Plzeň - Realschule Selb

Selb(D), Plzeň(CZ),
Torbali(TR) ve Balatonfüred(H)’de
Gençler için serbest etkinlikler
Bölüm V
Plzeň ve
çevresinde gençler
için serbest etkinlikler
1
Katılımcı Kurumlar
Almanya
Staatliche Realschule Selb
Çek Cumhuriyeti
Základní škola Martina Luthera
Türkiye
Torbalı Anadolu Lisesi
Macaristan
Széchényi Ferenc Kertészeti Szakképző
Iskola és Kollégium
Bu kitap EU tarafından finanse edilmiştir.
24
ŞEHİR
Plzeň
Plzeň şehri Kral Václav II tarafından inşa edilmiştir. Hussite çağının başlarında Plzeň şehri Güneş Şehri olarak anılmakta idi. Bugün Plzeň şehri 14. Yüzyıldan kalma St. Bartholomew Katedrali
ve Rönesans stili belediye binasına
nazır Gotik, Rönesans ve Barok tarzda
binalar tarihi şehir merkezi olarak kabul
edilir. Bugün Plzeň 165.000 nüfusa
sahip ve belediye başkanı Martin
Baxa’dır. Plzeň ayrıca Mže, Radbuza
ve Úslava nehirlerinin kesişme noktasında yer alır. Plzeň’de Plzeňer Urquell’i, Batı Bohemya Müzesini, J. K.Tyl
Tiyatrosunu,
sinagogu,
veyahutsa
doğaya dalıp Bolevecký göletlerini ve
hatta hayvanat bahçesini bulabilirsiniz.
2
DIŞ ALIŞTIRMALAR
.
Bolevecký Göletleri
Bolevecký Göletleri
şehrin
kuzey
kıyısında yer alır.
Çoğu gölet Plzeň’in
Bolevec bölgesinde
bulunur. Göletler 15
yy
başında
oluşturulmuştur.
Etraflarında 160 tan
fazla
kuş
çeşiti
saptanmıştır.
Göletler 20 yy. dan
itibaren balıkçılığın
yanı sıra yüzme
eğlencesi içinde kullanılmaktadırlar. Göletlere 4 No’lu tramvay
veya aracınızla ulaşabilirsiniz.
3
DIŞ ALIŞTIRMALAR
Chlum
Chlum
Kulesi
Plzeňe
yakın
Doubravka bölgesinde yeralır ve
deniz seviyesinden 416 metre
yüksektedir. Tepesinden Muhteşem
Plzeň, Brdy Dağı ve Çek Ormanı
manzarasını izleyebilirsiniz. Kuleye
Plzeňin
Ujezd
mahallesindeki
Zabelska caddesinin arsında uzayıp
y, iden yolsan ulaşabilirsiniz.
Zábělska 538
Plzeň
Tel.: +420 736 754 628,
+420 736 754 627
e-mail: [email protected]
ReSchü
01.04-14.06 tarihleri arası açıktır. Cumartesi - Pazar, genel
tatillerde 10:00 - 18:00 saatleri dışında özel kabulle açtırılabilir.
Kötü hava koşulları süresince (fırtına, sağanak yağış, şiddetli
rüzgâr, kar, buz gibi) kule kapatılabilir. Gözlem kulesinin kapalı
bulunduğu süre içerisinde tampon bölge de servis dışıdır. Verilen
kontak numaralarından en son güncel veriler edinilebilir.
Giriş ücreti:
Yetişkin: KČ 25
3 - 14 yaş aralığı ve
Emekliler: KČ 15
3 yaş altı ücretsiz
4
DIŞ ALIŞTIRMALAR .
HAYVANAT BAHÇESİ
Hayvanat bahçesinde tüm egzotik hayvanları bulabilirsiniz (zürafalar, gergedanlar, suaygırları, çitalar, aslanlar, kaplanlar, kangurular, maymunlar, kırmızı pandalar, ayılar…) ancak Çek Ormanında yerel hayvanları da… Birkaç lokantada serinletici şeyler bulabilirsiniz. Çocuk köşesi ve hediyelik eşya dükkanı da mevcut.
