04.22.033 polikliniek voor anderstaligen Turks
Transkript
04.22.033 polikliniek voor anderstaligen Turks
Geriatri Yabancı dil göçmenleri hafıza kliniğini ziyaretiniz Giriş Yabancı dil göçmenleri polikliniğine yönlendirildiniz. Bu klinik Hollandaca diline (yeterli) sahip olmayan hastalar için amaçlanmıştır. Bu broşürde klinik ile ilgili işler hakkında size bilgi verilmektedir. Bir refakatçi getirmek! Bu kliniği ziyaret için Hollandaca konuşabilmeniz gerekmiyor. Okuma ve/veya yazma bilmeniz de gerekmiyor. Ancak hem anadilinize, hem de Hollandaca diline sahip birisini birlikte getirmeniz önemlidir. Geriatri Geriatri yaşlı hastaların bakımına odaklanan bir (tıbbi) uzmanlıktır. Poliklinikte geriatrist (geriatrik tıp uzmanı ), yaşlılar bakımı hemşiresi ve nöropsikolog sıkı bir şekilde birlikte çalışmaktadırlar. Nerede olmanız gerekiyor ? Yabancı dil göçmenleri kliniği Gouda Groene Hart hastanesinde bulunmaktadır (GHZ). 71 nolu güzergah üzerinden bize ulaşabilirsiniz (Geriatri polikliniği). Poliklinikte sekreterliğe müracaat ediniz. Neler getirmeniz gerekiyor? İlk poliklinik ziyaretinizde şunları getireceksiniz : • kullandığınız tüm ilaçları ve bir güncel ilaç listesi (eczanenizden alınabilir) • kimlik belgesi (ehliyet veya pasaport) • sigorta kartı • varsa: (okuma) gözlüğünüz ve / veya işitme cihazınız Ne bekleyebilirsiniz ? Klinikte yapılacaklar : • geriatrist ve yaşlılar bakımı hemşiresi ile hafızanızın işleyişi hakkında bir görüşme olacak, • tansiyonunuz ve kilonuz ölçülecek, • kalp, akciğerlerinizin ve karın ve kas - iskelet sisteminizin işlevinin de arasında yer alacağı bir fiziki muayene yapılacak, • hafıza ve diğer beyin fonksiyonlarınız hakkında nöropsikolog tarafından soruların yöneltileceği ve ödevlerin sunulacağı bir test araştırması yapılacak. Poliklinik ziyareti yarım gün sürer. Bittikten sonra ilk sonuçları alırsınız. Bazen ek araştırma gerekebilir. Onun için yeni randevu yapılır. Devamında Geriatrist, bir sonraki görüşmede sizinle sonuçları konuşur. Bu randevu yaklaşık yirmi dakika sürer. Bu randevuya bir refakatçi de getirmeniz önemlidir. Aile doktorunuz, araştırmaların sonuçlarını içeren bir mektup alacaktır. GHZ hakkında daha çok bilgi Hastane hakkında bilgiye www.ghz.nl. sitesinden ulaşabilirsiniz. Ayrıca genel bilgilendirme numarasını da (0182) 50 50 50 günlük arayabilirsiniz. Sorularınız ? Bu bröşürü okuduktan sonra daha sorularınız mı var ? Geriatri sekreterliğiyle irtibata geçmekten çekinmeyin, tel.: (0182) 50 59 90. Bu, Pazartesi'nden Cuma'ya kadar 9.00 - 12.30 arası mümkün. Araştırmaların içeriği hakkında sorular için, yaşlılar bakımı hemşiresini şu numaradan arayabilirsiniz, tel.: (0182) 50 54 64. Kolofon baskı : Groene Hart Ziekenhuis, Gouda yapım : Marketing & Communicatie Ağustos 2015 04.22.033