kullanıcı kılavuzu

Transkript

kullanıcı kılavuzu

KU
LA
AN
U S E RLM
N UAI C
L I K I L AVU ZU
Bedienungsanleitung
NAVI-MONICEIVER
2-DIN Naviceiver
Naviceiver X-302BT
2-DIN
X-302BT
2-DIN Moniceiver X-202BT
1-DIN Moniceiver X-101BT
XZENT X-302BT_202BT_101BT_Manual_TR.indd 1
11-Nov-14 11:31:24 AM
içerik
BU TALIMATLAR HAKKINDA
Kullanım kılavuzu, bu XZENT biriminin işleyişi hakkında önemli bilgi ve uyarılar içermektedir.
Daha sonra erişebileceğiniz bir yerde saklayınız.
İÇERİK
GÜVENLİK BİLGİSİ
............................................................................................3
ÖN PANEL SABİT TUŞLARI
UZAKTAN KUMANDA
............................................................................................4
KAYNAK MENÜ
............................................................................................8
FREKANS AYARLAYICI MODU
..........................................................................................10
USB/SD/DİSK OYNATMA MODU
..........................................................................................12
BLUETOOTH MODU
..........................................................................................14
KURULUM
..........................................................................................18
NAVIGASYON MODU (X-302BT)
..........................................................................................26
TEKNİK ÖZELLİKLER
..........................................................................................28
............................................................................................6
Dikkat
1.Bu kılavuzda gösterilen açıklamalar ve diğer içerikler gerçek cihazda farklılık
gösterebilir.
2.Bu kılavızda gösterilen resimler ve HMI ekran görüntüleri gerçek cihazda farklılık
gösterebilir.
3.Bu cihazın özellikleri ve teknik dizaynı önceden uyarı verilmeden
değiştirilebilmektedir.
2
11-Nov-14 11:31:24 AM
GÜVENLİK BİLGİSİ
nTalimatları baştan sona okuyun. Tüm uyarılara dikkat edin. Talimatlara uyun.
nBu kılavuzu saklayın. Cihazı kullanacak kişilerin bu kılavuza erişebilmesi gerekir.
nBu birim, 12 V DC bataryalı ve negatif topraklamalı araçlarda işlevsel olacak şekilde tasarlanmıştır.
nBu cihazı kılavuzda belirtilen şeklin dışında kesinlikle kullanmayın. Tedarik edilmiş talimatlara uyulma-
dığı takdirde garantiniz geçersiz kalabilir.
nBirimi hiçbir şekilde sökmeyin ya da değiştirmeyin, aksi takdirde bu garantizi geçersiz kılacaktır. Cihazı
kendi başınıza onarmaya ya da bakım yapmaya çalışmayın, XZENT bayisine başvurunuz.
nYalnızca cihaz için tasarlanıp üretilmiş orijinal aksesuarları kullanın, aksi takdirde cihaza zarar verme
riski doğar. Cihazı, montaj talimatlarında yazıldığı şekliyle, temin edilen montaj aparatlarını kullanarak
kurun. Kaza sırasındaki ivme kuvvetleri büyük olabilmektedir. Yanlış monte edilmiş cihazlar, bir kaza
sırasında sürücü ve yolcular için risk oluşturmaktadır.
nBirimi, içine girebilecek su ve diğer sıvılardan koruyunuz. Kısa devre yapabilir, hatta yangın çıkabilir.
nKısa devreyi önlemek için, cihazın içine asla (bozuk para ya da metal araç-gereç gibi) metal bir nesne
sokmayınız.
nAtmış bir sigortayı değiştirmeden önce, kısa devrenin sebebini bulmaya çalışın. Güç kaynağının kablolarına dikkat edin! Kısa devre, güç kaynağından ya da kablolamadan kaynaklanmıyorsa, atmış sigortayı (aynı değerlerin) yenisiyle değiştirebilirsiniz. Kısa devre sürüyorsa, yetkili bir XZENT bayisi ile
iletişime geçiniz.
nBaşka bir cihaza bağlarken, uyumluluk ve elektrik bağlantıları hakkında notlar için kullanıcı kılavuzunu
okuyunuz. Uygunsuz cihazları bağlamayı denemeyin.
nCihazı, otomobilin motoru kapalı durumda kullanırken aküyü boşaltmadığınızdan emin olun. Birim
çok fazla enerji tükettiği ve akü de yalnızca motor çalışırken şarj olduğu için akü artık motoru çalıştırmanın mümkün olmadığı noktada boşalabilmektedir.
