CeraLine

Transkript

CeraLine

CeraLine
8
9
10
CeraLine hemzemin dufl kanal›
Floor channel CeraLine
Birçok tasarım ödülüne sahip olan CeraLine,
40 mm genişliğinde, farklı boylardaki kapağı,
geniş yalıtım yakası ve meyillendirilmiş
kanal yatağı ile birçok yeniliği bünyesinde
barındırıyor. CeraLine’nin buraya kadar
anlattığımız tüm parçaları paslanmaz
çelikten, yüksek kalite ile üretilmiş
mafsallı çıkış borusuna sahip sifon kısmı
ise plastikten mamüldür. Uygulama
sonucunda tek görebildiğimiz ise zarif ve şık
kapağımız oluyor. CeraLine’nin kendine özgü
tasarımında su zemin kaplama malzemesi
ile kapak arasındaki ince açıklıktan tahliye
olmaktadır. CeraLine duvar dibine veya
zeminde istediğimiz noktada uygulanabilir.
68 mm!’den bağlayan uygulama yüksekliği
sayesinde CeraLine hem renovasyon hem de
yeni inşa işleri için mükemmeldir.
11
The multi-award winning CeraLine linear
drain features a flat flange incorporating
the channel, with a 40 mm wide cover
plate. Everything is formed in stainless
steel. Below the channel is a high efficiency
moulded floor drain, with our
ball-joint connection to the waste pipe.
All you can see when it is installed is the
slim, elegant profile of the cover plate.
Drainage takes place through the narrow
slot between the cover plate and the
surrounding floor finish. CeraLine can be
installed close to a wall or anywhere in
the shower area. With 68 mm! build-in
height, CeraLine is perfect for new-build or
refurbishment.
Duvar dibi uygulama
installation at wall
12
CeraLine hemzemin dufl kanal›
Dallmer’den gerçek kanal drenaj›
- 68 mm! den bafllayan düflük uygulama yüksekli€i
- Gerçek lineer drenaj, çerçevesiz dizayn, yanl›zca 40 mm geniflli€inde kapak
- Saç ve dufl artıklarını biriktirmeyen, deliksiz kapak tasarımı
- Kaplama alt›na s›zan sular› toplayan alt drenaj özelli€i
- Taflmalar› engelleyen yüksek ak›fl h›z›: 48.0 lt/dk
- Pürüzlü yap›s› ile yüksek tutuculuk sa€layan, her türlü su yal›t›m› malzemesiyle birleflime uygun yal›t›m yakas›
- Ses yalıtımlı, yükseklik ayarlı ayaklar
- Tüm bitifl kaplama çeflitleri ile birlikte kullan›labilir
- Birçok dizayn ödülü kazanm›fl üstün tasar›m
- Kendinden meyilli, paslanmaz çelik kanal yata€›: koku yapmayan, kendi kendini kemizleyen, göllenmeye izin vermeyen tasar›m
- Duvar dibi uygulamalar› için, duvara direkt ve güvenli ba€lant› sa€layan ‘W’modeli
- T›kanmalar› engelleyen yüksek ak›fl h›z› sa€layan kanala entegre süzgeç gövdesi
True channel drainage - from Dallmer
- low build in height begining from 68 mm!
- true linear drainage – frameless with a cover plate only 40 mm wide
- high flow rate: 48.0 l/min
- flange factory - prepared with a sanded surface to give a key to
undertile waterproofing
- sound - insulating feet on height adjustable legs
- can be used with all tile formats
- multiple awards for good design
- stainless steel construction with integral fall: self - cleansing and no
standing water
- ‘W’version with unique fittings for secure installation directly to the
wall
- supplied with trap ready - fitted for simple installation
NEW:
- extended range of cover options
- CeraLine vertical with fire protection system applicable
YEN‹:
- Çok daha genifl kapak seçenekleri
- Opsiyonel yang›n koruma sistemine sahip alt ç›k›fll› modeller
Dufl ortas› uygulama
Central installation
Yükseklik ayarlı kapak
cover plate with height adjustable screws
Çıkarılabilir, kolay temizlenir koku fermatürü
removable trap insert - easy to clean
Duvara sa€lam ve pratik ba€lantı sa€layan
arka panel ve fitingler
with unique fittings for secure installation
directly to the wall
Tüm su yalıtım malzemeleri ile güvenli
birleflime olanak sa€layan pürüzlendirilmifl yaka:
Alt drenaj sa€layan çerçevesiz dizayn
frameless sanded f lange for secure
attachment of all waterproof ing materials
Süzgeç gövdesi 0 - 15 ° ayarlanabilir mafsall› ç›k›fl
drain body (flow rate 48 l/min)
with 0 - 15 ° adjustable ball-joint
Ses yal›t›ml›, yükseklik ayarl› ayaklar
sound-insulating legs for height adjustment
Ayak sabitleme elemanlar›
Fixing feet
13
Tip detay örnekleri
Typical installations
CeraLine Plan F dufl kanal›
Floor channel CeraLine Plan F
Bitifl kaplama
Floor tiles
Seramik yap›flt›r›c›
Tile adhesive
CeraLine Design 800
süzgeç kapa€›
Cover plate CeraLine
Design 800
Su yal›t›m›
Under-tile waterproof ing
Yap›Stick su yal›t›m band›
Sealing tape Yap›Stick
Kum kapl› yalıtım yakası
Sand coated flange
CeraLine Plan F 800
dufl kanal›
Plan F 800
fiap
Screed
Ses / ›s› yal›t›m›
Sound / thermal insulation
Betonarme döfleme
Concrete slab
CeraLine Plan W dufl kanal›
Floor channel CeraLine Plan W
Tile adhesive
Su yal›t›m›
under-tile waterproof ing
sealing tape Yap›Stick
CeraLine Design 800
süzgeç kapa€›
Cover plate CeraLine
Design 800
Ses yal›t›m band›
Sound absorbing tape
Kum kapl› yalıtım yakası
Sand coated f lange
CeraLine Plan W 800
dufl kanal›
Plan W 800
Sealing tape Yap›Stick
fiap
Screed
Sound / thermal insulation
Betonarme döfleme
Concrete slab
*Projenize özel detay çözümleri için satış bölümümüze başvurunuz.
We can design unique system solutions for your projects, please enquire
14
Kolay ve hızlı uygulama, mükemmel sonuç
Easy and fast installation, excellent result
- Meyilin en düflük noktas›na, terazisinde
yerlefltirin.
- CeraLine ç›k›fl borusunu tesisat borusuna
ba€lay›n.
- Ayak sabitleme elemanlarını yere sabitleyin.
- Place to the lowest point of the slope.
- Connect the outlet to the pipework.
- Fix the leveling legs to the f loor by making use of f ixings.
-Yatay ve düfley tüm yüzeylere su yal›t›m
malzemenizi uygulay›n.
- Apply waterproof ing / tanking to wall, floor and flange.
-Süzgeç gövdesinin çevresini, yal›t›m yakas›
ile hemyüz olacak flekilde, süzgece do€ru
minimum % 1-2 meyil vererek harç ile doldu
run.
- Fill in the surrounding of channel with screed.
Maintain a slope of minimum 1-2 % towards the channel.
-Yal›t›m yakas› - flap birleflimine ve yatay düfley duvar birleflimlerine Yap›Stick kendinden yap›flkanl› band› uygulay›n.
- Use Yap›Stick sealing tape to waterproof joint between flange/ surrounding floor.
-Styropor koruma kapa€›n› ç›kar›p, plastik
klavuzları yerlefltirin. Bitifl kaplaman›z›
klavuzlara yanaflt›rarak döfleyin.
-Kapak yükseltme elemanlar›n› kullanarak
kanal kapa€›n› bitifliniz ile hemyüz olacak
flekilde ayarlay›n.
- Use spacers provided to lay floor finish,
leaving gap for drainage.
- Adjust cover plate with threaded pedestals
to floor-finish level.
Kolay temizleme - koku fermatürü kolayca üstten ç›kar›labilir
Easy cleaning - trap insert removable from the top
15
16
CeraLine F dufl kanal› süzgeç gövdeleri
Floor channel CeraLine F
DALLMER CeraLine F Dufl Kanal›
Süzgeç Gövdesi
Lineer Drenaj
Ç›k›fl tipi: Ø 50, 0°-15° ayarlanabilir mafsall›
yan ç›k›fl
‹çeri€i:
Ses yal›t›ml›, yükseklik ayarl›,
zemine sabitlenebilir ayaklar,
Sürme esasl› su yal›t›m ürünlerine
kal›c› ve güçlü tutunma sa€layan
pürüzlü yal›t›m yakas›,
Ç›kar›labilir koku fermatürlü
süzgeç gövdesi,
Kapak yüksekli€i ayar kaideleri,
Geçici koruma kapa€›,
Finifl kaplama yanaflt›rma
k›lavuzlar›,
Kapa€›n kolay ç›kar›lmas›na imkan
veren kald›rma aparat›.
Malzeme: Kanal, 304 kalite paslanmaz çelik
Süzgeç, polipropilen
CeraLine F 500 - 1200
DALLMER floor channel CeraLine F
Linear drainage
connection: Side outlet, ball-joint adjustable
0 - 15 °, DN 50
with:
Sound-insulated, height
adjustable levelling legs
Sanded flange for secure bonding
of undertile waterproofing
Drain body with removeable trap
insert
Height adjustable pedestals for
levelling the cover-plate
Temporary blanking plate
Tiling gauges
Tile-trim jig
channel:
304 stainless steel
drain body: Polypropylene
DALLMER CeraLine F 500 - 1200
Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
500 - 1200
DIN EN 1253’e göre test edilmifl debi
(kapak üzerinde 20 mm yüksekli€inde su ile)
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Flow rate tested to DIN EN 1253
(with 20 mm water over cover plate)
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Tek sifonlu
Kod
520012
520029
520036
520043
520050
520067
520081
520074
with one trap
Ürün
CeraLine F 500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
L1 (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
L2 (mm)
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
DALLMER CeraLine F 800 - 2000
DALLMER floor channel CeraLine
F 800 - 2000
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
1.4 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
1.4 l/s
Çift sifonlu
with one trap
Yeni! 800 – 2000 mm aras› uzunluktaki, çift sifonlu süzgeçler 1.4 l/s ak›fl h›z›na sahiptir
New! Channels 800 - 2000 mm long with two traps have a flow rate of 1.4 l/sec
Kod
521804
521811
521828
521835
521842
524010
524027
524034
524041
524058
524065
524072
524089
Ürün
Yeni! CeraLine 2 F 800 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
CeraLine 2F 800 - 1200
CeraLine F 1300 - 2000
17
L1 (mm)
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
L2 (mm)
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
L3 (mm)
200
300
300
400
400
500
500
600
600
700
700
800
800
CeraLine W dufl kanal› süzgeç gövdeleri
Foor channel CeraLine W
DALLMER CeraLine W Dufl Kanal›
Süzgeç Gövdesi
Lineer Drenaj, duvar dibi uygulamas› için
CeraLine W 500 - 1200
yan ç›k›fl
‹çeri€i:
Ses yal›t›ml›, yükseklik ayarl›
Duvara sabitleme elemanlar›,
Ç›kar›labilir / temizlenebilir koku
fermatürlü süzgeç gövdesi,
k›lavuzlar›,
veren kald›rma aparat›,
DALLMER floor channel CeraLine W
Linear drainage for installation at wall
0°-15°, DN 50
with:
Fixings for wall mounting.
