Eylül-Sayı:54 - Adalet Bakanlığı

Benim naçiz vücu-
Seslenis
Hakikatý
konuþmaktan
korkmayýnýz.
ATATÜRK
dum birgün elbet
toprak
olacaktýr; fakat Tür-
15 Eylül 2006 Cuma • Ücretsizdir • Ayda bir çýkar • Yýl: 5 • Sayý: 54
Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü yayýnýdýr
Adalet hizmetlerinde büyük
yatýrým hamlesi devam ediyor
Hükümlüler
Ata’nýn huzurunda
Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda
ilk kez düzenlenen bir organizasyonla
personel ve hükümlülerden oluþan bir
grup, 15 Aðustos'ta Anýtkabir'i ziyaret
etti. Atatürk'ün 125. doðum yýldönümü kutlama etkinlikleri çerçevesinde
gerçekleþtirilen ziyarete; Kurum Müdürü Hulûsi Saðýr, 2. Müdürler Metin
Özçelik, Faruk Sarýkaya ve Vedat Ali
Yýldýrým, Öðretmen Recai Yýldýz, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Ramazan
Danacý da katýldý. Devamý 12’de
Paþakapýsý'ndan
Çanakkale
Þehitliði’ne ziyaret
Adalet Bakaný Cemil Çiçek, Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Ýþyurdunca mefruþatý yapýlan GaziEk Binadaki yeni makam odasýnda Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek ve Ýþyurtlarý
Kurumu Daire Baþkaný Mustafa Doðru’yu kabul etti. Bakan Çiçek, yeni binanýn yapýmý ve tefriþat
iþlerinin baþarýyla tamamlanmasý nedeniyle emeði geçenlere teþekkür etti.
Ýstanbul Ceza Ýnfaz Kurumlarý
Kampüsleri hýzla tamamlanýyor
ANKARA'nýn ardýndan, Ýstanbul'un da ceza infaz
kurumu sorunu sona eriyor. Ýstanbul'da iki ayrý merkezde baþlatýlan ceza infaz kurumlarý kampüsü inþaatlarý tamamlanma aþamasýna geldi.
CEZA ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek,
beraberinde Destek Hizmetlerinden Sorumlu Daire
Baþkaný Kürþat Hamurcu ile birlikte Maltepe ve Silivri'de yapýmý devam eden kampüslerde incelemelerde bulundu. Genel Müdür Ýpek, Metris ve
Ümraniye’deki T tipi ceza infaz kurumu inþaatlarýný
da yerinde gördü. Devamý 6-7’de
Paþakapýsý Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu, personelin millî duygularýnýn pekiþtirilmesi, birbirleriyle
kaynaþmalarý, moral ve motivasyonlarýnýn artýrýlmasý amacýyla Çanakkale'ye gezi düzenledi. Devamý 12’de
Hatay'ýn Anavatan'a
katýlýþýnýn
67. yýlý kutlandý
Hatay, Anavatan'a katýlýþýnýn 67. yýlýný
büyük bir coþku içinde kutladý. Çok
sayýda sanatçýnýn 3 gün süreyle verdikleri konserle eðlenen Hataylýlar, mini
golf, uçurtma, künefe ve mahalli yemek þenlikleri gibi etkinliklerle Anatavatan'a katýlýþý kutladý. Devamý 12’de
Akhisar’da terzilik
atölyesi açýldý
Akhisar Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Akhisar Kaymakamlýðýnýn katkýlarýyla kurulan terzilik atölyesi geçtiðimiz
ay yapýlan törende açýldý.Devamý 12’de
Hýnýs Ceza Ýnfaz
Kurumunun ‘acý kaybý’
Hýnýs A1 Tipi Kapalý
Ceza Ýnfaz Kurumunda
infaz
ve
koruma
memuru olarak görev
yapan Ýlhan Peker,
geçirdiði kalp krizi sonucu hayatýný kaybetti. 12 Temmuz’da yaþamýný yitiren Peker, evli ve 4 çocuk babasýydý. 1958 doðumlu
olan merhuma Allah’tan rahmet,
ailesine, yakýnlarýna ve mesai arkadaþlarýna baþsaðlýðý diliyoruz.
ADALET Bakaný Cemil Çiçek, geçtiðimiz ay
hizmete açýlan Bakanlýk (Gazi-Ek) binasýndaki
yeni makam odasýnda Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek ve Ýþyurtlarý Kurumu
Daire Baþkaný Mustafa Doðru'yu kabul etti.
BAKAN Çiçek, geçtiðimiz yýl baþlatýlan onarým ve tadilat ile Adalet Bakanlýðýna yakýþýr,
modern bir binanýn hizmete açýlmasýndan
memnuniyet duyduðunu ifade etti.
BAKAN Çiçek, son dönemde çýkarýlan yasalarla, yargýnýn mevzuat yönünden sorununun
büyük ölçüde çözüldüðünü belirtirken, adalet hizmetlerinin verildiði fizikî mekânlarýn
çaðýn gereklerine uygun hâle getirilmesi için
baþlatýlan yatýrým hâmlesinin devam ettiðini
söyledi. Devamý 2’de
Ýstanbul Avrupa Yakasý Denetimli
Serbestlik Hizmet binasý faaliyete geçti
ÝSTANBUL’un Avrupa yakasýndaki Ýstanbul, Eyüp, Beyoðlu ve Bakýrköy Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüklerinin hizmet vereceði binada; 29 Aðustos'ta
Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek, Destek
Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Kürþat Hamurcu,
Ýstanbul Cumhuriyet Baþsavcýsý Aykut Cengiz Engin, Ýstanbul Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Fuat Arý, Eyüp Cumhuriyet
Baþsavcýsý Vuslat Dirim, Ýstanbul Cumhuriyet Savcýsý Ýbrahim Karapýnar ve Eyüp Cumhuriyet Savcýsý Ekrem Þakar
incelemelerde bulundular. Devamý 5’te
Hükümlü ve tutuklularýn
ÖSS baþarýsý
2006 ÖSS’ye ceza infaz kurumlarýndan girerek baþarýlý olan 503 hükümlü ve tutukludan 416’sý tercihleri doðrultusunda bir yüksek öðretim programýna yerleþtiler.
HÜKÜMLÜ ve tutuklularýn büyük bir çoðunluðu
Açýk Öðretim Fakültesini kazanýrken, 32 kiþi örgün öðretim programlarýna kayýt hakký elde etti.
Hükümlü ve tutuklular kazandýklarý programa kayýtlarýný yaptýrdýlar.
Aksaray'da 'bayrak sergisi'
Ceza Ýnfaz Kurumlarda
bilgisayar eðitimi dönemi
Aksaray Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve
tutuklular tarafýndan yapýlan çeþitli el sanatlarý ürünleri Adliye Sarayýnda açýlan sergide ziyaretçilerin beðenisine sunuldu. 1 Aðustos'ta açýlan sergide; Halk Eðitim
Müdürlüðü iþ birliðiyle düzenlenen el sanatlarý kursunda üretilen ürünler arasýnda yer alan çeþitli ebatlardaki bayraklar büyük ilgi gördü. Ziyaretçi akýnýna uðrayan sergide; Ýnfaz ve Koruma Baþmemuresi Zekiye Ülgen'in usta öðretici olarak görev aldýðý el nakýþý kursuna
katýlan bayan hükümlü ve tutuklularýn el emeði göz nuru çalýþmalarý, ziyaretçilerin ilgi odaðý oldu.
CEZA infaz kurumlarýnda çaðdaþ eðitim
anlayýþý çerçevesinde hükümlü ve tutuklularýn bilgisayar eðitimleri için oluþturulan
bilgisayar sýnýflarýna her geçen gün yenisi
ekleniyor. Burdur E Tipi ve Konya E Tipi
Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda Ýþ-Kur’un
katkýlarýyla, Paþakapasý Kadýn Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda ise Halk Eðitim Müdürlüðü iþ birliðiyle bilgisayar sýnýfý oluþturuldu. Böylece kurumlardaki bilgisayar sýnýfý
sayýsý 51’e yükseldi. Ayrýntýlar 12’de
Sayfa 2
15 Eylül 2006
Seslenis
Adalet hizmetlerinde büyük
yatýrým hamlesi devam ediyor
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Bakan Çiçek, "Gerek merkezde, gerekse de taþrada adalet hizmetlerinin
gerçekleþtirildiði fizikî mekânlarý düzeltmek için baþlattýðýmýz projeler devam ediyor. Birçok ilde yeni adliye binasý açýldý. Birçok yerde de adliye inþaatlarý devam ediyor. Birkaç yýl içinde,
inþaatlarýn tamamlanmasýyla yargýnýn
mekân sorunu büyük ölçüde sona erecek."dedi.
Adalet alanýnda teknolojik açýdan
da büyük yatýrýmlar yaptýklarýný hatýrlatan Bakan Çiçek, bilgisayarsýz adliye
binasý kalmadýðýný kaydetti. Bakan Çiçek, "Tüm hâkimlerimize ve Cumhuriyet savcýlarýmýza dizüstü bilgisayar
verdik. Bütün adliyelerimizde bilgisayar kullanýlýyor. Adalet hizmetlerinin
daha etkin ve ivedi olarak verilebilmesi
için ‘e-devlet’ uygulamalarý çerçevesin-
de ‘e-adalet’ sistemi olan Ulusal Yargý
Aðý Projesi (UYAP) hayata geçirildi."
þeklinde konuþtu
Bakan Çiçek, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarýnýn görevlerini lâyýkýyla
yapabilmeleri için, son dönemde yoðun
bir eðitim faaliyeti baþlatýldýðýný açýklarken, özlük haklarý konusunda çok
önemli iyileþtirilmeler yapýldýðýný kaydetti. Bakan Çiçek, þöyle konuþtu: "Bilindiði üzere geçen yýl yürürlüðe giren
yasalarla mevzuatýmýzý büyük ölçüde
yeniledik. Yanlýþ uygulamalarýn önüne
geçmek için, gerek yasalarýn yürürlüðe
girmesinden önce, gerekse de sonra
hâkimlerimize ve Cumhuriyet savcýlarýmýza hizmet içi eðitimler verdik. Belirli aralýklarla bu eðitimler devam edecek. Özlük haklarý konusunda da çok
önemli iyileþtirmeler gerçekleþtirildi.”
Gazi-Ek Binasý Konferans Salonu
Adalet Bakanlýðý Gazi-Ek Binasýnýn dýþ görünümü
Gazi-Ek Binasý Hâkim Kafeteryasý
Gazi-Ek Binasý Memur Kafeteryasý
Gazi-Ek Binasýnda memurlarýn görev yaptýðý kalem
Gazi-Ek Binasý Memur Yemekhanesi
15 Eylül 2006
Sayfa 3
Seslenis
SEV BENÝ
KÖYÜME HASRET
EY SEVGÝLÝ
KEMAL ATATÜRK
Gül yüzünü görüp meyil vereli,
Azdý yaralarým, sar da sev beni.
Taþ baðrýn erimez, bellidir belli,
Gel de bir kerecik gör de sev beni.
Harap olmuþ Karabayýr köyüme,
Kilit vurup terk etmiþler evime.
Hüzün çöktü hasret dolu gönlüme,
Terk etmiþler benim güzel köyümü.
Bakma öyle yüzümün güldüðüne;
Ýçimde nice yorgun üzüntülerim var.
Dünyanýn bütün yükünü sýrtýma vurmuþlar,
Olanca direncimi yolmuþlar, koparmýþlar...
Gaziler, þehitler döktüler kaný,
Ürkmeden, korkmadan verdiler caný.
Lekesiz kalbinde sakla ataný,
En büyük insandýr Kemal Atatürk.
Sensiz gecem yoktur, hem de gündüzüm,
Merhem ol yarama, gülsün bu yüzüm.
Baþým bir karlý dað; çözülmez buzum,
Baðrýma ateþi yak da sev beni.
Tarlayý tabaný oraðý atmýþ,
Çobaný aðasý buradan göçmüþ,
Genci ihtiyarý hepsi gitmiþ,
Terk etmiþler benim güzel köyümü.
Ey ela gözlerinde dört mevsim yayladýðým güzel!
Ey þirin muhabbetine gönül baðladýðým güzel!
Yürek o kadar yiðit, o kadar korkak ki…
Baþý fýrtýnalý dað, ölü deniz ötesi…
Bakýþýn baþýma getirir bela,
Aþkýn bu gönlüme saldý velvele.
Ben bülbül olmuþum, sendeki güle,
Sevda peteðini örde sev beni.
Bedirhan’ým elden ele sürüldüm,
Bulanýktým aka aka duruldum.
Hasretlik çekmekten artýk yoruldum,
Gönül otaðýna gir de sev beni.
Bedirhan Yýlmaz
Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
SEVGÝ YAÞLANMAZ
Azalsa da bir gün var olan çoklar,
Gönül varlýk ile eþlenmez gülüm.
Birgün saçýmýza düþse de aklar,
Korkma sevgi asla yaþlanmaz gülüm.
Ýlahi bir duygu o bize haktan,
Seven vaz mý geçer onu tatmaktan?
Uzanmazsan bir gün elim tutmaktan,
Korkma sevgi asla yaþlanmaz gülüm.
Ömür tükenmeyip nefes var iken,
Sen bana, ben sana yar iken,
Hâlâ seni çok seviyorum der iken,
Korkma sevgi asla yaþlanmaz gülüm.
Zaman olur hayat bir sona gelir,
Caný canana býrakmaz alýr.
Sevgi deðil gülüm insanlar ölür,
Korkma sevgi asla yaþlanmaz gülüm.
Sadýk Sarýtaþ
Amasya E Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
Burcu burcu tüter yaylasý serin,
Hüzünlü sesime bir kulak verin,
Uzaktan da olsa bir selâm verin,
Terk etmiþler benim güzel köyümü.
