Solo Ürünler

Transkript

Solo Ürünler
Pratik zeka ürünü Bosch küçük ev aletleri, geniþ seçenekleriyle
sizi bekliyor. Küçük ev aletleri broþürlerini, Bosch bayilerinden
isteyebilirsiniz.
Bosch Küçük Ev Aletleri Broþürü
Solo Ürünler
Bosch çaðrı
yönetim merkezi
444 6 333
Türkiye’nin en yaygın servis aðı
Üç yıl garanti kapsamına giren Bosch
ürünleri: Soðutucular, derin dondurucular, çamaþır makineleri, kurutma
makineleri, bulaþık makineleri,
fırınlar, mikrodalga fırınlar, klimalar,
þofbenler, termosifonlar ve kombiler.
BSH Ev Aletleri San. ve Tic. AÞ
Çakmak Mah. Balkan Cad. No.: 51 Ümraniye 34770 - Ýstanbul
08/2008
www.boschevaletleri.com
Yetkili Satıcı
Üretici firmanın, broþürün basım tarihinden sonra, ürünlerin teknik özelliklerini
geliþtirmek amacıyla yaptıðı deðiþiklikleri ve baskıdan doðabilecek farklılıkları Bosch
Çaðrý Yönetim Merkezi’nden veya yanı baþınızdaki Bosch Bayisi’nden öðrenebilirsiniz.
Bosch, kusursuz teknolojisi ve kaliteli
ürünleriyle yaþamınızı kolaylaþtırmaya
devam ediyor!
2
Bosch 1 numara!
Avrupa'nın 1 numaralı ev aletleri üreticisi Bosch, kurucusu Robert Bosch'un "Ýnsanların güvenini kaybetmektense para
kaybetmeyi tercih ederim" ilkesini, þirket felsefesi olarak kabul etmiþtir. Ve kurulduðu günden bu yana, bu felsefeyle hareket
eder. Ýþ tasarufu saðlayan ve insanlara özen gösteren yenilikler, ileri teknoloji, muhteþem iþçilik ve örnek olacak nitelikte
tasarımın bir arada buluþtuðu özelliklerle donatılan ürünleri için Bosch, en üstün müþteri standartlarını yerine getirmeyi
garanti eder. Çünkü Bosch her zaman size güvenebileceðiniz tüm çözümleri sunar.
3
Bir geleceðin önce bir geçmiþe ihtiyacı vardır.
Bosch, 75 yıldır ev aletlerinde güven, kalite ve teknolojiyi temsil eder.
Bosch, ev aletleri pazarına, 1933 Leipzig ilkbahar fuarında, silindir þeklindeki soðutucusuyla
girdi. Soðutucunun geliþimi devam ederken Bosch ürün yelpazesini iyice geniþletti. Ýlk
soðutucuları, 1952'den itibaren "yeni çað" isimli mutfak aletleri, 1958'de çamaþır
makineleri ve 1964'de ilk Bosch bulaþık makineleri izledi. Tüm ürünler her geçen gün
geliþtirildi ve kullanım alanları geniþletildi. Estetik, ekonomik, kullanıþlı, teknolojik ev
aletleri üreten Bosch, ürünlerinin öncelikle çevre dostu olmasına dikkat etti.
Çünkü Avrupa'nın 1 numaralı ev aletleri üreticisi olmak, önce insan demekten geçiyor.
Bosch Ev Aletleri'nin kurucusu Robert Bosch, Bosch'un üretimde kullandıðı tekniði þu
sözleriyle özetlemiþtir: "Ancak en iyi niyetlerle, en kaliteli hammaddeler, en ileri üretim
teknolojileri kullanılarak ve her aþamada titiz testlerden geçirilerek üretilen bir ürün,
Bosch adını taþımaya layıktır." Ýþte bu nedenle, Bosch'un imzasını attıðı her yeni buluþ,
getirdiði her yenilik, her ürün, yaþamı daha kolay, daha keyifli hale getirmeyi amaçlar.
75 yıllık mutfak tecrübesi!
Bosch, evlerimiz için 75 yıldır profesyonel ürünler geliþtiriyor. Günlük iþleri kolaylaþtıran,
enerji ve su tüketimi saðlayarak çevreyi koruyan büyük ve küçük ev aletleri Bosch
kalitesiyle evlerimize giriyor ve hayatımız Bosch'la þekilleniyor: VitaControl sayesinde
daha uzun süreli tazelik saðlayan ve en az elektrik harcayan A+ soðutucular; VarioSpeed
fonksiyonu ile çok sessiz ve iki kat hızlı yıkarken %100 mükemmellik saðlayan bulaþık
makineleri; daha hızlı, rahat ve güvenli bir þekilde yemek yapmayı saðlayan PowerBoost
fonksiyonlu ocaklar; yemeklerin daha hızlı ve kusursuz bir þekilde hazırlanmasını saðlayan
ev aletleri...
Mutfakta vakit geçirmeyi keyfe dönüþtüren Bosch'la her gün güzelleþiyor. Artık arkadaþlarla
dıþarıda buluþmak yerine, Bosch'la evde sıcacık anlar geçirmek tercih ediliyor. Çünkü
enfes kokan kahve, yanında sıcacık bir dilim kekle evinizin sıcak, rahat ortamında her
þey çok daha keyifli. Üstelik sadece kahve deðil, en kaliteli espresso, kremalı Latte
Macchiato, nefis bir çay ya da taze ve sıcak kakao spesiyalitesi; ne isterseniz Bosch her
türlü ev aletiyle yardımınıza koþuyor.
Tüm gün boyunca Bosch'la sizinle...
Ev aletlerinde 75 yıl.
4
5
Baþlangıçtan itibaren
Robert Bosch, 1886'da Hassas Mekanik ve Elektrik Cihaz Mühendisliði
Atölyesi’nde çalıþmaya baþladıðı ilk andan itibaren, þirketini dünyanın en
büyük ve en çok bilinen þirketlerinden biri haline getiren ileri teknolojiyi
geliþtirirken kendini, sosyal sorumluluðun gereklerini de üstlenmeye adadı.
En ekolojik aletlerin aynı zamanda en iyi performansı gösterenler olduðuna
inanan Bosch, her devirde çevre dostu ürünler yaratmaya devam etti. Þimdi
de Bosch, dünya üzerindeki en verimli ev aletlerini tasarlıyor ve geliþen
teknolojiyle ürün gamını sürekli yeniliyor.
Bosch, son 17 yılda çamaþır makinelerinde %67, bulaþık makinelerinde
%57 oranında su; soðutucu grubunda %80'e varan, fırınlarda ise %31
oranında enerji tasarrufu saðlamayı baþarmıþtır.
1990-2007 yıllarında Bosch ürünlerinde su ve enerji tüketim oranları
karþılaþtırma tablosu
1990’da su
tüketimi
Bosch ve Çevre
1964’te kurulan Robert Bosch Vakfı,
Robert Bosch þirketinin hisse sermayesinin
%92’sini elinde bulunduran kâr amacı
gütmeyen bir vakıftır.
6
2007’de su
tüketimi
Tasarruf
Çamaþır makinesi
21,2 l
7l
%67
Bulaþık makinesi
28,1 l
12 l
%57
1990’da enerji
tüketimi
2007’de enerji
tüketimi
Tasarruf
Buzdolabı
0,53 kwh
0,11 kwh
%79
Dondurucu
0,76 kwh
0,19 kwh
%75
Dondurucu buzdolabı
0,57 kwh
0,22 kwh
%61
1,1 kwh
0,76 kwh
%31
Bulaþık makinesi
1,74 kwh
1,05 kwh
%40
Çamaþır makinesi
0,27 kwh
0,17 kwh
%37
Fırın
7
10-33
34-37
38-51
52-71
ASPÝRATÖRLER
52-71
100-101
72-79
KURUTMA MAKÝNELERÝ
8
MÝKRODALGA FIRINLAR
34-37
94-95
SET ÜSTÜ VE
GÖMME OCAKLAR
38-51
96-99
100-101
ÇAMAÞIR MAKÝNELERÝ
80-93
96-99
BULAÞIK MAKÝNELERÝ
10-33
94-95
DERÝN DONDURUCULAR
FIRINLAR VE MÝDÝ FIRINLAR
80-93
SOÐUTUCULAR
72-79
9
Bosch soðutucular: Yiyecekler daha önce
hiç bu kadar iyi korunmamıþtı!
10
11
design
award
2007
Design Award Winner 2007
2007 Tasarım Ödülü
Yeni Bosch No-Frost soðutucular
uluslararası iF ödüllü.
iF Product Design Award, her yıl büyük bir
titizlikle, birçok kriterde deðerlendirme yapılarak Hannover Sanayi Odası tarafından
en baþarılı beyaz eþya tasarımına verilir.
2007 Tasarım Ödülü'neyse Bosch’un
No-Frost soðutucuları layık görüldü. Ýþçilik,
seçilen malzemenin kalitesi, yenilikçilik,
þekilsel kalite, çevre dostu üretim ve kullanım, fonksiyonellik, ergonomiklik, kullanıcı
dostu olma, kullanıcı güvenliði ve dayanıklılık kriterleri bazında deðerlendirilerek bu
ödüle layık görülen Bosch No-Frost soðutucular, sizin de mutfaðınıza yeni bir tazelik
ve ıþık getirecek!
Yeni Bosch No-Frost soðutucuların kapısını
açtıðınızda, yeni tasarımın yarattıðı ıþıkla karþılanıyorsunuz. Kapı kolundan raflara kadar
özenle yaratılan tasarımlar çok þık görünüyor.
AntiBacteria Teknolojisi
Ýdeal gıda koruma sistemi
VitaControl Bosch’ta!