nFarklı Avrupa ülkelerindeki yasalara göre, sürücünün dikkatini trafikten alıkoyacağı için sürücünün
görüş açısındaki hareketli resimler gösteren monitörlerle otomobil kullanmak yasaktır. Lütfen ülkenizin trafik yasalarına uyunuz, aksi takdirde bir kaza durumunda kanuni yaptırımlara maruz kalabilir
hatta sigortanızı kaybedebilirsiniz. Polis sirenleri gibi dış uyarı seslerine dikkat etmeniz gerektiğinden
aracınızın içindeki oynatma sesine dikkat ediniz.
nCihazı sert darbelere maruz bırakmayın. Maruz bırakılırsa, cihazda mekanik ya da elektrik arıza oluşabilir.
nBu birim 1. sınıf kategorisi bir lazer kullanmaktadır. Burada belirtilenlerin dışındaki performans prosedürleri zararlı bağdaşık ışıklara maruz kalma sonucunu doğurabilmektedir. Kapakları açmayınız ve
herhangi bir şeyi kendiniz tamir etmeye çalışmayınız. Bakım için kalifiye personele başvurunuz.
nKurulum sırasında herhangi bir sorun oluşursa ya da sorunuz olursa, lütfen XZENT bayisine/ithalatçısına başvurun.
3
11-Nov-14 11:31:25 AM
ÖN PANEL SABİT TUŞLARI
1
5
2
3
4
7
8
6
1
7
5
8
2
3
4
9
11
6
10
4
11-Nov-14 11:31:26 AM
X-202BT / X-302BT
İşlem düğmeleri
1. ÇIKART Diski çıkarmak için basın
2. MENÜ MENÜ KAYNAĞINA girmek için basın
Yalnızca X-302BT: Navigasyon moduna direkt olarak girmek için + tuşuna basılı tutunuz.
3. BT
BLUETOOTH KAYNAĞINA girmek için basınız
Bir çağrıyı kabul etmek için basılı tutunuz
Aktif bir aramayı kapatmak için + tuşuna basılı tutunuz
4. DÖNER ENKODER Sesi artırmak/azaltmak için döndürünüz
+ Tuşuna açmak için basınız kapatmak için basılı tutunuz.
Çeşitli
5. YÜKLEYİCİ DURUMU
6. YENİDEN BAŞLATMA
7. SD KART YUVASI
8. NAV KART YUVASI
KIRMIZI: yükleyicide disk var
BEYAZ: yükleyicide disk yok
Yeniden başlatmayı gerçekleştirmek için güç düğmesine basınız.
SD/SDHC kart yuvası
Yalnızca X-302BT: Navigasyon kullanımı için mikro SDHC yuvası
X-101BT
İşlem düğmeleri
1. ÇIKART Diski çıkarmak için basın
2. MENÜ
MENÜ KAYNAĞINA girmek için basın
3. BT BLUETOOTH KAYNAĞINA girmek için basınız
Bir çağrıyı kabul etmek için basılı tutunuz
Aktif bir çağrıyı sonlandırmak için basılı tutunuz
4. DÖNER ENKODER Sesi artırmak/azaltmak için döndürünüz
+ Tuşuna açmak için basınız kapatmak için basılı tutunuz.
5. MONİTOR
Monitörü dışarı/içeri kaydırmak için basınız
(Dışardayken) Monitörün eğim açısını ayarlamak için + tuşuna basılı tutunuz
6. MULTİMEDYA MERKEZİ
PLAY/PAUSE, STOP, LAST/NEXT (A/V Kontrol) tuşlarına basınız
Çeşitli
7. YÜKLEYİCİ DURUMU
8. YENİDEN BAŞLATMA
9. SD KART YUVASI
10. USB BAĞLANTI NOKTASI
11. LCD
KIRMIZI: Yükleyici içinde disk var
BEYAZ: Yükleyici içinde disk yok
Yeniden başlatmayı gerçekleştirmek için güç düğmesine basınız.
SD/SDHC kart yuvası
USB bağlantı noktası
Metin ekranı için LCD
5
11-Nov-14 11:31:26 AM
UZAKTAN KUMANDA
6
11-Nov-14 11:31:26 AM
UZAKTAN KUMANDA
İşlem düğmeleri
1. GÜÇ DÜĞMESİ
Cihazı AÇIP/KAPATIR
2. ÇIKART Diski çıkarın
3. SESSİZE AL Ses çıkışını sessize alma/sesini açma
4. SRC Kaynakları değiştirir
5. TUŞ TAKIMI Parça/bölüm/başlığın DVD girdisi
6. SES+ Ses düzeyini arttırır
7. SES- Ses düzeyini kısar
8. BİLGİ DVD bilgisini gösterir
9. SRCH Parça/bölüm/başlığın DVD girdisi
10. DURDURMA/BANT DVD’yi durdurunuz/radyo bandını değiştiriniz
11. SEL EQ'yu açar
12. ESC DVD menüsünü kapatır
13. MENÜ Ana Menü'yü açar
14. PIC
İşlevi yok
15. TEKRAR A-B İşlevi yok
16. Tamam Oynat/Durdur; DVD menüsünden onaylayınız
17. YÖN DÜĞMELERİ DVD menüsünde imleci hareket ettirir
18. BAŞLIK DVD menüsünü açar
19. KÖK DVD menüsünü açar
20. TEKRAR DVD, parçayı/bölümü/başlığı tekrarlar
21. SONRAKİNE ATLA Medya oynatıcı: sonraki parça/bölüm/başlığa atlar
Frekans ayarlayıcı: önceden ayarlanmış sonraki istasyona atlar
22. ÖNCEKİNE ATLA Medya oynatıcı önceki parça/bölüm/başlığa atlar
Frekans ayarlayıcı: önceden ayarlanmış istasyona atlar
23. GERİ SAR DVD’yi geri sarar
24. İLERİ SAR DVD’yi ileri sarar
25. SES DVD ses dilini değiştirir
26. YAKINLAŞTIRMA İşlevi yok