Yýldýzsýz bir gecenin sancýsýdýr benim çektiðim,
Hiç öyle olmamýþtý, tek bacakla sektiðim,
Dünya o kadar hülya, o kadar tuzak ki;
Gölgesi avutuyor, korkutuyor gövdesi,
Ötmezliðe yatýyor boynu bükük kekliðim.
Kýrýktýr kapýsý, tütmez bacasý,
Eskilerin burada vardýr anýsý.
Giriþinde yatar ana babasý,
Terk etmiþler benim güzel köyümü.
Ben, yazgýsýnda yalnýzlýða mühürlenmiþ bir daðým,
Sense etrafýmda dönüp dolaþan bir kuþsun.
Vuslat o kadar yakýn o kadar uzak ki,
Bir bulur, bir yitiririm yanar döner kaderim,
Kanamazsýn yazgýma uyur gülüm, yapraðým.
Sungurlu'da mahpusum gidemem öte,
Sýladan uzakta hasretim size.
Çok çileler çektim bilmiyorum niye?
Terk etmiþler benim güzel köyümü.
Muzaffer Aksoy
Sungurlu Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
Deli Kalbim
Ruhumu her gece bir acý kaplar,
Susmayan bir kuþtur þu deli kalbim.
Yýllardýr içinde her derdi saklar,
Derdinle sarhoþtur þu deli kalbim.
Rüzgâra tutulmuþ yapraklar gibi,
Sararýp solmuþtur þu deli kalbim.
Kimi gün kýrýlýr, yine eðilmez,
Kimi gün hýçkýrýr sevse de sevilmez,
Neler çektiðimi kimseler bilmez,
Derdinle sarhoþtur þu deli kalbim.
Rüzgâra tutulmuþ yapraklar gibi,
Sararýp solmuþtur þu deli kalbim.
Yýldýrým Kýrmýzýkan
Ýnfaz ve Koruma Memuru
Alaþehir M Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
BANA HÜZNÜN KALDI
Ben seni böyle delice severken,
Sana durmadan þiirler yazarken,
Senin için her gece uykumu bölerken,
Sen býrakýp gittin, bana hüznün kaldý.
Aþkýmý haykýrýrken daðlara, taþlara,
Ýçimi dökerken gökteki yýldýzlara,
Sen gibi bakarken yakamozlara,
Sen býrakýp gittin, bana hüznün kaldý.
Tüm benliðimle sana baðlýyken,
Seninle bir saniye bile mutluyken,
Senden baþkasýna bu gönül küsken,
Sen býrakýp gittin bana hüznün kaldý.
Fatma Kýzýlaslan M Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumu
Mehmet Buðdaycý
2. Müdür
Bartýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
YAÞAYANLAR ÝÇÝN
Açlara ekmekle sýcak bir çorba,
Susamýþlara bir yudum su verin;
Biraz serinlesin çatlak dudaklar,
Dinsin aç midelerin kazýntýsý.
Uykusuz olana bir yatak serin,
Evinizde gecelerce uyusun.
Ateþler yakýn ki, üþüyenlerin,
Sýcak ayaklarý, elleri olsun.
Kimi bacaktan, kimi gözden yoksun;
Bir dünya üstünde yaþamak için.
Çýplakla giyimli, güzelle çirkin...
Çýplaðý giydirin, çirkini sevin...
Ölüm kapýnýzý çaldýðý zaman;
Bir sevginiz olsun dünyada kalan.
Hakan Doruk
Manisa E Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
Rastlantý deðildir bütün zaferler,
Azimle yýlmadan bunca seneler,
Latife sanmayýn hepsi gerçekler,
Tarihe destandýr Kemal Atatürk.
Ufkuna hayraným aydýnlýk dolu,
Nasýl da izlenmez Atanýn yolu,
Var mýdýr dünyada bir baþka kulu?
En yüksek þereftir Kemal Atatürk.
Elinde, dilinde, birlik, bütünlük,
Sonsuza sürecek elbette Türklük,
Rehberi tarihtir eder tanýklýk,
Atalar Atasý Kemal Atatürk.
Ulusal Egemenlik Çocuk Bayramý,
Ziyafet çekmektir bence anlamý,
Unutma çileli yüce Ataný,
Nihayet emanet size Atatürk.
Muammer Bayrambaþ
Akkuþ Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
ZÝYARET GÜNÜ
60 saniye 1 dakika, 60 dakika
1 saat, 1 gün 24 saat, 1 hafta 7
gün.... Mazgal açýlýp da "Ziyaretin var" diye memurun gözüne
bakar, sevinirim. Çocuksu bir
sevinç kaplar bütün benliðimi… Deli dalgalar gibi coþar
yüreðim… Sevdiklerimden biri
gelmiþtir. Ya annem, ya babam,
ya da yârimdir gelen. Ýyi bilir
gönlüm…. Sevdiklerimin yüzünü görecek, sesini duyacak.
Onun içindir yüreðimin coþkunluðu, sevincim. Sevdiðimin
yüzünü görmeden, sesini duymadan geçirdiðim 1 haftalýk zaman zarfý son bulacakmýþ gibidir.
Onunla geçireceðim yarým
saatlik zaman cam ardýndan
"Nasýlsýn, iyimisin?" derken düðüm düðüm olmaya baþlar kelimeler boðazýmda. Sesim kýsýlýr,
konuþamam… Resmine bakar
gibi bakarým cam ardýndan. Bakarým da görürüm yüzündeki
hüznü, acýyý, kederi… Beni üzmemek için yüreðine akýttýðý
gözyaþlarýný bilirim. Ben de aðlayamam onun daha fazla üzüldüðünü görmemek için. "Nasýlsýn, iyi misin?" diye sorduðunda; bilir yüreðimin çýkmazlarda
olduðunu. "Ýyiyim" dediðinde
duyarým feryatlarýný, çaresizliklerini.
Cam ardýndan gönül diliyle
konuþurken bir düdük çalar. Sesi çýnlatýr kulaklarýmý. Ayrýlýðýn
acýsý yavaþ yavaþ sarmaya baþlar
bedenimi. Ciðerim yanmaya
baþlar aðýr aðýr. "Ziyaret bitti!”
der memur zor olsa da. "Ýyi bak
kendine!" deyip el sallarken sevdiðim, aðlamaklý olur gözlerim.
Aðýr aðýr yürürüm maltada.
Oda kapýsý açýlýp da odaya
girdiðimde her "gözün aydýn!"
diyen arkadaþ hançer saplar
sanki gönlüme. Unutmak için
bahçeye çýktýðýmda 12 adým ileri 12 adým geri gelirim saatlerce. Tekrar odaya dönüp ranzama uzandýðýmda ise dalar giderim kýymetini bilmediðim özgürlük dolu günlere. Sevdiklerimi üzdüðüm günler gelir aklýma da, gülerim yaptýklarýma acý
acý. Görürüm hatalarý; iyileri de
kötüleri de bilirim de, söyleyemem. Çaresizliðimi söyleyemem zalim yýllara…
Erhan Saðnýç
Bergama M Tipi Çocuk
Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
B U L M A C A
SOLDAN SAÐA : 1. Bölümleme, sýnýflama-Doðum
yaptýran kadýn. 2. Bir haber ajansý-Deniz dibinde araþtýrma yapmak için kullanýlan bir araç. 3. Doðu Slav halký-Uygun bulan, benimseyen-Holyumun simgesi. 4. Bir tür beyaz ipek kumaþ-Baharat satýlan dükkan, aktar. 5. Sesli duyuru-Eski dilde kumandan. 6. Bir þeyin yere bakan yanýGeminin yük koymaya ayrýlmýþ yeri. 7. Asalak bir böcekNamus, haya-Halk dilinde yeGeçen Ayki Bulmacanýn Çözümü
tiþkin. 8. Bir cam türü-Ke1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11 12
a
1 P A P A T Y A
A K S A
miklerin toparlak ucu. 9. Kýr2 A N I T K A B Ý R
A T
mýzý-Çinkonun simgesi-Ca3 K O R O
R B
A T K I
4 T N L
K A A N
A
M
mide yapýlan dini konuþma.
5
S A K A
S Ý
M A
10. Parlak kumaþ-Güzel gi6 C
N
T K Ý
A
S A
7 E N T A R Ý
Ö T E K Ý
yinmiþ, yakýþýklý. 11. Unun su
8 M
A D A P A Z A R I
veya baþka sývýlarla yoðrulmuþ
9
Ü
A N
N E M
T
10 A M E L
Z N
A T Ý
durumu-Ýlgi eki. 12. Aðaç ko11 Ç Ý
E C D A T
T A R
lu-Özverili. 13. Toz duru12 E T
T Ü R K Ý Y E
E
mundaki tahýl-Giyside kesim-Çýplak. 14. Bir yana eðik
olan-Büyümemiþ karpuz.
YUKARIDAN AÞAÐIYA: 1. Toprak-Budala, bön. 2.
Saygýsýz, çekincesi olmayan-Bir tür bitki, kelem. 3. Futbolda oyunun baþladýðý nokta-Birinin mülkiyetindeki büyükbaþ hayvanlarýn bütünü. 4. Antimonun simgesi-Nobelyumun simgesi-Çok gerekli-Kurçatovyumun simgesi.
5. Yat limaný-En kýsa zaman parçasý-Göz erimi. 6. Baba,
cet-Voleybolda topa vuruþ þekli-Bir çeþit ince kumaþ. 7.
Çekiþme, bozuþma, kavga-Aferin, yaþa anlamýnda bir sözGerçekleþmesi istenen þey, umut. 8. Malarya-Kirpik boyasý, rimel. 9. Ýlave-Pamuk ipliði-Çabuk davranan, çevik. 10.
Gençlik çaðý-Ýçinde tohum veya krizalit bulunan koruncak-Çocuðu olan kadýn. 11. Zihince ve bedence ortaya konulan çaba-Bir kimseyi kötüleme-Ateþi canlandýrmak için
kullanýlan, açýlýp-kapandýkça içindeki havayý üfleyen araç.
Levent Kunt / Burdur E Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Sayfa 4
15 Eylül 2006
Seslenis
USTALARDAN SEÇMELER
Euphronios'tan Mustafa Kemal'e*
MUHTAR TEVFÝKOÐLU
AKSÝN NE KADARSA
Eðil bir bak þu suya
Onda belki sen varsýn
Ve aksin ne kadarsa
En fazla o kadarsýn
Bir an'ýn izdüþümü
Ama tam, ama yarým
San'atýn sýrrý burada
Gerisi laf dostlarým
Kim çözerse düðümü
Kim sürerse bu izi
Toplanýr kucaðýnda
Elmaslar dizi dizi
Ya ince ya da kaba
Ya güzel ya da çirkin
Günahý kat hesaba
Tövbesi olmayan din
Yunus'tan, Nedim'den geç
Ustalardan usta seç
Merk'le yola çýkarsan
Sevke varýrsýn er-geç
Gerek yok dip notuna
Sabýr ve zevk adýnsa
Dalma ayrýk otuna
Söz yalýn ve altýnsa
Tanýnmak muradýnsa
Önce kendini taný
Ne varsa sessizde var
Kim dinler þamataný?
Sonsuzluðu özleme
Kýsýr deðil bulutlar
Gürlesen de yaðmazsýn
Her damlada Tanrý var
Ölmezlik bir efsâne
Onu býrak, eser ver
Yeter ki soylu olsun
Bir tane, iki tane
Gene de geleceði
Ümitle beklemeli
Pek uzun olmasan da
"Kalacaðým" demeli
Gel eðil bak þu suya
Belki onda sen varsýn
Ya aksin ne kadarsa
En çoðu o kadarsýn
MUHTAR TEVFÝKOÐLU’NU
TANIYALIM
1924 yýlýnda Ýstanbul’da doðdu. Tam adý
Ahmet Muhtar Tevfikoðlu’dur. Ankara Üniversitesi Týp Fakültesinden mezun olan Tevfikoðlu, hikâye ve araþtýrmalarýyla tanýnmaktadýr. Þiirlerinde vatan-millet sevgisi, aþk ve tabiat konularýna yer vermiþtir. Türk Kültürünü Araþtýrma Enstitüsü, Yahya Kemal Enstitüsü, ÝLESAV ve Türk Tabipler Birliði üyesidir. Þiir ve
yazýlarý Türk Kültürü, Türk Edebiyatý, Töre,
Týp Dünyasý, Ýmage (Fransa) gibi dergilerde
yayýmlandý.
Eserleri:
Öykü: Hikâyeler (1980), Hikâyeler II
(1986).
Araþtýrma-inceleme: Ölümünün 25. yýlýnda
Yahya Kemal Beyatlý (1983), Ali Emiri Efendi
(1989), Fahri Celal Göktolga (1993), Akil Muhtar Özden (1996) ve Rýfký Melul Meriç (1986)
Antoloji: Yeni Türk Nesri Antolojisi (Þükrü
Elçin ile, 1987)
ÝÖ 6. yüzyýlýn sonlarýnda eserler vermiþ Helenli bir vazo ressamý
olan Euphronios'un boyadýðý Kalix-Krater üzerindeki sahne, kendi
yaþamýndan yaklaþýk yedi yüzyýl
önce gerçekleþmiþ bir savaþtan,
Truva Savaþý’ndan bir kesit sunmaktadýr bizlere: Truva önlerinde,
onlarla birlikte kendi yiðitlerini
yönlendiren Likyalý kahraman
Sarpedon'un ölümü. Bu öylesine
bir savaþtýr ki, Akalar’ýn önderliðinde o dönemin Avrupa'daki hemen tüm etnik gruplarý bir olmuþlar, topyekun Truva'ya saldýrmaktadýrlar; kendilerini savunan Truvalýlar yalnýz deðillerdir bu savaþta.
