Kullan 1m Klavuzu

Önsöz
Bu klavuz, ürünün genel fonksiyolarını, uygulamaları ve işletimini açıklamak üzere
tasarlanmıştır.
Klavuzda yer alan bilgiler, ürünün bakım onarım ya da tamiratı ile ilgili olmadığından,
böyle bir durumda ürünün distribütörü ile irtibata geçmelisiniz.
Klavuzun bütün hakları üreticiye aittir. Herhangi bir maksatla, kısmen ya da tamamen
kopyalanamaz.
Not
Klavuzdaki resimler gerçeğinden farklı olabilir.
Ekran içerikleri gerçeğinden farklı olabilir.
Kullanım Klavuzu
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Made for
CARD
READER
Ürün markası tescillidir.
İçerik
İçerik
Kullanmaya Başlamadan Önce
Önemli Güvenlik Bilgileri
Montajdan Önce
1
2
Dikkat
2
Tedbirler
2
Elektromanyetik Etkinin
Engellenmesi
Montajdan Önce
LOCA. Butonu (haritadaki yeri bulma) 8
Bluetooth fonksiyonları
19
Setup (Ayarlar) butonu
8
IPod kullanımı
19
Disk çıkarma butonu
8
Auxiliary (ekstra) video girişi
20
INFO (bilgi) kullanımı
20
Seek - butonu (Aşağıya doğru tarama) 8
Seek + butonu (Yukarıya doğru tarama)
Ekran açısını ayarlama (Bazı modellerde) 8
3
3
Ses yükseklik kontrolü
8
TUNE butonu (Radyoda kanal arama) 8
CARD butonu
8
Kurulum noktaları
4
DVD butonu
CDC butonu (CD değiştirici)
AM butonu (Kısa dalga)
Ana ünite kurulumu
4
INFO (bilgi) butonu
GPS anten kurulumu
4
Standart aksesuarlar
5
Sistemin Kurulumu
Kullanmaya Başlamadan Önce
4
6
Otomatik anten
6
Güvenli kullanım
6
AV (Audio - Video) Özellikleri
Tuş paneli fonksiyonları
LCD
Aydınlatma seviyesi (DIMM) butonu
7
8
8
8
AV değiştirme butonu
8
Ses yükseklik kontrolü
8
Menü butonu
9
9
9
9
FM1 button
9
FM2 button
9
SETUP (Ayarlar)
Ekran hassasiyet ayarı
21
22
Navigasyon Sistemi
Genel bilgiler
23
Harita
23
Uydu sinyali
23
8
Sistem resetleme (sıfırlama) butonu 8
AV ve mute (ses kesme) butonu
8
Navigasyon butonu
8
Hedef (DEST.) Ayarlama butonu
8
Ekran Açısını Ayarlama
(bazı modellerde)
Disk Takıp - Çıkarma
10
11
Flip-Down mod.de diski çıkarma 11
Sabit modelde diski çıkarma
11
Dokunmatik Ekran Özellikleri
12
Ana menü
12
DVD oynatımı
12
SURROUND (Ses modu) ayarları
13
USB modu ayarları
14
Ses bölge yoğunluğu (tone-balance) 15
Ekran özellikleri
28
GPS
28
Genel parametreler
28
Audio - Amplifikatör özellikleri
28
DVD oynatıcı özellikleri
28
Radyo özellikleri (FM)
29
Radyo özellikleri (AM)
29
GPS anteni
29
Ürünün ebatları
29
Toplam ağırlık
29
Navigasyonun kullanılması
Navigasyon sist. Kullanılması 24
6
Power ON/OFF (Açma/Kapama)
Ön panel tuş ve fonksiyonları
8
Standartlar
Cihazın kullanımı ile ilgili
25
bilgiler
Kullanımla ilgili tedbirler
25
LCD ekran hakkında
25
Ekranın yapısı hakkında
25
Ürünün bakımı / onarımı
25
Ekler
Desteklenen disk formatları
26
CD-ROM’ların kullanımı
27
Çoklu CD çalma (CD değiştirici)
15
CD - ROM’larda dikkat edilecekler
27
Oynatma ekranından çıkma
16
CD - ROM ların bakımı
27
CD/MP3 çalma
17
CD - ROM ların saklanması
27
Radyonun kullanımı
17
CD - ROM larda çevre etkileri
27
Arka (extra) ekranın kullanımı
18
Montaj Şeması
Montaj şeması
30
Kullanmaya Başlamadan Önce
Kullanmaya Başlamadan Önce
Önemli Güvenlik Bilgileri
Bu ürün hedeflenen rotaya güvenli bir şekilde
gitmenizi sağlamak üzere tasarlanmıştır.
Navigasyon sistemini kullanmaya
başlamadan önce lütfen klavuzu
dikkatlice okuyunuz.
Ürünün rota önerileri harita sağlayıcının
verdiği bilgiler doğrultusunda
hazırlanmakta olup, rota dahilindeki
yolda varolabilecek herhangi bir tehlike
kullanıcının sorumluluğundadır. Ürünün
size sunduğu rota ile hedefe ilerlerken
size herhangi bir trafik kuralı ihlali
yaptırmasına izin vermeyiniz.
Ürüne gerektiğinde kısa süreli bakarak,
dikkatinizi yoldan ayırmayınız. Uzun süre
bakmanızı gerektirecek bir durumda
aracınızı uygun ve güvenli biryerde
durdurunuz.
Hedef rotanızda bir değişiklik yapmanız
gerekirse, bunu hareket halinde iken
kesinlikle yapmayınız. Aracı uygun ve
güvenli bir yere park ederek burada
gerekli değişiklikleri yapınız.
Herhangi bir acil durumda acil hizmet
servislerinden birine (polis, hastane vs.)
navigasyon kullanarak ulaşmak
istemeniz durumunda; harita
tedarikçisinin datasında bulunmayan
ancak size daha yakın bir acil durum
servisi olabileceğinden, böyle bir
durumda diğer hızlı ulaşım imkanlarını
deneyebilirsiniz.
Ürünün içerdiği harita datasında (bilgi
kayıt ortamı) varolan sokak, cadde vs.
isimleri zaman içinde değişebileceğinden, nadir durumlarda kendi
inisiyatifinizi kullanarak hedefe ulaşmak
durumunda kalabilirsiniz. Bu ürünün bir
eksikliği değildir. Böyle bir durumda
harita tedarikçisi firmanın ürettiği daha
güncel bir harita varsa varolan haritanızı
güncellemeniz faydalı olabilir.
Navigasyon aygıtı size rota önerileri
verebilir ancak önerdiği rota içinde
varolan ve sizin ulaşımınızı
etkileyebilecek faktörleri göz önünde
bulunduramaz. (Örn: bozuk yol yüzeyi,
iniş çıkışlar, hava koşulları vs.) Bu tip
durumlarda tahmini varış süresinde
tutarsızlıklar olabilir. Yol koşullarının
durumuna göre rotayı değiştirmek
kullanıcının tasarrufundadır.
Navigasyon sisteminin başlatılmasını
müteakip, sistem öncelikle kendi
bulunduğu lokasyonu belirlemeye çalışır.
Bu durum açıldığı an itibari ile bir süre
gerektirir. Sistemin bulunduğu lokasyonu
belirlemesi için bulunduğunuz bölgenin
kapalı bir alan olmaması gerekir. Eğer
sinyalin alınmasından sonra hedef
girmeniz gerekirse, bunu yapmak için
uygun ve güvenilir bir yerde durunuz.
Sistemi kullanırken, ses seviyesini
dışarıdaki herhangi bir acil durum aracının
çıkardığı uyarı sesini duyabilecek kadar
yükseltiniz. Ses yüksekliğinin bu tip
uyarıları duymanızı engelleyecek kadar
yükseltilmesi bir kazaya neden olabilir.
Monitör pozisyonu ve ayarları,
kullanıcının kısa süreli baktığında
görebileceği şekilde ayarlanmalıdır. Eğer
böyle bir ayar gerekiyorsa aracınızı
uygun ve güvenli bir yerde durdurarak bu
ayarları yapınız.
Ürün monitörünün montaj yapılacağı
yerin, herhangi bir şekilde sürücünün
arkasındaki sürüş güvenliği
elemanlarının (Yan ayna, dikiz aynası)
kapatılmasına sebep vermeyecek
şekilde seçilmesi gerekmektedir.
Hareket halinde iken daima
emniyet kemerinizi takınız. Bu,
ani bir çarpmada sizin için hayati
önem taşımaktadır.