27. AÇI DVD görüntü açısını değiştirir
28. SUB-T DVD altyazısını değiştirir
7
11-Nov-14 11:31:26 AM
kaynak MENü
KAYNAK MENÜSÜ
Kaynak Menüsünü girin
Kaynak Menüsüne girmenin iki yolu vardır:
1. Dokunmatik ekranNavigasyon modu dışındaki herhangi bir moda geri dönmek için dokunmatik ekranın sol
üst köşesine dokununuz
2. Ön panel düğmesi Menü Kaynağına girmek için MENÜ’ye dokununuz
Ana alandaki işlem düğmeleri
Görüntülenen sayfayı değiştirmek için dokunmatik ekranda sola veya sağa kaydırınız
Görüntülenen sayfayı değiştirmek için sayfa göstergelerine basınız
n Frekans ayarlayıcı Frekans ayarlayıcı moduna girmek için dokununuz
n USB USB kaynağına girmek için dokununuz
n NAVİGASYON
Navigasyon moduna girmek için dokununuz (yalnızca X-302BT)
n DİSK
Disk moduna girmek için dokununuz
n KAMERA
Kamera moduna girmek için tıklaınız (isteğe bağlı aksesuar)
n SD
SD kaynağına girmek için dokununuz
n AV
AV moduna girmek için dokununuz
n BT MBT moduna girmek için dokununuz
n DVB-T / DAB + (X-101BT olmayan) DVB-T moduna girmek için dokununuz (isteğe bağlı aksesuar)
8
11-Nov-14 11:31:26 AM
İşletim düğmeleri alt alanı
n TFT Bekleme
TFT beklemeyi etkinleştirmek için dokununuz
n Gündüz/Gece
TFT parlaklığı Gündüz / Gece / Oto olarak değiştirmek için dokununuz
n Müziği Sessize Alma(X-302BT’de sesli navigasyon yönlendirmesi ve BT-ringing hariç) ses oynatmasını
sessize almak için dokununuz
n Sık Arananlar
Bluetooth Favori moduna girmek için dokununuz
n Ayarlar
Ana sistem KURULUM’una girmek için dokununuz
Ana ve alt alandaki simgeleri yeniden düzenleme
1. Simge kıpırdamaya başlayana kadar + tuşuna basılı tutunuz
2. Yeni bir sayfayı seçiniz veya ana yahut alt alandaki yeni simge pozisyonuna dokununuz
Simgeler konumlarını değiştirecek
3. Bu moddan çıkmak için kıpırdayan simgeye dokununuz
9
11-Nov-14 11:31:26 AM
Frekans ayarlayıcı ModU
FREKANS AYARLAYICI MODU
1
2
13
3
3
3
11
12
4
3
3
5
6
3
7
8
9
10
İşletim butonları Frekans Ayarlacı Modu
1. Kaynak
Ana Menüye dönmek için dokununuz
2. Saat
Saati gösterir
3. Ön ayar
Ön ayar yapmak için dokununuz
Mevcut frekansı Ön ayar olarak kaydetmek için tıklayıp basılı tutunuz
4. Oynatılan İstasyon
Var ise, istasyonun adını ve radyo metnini gösterir
5. AS
Otomatik istasyon hafızasını gerçekleştirmek için dokununuz
6. ÖNCEKİ
Önceki mevcut istasyona atlamak için dokununuz
7. Aşağı ayarlamak
Frekansı 100 kHz aşağı ayarlamak için dokununuz
8. Yukarı ayarlamak
Frekansı 100 kHz yukarı ayarlamak için dokununuz
9. SONRAKİ
Sonraki mevcut istasyona atlamak için dokununuz
10.Fazlası
Frekans ayarlayıcı ayarlarının açılır pencere menüsünü açmak için dokununuz
Bilgi alanları
11.Sol bilgi alanı
12.Sağ bilgi alanı
13.Aktif TA
ST = stereo
LOC = Yalnızca güçlü istasyonuları bul
Bant = Aktif Bandı gösterir
AÇIK olarak ayarlandıysa Trafik Duyuruları’nı gösterir
Program türü bilgisi
Frekans bilgisi
Diğer kaynaklardaki Aktif TA yayınında, iptal’e dokununuz
10
11-Nov-14 11:31:26 AM
1
2
3
4
5
Ek Menü (Açılır Pencere)
1. AF
AF fonksiyonunu açmak/kapamak için dokununuz
2. TA
TA fonksiyonunu açmak/kapamak için dokununuz
3. LOC
LOC’u açmak/kapamak için dokununuz
4. BANT
Radyo bandını değiştirmek için dokununuz (FM1 > FM2 > FM3 > AM1 > AM2)
5. Bilgi
Bilgi alanlarını gizlemek/göstermek için dokununuz
Dikkat
n Seçilmiş ve aktif öğeler turuncu rengi ile vurgulanmıştır.
nBu cihazda bir RDS tuner bulunur. RDS, FM radyo taşıyıcı sinyalinde bulunan verinin şifresini çözen
ve geçişini yapan bir sistemdir. RDS verisinin kullanılabilirliği ve içeriği, ilişkili yayına ve sinyal gücüne
bağlıdır. RDS, örneğin, kullanıcı etkileşimi olmadan frekansı değiştirmeye olanak sağlayan alternatif frekanslara geçiş yapmaktadır. AM bandı, herhangi bir RDS fonksiyonunu desteklememektedir.
nRDS işlevselliğini ve özelliklerini kullanabilmek için etkinleştirilmiş AF fonksiyonuna sahip olmanız ger-
ekmektedir.
11
11-Nov-14 11:31:26 AM
USB/SD/DİSK MODUNU Oynatma
USB/SD/DİSK
1
2