insert
Tiling gauges
channel:
Tile-trim jig
drain body: 304 stainless steel
Polypropylene
DALLMER CeraLine W 500 - 1200
500 - 1200
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Tek sifonlu
Kod
520111
520128
520135 520142
520159
520166
520180
520173
with one trap
Ürün
CeraLine W 500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
L1 (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
L2 (mm)
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
DALLMER CeraLine W 800 - 2000
W 800 - 2000
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
1.4 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
1.4 l/s
Çift sifonlu
with two traps
Kod
521859
521866
521873
521880
521897
524096
524102
524119
524126
524133
524140
524157
524164
Ürün
L1 (mm)
800
Yeni! CeraLine 2 W 800 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
CeraLine 2W 800 - 1200
CeraLine W 1300 - 2000
18
L2 (mm)
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
L3 (mm)
200
300
300
400
400
500
500
600
600
700
700
800
800
CeraLine Plan F dufl kanal› süzgeç gövdeleri
Floor channel CeraLine Plan F
DALLMER CeraLine Plan F Dufl
Kanal› Süzgeç Gövdesi
Lineer Drenaj
CeraLine Plan F 500 - 1200
Ç›k›fl tipi: Ø 50, 0º-15º ayarlanabilir mafsall›
yan ç›k›fl
‹çeri€i:
süzgeç gövdesi,
k›lavuzlar›,
DALLMER floor channel CeraLine Plan F
Linear drainage
0 - 15°, DN 50
with:
insert
Tiling gauges
Tile-trim jig
channel:
304 stainless steel
DALLMER CeraLine Plan F 500 - 1200
500 - 1200
Ø 50
0.7 l/s
DN 50
0.7 l/s
Tek sifonlu
Kod
523013
523020
523037
523044
523051
523068
523075
523082
with one trap
Ürün
CeraLine Plan F 500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
CeraLine Plan F 700 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Plan F 800 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
L1 (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
L2 (mm)
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
DALLMER CeraLine Plan F
800 - 2000 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
Plan F 800 - 2000
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
1.2 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
1.2 l/s
Çift sifonlu
with two traps
Kod
521903
521910
521927
521934
521941
524508
524515
524522
524539
524546
524553
524560
524577
Ürün
L1 (mm)
800
Yeni! CeraLine Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan 2 F 800
900
Yeni! CeraLine Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan 2 F 900
Yeni! CeraLine Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan 2 F 1000 1000
1300
CeraLine Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan F 1300
1400
CeraLine Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan F 1400 1500
CeraLine Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan F 2000
CeraLine Plan 2F 800 - 1200
CeraLine Plan F 1300 - 2000
19
L2 (mm)
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
L3 (mm)
200
300
300
400
400
500
500
600
600
700
700
800
800
CeraLine Plan W dufl kanal› süzgeç gövdeleri
floor channel CeraLine W
DALLMER CeraLine Plan W
DALLMER floor channel
CeraLine Plan W
yan ç›k›fl
‹çeri€i:
Duvara sabitleme elemanlar›,
fermatürlü süzgeç gövdesi,
k›lavuzlar›,
0° - 15°, DN 50
with:
Fixings for wall mounting
insert
Tiling gauges
Tile-trim jig
304 stainless steel
channel:
DALLMER CeraLine Plan W 500 - 1200
Plan W 500 - 1200
Ø 50
0.7 l/s
DN 50
0.7 l/s
Lineer Drenaj, duvar dibi uygulamas› için
CeraLine Plan W 500 - 1200
Tek sifonlu
Kod
523112
523129
523136
523143
523150
523167
523174
523181
Linear drainage for installation at wall
with one trap
Ürün
CeraLine Plan W 500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
L1 (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
L2 (mm)
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
DALLMER CeraLine Plan W 800 - 2000
800 - 2000
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
1.2 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
1.2 l/s
Çift sifonlu
with two trap
Kod
521958
521965
521972
521989
521996
524584
524591
524607
524614
524621
524638
524645
524652
Ürün
L1 (mm)
800
Yeni! CeraLine 2 W 800 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan
900
Yeni! CeraLine 2 W 900 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan
Yeni! CeraLine 2 W 1000 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan 1000
1300
CeraLine W 1300 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi Plan
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
CeraLine Plan 2W 800 - 1200
CeraLine Plan W 1300 - 2000
20
L2 (mm)
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
L3 (mm)
200
300
300
400
400
500
500
600
600
700
700
800
800
CeraLine Nano F dufl kanal› süzgeç gövdeleri
Foor channel CeraLine Nano F
DALLMER CeraLine Nano F Dufl
Lineer Drenaj
Ç›k›fl tipi: Ø 50, 0º-15º ayarlanabilir mafsall›
yan ç›k›fl
‹çeri€i:
süzgeç gövdesi,
k›lavuzlar›,
DALLMER floor channel CeraLine Nano F
Linear drainage
connection: DN 50 side outlet
with:
channel with built-in fall to be
self-cleansing
insert
Tiling gauges
Tile-trim jig
channel:
drain body: 304 stainless steel
Polypropylene
DALLMER CeraLine Nano F 500 –
1200 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
Nano F 500 - 1200
Ø 50
0.46 l/s
DN 50
0.46 l/s
Tek sifonlu
Kod
523402
523495
523501 523594
523600 523693 523709 523792
with one trap
Ürün
CeraLine Nano F 500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
L1 (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
L2 (mm)
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
DALLMER CeraLine Nano F 1300 –
2000 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
Nano F 1300 - 2000
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.82 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.82 l/s
Çift sifonlu
Kod
524713
524720
524737 524744
524751 524768
524775
524782
with two traps
Ürün
CeraLine Nano F 1400 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Nano F 1500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
21
L1 (mm)
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
L2 (mm)
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
L3 (mm)
500
500
600
600
700
700
800
800
CeraLine alt ç›k›fl F dufl kanal› süzgeç gövdeleri
Floor channel CeraLine vertical F
DALLMER CeraLine Alt Ç›k›fl F Dufl
Vertical F
Lineer Drenaj
Ç›k›fl tipi: Ø 50 alt ç›k›fl
Ses yal›t›ml›, yükseklik ayarl›,
‹çeri€i:
süzgeç gövdesi,
k›lavuzlar›,
Linear drainage
DALLMER CeraLine Alt Ç›k›fl
F 500 - 1200 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
Plan W 500 - 1200
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Tek Sifonlu
Kod
521606
521613
521620
521637
521644
521651
521668
521675
connection: DN 50 vertical outlet
with:
insert
Tiling gauges
Tile-trim jig
304 stainless steel
channel:
with one trap
Ürün
CeraLine Alt Ç›k›fl F 500 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Alt Ç›k›fl F 600 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Alt Ç›k›fl F 700 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Alt Ç›k›fl F 800 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Alt Ç›k›fl F 900 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
CeraLine Alt Ç›k›fl F 1000 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
CeraLine Alt Ç›k›fl F 1100 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi CeraLine Alt Ç›k›fl F 1200 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi
DALLMER yang›n koruma yakas› tip 2 ile
birlikte kullan›labilir (Ürün Kodu:515025)
DALLMER fire protection system
(Part No. 515025) applicable
L1 (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
L2 (mm)
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
Yang›n koruma s›n›f› R 30/60/90/120
Onay numaras› Z-19.17-1543
Fire protection class R 30/60/90/120
approval number Z-19.17-1543
DALLMER CeraLine Alt Ç›k›fl
F 1300 - 2000 Dufl Kanal›
Süzgeç Gövdesi
Vertical F 1300 - 2000
Çift Süzgeçli, ±15 mm yatay düzlemde kayd›r›labilir.
with two flor drain bodies, ±15mm lateral
adjustment
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
1.4 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
1.4 l/s
Kod
521682
521699
521705
521712
521729
521736
521743
521750
Ürün
L1 (mm)
1300
1400
1500
CeraLine Alt Ç›k›fl F 1600 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi 1600
CeraLine Alt Ç›k›fl F 1700 Dufl Kanal› Süzgeç Gövdesi 1700
1800
1900
2000
DALLMER yang›n koruma yakas› tip 1 ile
birlikte kullan›labilir (Ürün Kodu:515010)
DALLMER fire protection system 1
(Part No. 515010) applicable
22
L2 (mm)
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
2100
L2 (mm)
500
500
600
600
700
700
800
800
Yang›n koruma s›n›f› R 30/60/90/120
Onay numaras› Z-19.17-1543
Fire protection class R 30/60/90/120
approval number Z-19.17-1543
CeraLine dufl kanal› süzgeç kapaklar›
cover plates CeraLine
DALLMER CeraLine
Standard Süzgeç Kapa€›
Tüm CeraLine süzgeç gövdelerine
uygundur. 2-16 mm yüksekli€indeki
(yap›flt›r›c› pay› dahil) seramik, do€al tafl
kaplamalar ile kullan›labilir. CeraLine
Ekstra Uzun Kapak Yükseltme Eleman›
(Kod no. 520913) ile daha fazla uygulama
yüksekli€i sa€lanabilir. 40 mm genifllik,
304 kalite paslanmaz çelik, satine yüzey.
K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraLine Standard Süzgeç Kapa€›
Kod
520517
520524
520531 520548 520555 520562
520586
520579
524201 524218 524225 524232
524249 524256 524263 524270
Tüm CeraLine süzgeç gövdelerine uygundur.
2-16 mm yüksekli€indeki (yap›flt›r›c› pay› dahil)
seramik, do€al tafl kaplamalar ile kullan›labilir.
CeraLine Ekstra Uzun Kapak Yükseltme Eleman› (Kod no. 520913) ile daha fazla uygulama
yüksekli€i sa€lanabilir. 40 mm genifllik, 304
kalite paslanmaz çelik, satine yüzey. Kilitlenebilir. K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraLine Kilitlenebilir Standard Süzgeç Kapa€›
Cover plate for all CeraLine channels, suitable
for all tile, stone finishes 2-16 mm (incl.
Adhesive), 40 mm wide, 304 stainless steel,
polished, load class K 3 (300 kg)
Ürün
CeraLine Standard 500 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Standard 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Standard 900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Standard 1000 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Standard 1400 Süzgeç Kapa€› CeraLine Standard 1500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Standard 1600 Süzgeç Kapa€›
DALLMER CeraLine Kilitlenebilir
Standard Süzgeç Kapa€›
Kod
526014
526021
526038
526045
526052
526069
526076
526083
526090
526106
526113
526120
526137
526144
526151
526168
DALLMER cover plate
CeraLine Standard
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
DALLMER cover plate CeraLine
Standart, lockable
polished, lockable, load class K 3 (300 kg)
Ürün
CeraLine Kilitlenebilir Standard 500 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Standard 600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1000 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Standard 1100 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1200 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Standard 1400 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 2000 Süzgeç Kapa€›
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
Entegre
kilitleme sistemi
Integrated locking
system
23
DALLMER CeraLine Design Brushed
Süzgeç Kapa€›
5-19 mm yüksekli€indeki (yap›flt›r›c› pay›
dahil) seramik, do€al tafl kaplamalar ile
kullan›labilir. CeraLine Ekstra Uzun Kapak
Yükseltme Eleman› (Kod no. 520913) ile daha
fazla uygulama yüksekli€i sa€lanabilir. 40 mm
genifllik, 304 kalite paslanmaz çelik, derin
f›rçalanm›fl satine yüzey. 3 mm kal›nl›€›nda
kapama plakal›. K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraLine Design Brushed Süzgeç Kapa€›
Kod
520616
520623
520630
520647
520654
520661
520685
520678
524287
524294
524300
524317
524324
524331
524348
524355
kalite paslanmaz çelik, derin f›rçalanm›fl satine
yüzey. 3 mm kal›nl›€›nda kapama plakal›. Kilitlenebilir. K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed
Süzgeç Kapa€›
Kaplama ifllemi görmemifl olan paslanmaz çelik
kapaklara uygundur. 100 ml temizleyici, uygulama aparat›, parlatma bezi, uygulama klavuzu.
Ürün
Stainless steel polish
24
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
DALLMER cover plate CeraLine Design brushed finish, lockable
Adhesive), 40 mm wide, 3 mm solid 304
stainless steel, lockable,
load class K 3 (300 kg)
Ürün
CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 700 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1000 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1100 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1200 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1300 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1400 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 1900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Design Brushed 2000 Süzgeç Kapa€›
DALLMER Paslanmaz Çelik Parlatıcı
Kod
520494
Cover plate for all CeraLine channels, suitable for
all tile, stone finishes 5-19 mm (incl.
