monoblok santrifüj pompalar monoblock centrıfugal pumps

MONOBLOK SANTRİFÜJ POMPALAR
MONOBLOCK CENTRIFUGAL PUMPS
www.vansan.com.tr
MONOBLOK SANTRİFÜJ POMPALAR
MONOBLOCK CENTRIFUGAL PUMPS
Tasarım Özellikleri
Design Features
Tek kademeli olup dikey santrifüj radyal çıkış hazneli olarak tasarlanmıştır.
Tek girişli, kapalı tip çarklı kompakt bir yapıya sahiptir. Motor ve pompa
kapalı olarak birleştirilmiştir. Standart motor B5 flanşlı olarak
bağlanmaktadır.
Single-Stage centrifugal volute design with verticaly arranged radial
discharge branch. Single entry, closed impeller compact design.
Motor and pump are close coupled. Standart motor with mounting
B5 flanged.
Bakım yapılması oldukça kolaydır. Çark, mil ve diğer hareketli
parçaların bakımı emme ve basma boruları sökülmeden
kolaylıkla yapılabilmektedir.
Maintenance is very much easier, the impeller shaft and
other rotating parts being removeable with no need to
disconnect the suction or delivery pipes.
Pompa ve motor birbirine akuple olarak monte edildiğinden
eksen merkezleme problemleri yaşanmaz.
No Alignment problems.
Maksimum düzeyde değiştirilebilir parçalardan oluşturulmuştur.
Pompa üzerindeki parçaların çoğu, değişik büyüklüklerdeki pompalara da
uyum gösterir. Böylelikle yedek parça stoğunu en aza indirme
imkanı sağlar.
Maximum interchangeability of components. Identical
parts can be used with various sizes of pumps, which
greatly simplifies and reduces stock of spare parts.
Ana boyutlar "DIN 24255" - "TS EN 733" standartlarına, flanş ölçüleri
"DIN 2533" - "ISO 7005-2/PN16" ya göre tasarlanmıştır.
Normed manufacturing according to "DIN 24255" - "TS EN 733".
Flanches according to "DIN 2533" - "ISO 7005-2/PN16".
Standart olarak mekanik salmastra kullanılmaktadır.
Pump are suplied as standart with mechanical seal.
www.vansan.com.tr
Genel Özellikler / General Features
2-3
Uygulama Alanları / Applications
Aşındırcı olmayan, büyük katı parçalar ihtiva etmeyen temiz ve düşük vizkoziteli sıvılar için kullanılır.
Su, petrol, benzin, yağ, tuzlu su, alkol, alkalik çökeltiler ve asit gibi sıvılar için de kullanılabilir. Sirkülasyon,
sulama ve drenaj amaçlı olarak kullanılacağı gibi terfi istasyonlarında besleme suyu pompası olarak,
endüstriyel alanlarda, enerji üretim tesislerinde, yangınla mücadele pompası olarak da kullanılabilirler.
For clean or turbid liquids, free from large solids. For pumping water, petrol, benzene, oil, brine,
alkaline solutions and mild acids. For circulation, irrigation and drainage purposes. For water supply and
booster stations. For industrial, power station, fire fighting system and agricultural applications and also
for public services.