12
5
3
6
4
8
7
9
10
11
İşletim düğmeleri Oynatma Modu
1. Kaynak Ana Menü’ye girmek için dokununuz
2. Saat Saati gösterir
3. ÖNCEKİ
Önceki parçaya atlamak için dokununuz.
4. OYNAT/DURAKLAT Oynatmayı duraklatmak/devam ettirmek için dokununuz (5, 6, 7 hariç tüm alan)
5. TEKRAR
Tekrara geçiş için dokununuz (şarkı > klasör > kapalı)
6. KARIŞIK
Karışık fonksiyonunu açmak/kapatmak için dokununuz.
7. İlerleme çubuğuOynatmaya atlamak için dokununuz (sol taraf mevcut oynatma zamanını
gösterir, sağ taraf toplam oynatma zamanını gösterir)
8. SONRAKİ
Sonraki parçaya atlamak için dokununuz
9. LİSTE
Basitleştirilmiş klasör listesi modunu göstermek için dokununuz
Bilgi alanları
10.Son şarkı
Sırayla son oynatılan şarkıyı gösterir
11.Sonraki şarkı Sırayla sonraki oynatılan şarkıyı gösterir
12.Bilgi alanı
USB/SD/DİSK medyası var ise gösterir, SESSIZE ALMA aktif ise gösterir
12
11-Nov-14 11:31:26 AM
1
2
4
3
5
6
7
8
10
9
İşletim düğmeleri Playback Modu (liste)
1. Kaynak 2. Saat 3. Liste
4. +Klasör - Klasör
5. Dosya
6. Listelemek 7. Oynatılan parça
8. Dizin
9. Video/Ses
10.Aşağı listelemek Ana Menü’ye girmek için dokununuz
Saati gösterir
Listeyi gizlemek için dokununuz
Klasörü açmak için çizgiye dokununuz
Klasörü kapatmak için çizgiye dokununuz
Parçayı (ses veya video) başlatmak için çizginin ilk yarısına dokununuz
Sayfayı yukarı kaydırmak için dokununuz
Listenin sağ yarısını aşağı kaydırınız
Mevcut oynatılan klasörü ve parçaya geri atlamak için dokununuz
Dizini (dosya veya sayfa) seçmek için dokununuz
Medya dosyasını değiştirmek için dokununuz (Video > Ses)
Sayfayı aşağı kaydırmak için dokununuz
Listenin sağ yarısını yukarı kaydırınız
Video Oynatma
Videolarınızı oynatma menüsünü ve dokunmatik ekran işletimini kullanarak direkt olarak çalıştırabilirsiniz.
Hiçbir özel ekran menüsü mevcut değilse, kontrol çubuğunu göstermek için ekranın orta alanına dokununuz.
1
2
3
4
5
6
7
İşletim düğmeleri Video Oynatma
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
İlerleme çubuğu ÖNCEKİ
OYNAT/DURAKLAT
DURDURMAK
SONRAKİ
Ses KNL Başlık
Oyun zamanına atlamak için dokununuz
Önceki parçaya atlamak için dokununuz.
Oynatmayı duraklatmak/devam ettirmek için dokununuz
Durdurmak ve liste moduna dönmek için dokununuz
Sonraki parçaya atlamak için dokununuz
Mevcut ses kanallarını değiştirmek için dokununuz
DVD başlık menüsüne dönmek için dokununuz
13
11-Nov-14 11:31:27 AM
BLUETOOTH MODu
FAVORI MODU
1
10
3
4
2
5
7
6
8
9
İşletim düğmeleri Favori Modu
3. Favoriler Aktif değilse favori modunu göstermek için dokununuz
4. Sık Arananlar Bir çağrıyı iletişim alanına yerleştirmek için dokununuz
5. Silmek Kişiyi silmek için dokununuz
6. Eklemek İndirilen rehberden bir kişiyi eklemek için boş alana dokununuz (7)
7. Rehber Rehber moduna girmek için dokununuz
8. Tuş takımı Bir numara çevirmek üzere tuş takımını açmak için dokununuz
9. Ayarlar+
Bluetooth ayar moduna girmek için dokununuz (Eş/Bağlan/A2DP)
Bilgi alanları
10.Bilgi alanı
Bir mobil BT cihazı bağlı ise bunu gösterir
14
11-Nov-14 11:31:27 AM
REHBER MODU
1
16
3
2
4
6
5
7
9
8
11
10
12
13
14
15
İşletim düğmeleri Rehber Modu
3. Favori Aktif değilse favori modunu göstermek için dokununuz
4. Kişi adı
+Kişi adı: detaylar için dokununuz
- Kişi adı: kişi listesine dönmek için dokununuz
5. Telefon Num. Bir çağrı yapmak için satıra dokununuz
6. Listelemek
Sayfayı yukarı kaydırmak için dokununuz
7. Rehber Aktif değilse rehber moduna girmek için dokununuz
8. Dizin Dizini (sayfayı) seçmek için dokununuz
9. Tuş takımı Bir numara çevirmek üzere tuş takımını açmak için dokununuz
10.Aşağı listelemek
Sayfayı aşağı kaydırmak için dokununuz
11.Ayarlar+
12.Kişiler
Aktif değilse rehberinizdeki kişileri göstermek için dokununuz
13.Çağrı günlüğü
Çağrı günlüğü görüntülemek için dokununuz (cevapsız/giden/gelen)
14.Yeniden Senkronize Etmekilk eşleşmeden + bağlanmadan itibaren rehberinize kişiler eklendiyse
yeniden indirmek için dokununuz