3 mm veneer, brushed, load class K 3 (300 kg)
Ürün
CeraLine Design Brushed 500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1000 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Design Brushed 1100 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1200 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1300 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1400 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 1900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Design Brushed 2000 Süzgeç Kapa€›
Design Brushed Süzgeç Kapa€›
Kod
526182
526199
526205
526212
526229
526236
526243
526250
526267
526274
526281
526298
526304
526311
526328
526335
DALLMER cover plate CeraLine Design
brushed
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
DALLMER stainless steel polish
To clean and polish uncoated stainless steel
covers with 100 ml cleaner, applicator, buffing
pad, manual
DALLMER CeraLine Design Polished
ve Matt Black Süzgeç Kapa€›
Tüm CeraLine süzgeç gövdelerine uygundur. 5-19 mm yüksekli€indeki (yap›flt›r›c›
pay› dahil) seramik, do€al tafl kaplamalar ile
fazla uygulama yüksekli€i sa€lanabilir. 40 mm
genifllik, 304 kalite paslanmaz çelik, polisajl›
veya mat siyah, 3 mm kal›nl›€›nda kapama
plakal›. K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraLine Design Polished Süzgeç Kapa€›
Design polished and matt black
Cover plate for all CeraLine channels,
suitable for all tile, stone finishes 5 – 19 mm
(incl. adhesive), 40 mm wide,
304 stainless steel, 3 mm veneer, mirror
polished or matt black,
Kod
523716
523723
523730
523747
523754
523761
523778
523785
Ürün
CeraLine Design Polished 500 Süzgeç Kapa€›
523815
523822
523839
523846
CeraLine Design Matt Black 500 Süzgeç Kapa€›
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
500
600
700
800
CeraLine Design Matt Black Süzgeç Sapa€›
Custom Süzgeç Kapa€›
‹stenilen kaplama malzemesinin kapak içinde
kullan›labilmesi için rezervasyonludur. 16-30
mm yüksekli€indeki (yap›flt›r›c› pay› dahil)
kalite paslanmaz çelik. K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraLine Custom Süzgeç Kapa€›
Kod
526014
526021
526038
526045
526052
526069
526076
526083
526090
526106
526113
526120
526137
526144
526151
526168
custom
with recess for customer’s individual floor
finish suitable for all tile, stone finishes
16 – 30 mm (incl. adhesive), 40 mm wide,
304 stainless steel,
Ürün
CeraLine Kilitlenebilir Standard 600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1000 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Standard 1100 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1200 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Kilitlenebilir Standard 1400 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 1900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Kilitlenebilir Standard 2000 Süzgeç Kapa€›
25
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
1300
1400
1500
1600
1700
1800
1900
2000
DALLMER CeraLine
Glass Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Green Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Red Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Black Süzgeç Kapa€›
8-22 mm yüksekli€indeki (yap›flt›r›c› pay›
dahil) seramik, do€altafl kaplamalar ile
fazla uygulama yüksekli€i sa€lanabilir.
40 mm genifllik, cam kapama plakal› 304
kalite paslanmaz çelik, yeflil, k›rm›z›, siyah ve
beyaz renk seçenekleri.
glass
suitable for all tile, stone finishes 8 – 22 mm
304 stainless steel with glass insert
green, red, black, white
Kod
523211
523228
523235
523242
523259
523266
523273
523280
Ürün
CeraLine Glass Green 500 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Green 900 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Green 1000 Süzgeç Kapa€›
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
523310
523327
523334
523341
523358
523365
523372
523389
CeraLine Glass Red 500 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Red 600 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Red 700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Red 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Red 900 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Red 1000 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Red 1100 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Red 1200 Süzgeç Kapa€› 500
600
700
800
900
1000
1100
1200
523419
523426
523433
523440
523457
523464
523471
523488
CeraLine Glass Black 500 Süzgeç Kapa€›
CeraLine Glass Black 700 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Black 800 Süzgeç Kapa€› CeraLine Glass Black 900 Süzgeç Kapa€›
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
523518
523525
523532
523549
523556
523563
523570
523587
CeraLine Glass White 500 Süzgeç Kapa€›
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
CeraLine Design Brushed Süzgeç Kapa€›
DALLMER CeraLine Teak Süzgeç Kapa€›
seramik, do€altafl kaplamalar ile kullan›labilir.
CeraLine Ekstra Uzun Kapak Yükseltme
Eleman› (Kod no. 520913) ile daha fazla
uygulama yüksekli€i sa€lanabilir.
40 mm genifllik, tik ahflap kapama plakal›,
304 kalite paslanmaz çelik.
CeraLine Teak Süzgeç Kapa€›
Kod
523617
523624
523631
523648
523655
523662
523679
523686
Ürün
CeraLine Teak 500 Süzgeç Kapa€›
26
teak
suitable for all floor finishes 8 – 22 mm
304 stainless steel with teak-wood insert
Uzunluk - L (mm)
500
600
700
800
900
1000
1100
1200
CeraLine aksesuarlar
accessorries CeraLine
DALLMER CeraLine Ekstra Uzun Kapak Yükseltme Seti
CeraLine dufl kanallar›n›n 14 mm den yüksek
kaplamalar (örn. do€al tafl) ile kullan›m›nda,
kapak yüksekli€inin ayarlanmas› için kullan›l›r.
Her bir set 2 adet kaide içerir.
DALLMER natural stone kit
Extra length pedestals (supplied x 2) for height
adjustment of CeraLine cover plate in floor
finishes greater than 14 mm thickness e.g.
natural stone
CeraLine
500-600
700-1000
1100-1200
1300-1700
1800-2000
Gerekli Set Miktarı
2
3
4
5
6
CeraLine
500-600
700-1000
1100-1200
1300-1700
1800-2000
2
3
4
5
6
Kombine Edilen
Kapak Tipi
Standard
Design
Glass
Teak
Custom
Elde Edilecek
Yükseklik (mm)
15 - 29
18 - 32
22 - 36
21 - 35
29 - 43
Combination with
cover plate CeraLine
Standard
Design
Glass
Teak
Custom
height
adjustable (mm)
15 - 29
18 - 32
22 - 36
21 - 35
29 - 43
Kod
520913
Ürün
CeraLine Ekstra Uzun Kapak Yükseltme Seti (2’li)
DALLMER CeraLine Standart Kapak
Yükseltme Seti
CeraLine dufl kanallar› ambalaj›nda yer
alan standart uzunluktaki kaidelerin yedek
parças›d›r. Her bir set 2 adet kaide içerir.
2
3
4
5
6
CeraLine
500-600
700-1000
1100-1200
1300-1700
1800-2000
Kod
521019
DALLMER adjustable pedestals
Standard height pedestals
(supplied x 2) available as spare parts
CeraLine
500-600
700-1000
1100-1200
1300-1700
1800-2000
Ürün
CeraLine Standart Kapak Yükseltme Seti (2’li)
27
2
3
4
5
6
CeraNiveau Zentrix
28
29
30
CeraNiveau lineer dufl ve yer süzgeci
linear floor drain CeraNiveau
Brushed
Polished
Tüm ürünlerimiz gibi CeraNiveau da
mükemmelliyetçi bir kalite felsefesi ile üretildi.
Üzerinizde uyandırdığı farklılık hissini ve
albenisini ise tasarımcılarına borçlu.
CeraNiveau, beraber kullanıldığı malzemelerle
eşsiz uyumu, kendine has şekil ve orantısı ile
yer süzgeçlerinin en karizmatiği.
Matt Black
Antique Bronze
Zentrix
31
The highly acclaimed CeraNiveau is a
compact channel drain for level access
showers.
It features an elegantly proportioned
cover which incorporates a 6 mm wide
slot for water to drain through. Available
in a variety of finishes - polished, satin or
matt black stainless steel, antique bronzein a stroke it takes the drain cover to
the level of a bathroom accessory which
complements perfectly the finish of the
brassware. With only 108 mm build-in
height, CeraNiveau is perfect for new-build
or refurbishment.
32
CeraNiveau - modern tasarım, kanıtlanmıfl teknoloji
CeraNiveau - modern design with established technology
- Hemzemin dufllarda veya banyo süzgeci olarak kullan›labilir
- Banyonuzun tasar›m›na uygun olarak dört farkl› modelimizden birini seçebilirsiniz
- Çelik mefl takviye süzgecin flap ile güvenli olarak bütünleflmesini sa€lar, so€uk derz oluflmaz
- Polimer beton yaka entegre edilmifl süzgeç gövdesi sa€lam ve s›zd›rmazd›r
- DIN EN 1253’e uygunluk sertifikal›d›r,
Birçok tasar›m ödülünün sahibidir
- can be used in a level access shower or as a bathroom drain
- choose from four attractively finished cover plates,
to create an individual look in your bathroom
- the reinforcement (steel mesh) embeds the drain securely
within the screed
- polymer concrete collar with integrated drain body form a stable
and waterproof unit
- conforming to DIN EN 1253
-multiple awards for good design
A 100 Kapaklar
A 100 covers
Antique Bronze
Brushed
Matt Black
Polished
Dikdörtgen kapak
rectangular cover plate polished stainless steel (for example)
Temizlik amac›yla kolayl›kla ç›kar›labilen, genifl koku fermatürü
completely removable trap insert for easy cleaning
Polimer beton yaka
polymer concrete collar
Çelik mefl takviye
steel mesh reinforcement
Ø 50 çap›nda, mafsall› ç›k›fll› süzgeç gövdesi
(48 l/dak. akıfl hızı)
connection to DN 50, with
0 - 15 ° adjustable ball-joint
Yükseklik ayarl›, ses yal›t›ml› ayaklar
sound-insulating feet for height adjustment
33
34
Zentrix - flaheser dufl süzgeci
Zentrix - the shower drain as sculpture
- Drenaj tasarımındaki en üst nokta
- CeraNiveau süzgeç gövdeleri ile birlikte kullanılır
- Paslanmaz çelikten oyma dikdörtgen ızgara
- Minimum çizgisel açıklıktan sa€lanan yüksek drenaj kapasitesi
- Birçok tasar›m ödülü yan›nda Reddot (en iyinin en iyisi 2008) ödülünü kazanm›flt›r
-drainage design taken to the highest level
- Fits CeraNiveau drain body for use in level access showers
-rectangular drain with sculpted stainless steel water inlet
-high flow capacity through a minimal axial slot
- reddot ‘best of the best 2008’ winner as well as many other design awards
Zentrix kapak
frame with Zentrix water inlet
Temizlik amac›yla kolayl›kla ç›kar›labilen, genifl koku fermatürü
completely removable trap insert for easy cleaning
Polimer beton yaka
polymer concrete collar
Çelik mefl takviye
steel mesh reinforcement
Ø 50 çap›nda, mafsall› ç›k›fll› süzgeç gövdesi
(48 l/dak. akıfl hızı)
connection to DN 50, with
0 - 15 ° adjustable ball-joint
Yükseklik ayarl›, ses yal›t›ml› ayaklar
sound-insulating feet for height adjustment
35
Pratik ve güvenilir uygulama: Mükemmel sonuç
Easy and fast installation, excellent result
-CeraNiveau süzgeç gövdesini meyilin en düflük noktas›na yerlefltirin. Yivli ayaklar› kullanarak kotunu ayarlay›n ve teraziye getirin.
-CeraNiveau ç›k›fl borusunu tesisat borunuza ba€lay›n.
-Varsa ses yal›t›m› malzemenizi döfleyin. Ard›ndan, meyil (%1-2) vererek flap›n›z› dökün. fiap ile CeraNiveau polimer beton yakas› hemyüz olmal›d›r.
-Yatay-düfley birleflimine Yap›Stick kendinden yap›flkanl› yal›t›m band›n› yap›flt›r›n. CeraNiveau polimer beton yaka ve flap üzerine cam elyaf fileyi yerlefltirin.
-Lay insulation and trowel screed to falls
-Lay fibreglass mat over drain flange - waterproof floor/wall joint with sealing tape
-Plastik yükseltme parças›n› kaplama kotunuza uygun olarak yerlefltirip, alt›n› tamir harc› ile besleyin.
-Kaplaman›z› döfleyin.
- ‹ç ve d›fl kapak parçalar›n› yerlefltirin.
-Level horizontally and vertically, set at the bottom of the slope in the floor
- Connec tdrain body to the waste-pipe
-Tüm yatay ve düfley yüzeylere su yal›t›m›n›z› tatbik edin.