Yiyeceklerinizi mükemmel hijyen koþullarında korumak için Bosch No-Frost soðutucuVitaControl Elektronik
AntiBacteria’lı soðutucunuzun tüm iç du-
Bosch soðutucular VitaControl elektronik sistemi sayesinde en
varları, temeli doðal gümüþe dayanan anti-
iyi gıda saklama koþullarına sahip. Soðutucunun hem iç hem de
Yeni VitaControl elektronik sistemde neler var?
bakteriyel bir madde ile kaplanır. Bu anti-
dıþ yüzeyine yerleþtirilmiþ sensörler, cihazın içindeki ısının sabit
• Soðutucu ve derin dondurucu soðukluðu birbirinden baðımsız
bakteriyel madde, kullanıldıðı yüzeylerde
kalmasını saðlıyor. Böylece yiyecekler soðutucuda daha uzun süre
her türlü bakteri ve mantar üremesini sü-
bozulmadan ve gerçek tadında saklanabiliyor.
rekli olarak engelleyen bir bariyer oluþturur
Diðer sistemlerin zayıflıðı, dıþ sıcaklıktaki dalgalanmalardan
kullanımlıdır ve enerji tasarrufu saðlayarak +8/-8°C’de ısı
ve böylece saðlıðınızı önemli ölçüde koru-
etkilenerek gıdalara zarar vermeleridir. VitaControl elektronik
sabitlenir.
ma altına alır. AntiBacteria teknolojisinin
sisteminde ise, cihaz içi ve cihaz dıþındaki sensörler soðutucunun
• Tatil modu: Tatile giderken soðutucunuzu “tatil modu”na geçirirsiniz.
kullanıldıðı soðutucunuzda, yiyeceklerinizin
içindeki ısıyı sabit tutar ve soðutucunun dıþarıdan gelen ısı
Bu modda, derin dondurucunuz -18°C’de çalıþmaya devam
tam hijyen koþulları altında korunduðunu
dalgalanmalarından etkilenmesini engeller. VitaControl elektronik
ederken; boþalttıðınız soðutucu bölümünün ısısı +14°C’de
bildiðinizden onları güvenle tüketmeniz
sisteminin saðladıðı hassas iç ısı kontrolü sayesinde gıdalar çok
sabitlenir. Böylece tatilden döndüðünüzde ne kötü kokularla
saðlanır!
daha uzun süre taze ve lezzetli kalır; ideal kıvamlarını korur.
karþılaþırsınız ne de yüklü bir elektrik faturasıyla. Çünkü +14°C’ye
Sonuç olarak
sabitlenen soðutucu bölmesinde kötü koku oluþumu engellenir,
Ömür boyu kalite
- Gıdalar tazeliðini ve lezzetini daha uzun süre korur.
üstelik enerji tasarrufu saðlanmıþ olur.
Kalite, geliþtirme sürecinin odak noktasıdır.
- Gıdalar ideal kıvamını korur; örneðin dondurma fazla yumuþak
Kalite kriteri çerçevesinde tasarlanan Bosch
soðutucuların tümünde ulusal standartların
daha üstünde testler uygulanır. Bu testlerin
hepsinden baþarıyla geçen ürünlere de
Bosch, beyaz eþyada en büyük satıþ sonrası
12
- Hayatın ve mükemmel þekilde saklanmıþ gıdaların tadına
ların tümü AntiBacteria özelliði ile donatıldı.
servis hizmeti organizasyonunu sunar.
veya fazla donmuþ olmaz.
- Derin dondurucunun oluþturduðu yanık ve sebzelerin metabolik
faaliyetleri en aza indirilir.
- Dıþ mekânda büyük ısı dalgalanmaları olduðunda bile iç sıcaklık
sabit kalır.
varabilmek için size daha fazla zaman yaratır.
bir þekilde ayarlanarak ekranda elektronik olarak gösterilir.
• Eco modu (ekonomik mod): Dıþ kumanda son derece kolay
• Çocukların oyun oynarken ulaþamayacakları bir konumda
bulunduðu için son derece güvenlidir.
• Süper tuþ: Hızlı soðutma (en az 6 saatte bir sıfırlanır) ve hızlı
dondurma (en az 25 saatte bir sıfırlanır) iþlemleri için kullanılır.
• Alarm: Sistemdeki alarm düzeneði kapı açıldıðında ya da iç ısı
herhangi bir nedenle yükseldiðinde sizi uyarır.
- Kötü kokuların azaltılması ve gıdaların etkisinin uzun süre
korunması için idealdir.
13
YENÝ
Taze Hava Filtresi: AirFresh Filter
AirFresh Filter özellikle sarımsak, balık, peynir veya soðan gibi yoðun kokulu gıdalardan gelen kötü kokuları
önemli ölçüde azaltır ve soðutucu
içinde kötü kokuların birbirine karıþmasını engeller. AirFresh Filter ömür
boyu garantili ve deðiþtirilmesi gerekmeyen tek filtredir.
YENÝ
Metal Çerçeveli Kırılmaya Dirençli
Cam Raflar
Yeni tasarımlı geniþletilmiþ metal
çerçeve ile çevrili kırılmaya dirençli
cam raflar hem daha dayanıklı, hem de
daha þık bir görünüm sunar.
YENÝ
PizzaBox
Yeni Bosch No-Frost kombi soðutucuların derin dondurucu bölmesinde,
pizza, milföy gibi dondurulmuþ paket
gıdalarınız için tasarlanan, kolay ve hızlı
eriþim saðlayan gıda bölmesi bulunmaktadır.
YENÝ
ExtraLight
Tüm rafların daha net görülebilmesi
için yeni Bosch soðutucular özel ıþıklandırma sistemi ile donatılmıþtır.
YENÝ
Dinamik MultiAirflow ve AirCarpet ile homojen soðutma
Nem Mekanizmalı Sebzelik
Geliþtirilmiþ yeni hava akıþ sistemi MultiAirflow sayesinde gıdalar %40 daha hızlı sürede soður ve soðutucu içindeki her noktada
Gıdaların ideal mikro iklimlerinde taze-
eþit oranda soðukluk saðlanır. Ayrıca %30 geniþletilmiþ hava kanallarından oluþan AirCarpet “hava halısı” sayesinde tüm cam
liðini daha uzun süre koruması için nem
rafların her noktasında dengeli ve eþit soðukluk elde edilir. Böylece gıdalar soðutucunun içindeki her konumda ideal soðukluðunu
seviyesini kontrol eder ve böylece gı-
ve tazeliðini korur.
daların daha uzun süre taze ve tadında
muhafaza edilebilmesini saðlar.
14
15
YENÝ
YENÝ
YENÝ
Soðutucunuzdaki ekstra soðuk bölme:
Portatif Dondurucu Aküleri
A Enerji Sınıfı ve A Plus Enerji Performansı
ChillerSafe
Derin dondurucu bölümüne entegre
AB ülkelerinde zorunlu kılınan Enerji
Yeni ChillerSafe bölümü, %30 oranında
edilmiþ taþınabilir dondurucu akülerini
Etiketi’ndeki enerji sınıflandırması A’dan
geniþletilerek kahvaltılık yiyecekleri ve
ihtiyacınız olan her an kullanabilirsiniz.
G’ye kadardır. “A Plus” enerji performan-
hassas gıdaları saklayabileceðiniz alan
Özellikle yazın piknikler için ideal olan bu
sına sahip soðutucularımız A enerji sını-
artırıldı. ChillerSafe bölümünde peynir, te-
aküler sayesinde soðuk olması gereken
fından daha üstün enerji performansı sun-
reyaðı, salam, sosis gibi kahvaltılık türü
gıdalarınızı da yanınızda rahatça taþıya-
maktadır.
yiyeceklerinizi saklayabileceðiniz gibi;
bilirsiniz.
(ChillerSafe soðutucunun diðer bölümlerinden yaklaþık -2°C ila +3°C daha düþük
bir ısıya sahip olduðu için) bu bölümde
et, balık, yumurtalı yemekler, taze hazır-
AntiFingerPrint
Leke Tutmayan
Çelik
lanmıþ malzemeler ve içecekler gibi
hassas gıdalarınızı da daha uzun süre tazeliðini koruyarak saklayabilirsiniz.
ChillerSafe bölümünün yeni tasarımında
taban dalgalı hale getirilmiþtir. Böylece yi-
Soðutucunuzun dıþ yüzeyine kaplanan özel
bir film tabakası sayesinde çelik dıþ yüzey
üzerinde parmak izi kalmaz ve leke oluþmaz.
yecekler zemine çok az temas ettiðinden
daha taze ve ekstra soðuk hava ile çevrelenir. Yiyecekler tabana tam oturmadıðı
için soðuk hava yiyeceðin altındaki boþluklardan geçerek daha iyi soðutma
saðlanır.
16
17
KGN 57V00 NE
KGN 57P71 NE
No-Frost Kombi Soðutucu
KGN 56A71 NE
No-Frost Kombi Soðutucu
KGN 56A00 NE
No-Frost Kombi Soðutucu
KGN 57A00 NE
No-Frost Kombi Soðutucu
KGN 46A00 NE
No-Frost Kombi Soðutucu
KGN 57V00 NE / KGN 53V00 NE
No-Frost Kombi Soðutucu
Ekstra derin
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
VitaControl elektronik (LCD ekranlı)
MultisensorControl (içte ve dıþta)
AntiBacteria
2 çekmeceli derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ChillerSafe
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
2 adet portatif dondurucu aküsü
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Enerji performansı: A Plus
Soðutucu net hacim: 373 l
Derin dondurucu net hacim: 70 l
Toplam brüt hacim: 470 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Ekstra derin
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
VitaControl elektronik
MultisensorControl (içte ve dıþta)
AntiBacteria
4 yýldýzlý derin dondurucu
3 çekmeceli derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ChillerSafe
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Özel tasarım 3+2 parçalı þiþelik
2 adet portatif dondurucu aküsü
PizzaBox
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Enerji performansı: A Plus
Soðutucu net hacim: 313 l
Derin dondurucu net hacim: 117 l
Toplam brüt hacim: 462 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Ekstra derin
Parlak beyaz dıþ yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl (içte ve dıþta)
AntiBacteria
4 yýldýzlý derin dondurucu
3 çekmeceli derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ChillerSafe
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Özel tasarım 3+2 parçalı þiþelik
2 adet portatif dondurucu aküsü
PizzaBox
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Enerji performansı: A Plus
Soðutucu net hacim: 313 l
Derin dondurucu net hacim: 117 l
Toplam brüt hacim: 462 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Ekstra derin
Parlak beyaz dıþ yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl (içte ve dıþta)
AntiBacteria
4 yýldýzlý derin dondurucu
2 çekmeceli derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ChillerSafe
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Özel tasarım 3+2 parçalı þiþelik
2 adet portatif dondurucu aküsü
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Enerji performansı: A Plus
Soðutucu net hacim: 373 l
Derin dondurucu net hacim: 70 l