15.Favorilere EklemekBir kişinin telefon numarasının ücretsiz bir favori slotuna eklenmesini
etkinleştirmek ve seçmek için dokununuz
Bilgi alanları
16.Bilgi alanı
Bir cep telefonu bağlandıysa bunu gösterir
Dikkat
XZENT ile indirilenin, rehbere erişim sağlayan rehber işlevselliklerini kullanmak amacıyla cep telefonundaki
gerekli izinleri etkileştirmesi gerekebilir.
15
11-Nov-14 11:31:27 AM
BLUETOOTH MODu
TUŞ TAKIMI MODU
1
12
3
2
13
9
4
10
5
11
7
6
8
İşletim düğmeleri Tuş takımı Modu
3. Favori Aktif değilse favori modunu göstermek için dokununuz
4. Sayı tuşları Giriş (0~9) veya *, +, (yıldız, artı, hashtag) için dokununuz
5. Kesintili
Araç hoparlöründen mobile çağrı sesini değiştirmek için dokununuz
6. Silmek Son girdiyi silmek için dokununuz
7. Çağrıyı kabul etmek Çağrı kabul etmek/yapmak için dokununuz
8. Çağrıyı sonlandırmak Çağrıyı sonlandırmak için dokununuz
9. Rehber Rehber moduna girmek için dokununuz
10.Tuş takımı Aktif değilse klavyeyi bir numara çevirmek üzere açmak için dokununuz
11.Ayarlar+
Bilgi alanları
12.Bilgi alanı
13.Çağrı bilgisi
Var ise, çağrı durumunu, numarasını veya kişi ismini gösterir
16
11-Nov-14 11:31:27 AM
AYAR+ MODU
1
10
3
4
2
5
11
7
8
9
6
Çalışma Ayarı+ düğmeleri
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Kaynak Saat Favori Telefon ismi Silmek Medya Merkezi Rehber Tuş takımı Ayarlar+
Bilgi alanları
10.Bilgi alanı
11.Bağlanma durumu
Ana Menü’ye girmek için dokununuz
Saati gösterir
Aktif değilse favori modunu göstermek için dokununuz
Bağlanmak/bağlantıyı kesmek* için satıra dokununuz
Silmek için dokununuz (eş listesinden silmek)
A2DP oynatmasını başlatmak için dokununuz
Rehber moduna girmek için dokununuz
Bir numara çevirmek üzere tuş takımını açmak için dokununuz
Simge ve renk fontunu gösterir (turuncu=bağlandı/beyaz=bağlantısı kesildi)
*Dikkat: Eşleştirme için
“Ayarlar+” seçilirse, XZENT cihazınız yalnızca eşleştirme için görülebilir.
Yeni bir cep telefonunu eşlemek için telefonunuzun Bluetooth aramasından ve eşleme talebinden
çıkması gerekmektedir.
Bazı telefonların bir eşleme talebi üzerine PIN kodu göndermesi gerekmektedir. XZENT cihazları için
bu PIN “0000”dır. Bazı telefonlarda rehber indirmesine izin verilmesi istenebilmektedir. Telefonunuzdan izni onaylayınız.
*A2DP oynatması hakkında uyarı
XZENT cihazındaki herhangi bir çalmayı başlatabilmenizden önce bazı telefonların bir müzik çalar
uygulamasını başlatması/açması gerekmektedir.
17
11-Nov-14 11:31:27 AM
KURulum
GENEL KURULUM
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
İşletim düğmeleri Genel Kurulum
3. Dil Sağ taraftaki mevcut dilleri seçmek ve göstermek için dokununuz
4. Arka ışık Rengi değiştirmek (KIRMIZI/YEŞİL/MAVİ) için dokununuz veya alternatif olarak
sağ tarafa dokununuz
5. BipCihaz etkileşiminde akustik “bip” geri bildirimini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokununuz
6. Duvar Kağıdı Arka plan duvar kağıdını değiştirmek için dokununuz
7. Anten GücüAnten fantom desteğini (X-101BT için değil) etkinleştirmek/devre dışı bırakmak
için dokununuz
8. Fabrika Ayarı
Varsayılan fabrika ayarına dönmek için dokununuz
9. Genel
Aktif değilse genel moduna girmek için dokununuz
10.Güvenlik
Güvenlik moduna girmek için dokununuz
11.Görüntü
Görüntü moduna girmek için dokununuz
12.Ses
Ses moduna girmek için dokununuz
13.Yazılım
Yazılım moduna girmek için dokununuz
14.Diğ.
Diğ. moduna girmek için dokununuz
18
11-Nov-14 11:31:27 AM
GÜVENLI KURULUM
1
2
3
4
11
5
9
10
11
12
13
14
İşletim düğmeleri Güvenlik
3. Şifre
Şifre fonksiyonunu* etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokununuz
4. Kamerayı Sessize AlmaArka görüş kamerasını sessize almayı etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için
dokununuz
5. Ters Kamera.
Ters kamera işlevini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokunun
9. Genel
Genel moda girmek için dokunun,
10.Güvenlik
Aktif değilse güvenli moduna girmek için dokununuz
