
AJYA72LATF
Güç kaynağı
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
m3/h
10700
10700
10800
10700 x 2
10700 x 2
10700 x 2
10800+10700
Soğutma dB
(A)
Isıtma
58
58
60
61
61
61
62
60
60
62
63
63
63
64
3.0 + 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6
/ 3.7 + 3.7
3.0 + 4.6
/ 3.7 + 3.7
3.0 + 4.6
/ 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6 + 4.6
/ 3.7 + 3.7
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Mavi yüzey
Kompresör motor çıkışı
kW
Boyutlar H x W x D
mm
Ağırlık
kg
269
269
374
269 + 272
269 + 272
269 + 272
374 + 272
Soğutucu yükü
kg
14.0
14.0
15.5
14.0 + 14.0
14.0 + 14.0
14.0 + 14.0
15.5 + 14.0
ø12.70
ø12.70
ø12.70
ø12.70
ø15.88
ø15.88
ø15.88
ø22.22
ø22.22
ø28.58
ø28.58
ø28.58
ø28.58
Bağlantı borusu
çapı
İşlem sıcaklık
Sahası
Likit
Gaz
Soğutma
Isıtma
3.0 + 4.6
3.0 + 4.6
1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650
1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650
mm
ºC
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 35˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı, ve 35˚CDB / 24˚C’lik açık alan sıcaklığı
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı, ve 7˚CDB / 6˚C’lik açık alan sıcaklığı
Boru uzunluğu: 7.5m; İç ve dış ünite arasında yükseklik farkı: 0 m
38
Master Üniteler
Kapasite
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
ø34.92
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
1.000 (cıvata aralığı)
Boyutlar
850 (cıvata aralığı)
678 (cıvata aralığı)
Master ve yardımcı birimlerin boyutları aynıdır.
(Uzun boşluk) (Drenaj deliği)
(Drenaj deliği)
DIŞ ÜNİTE
(Drenaj deliği)
24
26
28
30
32
34
36
38
42
AJY126LATF
AJYA90UATF
AJYA90LATF
AJYA72UATF
AJYA72UATF
AJY126LATF
AJY126UATF
AJYA90LATF
AJYA90UATF
AJYA90UATF
AJY126LATF
AJYA90UATF
AJYA72UATF
AJY126LATF
AJYA90UATF
AJYA90UATF
AJY126LATF
AJY126UATF
AJYA72UATF
AJY126LATF
AJY126UATF
AJYA90UATF
AJY126LATF
AJY126UATF
AJY126UATF
68.0
72.8
80.0
84.0
90.4
96.0
102
108
120
76.5
81.5
90.0
94.5
102
108
115
122
135
22.1
22.8
26.7
26.3
29.1
30.8
33.7
35.4
40.0
3 Faz 380-415V 50Hz
21.7
Mavi yüzey
22.0
Mavi yüzey
26.5
Mavi yüzey
25.5
Mavi yüzey
28.5
Mavi yüzey
30.3
Mavi yüzey
33.2
Mavi yüzey
35.0
Mavi yüzey
39.7
Mavi yüzey
10800+10700
10700 x 3
10800 x 2
10700 x 3
10800+10700 x 2
10800+10700 x 2
10800 x 2+10700
10800 x 2+10700
10800 x 3
62
62
62
62
63
63
63
64
64
64
64
64
64
65
65
65
66
66
3.0 + 4.6
/ 3.7 + 3.7
/ 3.7 + 3.7
3.0 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6
/ 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6 +4.6
/ 4.6 + 4.6
/ 3.7 + 3.7
3.0 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6 + 4.6
/ 3.7 + 3.7
3.0 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6 + 4.6
/ 4.6 + 4.6 + 4.6
3.0 + 4.6 +4.6
/ 4.6 + 4.6
1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650 1500 x 1300 x 650
/1500 x 1300 x 650
/1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650
/1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650 /1500 x 1300 x 650
374 + 272
269 + 272 + 272
374 + 377
15.5 + 14.0
14.0 + 14.0 + 14.0
15.5 + 15.5
ø15.88
ø15.88
ø15.88
ø19.05
ø19.05
ø19.05
ø19.05
ø19.05
ø34.92
ø34.92
ø34.92
ø34.92
ø34.92
ø34.92
ø41.27
ø41.27
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
269 + 272 + 272
374 + 272 + 272
374 + 272 + 272
374 + 377 + 272
374 + 377 + 272
374 + 377 + 377
14.0 + 14.0 + 14.0 15.5 + 14.0 + 14.0 15.5 + 14.0 + 14.0 15.5 + 15.5 + 14.0 15.5 + 15.5 + 14.0 15.5 + 15.5 + 15.5
ø19.05
ø41.27
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-15 ve 43 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
-20 ve 21 arası
39
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
İç Üniteler
İç Ünite kapasite sahası
Kapasite sahası( kW )
Tip
Model kodu
Kompakt Kaset tip
P42
2.2
7
2.8
9
3.6
12
4.05
14
5.3
18
AUXB07LATF
AUXB09LATF
AUXB12LATF
AUXB14LATF
AUXB18LATF
5.7
20
İnce tip
İnce tip
Kaset tip
AUYA20LATF
P44
Sessiz model
Kompakt
Kanallı tipi
P46
ARXB07LALF
ARXB09LALF
ARXB12LALF
ARXB14LALF
ARXB18LALF
ABYA12LATF
ABYA14LAT
ABYA18LATF
Sessiz model
Düşük Statik
Basınç Kanallı tipi
P48
Kanallı Tipi
P48
İÇ ÜNİTE
Yüksek Statik
Basınç Kanallı tipi
P50
Yer / Tavan tipi
P52
Tavan tipi
P54
Konfor modeli
P56
Kompakt
Duvar Tipi
ASYE07LACF
ASYE09LACF
ASYE12LACF
ASYE14LACF
Bu modelde EV kiti bağlantısı gereklidir.