Zoolojik ve Botanik bahçesi Plzeň
9 Pod Vinicemi
301 16 Plzeň
Tel.: +420 378 038 325
e-mail: [email protected]
[email protected]
www.zooplzen.cz
ReSchü
Açık:
Nisan - Ekim dönemi: 08:00 19:00 saatleri arası.(nakite 18:00
e kadar) Kasım - Mart: 09:00 17:00 saatleri arası. (nakite
16:30 a kadar)
Giriş ücretleri: Yetişkin: KČ 120; 3 yaş ve altı ücretsiz; 4 - 15 yaş
arası ve yaşlılar: KČ 90
5
DIŞ ALIŞTIRMALAR
Dinopark
Tarih
öncesi
hayvan
çeşitlerini görebileceğiniz
Dinopark hemen hayvanat
bahçesinin
yanına
konuşlanmıştır. Birde 3
boyutlu sineması var.
Nad ZOO 1
301 16 Plzeň
e-mail: [email protected]
Tel.: +420 378 774 636
www.dinopark.cz
Açık:
01.04 - 31.10. tarihleri
Hergün: 08:00 - 18:00 arası
arası
Giriş ücretleri:
Yetişkin: KČ 90
3 - 15 yaş arası: KČ 60
3 yaş ve altı ücretsiz.
6
DIŞ ALIŞTIRMALAR .
Plzeň Meydanı
Meydan St. Barthlomew Katedraline ve belediye binasına
hâkimdir. Katedralin ana sunağında Gotik Çek sitilinde “Plzeň
Meryem”ini bulabilirsiniz. Çek Cumhuriyetindeki en yüksek
katedral kulesine sahip olan katedralin kulesine de çıkabilirsiniz.
Kule 106,26 m yüksekliğindedir. 301 basamak sizi 62 metre
yüksekliğindeki
seyir
suruna
ulaştıracaktır. Meydanda içinde para
bozdurma ofisi olan bir danışma bürosu
da mevcuttur.
Plzeň Kulesi: Tel.: +420 377 236 753
Açık: Pazartesi- Pazar 10:00 - 18:00
saatleri arası. Kış mevsiminde hava
koşullarına dayalı olarak açıktır. Giriş
ücretleri: KČ 25,-
ReSchü
7
GEZİ
KUKLA MÜZESİ
Plzeň kayda değer bir kukla şehridir. Bunu dikkate alarak
Plzeň’de bir kukla müzesi açıldı. Kukla Müzesi yerel zengin kukla
geleneğinden yaşar ve Plzeň ve yakın çevresinde oynayan kukla
tiyatroların etkinliklerini haritalandırır. Sergi aşamalı olarak
yirminci yüzyılın ikinci yarısından günümüze kadar olan kukla
setlerinin üretimini, Skupovo Tiyatrosunu, belli bir tarihe denk
gelmeyen yerleşimleri de içeren, göçebe kukla aktörlerden
Plzeň’de kuklacılığın başlangıcını resimler.Müzenin hemen
bitişiğinde çok hoş Skupa Kafe yer alır.
ReSchü
Açık: Perşembe - Pazar 10:00 - 18:00 saatleri arası
Giriş ücretleri:
Esas - KČ 60 / Aile - KČ 150 / İndirimli - KČ 30
8
GEZİ .
Adres:
Náměstí republiky 23
301 00 Plzeň
e-mail: [email protected]
Tel.: +420 378 370 801
www.muzeumloutek.cz
ReSchü
BATI BOHEMYA MÜZESİ
Batı Bohemya müzesi Çek Cumhuriyetinin batısındaki en büyük
müzedir. Burada çeşit çeşit sergi görebilirsiniz. Bu günlerde
müzede “Plzeň Şehri Armonisi”,
“Míšenský Porseleni” ve “İnsan
ve Makine” adlı üç sergi mevcut.