Ürünün bir araçtan sökülerek
başka bir araca takılması
d u r u m u n d a s i s t e m i n
r e s e t l e n m e s i g e r e k m e k t e d i r.
Navigasyon cihazı, aracın hızını
u y d u s i n y a l i i l e ö l ç m e k t e d i r.
Aracın hız göstergesi üretici
tarafından, o araca özel olarak
lastik çapına göre tasarlanmıştır.
Aralarında fark oluşabilir.
Ünitenin yakınlarında taşınabilir
telefon yada herhangi bir verici
cihaz kullanmayınız. Bu tip verici
cihazların uzakta tutulması
ürünün daha problemsiz
çalışmasını sağlayacaktır.
Ürünü sizden başka birisinin
kullanacak olması durumunda, o
kişinin de kullanım klavuzunu
dikkatlice okumasını sağlayınız.
Kullanımla ilgili herhangi bir
hususun anlaşılamaması
durumunda, lütfen ürünün
ilgililerine danışınız.
Ürünün herhangi bir nedenle
tamire yada bakıma gitmesi
gerekirse, içinde herhangi bir DVD
bırakmayınız.
Montaj Öncesinde Dikkat Edilmesi
Gereken Hususlar
Dikkat
Ürünün araç üzerine montajının
yetkili servis istasyonlarında
y a p ı l m a s ı g e r e k m e k t e d i r. B u
girişim elektrik şoku ya da
herhangi bir yaralanmaya sebep
olabilir. Lütfen, üreticinin yetki
verdiği noktalarda ürün montajının
yapılmasını sağlayınız.
£
Tedbirler
Montaj esnasında dikkat edilmesi
gereken hususlar:
Aracın çok ani durması yaralanmaya sebep olabilir.
Araç kullanıcısının yanında oturan
kişi, sürücünün dikkatini dağıtabilir ve sürücünün aracı düzgün
kullanmasına engel olabilir.
Montaj esnasında bir yerin delinmesi gerekirse, delinecek yerin
arkasında kablo, hortum vb. önemli
donanımların olmadığından emin
olunuz.
Montaj esnasında yapılacak bir
vidalamadan önce, vidanın bağlandığı yüzeyin arkasında kablo,
hortum vb. donanımların olmadığından emin olunuz.
Montaj esnasında sadece ürün için
sağlanan orijinal parçaları kullanınız. Orijinal olmayan parçaların
kullanımı önemli hasarlara ya da
yaralanmalara sebep olabilir.
GPS anteninin montajının uygun
olan yere yapılmasını sağlayınız.
Bu parçanın araç kullanımına mani
olmadığından emin olunuz.
Montaj için kullanılan kabloların
uygun yerlere konulduğundan emin
olunuz bu kabloların araç kullanımına mani olmasına izin vermeyiniz.
Montajın tamamlanmasından sonra
diğer ekipmanların da düzgün
çalıştığından emin olunuz.
1
2
Kullanmaya Başlamadan Önce
Kullanmaya Başlamadan Önce
Sistem Kurulumu
1. Kurulum Noktaları
Bulunduğunuz ülkede navigasyon
kullanımı ile ilgili yasal hükümler
varsa bunlara uyunuz.
LCD paneli hareketli olan modeller
için, montajından sonra panelin
vites koluna temas ihtimalinin
olup olmadığını kontrol ediniz.
｡
Bu ürün 12V ve negatif ucu araç
şasesine bağlanmak üzere çalışır.
Çalıştırmadan önce akü voltajını
lütfen kontrol edin.
Ani durmalarda ürüne çarpabilecek
bir şeylerin olup olmadığını kontrol
ediniz.
｡
Ürün monitörünün üzerine bir şey
yapıştırmayınız. Ürünü olması
gereken yerin dışında herhangi bir
yere monte etmeyiniz.
｡
Ürünü hava yastığının çalışmasını
engelleyecek bir pozisyona
kesinlikle monte etmeyiniz.
Sistemin kısa devre probleminden
kaçınmak için, kurulumdan önce
akünün negatif terminalini devre dış ı
bırakmanızı öneririz.
Ürünün kablo montajının tamamlanmasına kadar aküyü bağlamayınız.
｡
Güç kablosunun diğer elektrik
girişlerine temas etmemesine dikkat
ediniz.
2. Ana Ünite Kurulumu
｡
｡
｡
｡
｡
Önce orjinal ana ünteyi çıkarın.
Destek ünitesi v e vidaları söküp saklayın.
Bu vidaları daha sonra destek ünitesini
cihaza bağlamak için kullanmanız
gerekebilir.
Ana ünitenin tüm kablolarını, bağlantılarını, kurulum tarifesinde belirtilen
şekilde yapın.
Ana üniteyi 4 adet vida ile konsola
sağlam şekilde oturtun.
Tedbirler
:
Monte ederken ekranı n zarar görmemesine
ve kirlenmemesine dikkat edin.
3.GPS Anten Kurulumu
｡
｡
Anteni cihazın arka girişine takın
Elektromanyetik Etkinin Engellenmesi
Elektromanyetik etkinin engellenmesi
için;
- FM anten kablosunu
- GPS anten kablosunu
GPS antenini, ön yüzü gökyüzünü
görecek şekilde aracınızın ön konsolunda
düz bir yüzeye yerleştirin.(Mıknatıslı
olmasından dolayı yüzeyi tutacaktır)
Aşağıdaki resimde siyah noktalar ile belirlenen yerlerden
uygun gördüğünüz herhangi bir noktaya, GPS anteninin yazı
bulunan kısmı tabana gelecek şekilde koyunuz
Diğerlerinden izole ederek montaj
yapınız. Bu kabloların diğerleriyle
dolanarak gitmesi, çalışma esnasında
manyetik etkileşime sebep olabilir.
Montajdan önce
Herhangi bir yardıma ihtiyacınız
olduğunda distribütörünüze
başvurunuz.
GPS anteninin yazı bulunmayan siyah kısmı alıcı
k ı s ı m d ı r. A l ı c ı k ı s ı m
yukarıya bakmalıdır. Aksi
şekilde yapılan montajlarda
sinyal alımı hatalı olacaktır.
Montaja başlamadan önce bağlantıları
yaparak cihazı test etmenizi öneririz.
3
4
Kullanmaya Başlamadan Önce
Kullanmaya Başlamadan Önce
4. Standart Aksesuarlar
Kulla nım Öncesi Yapılm ası Gerekenler
1.Power ON/OFF tuşunun kullanımı
GPS anteni (1 adet)
Ipod kablosu (1 adet)
Mini-USB kablosu (1 adet)
16 Pin özel kablo (1 adet)
Su koruyucu (1 adet)
AUX kablosu (1 adet)
ACC yi ''ON'' (Kontağın açılması)
yaptıktan sonra ekrana güç gitmeye
başlar ve ekranda otomotik olarak
aşağıdaki yazı birkaç saniye boyunca
görünür.
Aracın
Otomatik Anteni
USB bağlantı kablosu (1 adet)
NOTLAR
Hareket halinde ekranın izlenmesi
b i r k a z a y a n e d e n o l a b i l i r.
Güvenliğiniz için yapacağınız tüm
ayarlamaları park halinde iken
yapınız. Güvenlik bilgilerini
okuyunuz ve sistemi bu bilgiler
doğrultusunda kullanınız.
20Pin standart kablo (1 adet)
3.Sürüş ile ilgili olarak;
Kullanımla ilgili güvenliği arttırmak
için sürüş esnasında, cihaza herhangi
bir bilgi girilmemesi veya ayar yapılmaması hususuna mutlaka uyunuz.
KABUL
Sonra (AGREE) butonuna basın.
Kullanımdan sonra ACC yi ''OFF'' yapı n
(motoru kapatın). Cihaz ekrandaki
sayfayı kaydeder her açılışta bunu
ekranda otomotik olarak gösterir. Kontak
açıkken cihazı kapatmak için volume
butonuna bir süre basılı tutunuz.
£
Cihazı kullanırken önce kontağı
açtığınızdan emin olun.
Volume butonuna birkaç saniye
basılı tutunca ekran kapanır.
2. Otomatik Anten
Cihazı arabanın antenine bağladıktan
sonra cihazı açıp kapatarak varsa
otomotik anteninde açılıp kapanmasını
sağlayabilirsiniz.
5
6
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
Ön Panel Tuş ve Fonksiyonları
Tuş Paneli Fonksiyonları
Tüm modellerin (UNIVERSAL ve OEM) ön paneli farkalılık
LCD
göstersede operasyonel fonksiyonları
LOCA. Butonu
Menüler arasında gezinmeyi sağ lar.
