Expresii: Călătorie | Flirt (Turcă-Italiană)

Transkript

Expresii: Călătorie | Flirt (Turcă-Italiană)
bab.la Expresii: Călătorie | Flirt
Turcă-Italiană
Flirt : Conversație
Size eşlik edebilir miyim?
Posso unirmi a te?
Întrebați dacă vă puteți așeza
lângă o persoană.
Size içecek birşey
ısmarlayabilir miyim?
Posso offrirti qualcosa da
bere?
Oferiți o băutură cuiva.
Buraya sık gelir misiniz?
Vieni qui spesso?
Conversație măruntă
Peki, ne iş yapıyorsunuz?
Cosa fai di bello nella vita?
Conversație măruntă
Dans etmek ister misiniz?
Ti va di ballare?
Invitați pe cineva la dans.
Biraz temiz hava almak
istermisiniz?
Ti andrebbe di prendere un
po' d'aria fresca?
Întrebați o persoană dacă
vrea să vă însoțească afară.
Başka bir partiye gitmek ister
misin?
Ti va di andare ad un'altra
festa?
Întrebați o persoană dacă
dorește să vă însoțească întro altă locație.
Hadi buradan dışarı çıkalım!
Andiamo via da qui!
Întrebați o persoană dacă
dorește să meargă în altă
parte.
Benim evime mi yoksa senin
evine mi gidelim?
A casa mia o a casa tua?
Întreabă o persoană unde să
petreceți noaptea împreună.
Benim evimde film izlemek
ister misin?
Ti va di guardare un film a
casa mia?
Invită o persoană să vizionați
un film la tine acasă.
Bu gece için bir planın var mı?
Hai qualcosa in programma
per stasera?
Cereți indirect o întâlnire.
Benimle bazen öğlen
yemeği/akşam yemeği yemek
ister miydin?
Ti andrebbe di andare a
pranzo/cena insieme un
giorno?
Cereți o întâlnire
Benimle bir kahve içer
miydin?
Ti va di bere un caffè?
Cereți să petreceți ceva timp
împreună pentru a vă
cunoaște mai bine.
Seni evine bırakabilir miyim?
Posso accompagnarti a casa
a piedi/in macchina?
Arată că dorești să mai
petreceți timp împreună
Tekrar buluşabilir miyiz?
Ti va di incontrarci ancora?
Cere o altă întâlnire.
Bu hoş akşam için teşekkür
ederim! İyi geceler!
Grazie per questa bellissima
serata!Dormi bene!
Modalitate politicoasă de a
încheia o seară.
Bir kahve için içeri gelir
miydin?
Vuoi venire dentro a bere un
caffè?
Invită pe cineva la tine acasă.
Sen harikasın!
Sei bellissima/o!
Complimentează pe cineva
pentru aspectul fizic
Çok komiksin!
Sei troppo forte!
Complimentați o persoană
pentru umorul său
Çok güzel gözlerin var!
Hai dei bellissimi occhi!
Complimentați o persoană
pentru ochii săi
Sen harika dans ediyorsun!
Sei un bravo ballerino/una
brava ballerina!
Complimentați o persoană
pentru modul în care
dansează
Bu kıyafette/gömlekte çok
güzel görünüyorsun!
Quel vestito/quella camicia ti
sta proprio bene!
Complimentați o persoană
pentru hainele sale/silueta sa.
Bütün gün seni
düşünüyordum!
Ti ho pensato tutto il giorno!
Arătați că vă place foarte mult
de o persoană
Flirt : Complimentare
1/2
bab.la Expresii: Călătorie | Flirt
Turcă-Italiană
Seninle konuşmak gerçekten
çok hoştu!
E' stato un piacere parlare
con te!
Complimentați o persoană la
sfârșitul unei conversații
İlgilenmiyorum.
Non sono interessato/a.
Refuz politicos
Beni yalnız bırak.
Lasciami in pace.
Refuz direct.
Kaybol!
Vattene!
Refuz nepoliticos
Bana dokunma!
Non toccarmi!
Refuzați o persoană când
aceasta vă face avansuri
fizice.
Çek ellerini üstümden!
Toglimi le mani di dosso!
Refuzați o persoană când
aceasta încearcă să vă
atingă.
Flirt : A spune nu
2/2
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

Benzer belgeler