O dönemde Anadolu'da ne kadar
etnik grup varsa hepsi Truva
önünde bir güç birliði oluþturmuþlardýr. Saldýrganlarýn amacý
boðazlarý ele geçirmek ve sonrasýnda Anadolu'nun her türden
zenginliðine sahip olmak ve buradan Mezopotamya'ya kadar uzanmaktýr.
Burada bizler için önemli olan,
ressamýn Sarpedon'a olan bakýþýdýr. Sarpedon, ressamýn atalarýna
Truva önünde adeta "kan kusturan" bir can düþmanýdýr. Euphro-
B
ir gün bir kýrlangýç bir adamýn penceresine konar. Gagasýyla camý týklatýr. Adam
pencereyi açar, "Ne var" diye.
- Biliyorum, der kýrlangýç. Sana
garip gelecek ama, müsaade edersen seninle kalabilir miyim?
- Niye ki? der adam…
- Uzun zamandýr seni izliyorum.
Önüne kimse girip çýkmýyor. Anlaþýlan ne eþin, ne dostun, ne de arkadaþýn var. Beni içeri al. Ýster kafese koy,
istersen avucuna al sev beni. Ne olur
bundan sonra seninle kalayým, der
kýrlangýç.
Adam þaþýrýr. Düþünür, taþýnýr ve
rededer kýrlangýçý.
- Olmaz, der ve kapatýr pencereyi.
Ertesi gün kýrlangýç tekrar gelir
ve konar pencereye.
Adam açar pencereyi, yüzünde
"yine ne var" gibi bir ifadeyle.
Kýrlangýç,
- Beni içeri al, diye tekrarlar yine.
Adam;
- Neden sen? diye sorar.
- Çünkü; seni seven benim, der
kýrlangýç.
Üçüncü gün tekrar gelir kýrlangýç.
- Bak der… Sana bu son geliþim
ve son kez sesleniþim. Bak havalar
ep bir þiir yazmamý isterdin, sevgi dolu mýsralar
H
beklerdin benden. Oysa benim þiirim gözlerimdeydi, ulaþamadan gözlerime.
Sen sevgini sevgimde bulamadýn. Gözlerimle konuþmak istedim. Seninle bir türlü konuþamadým; gözlerimle ruhuna eriþemedim. Sen yokmuþsun bende, sevgin yalanmýþ dilinde… Þiir deðil, aðýt yazacaðým sevgine
sevgimle.
Sonbaharlarý niçin sevmediðini anladým ama nafile,
sonbahar zaten senin içinde; baharsa unutulmuþ bir
türkünün nakaratý gibi sadece dilinde… Ýnadýna hep
sonbaharlarý çýkacaðým karþýna, sevgimi dökülen yapraklara yazacaðým.
nios, atalarýnýn bu can düþmanýný
adeta bir "kahraman" olarak özenle resimlemiþtir, ona Tanrýsal bir
anlam yüklemiþtir sanki.
Böylesine bir anlayýþ, ressamýn
karakterinde var olan "insan sevgisini" yansýtmaktadýr. Týpký Mustafa Kemalimizin, Çanakkale Savaþý
sýrasýnda canlarýný veren Anzak
askerleri için söylediði veciz sözün
özündeki gibi … Yýl 1918. Truva
Savaþý’ndan yaklaþýk 3200 yýl sonra… Yer, yine boðazlar… Kuvvetler, yine ayný… Ya amaç? Amaç da
ayný… Dünyada birbirleriyle bu
kadar örtüþen bir baþka savaþ yoktur… Ýþte bu savaþýn sonrasýnda,
Türk Ulusu’nu zafere taþýyan
stratejinin baþ mimarý Gazi Mustafa Kemal'in yüreðinden gelen
sözcüklerde bu defa çok az dillendirdiðimiz bir baþka karakteri dýþa
vurmuþtur: O'ndaki "Ýnsani sevgi"…
"…Bu memleketin topraklarý
üstünde kanlarýný döken kahramanlar!... Burada, bir dost vatanýn
topraðýndasýnýz!... Huzur ve
sükûn içinde uyuyunuz!... Sizler,
Mehmetçiklerle yan yana, koyun
koyunasýnýz!... Uzak diyarlardan
BÝR KIRLANGIÇ
HÝKÂYESÝ
soðudu. Artýk göçüyoruz. Sýcak ülkelere gidiyoruz. Altý ay yokuz buralarda. Ne olur beni içeri al. Ýster bir
kafese koy kapat, istersen avucunda
taþý. Yeter ki sana yakýn olayým, der.
- Olmaz, der adam. Ben bir insaným, sen bir kuþ. El alem ne der
bu iþe.
Hadisenin nihayetinde adam örter yine pencereyi. Ve kýrlangýç uçar
gider kýrlangýçlarla sýcak ülkelere.
Adam yine yalnýz kalmýþtýr. "Yine
yalnýzým" der kendi kendine. Kýrlangýcýn içeri girmesine ve evinde kalmasýna müsaade etmemiþtir ama
aslýnda bu iþe içerlemiþtir. Belki bir
kuþ, belki bir hayvan ama ilk defa biri ona "SENÝ SEVÝYORUM" demiþti.
O güne kadar birinden bu iki kelimeyi duyacaðý günü beklemiþti.
Duyduðunda ise yüz çevirmiþti.
Adam piþman olur. Kýrlangýcý beklemeye karar verir. Çünkü; bir kuþ da
olsa onu seven biri vardýr artýk. Altý
ay sonra gelecektir ve sevdiði adamýn evine girecektir.
Aradan bir ay geçer. Ýki ay geçer.
GÖLGEYE MEKTUP
Sen sevgi nedir bilmiyorsun, çok geç anladým. Hep
güzel gözlerinin arkasýna sýðýndýn. Yalandý sevmelerin…
Ah! Hiç çýkarmadýn yüzündeki maskeyi. Sen kimsin?
Benim için bir saplantýsýn, hatta benim içimdeki bensin.
Kahretsin vazgeçemiyorum senden…
Sözlerin felaketim, hüznüm hep telaþým oldu. Galiba sen sevgini nefretinden almýþsýn, kýsacasý ruhunu bedenine hapsetmiþsin. Ne kadar isterdim bir çiçek gibi
olmaný ve senin için nice baharlar beklemeyi… Sen beni hep hayaller dünyasýna ittin; yoksa benden beni çal-
Prof. Dr. Cengiz Iþýk
evlâtlarýný harbe gönderen analar!... Göz yaþlarýnýzý dindiriniz!...
Evlâtlarýnýz bizim baðrýmýzdadýr.
Huzur içindedirler ve huzur içinde rahat rahat uyuyacaklardýr. Onlar bu topraklarda canlarýný verdikten sonra, artýk bizim evlâtlarýmýz olmuþlardýr…"
* Kaunos Kazý Araþtýrma Ekibi Baþkaný Arkelog Prof. Dr. Cengiz Iþýk’ýn, Atatürk’ün 125. doðum
yýldönümü kutlama etkinlikleri
kapsamýnda Dalaman Açýk Ceza
Ýnfaz Kurumunda 28 Temmuz’da
sunduðu “Atatürk’ün Ýnsani Yönü”
konulu konferansta yaptýðý konuþmadan bir bölüm.
Üç ay geçer. Dört-beþ ay geçer.
Adam sabýrla beklemektedir. Altýncý
ayda penceresi sonuna kadar açýk…
Adam sabýrla beklemektedir. Nihayet altýncý ayýn sonunda ufukta
kýrlangýçlar görünür. Gökyüzünde
bayram havasý esmektedir adeta.
Hepsi öbek öbek geçer adamýn penceresinin önünden. Ama bizim kýrlangýcý bir türlü göremez adam. Nihayet son kýrlangýç da geçmektedir.
- Bir dakika bakar mýsýn? der
adam, son kýrlangýca.
- Buyurun beyefendi, der kýrlangýç.
- Bir kýrlangýç vardý. Buraya gelir,
pencereme konar, beni sevdiðini
söylerdi. Gördünüz mü onu?
- Ne zaman oldu bu olay beyefendi?
- Daha çok yeni. Altý ay kadar
oluyor. Siz buradan göçmeden yani.
- Ohooo! Siz kýrlangýçlarla ilgili
gerçeði bilmiyorsunuz anlaþýlan.
- Nedir o gerçek?
- Kýrlangýçlarýn ömrü zaten altý
aydýr, beyefendi.
Özcan Gültekin
Öðretmen
Nazilli E Tipi Ceza Ýnfaz Kurumu
mak mý istiyorsun? Hep basite aldýn hayatý ve sonunda
kayboldun…
Arýyorum seni; gözlerinden baþka birþey bulamýyorum. Sen gözlerine hapsetmiþsin kendini; sadece güzelsin sen. Þimdi korkuyorum gözlerinde kaybolmaktan.
Sensizliðin aðýdýný yazarken yavaþ yavaþ kayboluyorum.
Ben böyle deðildim. Hep cesurdu yüreðim; þimdi anlamsýz korkular kaplamýþ bedenimi, istemiyorum ne seni, ne sevgini…
Bulursan þayet bir gün gerçek sevgiyi, iþte o zaman
gel, beklerim seni…
Volkan Çevik/ Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
15 Eylül 2006
Sayfa 5
Seslenis
Ýstanbul Avrupa Yakasý Denetimli
Serbestlik Hizmet binasý faaliyete geçti
Genel Müdür Ýpek, binadaki incelemeleri sýrasýnda beraberindeki heyet ile
Denetimli Serbestlik Þubesi yetkililerinden çalýþmalar hakkýnda bilgi aldý.
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
G
enel Müdür Ýpek, denetimli
serbestlik hizmetlerinin verileceði binanýn tüm bölümlerini gezerek, yetkililerden bilgi aldý. Genel
Müdür Ýpek, geçtiðimiz yýl uygulamaya geçen denetimli serbestlik
hizmetlerinin toplum tarafýndan
çok kýsa zaman içinde benimsendiðini hatýrlatarak, bu alanda baþarýlý
olacaklarýna inandýðýný ifade etti.
Genel Müdür Ýpek, “Denetimli
serbestlik ülkemiz için yeni bir sistem. Türk toplumunun yapýsý ve
ihtiyaçlarý doðrultusunda, bu sistemi tüm altyapýsýný hazýrlayarak uygulamaya geçirdik. Henüz bir yýl
olmasýna raðmen, çok önemli mesafe katettik. Bu alanda dünyada en
iyi denetimli serbestlik sistemini
oluþturmayý hedefliyoruz. Çok çalýþarak, personelimizle el ele verip,
bu amacýmýza ulaþacaðýmýza inanýyorum. Ýstanbul’un Avrupa yakasýndaki þubelerin bu binada birarada olmasý dolayýsýyla birlik, beraberlik ve dayanýþma içinde denetimli serbestlik hizmetlerinin daha
etkin bir þekilde sunulacaðýný düþünüyorum.”dedi.
Binadaki; Ýstanbul Denetimli
Serbestlik ve Yardým Merkezinde
1 Cumhuriyet savcýsý, 1 þube müdürü, 3 uzman, 14 infaz ve koruma
memuru; Eyüp Denetimli Serbest-
Denetimli serbestlik memurlarýnýn
görev yapmakta olduklarý bürodan
bir görünüm.
lik ve Yardým Merkezinde 1 Cumhuriyet savcýsý, 1 þube müdürü,
4 uzman, 9 infaz ve koruma memuru; Beyoðlu Denetimli Serbestlik
ve Yardým Merkezinde 1 Cumhuriyet savcýsý, 1 þube müdürü,
1 uzman, 3 infaz ve koruma memuru; Bakýrköy Denetimli Serbestlik
ve Yardým Merkezinde 1 Cumhuriyet savcýsý, 1 þube müdürü, 4 uzman, 20 infaz ve koruma memuru
çalýþmaktadýr.
Almanya'nýn Hessen Eyalet Parlamentosundan
bir heyet Genel Müdür Ýpek’i ziyaret etti
A
lmanya'nýn Hessen Eyalet Parlamentosu Üyesi ve Adalet Komitesi Baþkaný Alfons Gerling’in baþkanlýðýndaki Adalet Komitesi Baþkan Yardýmcýsý Heika Hofmann, Parlamento
Üyeleri Hannelore Eckhardt, Nancy
Faeset, Jörg-Uwe Hahn, Cristoph
Holler, Hugo Klein, Reinhard Otto,
Rafael Reiser, Adalet Bakanlýðý Müsteþarý Thomas Schafer, Adalet Bakanlýðýnda Genel Müdür Helmut Ross ve
Daire Baþkaný Volker Fleck, CDU
Parlamento Grubu Danýþmaný Andreas Monz, SPD Parlamento Grubu
Danýþmaný Ralf Sturm, FDP Parla-
Genel Müdür Ýpek, Hessen Eyalet Parlamentosu Üyesi ve Adalet Komitesi Baþkaný Alfons
Gerling’e çini tabak hediye etti.
mento Grubu Danýþmaný Michael
Bruder, Halkla Ýliþkiler Görevlisi Pitt
von Bedenburg ve Ýdari Görevli KarlHeinz Thaumüller’den oluþan bir heyet Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürü Kenan Ýpek'i ziyaret etti. 28 Aðustos'ta yapýlan ziyarette; Ýþyurtlarý Kurumu Daire Baþkaný Mustafa Doðru,
Personel Ýþlerinden Sorumlu Daire
Baþkaný Oktay Yörük, Denetimli Serbestlik ve Yardým Hizmetlerinden Sorumlu Daire Baþkaný Vehbi Kadri Kamer ve Tetkik Hâkimi Hakan Umut
hazýr bulundular.