Kopeckého sady 2
301 00 Plzeň
Tel.: +420 378 370 111
www.zcm.cz
Açık:
Perşembe - Pazar
10:00 - 18:00 saatleri arası
Giriş ücretleri:
Esas - KČ 40
Aile - KČ 60
İndirimli - KČ 20
9
GEZİ
BİRA FABRİKASI
1869’da kurulmuştur. Gezisi boyunca tüm işlemleri göreceksiniz
ve 18 yaş ve üstü olanlar sonunda birayı yudumlayabilir. Bira
fabrikasının bitişiğinde Na Spilce lokantası var. Yakınındaki
dükkânından hediyelik eşya satın alabilirsiniz.
U Prazdroje
304 97 Plzeň
Tel.: +420 377 062 888
e-mail: [email protected]
[email protected]
www.prazdrojvisit.cz
Pilsner Urquell Tu rları ve
Gambrinus
Bira
Fabrikaları:
Açıked Günlük:
Nisan - Eylül dönemi: 08:00 18:00 arası; Ekim - Mart dönemi:
08:00 - 17:00 arası
Giriş ücretleri: Gambrinus turu / Pilsner Urquell turu (100 dakika)
KČ 120 / KČ 70 (çocuk, öğrenci ve yaşlılar)
ReSchü
10
GEZİ .
BİRA FABRİKASI MÜZESİ
Pilsen Bira fabrikası Müzesi
1959 yılında kurulmuştur ve
türünün içinde en eski olandır.
Geniş odaları olan bir Çek
meyhanesi ve resim galerisi de
içerir. Tur boyunca dünden
bugüne
biranın
öyküsünü
görebilirsiniz.
Bira
Fabrikası
Müzesi bizlere biranın üretim
sırlarını ve geçmişte nasıl
sunulduğunu gösterir.
Açık: Nisan - Aralık: 10:00 -18:00
saatleri arası; Ocak - Mart: 10:00 17:00 saatleri arası
Giriş ücretleri: KČ 70,- Tam
KČ 50,- İndirimli (çocuk, öğrenci,ihtiyar)
ReSchü
Veleslavinova 6
301 14 Plzeň
Tel.: +420 377 235 574
e-mail:
[email protected]
www.prazdrojvisit.cz/cz/
pivovarske-muzeum/
11
GEZİ
TARİHİ PİLSEN YERALTI DÜNYASI
Tarihi Pilsen yer altı dünyası, tarihi Pilsen merkezinin altında
yüzlerce su kuyusu, kilerler ve karmaşık tünellerden oluşur. 14.
yy da inşa edilmiştir. Merkez Avrupa’da en büyük tünellerdir
bunlar.
ReSchü
Veleslavínova 6
301 14 Plzeň
e-mail: [email protected]
Tel.: +420 724 618 357
+420 377 224 955
www.plzenskepodzemi.cz
Açık: Nisan - Aralık: Günlük 10:00 - 18:00 saatleri arası Ocak:
kapalı; Şubat - Mart: Günlük 10:00 - 17:00 saatleri arası; Ücret:
KČ 70 Yetişkin; KČ 50 çocuk, öğrenci, ihtiyar
12
GEZİ .
Sinagog
Bu sinagog Çek Cumhuriyetinde
en, Avrupa’da ikinci, dünyada
üçüncü büyüktür. 1888’de inşa
edilmiştir. Şu günlerde sergi ve
konser
salonu
olarak
kullanılmaktadır.
Sady Pětatřicátníků 11
301 24 Plzeň
Tel.: +420 602 441 943
www.pruvodce.com/
synagogaplzen
Açık:
19 Nisan - Haziran: Pazar hariç hergün 11:00 - 17:00 saatleri
arası; Temmuz, Agustos: Pazar hariç hergün 09:30 - 17:00
saatleri arası; Eylül, Ekim: Pazar hariç hergün 11:00 - 17:00
saatleri arası
Giriş ücretleri:
KČ 20 Tam
KČ 30 Yabancılar
KČ 100 Rehberli
KČ 10 İndirimli
çocuk, öğrenci,
ihtiyar
ReSchü
13
KÜLTÜR VE EĞLENCE
TECHMANİA
Teckmania Bilim Merkezi bizleri matematik ve fiziğe eğlenceli
açıdan yaklaştıran interaktif sergilemeye dayalıdır. Burada
edinebileceğiniz en büyük avantaj tüm sergilenen ürünleri tek tek
deneyerek çalışma prensibini kendinizin bulabilmesidir.