Toplam brüt hacim: 470 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Parlak beyaz dýþ yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl (içte ve dýþta)
AntiBacteria
4 yýldýzlý derin dondurucu
3 çekmeceli derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanallarý)
AirFresh Filter
ChillerSafe
Nem mekanizmalı sebzelik
Özel tasarým 3 parçalý þiþelik
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
2 adet portatif dondurucu aküsü
PizzaBox
Enerji performansý: A Plus
Soðutucu net hacim: 264 l
Derin dondurucu net hacim: 82 l
Toplam brüt hacim: 360 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Ekstra derin
Beyaz dıþ yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
2 çekmeceli derin dondurucu
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ChillerSafe
Nem mekanizmalı sebzelik
Süper dondurma
Kırılmaya dirençli cam raflar
Özel tasarım 3 parçalı þiþelik
Soðutucu net hacim: 373 l
Derin dondurucu net hacim: 70 l
Toplam brüt hacim: 470 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Vita
Control
18
Vita
Control
Vita
Control
Vita
Control
KGN 53V00 NE
Soðutucu net hacim: 323 l
Derin dondurucu net hacim: 70 l
Toplam brüt hacim: 420 l
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 70 cm
Vita
Control
19
KAN 58A50 NE
Gardýrop Tipi Dinamik No-Frost Soðutucu
KAN 58A70 NE
Gardýrop Tipi Dinamik No-Frost Soðutucu
KAN 56V10 NE
Gardýrop Tipi Dinamik No-Frost Soðutucu
Renk: Piano Black
Side by Side/Gardýrop Tipi Dinamik
No-Frost
Çelik kapý, chrome inox yan paneller
2 bölmede baðýmsýz ýsý kontrolü
Aydınlatmalı dokunmatik buz hazýrlayýcý
(parçalanmýþ buz ya da içme suyu)
Otomatik defrost
4 yýldýzlý derin dondurucu
Deðiþken iç kapý aksesuarlarý
MultiAirflow
Þok dondurma özelliði
2 adet dondurucu sepeti
Soðutucu: 2 adet yüksekliði ayarlanabilir,
toplam 3 adet kýrýlmaya dirençli cam raf
Dondurucu: 2 adet yüksekliði ayarlanabilir,
toplam 3 adet kırılmaya dirençli cam raf
3 adet meyvelik/sebzelik
Enerji sýnýfý: A
Soðutucu net hacim: 334 l
Dondurucu net hacim: 170 l
Toplam brüt hacim: 541 l
Boyutlar: 179 cm x 90 cm x 73 cm
Side by Side/Gardýrop Tipi Dinamik
No-Frost
Çelik kapý, chrome inox yan paneller
2 bölmede baðýmsýz ýsý kontrolü
Aydınlatmalı dokunmatik buz hazýrlayýcý
(parçalanmýþ buz ya da içme suyu)
Otomatik defrost
4 yýldýzlý derin dondurucu
Deðiþken iç kapý aksesuarlarý
MultiAirflow
Þok dondurma özelliði
2 adet dondurucu sepeti
Soðutucu: 2 adet yüksekliði ayarlanabilir,
toplam 3 adet kýrýlmaya dirençli cam raf
Dondurucu: 2 adet yüksekliði ayarlanabilir,
toplam 3 adet kırılmaya dirençli cam raf
3 adet meyvelik/sebzelik
Enerji sýnýfý: A
Soðutucu net hacim: 334 l
Dondurucu net hacim: 170 l
Toplam brüt hacim: 541 l
Boyutlar: 179 cm x 90 cm x 73 cm
Side by Side/Gardýrop Tipi Dinamik
No-Frost
Beyaz dıþ yüzey, özel tasarım gümüþ kapı
kolları
2 bölmede baðýmsýz ýsý kontrolü
Otomatik defrost
4 yýldýzlý derin dondurucu
Deðiþken iç kapý aksesuarlarý
MultiAirflow
2 adet dondurucu sepeti
Soðutucu: 3 adet yüksekliði ayarlanabilir,
toplam 4 adet kýrýlmaya dirençli cam raf
Dondurucu: 2 adet yüksekliði ayarlanabilir,
toplam 4 adet kýrýlmaya dirençli cam raf
2 adet meyvelik/sebzelik
Enerji sýnýfý: A
Soðutucu net hacim: 339 l
Dondurucu net hacim: 198 l
Toplam brüt hacim: 570 l
Boyutlar: 179 cm x 90 cm x 73,3 cm
Bosch gardırop tipi soðutucular
20
21
Bosch No-Frost soðutucular
22
Ýdeal gıda koruma sistemi
VitaControl Bosch’ta!
VitaControl Elektronik
Bosch soðutucular VitaControl elektronik sistemi sayesinde en
iyi gıda saklama koþullarına sahip. Soðutucunun hem iç hem de
dıþ yüzeyine yerleþtirilmiþ sensörler, cihazın içindeki ısının sabit
kalmasını saðlıyor. Böylece yiyecekler soðutucuda daha uzun süre
bozulmadan ve gerçek tadında saklanabiliyor.
Diðer sistemlerin zayıflıðı, dıþ sıcaklıktaki dalgalanmalardan etkilenerek gıdalara zarar vermeleridir. VitaControl elektronik sisteminde ise, cihaz içi ve cihaz dıþındaki sensörler soðutucunun
içindeki ısıyı sabit tutar ve soðutucunun dıþarıdan gelen ısı dalgalanmalarından etkilenmesini engeller. VitaControl elektronik
sisteminin saðladıðı hassas iç ısı kontrolü sayesinde gıdalar çok
daha uzun süre taze ve lezzetli kalır; ideal kıvamlarını korur.
Sonuç olarak
- Gıdalar tazeliðini ve lezzetini daha uzun süre korur.
- Gıdalar ideal kıvamını korur; örneðin dondurma fazla yumuþak
veya fazla donmuþ olmaz.
- Dondurucunun oluþturduðu yanık ve sebzelerin metabolik
faaliyetleri en aza indirilir.
- Dıþ mekânda büyük ısı dalgalanmaları olduðunda bile iç sıcaklık
sabit kalır.
- Kötü kokuların azaltılması ve gıdaların etkisinin uzun süre
korunması için idealdir.
- Hayatın ve mükemmel þekilde saklanmıþ gıdaların tadına
varabilmek için size daha fazla zaman yaratır.
Yeni VitaControl elektronik sistemde neler var?
• Soðutucu ve dondurucu soðukluðu birbirinden baðımsız bir
þekilde ayarlanarak ekranda elektronik olarak gösterilir.
• Eco modu (ekonomik mod): Dıþ kumanda son derece kolay
kullanımlıdır ve enerji tasarrufu saðlayarak +8/-8°C’de ısı
sabitlenir.*
• Tatil modu: Tatile giderken soðutucunuzu “tatil modu”na geçirirsiniz. Bu modda, derin dondurucunuz -18°C’de çalıþmaya devam
ederken; boþalttıðınız soðutucu bölümünün ısısı +14°C’de sabitlenir. Böylece tatilden döndüðünüzde ne kötü kokularla karþılaþırsınız ne de yüklü bir elektrik faturasıyla. Çünkü +14°C’ye sabitlenen soðutucu bölmesinde kötü koku oluþumu engellenir, üstelik
enerji tasarrufu saðlanmıþ olur.
• Çocukların oyun oynarken ulaþamayacakları bir konumda bulunduðu için son derece güvenlidir.
• Süper tuþ: Hızlı soðutma ve hızlı dondurma iþlemleri için kullanılır.
• Alarm: Sistemdeki alarm düzeneði kapı açıldıðında ya da iç ısı
herhangi bir nedenle yükseldiðinde sizi uyarır.
* LCD ekranlı modellerde geçerlidir.
23
YENÝ
Taze Hava Filtresi: AirFresh Filter
AirFresh Filter özellikle sarımsak,
balık, peynir veya soðan gibi yoðun
kokulu gıdalardan gelen kötü kokuları önemli ölçüde azaltır ve soðutucu içinde kötü kokuların birbirine
karıþmasını engeller. AirFresh Filter
ömür boyu garantili ve deðiþtirilmesi
gerekmeyen tek filtredir.
YENÝ
Metal Çerçeveli Kırılmaya
Dirençli Cam Raflar
Yeni tasarımlı geniþletilmiþ metal
çerçeve ile çevrili kırılmaya dirençli
YENÝ
cam raflar hem daha dayanıklı, hem
de daha þık bir görünüm sunar.
YENÝ
Özel Þiþe Rafı
Soðutucu içine entegre edilmiþ özel
tasarım þiþe rafı 6 adede kadar
þiþenin rahat ve güvenli bir þekilde
muhafaza edilmesini saðlar.
YENÝ
ExtraLight
Tüm rafların daha net görülebilmesi için yeni Bosch soðutucular
özel ıþıklandırma sistemi ile donatılmıþtır.
YENÝ
Nem Mekanizmalı Sebzelik
Gıdaların ideal mikro iklimlerinde
tazeliðini daha uzun süre koruması
için nem seviyesini kontrol eder ve
böylece gıdaların daha uzun süre
taze ve tadında muhafaza edilebilmesini saðlar.
YENÝ
Soðutucunuzdaki ekstra soðuk
bölme: ChillerSafe
Yeni ChillerSafe bölümü, %30 oranında
geniþletilerek kahvaltılık yiyecekleri ve
hassas gıdaları saklayabileceðiniz alan
artırıldı. ChillerSafe bölümünde peynir,
tereyaðı, salam, sosis gibi kahvaltılık türü
yiyeceklerinizi saklayabileceðiniz gibi;
(ChillerSafe soðutucunun diðer bölümlerinden yaklaþık -2°C ila +3°C daha
düþük bir ısıya sahip olduðu için) bu
bölümde et, balık, yumurtalı yemekler,
taze hazırlanmıþ malzemeler ve içecekler
gibi hassas gıdalarınızı da daha uzun süre
tazeliðini koruyarak saklayabilirsiniz.
ChillerSafe bölümünün yeni tasarımında
taban dalgalı hale getirilmiþtir. Böylece
yiyecekler zemine çok az temas ettiðinden daha taze ve ekstra soðuk hava
ile çevrelenir. Yiyecekler tabana tam
oturmadıðı için soðuk hava yiyeceðin
altındaki boþluklardan geçerek daha iyi
soðutma saðlanır. Ayrıca ChillerSafe’e
entegre edilmiþ özel þiþelik tabanı
sayesinde 2 adet içecek çok kısa bir
sürede soðutulabilir.
Dinamik MultiAirflow ve AirCarpet
ile homojen soðutma
Geliþtirilmiþ yeni hava akıþ sistemi
MultiAirflow sayesinde gıdalar %40
daha hızlı sürede soður ve soðutucu
içindeki her noktada eþit oranda soðukluk saðlanır. Ayrıca %30 geniþletilmiþ hava kanallarından oluþan
AirCarpet “hava halısı” sayesinde tüm
cam rafların her noktasında dengeli ve
eþit soðukluk elde edilir. Böylece gıdalar
soðutucunun içindeki her konumda
ideal soðukluðunu ve tazeliðini korur.
YENÝ
A Enerji Sınıfı ve A Plus Enerji Performansı
AB ülkelerinde zorunlu kılınan Enerji
Etiketi’ndeki enerji sınıflandırması
A’dan G’ye kadardır. “A Plus” enerji
performansına sahip soðutucularımız
A enerji sınıfından daha üstün enerji
performansı sunmaktadır.
Ekstra soðuk kapı rafı: ColdTray
Kapı raflarına özel ColdTray sistemi,
diðer gıdalardan biraz daha soðuk
servis edilmesi gereken beyaz peynir,
AntiFingerPrint
Leke Tutmayan
Çelik
yumurta, açık süt veya içecek gibi
gıdalar için idealdir. Soðutucunun iç
bölümlerinden gelen ekstra soðuk hava
doðrudan bu özel kapı raflarına yönelir,
böylece daha iyi bir soðutma saðlanır.
24
Soðutucunuzun dıþ yüzeyine kaplanan
özel bir film tabakası sayesinde çelik
dıþ yüzey üzerinde parmak izi kalmaz
ve leke oluþmaz.