Duvar Tipi
ASYA18LATF
P58
Duvar / Tavan Tipi
P60
40
AWYA07LATF AWYA09LATF
AWYA12LATF
AWYA14LATF
AWYA18LATF
Edited by Foxit PDF Editor
Farklı tasarımlara ve kapasite sahalarına sahip iç üniteler Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
her türlü AC sistem ihtiyacını karşılamak üzere geliştirilmiştir.
7.05
25
8.8
30
10.5
36
12.7
45
AUYA30LATF
AUYA36LATF
AUYA45LATF
ARXB25LATF
ARXB30LATF
ARXB36LATF
ARXB45LATF
ARXA25LATF
ARXA30LATF
ARXA36LATF
ARXA45LATF
ARXC36 LATF
ARXC45LATF
ABYA36LATF
ABYA45LATF
İnce tip
AUYA25LATF
14.1
54
17.0
60
25.4
90
ARXC60LATF
ARXC90LATF
İnce tip
AUYA54LATF
İÇ ÜNİTE
6.8
24
ABYA24LATF
ABYA30LATF
ASYA24LATF
ASYA30LATF
AWYA24LATF
AWYA30LATF
ABYA54LATF
41
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kompakt Kaset
Standart tavan paneline (600x600mm) uyum
küçük boyutlu estetik panel tasarımı
Modeller
AUXB07LATF
AUXB09LATF
AUXB12LATF
AUXB14LATF
AUXB18LATF
Konforlu 4 yöne salınımlı hava akımı
2-4 yönlü hava akımı sistemi
İhtiyacınıza göre 2 yönlü, 3 yönlü yada 4 yönlü hava akımından
birini seçebilirsiniz.
Otomatik hava akımı yönü ve otomatik salınım
İÇ ÜNİTE
1
2-yönlü
3-yönlü
4-yönlü
2
1
2
3
3
4
4
Teknik Özellikler
AUXB07LATF
Model adı
AUXB09LATF
AUXB12LATF
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akım oranı
Ses seviyesi
Orta
m 3/ h
2.20
2.80
3.60
4.00
5.00
2.50
3.20
4.10
4.50
5.45
28
28
52
52
50
530
530
580
580
640
480
480
520
520
540
410
410
460
460
470
Yüksek
38
38
41
41
44
35
35
37
37
38
31
31
34
34
35
230 x 570 x 570
230 x 570 x 570
230 x 570 x 570
230 x 570 x 570
230 x 570 x 570
Orta
dB(A)
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
18
18
18
18
18
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.52
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.88
Panel
UTG-UD*D-W (Opsiyon)
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru Uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
42
AUXB18LATF
Alçak
Alçak
Voltaj : 230 [V].
AUXB14LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Enerji
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kompakt boyut
Drenaj pompası 400mm yüksekliğe suyu
basabilmektedir.(Standart)
Standart tavan paneline uyum sağlayan
kompakt panel (600mm x 600mm)
Boşluk ızgarası
570
400mm
245
20
650
650
(Birim : mm)
Tavan paneli
Düşük ses seviyesi
7 bıcaklı fan
Geniş çaplı değişken kapasiteli turbo
fan geniş hava akımı ve
sessiz çalışma sağlar.
Kolay bakım
298mm
Elektrik bileşenleri kutusu ünitenin içine yerleştirilmiştir;
böylece bakım işlemi daha kolay bir şekilde yapılabilir.
Kolay bakım için geniş açılım
Ayarlanabilir hareket açısı
Normal pozisyon
Düşme açısı
Çıkartılabilir, yıkanabilir
filitre ve ızgara
36 - 65
(Servis elemanı)
Çekim önleme pozisyonu
İÇ ÜNİTE
Elektrik
bileşenleri kutusu (Dahili)
Kanatçık açısındaki hareketler, kurulum sırasında basit bir
anahtar hareketiyle değiştirilebilir. Böylece konforunuzu bozan
hava hareketlerinden kurtulmuş olursunuz.
Düşme açısı
25 - 65
Boyutlar
230
Modeller : AUXB07 / AUXB09 / AUXB12 / AUXB14 / AUXB18
(Izgara ölçüsü)
650
(Izgara ölçüsü)
400
2
1
570
(Asılı civata pozisyonu)
606
650
20
35
(Birim : mm)
570
3 Drenaj bağlantısı (Drenaj borusu : I.D.Ø32 O.D.Ø37)
245
126
106
245
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
40
41
3
650
41
81
600
(Tavan açıklığı ölçüsü)
43
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kaset tipi
İnce tip
Dar bir tavanda kurulumu kolaylaştırmak
için yükseklik 35 mm’ye kadar ayarlanabilir.
Modeller
AUYA20LATF
AUYA25LATF
AUYA30LATF
Kaset
Çıkarılabilir panel, filtre
bakımını kolaylaştırır.
Modeller
AUYA36LATF
AUYA45LATF
AUYA54LATF
Konforlu hava akımı
2-4 yönlü hava akım sistemi
İhtiyacınıza göre 2 yönlü, 3 yönlü yada 4 yönlü hava
akımlarından birini seçebilirsiniz.