Techmania Science Center o.p.s
Areál ŠKODA
Borské caddesi 5 no.lu kapıdan girilir
Tel.: +420 737 247 585
www.techmania.cz
Açık: Pazaresi - Pazar: 09:00 - 17:00
saatleri arası
Giriş ücretleri: Yetişkin: KČ 140; 4 - 15 yaş
arası çocuklar, öğrenciler, yaşlılar: KČ 90;
10 kişi üzeri guruplar kişi başı; KČ 75; Aile; KČ 300; 4 yaş altı
çocuklar ücretsiz; Her okuldan öğretmenler ücretsiz.
ReSchü
14
KÜLTÜR VE EĞLENCE .
Bowling Plaza Plzeň
Plaza alış-veriş merkezindeki bowling Brunswick şirketine ait 12
kulvarlı ve 6 bilardo masalıdır. Burada olayını ve partini kendin
yaratabilirsin. Pilsen’de ah fazla seçenek var fakat Plaza’daki bu
bowling en iyisi ve büyüğüdür. Diğer seçenekler: U Papírny,
Kalikovský mlýn, Bowling Lucerna Pilsen.
ReSchü
Giriş ücretleri: Pazar 10:00 - 23:00 saatleri arası: KČ 290;
Pazartesi - Perşembe 10:00 - 18:00 saatleri arası: KČ 230; 18:00
- 23:00 saatleri arası: KČ 290; Cuma - Cumartesi 10:00 - 18:00
saatleri arası: KČ 290; 18:00 - 01:00 saatleri arası: KČ 410
Açık: Pazartesi - Salı: kapalı;
Çarşamba - Perşembe:
14:00 - 22:00 saatleri arası;
Cuma: 14:00 - 24:00 saat
Cumartesi: 12:00 - 24:00 saat
Pazar: 12:00 - 20:00 saat
Radčická 2, Plzeň
OC Plzeň Plaza
Tel.: +420 737 206 218
www.bowlingplzen.cz/plaza
15
KÜLTÜR VE EĞLENCE
Josefa Kajetána Tyla Tiyatro
J. K. Tyl en büyük tiyatrodur Pilsen’deki. Dört farklı performans
gerçekleştirilir: Drama, bale, opera ve operetler. Fiyatlar sizin
seçtiğiniz performansa göre KČ 80,- ila KČ 420,- arasında
değişmektedir.
Smetanovy sady 16
301 00 Plzeň
Tel.: +420 378 038 070
Kontak:
Sedláčkova 2
301 00 Plzeň
Zdeňka Růtová
e-mail : [email protected]
Tel.: +420 378 038 189
www.djkt-plzen.cz
Komorní Tiyatro
Prokopova 14
301 00 Plzeň
Česká republika
Tel.:
+420 377226 743
Kontak
Sedláčkova 2
301 00 Plzeň
Zdeňka Růtová
e-mail : [email protected]
Tel.: +420 378 038 189
www.djkt-plzen.cz
J.K.Tyl tiyatrosunun bir parçasıdır
16
ALIŞVERİŞ .
Plaza
“Plaza” AVM giysi, ayakkabı, elektronik dükkânları yanı sıra
bowling, sinema, barlar, lokantalar, gazeteci, süpermarket,
drogerie (kozmetik ve basit ilaçların satıldığı bir yer)’nin de yar
aldığı bir yerdir. Plaza’nın arkasında biz yazlık sinema, mini golf
yer alan bir park, oyun alanı ve kaykay parkı bulunmaktadır. Her
yıl fpek çok etkinlikler olmakta: Mayıs ayında Apetit (iştah).