25
KDN 70A40 NE
XXL No-Frost Soðutucu
KDN 70A10 NE
XXL No-Frost Soðutucu
KDN 75A10 NE
XXL No-Frost Soðutucu
KDN 60V10 NE
XL No-Frost Soðutucu
KDN 49P71 NE / KDN 49P00 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 49A71 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
XXL No-Frost
Titanyum gümüþ rengi dıþ yüzey
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow
Süper Cooling
DoorShower (Kapıdan soðuma sistemine
entegre edilmiþ iyonizer ve deodiser hava
temizleme filtreleri sayesinde havadaki
küf ve kötü koku oluþumunu engeller.)
Ýyonizer (Ýyon kaplı hava temizleme filtresi
sayesinde küf ve kötü koku oluþumunu
engeller.)
Deodiser (Yeþil çaydan elde edilen
“Katesin” mineralleri ile zenginleþtirilmiþ
hava temizleme filtresi sayesinde küf ve
kötü koku oluþumunu engeller.)
FreshProtecBox (Sebze-meyve
çekmecesinde Vitalight özelliði mevcuttur.)
Vitalight (LED ıþıklı sistem sayesinde
sebze ve meyveler fotosentez yapmaya
devam ederken nem kaybı önlenerek daha
uzun süre tazeliklerini korur.)
Buzmatik (Dondurucunun kapısına entegre
edilen buzmatik sayesinde dondurucuda
daha fazla kullanım alanı saðlanır.
Yukarıdan çekmeli kol sistemi sayesinde
kolayca buz alabilirsiniz.)
ChillerSafe (Et, balık ve sebzeler için en
ideal soðutma alanını sunar.)
Kırılmaya dirençli cam raflar
Güçlü iç mekân aydınlatma sistemi
Akustik uyarı sistemi
Soðutucu net hacim: 404 I
Dondurucu net hacim: 157 I
Toplam brüt hacim: 566 l
Boyutlar: 179,4 cm x 86 cm x 70,9 cm
Enerji sınıfı: A
XXL No-Frost
Parlak beyaz dıþ yüzey
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow
Süper Cooling
Ýyonizer (Ýyon kaplı hava temizleme filtresi
sayesinde küf ve kötü koku oluþumunu
engeller.)
Deodiser (Yeþil çaydan elde edilen
“Katesin” mineralleri ile zenginleþtirilmiþ
hava temizleme filtresi sayesinde küf ve
kötü koku oluþumunu engeller.)
FreshProtecBox (Sebze-meyve
çekmecesinde Vitalight özelliði mevcuttur.)
Vitalight (LED ıþıklı sistem sayesinde
sebze ve meyveler fotosentez yapmaya
devam ederken nem kaybı önlenerek daha
uzun süre tazeliklerini korur.)
Buzmatik (Dondurucunun kapısına entegre
edilen buzmatik sayesinde dondurucuda
daha fazla kullanım alanı saðlanır.
Yukarıdan çekmeli kol sistemi sayesinde
kolayca buz alabilirsiniz.)
ChillerSafe (Et, balık ve sebzeler için en
ideal soðutma alanını sunar.)
Kırılmaya dirençli cam raflar
Güçlü iç mekân aydınlatma sistemi
Akustik uyarı sistemi
Soðutucu net hacim: 404 I
Dondurucu net hacim: 157 l
Toplam brüt hacim: 566 l
Boyutlar: 179,4 cm x 86 cm x 70,9 cm
Enerji sınıfı: A
XXL No-Frost
Parlak beyaz dıþ yüzey
Yeni elektronik kontrollü soðutma sistemi
ve dijital göstergeli kontrol paneli
Su pınarı
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow
Süper Cooling
AirFresh Filter
FreshProtecBox (Sebze-meyve
çekmecesinde Vitalight özelliði mevcuttur.)
Vitalight (LED ıþıklı sistem sayesinde
sebze ve meyveler fotosentez yapmaya
devam ederken nem kaybı önlenerek daha
uzun süre tazeliklerini korur.)
Buzmatik (Dondurucunun kapısına entegre
edilen buzmatik sayesinde dondurucuda
daha fazla kullanım alanı saðlanır.
Yukarıdan çekmeli kol sistemi sayesinde
kolayca buz alabilirsiniz.)
ChillerSafe (Et, balık ve sebzeler için en
ideal soðutma alanını sunar.)
Kırılmaya dirençli cam raflar
Güçlü iç mekân aydınlatma sistemi
Akustik uyarı sistemi
Soðutucu net hacim: 397 I
Dondurucu net hacim: 157 l
Toplam brüt hacim: 5 54 l
Boyutlar: 179,4 cm x 86 cm x 70,9 cm
Enerji sınıfı: A
XL No-Frost
Parlak beyaz dıþ yüzey
Antibacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirflow
AirFresh Filter
FreshProtecBox (Sebze-meyve
çekmecesinde Vitalight özelliði mevcuttur.)
Buzmatik
ChillerSafe (Et, balık ve sebzeler için en
ideal soðutma alanını sunar.)
Kırılmaya dirençli cam raflar
Güçlü iç mekân aydınlatma sistemi
Akustik uyarı sistemi
Soðutucu net hacim: 336 l
Dondurucu net hacim: 127 I
Toplam brüt hacim: 466 l
Boyutlar: 177,7 cm x 75,5 cm x74,3 cm
Enerji sınıfı: A
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
LCD ekranlı VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım chrome þiþelik rafı
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Su pınarı
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 380 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 480 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70
Enerji performansı: A Plus
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım þiþelik
Nem düzenleyici sistem
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 380 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 480 l
Boyutlar: 185 cmx 70 cm x 70 cm
Enerji performansı: A Plus
KDN 49P00 NE
Parlak beyaz dıþ yüzey
Vita
Control
26
Vita
Control
27
KDN 45X73 NE
KDN 49A03 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 49X63 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 49V03 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
Parlak beyaz dıþ yüzey
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım chrome þiþe rafı
Nem düzenleyici sistem
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 380 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 480 l
Boyutlar: 185 cmx 70 cm x 70 cm
Enerji performansı: A Plus
Gümüþ dıþ yüzey
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
QuickFreezer
Süper dondurma
Buzmatik
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 380 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 480 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Enerji performansı: A Plus
Beyaz dıþ yüzey
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Süper dondurma
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 380 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 480 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
Enerji sınıfı: A
Vita
Control
28
KDN 45A03 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 45X73 NE / KDN 45X63 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
Parlak beyaz dıþ yüzey
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım þiþelik
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 329 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 429 l
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 70 cm
Enerji performansı: A Plus
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
QuickFreezer
Süper dondurma
Buzmatik
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 329 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 458 l
Enerji performansı: A Plus
KDN 45X73 NE
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 60 cm
KDN 45V03 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
Beyaz dıþ yüzey
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Süper dondurma
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 329 l
Derin dondurucu net hacim: 98 l
Toplam brüt hacim: 429 l
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 70 cm
Enerji sınıfı: A
KDN 45X63 NE
Gümüþ dıþ yüzey
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 70 cm
Vita
Control
29
KDN 40A71 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 40A63 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım þiþelik
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 297 l
Derin dondurucu net hacim: 78 l
Toplam brüt hacim: 378 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Enerji performansı: A Plus
Vita
Control
30
Gümüþ dıþ yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım þiþelik
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 297 l
Derin dondurucu net hacim: 78 l
Toplam brüt hacim: 378 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Enerji performansı: A Plus
Vita
Control
KDN 40A03 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 40X63 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 40V03 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
KDN 40X73 NE
Dinamik No-Frost Soðutucu
Parlak beyaz dıþ yüzey
VitaControl elektronik
MultisensorControl
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
AirFresh Filter
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Özel tasarım þiþelik
Nem mekanizmalı sebzelik
QuickFreezer
Süper soðutma/dondurma
Buzmatik
Metal çerçeveli kırılmaya dirençli cam
raflar
Soðutucu net hacim: 297 l
Derin dondurucu net hacim: 78 l
Toplam brüt hacim: 378 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Enerji performansı: A Plus
Gümüþ dıþ yüzey
Ekstra derin: 70 cm
Tamamen düz ve kapalı arka yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
QuickFreezer
Süper dondurma
Buzmatik
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 297 l
Derin dondurucu net hacim: 78 l
Toplam brüt hacim: 378 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Enerji performansı: A Plus
Beyaz dıþ yüzey
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Dinamik MultiAirfow (%40 daha fazla hava
sirkülasyonu)
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
Süper dondurma
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 297 l
Derin dondurucu net hacim: 78 l
Toplam brüt hacim: 378 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Enerji sınıfı: A
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
Yeni elektronik sistem kontrol paneli
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
AirCarpet (%30 daha geniþ hava kanalları)
ColdTray (Ekstra soðuk kapı rafı)
ChillerSafe
QuickFreezer
Süper dondurma
Buzmatik
Kırılmaya dirençli cam raflar
Soðutucu net hacim: 297 l
Derin dondurucu net hacim: 78 l
Toplam brüt hacim: 378 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Enerji performansı: A Plus
Vita
Control
Vita
Control
31
Çift kapılı ve tek kapılı statik soðutucular
KDV 42X03 NE
KDV 52X63 NE / KDV 52X03 NE
KDV 42X03 NE
Çift Kapılı Soðutucu
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Turbo fan
Kırılmaya dirençli cam raflar
Düzleþtirilmiþ arka panel
Derin kahvaltılık seti
Özel tasarım 3 parçalı þiþelik
Nem kontrol mekanizmalı sebzelik
Soðutucu bölmesinde aydınlatma
Deðiþtirilebilir kapı yönü
Yüksekliði ayarlanabilir ön ayaklar,
tekerlekli arka ayaklar
KDV 52X63 NE
Gümüþ dıþ yüzey
Soðutucu net hacim: 349 l
Dondurucu net hacim: 162 l
Toplam brüt hacim: 519 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
KDV 52X03 NE
Beyaz dıþ yüzey
Soðutucu net hacim: 349 l
Dondurucu net hacim: 162 l
Toplam brüt hacim: 519 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 70 cm
KSG 42V20 NE
KDV 42V03 NE
Çift Kapılı Soðutucu
KDV 39V03 NE
Çift Kapılı Soðutucu
KDV 33V03 NE
Çift Kapılı Soðutucu
Beyaz dıþ yüzey
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Turbo fan
Kırılmaya dirençli cam raflar
Düzleþtirilmiþ arka panel
Derin kahvaltılık seti
Özel tasarım 3 parçalı þiþelik
Nem kontrol mekanizmalı sebzelik
Soðutucu bölmesinde aydınlatma
Deðiþtirilebilir kapı yönü
Yüksekliði ayarlanabilir ön ayaklar,
tekerlekli arka ayaklar
Soðutucu net hacim: 282 l
Dondurucu net hacim: 132 l
Toplam brüt hacim: 422 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
Beyaz dıþ yüzey
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Turbo fan
Kırılmaya dirençli cam raflar
Düzleþtirilmiþ arka panel
Derin kahvaltılık seti
Özel tasarım 3 parçalı þiþelik
Nem kontrol mekanizmalı sebzelik
Soðutucu bölmesinde aydınlatma
Deðiþtirilebilir kapı yönü
Yüksekliði ayarlanabilir ön ayaklar,
tekerlekli arka ayaklar
Soðutucu net hacim: 282 l
Dondurucu net hacim: 94 l
Toplam brüt hacim: 384 l
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 60 cm
Beyaz dıþ yüzey
AntiBacteria
4 yıldızlı derin dondurucu
Turbo fan
Kırılmaya dirençli cam raflar
Düzleþtirilmiþ arka panel
Derin kahvaltılık seti
Özel tasarım 3 parçalı þiþelik
Nem kontrol mekanizmalı sebzelik
Soðutucu bölmesinde aydınlatma
Deðiþtirilebilir kapı yönü
Yüksekliði ayarlanabilir ön ayaklar,
tekerlekli arka ayaklar
Soðutucu net hacim: 235 l
Dondurucu net hacim: 68 l
Toplam brüt hacim: 309 l
Boyutlar: 170cm x 60 cm x 60 cm
KSG 35V20 NE / KSG 42V20 NE
KSG 46V20 NE
Tek Kapılı Soðutucu
Beyaz dıþ yüzey
AntiBacteria
Yarı otomatik defrost
Kahvaltýlýk bölümü
Deðiþtirilebilir kapı yönü
KSG 35V20 NE
Buzluk net hacim: 28 l
Toplam brüt hacim: 360 l
Boyutlar: 170 cm x 60 cm x 60 cm
KTG 14N11 NE
Mini Soðutucu
Beyaz dıþ yüzey
Yarı otomatik defrost
Üst tablası çıkarılarak tezgâh altına
gömülebilme özelliði
Yüksekliði ayarlanabilir tel raflar
Ýç aydýnlatma
Deðiþtirilebilir kapı yönü
Buzluk net hacim: 14 l
Toplam brüt hacim: 144 l
Boyutlar: 85 cm x 50 cm x 60 cm
KSG 42V20 NE
Buzluk net hacim: 34 l
Toplam brüt hacim: 433 l
Boyutlar: 170 cm x 70 cm x 60 cm
KSG 46V20 NE
Buzluk net hacim: 34 l
Toplam brüt hacim: 478 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
KDV 42X03 NE
Metalik beyaz dıþ yüzey
Soðutucu net hacim: 282 l
Dondurucu net hacim: 132 l
Toplam brüt hacim: 422 l
Boyutlar: 185 cm x 70 cm x 60 cm
32
33
Bosch derin dondurucular:
Meyve ve sebzeler mevsimindeki
kadar taze ve lezzetli!