Almanya Büyükelçiliði yetkililerinin de katýldýðý ziyarette; Genel Müdür Ýpek, heyeti Gazi-Ek Bina Toplantý Salonunda kabul etti. Ziyaretten
duyduðu memnuniyeti dile getiren
Genel Müdür Ýpek, heyet baþkanýna
çini tabak hediye etti. Genel Müdür
Ýpek, heyete Türk Ceza Ýnfaz Sistemi
hakkýnda bilgiler verdi. Çok samimi
bir ortamda gerçekleþen ziyarette;
Genel Müdür Ýpek, Alman konuklarýn
Türk Ýnfaz Sistemiyle ilgili sorularýný
da yanýtladý. Heyet temaslarý çerçeve-
Genel Müdür Ýpek, Almanya'nýn Hessen Eyalet Parlamentosu Üyesi ve Adalet Komitesi Baþkaný Alfons Gerling’in baþkanlýðýndaki heyete; Türk Ýnfaz Sistemi hakkýnda bilgiler verdi.
sinde; ilk olarak Ankara Çocuk Eðitimevini ziyaret etti. Kurum idarecileri
tarafýndan heyete çalýþmalarla ilgili
bilgi verilirken, Kurumun çeþitli bölümlerinde incelemelerde bulunuldu.
Daha sonra, Ankara 2 No'lu F Tipi
Yüksek Güvenlik Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumu ziyaret edilerek, Ülkemizdeki Türk Ceza Ýnfaz Sistemi uygula-
malarý yerinde görüldü. Heyet üyeleri,
ziyaretlerin ardýndan, Türkiye'nin
yaptýðý reformlarla ceza infaz kurumlarý yönünden oldukça iyi bir konuma
geldiðini gördüklerini ifade ettiler.
Heyet, daha sonra Ýstanbul'a geçerek, Paþakapasý Kadýn Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda da incelemelerde bulundu.
Sakarya L Tipi’nden üç sergi
S
akarya L Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklularca yapýlan boncuk
iþleme, maket gemi, pano vb. ürünler, Sakarya'nýn Ferizli, Karasu ve Söðütlü Ýlçelerinde
açýlan festivallerde sergilendi.
7-9 Temmuz'da Ferizli'de, 14-16 Temmuz'da Karasu'da ve 21-23 Temmuz'da ise Söðütlü'de gerçekleþtirilen sergilere ziyaretçiler
büyük ilgi gösterdiler. Belediye Baþkanlarý Hü-
seyin Kaþkaþ, Ahmet Genç, Ertuðrul Özcan ile
Cumhuriyet Baþsavcýsý Hüseyin Özbakýr,
Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Mesut Tekin,
Cumhuriyet Savcýsý Mehmet Akif Erkan ve Kurum Müdürü Metin Akkaya'nýn ortak çalýþmalarýyla düzenlenen sergileri; Milletvekilleri Ayhan Sefer Üstün, Hasan Ali Çelik, Recep Yýldýrým, Vali Nuri Okutan ve Büyükþehir Belediye
Baþkaný Aziz Duran ziyaret ettiler.
Sayfa 6
Seslenis
15 Eylül 2006
Ýstanbul Ceza Ýnfaz
Kampüsleri hýzla tam
Ankara’da geçtiðimiz Temmuz ayýnda açýlan kamp
Silivri ve Maltepe’de inþa ediliyor. 2007 yýlý içeris
kampüslerle Ýstanbul’un ceza infaz kurumu sorun
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
29-30 Aðustos tarihlerinde Ýstanbul'a giden Genel Müdür Ýpek, kampüslerin inþaatlarýný yerinde görerek, yetkililerden bilgi aldý.
Genel Müdür Ýpek, inþaatlarýn hýzla devam
ettiðini belirterek, Silivri ve Maltepe'deki
kampüslerin 2007 yýlý sonunda açýlmasýnýn
plânlandýðýný söyledi.
Genel Müdür Ýpek, Ýstanbul'daki kampüslerin tamamlanmasýyla Türkiye'nin ceza infaz
kurumu sorununun büyük ölçüde çözüleceðini açýklarken, þöyle konuþtu:
"Sincan'da açýlan ceza infaz kurumlarý kampüsüyle Ankara'daki ceza infaz
kurumu sorunu ortadan kalktý. Ankara
(Ulucanlar) Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki hükümlü ve tutuklularý, kampüste yer alan 1 ve 2 No'lu L Tipi, Çocuk
ve Gençlik Kapalý ile Kadýn Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumlarýna naklettik. Þimdi sýra
Ýstanbul'da. Silivri ve Maltepe'deki kampüsler tamamlandýðýnda, Türkiye'nin en
kalabalýk kurumu olan Ýstanbul (Bayrampaþa) Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundaki hükümlüleri buralara nakledeceðiz. Böylece, Ýstanbul'un ceza infaz kurumu sorunu çözümlenmiþ olacak. Bu
kampüslerin tamamlanmasýyla ayný zaGenel Müdür Ýpek, Maltepe’de kampüste
inþaatý devam eden ceza infaz kurumunun
iç bölümlerinde incelemelerde bulundu.
Metris H Tipi Ceza Ýnfaz
Kurumunun bahçesinde
baþlatýlan T Tipi ceza infaz kurumu inþaatý
devam ediyor.
manda Türkiye'nin ceza infaz kurumu
sorunu ortadan kalkacak. Böylece hem
çaðdaþ infaz anlayýþýnýn gereðini daha
iyi bir þekilde yerine getireceðiz, hem de
uluslararasý alanda ülkemiz ileri bir duruma gelecek."
Maltepe Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü;
3 L Tipi, 1 çocuk ve gençlik, 1 açýk ceza infaz
kurumu olmak üzere toplam 5 ceza infaz kurumundan oluþuyor. Ayrýca, 140 lojman, otopark, restoran ve fast-food, ziyaretçi bekleme
mahalli, merkezi ýsýtma sistemi, tüm kampüsün ihtiyacýný karþýlayacak mutfak, hastane ve
çamaþýrhane yer alýyor.
Silivri Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsünde
ise; 8 L Tipi ve 1 açýk ceza infaz kurumu olmak üzere toplam 9 ceza infaz kurumu bulunuyor. Personel için 500 lojman inþa edilmekte olan kampüste, diðer kampüstekilere benzer hizmet alanlarý bulunuyor.
Ayrýca, Metris H Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumu yýkýlarak, buradaki hükümlü ve tutuklularýn nakledileceði iki yeni ceza infaz kurumu inþa ediliyor. Biri, Metris M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu bahçesine, diðeri de
Ümraniye E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunun hemen yanýna inþa edilmekte olan T Tipi ceza infaz kurumlarýnýn Kasým 2006'da
açýlmasý hedefleniyor.
Tamamlanma aþam
Kurumlarý Kampüs
Ýnþaatý devam eden Maltepe Ceza Ýnfaz
Kurumlarý Kampüsünün 2007 yýlý sonunda
açýlmasý plânlanýyor.
15 Eylül 2006
Kurumlarý
mamlanýyor
püsün benzeri Ýstanbul’da
sinde açýlmasý plânlanan
nu sona erecek.
masýna gelen Silivri Ceza Ýnfaz
sü 2007 yýlý sonunda açýlacak.
Genel Müdür ipek, beraberindeki heyetle
Maltepe Ceza Ýnfaz Kurumlarý Kampüsü
inþaatýný gezerek, çalýþmalarý yerinde gördü.
Ümraniye’deki T Tipi ceza infaz kurumu
inþaatý da ziyaret edilerek, yetkililerden
inþaatýn seyri hakkýnda bilgi alýndý.
Sayfa 7
Seslenis
CEZA ÝNFAZ KURUMUNDAN
EÐÝTÝM KURUMUNA … (2)
Geçen sayýda suç iþleyen insanýn
eðitimi eksik insan olduðunu belirtmiþtik. Bu sayýda ise "suç iþleyen insanlarý neden ceza infaz kurumuna
gönderiyoruz?" sorusuna yanýt aramaya çalýþacaðýz. Aslýnda bu soruya
"onlarý cezalandýrmak için" þeklinde
kolay bir yanýt verilebilir. Ancak bu
soruya iyi bir yanýt bulabilmek için
öncelikle eðitim, toplum ve kültür
üçlüsü arasýndaki iliþkiyi gözden geçirmekte yarar görüyoruz.
Sosyolojinin kurucularýndan E.
Durkheim'e göre, eðitimin asli görevlerinden biri toplumun kültürel varlýðýný yeni kuþaklara aktarmaktýr. Eðitim, olgun nesiller tarafýndan henüz
yetiþmemiþ nesillere yapýlan etkidir.
Eðitimin konusu, çocukta genel olarak toplumun, özel olarak gireceði
çevrenin kendisinden istediði ve beklediði fikrî, ahlâkî ve bedenî gerekleri
aþýlamaktýr. Toplumun kültürel mirasýnýn aktarýlmasýyla eðitim, toplumdaki düzeni, istikrarý ve uyumu saðlar. Ayný zamanda toplumda arzulanan deðiþikliklerin yapýlmasýnýn en
önemli aracý da eðitimdir.
Toplumun kültürel varlýðýnýn çocuk, genç, hayatýn belli bir döneminde yetiþkin olmak üzere bireylere aktarýlmasý ve bu þekilde onlarýn sosyalleþmesi saðlanmalýdýr. Bu sosyalleþmeyi saðlayacak olanlar da aile, okul,
eðitim kurumlarý, ilgili kamu kurum
ve kuruluþlarý, sivil toplum ve sosyal
kuruluþlardýr. Davranýþ kalýplarýný,
yaþam tarzýný, deðer yargýlarýný, toplum kurallarýný ve yaptýrýmlarýný öðrenen birey, buna uygun bir davranýþ
biçimini seçtiðinde sosyalleþmiþ olur.
Bunlar bireylere öðretilmezse veya
bunlara aykýrý deðer ve tutumlar öðretilirse, birey toplumdaki rolünü öðrenemediði için sapkýn davranýþ biçimleri ortaya çýkar ve sosyal kontrol
mekanizmalarý (yaptýrýmlar) iþlemeye baþlar.
Örneðin, sokakta yaþayan çocuklarýn, aileden, okuldan eðitim almalarý mümkün olmaz, yaþadýklarý çevre
de onlara toplumun deðerlerine ve
kurallarýna aykýrý davranýþ biçimleri
öðretmektedir. Bu nedenle sokakta
yaþayan çocuklarýn, yetiþkin olduklarýnda bile sosyalleþmeleri ve topluma
uyum saðlamalarý kolay olmayacaktýr.
Ayný durum kan davasý ve töre cinayetinin, bulunduðu sosyal çevrede, doðru bir davranýþ biçimi olarak bireye
öðretilmesi hâlinde de geçerlidir.
Toplumun deðerlerine ve kurallarýna
aykýrý davranýþ biçimleri, aile ve çevre
tarafýndan bireye öðretildiðinde sapkýn davranýþlarýn ortaya çýkma ihtimali yüksek olmaktadýr. Bazý semtlerde suçu meslek edinen veya suça
eðilimi olan insan sayýsý ortalamanýn
çok üstündedir. O çevreden doðup
büyüyen kiþilerin, büyüklerinden, arkadaþlarýndan, akrabalarýndan öðrendikleri davranýþ biçimleri sonucunda
hýrsýzlýk, yaðma, dolandýrýcýlýk gibi
suçlar iþlemeyi bir geçim kaynaðý olarak görme ihtimali yüksektir. Bazen
de mafya dizilerine özenerek çocuklar okullarda çete kurmakta, özenti
þeklinde baþlayan bu davranýþ biçim-
Dr. Mustafa
SALDIRIM
Tetkik Hâkimi
leri, sapkýn davranýþlara dönüþebilmektedir. Yetiþkinlerin bile televizyondaki filmlerden etkilenerek çeþitli
suçlar iþledikleri gazetelerin üçüncü
sayfa haberlerinden anlaþýlabilmektedir. Toplumdaki ahlâk anlayýþýyla baðdaþmayan davranýþ þekillerinin televizyonlarýn magazin programlarýnda
normal bir yaþam tarzý olarak gösterilmesi de bireylerin sosyalleþmesini
olumsuz etkilemektedir.
Sonuçta suç, sosyolojik bir olay
olarak pek çok faktörün bir araya gelmesi sonucunda ortaya çýkar. Aile,
okul, çevre, toplumsal deðer yargýlarý,
kitle iletiþim araçlarýnýn etkisi, arkadaþ çevresi gibi pek çok faktör suçun
oluþumunda etkilidir. O hâlde çocuk
veya yetiþkin bireyi suç sayýlan sapkýn
davranýþýndan tek baþýna sorumlu
tutmak ne kadar adil olabilir? Bireyi
sosyalleþtirmek toplumun görevi olduðuna göre, ortaya çýkan bu sonuçtan dolayý toplum da sorumlu deðil
midir?
Hukukî açýdan bakýldýðýnda, kiþinin ceza kanunlarýný ihlâl etmesi cezalandýrýlmasý için yeterli olmakta,
sorumluluk tamamen o kiþiye yüklenmekte, suça etki eden faktörlere
bir cezaî sorumluluk yüklenmemektedir.
Ancak sosyolojik açýdan olaya bakýldýðýnda, gerçekleþtirdiði davranýþýn tüm sorumluluðunu bireye yüklemek; okulun, ailenin, toplumun, devletin sorumluluðunu inkâr etmek en
azýndan bazý suç tipleri için adil ve
hakkaniyete uygun bir yaklaþým sayýlamaz. Bu nedenle cezalandýrmanýn
temel amacý, bireyin sosyalleþtirilerek, onun topluma yeniden kazandýrýlmasýdýr. Bu þekilde toplum, dýþarýda gerçekleþtiremediði sosyalleþtirmeyi ceza infaz kurumunda saðlayarak bu görevini yerine getirmeye çalýþmalýdýr. Bireyin suç iþlemesi, toplumun, onu sosyalleþtirme görevinin
sona erdiði anlamýna gelmez. Ceza
infaz kurumunda da bu görev devam
etmektedir.