Kontrol menusüne girmek için
''MENU'' butonuna basınız.
aynıdır.
Aşağıda ürün ve fonksiyonların açıklaması bulunmaktadır.
DIMM veya
butonu
Dimmer tuşuna basarak ekranın
parlaklı ğ ı nı istediğiniz şekilde
ayarlayabilirsiniz.
FLIP DOWN EKRANLI MODEL
LCD
AV (Audio Video) butonu
D7000 NAVI
AV
VOLUME +
NAVI
AV
+
DEST.
VOL
VOLUME MENU
6.5” DOKUNMATİK EKRAN
MENU
NAVIGATION
DESTINATION
LOCA.
LOCAL
SETUP
SETUP
RESET
RESET
ANGLE
OPEN
AV & MUTE
COMPACT
Made for
DIGITAL AUDIO
ANGLE
OPEN & CLOSE
AV tuşuna basarak DVD, CDC, FM1,
FM2, AM fonksiyonları arasında geçiş yaparak istediğiniz fonksiyonu
aktif hale getirebilirsiniz.
Volume (Ses seviyesi) kontrolü
(+) ve (-) tuşlarına basarak yada
Power&Volume düğmesini çevirerek
ses seviyesini istediğiz şekilde ayarlayabilirsiniz.
MENU butonu
Bu tuşa bastığınızda direk ana menüye geçişi sağlar.
Sistem resetleme (sıfırlama) butonu
Bu tuşa basıldığında harita üzerinde
aracın o andaki konumunu gösterir.
SETUP butonu
Sistem ayarlarına girmenizi sağlar.
Disk çıkarma butonu
CD/DVD’ lerin takılıp çıkarılmasını
sağlar.
SEEK- butonu
AV fonksiyonunda iken, bu tuşa basıldığıda bir önceki çalınan şarkıyı
seçer, radyo fonksiyonuna geçtiğinizde dinlediğiniz bir önceki kanala
geçiş yapar.
SEEK+ butonu
AV fonksiyonundayken, bu tuşa basıldığında bir sonraki çalınan şarkıyı seçer, radyo fonksiyonuna geçtiğinizde
dinlediğiniz bir sonraki kanala geçiş
yapar.
ANGLE butonu ( ekran açı ayarı)
Ekran açısını 6 farklı açıda ayarlayarak en iyi görüşü sağlayabilirsiniz.
Tuşa bastığınızda cihaz resetlenir.
AV ve Mute (ses kesme) butonu
SABİT EKRANLI MODEL
LCD
DISC EJECT
RESET
TF CARD
DISC OPEN & CLOSE
E7034NAVI
DIMMER
RESET
AV
NAVIGATION
AV
DESTINATION
SEEK +
SEEK-
MENU
POWER & VOLUME
6.5” DOKUNMATİK EKRAN
MENU
LOCAL
SETUP
TUNE
1 . AV butonuna basıp radyoyu seçin :
A : Sağ ve sol tuşlara basarak şarkılar ve kanallar arasında istediğinizi seçebilirsiniz.
B: ' ' U P ' ' v e ' ' D O W N ' ' t u ş l a r ı n ı
kullanarak DVD, CDC, FM1,
FM2, AM, iPOD fonksiyonlarına
geçişi sağlayabilirsiniz.
3. ' ' M U T E ' ' b u t o n u n a 1 k e r e
basarsanız ses kesilir, 2 sn bası lı
tuttuğunuzda ekran kapanır ve
beklemeye geçer, tekrar bastığınızda ekran açılır ve kaldığı yerden
devam eder.
NAVI butonu
Tu ş a b a s a r a k G P S n a v i g a s y o n
menüsüne geçerek navigasyon özelliğini kullanmanızı sağlar.
VOL (volume : ses seviyesi) butonu
Ses çıkışını ayarlayan butondur;
Sağa ve sola çevirerek sesi ayarlayabilirsiniz
aynı zamanda aşağıdaki fonksiyonları da bu
tuşla gerçekleştirebilirsiniz ;
1. Butona basılarak cihaz açılıp kapatılabilir.
2. Butona 2 sn. basılı tuttuğunuzda ekran
bekleme moduna geçer. Tekrar bastığınızda
kaldığı yerden çalışmaya devam eder.
TUNE butonu
1.Radyo dinleme modunda, tuşu
çevirerek istediğiniz radyo frekansını
ayarlayabilirsiniz.
2.Butona bastığınızda tone - balans
ayarları yapmanızı sağlar.
CARD (TF cart yuvası)
GPS navigasyon yazılım ve data
bilgilerinin sisteme giriş ini ve kullanı
mını sağlar.
DEST. Butonu
Hedef rota girmenizi sağlar.
7
8
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
Ekran Açısının Ayarlaması (Flip Down modellerde)
DVD butonu
DVD menüsünü direk olarak ekrana getirir.
CDC butonu (CD değiştirici)
Bu modellerde 6 kademeli açı ayarı
bulunmaktadır. YUKARI / AŞAĞI tuşuna basarak maximum seviyeye kadar açı sağlanabilir.
£
Ekran açısının ayarlanması esnasında özellikle çocukların
ellerinin hareketli mekanizmaya
sıkışmamasına dikkat ediniz.
Kulanıcı en iyi görüntü açısını istediği şekilde ayarlayabilir.
Not :
Kontağın kapatılmasından sonra
ekran açısı kapalı pozisyonuna
d ö n e c e k t i r. K o n t a ğ ı n t e k r a r
açılması ile kaydedilen önceki
pozisyona otomatik dönecektir.
CDC (CD değiştirici) menüsünü direk olarak ekrana getirir.
AM butonu
AM menüsünü direk olarak ekrana getirir.
INFO butonu
INFO menüsünü direk olarak ekrana getirir.
FM1 butonu
FM1 menüsünü direk olarak ekrana getirir.
Önce ANGLE tuşuna, sonra AV control
tuşuna basılır daha sonra DOWN tuşu ile
ekran açısı kademeli olrak (6'dan..1'e) indirilir : Aynı menüden UP tuşuna basarak
istenen açı ayarlanır.
FM-2 butonu
FM2 menüsünü direk olarak ekrana getirir.
Ekran Açısının Ayarlaması
AV geçiş butonu
Kulanı cı en iyi görüntü açı sı nı istediği şekilde
ayarlayabilir.
Flip Down modellerde CD ‘nin takılıp çıkartılması için [open] butonuna basınız, ekranın
arkasında var olan [eject
] butonuna basınız.
Not : Dışarıya çıkan Cd’yi yerinden çıkarma-
dan tekrar almasını isterseniz aynı
butona tekrar basınız.
9
10
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
Disk Takıp Çıkarma
Dokunmatik Ekran Özellikleri
Flip Down model :
1. CD Takma işlemi
[OPEN] butonuna basınız
D7000 NAVI
Sabit panelli model:
Ana Menü
1.CD Takma işlemi
Ekran açıldıktan sonra, [MENU] ye basın,
aşağıdaki ana menü ekrana gelecektir.
CD yi etiket üste kalacak şekide girişe
takın. Cihaz otomatik olarak CD yi içeri
alacaktır.
AV
NAVI
+
DEST.
2.CD Çıkartma işlemi
LOCA.
[OPEN] veya [ ] tuşuna basın. CD
otomatik olarak çıkacaktır.
VOL
MENU
[DARK] - [MIDDLE] - [BRIGHT]
SETUP
RESET
ANGLE
OPEN
Not :
[OPEN]
[OPEN] tuşuna bastıktan sonra ekran
aşağı doğru hareket eder ve CD yuvası
görünür. CD yi etiket üstte kalacak şekilde
girişe takın. Ekran otomatik olarak yukarı
hareket ederek kapanır ve CD yuvası görünmez olur.
CD yuvasından çıkmazsa [
]
tuşuna 2 sn basılı tutun. Cihazın
mekanizması yeniden başlayacak ve CD yerinden çıkmış
olacaktır.
CD yi çıkardıktan sonra cihazın
kapalı olduğundan emin olun.
Lütfen CD nizi çıkardıktan sonra
muhafaza edin.
DISC
£
Aracınızı sürerken ekranı açma£yın, ani fren, ekrana çarpıp yaralanmanıza neden olabilir.
Ekranı açıp kapatırken CD nin
çalışır durumda olmamasına
dikkat edin.