11.Görüntü
12.Ses
13.Yazılım
14.Diğ.
*Dikkat: Bir parola ayarlamak için
Parola fonksiyonunu kapatmak için şifre gerekmemektedir. Ancak, fonksiyonu açmak için bir parola
gerekmektedir. Mevcut parolanızı unuttuysanız, yeni bir parola atamak için parola fonksiyonunu kapatıp / açınız. Parola, yalnızca cihazın parola fonksiyonu AÇIK olarak ayarlı araç bataryasından bağlantısı
kesildiğinde istenmektedir.
19
11-Nov-14 11:31:27 AM
kurulum
KURULUM EKRANI
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
İşletim düğmeleri Kurulum Ekranı
1. Kaynak 2. Saat 3. Renk 4. Kontrast 5. Parlaklık
6. Gündüz/Gece 7. HMI’yi Kalibre Etme
8. Navigasyonu Kalibre Etme
9. Genel
10.Güvenlik
11.Görüntü
12.Ses
13.Yazılım
14.Diğ.
Ana Menü’ye girmek için dokununuz
Saati gösterir
Renk ayarlamak için dokununuz (yalnızca video oynatımı için)
Kontrastı ayarlamak için dokununuz (yalnızca video oynatımı için)
Parlaklığı ayarlamak için dokununuz*
Yöntemi değiştirmek için (GÜNDÜZ > GECE > Oto)* dokununuz
XZENT TFT ekranı kalibrasyonu için dokununuz
NAV kalibrasyonu için dokununuz (yalnızca X-302BT)
Genel moda girmek için dokununuz
Aktif değilse görüntü moduna girmek için dokununuz
*Parlaklık hakkında uyarı
10 ve 20 arasındaki parlaklık değerleri GÜNDÜZ modu için kullanılmaktadır. 0 ve 9 arasındaki parlaklık
değerleri GECE modu için kullanılmaktadır. Sistem otomatik olarak her moda değerleri düzgün şekilde atayacaktır.
*GÜNDÜZ/GECE modu seçimi hakkında uyarı
Cihazın OTO, GÜNDÜZ, GECE modları ayarlanırsa, araç ön farlarıyla senkronize olur (AÇIK = Gece
modu, KAPALI=Gündüz Modu). Yerel trafik yasaları aracınızın farlarının gündüz çalışmasını gerektiriyorsa, bu fonksiyonu ayarlamak için kurulumdaki manel modu ya da ana menüyü kullanabilirsiniz.
20
11-Nov-14 11:31:27 AM
KURULUM SESİ
1
2
3
15
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
İşletim düğmeleri SES Kurulumu
3. Tiz Tiz değerini ayarlamak için sağ tarafa dokununuz
4. Bas
Bas değerini ayarlamak için sağ tarafa dokununuz
5. Derin bas hoparlörü
Derin bas hoparlörünün değerini ayarlamak için sağ tarafa dokununuz
6. X-Over SubSub için crossover değerini değiştirmek üzere dokununuz (80 Hz > 120 Hz > 160 Hz)
7. Mod
Ön ayarlı EQ’yu değiştirmek için dokununuz (Kullanıcı>JazzJPop>Klasik>Lineer)
8. Ses şiddeti
Ses şiddetini etkinleştirmek/devre dışı bırakmak için dokununuz
9. Genel
10.Güvenlik
11.Görüntü
12.Ses
Aktif değilse ses moduna girmek için dokununuz
13.Yazılım
14.Diğ.
15.Den. / Azal.Başka bir değer (3’den 6’ya) ayarlanmadığı vakit imleci kontrol balansına ve
azaltıcıya ayarlayınız.
21
11-Nov-14 11:31:27 AM
kurulum
YAZILIM
1
2
9
3
4
5
6
7
8
Bu ekran, yüklü Yazılım sürümleri hakında bilgilendirmektedir.
SW Navigasyonu yalnızca X-302BT modelinde mevcuttur.
İşletim düğmeleri Yazılım Kurulumu
3. Genel
4. Güvenlik
5. Görüntü
6. Ses
Ses moduna girmek için dokununuz.
7. Yazılım
Aktif değilse yazılım moduna girmek için dokununuz
8. Diğ.
Bilgi alanları
9. Sürüm Metni
Detaylı yazılım sürüm bilgisini görüntüler
22
11-Nov-14 11:31:28 AM
DIĞ. KURULUM
1
2
3
4
5
15
6
7
8
9
10
11
12
13
14
İşletim düğmeleri Diğ. Kurulum
3. Monitör Yalnızca X-101BT için (OTO > GÖSTERME > MANUEL OLARAK)* monitörün değerini değiştirmek için dokununuz.
4. Açı
Monitör eğim açısını ayarlamak için dokununuz (yalnızca X-101BT)
5. TFT Bekleme
TFT bekleme fonksiyonuna başlamak için dokununuz
6. BT mik kazancı
Mikrofon girişi kazancını değiştirmek için dokununuz
7. BT ad sırası
Rehberin sıralama düzenini görüntülemesini değiştirmek için dokununuz
8. Frekans Ayarlayıcı Profili Frekans ayarlayıcı modunu değiştirmek için dokununuz (stereo > mono)
9. Genel
10.Güvenlik
11.Görüntü
12.Ses
13.Yazılım
14.Diğ.
Aktif değilse, diğ. moduna girmek için dokununuz
15.SaatBaşka hiçbir ayar değişmiyorsa (3 ila 8), manuel ayarlamak için saate dokunabilirsiniz
*Dikkat: açı ayarı X-101BT
Bu ayar, toplanabilir monitorün davranışını tanımlamaktadır.