İÇ ÜNİTELER
4 yöne salınım
Otomatik hava akımı yönü ve otomatik salınım
3-yönlü
2-yönlü
4 3 2 1
1 2
3 4
Salınım
Kademe
4 yönlü salınım
4 yönlü salınım
4-yönlü
Geniş hava akımı
Daha geniş hareketli kanatlar, çıkan hava akımını
yatay yönde daha uzak mesafeye dağıtır.
Teknik Özellikler
AUY A20LATF
Model adı
AUY A25LATF
AUY A30LATF
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akımı oranı
Ses seviyesi
Boyutlar (H x W x D)
Orta
AUYA54LATF
m3/ h
5.70
7.05
8.80
10.5
12.7
14.1
5.80
7.85
9.10
12.7
13.7
15.8
104
124
140
175
190
219
1,000
1,100
1,250
1,500
1,550
1,700
840
940
1,050
1,300
1,350
1,420
700
780
840
1,100
1,100
1,200
Yüksek
41
43
46
47
48.5
51.5
37
40
43
42.5
46
47.5
Alçak
33
35
37
38
41
43.5
(Ana gövde)
(Panelle
birlikte)
246 x 830 x 830
246 x 830 x 830
246 x 830 x 830
296 x 830 x 830
296 x 830 x 830
296 x 830 x 830
265 x 940 x 940
265 x 940 x 940
265 x 940 x 940
315 x 940 x 940
315 x 940 x 940
315 x 940 x 940
34
34
34
40
40
40
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø15.88
ø15.88
ø15.88
ø19.05
ø19.05
ø19.05
Orta
dB(A)
mm
kg
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
Note : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ve dış ünite arasında yükseklik farkı: 0 m.
44
AUY A45LATF
Alçak
Ağırlık
Voltaj : 230 [V].
AUYA36LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Enerji
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Esnek kurulum
Hava yönlendirme
Kompakt gövde ile alandan tasarruf sağlayan bir kurulum sağlar.
Tavan boşluğu sınırlı olduğunda ince modeller kullanılabilir.
Standart kurulum
İnce kurulum
Hava hareketleri kurulum sırasında basit bir anahtar hareketiyle
yönlendirilebilir. Böylece konforunuzu bozan hava sirkülasyonundan
kurtulmuş olursunuz.
Çekim önleme pozisyonu
Normal pozisyon
Hb
Ha
Hava hareket açısı
Hava hareket açısı
25 - 65
36 - 65
Kanal bağlantısı açıklığı
Standart kurulum
Bu açıklıktan temiz
hava gelir.
İnce kurulum
Ha
Hb
AUY20 / AUY25 / AUY30
235
200
AUY36 / AUY45 / AUY54
285
250
Taze hava
Dağıtım
kanalı
(Birim : mm)
Havalandırma hattından alınan
temiz hava dağıtım kanalı
vasıtasıyla dağıtılır.
İki yönlü
Tek yönlü
Dağıtım
kanalı
Kolay bakım
Bakım sırasında kontrol kutusuna kolayca erişilebilir.
Ayrıca yine kolay erişim için geniş açılım olanağı vardır.
Azaltılmış ses düzeyi ve
yükseltilmiş hava dağıtımı
Ses çıkışı oldukça azaltılmıştır.
. Geliştirilmiş turbo fan (aerodinamik tasarım)
. Geliştirilmiş hava dağılımı
. Düşük iç rezistans Kalıplanmış
.
fan motoru
Elektrik bileşenleri kutusu
ünitenin içine yerleştirildiğinden,
bakım işlemi daha kolaydır.
(Servis
elemanı)
Uzun ömürlü filtre
İÇ ÜNİTE
Uzun
ömürlü filtre
Drenaj Pompası 800 mm
Yükseğe suyu yönlendirebilir.
800mm
Yüksek randıman ve uzun ömürlü filtre , temizleme sıklığını uzatır.
Tavan paneli
Boyutlar
Modeller: AUYA20 / AUYA25 / AUYA30 (İnce tip)
AUYA36 / AUYA45 / AUYA54
3
(Birim : mm)
298
305
2 1
248
296 (245)
285(235)
120(70)
150(100)
30
60
( ) : AU20 / AU25 / AU30
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
3 Drenaj bağlantısı
750
830
940
(Drenaj : I.D.Ø32 O.D.Ø37)
248
120(70)
150(100)
940
250(200)
60
298
305
750
830
45
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kompakt Kanal tipi
Sessiz Model
Birçok uygulama için elverişli olan küçük ve kompakt
tip iç ünite
Modeller
ARXB07LALF
ARXB09LALF
Modeller
ARXB12LALF
ARXB14LALF
ARXB18LALF
Düşük ses düzeyi
düşük statik
basınç modu
Model
7
Statik basınç
Pa
İÇ ÜNİTE
(Normal/Maks.)
Ses düzeyi
(Düşük hız)
9
12
14
18
26
30
0 / 50
24
dB(A)
27
25
Hava akımı
Her kapasitede düşük ses düzeyi sağlanmıştır.
normal mod
Hava akımı
düşmesi
engellenmiş
Düşük ses
düzeyi sağlanmış
Statik basınç (Pa)
Teknik Özellikler
ARXB07LALF
Model adı
ARXB09LALF
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akımı oranı
Orta
m 3/ h
Düşük
Pa
Statik basınç sahası
Yüksek
Ses seviyesi
Orta
dB(A)
Düşük
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
ARXB14LALF
ARXB18LALF
5.30
Soğutucu
Likit
Boru çapı
Gaz
mm
2.20
2.80
3.60
4.00
2.50
3.20
4.10
4.80
5.60
31.2
32.6
55.0
63.0
103.0
330
370
560
610
950
300
340
500
550
790
270
310
420
470
0 ve 50 arası
0 ve 50 arası
0 ve 50 arası
620
0 ve 50 arası
31
30
31
40
27
29
28
29
35
24
27
25
26
30
217 x 663 x 595
217 x 663 x 595
217 x 953 x 595
217 x 953 x 595
217 x 953 x 595
18
18
25
25
25
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.52
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø12.7
ø15.88
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklğı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; iç ünite ve dış ünite arasında yükseklik farkı: 0 m.