[OPEN] butonuna basınız. Ardından,
[DISC] butonuna basınız
[DISC]
Ekranı açıp kapatırken elinizin
mekanizmaya sıkışmamasına
dikkat ediniz.
Ekranı açtıktan sonra üzerine sıvı dolu bardak vs. koymayınız.
Ekranınızı temiz tutunuz.
DISC
Ana menüde 10 farklı fonksiyon tuşu bulunmakta olup aşağıda bu fonksiyonların
açıklamaları mevcuttur :
[DVD] : DVD oynatın veya USB bağlantısı
yapın. (DVD, VCD, CD, MP3)
Not :
Not :
2. CD Çıkarma işlemi
[DAY/NIGHT] : Ekran parlaklığını gün
ışığına göre ayarlamanızı sağlar. Bu
buton SETUP tan LIGHT CHECKING
seçeneği “OFF” olarak ayarlanırsa
ekrana gelir “ON” olarak ayarlandığında
ekran ışıkları araç farına bağlı olarak
çalışır.
USB, Mp3 / WMA / MPEG gibi formatlarla uyumludur.
[CDC]: Cihaza bir CD değiştirici ilave
ederek 6 adet CD nin kontrolünü
bu butonla yapabilirsiniz.
[RADIO]:F M 1 / F M 2 / A M
radyo
sinyallerini yakalar. İstediğini
frekansta radyo dinleyebilirsiniz.
Modlarını seçerek istediğiniz parlaklığı
ayarlayabilirsiniz.
[BLUE]: Bu tuşa basıp kontağı kapatıp
açarsanız cihazınızın menü renklerini
MAVİ yapabilirsiniz.
[ORANGE] : Bu tuşa basıp kontağı kapatıp açarsanız cihazınızın menü renklerini TURUNCU yapabilirsiniz.
DVD Oynatımı
1 - DVD, CD ... Yükleme esnasında
karşınıza aşağıdaki ekran gelecektir.
[AUX] or [iPod] :Cihazda iPod yada
AUX girişi yapacaksanız [SETUP]
tan iPod ayarını “ON” ya da “OFF”
olarak ayarlayınız.
[TV]: TV sinyallerini alır.
[GPS] : Navigasyona geçmenizi sağlar.
[B.LCD] :
Cihazdabir extra monitör kullanılacaksa [SETUP] tan BACK SEAT
ENTERTAINMENT seçeneğini “ON”
yapmalısınız.
] tuşuna
2 - DVD yi taktıktan sonra, [
dokunun, DVD otomatik olarak çalışmaya başlayacaktır.
[BT] : B l u e t o o t h t e l e f o n b a ğ l a n t ı s ı
sağlar.
TITLE01 TRACK03 1h2 ¡ 30 ¡
[SETUP]: Sistem bilgilerinin ayarlanmasını sağlar.
[OPEN] tuşuna bastıktan sonra ekran
aşağı doğru maksimum derecede açılır.
[DISC] tuşuna bas ve CD’yi çıkar. CD çıktıktan sonra ekran tekrar kapanarak ilk
durumuna gelecektir.
11
[INFO]: Voltaj, Lastik basıncı, sıcaklık gibi bilgileri gösterir.
12
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
[TITLE01]: Mevcut kanalın başlık nu-
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
[SETTING]: Görüntü renkleri, parlaklık,
kontrast ayarlarını yapabilirsiniz.
marası.
[TRACK03]: Oynayan kısmın parça
numarası.
] : Başlatma ve beklemeye alma.
[
] : İleri oynatma .
[STUDIO]: Tuşa bastığınızda stüdyo
[
[DISCO]: Tuşa bastığınızda disko
]
efekti verir.
] : Bölüm ve parçayı başa atlatma.
] : Oynatmayı durdurma.
[ : Bölüm ve parçayı ileri atlatma.
[TURN OFF SURROUND]:
[-] or [+]: Azaltma / Arttırma butonları.
[MENU]: Butona bastığınızda CD/DVD
yi durdurup menu ye geçişi
sağlar.
] 4:3 ] : Resim formatı 4:3
[16:9] : Resim formatı 16:9
[FULL]: Full ekran görüntüsü sağlar.
HOME M e n ü d e ü z e r i n d e b u l u - n a n
MENU: aşağıdaki tuşlar ile oynatmak
i s t e d i ğ n i z p a s a j ı s e ç e b i l i r,
bölüm atlayabilir, listeleme vs.
Yapabilirsiniz.
[IMAGE]: Butona basıldığında aşağ ı d a k i m e n ü ç ı k a r, i l g i l i
ayarları yapabilir veya diğer
fonksiyonlara geçebilirsiniz.
[
] [
] [
]
[
] [
[
[
[
Bu tuşa basarak mevcut efektlerin
tümünü iptal edebilirsiniz. En son ekrana
dönmek için yapmanız gereken tek şey
[BACK] tuşuna basmak.
Farklı olan buton ve fonksiyonlar
aşağıdadır :
[RPT]: Fonksiyon açık olduğu sürece
mevcut parçanın tekrar tekrar
çalmasını sağlar
Cihazla birlikte sunulan USB kablosuna
USB diski takınız. Önce menüden DVD
butonuna, sonra [USB MODE] butonuna
basın çalma başlayacaktır. USB diskin
içeriğini görmek isterseniz [USB
I N T E R FA C E ] b u t o n u n a b a s ı n ı z .
Ekrandaki buton ve fonksiyonlar [DVD]
modundaki ile aynıdır.
[TRACK LIST] :
Bu tuşa basıldığında aşağıdaki ekran
görünür. Ekranda şarkı listesini görebilirsiniz. İstediğiniz şarkıyı tuşlara
basarak seçip dinleyebilir.
USB cihaz bağlamadan
[USB MODE] çalışmaz...!
En son ekrana dönmek için [BACK]
tuşuna basınız.
0h02’20”
OK
: Bu tuşla görüntüyü seçebilir ve başlatabilirsiniz. CD
lerde şarkıları seçip istediğinizi çaldırabilirsiniz.
Ses Modu Ayarları :
[Title 001] - [Track 03]:
Başlık ve parça numarasını gösterir.
[SURROUND], tuşuna bastığınızda
karşınıza aşağıdaki menu çıkar. İstediğiniz modu buradan seçebilirsiniz.
Not :
[1h02’30”] : Oynatılan süre. (1saat 2dk.30sn.)
Oynatımdan Çıkmak :
[SOUND]:Ses modları arasında seçim
yapmanızı ve çalan müziğe göre ses modunu ayarlamanızı
sağlar.
1- [AV] tuşuna basarak [DVD], [CDC] ve
[RADIO] fonksiyonları arasında geçiş
yapabilirsiniz.
[CAPTION]: B u t o n a b a s t ı ğ ı n ı z d a
2- [MENU] tuşuna basarak ana menüye
geçiş yapabilirsiniz.
birden fazla dil seçeneği
olan diskte dil değiştirir.
13
Ekrandaki bazı butonlar DVD veya
VCD deki ekran menüsü ile aynı olup,
operasyon ve araçlarda aynıdır.
USB Mod Ayarları :
Buton fonksiyon ve işletimleri bir önceki
ile aynıdır.
Title 001
Track 03
TRACKLIST
efekti verir.
s
[
CD veya MP3 Çalma:
efekti verir.
[ : Geri oynatma.
[
stadyum efekti verir.
[CINEMA]: Tuşa bastığınızda sinema
[1h02’30”] : Oynatılan süre. (1saat 2dk.30sn.)
[
[STADIUM]: T u ş a b a s t ı ğ ı n ı z d a
14
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
Tone Balance (Ses bölge yoğunluğu)
Çoklu CD çalma
Audionun eğlendirici etkisi sesin yüksekliği ile çok ilgilidir. Müzikle beraber
gelen ses yüksekliği daha eğlendirici
olabilir.
Menüde iken [CDC] butonuna basınız.
Bir CD değiştiricinin montaj yapılmasının ardından, [SETUP] menüsüne
girerek, bağladığınız bir CD değiştiriciyi
aktif [ON] hale getirmelisiniz. Bu
fonsiyon açıldıktan sonra ekrandaki
[CDC] fonksiyonu çalışmaya başlayacaktır. (CD değiştirici yoksa bu
ekran aktif olsa bile herhangi bir işlem gerçekleşmeyecektir.)