-Apply ZDB approved waterproofing working well into fibreglass collar.
Sheet membrane may also be used
-Set the ABS raising piece at the correct
height and support with mortar.
-Set tiles on floor
36
-Clip on the inner and outer parts of the cover
Design examples
Linear floor drain CeraNiveau
Bitifl kaplama
Floor tiles
CereNiveau A 100 Brushed
süzgeç kapa€›
grating CeraNiveau A 100
stainless steel,
brushed finish
tile adhesive
Su yal›t›m›
under-tile waterproofing
Cam elyaf file
glassfibre mat
fiap
screed
CereNiveau lineer dufl ve
yer süzgeci gövdesi
type CeraNiveau
floor drain body
sound / thermal insulation
Betonarme döfleme
concrete slab
37
Dallmer CeraNiveau Lineer
Dufl ve Yer Süzgeci Gövdesi
DALLMER floor drain body
CeraNiveau
Ç›k›fl tipi: Ø 50, 0 - 15° ayarlanabilir mafsall›
yan ç›k›fl,
‹çeri€i:
Çelik mefl entegre edilmifl polimer
beton yal›t›m yakas›,
Yükseklik ayarl›, ses yal›t›ml›
ayaklar,
fermatürü
Malzeme: Polipropilen süzgeç gövdesi
outlet:
with:
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
DIN EN 1253 e uygundur.
Kod
511003
DALLMER grating CeraNiveau A 100
CeraNiveau A 100 Brushed
Stainless steel polished
Süzgeç Bafll›€ı
Kapak:
304 paslanmaz çelik, polisajl›,
K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraNiveau A 100 Matt Black
Süzgeç Bafll›€›
Kapak:
304 paslanmaz çelik, mat siyah,
K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraNiveau A 100 Antique Bronze*
Süzgeç Bafll›€›
Kapak:
Antik bronz
CeraNiveau A 100 Antique Bronze* Süzgeç Bafll›€›
Çap (mm)
Ø 50
used with floor drain body CeraNiveau height
adjustable up to 15 mm
spigot:
ABS
frame:
ABS, 300 x 100 mm
CeraNiveau A 100 Polished
CeraNiveau A 100 Matt Black Süzgeç Bafll›€›
DN 50 ball-joint adjustable 0
- 15° Polymer concrete collar
with steel mesh reinforcement,
sound absorbing levelling
legs, glassfibre reinforcement,
removable trap insert
polypropylene
CeraNiveau süzgeç gövdesi ile birlikte
kullan›l›r. 0-15 mm yükseklik ayarl›.
Çerçeve: ABS, 300 x 100 mm
Süzgeç Bafll›€ı
Kapak:
304 paslanmaz çelik, f›rçalanm›fl,
K 3 yük s›n›f› (300 kg)
CeraNiveau A 100 Polished Süzgeç Bafll›€›
material:
Ürün
CeraNiveau Lineer Dufl ve Yer Süzgeci Gövdesi
CeraNiveau A 100 Süzgeç Bafll›klar›
CeraNiveau A 100 Brushed Süzgeç Bafll›€›
conforming to DIN EN 1253
Kod
511102
511119
511126
511133
cover plate:
Stainless steel polished
cover plate:
38
304 stainless steel, polished,
class K 3 (300 kg)
Stainless steel matt black
cover plate:
304, matt black stainless steel,
class K 3 (300 kg)
Antique Bronze*
cover plate:
Ürün
CeraNiveau A 100 Brushed Süzgeç Bafll›€ı
CeraNiveau A 100 Polished Süzgeç Bafll›€ı
CeraNiveau A 100 Matt Black Süzgeç Bafll›€›
CeraNiveau A 100 Antique Bronze* Süzgeç Bafll›€›
* Bronz malzeme özellikleri:
Bronz paslanmaya ve aflınmaya dayanıklı
bakır ve kalay alaflım›d›r. Bronzun rengi
çevresel etkilere göre zamanla de€iflir.
Zamanla oluflan patina görünümü özellikle
etkileyicidir.
304 stainless steel, brushed,
class K 3 (300 kg)
antique bronze
Ebat (mm)
300x100
300x100
300x100
300x100
* Bronze, material properties:
Bronze is a corrosion and wear-resistant
alloy of copper and tin. The colour of bronze
changes under environmental influence and
this patina is a particulary attractive feature.
Dallmer CeraNiveau Zentrix RS 60
Süzgeç Kapa€›
CeraNiveau süzgeç gövdeleri ile birlikte
kullan›l›r. 0 - 15 mm yükseklik ayarl›.
Çerçeve: ABS, siyah
Kapak:
304 paslanmaz çelik
Kod
511300
Ürün
CeraNiveau Zentrix RS 60 Süzgeç Kapa€›
Dallmer CeraNiveau Zentrix RG 60
Süzgeç Kapa€›
CeraNiveau süzgeç gövdeleri ile birlikte
kullan›l›r. 0 - 15 mm yükseklik ayarl›.
Çerçeve: ABS, gri
304 paslanmaz çelik
Kapak:
Kod
511249
Ürün
CeraNiveau Zentrix RG 60 Süzgeç Kapa€›
39
DALLMER grating CeraNiveau
Zentrix RS 60, stainless steel matt
spigot:
ABS
frame:
ABS, black
304 stainless steel matt
cover plate:
Ebat (mm)
255 x 57
DALLMER grating CeraNiveau
Zentrix RG 60, stainless steel matt
spigot:
ABS
frame:
ABS, grey
cover plate:
304 stainless steel matt
Ebat (mm)
255 x 57
40
SimpliLine lineer dufl ve yer süzgeci
linear drain SimpliLine
Kompakt yapısı, yaln›z 90 mm uygulama
yüksekli€i, özel “kısa” tasarımı ve sofistike
kapak tasar›m›yla SimpliLine hem yeni infla
hem de renovasyon iflleri için çok uygundur.
SimpliLinePlan 300 shower channel:
This drainage system for short linear drainage with its build in height of only 90 mm and
sophisticated stainless steel cover plate is
particularly suitable for bathroom renovation
projects in private dwellings.
Kapak
Cover plate
Çıkarılabilir / temizlenebilir
50 mm yüksekli€inde koku fermatürü
Removable trap insert, 50 mm
Süzgeç gövdesi, mafsallı çıkıfl
(0.8l/dak) ak›fl h›z›
Drain body (flow rate 0.8 l/min)
connection incorporating a ball joint
41
SimpliLine alt ç›k›fl lineer dufl ve yer süzgeci
linear drain SimpliLine vertical 300
SimpliLine Alt Ç›k›fl Standard 300 Lineer
Dufl ve Yer Süzgeci
SimpliLine Alt Ç›k›fl Design 300 Lineer
DALLMER SimpliLine Alt Ç›k›fl 300
Lineer Dufl ve Yer Süzgeci
DALLMER linear drain SimpliLine
vertical 300
Ç›k›fl tipi: Ø 50, alt ç›k›fl
‹çeri€i:
kal›c› ve güçlü tutunma sa€layan,
non-woven tekstil kapl› yal›t›m
yakas›,
50 mm yüksekli€inde su perdesine
sahip koku fermatürü,
Koku fermatürü temizlik için
kolayca ç›kar›labilir,
Kapak yüksekli€i ayar kaideleri
Geçici koruma muhafazas›
k›lavuzlar›.
Malzeme: Süzgeç gövdesi, polipropilen
outlet:
connection:
frame:
with:
Ø 50
0.7 l/s
DN 50
0.7 l/s
Design Lineer Süzgeç
300 Design
Kapak:
cover plate: 304 stainless steel,
300 x 40 mm, satin finish, Load
class K 3 (300 kg)
304 kalite satine yüzeyli paslanmaz
çelik, 300 x 40 mm. K3 yük s›n›f›
(300 kg)
DN50 vertical outlet
polypropylene, extendable with
Vertical outlet
Waterproofing flange with
fleece surface
50 mm water seal
Trap insert easily removable
for cleaning
Height adjustable pedestals
to level cover with mosaic, tile,
stone etc
Tiling gauge
Design Lineer Süzgeç
300 Design
Kapak:
300 x 40 mm 3 mm veneer, satin
finish, Load class K 3 (300 kg)
Kod
530301
530318
304 kalite paslanmaz çelik, 300 x
40 mm. Derin f›rçalanm›fl satine
yüzeyli, 3 mm kal›nl›€›nda kapama
plakal›. K3 yük s›n›f› (300 kg)
Ürün
SimpliLine Alt Ç›k›fl Standard 300 Lineer Süzgeç
SimpliLine Alt Ç›k›fl Design 300 Lineer Süzgeç
42
Kapak Ebadı (mm)
300 x 40
300 x 40
SimpliLine lineer dufl ve yer süzgeci
linear drain SimpliLine 300
DALLMER SimpliLine Plan 300 Lineer
SimpliLine Plan Design 300 Lineer
SimpliLine Plan Standard 300 Lineer
90 mm uygulama yüksekli€i
yan ç›k›fl,
‹çeri€i:
yakas›,
Geçici koruma muhafazas›,
k›lavuzlar›.
Malzeme: Polipropilen süzgeç gövdesi
Plan 300 Standard
Kapak:
300 x 40 mm
304 kalite paslanmaz çelik,
300 x 40 mm. Satine yüzeyli.
K 3 yük s›n›f› (300 kg)
DALLMER SimpliLine Plan Design
300 Lineer Süzgeç
Plan 300 Design
Kapak:
300 x 40 mm
3 mm veneer, satin finish,
Load class K 3 (300 kg)
Kod
530103
530202
DN 50
0.7 l/s
Ürün
SimpliLine Plan Standard 300 Lineer Süzgeç
SimpliLine Plan Design 300 Lineer Süzgeç
DALLMER SimpliLine 300 Lineer Dufl
ve Yer Süzgeci
SimpliLine Design 300 Lineer
connection: Side outlet, with ball-joint
adjustable 0°- 15°, DN 50
with:
fleece surface
30 mm water seal
for cleaning
stone etc
Tiling gauge
DALLMER SimpliLine Plan 300
Standard Lineer Dufl ve Yer Süzgeci
Ø 50
0.7 l/s
SimpliLine Standard 300 Lineer
Plan 300
110 mm uygulama yüksekli€i
yan ç›k›fl
‹çeri€i:
yakas›,
Kapak yüksekli€i ayar kaideleri
Geçici koruma muhafazas›,
k›lavuzlar›.
Malzeme: polipropilen Süzgeç gövdesi
Kapak Ebadı (mm)
300 x 40
300 x 40
DALLMER linear drain SimpliLine 300
connection: Side outlet, with ball-joint
adjustable 0°- 15°
with:
fleece surface
50 mm water seal
for cleaning
stone etc
Tiling gauge
DALLMER SimpliLine Standard 300
Lineer Süzgeç
Standard
Kapak:
300 x 40 mm
304 kalite paslanmaz çelik,
300 x 40 mm. Satine yüzeyli.
K 3 yük s›n›f› (300 kg)
DALLMER SimpliLine Design 300
Lineer Süzgeç
Design
Kapak:
300 x 40 mm
3 mm veneer, satin finish,
Load class K 3 (300 kg)
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Kod
530264
530271
Ürün
SimpliLine Standard 300 Lineer Süzgeç
SimpliLine Design 300 Lineer Süzgeç
43
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Kapak Ölçüsü (mm)
300 x 40
300 x 40
44
CeraFundo hemzemin duş sistemi
CeraFundo level access shower system
CeraFundo duş platformu
CeraFundo shower underlay
CIRCO süzgeç seti
CIRCO drain
Kendinden meyilli CeraFundo duş platformu
CeraFundo platform hemzemin duş
uygulamalarını hızlandırmak ve kolaylaştırmak
için tasarlanmıştır. Platformun su geçirimsiz
ve süzgece doğru meyillendirilmiş olan yüzeyi
üzerine zemin kaplama malzemesi direkt
olarak uygulanmaktadır. 90 x 90 cm den
150 x 150 cm e kadar ebatlarda kare,
dikdörtgen, radiuslu veya beşgen formlarda
satısa sunulmaktadır.