Voltaj : 230 [V]; Standart statik basınç: 0 Pa.
0 ve 50 arası
29
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapılı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
46
ARXB12LALF
220 ve 240V arası 50Hz
Enerji
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kompakt tasarım
Esnek kurulum
Kolay kurulum için ultra ince kanallı iç ünite
Tavan gizlenmiş
217
İnce boyut (217mm) sayesinde, tavanın arasındaki boşluk dar
olsa da kurulum kolay olur.
Zemin gizlenmiş
İki yönlü Drenaj Bağlantısı
Filtre (Aksesuar)
ARXB07 / ARXB09
Filitre
(2parça.)
Kanallı iç ünite
İki yönlü Drenaj Bağlantısı
ARXB12 / ARXB14 /
ARXB18
Filtre
(3 parça.)
Hava girişi
İÇ ÜNİTE
Hava giriş yönü isteğe bağlı olarak ayarlanabilir.
Opsiyonel parçalar
Alıcı Göz
IR alıcı birimi
Alt bölüm
UTD-RS100
UTB-YWA
Arka bölüm
Boyutlar
Modeller: ARXB07 / ARXB09 / ARXB12 / ARXB14 / ARXB18
886 (596)
*Ürünün kurulumu yapılırken servis erişimi olmalıdır.
Servis erişimi boyutları için montaj klavuzuna bakınız.
(Birim: mm)
167
( ) : AR7 / AR9
886 (596)
Kontrol kutusu
217
194
Destekler
390
1
Destekler
2
24
65 75
166
344
587
595
3
20
47
850 (560)
85
Hava akımı çıkışı
150
953 (663)
600 (400)
Kontrol kutusu
150
217
10
94
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
3 Drenaj bağlantısı (Drenaj Borusu) : I.D.Ø21.5 O.D.Ø26.0)
47
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kolay bakım
Hava akımı
Değişik statik basınç sahalarına uyum sağlayan
sessiz ve güçlü modelleri
Arkadan emişli modelin ayrıntıları için aşağıya bakınız.
Geleneksel model
Yeni model
1
1
3
Kanal tipi
2.Fan kutusu
4
4
1.Kontrol kutusu
3.Fan
4.Motor
3
2
Düşük statik basınç
kanal tipi
2
Geniş alt
panel: 1 birim
Statik basınç
0
Düşük Statik
Basınç Kanal tipi
Alt paneli ön ve arka olmak üzere iki parçaya ayırarak içerideki
fan kaplaması yukarı ve aşağı olarak demonte edilebilir. İki parçaya
ayırarak yapıda gelişme kaydedilmiştir. Arka paneli ve kaplamanın
aşağıdaki parçasını çıkararak motor fan bakımları ve demontesi
kolaylıkla yapılabilir.
Kanal tipi
Esnek tasarımlı
güçlü model
Güçlü motoruyla, farklı statik
basınç sahaları için uygundur.
Ofis gibi geniş alanda,
Flex hava kanalı ile kurulumu
mümkündür.
Oteller ve yatak odaları için
ideal model
İç mekanlarda gürültüyü
engelleyen ultra sessiz model,
sınırlı hava kanalı kurulum
alanına sahip olan oteller ve
yatak odaları için mükemmeldir.
Statik basınç sahasına göre iki
farklı model seçilebilir.
Tavana gömme
Kurulum
çeşitleri
Maks.
150Pa
24dB
Alt panel: 2 birim
ARXB25
Alçak
Tavana asma
İÇ ÜNİTE
İki yönlü drenaj bağlantısı
Opsiyonel parçalar
Alıcı göz
Uzun ömürlü filtre
Boru bileziği (kare)
Boru bileziği (Yuvarlak)
IR alıcı birimi
Kanal Tipi iç ünite
İki yönlü drenaj bağlantısı
UTD-RS100
UTD-LF25NA
UTD-SF045T
UTD-RF204
UTB-YWA
Boyutlar
Modeller : ARXB25 / ARXB30 / ARXB36 / ARXB45
ARXA25 / ARXA30 / ARXA36 / ARXA45
*Ürünün kurulumu yapılırken servis erişimi olmalıdır.
Servis erişim boyutları için kurulum klavuzuna bakın.
(Birim : mm)
161
138
82
ø205 boşluk
Önden görünüş
75
P.C.D. ø225
121
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit) :
2 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz) :
168
240
281
264
2
700
264
3
Civata aralığı
477
264
ø200
(boşluk)
3
1
173
240
138
114
66
32
Civata aralığı 1177
Çıkış
270
32
1015
1135
107
240
270
Üstten görünüş
Yandan görünüş (sağ)
Yandan görünüş (sol)
3 Drenaj bağlantısı (Drenaj Borusu) : I.D.36 O.D.38
Arkadan görünüş
49
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Yüksek Statik Basınç
Kanallı İç Ünite
Bu iç üniteler, yüksek hava akımı
miktarına olanak sağlar.