Güç verme
Güç kesme
Oto
Dışarı kaydırma
Kaydırma
Gösterme
Dışarı kaydırma
Uzayan bekleme
Manuel olarak
Geri çekilen kalma süreleri
Kaydırma
*Dikkat: saat ayarı
XZENT’in RDS zaman sinyaline otomatik olarak senkronize edilebilen entegre bir saati vardır. Senkronize,
her cihaz başlangıcında yalnızca bir kez gerçekleştirilmekte ve dinlediğiniz radyo istasyonunun FM sinyal
kalitesine bağlı olarak doğru zamanı göstermek için birkaç dakika gerekmektedir. X-302BT, GPS sinyali ile
senkronize edilmiş bir yazılım saati kullanmaktadır. GPS senkronize zamanı rota hesaplaması için kullanılmaktadır.
23
11-Nov-14 11:31:28 AM
NAVİGASYON MODU (X-302BT)
Bir adresi kullanara varış yeri nasıl girilir ve yol gösterme nasıl başlatılır
1
1. Bul’a dokununuz
2
2. Adres Bulma’ya dokununuz
3
3.Tercih ettiğiniz ayrıntı seviyesine göre ülke,
şehir ve sokak ismi girdisi
3
3
4.Rota hesaplaması başlayacaktır ve girilen varış
yeri için yol yönlendirmesini başlatmak üzere
yalnızca “Go!”ya dokununuz
Ek ayarlar, ayarlamalar ve örnekler set içinde
bulunan ayrı navigasyon ana kılavuzunda
açıklanmıştır.
4
24
11-Nov-14 11:31:28 AM
TEKNİK ÖZELLİKLER
NAVİGASYON (yalnızca X-302BT)
n 3D navigasyon sistemi merkezli mikroSD kart (8 gb)
n 6.5 milyondan fazla varış yerini içeren Premium POI
n 28 AB dilinde sesli yönlendirme
nArazilerin ve şehir alanlarının gerçekçi 3B işlemesi, Tünel Görüntüsü, karşıdan karşıya geçişler ve
göbekler için 3B Oto Yakınlaştırma, Gerçek Kavşak Görüntüsü
nEko ve Akıllı Rota Planlama, Alternatif Rotaların Gerçek Zamanlı Hesabı, Park Algoritması, Rotadan
Ayrılma İpucu fonksiyonu vs.
n Outlook adresinin içe aktarılması, Sürücü Uyarıları
n Ücretsiz TMC veri hizmetleri için TMC alıcısı*1
n 30 Günlük Güncel Harita Garantisi
*1 Ayrı bir TMC ödeme servis sağlayıcıları (ülkeye özgü) üzerinden genişletilebilir işlevsellik.
BLUETOOTH
n
n
n
n
n
Bluetooth ahizesiz modülü
Her rehber kişisi için 5 numara kaydedilebilen toplam 1,000 rehber kişisinin senkronizasyonu
Alınan kişilerin direkt erişimi için cihazın rehber hafızası
6 favori kişiye hızlı erişim
Dahili Bluetooth mikrofonu
MULTİMEDYA/SES
nDVD yükleyici – uyumlu medya/formatlar: CDDA, CD-ROM, CD-R/RW, SCVD, DVD, DVD±R, DVD-MP3,
AVI, AC3, MPEG1/2/4, MP3, PCM, RM 720p, XVID
n USB 2.0 veri taşıyıcıları (maks. 32 GB) için arka USB portu
n SD kart veri taşıyıcıları (maks. 32 GB) için ön SD/SDHC portu
n USB / SDHC’nin desteklediği ses dosyası formatları: AAC, FLAC, MP3, WMA/Pro
nUSB / SDHC’ni desteklediği video dosyası formatları: AVI, H.264, MPG, MPEG1/2, MP4, MKV 1080p,
WMV, XVID
n A2DP aracılığıyla AVRCP 1.0 kullanarak BT müzik akışı
n 5 farklı sese sahip ekolayzer-önayarları
n 4 x 40 watt amplifikatör
GENEL ÖZELLİKLER
n
n
n
n
n
n
800*480 piksel çözünürlüğü ile 6.2”/ 15.7 cm 16:9 TFT-LCD dokunmatik ekran
10 farklı dil için HMI
DSP gürültü engelleyici özelliği ve 30 istasyon kayıt yeri (18 FM/12 AM) olan FM RDS frekans ayarlayıcı
Aktif antenler için dahili 12V güç kaynağı
Üçrenkli anahtar aydınlatması (kırmızı / yeşil / mavi)
IR uzaktan kumanda
BAĞLANIRLIK
n
n
n
n
n
4.1 RCA ön amfi hattı çıkışı (3 V)
DVD için 2 adet alaşımlı RCA video çıkışları (CVBS, NTSC)
NTSC/PAL oto anahtarlamasına sahip 1 adet RCA A/V girişi (CVBS)
Otomatik anahtarlama fonksiyonlu arka görüş kamerası için 1 adet RCA video girişi (CVBS)
Dokunmatik ekran uyumlu DAB+ veya DVB-T cihazlarıyla bağlanırlık
25
11-Nov-14 11:31:29 AM
Garanti
2 YILLIK GARANTİ
Sayın müşterimiz,
Bu XZENT ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Ürünü ileride taşıma olasılığınıza karşı orijinal kutusunu saklamanızı öneririz.
XZENT ürününüzü garantiye götürmeniz gerekirse, lütfen ürünü satın aldığınız bayiye ya da ülkenizin distribütörüne götürünüz.
Bu XZENT ürünü, bayide ilk satın alan kişinin satın aldığı tarihten itibaren kusurlu malzeme ya da işçiliğe
karşı iki yıl süreyle garanti altındadır.
GARANTİ SINIRLAMALARI