Zaman zaman ses yoğunluk bölgesinin
taşınması gerekebilir. Herhangi bir müzik
çalma esnasında [SOUND] butonuna basarak ses yoğunluğu ayarlama menüsüne girebilirsiniz. Bu fonksiyon,
örneğin; uzun yolculukta araç sürücüsünün sesi sadece kendi bölgesine
almak içi kullanabileceği bir fonksiyondur.
CDC
Changer
Title 00101
Track 03002
0h02’20”
0h
OK
Menü seçenekleri içerisinde
: gezinme butonları.
Oynatma ekranından çıkma
1- [AV] butonuna basarak kaynaklar arasında gezinerek.
[Title 01] - [Track 002]:
Geçerli başlık ve parça numarasını gösterir.
2- [MENU] butonuna basarak menüye
dönerek
[0h02’20”] : Geçen zaman.
Yukarıdaki iki yöntemle çalma ekranından çıkabilirsiniz ancak bu çalmayı
durdurmaz.
[AUDIO]: Dil seçeneği fonksiyonu.
[CAPTION]: Altyazı dil seçeneği.
picture
[TITLE01]: Başlık numarasını gösterir.
[TRACK01]: Parça numarasını gösterir.
[TREB] : B u f o n k s i y o n i l e [ + ] v e [ - ]
butonlarını kullanarak yüksek
frekanslı (Tiz) seslerin yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz.
[BASS] : B u f o n k s i y o n i l e [ + ] v e [ - ]
butonlarını kullanarak düşük
frekanslı (Bass) seslerin yoğunluğunu ayarlayabilirsiniz.
[FRONT] ve [REAR] :
Bu fonksiyon ile [+] ve [-] butonlarını
kullanarak ses yoğunluğunu arkaya ya
da öne taşıyabilirsiniz.
[ 02‘ 30 “ ] : Geçen zamanı gösterir.
1-6 list: 1 - 6 a r a s ı b u t o n l a r ; C D
[
]: Bir önceki parçayı çalmak için basınız.
[
]: Bir disk takıldıktan sonra çalmanın başlaması için basınız. Tekrar
basılması, çalmayı bekleme
moduna alacaktır. Tekrar basarak
çalmanın devam etmesini sağlayabilirsiniz.
butonlarını kullanarak ses
yoğunluğunu sağa ya da sola
taşıyabilirsiniz.
[
[BACK]: Bir önceki menüye dönebilir-
[
Not :
Müzik dinleme esnasında
balansın sol ya da sağ olarak
ayarlanması durumunda, bir
taraf artarken diğer taraf eksilecektir.
15
Not :
CD Değiştirici eklenmemiş bir
ünitenin [SETUP] menüsünden
[CDC MULTIDISC] seçeneğinin
“OFF” olarak ayarlanması
gerekmektedir. Değiştirici yokken ayarın “ON” durumunda kalması ünitenin hatalı çalışmasına neden olabilir.
değiştiricinin içindeki (Maksimum 6 adet) disklerin tipini
gösterir. Desteklenen formatlar:DVD,VCD,CD,MP3 tür.
[L] ve [R]: Bu fonksiyon ile [+] ve [-]
siniz.
[SETTING]: Renk, kontrast, ince renk
ayarı, parlaklık ayarlarını
kişisel zevkinize göre değiştirebilirsiniz.
]: Çalmayı durdurmak için basınız.
] : Bir sonraki parçayı çalmak için
basınız.
s
[ - ] ve [ + ]:Butonları ile renk ayarlarını
değiştirebilirsiniz.
[MENU]:Birinci derece etkili menü.
[HOME MENU]: İkinci derece etkili menü.
[
]: Önceki bölümü oynat.
[
]: Bir disk takıldıktan sonra çalmanın
başlaması için basınız. Tekrar basılması, çalmayı bekleme moduna
alacaktır. Tekrar basarak çalmanın
devam etmesini sağlayabilirsiniz.
[
]: Çalmayı durdurm ak için kullanabilirsiniz.
[NORMAL]: Ekran formatı 4:3 (Klasik
Mod) olacaktır. Ekranın kenarları siyah kalacaktır.
[WIDE]:Ekran formatı 16:9 (Uzun ince)
olacaktır.
[IMAGE]:Çalma esnasında ekrana
dokunmanız durumunda,
görsel kontroller menüsü
ekrana gelecektir.
[
]: Sonraki bölümü oynat.
16
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
CD/MP3 Oynatma
Radyo ile ilgili Bilgiler
Radyo Frekans Taraması
Koltuk arkası monitor çalışması
CD veya MP3 oynarken ekranda aşağıdaki menü görünür :
Radyo sinyalinin alınması:
1-6 Kayıtlı butonlara dokunarak.
AV butona basarak radyo özelliğini seçin
ya da [MENU] den radyo butonuna
basın. En son alınan radyo sinyalini gösterir ve o kanalı çalar.
Manual (Elle) Tarama
[SETUP] : Setup arayüzünde [B.LCD]
fonksiyonunun ''ON'' yapılması gerekir.
Aşağıda görüldüğü üzere ekranda
[B.LCD] butonuna bastığınızda kontrol
menüsüne gider. Bu şekilde monitörde
[DVD] ve [CDC] görüntülerini seyredebilirsiniz.
CDCCDC
CD
Changer
TITLE01 TRACK01 02¡30¡
Not :
Yüksek binalar arasından,
dağlardan, tünellerden geçerken
radyo sinyali zayıf olduğunda
radyonun sesinde pürüzler
olabilir.
Bazen radyo frekans listesinde
kanal gözüksede radyo dalgalarındaki aksamadan dolayı sinyal
gelmeyebilir veya kesilebilir.
[TITLE01]: Başlık numarasını gösterir.
[TRACK01]: Parça numarasını gösterir.
[ 02‘ 30 “ ] : Geçen zamanı gösterir.
1-6 list: 1 - 6 a r a s ı b u t o n l a r ; C D
değiştiricinin içindeki (Maksimum 6 adet) disklerin tipini
gösterir. Desteklenen formatlar:DVD,VCD,CD,MP3 tür.
[
]: Bir önceki parçayı çalmak için basınız.
[
]: Bir disk takıldıktan sonra çalmanın başlaması için basınız. Tekrar
basılması, çalmayı bekleme
moduna alacaktır. Tekrar basarak
çalmanın devam etmesini sağlayabilirsiniz.
[
[
]: Çalmayı durdurmak için basınız.
] : Bir sonraki parçayı çalmak için
basınız.
[NORMAL]: Ekran formatı 4:3 (Klasik
Mod) olacaktır. Ekranın kenarları siyah kalacaktır.
[WIDE]:Ekran formatı 16:9 (Uzun ince)
olacaktır.
[IMAGE]:Çalma esnasında ekrana
dokunmanız durumunda,
görsel kontroller menüsü
ekrana gelecektir.
Radyo Frekansın seçilmesi
Aşağıdaki ekranda mevcut kanal
listesi görülmekte;
1. [UP] ve [DOWN] butonlarına basarak kayıtlı kanallar arasında seçim
yapabilirsiniz.
2. Ön paneldeki [TUNER] butonunu
çevirerek frekans değiştirebilirsiniz.
Otomatik Tarama
Ekrandaki [SCAN] 'a basın, cihaz otomatik taramayı başlatır ve frekansı
yakaladığı anda durur. Butona tekrar
bastığınızda taramaya devam eder.
Artık kullanıcı arka monitördeki görüntü
kaynağını ekran üzerinden seçebilir.
Böylelikle ana ünite ile arka monitör
üzerinde farklı görüntüler elde edilebilir.
(Örneğin; Ana ünitede navigasyon,
arka ekranda DVD izlenebilir)
Yukarıdaki ekranda [DVD] butonuna
basılarak arka ekranda DVD izlenebilir.
] [ ] [
] ikonları diğer
[
] [
menülerdeki fonksiyon ve operasyon şekilleri ile aynıdır.
[FM1] - [FM2] - [AM] :
[CDC] Butonuna basarak, arka monitör
için CD değiştiricide var olan herhangi bir
(DVD, VCD, CD...vs.) kaynağı 1-6 arasında seçebilirsiniz.
Her birine 6 adet frekans kaydedebilirsiniz. Bunlardan birini seçerek
kaydettiğiniz kanal listesine ulaşabilirsiniz.
Radyo Frekansı kaydetme
Herhangi bir butona 2 sn. basarak radyo
frekansını kaydetmiş olursunuz.
Not :
Akünün bitmesi veya güç bağlantısının kesilmesi durumunda
radyo frekans kaydı silinir.
] [ ] [
] ikonları diğer
[
] [
menülerdeki fonksiyon ve operasyon şekilleri ile aynıdır.