Devletin suçlularý cezalandýrmasýnýn meþru temeli de onlarýn yeniden eðitilip, sosyalleþmelerini saðlamaktýr. Bu þekilde devlet suçun iþlenmesinde kendi sorumluluðunu inkâr
etmeyerek, ceza infaz kurumunda da
onlarý eðitip, topluma kazandýrýlmalarýný saðlayarak, daha açýk bir anlatýmla onlarýn eðitim eksikliðini gidererek sorumluluðunu yerine getirmelidir. Bu nedenle ceza infaz kurumlarýnýn eðitim kurumlarý haline getirilmesi infaz hizmetlerinin temel
amaçlarýndan birisidir.
Sonuç olarak, suç iþleyen insanlarýn ceza infaz kurumlarýna
gönderilmesinin en önemli nedenlerinden biri onlarýn sosyalleþmesini saðlayarak yeniden
topluma kazandýrmaktýr.
Gelecek sayýda ceza infaz kurumu eðitim kurumu hâline nasýl gelir?
Sorusuna yanýt arayacaðýz.
Sayfa 8
15 Eylül 2006
Seslenis
Bolvadin'de ‘Yolun Baþýndakiler’ sergisi
Bolvadin'de düzenlenen 22. Geleneksel Kaymak Festivali kapsamýnda,
Bolvadin Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu
"Yolun Baþýndakiler" isimli sergi açtý.
Geçtiðimiz ay gerçekleþtirilen sergiyi;
vatandaþlarýn yaný sýra Milletvekilleri
Ahmet Koca ve Halil Aydoðan, Afyonkarahisar Valisi Muzaffer Dilek, Belediye
Baþkaný Dr. Ahmet N. Helvacý ve Cumhuriyet Savcýsý Veli San ziyaret ederek,
hükümlü ve tutuklularýn el emeði göz
nuru ürünleri beðeniyle incelediler.
Ayfonkarahisar Milletvekili Ahmet
Koca, son yýllarda ceza infaz kurumlarýnýn ortaya koyduklarý projelerle baþarýdan baþarýya koþtuklarýný belirterek, bu
kurumlarýnýn birer eðitim yuvasý haline
dönüþmesinde katkýsý olan herkese te-
þekkür ettiðini bildirdi.
Cumhuriyet Savcýsý Veli San da konuþmasýnda; serginin hükümlü ve tutuklular açýsýndan önemine dikkat çekerken, "Bu tür etkinliklerle ceza infaz
kurumlarýnda bulunan hükümlü ve tutuklularýn topluma kazandýrýlma çabasýnýn yaný sýra ülke ekonomisine de
önemli katký saðlanmaktadýr." þeklinde
konuþtu.
Kurum Müdürü Mehmet Olcar ise
ceza infaz kurumlarýnda hükümlü ve tutuklularýn boþ zamanlarýnýn deðerlendirilmesi, bilgi ve becerilerinin artýrýlarak
yeteneklerinin geliþtirilmesi, üretken
bir fert haline gelmeleri için sosyal, kültürel ve eðitim faaliyetlerine aðýrlýk verildiðini söyledi.
Tiyatro gösterisi
Bolvadin Kapalý ve Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda "Raptiye" grubu tarafýndan sahnelenen
"Umut Tacirleri" isimli tiyatro oyunu hükümlü
ve tutuklulardan büyük ilgi gördü. 21 Aðustos'ta sahnelenen oyunu; Cumhuriyet Baþsavcýsý Mustafa Bilgin Piþkin, Cumhuriyet savcýlarý, Ýlçe Jandarma Bölük Komutaný, Ýlçe Emniyet Amiri, Kurum Müdürü Mehmet Olcar, 2.
müdürler ve personel izledi.
Cumhuriyet Baþsavcýsý Mustafa Bilgin Piþkin, sosyal ve kültürel faaliyetlerin hükümlü ve
tutuklular açýsýndan önemine dikkat çekerken,
oyun nedeniyle emeði geçenlere teþekkür etti.
Kurum Müdürü Mehmet Olcar da konuþmasýnda; "Bu tür etkinliklerle hükümlü ve tutuklularýn sosyal ve kültürel yönden geliþtirilmeleri, topluma kazandýrýlmalarý, moral ve
motivasyonlarýnýn yükseltilmesi, eðitim ve üretim faaliyetlerine katýlma isteklerinin artýrýlmasýný amaçlýyoruz."dedi.
Kurum Öðretmeni Oðuz Özçoban, açýlýþ
konuþmasýnda; küreselleþmenin etkisiyle 21.
yüzyýlda her yönden çok farklý bir çaðýn yaþandýðýný belirterek, hükümlü ve tutuklulardan
kendilerini sürekli geliþtirmelerini ve eðitime
önem vermelerini istedi.
Eskiþehir’de hükümlülere ‘denetimli serbestlik konferansý’
E
skiþehir Denetimli Serbestlik ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü tarafýndan; Eskiþehir Açýk Ceza ve Ýnfaz Kurumunda hükümlülerin denetimli serbestlik
ve yardým merkezi ile koruma kurullarýnýn
iþ ve kredi yardýmý, ayni-nakdi yardým, psiko-sosyal yardýmlar gibi çalýþmalarý hakkýnda bilgi edinmelerini saðlamak amacýyla 23 Aðustos'ta "Denetimli Serbestlik ve
Yardým Merkezleri ile Koruma Kurullarý"
konulu konferans verildi. Konferansa; Eskiþehir Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu personeli
ve 115 hükümlü katýldý.
Konferansta; 5402 sayýlý Denetimli Ser-
bestlik ve Yardým Merkezleri ile Koruma
Kurullarý Kanunu, Türk Denetimli Serbestlik Sisteminin ceza adalet sistemindeki rolü ve fonksiyonu, denetimli serbestlik
ve yardým merkezlerinin görevleri ve amaçlarý, koruma kurullarý tarafýndan yürütülen
projeler ile Eskiþehir Denetimli Serbestlik
ve Yardým Merkezi Þube Müdürlüðü tarafýndan hazýrlanan Umut Polyester Adlý Ýþ
Yerinin Ýþler Hale Getirilmesi Projesi, koruma kurullarýnýn iþleyiþi, genel amaçlarý,
görevleri, kimlere ve nasýl yardým edildiði,
baþvuru þekli ve koruma kurullarýnýn faydalarý hakkýnda bilgi verildi.
Muþ E Tipi'nde badminton etkinliði
Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdürlüðü ile Türkiye Badminton Federasyonu
Baþkanlýðý iþ birliðiyle Muþ E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve
tutuklulara badminton kursu verildi.
Kursun ilk gününde, badminton sporunun tanýtýmý için yapýlan törene; Kurum
Müdürü Ýsmail Aydýn, 2. Müdürler Ali
Tekneci, Hüseyin Palancý ve Selahattin
Özcan, Badminton Ýl Temsilcisi Nihat
Demir, Badminton Millî Takým Antrenörü Metin Sürücü, basýn mensuplarý personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý.
Geçtiðimiz ay gerçekleþtirilen kursta,
Badminton Millî Takým Antrenörü Metin Sürücü, personel ve hükümlü-tutuklulara badminton sporunu uygulamalý
olarak öðretti. Antrenör Metin Sürücü,
badminton sporunu herkese tavsiye
ederken, "Badminton yaþ sýnýrý olmadan
toplumun her kesimi tarafýndan yapýlabilecek bir spor. Oldukça zevkli olan bu
oyun, insanýn daha zeki ve çevik olmasýný saðlýyor"þeklinde konuþtu.
Kurum Müdürü Ýsmail Aydýn, badmintonun hükümlü ve tutuklular tarafýndan kýsa sürede öðrenildiðini söyledi.
Batman'da
fotoðraflarla
Hasankeyf
sinevizyon
gösterisi
Bandýrma'da tiyatro gösterisi
Bandýrma M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda hükümlü
ve tutuklulardan oluþan tiyatro grubu "Aziz'in Düþleri" isimli
oyunu baþarýyla sahneleyerek, herkesi eðlendirdi. Sosyal ve kültürel etkinlikler kapsamýnda gerçekleþtirilen tiyatro gösterisini;
hükümlü ve tutuklularýn yaný sýra Kurum Müdürü Ömer Ekinci, 2. Müdürler Kadir Erdoðan, Musa Ocak ve Harun Daðlý, Diþ
Hekimi Ayþen Akdemir, Öðretmen Ahmet Atýlgan, Psikolog
Neslihan Öztürk, Sosyal Çalýþmacý Hakan Börü, Ýdare Memuru
Heybetullah Gözcü, infaz ve koruma memurlarý ile hükümlü ve
tutuklular izledi. Kurum Müdürü Ömer Ekinci, oyuncularý baþarýlarý nedeniyle kutlarken, emeði geçen herkese teþekkür etti.
Batman M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, aralarýnda Kurumu personeli Dr. Fuat Özgürer
Erkabadayý ile Ýnfaz ve Koruma Memuru Sabri Özdemir'in de yer aldýðý Batman Fotoðraf Grubu'nun
çektiði Hasankeyf ve serbest çalýþmalardan oluþan
fotoðraflarla sinevizyon gösterisi gerçekleþtirildi.
Personel, hükümlü ve tutuklular tarafýndan büyük beðeni toplayan gösteride, Hasankeyf fotoðraf-
larý ayrý bir ilgi gördü.
Sinevizyon gösterimine katýlan Kurum Müdürü Ali Ýhsan Çetindere, bu tür etkinliklerin Kurumda yapýlmasýnýn hükümlü ve tutuklularýn moral ve motivasyonu açýsýndan büyük bir anlam taþýdýðýný belirterek, benzer faaliyetlerin gerçekleþtirilmesi için her türlü yardým ve kolaylýðýn saðlanacaðýný belirtti.
Seslenis
15 Eylül 2006
ALÝ SUAT ERTOSUN
Yargýtay Üyesi
ANA YÜREÐÝ (2)
Çýkan Kýsmýn Özeti :
Müzeyyen Haným 18 yýl önce askerde þehit olan oðlu
Mehmet'in ölüm yýl dönümünde kýzý ve damadý ile mezar
ziyaretine gittiðinde, dönerken arkalarýnda yýllardýr
görüþmediði oðlu Ahmet ve torunu Mehmet'i görür.
Ahmet, yüksek öðrenimini yaptýðý sýrada öðrenci olaylarýna
karýþtýðýndan uzun süre kaçmýþ, yakalanýnca hapse
düþmüþ ve devamsýzlýktan sýnýfta kaldýðýndan okuldan
atýlmýþtýr. Söylentisi çýkan öðrenci affýný beklerken asker
kaçaðý olarak arandýðýndan; lise mezunu olan Mehmet,
hakký olduðu hâlde askerliðini ertesi yýla býrakmayarak,
aðabeyini rahatlatmak için askere gitmiþtir. Çünkü
Askerlik Kanunu uyarýnca, iki oðlu olan bir ailenin, çocuklarýndan biri askerde ise diðeri onun terhisine kadar
askere sevk olunmamaktadýr. Ahmet çýkan öðrenci affýndan yararlanarak yüksek öðrenimini tamamlamýþ ve
kardeþi þehit olduðundan askerlikten muaf tutulmuþtur.
Küçük Mehmet, þehit amcasýna çok benzemektedir.
* * *
Uzun süre konuþmamakta direnen Müzeyyen Haným,
sonunda oðluna dönerek;
- O boyalý, asortik karýn ne yapýyor? dedi. Böyle dediðine bir an için piþman oldu. Ancak gelininin kendisine yaptýklarý aklýna gelince, piþmanlýðý geçti. Ahmet;
- Anne, biz boþandýk; deyince, yine de üzüldü.
Daha sonra Ahmet, iþlerinin bozulduðunu, baþýnýn
belâda olduðunu ve paraya ihtiyacý bulunduðunu söyleyince, Müzeyyen Haným patladý;
- Sana zýrnýk vermem, babandan kalan payýný da alýp
gittin, paraya doymadýn; yýllardýr, annem, kardeþim nerede
diye sormadýn; Mehmet, sen okuyasýn diye askere gitti. O
þehit olduðundan askerliðini de yapmadýn, hep onun sýrtýndan geçindin, sadece oðluna Mehmet'imin adýný koyarak görevini yaptýðýný sanýyorsun, þimdi mi aklýna geldik?
deyince, Ahmet;
- Anne, üzerime gelme, her þeyimi kaybettim. Mallarým haczedildi. Karým terk etti. Eski arkadaþlarým kendi
hâllerine bakmadan bana dönek deyip sýrtlarýný döndüler,
mecbur kaldým, dedi. Müzeyyen Haným;
- Ben babanýn Bað-Kur maaþý ile idare ettim. Mehmet'imin parasýndan bir kuruþ yemedim. Babandan kalan
kira gelirlerini de ona kattým. O paralarla Mehmet'in okuduðu ilkokulun ihtiyacý olan derslikler için ek bina yaptýracaðým, oraya onun adýný vereceðiz, yýllardýr ben bunun
için para biriktirdim, sana hiçbir þey veremem; þimdi de
kalkmýþ onun, biriktirdiðim þehit maaþlarýný istiyorsun,
kardeþinin kemikleri sýzlýyordur, dedi. Ahmet kýzarak;
- Beni kardeþimle karþýlaþtýrma anne. Kardeþim çok
farklý bir insandý, o bir kahramandý; ben sýradan bir insaným, diyerek kendini sokaða attý.