Shower underlay CeraFundo with
built-in fall
The CeraFundo underlay is designed for
the quick and simple installation of a
level access shower. The tray is waterproof
and incorporates a fall and a
surface for tiling onto directly. Available
square in sizes from 90 x 90 cm to
150 x 150 cm and rectangular, radiused or
pentagonal.
Başka bir yenilik: CIRCO süzgeç seti
Yüksek performanslı CIRCO süzgeç seti (93
litre/dak.) adapte edilmiş CeraFundo sistemi,
en yüksek kapasiteli duş başlıklarının su deşarj
hacmini bile tahliye edebilmektedir. Bunun
yanında, boru bağlantısı yapıldıktan sonra bile
CIRCO süzgecin CeraFundo platforma
bağlandığı kısmı yatay düzlemde ± 15 mm
kaydırılabilir ve bu sayede olası montaj hataları
telafi edilebilir. CIRCO serisine son eklenen
ürünümüz CIRCOPlan ise 99 mm toplam
yüksekliği (platform dahil) ile özellikle
yenileme işleriniz için idealdir.
Another feature: the CIRCO drain
Fitted with the high performance
(93.0 l/sec) CIRCO drain, the CeraFundo
is capable of taking water volumes from
even the largest capacity shower heads.
However, there is yet another big benefit:
the inner section of the trap allows the
underlay to be adjusted laterally
± 15 mm after the pipework has been
connected. The CIRCOPlan a recent
addition to the CIRCO range has a build
in height of just 99 mm (including the
shower underlay), ideal for refurbishment
work.
CIRCOPlan süzgeç seti
CIRCOPlan drain
Süçgeç iç kısmı yatayda ±15 mm kaydırılabilir
inner section laterally ± 15 mm adjustable
45
Design examples
CeraFundo hemzemin dufl sistemi, yan ç›k›fll›
CeraFundo level access shower system, side outlet
Bitifl kaplama
floor tiles
Paslanmaz çelik bafllık
grate stainless steel
tile adhesive
CeraFundo dufl platformu
shower base CeraFundo
fiap
screed
CIRCOPlan 40.1 dufl süzgeci
type CIRCOPlan 40.1
floor drain body
Betonarme döfleme
concrete slab
46
Sistem özellikleri
System features
CeraFundo Duş Platformu
- 900 x 900 mm - 1500 x 1500 mm arasında
ebatları mevcuttur.
- Kendinden meyillidir. Meyil oranı ebada göre %2.7 - %4.8 arasında değişir.
- Meyilli yapısı su tahliye hızını arttırır.
- Sızdırmazdır. 15 metre su sütunu basınçta
test edilmiştir.
CeraFundo tray
- a range of sizes, from 900 x 900 mm
to 1500 x 1500 mm, dimensions of
standard bathtub, corner or
pentagonal
- built-in fall, from 2.7% to 4.8%
depending on size
- falls assist flow, enhancing drainage
- watertight, tested with 15.0 m water
column
- central or off-set drain
CIRCO Duş Süzgeci
- Ø 50 veya Ø 70 çıkış seçeneği mevcuttur.
- Çok yüksek debiye sahiptir. (0.82l/s-1.38l/s)
- Yükseklik ayarlıdır.
- Yatay düzlemde ±15 mm kaydırılabilir.
- Kendi kendini temizleyebilen bir dizayna
sahiptir.
CIRCO drain
- DN 50 or DN 70 versions
- very high flow rates - 0.82 to 1.38 l/sec
- height adjustable
- laterally adjustable ±15 mm
- self-cleansing design
47
CeraFundo Easy Set
- CeraFundo duş platformu için opsiyonel
montaj elemanıdır.
- 900 x 900 mm veya 1200 x 1200 mm
duş platformları ile kullanılabilir.
- Yüksekliği 140 mm’dir.
- Easy Set kullanılarak CeraFundo duş
platformu doğru yükseklikte, daha hızlı
ve kolay monte edilebilir. Montajda harç
kullanılmasına gerek kalmaz.
Optional: Easy Set CeraFundo
- support, 900 x 900 mm or
1200 x 1200 mm
- height 140 mm
- with an Easy Set a CeraFundo
shower base can be fitted quickly and
easily at the correct height.
- no need to use mortar or screed fill
CeraFundo duş platformu
CeraFundo shower underlay
DALLMER CeraFundo Duş Platformu
Seramik, mermer vb. kaplama bitişli hemzemin
duşlar için kendinden meyilli, su yalıtımlı duş
platformudur.
Malzeme: Fiberglas file ile güçlendirilmiş,
çimento esaslı su yalıtımlı, ekstrüde polistren kesilebilir gövde
DALLMER CeraFundo duş platformu
180x90
standart küvet ebatlarına uygundur
CeraFundo Duş Platformu
shower underlay type CeraFundo
DALLMER CeraFundo duş platformu
oval köşeli, eksantrik çıkışlı
550 mm yarıçaplı
Kare, eksantrik çıkışlı
square, off-set outlet
DALLMER shower underlay
type CeraFundo
waterproof shower base fora tiled, level access
shower
Material: extruded polystryrene foam core
with fiberglass reinforced, polymer
modified cement coating
DALLMER shower underlay type
CeraFundo180 x 90
with dimensions of standard bathtub
DALLMER shower underlay type
CeraFundo Corner
with radius 550 mm
Kod
513601
513625
513632
513649
Ürün
CeraFundo Duş Platformu, Kare, merkezden çıkış
Ebat (mm)
900 x 900
1000x 1000
1200 x 1200
1500x 1500
513656
513663
513670
513687
CeraFundo Duş Platformu, Kare, eksantrik çıkışlı
900 x 900
1000 x 1000
1200x 1200
1500 x 1500
513618
513694
CeraFundo Duş Platformu, Dikdörtgen, merkezden çıkışlı
CeraFundo Duş Platformu, Dikdörtgen, merkezden çıkışlı
900 x 1200
900 x 1800
513700
CeraFundo Duş Platformu, Dikdörtgen, eksantrik çıkışlı
900x 1800
513717
513724
CeraFundo Duş Platformu, Oval köşeli, eksantrik çıkışlı
CeraFundo Duş Platformu, Oval köşeli, eksantrik çıkışlı
900 x 900
1000x 1000
513731
CeraFundo Duş Platformu, Kesik köşeli, merkezden çıkışlı
1200x 1200
Dikdörtgen, merkezden çıkışlı
rectangular, central outlet
Oval köşeli, eksantrik çıkışlı
corner, off-set outlet
Kesik köşeli, merkezden çıkışlı
pentagonal, central outlet
48
CIRCOPLAN yan çıkışlı duş süzgeçleri
CIRCOPLAN floor drain with horizontal outlet
DALLMER CIRCOPlan Duş Süzgeci
DIN EN 1253’e uygundur.
CeraFundo Duş Platformu ile kullanılır,
İçeriği: CeraFundo Duş Platformuna göre
yatayda ±15 mm kaydırılabilir iç
kısım.
Çıkarılabilir koku fermatürü
Geçici koruma kapağı / Montaj
anahtarı
Malzeme:Polipropilen
Izgara: 304 paslanmaz çelik, K 3 sınıfı
DALLMER CIRCOPlan 40.1
Duş Süzgeci
+/-15
26
DN40
40
59
0.5 l/s
0.5 l/s
Kod
513816
513823
Ürün
CIRCOPlan 40.1 Duş Süzgeci
CIRCOPlan 40.2 Duş Süzgeci 40
DN40
Ø250
26
DN 40 horizontal
ABS, 120 x 120 mm
type CIRCOPlan floor drain 40.1
59
DALLMER type CIRCOPlan
floordrain 40.1
outlet:
frame:
217
95
15 mm lateral adjustment
temporary blanking plate and
assembly key
304 stainless steel class K 3 (300kg)
polypropylene
Çıkış tipi: Ø 40 yan çıkış
CIRCOPlan 40.1
CIRCOPlan 40.2
120
with:
grate:
material:
floordrain 40.2
DALLMER CIRCOPlan 40.2
Duş Süzgeci
Ø250
conforming to DIN EN 1253 (approval)
only for use with CeraFundo shower trays
outlet:
frame:
+/-15
floor drain
217
type CIRCOPlan floor drain 40.2
49
DN 40 horizontal
ABS, 95 x 95 mm
CIRCOPlan 40.1
CIRCOPlan 40.2
Izgara Ebadı (mm)
120x120
95x95
0.5 l/s
0.5 l/s
Çap (mm)
Ø 40
Ø 40
CIRCOPLAN V alt çıkışlı duş süzgeci
CIRCOPLAN floor drain with vertical outlet
DALLMER CIRCO V Duş Süzgeci
CeraFundo Dus Platformu ile kullanılır.
içeriği:
Malzeme:
Izgara:
CeraFundo Duş Platformuna göre
kısım.
anahtarı
Polipropilen
304 paslanmaz çelik, K 3 sınıfı
DALLMER CIRCO V.1 Duş Süzgeci
+/-15
Çıkış tipi: Ø 50 / 70 alt çıkış
120
50
with:
grate:
material:
15 mm lateral adjustment
temporary blanking plate and
assembly key
304 stainless steel class K 3 (300kg)
polypropylene
DALLMER type CIRCO V.1floordrain
outlet:
frame:
DN 50/DN 70 vertical
ABS, 120 x 120 mm
DALLMER type CIRCO V.2 floordrain
outlet:
frame:
DALLMER type CIRCO V.3 floordrain
Ø 50
Ø 70
CIRCO V.1
1.18 l/s
1.3 l/s
1.15 l/s
1.25 l/s
CIRCO V.2
1.55 l/s
1.38 l/s
CIRCO V.3
DN 50
0.5 l/s
CIRCOPlan 40.1
0.5 l/s
CIRCOPlan 40.2
0.5 l/s
Kod
513564
513571
513557
Ürün
CIRCO V.1 Dus Süzgeci
CIRCO V.2 Duş Süzgeci
59
116
+/-15
DALLMER type CIRCO V
floor drain
DN50
DN70
Ø160
type CIRCO V.1 floor drain
59
116
50
95
DN50
DN70
Ø160
59
116
50
142
DN50
DN70
Ø160
50
outlet:
frame:
ABS, 95 x 95 mm
ABS, 142 x 142 mm
Izgara Ebadı (mm)
120x120
95x95
142x142
DN 70
1.3 l/s
1.25 l/s
1.38 l/s
Çap (mm)
Ø 50 / 70
Ø 50 / 70
Ø 50 / 70
CIRCO yan çıkışlı duş süzgeci
CIRCO floor drain with horizontal outlet
DALLMER CIRCO Duş Süzgeci
CeraFundo Duş Platformu ile kullanılır.
içeriği:
Malzeme:
Izgara:
CeraFundo Duş Platformuna göre
kısım.