Kapasite / Capacity
300 m3/h kadar debi / Capacity up to 300 m3/h
100 m'ye kadar basma yüksekliği / Total head up to 100 m
-20ºC ile 160ºC aralığında çalışma / Temperature up to 160ºC
16 bar çalışma basıncı / Pressure up to 16 bar
Ürün Kodu Sistemi
Product Code System
VNP-M CC 100 / 200 MS
MS: Mekanik salmastra
MS: Mechanical seal
Nominal çark çapı (mm)
Nominal diameter of impeller (mm)
Çıkış flanşı (DN-mm) / Discharge flange (DN-mm)
Gövde ve çark malzemesi
Casing and impeller materials
M: Monoblok / Monoblock
Pompa tipi / Pump type
C: Pik döküm / Cast iron
S: Paslanmaz çelik / Stainless steel
B: Bronz / Bronze
Kesit Görünümü ve Malzemeler / Sectional View & Materials
Mil Gömleği
Shaft Sleeve
Aşınma Bileziği
Wear Rings
ASTM
Motor Taşıyıcı
Motor Stool
EN-DIN
Mil
Shaft
DIN 17007
Gövde
Casing
Malzeme Seçimi
Material Selection
Çark
Impeller
Salmastra Kutusu
Stuffing Box
Material Selection Table
0.6025
GJL-250 (GG 25)
A 48 Class 40-B
standard standard standard
-
standard optional
0.7040
GJS-400-15 (GGG 40)
A 536 Gr. 60-40-18
optional
optional optional
-
optional
-
-
1.0619
GP240GH (GS-C 25)
A 216 Gr. WCB
optional
optional optional
-
optional
-
-
1.4308
G-X6 Cr Ni 18.9
A 351-75 Grade CF8
optional
optional optional
-
optional
-
-
1.4408
G-X6 Cr Ni Mo 18.10
A 351-75 Grade CF8M optional
optional optional
-
optional
-
-
1.4404
G-X2 Cr Ni Mo 18.10
A 167-74 Type 316 L
optional optional
-
optional
-
-
2.1090.01
G-Cu Sn 7 Zn Pb
B 584 C 93200
-
-
-
optional
-
2.1050.01
G-Cu Sn 10
B 584 C 90700
optional
-
optional
optional
-
1.4021
X20 Cr 13
A 276 Type 420
-
-
-
standard
-
-
-
1.4301
X5 Cr Ni 18.9
A 276 Type 304
-
-
-
optional
-
optional optional
1.4401
X5 Cr Ni Mo 18.10
A 276 Type 316
-
-
-
optional
-
optional optional
1.4404
X2 Cr Ni Mo 18.10
A 167-74 Type 316 L
-
-
-
optional
-
optional optional
optional
-
-
optional optional
Parça Listesi
Part List
102
Pompa gövdesi / Casing
162
Gövde kapağı (mekanik salmastra) / Casing cover for mechanical seal
210
Mil / Shaft
230
Çark / Closed impeller
341
Fener / Motor Stool
400
O-ring (Gövde kapağı) / O-ring for casing cover
433
Mekanik salmastra grubu / Mechanical seal assembly
459
Mekanik salmastra burcu / Mechanical seal busing
502.1
Aşınma bileziği (gövde)-opsiyonel / Wear ring (casing side)-optional
502.2
Aşınma bileziği (gövde kapağı)-opsiyonel / Wear ring (casing cover side)-optional
507
Su dağıtma lastiği / Deflector
904
Setskur / Greb screw
902.1
Gövde kapağı saplaması / Casing cover stud
902.2
Gövde saplaması / Casing stud
920.1
Gövde kapağı saplaması somunu / Nut for casing cover stud
920.2
Gövde saplaması somunu / Nut for casing stud
922
Çark somonu / Impeller nut
940
Çark kaması / Key for impeller
-
www.vansan.com.tr
Malzeme Seçim Tablosu
4-5
50 Hz
60 Hz
50Hz / 60Hz
1450 RPM / 1750 RPM
Genel Performans Eğrileri / General Performance Curves
80/250
65
/25
50/250
0
100/250
/2
50
65
00
40/200
/20
0
80
10
/20
0
0/2
00
60
50/1
65/160
40/160
80
/1
60
T.D.H (m)
40/250
65-125
Q (m³/h)
Genel Performans Eğrileri
General Performance Curves
www.vansan.com.tr
50 Hz
60 Hz
50Hz / 60Hz
2900 RPM / 3600 RPM
Genel Performans Eğrileri / General Performance Curves
80/250
T.D.H (m)
50/250
40/200
65/250
50/200
65/200
50/160
40/160
65/160
10
0/2
50
40/250
80
/20
0
6-7
100/200
80
/16
0
50/125
50 Hz
60 Hz
Q (m³/h)
L
Form P
A
W
Lm
h1
De
H
h2
Db
s
m1
n1
m2
n2