“Plaza” kendi otopark binasına da sahiptir. Plaza’nın hemen
yanında bir Tramvay istasyonu vardır bu nedenle kolaylıkla
erişebilirsiniz. Şehir merkezinden yürüyerek sadece 10 dakikadır.
Plzeň Plaza
Radčická 2
301 00 Plzeň
Tel.:
+420 374 809 300
www.plazaplzen.eu
Açık: 09:00 - 21:00
saatleri arası
Supermarket
07:00 saat
Bowling
2. kat
Tel.: +420 737 206 218
www.bowlingplzen.cz
Bak BOWLING-PLAZA
Cinema City:
www.cinemacity.cz
Açık: Pazartesi - Perşembe 13:00 00:30 saatleri arası; Cumartesi Pazar 10:00 - 00:30 saatleri arası.
17
ALIŞVERİŞ
OLYMPİA PİLSEN ALIŞ-VERİŞ MERKEZİ
Olympia AVM Pilsen’deki ve Batı Çek Cumhuriyetindeki en
büyük AVM ve eğlence merkezidir. Sinema Cinestar AVM nin bir
parçasıdır. Sinema 2006 yazında açılmıştır. Sekiz salon ve 15
özürlü yerine sahiptir. Olympia yer altı ve açık olmaz üzere
ücretsiz park yerine sahiptir. Ulusal “Best of Reality” ödülünü
kazanmıştır. Olympia Tommy Hilfiger, Lacoste, Orsay, Steilmann
gibi övünc duyacağı pek çok ünlü markayı barındırmaktadır.
Diğer malları da bulabilirsiniz goğal olarak. Çocuklarıyla gelen
aileler için bir çocuk köşesi mevcuttur. Açık: Hergün 09:00 21:00 saatleri arası
OLYMPIA Plzeň
Písecká 972/1
326 00, Plzeň - Černice
Tel.: +420 377 918 932
www.olympiaplzen.cz
18
SPOR .
Yüzme havuzu Plzeň Slovany
1986’dan beri açık olan havuz pek çok yenileştirme ve
eklemelere sahne olmuştur. Slovany yüzme havuzu iki girdap,
vahşi nehir ve 86 metre uzunluğundaki kaydırak gibi bazı
cazibelere sahiptir. Biri kapalı diğeri açık olmak üzere 50 m x 25
m iki havuzu vardır. Açık havuz Nisan sonunda hizmete
girmektedir. Terleme veya buhar odaları gibi seçeneklerde vardır.
Burada aynalı salonlu bir Gym, Fitness ve 74 yataklı bir
konaklama tesisi de bulabiliriz. Havuz aquabells, su polosu,
yüzücüler ve su kurtarma çalışmaları için muhteşemdir. Club
Slavia burada yüzme yarıları düzenlemektedir.
Plavecký klub Slavia VŠ
Plzeň o.s.
Náměstí Gen. Píky 42
326 00 Plzeň
e-mail:
[email protected]
Tel.:
+420 377 240 306
+420 377 240 309
www.bazenslovany.cz
Açıking:
Kapalı mekân:
P.tesi - Cuma.: 06:30 - 21:00
saatleri arası; Ctesi - Paz: 09:00 20:00 saatleri arası
Açık mekân:
P.tesi - Cuma.: 09:00 - 20:00
saatleri arası; Ctesi - Paz: 09:00 20:00 saatleri arası
19
Eintrittspreis:
1,5 saat - KČ 55 / KČ 45 *
3 saat - KČ 85 / KČ 65 *
Tümgün - KČ 100 / KČ 80 *
* 6-15 yaş arası çocuklar,
öğrenciler;
60 yaş ve üzeri
SPOR
İp kulvarı
Bu ip kulvarlarda 15 farklı şekilde çeviklik ve hız becerinizi test
edebilirsiniz. Tek ve çift kişiler içindir ama gruplar içinde “büyük
salıncak” gibi birkaç seçenek mevcuttur. Bu kurları
tamamlayabilmenin iki seçenekli sigortası (emniyeti) vardır:
1) Çifte emniyet: Eğitim duvarında
tanıtıldıktan sonar burada arkadaşını nasıl sağlama alabilirsin ve
hayatta kalmasını sağlayabilirsin.