Modeller
ARXC36LATF
ARXC45LATF
ARXC60LATF
Modeller
İÇ ÜNİTE
ARXC90LATF
Teknik Özellikler
ARXC36LATF
Model adı
Enerji
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akımı oranı
Orta
m 3/ h
Düşük
Pa
Statik basınç aralığı
Yüksek
Ses seviyesi
ARXC45LATF
Orta
dB(A)
Düşük
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
ARXC90LATF
3 Faz 380 ve 415V arası 50Hz
10.5
12.7
17.0
25.4
12.7
14.3
18.2
29.5
405
427
427
970
2,500
3,500
3,500
3,950
1,950
3,000
3,000
-
1,450
2,460
2,460
100 ve 200 arası
100 ve 250 arası
100’ ve 250 arası
100 ve 300 arası
45
49
49
50
38
45
45
-
32
42
42
-
400 x 1,050 x 500
400 x 1,050 x 500
400 x 1,050 x 500
450 x 1,550 x 700
45
45
50
82
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø12.7
ø19.05
ø19.05
ø19.05
ø22.22
Note : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; iç ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V]; Standart statik basınç : 100 Pa (ARXC36LATF, ARXC45LATF, ARXC60LATF).
Voltaj : 400 [V]; Standart statik basınç : 200 Pa (ARXC90LATF).
50
ARXC60LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Yer / Tavan tipi iç ünite
İnce ve hafif tasarım ünitenin tavana asılabilmesine
yada zemine kurulabilmesine olanak tanır. Bu model,
birçok oda tasarımına uyum sağlar.
Modeller
ABJA12LATF
ABJA14LATF
ABJA18LATF
ABJA24LATF
İÇ ÜNİTE
Esnek kurulum
Tavan
Yer
Teknik Özellikler
ABJA12LATF
Model adı
ABJA14LATF
Enerji
Kapisite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akımı oranı
Ses seviyesi düzeyi
Orta
m 3/ h
3.60
4.05
5.30
6.60
4.10
5.00
5.60
7.70
57
57
88
88
640
640
780
880
560
560
650
740
480
480
550
630
Yüksek
40
40
46
48
37
37
41.5
45
34
34
37
41
199 x 990 x 655
199 x 990 x 655
199 x 990 x 655
199 x 990 x 655
Orta
dB(A)
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
28
28
28
28
ø6.35
ø6.35
ø9.52
ø9.52
ø12.7
ø12.7
ø15.88
ø15.88
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik : 0 m.
52
ABJA24LATF
Düşük
Düşük
Voltaj : 230 [V].
ABJA18LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Süper fan
Çift yönlü otomatik salınım
Yukarı/aşağı ve sağa/sola salınımlar ile üç boyutlu
havalandırma sağlanır.
Yeni geliştirilmiş özel yapılandırmasıyla çift yönlü
“Süper Fan”, serin havayı hızlı bir şekilde odanın
her bölümüne dağıtarak iklimlendirmeye konfor katar.
Sağa ve Sola
SALINIM
1
2
3
Otomatik kapanan panjur
4
Bu fonksiyon, kanal tipi hariç, tüm iç ünitelerde
mevcuttur.
5
Kompakt tasarım
Simetrik ince ve kompakt tasarım.
YUKARI ve AŞAĞI
SALINIM
1
5 kademe seçilebilir
655
2
3
4
990
199
(Birim : mm)
İÇ ÜNİTE
4 steps selectable
4 kademe seçilebilir
Boyutlar
990
900
500
Modeller: ABJA12 / ABJA14 / ABJA18 / ABJA24
43
28
47
56
72
67
100
124
1
2
100
199
162
100
98
63
100
27
2
20
13
100
1
175
190
145
100
655
200
530
(Birim : mm)
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
3 Drenaj bağlantısı : I.D.Ø25 O.D.Ø29 L700
124
742
3
3
53
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Tavan tipi
Her türlü ortamda kolayca uygulanabilir
Modeller
ABJA30LATF
ABJA36LATF
ABJA45LATF
ABJA54LATF
Montaj Alternatifleri
İÇ ÜNİTE
Açık
Gizlenmiş
İç ünitenin tavana asıldığı
genel montaj şekli.
Duvara monte
Tavanın arkasındaki boşluk çok dar
olduğunda iç ünitenin duvara monte
edildiği kurulum şekli.
İç ünitenin bir bölümünün
tavana gömüldüğü
montaj şekli.
Teknik Özellikler
ABJA30LATF
Model adı
ABJA36LATF
Enerji
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akımı oranı
Ses seviyesi
Orta
m 3/ h
8.80
10.5
12.7
14.1
9.10
12.7
13.7
15.8
124
144
160
180
1,450
1,660
1,850
2,200
1,280
1,500
1,660
2,000
980
1,270
1,430
1,800
Yüksek
42
45
48
52
39
42
46
50
35
37
41
46
240 x 1,660 x 700
240 x 1,660 x 700
240 x 1,660 x 700
240 x 1,660 x 700
Orta
dB(A)
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
48
48
48
48
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø15.88
ø19.05
ø19.05
ø19.05
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
54
ABJA54LATF
Düşük
Düşük
Voltaj : 230 [V].
ABJA45LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Çift otomatik salınım ve
geniş yönlü hava akımı
İnce & Küçük tasarım
Otomatik hava akımı yönü ve otomatik salınım
240
Sağ ve Sol
Drenaj Pompası
Opsiyonel drenaj
Maks.
pompası
esnek montaj
mm
sağlar. Maksimum
500mm yüksekliğe
drenaj suyu yönlendirilebilir.
500
5 kademe seçilebilir
Yukarı ve Aşağı
1
Temiz hava girişi
2
3
4
Temiz
hava
4 kademe seçilebilir
Kapalı alan
Uzun Yatay hava akımı
Açık alan
Uzun ömürlü filtre
Uzun hava akımı
odanın her köşesinde
konfor sağlar.
n
Uzu
va
li ha
afe
mes
İÇ ÜNİTE
Yüksek randımanlı uzun ömürlü filtre,
standart filtrelerle karşılaştırıldığında
ömrünü iki katına çıkarmıştır.