50Hz / 60Hz
1450 RPM / 1750 RPM
Form
Pump
Type
P
40/160
P
40/200
P
40/250
P
50/160
P
50/200
P
50/250
P
65/160
P
65/200
P
65/250
P
65/315
P
80/160
P
80/200
P
80/250
P
80/315
P
100/160
P
100/200
P
100/250
Motor
kW
IEC
0.55
80M
0.75
80M
1
90S
0.75
80M
1.1
90S
1.5
90L
2.2
100L
11
160M
15
160M
18.5
160L
22
180M
0.75
80M
1.1
90S
1.5
90L
1.1
90S
1.5
90L
2.2
100L
3
100L
2.2
100L
3
100L
4
112M
5.5
132S
1.1
90S
1.5
90L
2.2
100L
1.5
90L
2.2
100L
3
100L
4
12M
3
100L
4
112M
5.5
132S
7.5
132M
5.5
132S
7.5
132M
11
160M
15
160L
1.5
90L
2.2
100L
3
100L
37
200L
3
100L
4
112M
5.5
132S
4
112M
5.5
132S
7.5
132M
11
160M
7.5
132M
11
160M
15
160L
18.5
180M
3
100L
4
112M
5.5
132S
3
100L
4
112M
5.5
132S
7.5
132M
5.5
132S
7.5
132M
11
160M
15
160L
Pompa Ölçüleri / Pump Dimensions
De
Db
A
65
40
80
65
40
100
65
40
100
65
50
100
65
50
100
65
50
100
80
65
100
80
65
100
80
65
100
80
65
125
100
80
125
100
80
125
100
80
125
100
80
125
125
100
125
125
100
125
125
100
125
W
165
165
165
165
165
165
165
240
240
240
240
165
165
165
165
165
165
165
230
230
230
230
165
165
165
165
165
165
165
165
165
195
195
195
195
230
230
165
165
165
238
165
165
195
165
195
195
230
195
230
230
230
165
165
195
165
165
195
195
195
195
230
230
Lm
230
230
258
230
258
258
258
476
476
476
519
230
258
258
258
258
298
298
298
298
325
358
258
258
298
258
298
298
325
298
325
358
358
358
358
476
476
258
298
298
555
298
325
358
325
358
358
476
358
476
476
519
298
325
358
298
325
358
358
358
358
479
479
L
475
475
503
495
523
523
563
816
816
816
859
495
523
523
523
523
563
563
628
628
655
688
523
523
563
523
563
563
590
563
590
653
653
678
678
831
831
548
588
588
918
588
615
678
615
678
678
831
678
831
831
874
588
615
678
588
615
678
678
693
693
846
846
H
292
292
292
340
340
340
340
Dimensions
h1
h2
132 160
132 160
132 160
160 180
160 180
160 180
160 180
e
-
m1
70
70
70
70
100
100
100
m2
100
100
100
100
212
212
212
n1
190
190
190
212
265
265
265
n2
240
240
240
265
14
14
14
S
14
14
14
14
59
61
69
405
180
225
-
95
125
250
320
14
340
160
180
-
70
100
212
265
14
360
160
200
-
70
100
212
265
14
405
180
225
-
95
125
250
320
14
360
160
200
-
95
125
212
280
14
405
180
225
-
95
125
250
320
14
450
200
250
-
120
160
280
360
19
505
225
280
-
120
160
315
400
19
405
180
225
-
95
125
250
320
14
430
180
250
-
95
125
280
345
14
480
200
280
-
120
160
315
400
19
565
250
315
-
120
160
315
400
19
480
200
280
-
120
160
355
360
19
480
200
280
-
120
160
280
360
19
505
225
280
-
120
160
315
400
19
Weight
kg
48
49
51
57
84
128
135
141
148
163
186
52
54
56
62
64
72
75
85
88
95
105
58
60
68
70
78
81
88
100
107
117
138
117
138
167
177
67
75
80
254
97
104
114
118
128
149
174
175
200
214
243
103
110
120
111
118
128
149
137
158
183
197
L
Form M
A
W
Lm
h1
De
H
h2
Db
e
m1
n1
s
m2
n2
50Hz / 60Hz
2900 RPM / 3600 RPM
Form
Pump
Type
P
40/160
M
P
M
P
40/200
40/250
M
P
M
M
50/160
50/200
P
M
M
P
M
50/250
65/160
65/200
P
M
P
65/250
80/160
M
M
80/200
M
80/250
M
100/160
M
100/200
M
100/250
Motor
kW
IEC
112M
4
132S
5.5
132S
7.5
160M
11
132S
7.5
160M
11
160M
15
160M
11
160M
15
160L
18.5
180M
22
200L
30
132S
5.5
160M
7.5
160M
11
160M
11
160M
15
160L
18.5
180M
22
160L
18.5
180M
22
200L
30
200L
37
160M
11
160M
15
160L
18.5
160L
18.5
180M
22
200L
30
180M
22
200L
30
200L
37
225M
45
250M
55
160M
11
160M
15
160L
18.5
180M
22
180M
22
200L
30
200L
37
225M
45
200L
37
225M
45
250M
55
280S
75
200L