Yükseklik ayarlı montaj ayakları
anahtarı
Polipropilen
304 paslanmaz çelik, K 3 sınıfı
DALLMER CIRCO 50.1 Duş Süzgeci
DALLMER CIRCO 50.2 Duş Süzgeci
+/-15
with:
15 mm lateral adjustment height
adjustable levelling legs, removable
trap insert, temporary blanking plate
and assembly key
grate:
304 stainless steel, class K 3 (300kg)
material: polypropylene
DALLMER type CIRCO 50.1 floor drain
outlet:
frame:
DN 50 horizontal
ABS, 120 x 120 mm
DALLMER type CIRCO 50.2 floor drain
outlet:
frame:
DN 50 horizontal
ABS, 95 x 95 mm
DALLMER type CIRCO 70 floor drain
DALLMER CIRCO 70 Duş Süzgeci
outlet:
frame:
Standart Değer
DALLMER
CIRCO 50.1
0.8 l/s
0.82 l/s
0.8 l/s
0.88 l/s
CIRCO 50.2
0.8 l/s
1.12 l/s
CIRCO 70
Required
0.8 l/s
CIRCOPlan 40.1
0.8 l/s
CIRCOPlan 40.2
0.8 l/s
+/-15
DALLMER type CIRCO floor drain
Kod
513519
513526
513502
Ürün
CIRCO 50.1 Duş Süzgeci
CIRCO 70 Duş Süzgeci
type CIRCO 50.1 floor drain
type CIRCO 50.2 floor drain
CIRCO 70 Duş Süzgeci
type CIRCO 70 floor drain
51
DN 70 horizontal
ABS, 142 x 142 mm
Izgara Ebadı (mm)
120x120
95x95
142x142
DALLMER
0.82 l/s
0.88 l/s
1.12 l/s
Çap (mm)
Ø 50
Ø 50
Ø 50
Izgaralar
grates
DALLMER Izgara Quadra 90
Çerçeve ECS 15 ile kullan›l›r
5 mm, 316 paslanmaz çelik, satine yüzey
Kod
501592
115
Çerçeve S 15 / 120 ile kullan›l›r
Kod
501585
Kod
501226
Çerçeve S 15 / 120 ile kullan›l›r
“ Loire”, “Seine”, “Orinoco”, “Nil”veya “Yukon”
tasarım seçenekleri
Izgara Loire 115
grate Nil 115
DALLMER type Quadra 115 grate
Used with frame S 15 / 120
5 mm, 316 stainless steel, satin finish
Ebat (mm)
115 x 115
Used with frame S 15
Ürün
Izgara Quadra 140
DALLMER Flow 115 serisi ızgaralar
Izgara Nil 115
grate Nil 115
Ebat (mm)
90 x 90
Ürün
Izgara Quadra 115
Çerçeve S 15 ile kullan›l›r
Izgara Orinoco 115
grate Orinoco 115
Ürün
Izgara Quadra 90
Izgara Yukon 115
grate Yukon 115
Used with frame ECS 15
Kod
501653
501639
501646
501615
501622
Ebat (mm)
140 x 140
DALLMER type flow 115 grates
grates with Design “ Loire”, “Seine”, “Orinoco”,
“Nil” or “Yukon”, satin finish
5 mm, 316 stainless steel
Ürün
Izgara Yukon 115
Izgara Orinoco 115
Izgara Nil 115
Izgara Loire 115
Izgara Seine 115
Ebat (mm)
115 x 115
115 x 115
115 x 115
115 x 115
115 x 115
Izgara Seine 115
grate Seine 115
Tüm ızgara ve çerçeveler iste€e özel
kaplanabilir
Color grates on request
Gold
Graphite
52
Izgaralar
grates
DALLMER Izgara QuadraStone 140
QuadraStone 140 Nero Assoluto Zimbabwe
QuadraStone 140 Azul Bahia
Çerçeve ortas›na yerlefltirilmifl 50 x 50 mm
ebad›nda farkl› renklerde do€al tafl içerir
Kod
501523
501530
501547
501554
501561
DALLMER type QuadraStone 140 grate
Used with frame S 15
incorporating centrally recessed 50 x 50 mm
stone, 140 x 140 mm
Ürün
Izgara QuadraStone 140 Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara QuadraStone 140 Azul Bahia
Izgara QuadraStone 140 Rosso Verona
Izgara QuadraStone 140 Verde Forest
Izgara QuadraStone 140 Padang Hellgrau
Ebat (mm)
140 x 140
140 x 140
140 x 140
140 x 140
140 x 140
QuadraStone 140 Rosso Verona
QuadraStone 140 Verde Forest
QuadraStone 140 Padang Hellgrau
DALLMER Izgara QuadraStone
Custom 140
Kendi tafl›n›z› yerlefltirebilmeniz için
5 x 50 x 50 mm ebad›nda rezervasyonlu
Kod
501509
DALLMER type QuadraStone Custom
140 grate
used with frame S 15, with central recess for
5 x 50 x 50 mm stone insert
Ürün
Izgara Quadra Custom 140
Ebat (mm)
140 x 140
Rezervasyon ebad›/recess size: 5 x 50 x 50 mm
Tafl yerlefltirme
Kendi tafl›n›z› Izgara QuadraStone Custom
(501509)’a yerlefltirme hizmetimizdir.
Ebatlanacak tafl 100 x 100 mm ölçüde, 5-10
mm aras› kal›nl›kta olmal›d›r
Kod
501660
Stone fitting
We can insert a customer’s own stone into the
QuadraStone Custom grate 501509.
Supplied stone must be 100 x 100 mm.
Minimum 5 mm/maximum 10 mm thick.
Ürün
Tafl yerlefltirme
DALLMER Izgara Cut 140
Kod
502315
DALLMER type Cut 140 grate
used with frame S 15
Ürün
Izgara Cut 140
53
Ebat (mm)
50 x 50
Ebat (mm)
140 x 140
Izgaralar
grates
Sirius
Sol
Gemini
AstraStone Nero Assoluto Zimbabwe
AstraStone Azul Bahia
AstraStone Rosso Verona
AstraStone Verde Forest
DALLMER Izgara AstraStone 145
Çerçeve VER 15 ile kullan›l›r.
5 mm, 316 paslanmaz çelik, do€altafll›,
satine yüzey
Çerçeve ortas›na yerlefltirilmifl Ø 45 mm
Kod
Sirius
501837
501943
501875
501882
501899
Sol
501974
501981
501844
501950
501967
Gemini
502025
502032
502001
501813
502018
DALLMER type AstraStone 145 grate
Used with frame VER 15
incorporating centrally recessed
Ø 45 mm stone
Ürün
Uzunluk - L (mm)
Izgara AstraStone Sirius 145, Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara AstraStone Sirius 145, Azul Bahia
Izgara AstraStone Sirius 145, Rosso Verona
Izgara AstraStone Sirius 145, Verde Forest
Izgara AstraStone Sirius 145, Padang Hellgrau
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Izgara AstraStone Sol 145, Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara AstraStone Sol 145, Azul Bahia
Izgara AstraStone Sol 145, Rosso Verona
Izgara AstraStone Sol 145, Verde Forest
Izgara AstraStone Sol 145, Padang Hellgrau
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Izgara AstraStone Gemini 145, Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara AstraStone Gemini 145, Azul Bahia
Izgara AstraStone Gemini 145, Rosso Verona
Izgara AstraStone Gemini 145, Verde Forest
Izgara AstraStone Gemini 145, Padang Hellgrau
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
AstraStone Padang Hellgrau
Sirius
Sol
Gemini
Rezervasyon ebad›/recess size: Ø 45 x 5 mm
DALLMER Izgara AstraStone
Custom 145
Ø 45 mm ebad›nda rezervasyonlu
Kod
501868
501851
501998
DALLMER type flow 115 grates
grates with Design “ Loire”, “Seine”, “Orinoco”,
“Nil” or “Yukon”, satin finish
Ürün
Izgara AstraStone Sirius Custom 145
Izgara AstraStone Sol Custom 145
Izgara AstraStone Gemini Custom 145
Do€altafl Yerlefltirme
Kendi tafl›n›z› Izgara AstraStone Custom’a
yerlefltirme hizmetimiz.
Ebatlanacak tafl 100 x 100 mm ebatta, 5-10
Kod
501752
Stone fitting
AstraStone Custom grate
Ürün
Tafl Yerlefltirme
DALLMER Izgara Astra Pavo 145
Kod
501820
Ebat (mm)
Ø 45
DALLMER type Astra Pavo 145 grate
used with frame VER 15
Ürün
Izgara Astra Pavo 145
54
Ebat (mm)
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ebat (mm)
Ø 45
Izgaralar
grates
DALLMER Izgara Saturn 145
Çerçeve VER 15 ile kullan›l›r
Kod
502292
Ürün
Izgara Saturn 145
DALLMER Izgara Puls 145
Kod
502308
Ürün
Izgara Puls 145
DALLMER Izgara Quadra 145 round
Ürün
Izgara Puls 145
502247
DALLMER Izgara Galaxy 145
Kod
502285
Ürün
Izgara Galaxy 145
55
Dallmer type Saturn 145 grate
Ebat (mm)
Ø 145
DALLMER type Puls 145 grate
Ebat (mm)
Ø 145
DALLMER type Quadra 145 round
grate
Ebat (mm)
Ø 145
DALLMER type Galaxy 145 grate
Ebat (mm)
Ø 145
Çerçeveler
frames
DALLMER Çerçeve CK 15
CIRCO 70 ve CIRCO V.3 gövdelerine uyar.
Malzeme: ABS, 142 x 142 mm
140 x 140 mm ızgaralara uygundur
Kod
500809
Ürün
Çerceve CK 15
DALLMER Çerçeve CS 15
CIRCO 70 ve CIRCO V.3 gövdelerine uyar.
Malzeme:304 paslanmaz çelik, 150 x 150 mm,
Kod
500823
Ürün
Çerceve CS 15
DALLMER type CK 15 frame
used with: type CIRCO 70 and CIRCO V.3
material: ABS, 142 X 142 mm
used with grates 140 x 140 mm
Ebat (mm)
142x142
DALLMER type CS 15 frame
material: 304 stainless steel, 150 x 150 mm
secured
Ebat (mm)
150 x 150
DALLMER Çerçeve CS 12
DALLMER type CS 12 frame
CIRCO 50, CIRCO V.I ve CIRCO V.2
gövdelerine uyar.
Malzeme:ABS, 120 x 120 mm,
Kod
Ürün
Çerceve CK 12
495709
CIRCO 50, CIRCO V.I ve CIRCO V.2
gövdelerine uyar.
Malzeme: 304 paslanmaz çelik, vida yuvalı,
120 x 120 mm,
Kod
495358
Ürün
Çerceve CS 12
CIRCO 50, CIRCO V.1 ve CIRCO V.2
gövdelerine uyar.
Malzeme: ABS, 95 x 95 mm,
Kod
495716
Ürün
Çerceve CK 10
DALLMER Cerceve CSR 12
CIRCO 50, CIRCO V.1 ve CIRCO V.2
gövdelerine uyar.
Malzeme: 304 paslanmaz çelik, Ø 120 mm,
Ø 115 mm ızgaralara uygundur
Kod
495716
Ürün
Çerceve CSR 12
56
and CIRCO V.2
material: ABS, 120 x 120 mm
used with grates 115x115 mm
Ebat (mm)
120 x 120
and CIRCO V.2
material: 304 stainless steel, with threaded
inserts, 120 x 120 mm
used with grates 115x115 mm
Ebat (mm)
120 x 120
and CIRCO V.2
Ebat (mm)
95 x 95
and CIRCO V.2
Ebat (mm)
Ø 120
Izgaralar
grates
DALLMER Yükseltme Elemanı
CKR 15
DALLMER type CKR 15 extension
DALLMER Yükseltme Elemanı C 50
DALLMER type C 50 extension
used with: type CK 15 frame
and grates 0 145 mm
Çerçeve CK 15 ve 0 145 mm çerçeveler ile
material: ABS, 0 150x7,5 mm
kullanılır.
Extended by bonding to each other.
Malzeme: ABS, 0 150 mm x 7,5 mm
Birbiri üstüne eklenerek gerekli yükseklik
sağlanır
Kod
Ürün
Ebat (mm)
Yükseltme Elemanı CKR 15
Ø 150 x 7,5
500816
Çerçeve CS 12, CSR 12, CK 10, CK 12 ve
Ø 115 mm ızgaralar ile birlikte kullanılır.
Malzeme: ABS
Kod
495730
used with: frames CS 12, CSR 12, CK 10, CK 12
and grates 0115 mm
material: ABS
Ürün
Yükseltme Elemanı C 50
DALLMER CeraFundo Easy Set
CeraFundo Duş Platformu için opsiyonel
montaj elemanı. CIRCO Duş Süzgeci ve
CeraFundo Duş Platformunun beraberce,
doğru yükseklikte yerleştirilmesini sağlar.
Dolgu malzemesi gerektirmez.
Malzeme: Fiberglas file ile güçlendirilmiş,
çimento esaslı su yalıtımlı, ekstrüde
polistren gövde
Kod
513533
513540
DALLMER Supportset
CeraFundo Easy
for CeraFundo shower base. Allows base
incorporating type CIRCO floor drain, to be
fitted quickly, at correct height.