Opsiyonel parçalar
ı
akım
Drenaj pompası
UTR-DPB24T
Boyutlar
Modeller: ABJA30 / ABJA36 / ABJA45 / ABJA54
1,660
(Birim : mm)
130
200
160
95
33
88
82
160
65
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
3 Denaj bağlantısı (Drenaj borusu : I.D.Ø22 O.D.Ø25.6)
135
160
137
160
150
118
165
192
240
100
150
115
30
300
700
1,600
1
2
3
55
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Kompakt Duvar
tipi iç ünite Konfor Modeli
Bu iç ünite, sessizlik istenen odalar
için idealdir.
Modeller
ASYE07LACF
ASYE09LACF
ASYE12LACF
ASYE14LACF
Bu modelde, EV kiti bağlantısı gereklidir.(Sadece 7,9,12 & 14 modelleri için.)
Filtre özellikleri
Apple-catechin filtresi
Tozlar, gözle görülmeyen küf
sporları ve zararlı
mikroorganizmalar statik elektrik
tarafından filtreden emilir,
büyümeleri engellenir. Elmadan
elde edilen polyphenol içeriğiyle
etkisiz hale getirilir.
Kirli hava
Apple-catechin
filtresi
İyon deodorizasyon filtresi
Yüksek performanslı
filtre yardımıyla
kaliteli havalandırma
Uzun ömürlü* İyon deodorization filtresi
Filtre, oksitlenme yöntemini
kullanarak kötü kokuları emer
ve seramik parçacıkları tarafından
oluşturulan iyonların etkisini
azaltır.
İÇ ÜNİTE
Temiz hava
Deodorizasyon etkisi
(ppm)
160
120
80
40
0
0
(Kötü koku azaltma oranı)
Amonyak
Trimetilamin
(ppm)
160
120
80
40
0
0
Filtresiz
Yeni filtreli
30
60
120 (min)
Filtresiz
Yeni filtreli
30
60
120 (min)
Hidrojen sülfat
(ppm)
160
120
80
40
0
0
Filtresiz
Yeni filtreli
30
60
120 (min)
Test kuruluşu : Çevresel Sağlık Tarama Merkezi
Test metodu : Deodorizasyon testi
* Filtre, suda yıkandığı ve yüzeyi temiz tutulduğu sürece
ortalama 3 yıl kullanılabilir.
Teknik Özellikler
ASYE07LACF
Model adı
ASYE09LACF
Enerji
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akım gücü
Ses seviyesi
Orta
m 3/ h
2.20
2.80
3.60
4.00
2.50
3.20
4.10
4.80
13
13
17
19
490
490
560
600
450
450
480
490
370
370
420
420
Yüksek
34
34
38
39
32
32
34
35
26
26
30
30
275 x 790 x 215
275 x 790 x 215
275 x 790 x 215
275 x 790 x 215
Orta
dB(A)
mm
Boyutlar (H x W x D)
kg
Ağırlık
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
EV Kiti
9
9
9
9
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø12.7
ø12.7
ø12.7
UTR-EV09XA (Opsiyon)
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
56
ASYE14LACF
Düşük
Düşük
Voltaj : 230 [V].
ASYE12LACF
220 ve 240V arası 50Hz
ø12.7
UTR-EV14XA (Opsiyon)
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Düşük ses seviyesi
İç
ünite
(ASY7)
(AS7)
Otomatik salınımlı pancur fonksiyonu,
havalandırma yönünün seçilen moda uyum
sağladığından emin olunması imkanını verir.
Soğutucu gürültüsü
opsiyonel EV
Kitinin. İç üniteden
uzağa kurulması ile
azaltılmıştır.
*1
Soğutma : 2-kademe ( 1 - 2 )
Isıtma : 4-kademe ( 1 - 4 )
Kademe
Küçük boyut
1
Salınım
3
ı
lın
Genişlik
İç ünitenin boyutunun küçük olmasına
rağmen kullanılan Lamda tipi ısı dönüştürücüsü
daha fazla güç imkanı vermiştir.
(90mm çapında fan ile)
2
Sa
Küçük boyuta rağmen güçlü çıkış
m
790
mm
4
*1 Soğutma işleminde 3-4 kademeli pancur ayarı
seçildiğinde, 30 dakika sonra otomatik olarak
2 kademeli pozisyona geçer.
Simetrik tasarım
Kolay kurulum
Tüm iç mekanlara
uyum sağlayan
simetrik, estetik tasarım
Kolay erişim için ön panel
çıkarılabildiğinden,
kurulum daha kolaydır.
Açık panel
Yeni stil güçlü DC fan motoru
• Güçlü
• Geniş rotasyon sahası
• Yüksek randıman
• Küçük boyut
Kablolu/Kablosuz Kumanda ile kullanılabilir.
Kablolu ve kablosuz
olarak kumanda
edilebilir.
Kablolu uzaktan
Kablosuz
kumanda
uzaktan kumanda
Boyutlar
Modeller: ASYE07 / ASYE09 / ASYE12 / ASYE14
790
(Birim : mm)
275
215
470
3
530
660
2
EV kit (UTR-EV09XA / UTR-EV14XA) Opsiyonel parçalar :
65
1
kablo
DIŞ ÜNİTE
BÖLÜMÜ
32
YUKARI
Yatay kurulum
İÇ ÜNİTE
BÖLÜMÜ
19
kablo
65
97
121
(Drenaj borusu : I.D.13.8 L600)
Dikey kurulum
3 Drenaj bağlantısı
416
222
YUKARI
1 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
57
İÇ ÜNİTE
dB
26
26dB
Otomatik salınımlı pancur
EV kiti
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Duvar tipi
Çift otomatik salınımlı panjur,
odanın her köşesine hava akımı
sağlar ve etkin dağıtır.