30
200L
37
225M
45
200L
30
200L
37
225M
45
250M
55
225M
45
250M
55
280S
75
280M
90
Pompa Ölçüleri / Pump Dimensions
De
Db
A
65
40
80
65
40
100
65
40
100
65
50
100
65
50
100
65
50
100
80
65
100
80
65
100
80
65
100
100
80
125
100
80
125
100
80
125
125
100
125
125
100
125
125
100
140
W
165
195
195
239
195
239
239
240
240
240
240
240
195
195
239
239
239
239
239
240
240
240
240
239
239
239
239
239
239
238
238
238
263
293
239
239
239
239
238
238
238
263
238
263
293
293
238
238
263
238
238
263
293
263
293
293
293
Lm
325
358
358
476
358
476
476
476
476
476
519
555
358
358
476
476
476
476
519
476
519
555
555
476
476
476
476
519
555
519
555
555
625
644
476
476
476
519
519
555
555
625
555
625
644
818
555
555
625
555
555
625
644
625
644
818
870
L
570
633
633
795
653
815
815
816
816
816
859
895
563
653
815
815
815
815
858
816
859
895
895
815
815
815
815
858
894
857
893
893
988
1037
840
840
840
883
882
918
918
1013
918
1013
1062
1236
918
918
1013
918
918
1013
1062
1028
1077
1251
1303
H
292
292
292
320
312
340
340
405
405
405
405
425
292
292
292
340
340
340
360
360
360
380
408
425
425
360
360
360
405
405
425
450
450
450
475
500
405
405
405
405
430
450
450
475
480
505
480
480
505
480
480
505
530
505
530
560
560
Dimensions
h1
h2
132 160
132 160
132 160
160 160
132 180
160 180
160 180
180 225
180 225
180 225
180 225
200 225
160 180
160 180
160 180
160 200
160 200
160 200
180 200
180 225
180 225
200 225
200 225
160 200
160 200
160 200
180 225
180 225
200 225
200 250
200 250
200 250
225 250
250 250
180 225
180 225
180 225
180 225
180 250
200 250
200 250
225 250
200 280
225 280
250 280
280 280
200 280
200 280
225 280
200 280
200 280
225 280
250 280
225 280
250 280
280 280
280 280
e
108
108
108
121
133
108
108
108
108
121
121
133
133
108
108
108
121
133
133
133
149
168
121
121
133
133
149
133
149
168
190
133
133
149
133
133
149
168
149
168
190
190
m1
70
70
70
210
70
210
210
95
95
95
241
305
70
70
210
210
210
254
241
95
241
305
305
210
210
254
95
241
305
120
305
305
311
349
95
95
95
241
241
305
305
311
305
311
349
368
305
305
311
305
305
311
349
311
349
368
419
m2
100
100
100
260
100
260
260
125
125
125
291
355
100
100
260
260
260
304
291
125
291
355
355
260
260
304
125
291
355
160
355
355
371
410
125
125
125
291
291
355
355
371
355
371
410
450
355
355
371
355
355
371
410
371
410
450
501
n1
190
190
190
254
212
254
254
250
250
250
279
318
212
212
254
254
254
254
279
250
279
318
318
254
254
254
250
279
318
280
318
318
356
406
250
250
250
279
279
318
318
356
318
356
406
457
318
318
356
318
318
356
406
356
406
457
457
n2
240
240
240
312
265
312
312
320
320
320
354
400
265
265
312
312
312
312
354
320
354
400
400
312
312
312
320
354
400
360
400
400
436
484
320
320
320
354
354
400
400
436
400
436
484
556
400
400
436
400
400
436
484
436
484
556
556
S
14
14
14
15
14
15
15
14
14
14
15
19
14
14
15
15
15
15
15
14
15
19
19
15
15
15
14
15
19
19
19
19
19
24
14
14
14
15
15
19
19
19
19
19
24
24
19
19
19
19
19
19
24
19
24
24
24
Weight
kg
69
71
76
120
84
128
135
141
148
163
186
223
74
79
123
131
138
153
176
166
189
226
245
127
134
149
159
182
219
201
238
257
299
333
134
141
156
179
198
235
254
296
268
310
344
654
241
260
302
249
268
310
344
319
353
663
713
B.T. 2012062-V1/B1
10035 Sk. No:10 A.O.S.B. 35620 - Cigli, Izmir / TURKEY
T: +90 (232) 376 76 50 • F: +90 (232) 328 01 68
www.vansan.com.tr • [email protected]