No need for infill material,
material: extruded polystyrene foam core
with fiberglass reinforced polymer
modified cement coating
Ürün
CeraFundo Easy Set 90x90
CeraFundo Easy Set 120x120
57
Ebat (mm)
Ø 120 x 40
Ebat (mm)
900 x 900
1200 x 1200
58
Laguna dufl platformu
Shower underlay Laguna
Laguna tip 1200 dufl platformu
type 1200 shower underlay
Laguna uzatma elemanlar›
extensions shower underlay
Üç ad›mda hemzemin s›ra dufl uygulamas›:
Hemzemin s›ra-dufl uygulamalar› dikkatle
planlanmal› ve tatbik edilmelidir. Yeni
Laguna 1200 sistemi bu uygulamalara h›zl›,
pratik ve güvenilir bir çözümdür.
1) Laguna Dufl platformlar› duvar dibine
yerlefltirilir.
2)Geri kalan zeminin flap dolgusu yap›l›r.
3) Bitifl kaplamas› döflenir!
Süzgeç merkezleri Laguna dufl platformu
ve uzatma elemanlar› ile kolayl›kla
birbirine eflit mesafeye getirilebilir. Her
bir platform ve uzatman eleman› yerinde
kesilerek istenen genifllikte uygulanabilir. Her bir süzgeç 0.8 l/s ak›fl h›z›na sahiptir.
Laguna’da kullan›lan süzgeç, koku
fermatüründe su kalmasa dahi, koku
yapmama özelli€ine sahiptir. Bu sayede
dufllar uzun sure kullan›lmasa bile kötü
kokunun ortama yay›lmas› engellenir. Laguna 1200 dufl plarformunun kendinden
meyilli yüzeyi uygulama h›z›n› son derece
artt›rmaktad›r; bu özelli€i ile de hem
yeni infla, hem de renovasyon ifllerinde.
profesyonellerin birinci tercihidir.
59
Installation of a in-line showers in three
easy steps: In-line showers (also known
as gang- showers) normally needs careful
planning and execution. Using the new type
1200 shower underlay dramatically reduces
this:
1) place the ready-to-use underlay sections
on the floor against the wall and connect
pipework, 2) lay screed, 3) start tiling!
The centres between the drains can easily
be established using a combination of the
underlay drainage sections and extensions,
all of which are trimmed to size on site. The
drainage flow is 0.8 l/sec and incorporates
the Primus insert which caps each drain,
preventing the escape of odour should the
trap dry out – for example, during school
holidays.
The built-in falls in type 1200 shower
underlay sections further speeds
installation, making this new development
the first choice for new or renovated in- line
showers.
Design examples
Laguna hemzemin dufl sistemi
Laguna level access shower system
Bitifl kaplama
floor tiles
tile adhesive
Su yal›t›m›
waterproofing
sealing tape Yap›Stick
Laguna süzgeç bafll›€› gri
grating for shower
underlay 1200, grey
fiap
screed
Laguna dufl platformu 1200
type 1200 shower underlay
Betonarme döfleme
concrete slab
60
Laguna dufl platformu
Laguna shower underlay
DALLMER Laguna
Dufl Platformu 1200
DALLMER shower underlay 1200
Hemzemin s›ra dufllar için bitifl kaplama
uygulamas›na haz›r, su geçirimsiz, kendinden
meyilli dufl platformu.
Çıkıfl:
‹çeri€i:
Ø 50, yan ç›k›fl, 180° döndürülebilir
Susuz da çal›flan, 50 mm
yüksekli€inde çan koku fermatürü
Malzeme: Platform gövdesi, CFC içermeyen,
cam elyaf file takviyeli polimer
modifiye su yal›t›m kaplamal›, sert
ekspande polistren.
Süzgeç gövdesi, polipropilen.
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Kod
516008
waterproof one-piecebase with slope for level
access showers, for direct tiling
DN 50 horizontal, 180° rotation
outlet:
removable 50 mm bell trap and
with:
mechanically sealing device
material: core is CFC-free expanded
polystyrene rigid foam, coated
with polymer-modified mortar
with a glassfibre reinforcing mesh
drain body: polypropylene
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Ürün
Laguna Dufl Platformu 1200
DALLMER Laguna Ek Eleman›
Laguna 1200 Dufl Platformu’nun uzat›lmas› için
su geçirimsiz, bitifl kaplama uygulamas›na haz›r
ek parçalar.
Malzeme: Platform gövdesi, CFC içermeyen,
cam elyaf file takviyeli polimer
modifiye su yal›t›m kaplamal›, sert
ekspande polistren.
Kod
516015
516022
516039
Ebat (mm)
1200 x 256 x 115 mm
DALLMER Extension shower underlay
waterproof one-piecebase with slope for level
access showers, for direct tiling
material: core is CFC-free expanded
polystyrene rigid foam,
coated with polymer-modified
mortar with a glassfibre
reinforcing mesh
Ürün
Laguna Ek Eleman› 1200
Ebat (mm)
1200 x 256 x 115
600 x 256 x 115
300 x 256 x 115
Extension 1200
Extension 600
Extension 300
DALLMER Laguna Süzgeç Bafll›€›
Süzgeç Bafll›€› Gri
grey surround
Laguna dufl platformu 1200 ile kullan›l›r.
‹stenen bitifl kaplama malzemesinin
yerlefltirilebilmesi için rezervasyonlu.
7 – 17 mm yükeklik ayarl›
Malzeme: ABS, 150 x 150 mm
Kod
516046
516053
516060
DALLMER coverplate shower underlay
for shower underlay 1200, with recess
for tiling with customer’s floor finish,
height adjustable 7 - 17 mm
Ürün
Laguna Süzgeç Bafll›€› Gri
Laguna Süzgeç Bafll›€› Siyah
Laguna Süzgeç Bafll›€› Kromajl› Süzgeç Bafll›€› Siyah
black surround
61
Ebat (mm)
150 x 150 mm
150 x 150 mm
150 x 150 mm
62
Yekpare taş duş teknesi süzgeç sistemi
Floor drains for solid stone shower trays
Süzgeç seti 32 N
type 32 N floor drain
Yekpare taştan mamul duş tekneleri için
süzgeç sistemi
Bu inovatif sistem, son yıllarda kullanımı
gittikçe artan yekpare mermer, granit gibi
doğal taşlardan mamul duş teknelerinin drenaj
çözümü için Dallmer tarafından geliştirilmiş
ve sizlerin beğenisine sunulmuştur. Yüksek
akış debisi, tam sızdırmaz bağlantı şekli ve
mükemmel bitiş detayı sağlayan şık ızgaralar
bu sistemi tercih etmenizi sağlayacak
nedenlerden yalnız birkaçı. Bu sisteme adapte
edilmiş Dizayn ızgaralarımız mermer duş
teknenizin güzelliğine güzellik katacaktır,
iyi seyirler...
Süzgeç seti 30 N
type 30 N floor drain
63
Drainage for solid stone shower trays
These drains are another innovative
product developed by Dallmer for use
with a level access shower which has
a solid natural stone tray, in this case,
too, a perfect solution has been found
to the problem of creating a secure
and watertight connection between
shower tray and drain. And, to ensure
an attractive visual appearance, special
“Design” gratings, modified to suit
their use in a prepared stone tray are
available.
Yekpare tafl dufl teknesi süzgeç setleri
floor drains for solid stone shower trays
DALLMER Süzgeç Seti 32 N
DALLMER floor drain 32 N
Standart De€er
DALLMER
0.8 l/s
Ø 50
0.8 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
0.8 l/s
Yekpare taş duş tekneleri için
Çıkış tipi: Ø 50, 0°-15° ayarlanabilen
mafsallı yan çıkış
Ø 40 yan giriş
içeriği:
Paslanmaz çelik
güçlendirme plakası
Non-woven kumaş kaplı yükseklik
ayarlı su yalıtım yakası
Koku fermatürü
0-20 mm yükseklik ayarı contası
Geçici koruma kapağı
Malzeme: polipropilen
Kod
420343
for one-piece stone shower trays
outlet:
DN 50 horizontal with ball joint
with:
adjustable 0-15°
side inlet, DN 40
material: stainless steel reinforcing plate
KerdiDrain type N flange,
fleece surface, trap insert
push-fit connector, 0-20 mm height
adjustment seal,
temporary blanking plate
polypropylene
Ürün
Süzgeç Seti 32 N
Çap (mm)
Ø 50
Rezervasyon ebadı/recess size:180x350 mm
DALLMER Süzgeç Seti 30 N
DALLMER floor drain 30 N
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.8 l/s
1.08 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.8 l/s
1.08 l/s
Çıkış tipi: Ø 50 alt çıkış
Paslanmaz çelik güçlendirme
içeriği:
plakası
Non-woven kumaş kaplı yükseklik
ayarlı su yalıtım yakası
Koku fermatürü
0-20 mm yükseklik ayarı contası
Kod
405340
outlet:
DN 50 vertical
with:
stainless steel reinforcing plate
kerdiDrain type N flange, fleece
surface, trap insert, push-fit
connector, 0-20 mm height
adjustment seal, temporary
blanking plate
Ürün
Süzgeç Seti 30 N
Çap (mm)
Ø 50
Dallmer Dizayn ızgara örnekleri
Examples of Dallmer design grates
Yüksek performans!
High performance!
Rezervasyon ebadı/recess size: 150 x 180 mm
Karot delik çapı/core drill: Ø 130 mm
Kalıcı sızdırmazlık!
Permanently watertight!
Dallmer paslanmaz çelik güçlendirme plakası
Dallmer stainless steel reinforcement plate
30-139 mm yükseklik ayarı
30-139 mm height adjustable
Dallmer Süzgeç Seti 32 N (yan cıkıs)
Dallmer Floor Drain 32 N (side outlet)
Dallmer Süzgeç Seti 30 N (alt cıkıs)
Dallmer Floor Drain 30 N (vertical outlet)
Çıkış boruları ABS malzemeden ve British
Standard ölçülerinde veya PE-HD malzemeden
DIN EN 1519’a uygun olarak üretilebilmektedir,
lütfen satış bölümümüze danışınız.
Sipariş:
Yalnız DALLMER dizayn ızgara ile kombine
edilebilir.
64
Yekpare taş duş teknesinin alt kısmına
yapıştırılarak uygulanır.
Dallmer süzgecin sızdırmaz ve sağlam olarak
duş teknesi ile birleştirilmesine imkan verir.
Directly glued underneath stone shower tray.
Provides permanently watertight and secure
connection of shower tray to drain body.
The outlet connector can be supplied in ABS
to suit British Standard sizes and PE-HD
conforming to DIN EN 1519. Please enquire.
Ordering:
Only in combination with a DALLMER Design
grate.
Yekpare tafl dufl teknesi süzgeç setleri
floor drains for solid stone shower trays
DALLMER Süzgeç Seti Orio N
DALLMER floor drain ORİO N
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.4 l/s
0.54 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.4 l/s
0.54 l/s
Çıkış tipi: Ø 50, 0°-15° ayarlanabilen
mafsallı yan çıkış
içeriği:
plakası, montaj anahtarı
Koku fermatürü
Kod
160126
outlet:
DN 50 horizontal with ball joint
adjustable 0-15°
with:
trap insert, assembly key
Ürün
Süzgeç Seti Orio N
Çap (mm)
Ø 50
DALLMER Süzgeç Seti Orio V N
DALLMER floor drain ORIO V N
Standart De€er
DALLMER
Ø 50
0.4 l/s
1.07 l/s
Required
DALLMER
DN 50
0.4 l/s
1.07 l/s
Çıkış tipi: Ø 50 alt çıkış
içeriği:
plakası, montaj anahtarı
Koku fermatürü
Kod
160225
outlet:
DN 50 vertical
with:
trap insert, assembly key
Ürün
Süzgeç Seti Orio V N
Çap (mm)
Ø 50
Orio V N / N ile sistem özellikleri
System features with Orio V N / N
Yükseltme çerçevesiz uygulama
Application without shim kit
Yükseltme çerçeveli uygulama
Apllication with shim kit
Dizayn ızgara
Design grate
Izgara yükseltme çerçevesi
Shim kit
53
50
162
Ø252
DN50
Koku fermatürü
Odour trap
Ø90
Vidalı sızdırmazlık elemanı
Threaded connector
Yekpare taş duş teknesi
One piece stone shower tray
Paslanmaz çelik sızdırmazlık plakası
Stainless steel reinforcing plate
Sızdırmaz conta
Seal
Süzgeç gövdesi
Drain body
Orio V N
Çıkış boruları ABS malzemeden ve British
Standard ölçülerinde veya PE-HD malzemeden
DİN EN 1519’a uygun olarak üretilebilmektedir,
lütfen satış bölümümüze danışınız.