Modeller
ASYA18LATF
ASYA24LATF
ASYA30LATF
Küçük boyutlara rağmen güçlü çıkış
İÇ ÜNİTE
İç ünite küçük olmasına rağmen, büyük ve yüksek
basınçlı bir fana (107mm çapında) ve daha fazla
güç sağlaması için Lambda tipi ısı dönüştürücüsüne
sahiptir. Ekstra uzun dağıtıcı hava çıkışı için geniş
bir alan sağlar. Bu da odanın her bölümünü ısıtmak
yada soğutmak için geniş bir hava akımı imkanı verir.
Teknik Özellikler
ASY A18LATF
Model adı
Enerji
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akım oranı
Ses seviyesi
ASY A30LATF
Orta
m 3/ h
5.40
6.90
8.00
5.60
7.80
8.80
38
50
60
800
970
1,040
910
650
870
Düşük
550
750
730
Yüksek
41
45
47.5
36.5
41
44
33
37
39.5
320 x 1,120 x 220
Orta
dB(A)
Düşük
Boyutlar (H x W x D)
mm
320 x 1,120 x 220
320 x 1,120 x 220
Ağırlık
kg
16
16
16
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø15.88
ø15.88
ø15.88
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklığı ve 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık hava sıcaklığı.
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
58
ASY A24LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Hava akımı
Geniş ve bağımsız dağıtıcı kullanılmıştır.
Isıtma
Soğutma
Aşağıya doğru geniş akım
Yatay konsantrasyon ve hava
yönü denetimi
Geniş ve
1
2
Salınım
3
4
Güç
dağıtıcısı
Salınım
2
3
4
Güç
dağıtıcısı
Kolay montaj
Düşük ses seviyesi
.Yüksek randımanlı
fan yapısı
ø7mm Lambda modeli
ile hava akımı
yolu genişleştirilmiştir.
.Geniş bağımsız
güç dağıtıcısı
Kademe
Kaplamanın altındaki
genişletilmiş çalışma
alanı borulama alanını
sadece 15% artırır.
ø7 lambda tipi soğutucu
Borulama
alanını 15% artırır.
Düşük Ses
Seviyesi
Geniş ve bağımsız
güç dağıtıcısı
33 dB
İÇ ÜNİTE
Kademe
1
bağımsız güç
dağıtıcısı
Diğerleri
(ASY18)
. Çift otomatik salınım
. 2-yönlü drenaj
Boyutlar
Modeller: ASYA18 / ASYA24 / ASYA30
(Birim : mm)
235
1,120
315
220
593
3
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (lLikit)
3 Drenaj bağlantısı
691
721
2
1
(Drenaj borusu : I.D.Ø17 O.D.Ø24 L670)
59
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Tavan Duvar tipi
Tavandan 40 mm’ye kadar kurulabilen çekici bir model
Tavan yüksekliği yetersiz alanların sektördeki tek çözümü.
Modeller
AWYA07LATF
AWYA09LATF
AWYA12LATF
AWYA14LATF
AWYA18LATF
AWYA24LATF
AWYA30LATF
SEKTÖRDE
İLK VE TEK
Daha geniş hava akımı
İÇ ÜNİTE
Havanın yukarıdan girişiyle
hava akımı yolunun kavisi
azaltılır. Böylece daha düşük
hava rezistansı, daha az
gürültü ve daha geniş
hava hacmi sağlanır.
Yatay soğutma
2
4 3
6 5
1 0 1
Zemin düzeyinde ısıtma
2 3
4 5
6
3
2
1
0
2
4 3
6 5
1 0 1
Geniş hava akımı
2 3
4 5
6
3
2
1
0
2
4 3
6 5
1 0 1
2 3
4 5
6
3
2
1
0
(m)
(m)
(m)
Teknik Özellikler
Model adı
AWYA07LATF AWYA09LATF AWYA12LATF AWYA14LATF AWYA18LATF AWYA24LATF AWYA30LATF
220 ve 240V arası 50Hz
Enerji
Kapasite
Soğutma
Isıtma
kW
W
Giriş gücü
Yüksek
Hava akımı oranı
Ses seviyesi
Orta
m 3/ h
2.20
2.80
3.60
4.30
5.40
6.90
8.00
2.50
3.20
4.10
4.90
5.60
7.80
8.80
16
19
20
21
30
40
50
380
480
600
650
760
900
950
330
420
520
570
660
780
870
Düşük
290
390
470
490
560
650
780
Yüksek
34
35
35
37
40
44
47
32
32
33
35
37
41
45
30
30
31
32
34
37
42
Orta
dB(A)
Düşük
mm
Boyutlar (H x W x D)
270 x 1,150 x 285 270 x 1,150 x 285 270 x 1,150 x 285 270 x 1,150 x 285 270 x 1,150 x 285 270 x 1,150 x 285 270 x 1,150 x 285
kg
Ağırlık
Soğutucu
Likit
boru çapı
Gaz
mm
16
16
16
16
16
16
16
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø6.35
ø9.52
ø9.52
ø9.52
ø12.7
ø9.52
ø12.7
ø12.7
ø15.88
ø15.88
ø15.88
Not : Teknik özellikler aşağıdaki koşullara dayanır.