34
35
BigBox
(büyük çekmece)
sadece Bosch’ta!
Büyük veya fazla miktardaki donmuþ gıdaları yıl boyunca saklamak artık sizin
için hiç dert deðil! Çünkü diðer derin dondurucularda 18 cm olan çekmece derinliði, Bosch derin dondurucularda artık
tam 29 cm! Bu büyük çekmecelerde ko-
GSD 30N10 NE
caman bir hindiyi bile saklayabilirsiniz.
Sabit ısı ile sabit tazelik
Sandık tipi derin dondurucunuza yeni
gıda yerleþtirmeden 24 saat önce "þok
dondurma" özelliðini seçerseniz sabit
soðukluðu dengelemiþ olursunuz. Böyle-
GTM 26T30 NE
Sandık Tipi Derin Dondurucu
GSD 30N10 NE / GSD 26N10 NE
Kontrol Panelli, Statik Derin Dondurucu
GSD 10N21 NE
Mini Derin Dondurucu
Beyaz dıþ yüzey
Manuel defrost
4 yýldýzlý derin dondurucu
Þok dondurma özelliði
Statik soðutma sistemi
Yarım yük ekonomi tuþu
Alarm özelliði
Elektrik kesintilerinde yiyecekleri
bozulmadan saklayabilme özelliði: 50 saat
Toplam brüt hacim: 230 l
Boyutlar: 88,5 cm x 112 cm x 66 cm
Enerji sınıfı: A+
Bombeli, beyaz dýþ yüzey
Tekmeliðin gözükmediði uzun kapý
Deðiþtirilebilir kapý yönü
Manuel defrost
4 yýldýzlý derin dondurucu
Þok dondurma özelliði
Yüksekliði ayarlanabilir ön ayaklar,
tekerlekli arka ayaklar
Elektrik kesintilerinde yiyecekleri
bozulmadan saklayabilme özelliði: 20 saat
Beyaz dıþ yüzey
Deðiþtirilebilir kapı yönü
Manuel defrost
4 yıldızlı derin dondurucu
Þok dondurma özelliði
Yüksekliði ayarlanabilir ön ayaklar,
tekerlekli arka ayaklar
Üst tablası çıkarılarak tezgâh altına
gömülebilme özelliði
3 çekmeceli
Toplam brüt hacim: 106 l
Elektrik kesintilerinde yiyecekleri
bozulmadan saklayabilme özelliði: 17 saat
Boyutlar: 85 cm x 50 cm x 60 cm
ce sandık tipi derin dondurucunuza yeni
yiyeceklerinizi yerleþtirirken kapaðını
açık tuttuðunuz süre içinde, dondurucu-
GSD 30N10 NE
7 þeffaf kapaklý sepet (BigBox)
Toplam brüt hacim: 243 l
24 saatte dondurma kapasitesi: 27 kg
24 saatte elektrik tüketimi: 0,98 kWh
Boyutlar: 171 cm x 60 cm x 60 cm
nuzun içindeki gıdaların gereksiz ısı artıGSD 26N10 NE
6 þeffaf kapaklý sepet (BigBox)
Toplam brüt hacim: 217 l
24 saatte dondurma kapasitesi: 22 kg
24 saatte elektrik tüketimi: 0,93 kWh
Boyutlar: 156 cm x 60 cm x 60 cm
þını önlemiþ olursunuz. Donma iþleminin
tamamlanmasının ardından sistem, normal soðutma fonksiyonuna geri döner.
Ayrıca dondurucunuzda bir ısı artıþı olursa optik uyarı sistemi sayesinde alarm
devreye girer ve sizi uyarýr.
1
Yarı yarıya tasarruf
2
Derin dondurucunuzda az
miktarda gıda bulunuyorsa
“yarım yük” ekonomi özelliðini devreye
sokarak gereksiz enerji sarfiyatını engellemiþ olursunuz. Böylece hem bütçenizle
hem de doðayla barıþık yaþarsınız.
A+ Enerji Sınıfı
AB ülkelerinde zorunlu kılınan
Enerji Etiketi’ndeki enerji sınıflandırması A’dan G’ye kadardır. A+ enerji sınıfındaki ürünlerimiz A enerji sınıfından daha
36
üstün enerji performansı sunmaktadır.
1
2
37
Bosch bulaþık makineleri: Çünkü
sevdikleriniz dikkat ve özeni hak eder!
38
39
Daha az su. Daha az enerji.
Daha yüksek performans.
Bosch, dünyanın en az su ve enerji harcayan* bulaþık makinesini üretti: ActiveWater.
Her damladan daha fazla temizleme gücü üreten ActiveWater teknolojisi, sadece 10 litre suyla
4000 litre suyun yapacaðı etkiyi yapıyor; yani her su damlasından 400 damla suyun enerjisini
yaratıyor. Daha az su ve daha az enerji tüketimiyle dünyanın en verimli bulaþık makineleri kabul
edilen Bosch ActiveWater, standartları yeniden belirliyor.
*Ocak 2008 itibarıyla premium sınıf bulaþık makinesi standart programı için geçerlidir.
14 kiþilik bulaþık yıkama kapasitesi saðlayan 3. çekmece
ActiveWater bulaþık makineleri, mevcut bulaþık makinelerine göre daha geniþ iç hacme sahiptir ve 3. çekmece
sayesinde 14 kiþilik yemek takımı kapasitelidir.
Deterjan tabletlerinden maksimum performans saðlayan teknoloji
Yeni geliþtirilen DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı) sistemi sayesinde her yıkamada tablet deterjanlardan maksimum
verim saðlanır. Tablet deterjan, yıkama sürecinin en uygun anında özel tasarlanmıþ sepetin içine otomatik olarak düþer
ve bu sepette yıkama esnasında kontrollü olarak çözülür. Bu þekilde her yıkamada en mükemmel sonuç elde edilir.
Kristal bardaklar ve tencereler bir arada yıkanabilir mi?
IntensivZone (Yoðun yıkama) fonksiyonu alt sepette su basıncını artırarak kirli tencere ve tavalar için yoðun bir
yıkama alanı oluþturur. Seçilen programla birlikte uygulanan bu fonksiyon sayesinde, kirli tencere ve tavalarla hassas
bardak ve tabaklar bir arada yıkanabilir.
Bulaþıkları istediðiniz þekilde yerleþtirebilmeniz için esnek sepetler
Bosch ActiveWater bulaþık makinelerindeki yenilenmiþ Rackmatic sistemi, VarioFlexPlus üst sepetin yüksekliðinin
üç konumda ayarlanabilmesine olanak saðlıyor. Sepet, tamamen dolu olduðunda bile rahatça, tek elle ayarlanabiliyor.
Üstelik VarioFlexPlus alt sepetin her bir parçası da üst sepet kadar esnek. Böylece uzun-kısa kadehleri, geniþ
tabakları veya büyük-küçük tencereleri üst veya alt sepete istediðiniz þekilde yerleþtirebilirsiniz. Ayrıca özel tutucular,
katlanır raflar ve bardak tutucu teller sayesinde bulaþık makinenize yerleþtirdiðiniz her þey güvende!
10 litre suyla 14 kiþilik bulaþık nasıl yıkanır?
ActiveWater bulaþık makineleri, 14 kiþilik yemek takımını yalnızca 10 litre su ile yıkar. Bu, 12 kiþilik yemek takımı
kapasiteli mevcut modellerdeki tüketimle karþılaþtırıldıðında, kapasite baþına %29 oranında su tasarrufu demektir.
Ve üstelik ActiveWater bulaþık makineleri %20 oranındaki enerji tasarrufuyla sadece 0,98 kWh elektrik harcar.
40
41
Daha verimlisi yok!*
ActiveWater bulaþık makineleri, enerji verimliliðinde, temizleme ve kurutma performansında
A sınıfındadır. Üstelik doðal kaynakları en tutumlu þekilde kullanmasına raðmen, her fonksiyonda
mükemmel performans sunar. Maksimum kullanım kolaylıðı da cabası!
*Ocak 2008 tarihi itibarıyla premium sınıf bulaþık makinesi standart programı için toplam su ve elektrik tüketimidir.