Gruplar için bu eğitimi almak
zorunludur.
2) Kendini emniyete alma: Kısa bir
tanıtımdan sonar korumalı bir zeminde kendini nasıl emniyete alacağını öğrenmiş olacaksın. Tek geçişleri sağlamak içindir bu. Minimum yükseklik 140 cm Maksimum
ağırlık 130 kg. Giriş için en ufak
yaş: 10 (18’inden küçükler kendinden büyük biriyle) Ücret: KČ 450/grup; Giriş: pazarlığa tabi
ReSchü
Malostranska
Plzeň
e-mail : [email protected]
Tel.:
+420 608 644 791
www.skodaportpark.cz
20
SPOR .
Hokey Stadı
80 m x 28 m ebadındadır. 8236 kişi kapasitelidir. Yanına yeni bir
buz alanı inşa edilmiştir. 11 Şubat 1950’de hayvan pazarının
olduğu yerde açılmıştı. Açıldıktan bir yıl sonra Pilsen Birinci Lige
çıkmıştır. Ziyaretçi rekoru Czech ve AIK Stockholm maçında idi.
Bariyerlerin dışında 14 000 taraftar vardı. Pilsen o zamandan
beri birinci ligde oynamaktadır.
Štefánkovo náměstí 1
301 00 Plzeň
e-mail : [email protected]
Tel. : +420 378 015 016
www.hcplzen.cz
Ücret:
KČ 50,- 10 - 60 yaş arası; KČ 25,10 yaş altı ve ihtiyarlara; Maç
ücreti maçına göre değişiklik
göstermektedir.
Giriş vakti: Çarşamba: 18:00 - 19:30 saatleri arası; Cumartesi:
10:00 - 11:30 saatleri arası; Pazar: 14:00 - 15:30 saatleri arası.
21
GEZİ
Prag - Hradčany
Hradčany Prag’ın tarihi kesimidir. Çek devletinin en ilginç tarihi
sembolü Prag kalesidir. En önemli Çek anıtı ve önemli bir kültürel
yatırımlardan bir tanesidir kale muhtemelen 880 yıllarında
Přemyslovci ailesinden Bořivoj tarafından kuruldu. Guinness
Dünya Rekorlar kitabına göre Prag kalesi dünyanın en büyük
kale komleksidir. Neredeyse 70 000 m² alan üzerinde kuruludur
ve UNESCO dünya kültür ve doğa mirası listesindedir. Hradčany
‘den
Hradčany
Plazza’daki
başpiskoposun
sarayına
bakabilirsiniz. Radnice basamakları (merdiveni), kale merdiveni,
Hradčany belediye binası, T. G. Masaryk anıtı, Černín sarayı ve
pek çok ilginç sey mevcut.
Správa Pražského hradu
Odbor turistického ruchu
Pražský hrad
119 08 Praha 1
e-mail : [email protected]
Tel.: + 420 224 373 584
www.hrad.cz
Açık: Prag kalesi bölgesi her gün: 1 Mayıs - 31 Ekim: 05:00 24:00 saatleri arası. 1 Kasım - 31 Mart: 06:00 - 23:00 saatleri
arası.
22
GEZİ .
Prag’in Tarihi Merkezi
Prag’ın güzel yeri tarihi eski şehir meydanını görebileceğiniz
tarihi alandır. Herkes tarihi belediye binasının astronomik saatiyle
büyülenir. Size eski meydanın eşsiz bir kuşbakışı manzarasını
sunan belediye binası kulesine çıkabilirsiniz üstelik. Daha pek
çok ilginç yerlerde mevcut: Týn Katedrali, (Hustit Temple of ) St.
Nicholas’ın Hustit tapınağı, eski şehir ve pek çoğu.
ReSchü
23