Müzeyyen Haným, Ahmet evden gidince; kýzý, damadý ve torununun da evde olmadýðýný fark etti. Oðlu ile arasýndaki münakaþaya karýþmamak için gittiklerini düþündü. Bir saat kadar sonra öðle yemeði için Mehmet, halasý
ile birlikte geldiðinde, siniri daðýlmýþtý. O gün akþama kadar torunu ile bahçede oturdu. Torunu, o kadar çok Mehmet'ine benziyordu ki kokusu bile aynýydý. Mehmet'in saf
ve neþeli hareketleri evin havasýný deðiþtirmiþti. Bir ara
Mehmet sokaða çýktýðýnda; Zehra annesine, aðabeyine
çok fazla yüklendiðini söyleyince daha da sakinleþmiþti.
Hele akþam yemeðine Ahmet de gelince artýk kýzgýnlýðý
kalmamýþtý. Yýllardýr yaþamadýðý mutluluðu o gün yaþamýþ, sabah vaktindeki tedirginliði hayýrla bitmiþti.
* * *
Akþam yemeðinden sonra yapýlacak dua için gelen akraba, komþu ve dostlarla ev daha hareketlenmiþ, Ahmet'in geldiði duyulunca da ziyaretler iyice artmýþtý. Ahmet yýllardýr görmediði akraba, dost ve arkadaþlarý ile onlarýn içten davranýþlarýný görünce duygusallaþmýþtý. Gelenler, Mehmet'i görünce þaþýrýyor; "Sanki Mehmet geri
gelmiþ; amcasýna ne kadar da benziyor." diye söyleniyor-
Sayfa 9
lardý. Müzeyyen Haným, o gün Mehmet'in ölüm yýldönümü olduðundan hem üzülüyor, hem de oðlu ve özellikle
torunu, Mehmet'i geldiðinden seviniyordu. Misafirler gittikten sonra Mehmet uyumuþtu. Müzeyyen Haným, oðluyla baþbaþa kalýnca banka cüzdanlarýný Ahmet'e vererek;
- Ýstediðin kadarýný al, deyince, Ahmet;
- Anne, teþekkür ederim. Aldýklarýmý fazlasýyla ödeyeceðim. Çünkü borcum olduðu kadar, alacaklarým da var.
Hafta baþýnda Ýstanbul'a gideceðim. Oradaki iþlerimi tasfiye edip, Manisa'ya veya Ýzmir'e yerleþeceðim. Yeni bir iþ
kuracaðým. Bundan sonra hep birlikte olacaðýz. Kardeþimin adýný taþýyan ek binayý yaptýracaðýz. Affet beni....
Mehmet sizin yanýnýzda kalabilir mi? diye sorunca, Müzeyyen Haným;
- Bundan sonra Mehmet'imi kimseye vermem, dedi
ve Mehmet'in uyuduðu odaya yatmaya gitti.
Ahmet, oturduklarý salonun duvarýnda asýlý Türk
Bayraðý ve Atatürk resmi altýnda, kardeþinin madalyasý ve
beratý ile fotoðraflarýnýn yanýnda; babasýnýn, Zehra ve eþi
ile oðlunun resimleri ile birlikte kendisinin de resmini
görünce gözyaþlarýný tutamadý.
* * *
O gece, Müzeyyen Haným çok rahat uyudu. Rüyasýna
giren oðlu Mehmet ve kocasý gülerek ona, "en doðrusunu
yaptýðýný" söylediler.
GÜZEL SÖZLER:
Su ateþe galiptir. Ancak bir kaba girerse, ateþ o suyu
kaynatýp yok eder.
Mevlâna
Baþkalarýndan üstün olman önemli deðil; sen düne
göre kendinden üstün müsün, önemli olan o...
Hint Atasözü
Kaderiniz, karar anlarýnýzda biçimlenir.
Anthony Robbins
Sözcükler bir adamýn zekâsýný gösterebilir, ama
amacýný gösteren eylemleridir.
Benjamin Franklin
Þýrnak'ta hükümlülere badminton eðitimi
Þýrnak Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda badminton sporunu tanýtmak,
sevdirmek ve yaygýnlaþtýrmak amacýyla
19 Temmuz'da baþlatýlan badminton
etkinlikleri 25 Temmuz'da yapýlan gösteri müsabakalarýyla sona erdi. Badminton Millî Takým Antrenörü Metin
Sürücü, bir haftalýk eðitimlerle Kurumdaki hükümlü ve tutuklularýn tamamýna yakýnýna badminton öðretti.
Bir haftalýk eðitimlerin sonundaki gösteri maçýný; Cumhuriyet Baþsavcý Vekili Salim Duran, Aðýr Ceza Mahkemesi Baþkaný Yalçýn Cebiþ, Kurum
Seslenis
Yýl: 5
Sayý: 54
15 Eylül 2006
YAYIN KURULU
Ekrem BAKIR
Ceza ve Tevkifevleri Genel Müdür Yardýmcýsý
Yayýn Kurulu Baþkaný
Dr. Mustafa SALDIRIM
Tetkik Hâkimi
Tülay ÇELEBÝ
Þube Md. (Psikolog)
Burhan ALICI
Tetkik Hâkimi
Nilgün ESKÝ
Sosyal Hiz. Uzm.
Özlem ÞAHÝNKOL
Þube Md. (Sos. Hiz. Uzm.)
Sorumlu Yazý Ýþleri Müdürü Yayýn Koordinatörü
Naci BÝLMEZ
Recai YILDIZ
Öðretmen
Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Adýna
Sahibi
Hulûsi SAÐIR
Kurum Müdürü
Dizgi: Hasan KORKMAZ, Ýsa KÝBAROÐLU
Montaj-baský: Zafer KARAKAYA, Salim KILIÇ
Ýdare Yeri: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu
Ulucanlar / ANKARA Tel: 362 97 83 Faks: 319 46 34
Baský: Ankara Açýk Ceza Ýnfaz Kurumu Matbaasý
Ulucanlar / ANKARA Tel: 362 97 83
Yayýn Türü: Aylýk, Yerel, Süreli
Basým Tarihi: 15 Eylül 2006
idarecileri, personel ve basýn mensuplarý izlediler.
Ayrýca; süs bitkileri kursunu baþarý
ile tamamlayan hükümlü ve tutuklulara badminton gösteri maçýnýn ardýndan sertifikalarý verildi
Kütahya Fuarýnda
hükümlülerin çini
ürünlerine büyük ilgi
Kütahya Belediyesince organize edilen 1.
Kütahya El Sanatlarý ve Ticaret Fuarý kapsamýnda hükümlü ve tutuklular tarafýndan yapýlan çini ürünleri sergilendi. 7-16 Temmuz tarihlerinde gerçekleþtirilen fuarda; çeþitli kurumlarýn yaný sýra Kütahya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu da stand açtý. 7-16 Temmuz
tarihlerinde gerçekleþtirilen fuarda birbirinden güzel, deðiþik türdeki çiniler büyük ilgi
gördü.
Ayrýca, hükümlü ve tutuklulara Bilgi Üniversitesi Öðretim Üyesi Abdullah Bozgeyik tarafýndan "Kiþisel Geliþim ve Potansiyeli Açýða
Çýkarma" konulu seminer verildi. Personelin
de yoðun ilgi gösterdiði seminerde, özellikle
tahliyeye hazýrlanan hükümlülere iþ arama becerilerinin geliþtirilmesine yönelik bilgiler sunuldu. Semineri; Kurum Müdürü Cengiz
Gül, 2. Müdürler Muammer Dilitatlý ve Mail
Uçar, Kurum Doktoru Hatice Keskin, Sosyal
Hizmet Uzmaný Sedar Yýldýrým da izledi.
Balýkesir
L Tipi
personeli
göreve baþladý
Bayburt’ta konser coþkusu
Bayburt M Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda, Dede Korkut 12. Uluslararasý Kültür ve Sanat Þöleni etkinlikleri kapsamýnda Mahalli Sanatçýlar
Çoban Ali, Sincanlý Filiz ve Muhsin
Bayburtlu'nun verdikleri konserde büyük coþku yaþandý.
31 Temmuz'da gerçekleþtirilen
konserde; sanatçýlar Türk halk müziðinin seçkin parçalarýnýn seslendirerek, davetliler ve hükümlü-tutuklularý
eðlendirirken, Vali Musa Küçükkurt'un söylediði türküler programa
Kepsut Ýlçesinde yapýmý tamamlanarak açýlma
aþamasýna gelen Balýkesir L Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda görev yapacak olan personel
Balýkesir Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda çalýþmaya baþladý. Yeni atanan 60 personel Cumhuriyet Baþsavcýsý Ahmet Karayiðit ve Adlî Yargý
Adalet Komisyonu Baþkaný Metin Günver ta-
renk kattý. Konsere; Bayburt Baðýmsýz
Milletvekili Ülkü Güney, Vali Musa
Küçükkurt, Belediye Baþkaný Bekir
Çetin, Cumhuriyet Baþsavcýsý Mithat
Kutanoðlu, Cumhuriyet Savcýsý Osman Kýlýçaslan, Kurum Müdür Vekili
Müdür Mustafa Özçiçek, Ýl Emniyet
Müdürü, Polis Meslek Yüksek Okulu
Müdürü, Ýl Saðlýk Müdürü, Ceza Ýnfaz
Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkan ve
üyeleri, hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Kurum personeli ile hükümlü
ve tutuklular katýldý.
rafýndan kabul edildi. Ziyarette; Kurum Müdürü Kemal Tuncer, 2. Müdür M. Hayati Durak, Öðretmen Salih Topsak da hazýr bulundu.
Cumhuriyet Baþsavcýsý Ahmet Karayiðit, yeni
personele ceza infaz kurumlarýndaki çalýþma
þartlarý ile infaz ve koruma memurluðu hakkýnda tavsiyelerde bulundu.
Sayfa 10
15 Eylül 2006
Seslenis
Bozüyük Açýk'tan 'resim ve el sanatlarý sergisi'
Bozüyük Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda infaz ve koruma memuru
olarak görev yapan Hasan Üstün'ün
yaptýðý resimler ile hükümlü ve tutuklularýn yaptýklarý maket gemiler,
orlon þal ve çantalar, boncuk iþleme
vb. el iþleri 25 Temmuz'da açýlan
sergide ziyaretçilerin beðenisine sunuldu.
Serginin açýlýþýna; Kaymakam
Mehmet Ali Özyiðit, Belediye Baþkaný Ahmet Berberoðlu, Cumhuriyet Savcýsý Ayhan Demir, Garnizon
Komutaný Alb. Zafer Yalçýn, Ýlçe
Emniyet Müdürü Mehmet Çýbýk,
Kurum Müdürü Ali Turan Karadað,
iþ adamlarý ile çok sayýda davetli katýldý. 30 Temmuz'a kadar açýk kalan
sergide; Ýnfaz ve Koruma Memuru
Hasan Üstün'ün daha çok doðayý konu edinen resimleri büyük ilgi gördü. Sanatseverlerin resimlere ilgisi
Ýnfaz ve Koruma Memuru Üstün'ü
memnun etti. Hükümlü ve tutuklularýn el iþi çalýþmalarý da ziyaretçilerce beðeniyle karþýlandý.
Satýlan ürünlerden elde edilen
gelir, ürünleri yapan hükümlü ve tutuklulara verilerek, onlara maddi
destek saðlanýyor.
Sergide; Ýnfaz ve Koruma Memuru
Hasan Üstün’ün daha çok doða temalý
resimleri yer aldý.
Sarayönü'nde hükümlülere organik tarým eðitimi
S
Hatay E Tipi’ne
bilgisayar baðýþý
Hatay E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumuna,
hükümlü ve tutuklularýn bilgisayar eðitimlerinde kullanýlmak üzere Çaðdaþ Yaþamý Destekleme Derneði tarafýndan 2 bilgisayar baðýþlandý.
Dernek Baþkaný Av. Nabi Ýnal, bilgisayarlarý
Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Aðýrman'a teslim ederken, "Türkiye'nin aydýnlýða gitmesi için
çaba sarfediyoruz. Bu çabamýz sürecek." dedi.
Cumhuriyet Baþsavcýsý Mehmet Aðýrman
ise Çaðdaþ Yaþamý Destekleme Derneðine bu
davranýþlarýndan duyduðu memnuniyetini iletirken, "Bu tür giriþimlerin diðer kurumlara da
örnek olmasýný dilerim."þeklinde konuþtu. Bilgisayar baðýþýnda, Kurum Müdürü Muzaffer
Avcý da hazýr bulundu.
arayönü Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda
hükümlü ve tutuklulara tahliye sonrasýnda icra edecekleri bir meslek edinmeleri amacýyla Ýlçe Tarým Müdürlüðü iþ birliðiyle organik tarým eðitimi veriliyor.
Cumhuriyet Savcýsý Burhanettin
Gül'ün giriþimleriyle Ýlçe Tarým Müdürü
Mehmet Karlý'nýn gerçekleþtirdiði eðitimler sonunda hükümlü ve tutuklular organik
tarým yetiþtiriciliðini öðrendiler.
Bahçecilik ve seracýlýkla ilgili bilgilerin
de sunulduðu eðitimlerin ardýndan hükümlü ve tutuklularýn, Kurumun bahçesinde gerçekleþtirilen uygulamalarla olumlu sonuçlar elde edildi. Yetiþtirilen ürünlerden Kurumun ihtiyaçlarý da karþýlanýyor.
Kars Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumundan etkinlikler
Kars Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, mahalli sanatçýlarýn katýldýðý müzik-eðlence programýnda; açýlan kurslarda baþarý gösteren hükümlü ve tutuklulara sertifikalarý, emekli olan personele de teþekkür belgesi verildi. Ayrýca, hükümlü ve tutuklularýn karikatür, ebru, resim, biçki-dikiþ ve el sanatlarý gibi dallarda yaptýklarý birbirinden güzel ürünlerin yer aldýðý sergi 20
Temmuz'da Kurumun açýk görüþ mahallinde, programa katýlan Protokol
üyeleri tarafýndan açýldý.