Soğutma : 27˚CDB / 19˚CWB’lik kapalı alan sıcaklğı 35˚CDB / 24˚CWB’lik açık hava sıcaklığı
Isıtma : 20˚CDB / (15˚CWB)’lik kapalı alan sıcaklığı ve 7˚CDB / 6˚CWB’lik açık alan sıcaklığı
Boru uzunluğu : 7.5 m; İç ünite ve dış ünite arasındaki yükseklik farkı : 0 m.
Voltaj : 230 [V].
60
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
İç tasarıma yoğunlaşmış İç Ünite Dizaynı
DC motor kullanımıyla
yüksek çıkış
ve yüksek randıman
sağlanmıştır.
Tavan paneli
ø7Yüksek
randımanlı
ısı dönüştürücüsü
Yüksek randımanlı
DC motor
Duvar
40mm
yada daha fazla
Tasarımın keyfini çıkartmak
istediğiniz odalar için en iyi
model. Tavana montaj
edilebilme olanağı taşıyan
eşsiz bir modeldir.
(duvarda veya tavan kenarında)
Yüksek randıman
İç ünite
Alçak ses
Panjurun üzerindeki dikey oyuklar düzensizliği bastırır ve
böylece sağ/sol panjur sizi rahatsız edebilecek sesleri ortadan kaldırır.
Kolay bakım
Üniteyi duvardan çıkartmadan drenaj tablasını kolayca
çıkarabilir ve yıkayabilirsiniz.
Kullanılan pancur
Tek dokunuşla
çıkarılabilen uzun
ömürlü filtre
Yeni sessiz pancur
Geniş hava akımı ve
düşük gürültü düzeyi,
yukarıdan hava alımıyla
sağlanmıştır.
Çıkarılabilir ve
yıkanabilir
drenaj tablası
Uzun ömürlü filtre
İÇ ÜNİTE
Panjur çıkışı rahatsızlık
veren sesleri azaltmıştır.
Diğerleri
.Uzun ömürlü filtre, tek bir dokunuşla çıkartılabilir.
.Uzun ömürlü filtre, temizlenme sıklığını 3 kat azaltmıştır.
Filtre Dizaynı sayesinde rahat hava sirkulasyonu ile enerji
verimliliği yükseltilmiştir.
. Çift otomatik salınım (Sağ / sol, yukarı/aşağı)
. 2 yönlü drenaj bağlantısı
Boyutlar
Modeller: AWYA07 / AWYA09 / AWYA12 / AWYA14
AWYA18 / AWYA24 / AWYA30
(Birim : mm)
285
270
1,150
600
690
745
2
1 Soğutucu boru bağlantısı (Gaz)
2 Soğutucu boru bağlantısı (Likit)
3 Drenaj bağlantısı
1
3
(Drenaj bağlantısı : I.D.Ø14 O.D.Ø28 L670)
600
690
745
61
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Opsiyonel parçalar
Bağlantı
Joint
Joint
Model : UTR-BP090L
Model : UTR-BP180L
Gaz Borusu
Gaz Borusu
Likit Borusu
Likit Borusu
Dış ünite joint takımı
Joint
Model : UTR-CP567L
Model : UTR-BP567L
Gaz borusu
Likit borusu
Gaz borusu
OPSİYONEL PARÇALAR
Likit borusu
Yağ borusu
Header
Header
Model : UTR-H0908L
UTR-H1808L
Model : UTR-H0906L
UTR-H1806L
Gaz borusu
Gaz borusu
Likit borusu
Likit borusu
Dış ünite bağlantı kiti
Dış ünite
Model
2 dış ünite
Adet
1
UTR-CP567L
3 dış ünite
2
İç ünite bağlantı kiti
Joint
Joint
İç ünite toplam adedi
90 yada daha az
UTR-BP090L
91 ve 180 arası
UTR-BP180L
181 yada daha fazla
UTR-BP567L
Header
İç ünitenin toplam adedi
Header
6 Bölüm
8 Bölüm
90 yada daha az
UTR-H0906L
UTR-H0908L
91 ve 180 arası
UTR-H1806L
UTR-H1808L
EV kiti
Bu ürün Kompakt Duvar Tipi (Konfor Modeli) için kullanılır. ASYE07LATF, ASYE09LATF , ASYE12LATF , ASYE14LATF
Uygulama modeli
62
Model
ASY E07LATF ASY E09LATF
UTR-EV09XA
ASYE12LATF ASYE14LATF
UTR-EV14XA
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.
Diğerleri
Boru bileziği (Kare)
Boru bileziği (Yuvarlak)
Model : UTD-SF045T
Model : UTD-RF204
Alçak Statik Basınç Kanallı tip / Kanallı tip için
Alçak Statik Basınç Kanallı tip / Kanallı tip için
Uzun ömürlü filtre
Uzun ömürlü filtre
Düşük Statik Basınç Kanallı Tip /
Kanal Tipi için
Yüksek Statik Basınç Kanallı Tip
Drenaj Pompası
Model : UTR-DPB24T
Model : UTD-LF60KA
OPSİYONEL PARÇALAR
Model : UTD-LF25NA
Alıcı Göz
Model : UTD-RS100
Tavan tipi için
Panel
EV Kiti
Kompakt kaset tipi için
Kompakt Duvar Tipi (Konfor modeli) için
Model : UTG-UDYD-W
UTG-UDGD-W
Model kodu < 09 :
UTR-EV09XA
Model kodu 12 :
UTR-EV14XA
63
Edited by Foxit PDF Editor
Copyright (c) by Foxit Software Company, 2004 - 2007
For Evaluation Only.

Benzer belgeler