VarioSpeed= Zamandan %50 tasarruf
Yeni VarioSpeed özelliðine sahip Bosch bulaþık makineleri, zamandan tasarruf saðlarken üstün yıkama performansından
ödün vermeden mükemmel bir sonuç almanıza yardımcı olur. Kirli bulaþıkların çok hızlı yıkanması gerektiðinde, acilen
YENÝ
temiz bardaklara ihtiyaç duyduðunuzda; mesela evinizde verdiðiniz bir davet sırasında veya kalabalık bir misafir topluluðu
çat kapı geldiðinde VarioSpeed imdadınıza yetiþir. Üstelik makinenizi tam kapasite doldurduðunuzda, hatta bulaþıklarınız
çok kirliyse bile yıkama süresini neredeyse yarı yarıya kısaltabilirsiniz. Bu da zamandan yarı yarıya tasarruf demek!
En sessiz bulaþık makinesi
Yeni Bosch bulaþık makineli mutfaklara sessizlik hakim olacak! Artık gece uyurken ya da mutfaktaki sohbetiniz sırasında
bulaþık makinenizi gönül rahatlıðıyla rahatsız olmayacaðınızı bilerek çalıþtırabile-ceksiniz. Çünkü sayısız ses koruma
YENÝ
önlemi ile donatılmıþ Bosch “Silence” bulaþık makinelerinin çıkardıkları 40 dB’lik ses, yalnızca bir fısıltıyı andırır.
AquaVario
Yemek takımlarınıza gösterdiðiniz özeni biliyoruz ve bu nedenle Bosch bulaþık makinelerini onlara sizin kadar
özen göstererek temizleyen bir özellikle donattık: AquaVario! AquaVario özelliði sayesinde bulaþık makineniz su
püskürtme basıncını, bulaþıklarınızın kirlilik derecesine göre otomatik ayarlar. Hassas cam bardaklar ve deðerli porselenleriniz
için en düþük su püskürtme basın-cını kullanırken, çok kirli tencereler ve tavalar için en yüksek su püskürtme basıncını
tercih eder. Yani AquaVario’lu Bosch bulaþık makineniz her þeyi en az sizin kadar özenle düþünür ve uygular.
GlassProtec-Bardak Koruma Sistemi
Deðer verdiðiniz bardaklarınız ve cam eþyalarınızın yıkanması sırasında en üst düzeyde korunabilmesi için Bosch
bulaþık makineleri size teknolojik bir çözüm daha sunuyor: GlassProtec-Bardak Koruma Sistemi!
Daha hijyenik yıkama!
Hijyen konusunda hassas olanlar ve çocuklu aileler için ideal HygienePlus fonksiyonu, yıkama süresince bulaþıkları
daha uzun süre yüksek ısıya tabi tutar. Bu sayede de bakteriler %99,9 oranında yok edilir.
Otomatik deterjan tanımlama özelliðine sahip dünyadaki ilk ve tek bulaþık makinesi!
3in1
Toz, jel ya da tablet; hangi bulaþık deterjanını kullanırsanız kullanın Bosch bulaþık makineniz Auto3in1 otomatik deterjan
tanımlama sistemi sayesinde yıkama sürecini sizin kullandıðınız deterjan türüne göre ayarlar.
Çocuk Emniyet Kilidi
Mekanik çocuk kilidini aktive ettiðinizde cihazın kapaðı program akıþı sırasında açılamaz.
Tuþ Kilidi
Tuþ kilidine 4 saniye boyunca basarak start ve stop tuþu hariç makinenizin diðer tüm tuþlarını kilitleyebilirsiniz. Böylece
meraklı çocukların makinenizin programını deðiþtirmesini engellemiþ olursunuz.
42
43
1
2
AquaStop
Isı Alıþveriþ Bloðu
EmotionLight
Yük Sensörü
Yarım Yük Seçeneði
Artık bulaþık makineniz çalıþırken de gönül
Bosch bulaþık makinelerindeki ısı alıþ-
Bulaþık makinenizin kapı çerçevesinin
Bosch bulaþık makineniz, ayrıcalıklı yük
Artık her iki sepetin ya da sadece üst sepe-
rahatlıðıyla evden dıþarıya çıkabilirsiniz.
veriþ bloðu sayesinde bulaþıklarınız ani
üstünde yer alan iki LED sayesinde
sensörleri sayesinde makineye doldurulan
tin tamamen dolmasını beklemenize gerek
AquaStop su emniyet sistemi, makinenizi
sıcaklık deðiþimlerinden etkilenmeden
mutfaðınızda eþsiz bir atmosfer oluþur.
bulaþık miktarını belirler. Buna göre yıka-
yok! Bosch bulaþık makinelerine eklenen
her türlü su arızalarına karþı korur. Hatta
yıkanır. Böylece hassas bardaklarınız,
EmotionLight özelliði sayesinde bulaþık
ma için ne kadar su harcaması gerektiðine
yeni “yarım yük” özelliði sayesinde ister
cihazınız kapalı konumdayken veya elek-
kadehleriniz ve deðerli porselenleriniz;
makinenizi doldururken veya boþaltır-
karar verir ve her seferinde sadece ihtiyacı
üst sepet, ister alt sepette isterseniz de
trikler kesildiðinde bile bu emniyet sistemi
makinenin yeni su alımı esnasındaki
ken, bulaþık makinenizden mutfaðınıza
kadar su alır. Böylece Bosch bulaþık maki-
karıþık olarak az miktardaki bulaþıklarınızı
devrededir. Yaþadıðınız su taþması gibi her-
ani ısı deðiþimlerinden zarar görmeden
hoþ ve özel bir mavi ıþık süzülür. Zarif
nelerindeki yük sensörü sayesinde en mü-
ekonomik olarak en mükemmel þekilde
hangi bir su arızası sonrası her türlü hasarı-
özenle temizlenmiþ olur.
yıkama imkânı bulabileceksiniz.
bir aydınlatma saðlayan bu özellikle
kemmel temizliðe, en az su ve buna baðlı
nız Bosch tarafından karþılanır. Gerekirse
hem mutfaðınız hem de siz kendinizi
olarak da en az enerji harcayarak ulaþmıþ
mutfaðınız da yenilenir. Bosch, bu güvenilir
ferah hissedersiniz.
olursunuz.
özellik için size %100 garanti veriyor!
Su Yumuþatma Elektroniði
AquaSensor
Dönüþümlü Yıkama Tekniði
Fırın tepsileri için püskürtme baþlıðı
Bu sistem sayesinde sadece gerektiðinde su
AquaSensor III mükemmel yıkama sonucu için geliþti-
Dönüþümlü yıkama tekniði sayesinde bula-
En inatçı yað ve yemek artıklarının yapıþtıðı tepsile-
yumuþatma elektroniði devreye girer. Böylece
rilmiþ bir Bosch teknolojisidir. En son teknolojiyle geliþti-
þıklar alt ve üst yıkama sepetinde dönü-
rinizi büyüklükleri ve makinenizin onların boyutlarına
su ve bulaþık makinesi tuzundan önemli ölçü-
rilen su sensörleri sayesinde, kullanılacak su miktarı ve
þümlü olarak yıkanmaktadır. Bu sayede
göre ayarlanmayan püskürtme tekniði nedeniyle elde
de tasarruf saðlanır.
ısısı, bulaþkların kirlilik derecesine ve çeþidine göre tespit
deterjan, bulaþıðın üstündeki kiri yumu-
yıkamak zorunda kaldıðınızı biliyoruz. Ýþte Bosch, bu
edilir. Durulama suyunda gıda, yað veya deterjan artıkları
þatmaya yeterince zaman kazanmakta ve
soruna fırın tepsileri için özel üretilen püskürtme baþ-
gibi herhangi bir partikül tespit edilirse makine yeniden
temizlenme verimi de buna paralel olarak
lıðıyla en mantıklı çözümü getirdi! Fırın tepsilerini
su alarak durulama iþlemine devam eder. Böylece çok
bir o kadar artmaktadır.
rahatça yıkayabilmeniz için püskürtme baþlıðını Bosch
AntiFingerPrint
Leke Tutmayan Çelik
Bulaþık makinenizin dıþ yüzeyine kaplanan
kirli bulaþıklarda bulaþıklarınızın makineden kirli çıkma
bulaþık makinenizin arka duvarına yerleþtirmeniz
ihtimali sıfıra inerken; az kirli bulaþıklarda da su tüketimi
yeterli. Bu özellik sayesinde alt sepete yerleþtirdiðiniz
önemli ölçüde azaltılmıþ olur.
her fırın tepsisi tertemiz olur, böylece tepsilerinizi
yıkarken harcayacaðınız zaman da size kalır.
özel bir film tabakası sayesinde çelik dıþ yü44
zey üzerinde parmak izi kalmaz ve leke oluþmaz.