Sipariş:
Yalnız DALLMER dizayn ızgara ile kombine
edilebilir.
65
Orio N
The outlet connector can be supplied in ABS
to suit British Standard sizes and PE-HD
conforming to DIN EN 1519. Please enquire.
Ordering:
Only in combination with a DALLMER Design
grate.
66
Izgaralar
grates
DALLMER Izgara Flow 120r10
Izgara Lorie
Izgara Seine
Yekpare taş duş tekneleri ile kullanım için
köşeleri 10 mm radiusludur
5 mm 316 paslanmaz çelik, satine yüzey
“Loire”, “Seine”, “Orinoco”, “Nil” ve “Yukon”
model seçenekleri
Kod
502124
502131
502148
502155
502162
DALLMER type Flow 120r10 grate
with 10 mm radius for one-piece stone
shower tray
grates with Design “Loire”, “Seine”,
“Orinoco”, “Nil” or “Yukon”, satin finish
5 mm 316 stainless steel, 120 x 120 mm
Ürün
Izgara Loire 120r10
Izgara Seine 120r10
Izgara Orinoco 120r10
Izgara Nil 120r10
Izgara Yukon 120r10
Ebat (mm)
120 x 120
120 x 120
120 x 120
120 x 120
120 x 120
Izgara Orinoco
Izgara Nil
Izgara Yukon
DALLMER Izgara Quadra 145r10
Kod
502179
DALLMER type Quadra 145r10 grate
shower tray
5 mm 316 stainless steel, satin finish
Ürün
Izgara Quadra 145r10
DALLMER Izgara Quadra 120r10
Kod
502186
Ebat (mm)
145 x 145
DALLMER type Quadra 120r10 grate
shower tray
Ürün
Izgara Quadra 120r10
DALLMER Izgara Astra Aquarius 120
Kod
502216
Ebat (mm)
120 x 120
DALLMER type Astra Aquarius 120
grate
for solid stone shower trays
5 mm 316 stainless steel,
satin finish, 0 120 mm
Ürün
Izgara Astra Aquarius 120
DALLMER Izgara Quadra 120 Round
Kod
502230
Ebat (mm)
Ø 120
grate
for solid stone shower trays
5 mm 316 stainless steel,
satin finish, 0 120 mm
Ürün
Izgara Quadra 120 Round
Ebat (mm)
Ø 120
Tüm ızgara ve çerçeveler iste€e özel
kaplanabilir
Color grates on request
Gold
Graphite
67
Izgaralar
grates
145r10
QuadraStone 140 Nero Assoluto Zimbabwe
QuadraStone 140 Azul Bahia
QuadraStone 140 Rosso Verona
Yekpare taş duş teknesinde bırakılan
145 x 145 x 5 mm ebadındakı rezervasyona
yerleştirilebilmesi için 10 mm radiusludur
Merkezine yerleştirilmiş, 50 x 50 mm ebadında
doğal taş içerir.
Kod
502063
502070
502087
502094
502100
DALLMER type QuadraStone
145r10 grate
With 10 mm radius to fit 145 x 145 x 5 mm
recess cut in one-piece stone shower tray,
incorporating centrally recessed 50 x 50 mm
stone
Ürün
Izgara QuadraStone Nero Assoluto Zimbabwe145r10
Izgara QuadraStone Azul Bahia 145r10
Izgara QuadraStone Rosso Verona 145r10
Izgara QuadraStone Verde Forest 145r10
Izgara QuadraStone Padang Hellgrau 145r10
Ebat (mm)
145 x 145
145 x 145
145 x 145
145 x 145
145 x 145
QuadraStone 140 Verde Forest
QuadraStone 140 Padang Hellgrau
Custom 145r10
Yekpare taş duş teknesinde bırakılan
145 x 145 x 5 mm ebadındaki rezervasyona
yerleştirilebilmesi için 10 mm radiusludur.
Kendi taşınızı yerleştirebilmeniz için
5 x 50 x 50 mm ebadında rezervasyonlu
Kod
502117
DALLMER type QuadraStone
Custom 145r10
with 10 mm radius to fit 145 x 145 x 5 mm
recess cut in one-piece stone shower tray,
with central recess for 50 x 50 mm stone insert
Ürün
Izgara QuadraStone Custom 145r10
Ebat (mm)
145 x 145
Rezervasyon ebad›/recess size: 5 x 50 x 50 mm
Taş Yerleştirme
Kendi seçtiğiniz taşınızı QuadraStone Custom
ızgaraya yerleştirme hizmetimizdir.
Tedarik edilen taş 100 x 100 mm ebatlarında
5-10 mm arası kalınlıkta olmalıdır
Kod
501660
Ürün
Tafl Yerlefltirme
68
Stone fitting
We can insert a customer’s own stone into
the QuadraStone Custom grate,
supplied stone must be 100 x 100 mm,
minimum 5 mm / maximum 10 mm thick
Ebat (mm)
50x50
Izgaralar
grates
Sirius
Sol
Gemini
AstraStone Nero Assoluto Zimbabwe
AstraStone Azul Bahia
AstraStone Rosso Verona
DALLMER Izgara AstraStone 145
5 mm, 316 paslanmaz çelik, do€altafll›,
satine yüzey
Çerçeve ortas›na yerlefltirilmifl Ø 45 mm
Kod
Sirius
501837
501943
501875
501882
501899
Sol
501974
501981
501844
501950
501967
Gemini
502025
502032
502001
501813
502018
DALLMER type AstraStone 145 grate
incorporating centrally recessed
Ø 45 mm stone
Ürün
Ebat (mm)
Izgara AstraStone Sirius 145, Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara AstraStone Sirius 145, Azul Bahia
Izgara AstraStone Sirius 145, Rosso Verona
Izgara AstraStone Sirius 145, Verde Forest
Izgara AstraStone Sirius 145, Padang Hellgrau
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Izgara AstraStone Sol 145, Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara AstraStone Sol 145, Azul Bahia
Izgara AstraStone Sol 145, Rosso Verona
Izgara AstraStone Sol 145, Verde Forest
Izgara AstraStone Sol 145, Padang Hellgrau
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Izgara AstraStone Gemini 145, Nero Assoluto Zimbabwe
Izgara AstraStone Gemini 145, Azul Bahia
Izgara AstraStone Gemini 145, Rosso Verona
Izgara AstraStone Gemini 145, Verde Forest
Izgara AstraStone Gemini 145, Padang Hellgrau
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ø 145
AstraStone Padang Hellgrau
Sirius
Sol
Gemini
Rezervasyon ebad›/recess size: Ø 45 x 5 mm
DALLMER Izgara AstraStone
Custom 145
Ø 45 mm ebad›nda rezervasyonlu
Kod
501868
501851
501998
DALLMER type AstraStone
Custom 145 grate
with central recess for Ø 45 mm stone insert
Ürün
Izgara AstraStone Sirius Custom 145
Izgara AstraStone Sol Custom 145
Izgara AstraStone Gemini Custom 145
Do€altafl Yerlefltirme
Kendi tafl›n›z› Izgara AstraStone Custom’a
yerlefltirme hizmetimiz.
Ebatlanacak tafl 100 x 100 mm ebatta, 5-10
Kod
501752
Stone fitting
AstraStone Custom grate
Ürün
Tafl Yerlefltirme
DALLMER Izgara Astra Pavo 145
Kod
501820
Ebat (mm)
Ø 45
DALLMER type Astra Pavo 145 grate
used with frame VER 15
Ürün
Izgara Astra Pavo 145
69
Ebat (mm)
Ø 145
Ø 145
Ø 145
Ebat (mm)
Ø 145
Izgaralar
grates
DALLMER Izgara Saturn 145
Kod
502292
Ürün
Izgara Saturn 145
DALLMER Izgara Puls 145
Kod
502308
Ürün
Izgara Puls 145
DALLMER Izgara Quadra 145 round
Ürün
Izgara Puls 145
502308
DALLMER Izgara Galaxy 145
Kod
502285
Ürün
Izgara Galaxy 145
70
Dallmer type Saturn 145 grate
Ebat (mm)
Ø 145
DALLMER type Puls 145 grate
Ebat (mm)
Ø 145
grate
Ebat (mm)
Ø 145
DALLMER type Galaxy 145 grate
Ebat (mm)
Ø 145
Izgaralar için yükseltme çerçeveleri
shim kits for solid stone shower trays
DALLMER Yükseltme Çerçevesi
Seti N 145 X 145
145r10 ızgaralar ile kullanılır
içeriği: 5 adet çerçeve
(2x2 mm, 2 x 3 mm, 5 mm)
Malzeme: ABS
Kod
495600
DALLMER type N 145 x 145 shim kit
for 145r10 grates
with: 5 shims to combine
(2x2 mm, 2x3 mm, 5 mm)
material: ABS
Ürün
Yükseltme Çerçevesi Seti N 145 x 145
Seti N 120 X 120
120r10 ızgaralar ile kullanılır
(2x2 mm, 2 x 3 mm, 5 mm)
Malzeme: ABS
Kod
495617
DALLMER type N 120 x 120 shim kit
for 120r10 grates
(2x2 mm, 2x3 mm, 5 mm)
material: ABS
Ürün
Yükseltme Çerçevesi Seti N 120 x 120
Seti N Ø 120
Ø120 ızgaralar ile kullanılır
(2x2 mm, 2 x 3 mm, 5 mm)
Malzeme: ABS
Kod
495624
DALLMER type N Ø 120 shim kit
for Ø 120 grates
(2x2 mm, 2 x 3 mm, 5 mm)
material: ABS
Ürün
Yükseltme Çerçevesi Seti N Ø 120
Seti N Ø 145
Ø145 ızgaralar ile kullanılır
(2x2 mm, 2 x 3 mm, 5 mm)
Malzeme: ABS
Kod
495631
DALLMER type N Ø 145 shim kit
for 145 grates
(2x2 mm, 2 x 3 mm, 5 mm)
Material: ABS
Ürün
Yükseltme Çerçevesi Seti N Ø 145
Duş teknesinin freze edilmesi ile ızgara yatağının oluşturulması
Installation of grate by milling shower tray
Freze edilmiş ızgara yatağı
Milled grate bed
Kare ızgaralar 120r10:
Square grates 120r10:
A= 120 x 120 mm
B = Ø 112 mm + 1/-0
C = 121 x 121 mm +1/-0
D = 5,2 mm +- 0,1
A = 145 x 145 mm
B = Ø 112 mm +1/-0
C = 146 x 146 mm+1/-0
D = 5,2 mm +- 0,1
Dallmer yükseltme çerçeveleri ile ızgara yatağının oluşturulması
Installation of grate by using Dallmershim kits
Yükseltme çerçevesi ile
oluşturulmuş ızgara yatağı
Grate bed by using shim kit
71
A= 120 x 120 mm
B = Ø 112 mm + 1/-0
C = 121 x 121 mm +1/-0
D = 5,0 mm +- 0,1
A = 145 x 145 mm
B = Ø 112 mm +1/-0
C = 146 x 146 mm+1/-0
D = 5,0 mm +- 0,1
72

CeraLine

Transkript

Benzer belgeler

Dallmer Katalog 9

Balkon Teras Çatı Sistemleri Dallmer

Banyo ve Zemin için Viega Drenaj Teknolojisi.

Otopark bahce bodrum süzgecleri Dallmer

monoblok santrifüj pompalar monoblock centrıfugal pumps

e-katalog için tıklayınız

Euro Kompozit Katalog Kapak - e