Bu garanti, aşağıdaki sebeplerden oluşacak hasarları kapsamaz:
1.Hatalı kurulum, hatalı ses veya güç bağlantısı(/ları).
2.Aşırı nem, sıvı, güneş ışığı veya toz ya da pisliğe maruz bırakma.
3.Kazalar ya da suistimal, yetkisiz kişilerce yapılan onarımlar ve üretici tarafından açıkça onaylanmamış
değişiklikler.
Bu garanti, üreticinin takdirine bağlı olarak kusurlu ürünün onarımı veya değiştirilmesiyle sınırlıdır ve ister arızi
ister dolaylı ister başka türlü olsun diğer hasar türlerini kapsamaz. Bu garanti, ürünün nakliyesi veya taşınması
sırasında oluşacak hiçbir taşıma maliyetini veya hasarını kapsamaz. Garanti kapsamında yapılacak işler, ilk
satış faturasıyla birlikte model, seri numarası, satın alanın adresi, satın alım tarihi ve bayi mührü bilgilerinin
eksiksiz doldurulduğu garanti belgesi ibraz edilmediği müddetçe yapılmayacaktır!
26
11-Nov-14 11:31:29 AM
XZENT MODELİ: . ...............................................................................................................................................
Seri numarası: ....................................................................................................................................................
Satın alım tarihi: .................................................................................................................................................
Adınız: .................................................................................................................................................................
Adresiniz: . ..........................................................................................................................................................
Şehir: ..................................................................................................................................................................
Eyalet: ............................................... ZIP ya da posta kodu..............................................................................
Ülke: ....................................................................................................................................................................
Bayinin adresi ve mührü
E9 10R-04 1523
İleride bu ürünü atmanız gerektiğinde, elektrikli atık ürünlerinin, ev atıklarıyla bir arada bulundurulmaması
gerektiğini unutmayınız. Lütfen tesis varsa ürünü geri dönüştürünüz. Geri dönüşüm önerileri için İdari Birimlere ya da bayiye başvurunuz (Elektrikli ve Elektronik Atık Ekipmanlar Yönetmeliği)
27
11-Nov-14 11:31:29 AM
YASAL SORUMLULUK REDDİ
TR
Bu ürünün paketleme malzemesi ve içinde yer alan bitmiş ürün, RoHS2 yönetmeliğiyle tam olarak
uyumludur. Ürünün plastik enjeksiyon parçalarının hiçbirinde veya yazılı devre kartlarında halojenli alevlenmeyi geciktirici malzeme kullanılmamıştır.
Bu ürün, ABD patentleri ve Rovi şirketinin diğer fikri mülkiyet haklarıyla korunan kopya korumalı
teknolojiler içerir. Ters mühendislik yapılması ve sökülmesi yasaktır.
28
11-Nov-14 11:31:29 AM
29
11-Nov-14 11:31:29 AM
NOTLAR
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
30
11-Nov-14 11:31:29 AM
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
.............................................................................................................................
31
11-Nov-14 11:31:29 AM
XZENT
ACR
· Bohrturmweg
· Bad
Zurzach
· İsviçre
XZENT
by by
ACR
AGAG
· Bohrturmweg
1·1
Bad
Zurzach
· Switzerland
www.xzent.com
www.xzent.com
11-Nov-14 11:31:29 AM

kullanıcı kılavuzu

Transkript

Benzer belgeler

User Manual_Turkish

T. Tanıtma ve Kullanma Kılavuzu

530.07.296 UConnect Radio Nav ING 1a Ed.qxd

patriot - Piranha

İstanbul Teknik Üniversitesi Mekatronik Eğitim ve Araştırma M

Adora SL - V

INE-S900R - Alpine Europe

ŠkodaAuto RADYO-NAVIGASYON SISTEMI COLUMBUS

Jablatron JA-82K ``OASİS`` Kontrol Paneli Hızlı Kurulum Kılavuzu