Programa; Vali Mehmet Ufuk Erden, Adalet Baþmüfettiþi Basri Baðcý,
Adalet Müfettiþi Ýzzet Yeþilkaya, Belediye Baþkan Vekili Nurettin Çeledir,
Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýsmet Özkorul,
hâkimler ve Cumhuriyet savcýlarý, Kurum Müdürü Mustafa Þen, 2. Müdür
Mehmet Kösecioðlu, daire amirleri,
Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri
Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri, Anadolu Kültür A.Þ. yetkilileri, çeþitli sivil
toplum kuruluþlarýnýn temsilcileri, kurum personeli ile hükümlü ve tutuklular katýldýlar.
Cumhuriyet Baþsavcýsý Ýsmet Özkorul, Kurumda hükümlü ve tutuklularýn meslek edindirme kurslarýna, eðitim ve öðretim faaliyetlerine katýlmalarý için yoðun çaba sarf edildiðini, ayrýca sosyal ve kültürel faaliyetlere de
aðýrlýk verildiðini söyledi.
Kurum Müdürü Mustafa Þen de
konuþmasýnda; 2006 yýlýnda yapýlan
eðitim, sosyal ve kültürel faaliyetlerle
ilgili olarak katýlýmcýlara bilgiler verirken, baþlatýlan kitap kampanyasýyla
Kurum kütüphanesine 287 kitap kazýndýrýldýðýný ifade etti.
Programda; emekli olan Diþ Hekimi Mustafa Yargýç ile Ýnfaz ve Koruma
Memuru Seyfettin Akyar'a teþekkür
belgeleri verildi. Dönem içerisinde
düzenlenen hizmet içi eðitim ve bilgisayar kurslarýna katýlýp baþarý gösteren
personel ile açýk öðretim okullarýndan
mezun olan, saz-baðlama, aþçýlýk, bilgisayar, biçki-dikiþ ve nakýþ, fýrýncýlýk
kurslarýnda baþarý gösteren hükümlü
ve tutuklulara diploma ve sertifikalarý
daðýtýldý.
Programýn son bölümünde mahalli
sanatçýlar, unutulmaz bir konser verdiler. Seslendirilen parçalarý sanatçýlarla
birlikte söyleyen hükümlü ve tutuklu-
lar, halay çekerek eðlendiler.
YILIN BABASINA ÖDÜL
Kurumda infaz ve koruma baþmemuru olarak görev yapan Fevzi Durna,
Milliyet Gazetesi tarafýndan 'Yýlýn Babasý' seçilmiþti. 7'si kýz 8 çocuk babasý
olan Durna'ya, Cumhuriyet Baþsavcýsý
Ýsmet Özkorul tarafýndan plâket verildi.
“Yýlýn Babasý” seçilmekten çok
mutlu olan Durna'nýn 5 yaþýndaki kýzý
hariç tüm çocuklarýný okula gönderdiði
öðrenildi.
SÖYLEÞÝ
21 Temmuz'da ise Anadolu Kültür
A.Þ. iþ birliðiyle söyleþi gerçekleþtirildi.
Söyleþiye konuþmacý olarak Anadolu
Kültür A.Þ. Koordinatörü Zafer Kýraç,
Aytekin Yýlmaz, Kadýnlarla Dayanýþma
Vakfý Temsilcisi Serap Güre, Semiha
Þakir Vakfý Koordinatörü Derya Avcý,
Çocuklara Yeniden Özgürlük Vakfý
Temsilcisi Dilek Çelik katýldý.
Kütahya E Tipi’nden ‘veda yemeði’
Mahalli sanatçýlarýn verdiði konserde
personel ve hükümlü-tutukular birlikte
halay çekerek, eðlendiler.
Kütahya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda emekli olan ve baþka
bir kuruma atanan personel için
Polisevinde veda yemeði düzenlendi. 10 Temmuz'da gerçekleþtirilen
yemeðe; Adlî Yargý Adalet Komisyonu Baþkaný Muzaffer Karadað,
Hâkim Abdurrahman Yýlmaz,
Cumhuriyet Savcýlarý Nazmi Güven, Ahmet Yiðit, Mustafa Þeran ve
Mehmet Turgay, Kurum Müdürü
Cengiz Gül, 2. müdürler ve personel katýldý. Duygusal anlarýn yaþandýðý yemekte; Cumhuriyet Savcýsý
Nazmi Güven ve Kurum Müdürü
Cengiz Gül birer konuþma yaptýlar.
15 Eylül 2006
Seslenis
Paþakapýsý’ndan Çanakkale Þehitliði’ne ziyaret
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Üsküdar Belediyesinin katkýlarýyla 7-8 Temmuz tarihlerinde gerçekleþtirilen ziyarette, baþta
Çanakkale Þehitliði olmak üzere önemli tarihi yerler ziyaret edildi. Kurum Müdürü Güngör Altýn, 2.
Müdür Mehmet Yasdý, Ýdare Memuru Muammer
Aydýn ve bir grup personelin katýldýðý ziyarette
duygusal anlar yaþandý.
Ulu Önder Atatürk'ün komutasýnda Çanakkale'nin geçilmezliðini ilân eden kahraman Türk
Mehmetçiklerini yattýklarý yerde ziyaret eden personel, organizasyondan duyduðu memnuniyeti dile getirdi.
Aydýn'da tiyatro gösterisi ve sertifika sevinci
A
ydýn E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda geçtiðimiz
ay gerçekleþtirilen programda; çeþitli kurslarda baþarý gösteren hükümlü ve tutuklulara sertifika, emekli olan
personele ise teþekkür belgesi verilirken, hükümlü ve tutuklulardan oluþan tiyatro grubunun sahnelediði oyun
beðeniyle izlendi. Programa; Cumhuriyet Baþsavcýsý Sabri Beytorun, Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri Ýzleme
Kurulu Baþkan ve üyeleri, Aydýn Barosu Hukukî Yardým
Çalýþma Grubu, Kurum idarecileri ve personel ile hükümlü ve tutuklular katýldý.
Ýlk önce, "Hababam Sýnýfý Cezaevinde" adýyla yeniden
uyarlanýn Yazar Rýfat Ilgaz'ýn "Hababam Sýnýfý Baskýnda"
isimli oyunu hükümlü ve tutuklulardan oluþan "Umut
Yolcularý" isimli grup tarafýndan baþarýyla sahnelendi.
Oyun sonunda, Türkiye Ýþ Kurumu iþ birliðiyle açýlan
aþçýlýk kursundan 13, fýrýncýlýk kursundan ise 12 hükümlü ve tutukluya Cumhuriyet Baþsavcýsý Sabri Beytorun tarafýndan sertifikalarý daðýtýldý. Ýl Millî Eðitim Müdürlüðü
iþ birliðiyle düzenlenen 1. ve 2. kademe okuma yazma,
bayan kuaförlüðü, meslekî yabancý dil ve bilgisayar kurslarýnýn sertifikalarý ise Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri Ýzleme Kurulu Baþkan ve üyeleri ile Aydýn Barosu
Hukukî Yardým Çalýþma Grubu üyeleri tarafýndan verildi.
Ayrýca, Kurumda uzun süre hizmet vererek emekli olan
bir personele de Cumhuriyet Baþsavcýsý Sabri Beytorun
tarafýndan teþekkür belgesi takdim edildi.
lkemizde son günlerde ölümlere de
yol açan, kene ýsýrmasýyla ortaya çýkan "Kýrým-Kongo Kanamalý Ateþi Hastalýðý" konusunda, Sivas E Tipi ve Þýrnak
Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumlarýnda konferans verildi.
Sivas E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda, Tarým Ýl Müdürlüðü Hayvan
Saðlýðý Þubesinden Veteriner Hekim
Sami Takçý tarafýndan 8 Aðustos'ta sunulan konferansta, kene ýsýrmasý durumunda erken müdahalenin hayati önem
taþýdýðý açýklandý. Veteriner Hekim Sami Takçý, dünyada 850 kene çeþidinden
sadece 30'unun Kýrým-Kongo Kanamalý
Ateþi Hastalýðý virüsü taþýdýðýný belirterek, kenelerin özellikle otlarýn, çimlerin
ve çalýlarýn arasýnda yaþadýðýný, uçma ve
sýçrama özelliklerinin olmadýðýný söyledi.
Veteriner Hekim Takçý, kene ýsýrmasýna maruz kalanlara þu tavsiyelerde bulundu:
- Keneyi bir cýmbýz yardýmýyla
çýkartýn,
- Bu iþlem sýrasýnda kolonya,
aseton gibi ürünler kullanmayýn,
- Keneyi ezip, parçalamayýn,
- Kenenin çýkarýldýðý bölgeyi sa-
KISA... KISA...
Yumurtalýk’ta
Dilberay konseri
Ünlü Sanatçý Dilberay, Yumartalýk Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda
verdiði konserde hükümlü ve tutuklularý coþturdu. Sanatçý geçtiðimiz ay gerçekleþtirdiði konserinde
birbirinden güzel parçalarýný seslendirdi. Hareketli parçalarý sanatçýyla birlikte söyleyen hükümlü ve
tutuklular, halaylar çekerek eðlendiler. Unutulmaz anlarýn yaþandýðý
konsere; Kaymakam Hasan Kürklü,
Cumhuriyet Savcýsý Sami Þahin,
Belediye Baþkaný Habip Salýç, Zeytinbelli Belediye Baþkaný Beytullah
Kýllý, Yzb. Ali Kahraman, Emniyet
Amiri Ateþ Taflý ve Kurum personeli katýldý.
Cumhuriyet Savcýsý Sami Þahin,
hükümlü ve tutuklulara moral vermek amacýyla konserin düzenlendiðini belirterek, Sanatçý Dilberay'a
teþekkür etti. Hükümlü ve tutuklular da, muhteþem konser nedeniyle
Sanatçýya saat ve þal hediye ettiler.
Amasya E Tipi’nde
yaz etkinlikleri
Cumhuriyet Baþsavcýsý Sabri Beytorun, kapanýþ konuþmasýnda; ceza infaz kurumlarýnýn birer eðitim merkezi hâline geldiðini hatýrlatarak, bu yöndeki faaliyetlerin
artarak devam edeceðini söyledi. Cumhuriyet Baþsavcýsý
Beytorun, tiyatro oyununu baþarýyla sahneleyen hükümlü
ve tutuklara teþekkür ederken, iþ ve meslek eðitimine katýlarak baþarýlý olan hükümlü ve tutuklulara da tebriklerini iletti.
Sivas ve Þýrnak’ta 'kene konferansý'
Ü
Sayfa 11
bunlu su ile yýkayýn,
- En yakýn saðlýk kuruluþuna
mutlaka baþvurun.
Veteriner Hekim Takçý, kýrsal kesimde yaþayanlara, tarýmla uðraþanlara
ve pikniðe gidenlere, kene ýsýrmasýna
karþý özellikle beyaz renkli ve kollarý
uzun kýyafet ile kapalý ayakkabý giymelerini, pantolon paçalarýný çorap içine sokmalarýný önerdi.
Konferansýn ardýndan, 2006 yýlýnda
Açýk Ýlköðretim Okulundan mezun olan
5 hükümlü ve tutukluya diplomalarý verildi. Kurum Müdür Vekili Hasan Öz,
öðrencileri baþarýlarý nedeniyle kutlarken, eðitimlerine Açýk Öðretim Lisesinde devam etmelerini istedi.
Þýrnak Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda ise Saðlýk Ýl Müdürlüðünden Dr. Hasan Çelik, Bulaþýcý Hastalýklar Þube Sorumlusu Faruk Yiðit, Tarým Ýl Müdürlüðünden Veteriner Hekim Bülent Yeðin
ve Veteriner Saðlýk Teknisyeni Mustafa
Güvenir ile Kurum öðretmeni M. Fikri
Gönenç tarafýndan 7 Temmuz'da "Kýrým-Kongo Kanamalý Ateþi Hastalýðý"
konulu konferans verildi.
Dr. Hasan Çelik, slayt gösterisi eþliðinde yaptýðý konuþmada; Kýrým-Kongo
Kanamalý Ateþ Hastalýðýna neden olan
etken, hastalýðýn bulaþma yollarý ve belirtileri ile tedavisi hakkýnda bilgiler verdi. Veteriner Hekim Bülent Yeðin; hastalýðýn bulaþmasýnda kenelerin önemli
rol oynadýðýný, özellikle çiftçilerimizin
hayvan barýnaklarýný yýlda en az iki kere
Ýnsektisit ilaçlarla ilaçlamalarýný, piknik
vb. amaçlarla çimenlik, otluk alanlarla
temasý olanlarýn bu yerlerden dönüþlerinde vücutlarýnýn tüm kýsýmlarýný
kontrol etmeleri tavsiyesinde bulundu.
Kurum Öðretmeni M. Fikri Gönenç;
hükümlü ve tutuklularýn tahliye sonrasýnda daha bilinçli olmalarýný ve bulunduklarý yerdeki insanlarý doðru yönlendirmelerini saðlamak için bu konferansý
düzenlediklerini söyledi. Öðretmen Gönenç, hükümlü ve tutuklu yakýnlarýnýn
da bu konuda bilinçlendirilmesi için, ziyaret mahallerine çeþitli afiþ ve broþür
asýldýðýný, ziyaretçilere el ilanlarý daðýtýldýðýný ifade etti.
Eðitimden sorumlu 2. Müdür Kazým Ýlyaz, iþ birliði nedeniyle Tarým ve
Saðlýk Ýl Müdürlükleri ile konuþmacýlara teþekkür ederken, hükümlü ve tutuklulara da konunun önemiyle ilgili tavsiyelerde bulundu.
Amasya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda açýlan uygulamalý
tiyatro ve enstrüman öðretimi baðlama kurslarý ile Türk halk müziði
koro çalýþmalarýna katýlan hükümlü
ve tutuklular, 'yaz etkinlikleri' kapsamýnda hünerlerini gösterdiler.