Not :
17
Ana ünite ile arka monitörde aynı
kaynak izlenirse [B.LCD] butonu
gri renge dönerek pasif olacaktır.
18
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
Bluetooth fonksiyonları
[Bluetooth] : Ekran aşağıdaki gibidir.
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
[RECORD]: Aranan ve arayan numaraların kayıt edildiği ekran. Aşağıdaki
gibi görülür. (Son 16 arama - aranma)
(Note : Bluetooth ünitesi olarak desteklenen
modeller ; 801, 802, 803, 804, 805, 832, 834,
835 dir. )
Auxiliary (Ekstra) Video Girişi
Bu ürünle beraber sunulan Ipod ya da
Aux giriş kablosundan hangisini kullanacağınıza karar veriniz. Aynı anda hem
AUX hem de Ipod girişi kullanılamaz.
Menüden [SETUP] tan ayarlara girerek
Ipod girişini ON yaparak Ipodu, OFF
yaparak AUX girşini aktif hale getirebilirsiniz.
setting
[TPMS]: Aşağıda bir TPMS bilgisi
gösterilmektedir. Min. (En düşük), Max.
(En yüksek) basınç değerlerini belirleyerek, bu değerlerin altında ya da
üstünde bir değere ulaşıldığında
sistemin sizi uyarmasını sağlayabilirsiniz.
145
back
60
25
[ B A3 C K ] : B i r ö n c e3k i b l u e t o o t h
1
1
menüsüne döner.
[
] : Bluetooth bağlantısı gerçekleşmiş
telefon adı.
[PAIR]: Bluetooth
moduna getirir.
ünitesini tanıtım
[TURN-ON BT]: Bluetooth Açık kapalı.
Buton üzerindeki çizginin Sarı renge
dönmesi Bluetooth’un açık olduğunu
mavi olması ise kapalı olduğunu
gösterir.
[
[
] : Telefon görüşmesini sonlandırmak
için kullanılır. Sonlanmış bir görüşmede buton gri renge döner.
] : Telefon görüşmesinin başlatılması
i ç i n k u l l a n ı l ı r. E ğ e r n u m a r a
çevrilmişse ya da bir arama gelmişse buton rengi yeşile döner.
42
[ALL DELETE]: Kayıt edilmiş tüm gelen giden arama listesi silinir (Sadece
cihazda kaydedilmiş listeyi siler)
[
[NAVIGATION]: [MOBILE] butonu ile
telefona aktarılmış bir görüşmenin,
tekrar araç hoparlörüne yönlendirilmesini sağlar.
Araç kullanırken güvenliğiniz için
telefon görüşmelerinizi bluetooth
kullanarak yapınız.
Ipod kullanımı için ürünle birlikte
verilen Ipod bağlantı kablosunun
takılması ve menüden Ipod SET
seçeneğinin ON durumuna getirilmiş
olması gerekmektedir.
1/183
0h01 ¡ 33 ¡
Baby One More Time
Britney Spears
Baby One More Time
[Auxiliary input]: Giriş ile sağlanan
harici sinyali ekranda görebilirsiniz
ancak harici sinyal kaynağını komuta
edemezsiniz.
Eğer AUX girişinde herhangi bir sinyal
yoksa, Sinyal olamadığını bildiren bir
uyarı mesajı (TIP) alacaksınız.
Bilgi Seçeneğinin Kullanılması
(Opsiyonel)
Bu ekranda, opsiyonel olarak satın alabileceğiniz lastik basınç sensörünün
(TPMS) sağladığı lastik hava basınçları
bilgisini, lastik ısılarını ve aracın o anki
gövde voltajını ana menüden [INFO]
butonuna basarak görebilirsiniz. Desteklenen üniteler : 803, 804, 805, 833,
835
] Ve [
Not :
]: Parametrelerin değerlerini
bu butonları kullanarak arttırıp azaltabilirsiniz.
Lastik basınç sensörünün montajının tamamlanmasının akabinde
ekranda tüm bilgiler belirmezse
aracın birkaç metre hareket
etmesini sağlayınız. Eksik bilgiler tamamlanacaktır.
[COPYRIGHT]: Yazılım versiyonu ve
yazılımın kullanım hakları bilgisini
ekrana getirir.
D7003-08-01-18-V2
[1/183] : Toplam 183 parçanın 1.si çalmaktadır.
[ 0h01 ‘ 33 “ ]: Geçen zaman. (1 Dk. 33 Sn.)
Singer: [
][
] Sanatçı seçimi.
Album: [
][
] Albüm seçimi.
[
]: Bir önceki parçaya dön.
[
]: Başlat ve beklemeye al.
[
]: Bir sonraki parçaya git.
[
19
] : Kayıtlı numaralar arasında gezinme.
Ipod Kullanımı
[DELETE]: Bir telefon numarası
çevirirken, yanlış girilmiş bir rakamın
geriye doğru silinmesini sağlar.
[MOBILE]: Bir telefon görüşmesi devam
ederken sesin araç hoparlörlerinden
alınarak telefona aktarılmasını sağlar.
Böylelikle özel bir görüşmenin, araçta
varolan diğer kişiler tarafından
dinlenilmesini engelleyebilirsiniz.
] Ve [
[
7070
145
145
Back ] : Bir önceki menüye dön.
20
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
AV (Audio-Video) Özellikleri ve Kullanımı
[SETUP] Ayarlar
Ana menü ekranında varolan [SETUP]
ikonuna, ya da cihaz üzerinde bulunan
[SETUP] butonuna basarak ayarlar
menüsüne girebilirsiniz.
[TRANSFER TO GPS MESSAGE]: Bu
seçeneğin [ON] yapılması durumunda;
navigasyon çalışırken diğer herhangi bir
ekrana dönmeniz durumunda, (örneğin
radyo) bu ekranda yapacağınız
değişiklikleri yaptıktan 10 Sn. sonra,
sistem otomatik olarak navigasyon
ekranına geri dönecektir. [OFF] olarak
ayarlarsanız girdiğiniz ekrandan
navigasyon ekranına döndürülmezsiniz.
[GPS VOICE ALERT]: Navigasyon ikaz
tonu [ON] Açık, [OFF] Kapalı
[IPOD SET]: Cihaza bir Ipod ekleyecekseniz bu seçeneğin [ON] olarak
a y a r l a n m a s ı g e r e k i r. [ O F F ] o l a r a k
ayarlanması durumunda AUX girişi aktif
olacaktır. Aynı anda hem AUX hem de
Ipod kullanılamaz.
[LIGHT CHECKING]: Aracın farlarının
açılmasıyla birlikte buton aydınlatmalarının yanması ve ekran parlaklığının
kısılması ile ilgili ayardır. [ON] olarak
ayarlandığında, farların açılması ile
buton aydınlatmaları yanar ekran kısılır.
[OFF] olarak ayarlanırsa farların açılıp
kapanmasına duyarsız kalır.
[BACK SEAT ENTERTAINTMENT]: Ana
üniteye harici ekran ilave edilebilir.
(Örneğin başlık monitörleri) Ana ünitede
bir gösterim varken, arka ünitelerde
başka bir gösterim yapılabilir. (Örneğin
ana ünitede navigasyon, arka ünite de
DVD oynatılabilir) Arka ünitenin devreye
girmesini sağlamak için [ON] devreden
çıkarmak için [OFF] olarak ayarlanmalıdır.
21
[CDC MULTI-DISCS]: Ana üniteye 6 CD
kapasiteli bir CD değiştirici ilave
edilebilir. İlave edilen CD değiştiricinin
devreye girmesi için [ON] devre dışı
bırakmak için [OFF] olarak ayarlanmalıdır. NOT : CD Değiştirici ilave edilmemişse [OFF] olarak tutulması gerekir.
[SPECIAL BUTTON ON THE WHEEL]:
Direksiyon üzerinde varolan özel
fonsiyonlu butonu [ON] olarak
ayarlayarak devreye sokabilir, [OFF]
olarak ayarlayarak devre dışı yapabilirsiniz. (Bu fonksiyon Volkwagen serisi
araçlar için geçerlidir.)
[NEXT]: Bir sonraki ayarlar sayfası
aşağıdaki gibidir.
[GPS COLD START]: GPS (Navigasyon) sisteminin her başlangışta resetleyerek başlamasını ya da en son kayıtlı
yerden başlamasını sağlayabilirsiniz.
[ON] olarak ayarlanması durumunda her
başlangıçta resetlenerek başlayacaktır.