45
SMS 69T08 EU
SMS 69M08 EU
SMS 69M02 EU
SMS 53M08 EU
SMS 53M06 EU
SMS 53M02 EU
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük seçeneði
IntensivZone (Yoðun yıkama alanı)
HygienePlus (Hijyen opsiyonu)
Program sayısı: 6 (Auto 65-75°, Auto 45°65°, Auto 35-45°, Eco 50°, Hızlı yıkama 45°,
Ön yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 5
Dönüþümlü yıkama tekniði
Isı alıþveriþ bloðu
Auto3in1
DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı)
AquaSensor III
Yük sensörü
GlassProtect
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi
VarioFlexPlus sepetler
VarioDrawer (3. çekmece)
Üst sepette katlanabilir raf: 6 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 6 adet
Rackmatic
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Kalan zaman göstergesi
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
0,98 kWh elektrik ve 10 I su tüketimi
Ses seviyesi: 40 dB (fısıltı sessizliði)
Kapasite: 14 kiþilik
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 84,5 cm x 60 cm x 60 cm
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük seçeneði
IntensivZone (Yoðun yıkama alanı)
HygienePlus (Hijyen opsiyonu)
Program sayısı: 6 (Yoðun 70°, Auto 45°-65°,
Eko 50°, Hassas 40°, Hızlı yıkama 45°, Ön
yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 5
Dönüþümlü yıkama tekniði
Isı alıþveriþ bloðu
Auto3in1
DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı)
AquaSensor III
Yük sensörü
GlassProtect
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi, tuþ kilidi
VarioFlexPlus sepetler
VarioDrawer (3. çekmece)
Üst sepette katlanabilir raf: 6 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 6 adet
Rackmatic
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Kalan zaman göstergesi
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 12 I su tüketimi
Ses seviyesi: 44 dB (çok sessiz)
Kapasite: 14 kiþilik
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 84,5 cm x 60 cm x 60 cm
Beyaz dizayn
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük seçeneði
IntensivZone (Yoðun yıkama alanı)
HygienePlus (Hijyen opsiyonu)
Program sayısı: 6 (Yoðun 70°, Auto 45°-65°,
Eko 50°, Hassas 40°, Hızlı yıkama 45°, Ön
yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 5
Dönüþümlü yıkama tekniði
Isı alıþveriþ bloðu
Auto3in1
DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı)
AquaSensor III
Yük sensörü
GlassProtect
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi, tuþ kilidi
VarioFlexPlus sepetler
VarioDrawer (3. çekmece)
Üst sepette katlanabilir raf: 6 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 6 adet
Rackmatic
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Kalan zaman göstergesi
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 12 I su tüketimi
Ses seviyesi: 44 dB (çok sessiz)
Kapasite: 14 kiþilik
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 84,5 cm x 60 cm x 60 cm
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük seçeneði
Program sayısı: 5 (Yoðun 70°, Auto 45°-65°,
Eko 50°, Hızlı yıkama 45°, Ön yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 4
Dönüþümlü yıkama tekniði
Auto3in1
DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı)
AquaSensor III
Yük sensörü
GlassProtect
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi
Tuþ kilidi
VarioFlex sepetler
Üst sepette katlanabilir raf: 2 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 4 adet
Rackmatic
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 12 I su tüketimi
Ses seviyesi: 48 dB (sessiz)
Kapasite: 13 kiþilik
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 84,5 cm x 60 cm x 60 cm
Piano Black
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük seçeneði
Program sayısı: 5 (Yoðun 70°, Auto 45°-65°,
Eko 50°, Hızlı yıkama 45°, Ön yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 4
Dönüþümlü yıkama tekniði
Auto3in1
DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı)
AquaSensor III
Yük sensörü
GlassProtect
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi
Tuþ kilidi
VarioFlex sepetler
Üst sepette katlanabilir raf: 2 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 4 adet
Rackmatic
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 12 I su tüketimi
Ses seviyesi: 48 dB (sessiz)
Kapasite: 13 kiþilik
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 84,5 cm x 60 cm x 60 cm
Beyaz dizayn
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük seçeneði
Program sayısı: 5 (Yoðun 70°, Auto 45°-65°,
Eko 50°, Hızlı yıkama 45°, Ön yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 4
Dönüþümlü yıkama tekniði
Auto3in1
DosageAssist (Akıllı dozaj yardımcısı)
AquaSensor III
Yük sensörü
GlassProtect
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi
Tuþ kilidi
VarioFlex sepetler
Üst sepette katlanabilir raf: 2 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 4 adet
Rackmatic
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 12 I su tüketimi
Ses seviyesi: 48 dB (sessiz)
Kapasite: 13 kiþilik
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 84,5 cm x 60 cm x 60 cm
1
2
3in1
46
1
2
3in1
1
1
2
3in1
3in1
1
2
3in1
1
2
2
3in1
47
SGS 55M85 EU
SGS 09T03 EU
EmotionLight Bulaþık Makinesi
Çelik dizayn
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Program sayısı: Auto
Yıkama ısı sayısı: Auto
Dokunmatik tuþlar
GlassProtec
Dönüþümlü yıkama tekniði
Isı alıþveriþ bloðu
AquaVario
Auto3in1
AquaSensor III
Yük sensörü
Su yumuþatma elektroniði
Su taþma emniyeti
AquaStop
Top Dispenser
VarioFlex®
Üst sepette katlanabilir raf: 6 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 4 adet
Rackmatic
Üst sepette çatal bıçaklık
Tepsi yıkama baþlıðı
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-24 saat
Kalan zaman göstergesi
“Su kesik” göstergesi
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
Infolight
Program bitiminde sesli sinyal
1,05 kWh elektrik ve 12 l su tüketimi
Ses seviyesi: 44 dB (sessiz)
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
55 DAKÝKA
A PERFORMANS
A PERFORMANS
HIZLI YIKAMA
HIZLI YIKAMA
SGS 43E18 TR
SGS 55M85 EU / SGS 55M82 EU
SGS 46M62 EU
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
Yarım yük özelliði
Program sayýsý: 5 (Yoðun 70°, Auto 55°-65°,
Eko 50°, Hızlı yıkama 45°, Ön yıkama)
Yýkama ýsý sayýsý: 5
Auto3in1
AquaSensor III
Su yumuþatma elektroniði
Su taþma emniyeti
Alt sepette katlanabilir raf: 2 adet
Rackmatic
Baþlama zamanýný erteleme özelliði:
1-19 saat
Tuz ve parlatýcý göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 17 l su tüketimi
Ses seviyesi: 52 dB
Verimlilik sýnýfý: A x A x A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Beyaz dizayn
VarioSpeed (Zaman kısaltma)
BabyPlus (Özel bebek programı)
Program sayısı: 4 (Yoðun 75°, Auto 55°-65°,
Eko 50°, Hızlı yıkama 45°)
Yıkama ısı sayısı: 4
Dönüþümlü yıkama tekniði
Auto3in1
AquaSensor III
Su yumuþatma elektroniði
AquaStop
Çocuk emniyet kilidi
Tuþ kilidi
VarioPlus
Üst sepette katlanabilir raf: 3 adet
Alt sepette katlanabilir raf: 2 adet
Rackmatic
Üst sepette çatal bıçaklık ve tepsi yıkama
baþlıðı
Özel biberon tutacaðı
Küçük bebek aksesuarları için özel askı
sistemi
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
1-19 saat
Program takip göstergesi
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 12 l su tüketimi
Ses seviyesi: 49 dB
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
SGS 55M85 EU
Çelik dizayn
AntiFingerPrint (Leke tutmayan çelik)
Çocuk kilidi
Kalan zaman göstergesi
“Su kesik” göstergesi
SGS 55M82 EU
Beyaz dizayn
Tuþ kilidi
Program takip göstergesi
1
3in1
55 DAKÝKA
2
SGS 43E18 TR / SGS 43E12 TR
SGS 33E02 TR
Power 55'
Power 55'
SGS 23E02 EU
Gümüþ dizayn
Power 55' (55 dk hızlı yıkama programı)
Program sayısı: 4 (Yoðun 70°, Power 55',
Eko 50°, Ön yıkama)
Yıkama ısı sayısı: 3
Yarım yük seçeneði
Dönüþümlü yıkama tekniði
Su yumuþatma elektroniði
Su taþma emniyeti
Alt sepette katlanabilir raf: 2 adet
Yüksekliði ayarlanabilir üst sepet
Baþlama zamanını erteleme özelliði:
3-6-9 saat
Program takip göstergesi
“Su kesik” göstergesi
Tuz ve parlatıcı göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 13 l su tüketimi
Ses seviyesi: 52 dB
Verimlilik sınıfı: A x A x A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Beyaz dizayn
Power 55' (55 dk hızlı yıkama programı)
Program sayýsý: 3 (Yoðun 70°, Power 55',
Eko 50°)
Yýkama ýsý sayýsý: 3
Su yumuþatma elektroniði
Su taþma emniyeti
Program takip göstergesi
“Su kesik” göstergesi
Tuz ve parlatýcý göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 17 I su tüketimi
Ses seviyesi: 54 dB
Kapasite: 12 kiþilik
Verimlilik sýnýfý: A x A x A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Beyaz dizayn
Program sayýsý: 2
Yýkama ýsý sayýsý: 2
Su yumuþatma elektroniði
Su taþma emniyeti
Program takip göstergesi
“Su kesik” göstergesi
Tuz ve parlatýcý göstergeleri
1,05 kWh elektrik ve 18 l su tüketimi
Ses seviyesi: 57 dB
Verimlilik sýnýfý: A x A x A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
SGS 43E12 TR
Beyaz dizayn
1
3in1
2
55 DAKÝKA
A PERFORMANS
HIZLI YIKAMA
3in1
55 DAKÝKA
A PERFORMANS
HIZLI YIKAMA
48
49
Dar mutfaklara pratik çözümler!
Yerim dar diyenlere konforlu bir
öneri; 45 cm’lik Bosch bulaþık
makinesi.
Artık hiç kimse yer darlıðı yüzünden yaþam kalitesinden ödün vermek zorunda
kalmayacak! 45 cm geniþliðindeki Bosch
SRS 53E12 EU
SKT 5112 EU
bulaþık makinesi SRS 53E12 ile de
Bulaþık Makinesi - 45 cm
Set Üstü Kompakt Bulaþık Makinesi
Beyaz dizayn
Program sayýsý: 5
Yýkama ýsý sayýsý: 4 (Yoðun 70°, Normal 65°,
Eko 50°, Hızlı yıkama 35°, Ön yıkama)
9 kiþilik yemek takýmý yýkama kapasitesi
Dönüþümlü yýkama tekniði
Su yumuþatma elektroniði
Su taþma emniyeti
AquaStop
Alt sepette katlanabilir raf: 2 adet
Yüksekliði ayarlanabilir üst sepet
“Su kesik” göstergesi
Tuz ve parlatýcý göstergeleri
0,8 kWh elektrik ve 13 l su tüketimi
Ses seviyesi: 52 dB
Verimlilik sýnýfý: A x A x B
Boyutlar: 85 cm x 45 cm x 60 cm
Beyaz dizayn
Program sayýsý: 5 (Güçlü 65°, Normal 65°,
Eko 50°, Hassas 30°, Ön yıkama)
Yýkama ýsý sayýsý: 3 (ön yýkama dahil)
Eksik tuz göstergesi
4 kiþilik yemek takýmý yýkama kapasitesi
0,51 kWh elektrik ve 9,5 l su tüketimi
Ses seviyesi: 53 dB
Verimlilik sýnýfý: A x A x B
Boyutlar: 45 cm x 55,5 cm x 48 cm
60 cm’lik bulaþık makinelerinden alacaðınız performansı alabilirsiniz. Bu narin
bulaþık makinesi, kompakt ebatlarına
raðmen 9 kiþilik yemek takımı yıkama
imkânı sunarken Bosch’un neredeyse
tüm yeniliklerinden de yararlanmanızı
saðlar. Bu bulaþık makinesinde de 5
farklı yıkama programı, alt sepette katlanabilir 2 adet raf, yüksekliði ayarlanabilir üst sepet, AquaStop, A enerji seviyesi ile A yıkama verim sınıfı özellikleri
mevcut. Böylece 45 cm’lik Bosch bulaþık
makinenizle yerden kazanırken konforunuzdan fedakârlık etmeyeceksiniz.
Bosch’tan set üstü kompakt bulaþık
makinesi...
Küçük evler, yazlıklar veya iþyerlerindeki
küçük mutfaklar için Bosch’tan tezgâh
üstü bir çözüm! Küçük boyutlarıyla her
yere sıðdırabileceðiniz bu küçük bulaþık
makinesiyle küçücük mutfaðınızı rahat
ve pratik bir mutfaða dönüþtüreceksiniz.