Geçtiðimiz ay gerçekleþtirilen
programda, ilk olarak tiyatro gösterisi sunuldu. Uygulamalý tiyatro
kursuna katýlan hükümlü ve tutuklular, Tiyatro Öðretmeni Alaattin
Özgen'in yönetiminde Yazar Ekrem
Bektaþ'a ait "Damat Adaylarý" isimli
oyunla izleyici karþýsýna çýktýlar.
Profesyonel oyuncularý aratmayan
oyunculuk baþarýlarýyla hükümlü ve
tutuklular ayakta alkýþlandý. Baðlama kursuna katýlan hükümlü ve tutuklular da seslendirdikleri koro ve
solo türkülerle programý müzik þölenine dönüþtürdüler. Hükümlü
Yusuf Ziya Gürözen'in seslendirdiði türküler katýlýmcýlarý kimi zaman
neþelendirirken, kimi zaman duygulandýrdý. Protokol üyeleri ve hükümlü-tutuklarýn gönüllerince eðlendikleri programýn sonunda bir
konuþma yapan Kurum Müdürü
Ýbrahim Er, hükümlü ve tutuklularý
oyunculuk baþarýlarý nedeniyle tebrik ederken, bu tür etkinliklerin devam edeceðini söyledi.
Batman M Tipi’nde
saðlýk taramasý
Batman M Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklular, Özel Batman Hastahanesi Üroloji Uzmaný Dr. Acun
Saylýk, Kadýn Doðum Uzmaný Dr.
Zeynep Ercan, Göðüs Hastalýklarý Uzmaný Dr. Duyþen Oran, Dahiliye Uzmaný Dr. Mustafa Yakut
ve Radyoloji Uzmaný Dr. Faysal
Ekici tarafýndan genel saðlýk taramasýndan geçirildi.
Sayfa 12
Seslenis
KISA... KISA...
Kon y a
Bur dur
15 Eylül 2006
Hükümlüler
Ata’nýn huzurunda
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Kur umlar da bilgisa yar eðitimi dönemi
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Burdur E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda hükümlü ve tutuklularýn
meslekî eðitimleri için bilgisayar sýnýfý
kuruldu. Finansmaný Türkiye Ýþ Kurumunca (Ýþ-Kur) karþýlanan 11 bilgisayar
ve 1 yazýcýdan oluþan sýnýfýn açýlýþý geçtiðimiz ay yapýlan törenle gerçekleþtirildi. Açýlýþa; Vali M. Rasim Özbek ve eþi
Zeynep Özbek, Cumhuriyet Baþsavcýsý
Ýbrahim Akbaþ ve eþi Fadim Akbaþ, Aðýr
Ceza Mahkemesi Baþkaný Ferhat Bursal, Emniyet Müdürü Celal Aydoðan,
Ceza Ýnfaz Kurumlarý ve Tutukevleri Ýz-
leme Kurulu Baþkan ve üyeleri, çok sayýda davetli ve Kurum idarecileri katýldý.
Adalet Bakanlýðý ile Çalýþma ve Sosyal Güvenlik Bakanlýðý arasýnda imzalanan iþ birliði protokolü kapsamýnda ÝþKur Burdur Ýl Müdürlüðü tarafýndan
yürütülen proje kapsamýnda Ceza Ýnfaz
Kurumunda bilgisayar sýnýfýnýn yaný sýra bayan hükümlü ve tutuklularýn meslek edinmeleri için saç bakýmý ve kuaförlük kursu açýldý.
Protokol üyeleri, bilgisayar sýnýfýnýn
açýlýþýný yaptýktan sonra bayan hükümlü
ve tutuklularýn eðitim gördükleri saç
Þile’de bilgisayar sertifikalarý daðýtýldý
Þile Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda
10 Temmuz-29 Aðustos tarihleri arasýnda düzenlenen bilgisayar kursunu baþarýyla bitiren hükümlü ve tutuklular sertifika sevinci yaþadýlar. 120 saatlik bilgisayar eðitimine katýlarak baþarýlý olan 20
hükümlü ve tutukluya geçtiðimiz ay yapýlan törende sertifikalarý verildi. Törende, sertifikalarýný Cumhuriyet Baþsavcýsý Metin Ateþ ile Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru Durak Þirin'in elinden alan hükümlü ve tutuklular, Kurumda yürütülen meslek edindirme faaliyetlerinden
duyduklarý memnuniyeti dile getirdiler.
Þile Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumunda
hükümlü ve tutuklular, 120 saatlik
bilgisayar kursunu baþarýyla tamamladýlar.
bakýmý ve kuaförlük kursuyla ilgili çalýþmalarý yerinde gördüler.
Konya E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumunda hükümlü ve tutuklularýn
bilgisayar eðitimleri için finansmaný
yine Türkiye Ýþ Kurumu (Ýþ-Kur) tarafýndan karþýlan 'bilgisayar sýnýfý' açýldý.
Ýþ-Kur Ýl Müdürlüðünce yürütülen 'Bilgisayar Sýnýfý ve Eðitimi' projesi ile Ceza Ýnfaz Kurumunda oluþturulan bilgisayar sýnýfýnda; 11 bilgisayar, 11 bilgisayar masasý ve koltuðu, 1 yazýcý, scanner
ve projeksiyon cihazý yer alýyor. Proje
kapsamýnda, yýlda dört dönem hâlinde
kurs düzenlenmesi ve 80 hükümlü ve
tutukluya eðitim verilmesi plânlanýyor.
Ýlk dönem bilgisayar eðitimi 10 Temmuz'da baþladý. Ayrýca, bilgisayar sýnýfýnda yabancý dil eðitimi verilmesi de
düþünülüyor.
Paþakapýsý Kadýn Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutulularýn tahliye olduklarýnda yaþamlarýný
sürdürebilecekleri, gelir getirici bir
meslek edinmeleri amacýyla bilgisayar
kursu açýldý. Baþlangýç olarak 5 bilgisayarla açýlan kurs, Ýnfaz ve Koruma Memuru Cemile Açýkça tarafýndan veriliyor. Halk Eðitim Müdürlüðü iþ birliðiyle düzenlenen kurslara hükümlü ve tutuklular yoðun ilgi gösteriyor.
Ümraniye E Tipi’nden örnek uygulama
Ü
Bitlis E Tipi’nden
‘Ýller Sergisi’
Bitlis'in kurtuluþunun 90. yýlýný kutlama etkinlikleri kapsamýnda düzenlenen Ýller Fuarýnda Bitlis E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz Kurumu el sanatlarý
sergisi büyük ilgi gördü.
7-9 Aðustos tarihlerinde Ýl Kültür Müdürlüðü
Teþhir Salonunda gerçekleþtirilen fuarýn açýlýþýnda; Cumhuriyet Baþsavcýsý Metin Uslu, Cumhuriyet Savcýsý Ahmet Diler ve Kurum Müdürü Yusuf Kafadar hazýr bulundu.
Çeþitli illerden bürokrat, iþ adamý, mülkî erkan ve vatandaþlarýn büyük ilgi gösterdikleri fuarda hükümlü ve tutuklularýn el iþleri ve resimler ile
Ýnfaz ve Koruma Memuru Murat Topçu tarafýndan yapýlan bakýr iþlemeler büyük beðeni gördü.
mraniye E Tipi Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda personel
arasýnda birlik, beraberlik, yardýmlaþma ve dayanýþmanýn artýrýlmasý amacýyla yardým fonu
oluþturuldu. Cumhuriyet Savcýsý
Zihni Doðan, Kurum Müdürü
Abdulkadir Öztüfekçi ve 2. müdürler baþta olmak üzere toplam
205 kiþinin katýlýmýyla oluþturulan fona, her üyenin maaþýndan
2 YTL kesiliyor.
Personel tarafýndan memnuniyetle karþýlanan bu örnek uygulama kapsamýnda üyelerin niþan,
düðün, doðum, ölüm gibi özel
günlerinde hediye ve yardýmlarda
bulunuluyor. Personel yakýnlarýn-
dan birinin vefat etmesi durumunda 100 YTL verilirken, evlenen personele yarým altýn, sünnet, doðum, çocuklarýnýn evlenmesi hâlinde ise çeyrek altýn hediye ediliyor. 15 Mayýs'ta faaliyete
geçen fondan 4 doðum, 7 sünnet
ve 1 ölüm yardýmý yapýldý. Ýlk kez
gerçekleþtirilen fonun faaliyetlerini, her vardiyada n iki kiþi ile
psiko-sosyal yardým servisi elemanlarýndan oluþan yönetim kurulu yürütüyor. Fon yönetim kurulunun 6 ayda bir deðiþtirilmesi
hedefleniyor. Bir yýlýn sonunda,
katýlým ve yardým miktarýnýn artýrýlarak, fonun daha iþlevsel hâle
getirilmesi düþünülüyor.
Akhisar’da ‘terzilik atölyesi’ açýldý
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Törene; Kaymakam Mustafa Çek,
Cumhuriyet Baþsavcýsý Ekrem Aydýner,
Hava Pilot Kurmay Albay Salim Cüneyt
Kavuncu, Belediye Baþkan Vekili, Ýlçe
Jandarma Komutan Vekili, Ceza Ýnfaz
Kurumlarý Ýzleme Kurulu Baþkan ve
üyeleri, Ticaret Odasý Baþkaný, Ticaret
Borsasý Baþkaný, Kurum Müdürü Ramazan Fidanoðlu, personel ile hükümlü
ve tutuklular katýldý.
Terzilik atölyesi, Protokol üyeleri tarafýndan açýlýrken; 2. kademe okumayazma, aþçýlýk, budamacýlýk ve voleybol
kurslarýný baþarý ile tamamlayan hükümlü ve tutuklulara sertifikalarý daðýtýldý. Ayrýca, Ýnfaz ve Koruma Baþmemuru
Remzi Akarsu'ya, geçici görevle gitmiþ
olduðu Kocaeli 2 No'lu F Tipi Yüksek
Güvenlikli Kapalý Ceza infaz Kurumunda göstermiþ olduðu üstün baþarý nedeniyle teþekkür belgesi verildi.
Ankara Büyükþehir Belediyesi
Kültür ve Sosyal Ýþler Dairesi Baþkanlýðýnýn saðlamýþ olduðu toplu taþýma aracý ile Anýtkabir'e giden grup,
mihmandar rehberliðinde, Aslanlý
Yol'dan Tören Meydaný'na vararak,
mozole önünde Ata'nýn huzuruna çýkýp, saygý duruþunda bulundu.
Grup, daha sonra þeref holü, mezar odasý, Ýsmet Ýnönü Lahdi, sinevizyon salonu, hediyelik eþya satýþ salonu, Anýtkabir kitaplýðý gibi bölümleri mihmandar öncülüðünde gezdi.
Hükümlüler, ziyaretten duyduklarý memnuniyeti dile getirerek, hatýra fotoðrafý çektirdiler.
Hükümlüler, daha önce Anadolu
Medeniyetleri Müzesini ziyaret etmiþlerdi.
Kurum Müdürü Hulûsi Saðýr;
böyle bir ziyaretin ilk kez gerçekleþtirildiðini belirterek, etkinliklerin süreceðini söyledi.
Hatay’ýn
Anavatan’a katýlýþýnýn
67. yýlý kutlandý
BÝRÝNCÝ SAYFADAN DEVAM
Hatay E Tipi Kapalý Ceza Ýnfaz
Kurumu da, kutlama etkinlikleri
kapsamýnda, Halk Eðitim Müdürlüðünce organize edilen Festivalde,
hükümlü ve tutuklularýn el emeði
göz nuru ürünleri açtýðý sergide,
Hataylýlar'ýn beðenisine sundu. Üç
gün süren þenliklerde, Ceza Ýnfaz
Kurumu sergisi büyük ilgi görürken,
ürünlerin satýþýndan elde edilen gelirle hükümlü ve tutuklara maddi
destek saðlandý.
Paþakapýsý’ndan
el iþi ürünleri sergisi
Paþakapýsý Kadýn Kapalý Ceza
Ýnfaz Kurumunda hükümlü ve tutuklularca çeþitli kurslarda elde edilen ürünler, Kadýköy Haldun Taner
Tiyatro Salonunda sergilendi. 21
Temmuz'da gerçekleþtirilen serginin
açýlýþýna; Cumhuriyet Baþsavcýsý Hadi Salihoðlu, Kadýköy Cumhuriyet
Baþsavcýsý Kemal Canbaz, Ümraniye
Cumhuriyet Baþsavcýsý Ertan Erbay,
Kartal Cumhuriyet Baþsavcýsý Yusuf
Ulu, Kadýköy Cumhuriyet Baþsavcý
Vekili Durmuþ Yargý, Kadýköy Kaymakamý, Üsküdar Cumhuriyet Baþsavcý vekilleri, Üsküdar Adlî Yargý
Adalet Komisyonu Baþkaný Ahmet
Ateþ, Kurum Müdürü Güngör Altýn,
Üsküdar Adliyesi personeli, sivil toplum kuruluþlarýnýn temsilcileri ve
vatandaþlar katýldý.
25 Temmuz'a kadar açýk kalan
sergide; hükümlü ve tutuklularca yapýlan ahþap boyama iþleri, yaðlý boya
tablolar, takýlar, kýyafetler ve ev tekstili ürünlerinin satýþý yapýldý.
Sivas’ta konser coþkusu
Sivas Açýk Ceza Ýnfaz Kurumunda erkek ve bayan hükümlüler 12
Temmuz'da gerçekleþtirilen konserde stres attýlar. Mahalli Sanatçýlar
Cavit Karabay, Erol Demirtaþ ve
Adem Metin tarafýndan verilen konserde neþeli anlar yaþandý. Hükümlüler, hareketli parçalara oynayarak
eþlik edip, gönüllerince eðlendiler.