Önce sol üstte sonra sağ altta oluşan
kalibrasyon noktalarına dokunarak
ayarlayınız. Yapılan ayar istenilen
hassasiyeti sağlamazsa işlemi
tekrarlayınız.
Not : Bu fonksiyonun [ON] olarak
ayarlanması başlangıcın gecikmesine
sebep olabilir.
[BRAKE INSPECTION]: Bu fonksiyon;
araç içi eğlence menülerinden herhangi
birini (DVD, CDC, AUX) izlerken, aracın
el freninin çekilmesini zorunlu kılar. Bu;
araç hareket halindeyken, eğlence
menülerinin izlenmesini engelleyerek
güvenliği arttırır. El freni kontrolünün
yapılmasını sağlamak için [ON],
duyarsız kalmasını sağlamak içinse
[OFF] olarak ayarlanması gerekir.
[REVERSE CAMERA]: Ana üniteye bir
kamera ekleyerek geri manevralarda
aracın arkasını ekrandan izleyebilirsiniz.
Bu fonksiyonun [ON] olarak ayarlanması
durumunda; geri vitese taktığınız anda
(Uygun bağlantı yapılmışsa) ekranda
aracın arkasını görebilirsiniz. [OFF]
olarak ayarlanması durumunda kamera
görüntüsü ekrana aktarılmaz. (Bu
Fonksiyon CAN BUS donanımlı
araçlar için geçerlidir.)
[PANEL'S KEY LIGHT]: Ünitenin buton
renklerinin, aracın orijinal butonlarının
rengini tutmaması durumunda, cihazın
buton renklerinin ayarlanmasını sağlar.
[RESET]: Sistemin resetlenmesini
sağlar. Ünitenin çalışmasında bir anormallik oluşursa sistemin resetlenmesi
fayda sağlayabilir. Ana işlemci ve GPS
işlemcisini resetler.
[BACK]: Bir üst menüye dönmenizi
sağlar.
Dokunmatik Ekranın Kalibrasyonu (Ayarlanması)
Dokunmatik ekranın çalışmasında,
duyarlılık bakımından bir anormallik
oluşursa (Dokunuşlara net cevap
vermezse) ekranın kalibre edilmesi
gerekir.
Bunu yapmak için kontağı kapatınız.
Ekranın herhangi bir yerine basılı
tutarken kontağı açınız. 8 Sn sonra
ekranda kalibrasyon noktası (+) işareti
şeklinde belirecektir.
22
Navigasyon Sistemi
Navigasyon Sistemi
Genel Bilgiler
GPS (Küresel konumlandırma
s i s te m i ) ' n i n
Amerika Savunma
Departmanı tarafından kurulduğundan, doğru ve düzgün çalışmasının
tüm sorumluluğu bu departmana
aittir.
Lütfen GPS sistemini amacına
uygun kullanın, GPS ile sadece
navigasyon bilgilerine ulaşabilirsiniz. (Topografik bilgiler, koordinat
belirleme, uzaklık ölçme gibi
amaçlara hizmet etmez.)
Aracınızın kontağını açıp GPS’i ilk
çalıştırdığınızda arcınızın koordinatları farklı olabilir, Kısa bir süre
sonra uydu sinyali yakalanınca
koordinatlar eşleşecektir. (Aracın
haritaya göre yönü araç hareket
etmeden belirlenemez)
GPS'in konumlandırma işlemine
başlaması çevresel faktörlere ve
uydu sinyalinin gücüne bağlı olarak
3 dakikayı aşabilir.
Aracınız hareket
halindeyken
güvenliğiniz açısından navigasyon
ayarları ile oynamayın.
Navigasyon Sisteminin Kullanılması
Harita
Şehirlerdeki yol ve bina inşaatların
sürekli gelişmesi ve değişmesi buna
bağlı olarak trafik yön ve işaretlerinin de
değişmesi navigasyon haritasında
tutarsızlıklara neden olabilir, bu tür
durumlarda navigasyonu baz almayıp
kendi yöntemlerinizle adresi bulmaya
çalışınız.
[GPS]: Ana menüdeki [GPS] butonuna
ya da cihaz ön panelindeki [NAVI]
butonuna basarak navigasyon programını başlatabilirsiniz.
1-Araç kullanırken navigasyon ile ilgili bir
ayar yapmayınız.
2-Harita, güncelliğine bağlı olarak
gerçeğinden farklılık arz edebilir.
Uydu Sinyali
Normal koşullarda, cihaz uydu sinyalini
rahat ve kısa bir zamanda yakalayarak
yönünüzü bulmanızı sağlar. Ancak kötü
hava koşulları ve arazi yapısı sinyalin
yakalanma süresini ve çekme gücünü
olumsuz etkileyebilir.
[NAVI]: Ön paneldeki [NAVI] butonuna
bastıktan sonra kullandığınız navigasyon
yazılımına göre aşağıdakine benzer bir
uyarı ile ekranı ile navigasyon yazılımı
ç a l ı ş m a y a b a ş l a r. B ü t ü n n a v i g a s y o n
programları genel olarak şu uyarıları
içerir.
Navigasyon programı size bir kart ile
verildiyse [GPS] butonuna bastığınızda
aşağıdaki gibi bir ekran gelecektir.
[BROWSE] butonuna basarak size SD
kart ile verilen navigasyon programının
yerini belirlemelisiniz.
[Auto Run Nav...] Ikonunu seçerseniz,
program bundan sonra sürekli aynı
yerden otomatik olarak başlayacaktır.
Seçtiğiniz programın başlaması için
[Run Navigation] butonuna basınız.
Navigasyon başlayacaktır.
3-Çizilen rota sizin için sadece bir
referanstır. Kurallara uymak tamamen
kullanıcının sorumluluğundadır.
4-Ürünün distribütörü, Kurallara
uyulmaması ile ilgili hiçbir sorumluluğu
kabul etmez.
[ A g r e e ] ( O N AY ) t u ş u n a b a s a r s a n ı z
navigasyonu kullanmaya başlayabilirsiniz.
Attention
Kablosuz iletişim cihazları (cep
telefonu, alarm vs.) uydu sinyalinin
bozulmasına neden olabilir.
1.Do not operate while driving.
2.Local road situation is different from the map.
Aracınızda var olabilecek cam
filmleri uydu sinyalini olumsuz etkil e y e b i l i r. ( Ö z e l l i k l e ö n c a m a
yapılacak film uygulaması GPS
antenin sinyal alışını etkiler.)
3. This system is just for reference, pls obey
traffic rule.
4.If disobey the traffic rule when use this system,
there is nothing deal with factory
Agree Disagree
Ekrandaki harita üzerinden belirlenen adrese giderken yoldaki trafik
kurallarına uyunuz. (Navigasyon
sisteminin, size bir kural ihlali
yaptırmasına izin vermeyiniz. Bu
konudaki tüm sorumluluk
kullanıcıya aittir.)
23
24
İlaveler
Navigasyon Sistemi
Cihazın Kullanımı İle İlgili Bilgiler
Kullanımla İlgili Tedbirler
£
Cihazı/Ekranı direkt güneş ışınlarından ve sıcaklığın yüksek olduğu
ortamlardan uzak tutunuz. Aksi
takdirde ekran zarar görebilir.
Cihaz çalışmazken güneş ışınlarından uzak tutunuz. Cihazın çalışma
sıcaklığı: -10°C - +50°C°, max. güvenli sıcaklık aralığı: -20°C - +80°C
LCD panele dokunurken fazla
bastırmayın, panele zarar verebilir.
LCD panel kalibrasyonu yaparken
panelde kalibrasyon noktaları
dışında bir yere dokunmayın, aksi
takdirde ekranda spotlar oluşabilir
veya başka problemle neden
olabilir.
Cihazı aracınıza monte ederken
aracınızın airbag güvenlik sistemine engelleyecek veya zarar
verecek durumlardan kaçının.
LCD Ekran Hakkında
LCD panel üzerinde çok küçük
veya hafif spotlar (siyah noktalar)
varsa, normaldir, problem olarak
görmeyiniz.
Soğuk ortamlarda, cihazı açtığınızda ekran biraz karanlık gözükebilir,
birkaç saniye sonra normal
parlaklığına ulaşacaktır.
Güneş ışığının yansımalarından
dolayı ekranda görüntü kaybı
o l a b i l i r, b u d u r u m d a ı ş ı n l a r ı n
ekrana gelmesini önleyiniz.
Desteklenen Disk Formatları
Ekranın Yapısı Hakkında
LCD ekranın parlaklığını arttırmak için içerisine floresan lamba
uygulanır.
Floresan lambanın ömrü 10.000
saat olup (soğuk ortamlarda daha
kısa olabilir) , ömrünü doldurduğunda ekran kararır hatta hiç
görüntü bile alınamaz duruma
gelir, bu durumda lütfen satıcı
veya üreticiniz ile kontak kurunuz.
Disk etiketleri, ambalajlardaki tanm ve logolar aşağıdaki gösterilmiştir
Format türü ve Logo
DVD
Ebat/Oynatılan yüz
En uzun çalma süresi
DVD
12cm/single 1-side
£MPEG 2£
133 M
2-side
240 M
12cm/double 1-side
266 M
2-side
484 M
TM
CD
COMPACT
DIGITAL AUDIO
COMPACT
DIGITAL AUDIO
CD
12cm/single
74 M
TEXT
DVD Format / Logo Firmanın Lisanslı Ticari Markasıdır.
Bakım/Onarım İle İlgili Bilgiler
Ekranı temizlerken lütfen cihazı
kapatınız.
TM
Not :
Bazı DVD diskler bazı özellikleri
desteklemez, bu tip diskler
cihazda çalışamayabilir.
LCD ekranın HD (High Definition)
p a n e l ve h a ssa s o l ma sın d a n
dolayı ekranı temizlerken zarar
vermemeye dikkat ediniz.
DVD-R/RW disk
video
formatındaki DVD ’leri okuyabilir.
VR formatındaki DVD-RW
diskleri oynatamaz.
Cihazın Başlık ünitesini
temizlerken ıslak havlu, tiner
kullanmayınız.
Cihaz DVD Audio oynatamaz,
sadece CD formatını destekler.
Üretici firma CD lerin bozuk
veya problemli olmasından
dolayı cihazda olabilecek
problemlerden sorumlu
tutulamaz.Aynı şekilde CD lerin
performansı ve çalışmasını
garanti edemez.
CD üzerindeki kirlenme, çizikler
vs. CD nin okunmasını zorlaştırabilir hatta oynatamaz. Dikkat
edilmesi gerekir.
Broşürde CD-ROM ve CD/R/RW
kullnımı ile ilgili kısımları dikkatli
okuyunuz. Bazı CD veya CDROM kaydedicilerin disklerini
c i h a z o k u y a m a y a b i l i r. B u n u
nedeni CD lensini hasarlı olması
olabilir.
Ortamın güneş ışığını yoğun
almış olması veya aşırı sıcak
olması CD veya DVD lerin
okunmasını önleyebilir.
Cihaz DDCD (Double Density)
formatlı CD leri oynatmaz.
25
26
İlaveler
Standartlar
CD-ROM ların Kullanılması
Kullanımda Dikkat Edilmesi
Gerekenler
Ekran Özellikleri
CD ROM ların temizliğinde uçucu
yağlar, tiner gibi kimyasal sıvılar
kullanmayınız.
Çatlamış, üzerinde leke olan ve
eğilmiş CD-ROM ları kullanmayınız.
Bu tip CD-ROM ların kullanılması
ürüne zarar verebilir.
Display Area : 144x78.4 - 152.4x1.44
CD-ROM ların Muhafaza Edilmesi
Matrix｡Light Penetration
Audio Parçaları ve Amplifier
Özellikleri
Edge Illume : Cold Cathode Light
The Max Output Of Power : 45 W X 4
Colors System : NTSC/PAL Compatible
Load Impedance : 4 Ohm
Temperature Range : -10C ~ +50C
Type : TFT(Thin Film Transistor) Active
Direk güneç ışığına ya da yüksek
ısıya maruz bırakmayınız.
Centigrade
The Max Output Level /Resistance
Prefix : 2.0 V/100 Ohm
Bu ürünlerin muhafazası için
yapılmış kutular, çantalar kullanınız.
Save Temperature Range : -20C
Equal Loudness Curve : 6dB, (10KHz)
+80C Centigrade
Simulate(Film+ Glass)
CD-ROM ların okuma alanlarına dokunmayınız.
CD-ROM ların hasar görmeyecek
şekilde muhafaza edilmesini sağlayınız.
Manner : L 1 , C / A C o d e G P S S P S
Standard Localizer Service
Receive Manner : 12 Channel
Çevre Faktörleri
Bakım
Eğer CD-ROM larda tozlanma
varsa, yumuşak ve sert olmayan bir
bezle içten dışa doğru hafifçe
siliniz.
Ani darbeler ile ani ve yüksek düşük
ısı değişiklikleri CD-ROM un
okunmasında problemlere neden
olabilir.
CD-ROM larda yoğunlaşma etkisi
oluşabilir. Bu durumda bir saat kadar
bekleyiniz.
Ürün ısısı tehlikeli seviyede
yükselirse ürünün koruması devreye
girecektir. Bu koruma bazı fonksiyonların durmasına sebep olabilir.
Equalizer : 100hz -14~+6dB,
10kHz +
_10dB
DVD Oynatıcı Özellikleri
GPS
CD-ROM ların üzerlerine içeriklerini
belirtmek için KESİNLİKLE etiket
yapıştırmayınız.
Not :
(White 100% Output /When
Displaying DVD)
Pixels : 2.65 million
naphtha
Touch Screen : Resistance& Press
CD-ROM lar yapısı gereği çizilebilen ve kolay zarar görebilen
ünitelerdir. Bu ürünlerin bir eksikliği
olmayıp, oluşabilecek yıpranmalar
da normaldir.
Image Output Level : 1V p-p /75 Ohm
Solution : 800x480
dilution
Özel şekil verilmiş, yuvarlak
olmayan CD-ROM ları kullanmayınız.
Screen Dimension : 6.5 inch, 7inch
Disk Format Supported : DVD-Rom,
DVD-Video, DVD-R(Video Mode)
/RW (Video Mode),CD-Rom, CDDA, CD-R/RW
Receive Frequency : 1575.42MHz
Zone Number : 6
Sensitive : -130dBm
Signal Format (Sampling Frequency) :
Test Renovate Time : 1/s
(DVD) : 48/96 Khz
(CD) : 44.1 Khz
Signal Format (Quantum Bit) :
Genel Parametreler
Max Consume Current : 10.0A
Pressure : DC 12V (11V~16V)
Grounding Manner : Cathode
Grounding Manner
External Image Input Level :
(DVD) : 16/20/24Bit Beeline
(CD) : 16Bit Beeline
Frequency Feature:
(DVD) : 8Hz ~44KHz ( +
_1dB)
(CD) : 20Hz~20KHz ( +
_ 0.1/- 0.3dB)
S/N(DVD) : 97dB(1KHz )
(IHF-A Network)
(CD) : 96dB(1kHz )
(IHF -A Network)
1V p-p /75 Ohm
The Max Input Level Of External
Sound : 1.5V /22 K-Ohm
27
28
Standartlar
Dynamic Bound :
(DVD) : 95dB (1kHz)
(IEC-A Curve/20kHz LPF)
(CD) : 94dB(1kHz)
(IEC-A Curve/20kHz LPF)
Harmonic Distortion Rate :
GPS Anteni
Antenna : Microwave Transmission
And Plane Antenna/
Right-Hand Circularly
Polarized Wave
Antenna Length : 5.0m
0.008 % (1kHz)
Channel : 2 (Dimensional Sound)
FM Radyo Özellikleri
Receive Frequency Wave Band :
(87.5MHz~108MHz)
Sensitivity : 9dBf(0.7μV/75Ohm Single
Ürünün Ebatları
Size : 178(W) X 100(H) X165 (D)Mm
GPS Antenna Magnetic Base :
39(W) X 15.5(H) X48.5 (D)Mm
Channel S/N30dB)
50dB Sensitivity : 14dBf
Toplam Ağırlık
S/N : 50db Upward (IHF -A Web)
Weight : 2.5kg
Harmonic Distortion Rate :
0.3% (At 65dBf,1kHz,Ster-Eo)
0.1% (At 65dBf, 1kHz, Mono)
Frequency Feature :
30Hz~15000Hz ( +
_ 3dB)
Dimensional Sound Distinguish :
45dB Upward (65dBf Input, 1kHz)
AM Radyo Özellikleri
Receive Frequency Wave Band :
531kHz ~1602kHz (9kHz)
530kHz ~1604kHz (10kHz)
Sensitivity : 18μV (S/N 20dB)
Perform Selection :
65 dB (IHF -A Network)
29
30