Bosch’un SKT 5112 bulaþık makinesiyle
4 kiþilik bir yemek takımını rahatça yıkayabilirsiniz. Bu tam 51 parça bulaþık demek! Bosch’un kalitesinden ödün vermeyen bu ürünüyle dar alanda harikalar
yaratmıþ olursunuz. Bir mikrodalga
fırından daha fazla yer kaplamayan bu
son derece pratik bulaþık makinesi çok
küçük mutfaklar için en iyi çözüm önerisi!
50
51
Bosch çamaþır makineleri:
Minimum tüketim
maksimum hassasiyet ve özen
52
53
Logixx 10 NewDimension
Çamaþır Makinesi:
1-10 kg yıkama.
54
Logixx 10 çamaþır makinesi, 10 kg’lık yıkama
Logixx 10 bacalı kurutma makinesi, 10 kg’lık
kapasitesinin yanı sıra; tasarımı, kullanım
kurutma kapasitesiyle kullanım kolaylıðı sað-
kolaylıðı, devrim yaratan teknik özellikleri ve her
larken, özel programları sayesinde de birçok
ayrıntıdaki kalitesiyle göz kamaþtırıyor.
çamaþır türü için en uygun kurutma alternatifini
sunar. Üstelik NewDimension serisi 10 kg’lık
çamaþır makinesiyle de tam bir uyum içinde!
Logixx 10 NewDimension
Kurutma Makinesi:
1-10 kg kurutma.
55
Bir adım ilerisini düþünebilme özgürlüðü
1-10 kg kapasite ile çalıþan Logixx 10 NewDimension çamaþır ve kurutma makineleri,
çamaþır yıkama ve kurutma iþlemine miktar önerilerinin ayrıcalıklarını kazandırdı.
Yıkama ve kurutma iþleminde çamaþır türü ile miktarları þöyle tanımlanabilir:
Çamaþır yıkamada ve kurutmada yeni bir boyut:
Her detayıyla büyük teknoloji.
havlu
56 cm x 104 cm
en çok 23
blue jean
30 beden
en çok 22
spor kıyafetler
XXL beden
en çok 4
nevresim takımı
standart boy
Logixx 10 NewDimension oldukça tasarruflu yıkayıp kurutur; çünkü enerji ve su
tüketimi makinenin doluluk oranına göre belirlenir.
Dünya çapında benzersiz tambur
yoðun, az ve normal yıkama süreleri bu
Sensitive Drying: Hassas kurutma
Benzersiz filtre yapısı: “EasyClean
yapısı
özel programlara ayrı bir esneklik, sizin
sistemi
Filtre”
Bosch mühendisleri Logixx 10
hayatınıza da rahatlık katar.
Özene bezene kurutma! 10 kg’lık büyük
EasyClean Filtre ile kurutma makine-
tambur ve yeni geliþtirilmiþ dalgalı pa-
nizin bakım ve temizliði çok kolay. Bu
tambur sistemi kullanarak yıkamada
Detaylarda gizlenen kalite
letler, çamaþırların kurutma esnasında
filtre sistemi, cihazın sürekli olarak te-
geleceðe yönelik önemli bir adım attı.
Logixx 10 NewDimension çamaþır
birbirlerine karıþmamalarını saðlar ve
miz kalmasını saðlar ve böylece makine-
Bu eðimli 3 boyutlu tambur sistemi ve
makinesinde, zarif dizaynının yanı sıra
böylece kırıþmalarını önler. Logixx 10
nizin kurutma performansı artar. Ciha-
asimetrik yapıda tasarlanmıþ su pedal-
kalite de her ayrıntıda göze çarpar.
kurutma makinesinde kurutulan çama-
zınızın temizlenme süresinin uzamasın-
ları, çamaþırların kazan içine eþit oran-
Emayelendirilmiþ dıþ yüzeyi ve masif
þırlarınıza neredeyse ütü yapmanıza
dan dolayı zamandan da tasarruf sað-
da daðılmasını saðlar ve daha verimli
menteþeli dayanıklı kapaðı, hatta kapa-
bile gerek kalmaz!
larsınız.
yıkama sonucuna eriþilmesine yardımcı
ðın kapama sesi bile her kullanımda bu
olur. Üstelik 10 kg’lık büyük ve geniþ
kaliteyi hissettirir. Fırçasız ve ekstra
DuoTronic ile özenli kurutma
Artık kurutma makinenizin
hacim, çamaþırlarınızı koruyup kırıþıklık
uzun ömürlü High Tech motor ise size
DuoTronic özelliði; çamaþırın türünü,
karþısında eðilmeyeceksiniz!
oluþumunu oldukça azaltır.
sessiz çalıþma konforu sunar.
miktarını, nemini ölçer, elektronik sen-
Logixx 10 NewDimension kurutma ma-
sörler sayesinde kurutma iþleminin her
kinesini, -tıpkı çamaþır makinesinde
Sizi düþünen teknoloji
Ne kadar çamaþır; o kadar su ve
aþamasında nem ve ısı kontrolü yaparak
olduðu gibi- U þeklinde tasarlanmıþ ka-
Logixx 10 ile çamaþırlarınızı zahmetsiz-
enerji!
kurutma süresini otomatik olarak ayar-
paðı, makinenin üst bölümündeki kon-
ce yıkarsınız, çünkü Logixx 10’da her
Ýster 10 kg ister 2 kg çamaþır yıkayın;
lar. Ýster az kuru, ister ütü kuruluðu,
trol paneli, kapaðın üst tarafına yerleþti-
ayrıntı sizin rahatınız için tasarlandı!
Logixx 10 gerektiði kadar su ve enerji
isterseniz de dolap kuruluðu; seçim
rilmiþ tutacak ve 45 cm çapındaki büyük
Kapaðın üst tarafına yerleþtirilmiþ tu-
kullandıðı için her kullanımda en mü-
sizin!
doldurma kapaðı sayesinde eðilmeden
tacak, U þeklinde tasarlanmıþ kapak ve
kemmel sonuca ulaþtırır. Miktar otoma-
eðimli tambur yapısı sayesinde çama-
tiði, çamaþırın miktarına göre su ihtiya-
þırlarınızı eðilmeden doldurabilirsiniz.
cını ve durulama süresini otomatik
41 cm çapındaki dünyanın en büyük
olarak ayarlar, böylece ekonomik kulla-
doldurma kapaðı ise perde, battaniye,
nım saðlar. Üstelik doðaya saygılı bu
uyku seti gibi büyük parça çamaþırları-
teknoloji, bütçenizi de düþünür.
NewDimension serisinde benzersiz bir
nızı kolayca yerleþtirip yıkayabilmenizi
saðlar. Üstelik Logixx 10’un üst tarafına
yerleþtirilen kontrol paneli, kolay anlaþılır sembolleri ve yönlendirmeleri sayesinde size rahat kullanım imkânı sunar.
Farklı ihtiyaçlara yönelik çözümler
Logixx 10 farklı ihtiyaçlarınız için ayrı
ayrı programlar sunar: Yünlüler/elde
yıkama, ipek, mix, leke, hassas yıkama
programları. Üstelik yıkama miktarı ve
kirlilik derecesine göre seçilebilen
56
en çok 27
Enerji
_ %10
WBB 24751 EU
Logixx 10 NewDimension
Çamaþır Makinesi
A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha tasarruflu
(Sadece 0,17kWh/kg)
10 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sýkma devri: 1200 dev./dk
Üstten açılabilen, U þeklinde doldurma
kapaðı ve eðimli kazan sayesinde eðilmeden
çamaþırları daha kolay doldurup boþaltma
Özel programlar: Yünlüler/Elde yıkama,
Ýpek, Mix, Leke, Hassas
Ýlave fonksiyonlar: Ön yıkama, AquaPlus
(Ýlave durulama), Kolay ütüleme,
Baþlat/Beklet, üç ayrı yıkama yoðunluðu
derecesi
Ergonomik üstten kontrol paneli
Dünyadaki en büyük cam kapak (41 cm)
Büyük LCD ekran
TouchControl (Dokunmatik tuþlar)
Baþlama zamanını erteleme özelliði
Kalan süre göstergesi
Özel kazan yapısı
3 boyutlu yıkama mekaniði
AquaSpar su ve enerji tasarruf sistemi
Miktar otomatiði
Dengesiz yük kontrolü
Köpük tarama
Tam güvenilir ve sessiz High Tech motor
AquaSecure Sistemi
Çocuk kilidi
Program bitiminde sesli sinyal
Boyutlar: 94 cm x 69 cm x 77 cm
kullanabilirsiniz. Bu özelliklerin oluþturYünlüler için özel sepet
duðu ergonomik dizayn, Logixx 10’u;
Bosch'tan harika bir çözüm daha!
kalabalık aileler, hamile bayanlar ve be-
Bosch kurutma makinesindeki özel se-
linden problemi olanlar için ideal bir
pet, yünlülerinizi kurutma esnasında
kurutma makinesi yapar.
tiftiklenmeye karþı korur, hassas yün
kıyafetlerinizde ilmek kaçma gibi problemlere son verir. Çorap gibi çok ufak
parçaları veya büyük ama hassas çamaþırlarınızı bile rahatça kurutabilmenizi
saðlar. Ayrıca spor ayakkabılarınızı kurutmak için çok ideal olan bu sepete
hassas sentetik spor kıyafetlerinizi de
yerleþtirebilirsiniz. Üstelik geleneksel
kurutma yöntemlerine oranla zamandan %75 tasarruf saðlar.
WTB 76550 EU
Hava Yoðunlaþtýrmalý Kurutma Makinesi
Logixx 10, NewDimension
10 kg pamuklu, 5 kg kolay bakımlı çamaþır
kurutma kapasitesi
DuoTronic
Çamaþırlarý koruyan yeni büyük
paslanmaz çelik kazan
TouchControl (dokunmatik tuþlar)
Özel programlar: Kısa, Mix
Tek bir tuþa dokunarak yoðunlaþtırmalı,
zaman ayarlı ve özel program seçenekleri
Baþlat/Beklet, Hassas, opsiyonlar ve
deðiþtirme tuþları
Kırıþıklık önleme sistemi: Program sona
erdikten sonra 180 dk çamaþırları
kırıþtırmadan muhafaza etme özelliði
Program akıþ göstergesi: Baþlama
zamanını erteleme, kalan süre, ilave
programlar ve cihaz bakım önerileri
Yünlüler için kurutma sepeti
Tambur içi aydınlatma sistemi
Çocuk kilidi
Kondanser koruma filtresi
Ses yalıtım sistemi
Program bitiminde akustik sinyal
1400 devirde sıkılmıþ 10 kg pamuklu
çamaþırda 4,73 kWh elektrik tüketimi;
1000 devirde sıkılmıþ 10 kg pamuklu
çamaþırda 5,72 kWh elektrik tüketimi
Boyutlar: 94 cm x 69 cm x 77 cm
57
Bosch’tan “Kolay Kullanım Konsepti”
Logixx 8 Sensitive en modern yıkama teknolojisine sahiptir. Çamaþır makinenizin
çok yönlü avantajlarından sorunsuz ve rahatça yararlanabilmeniz için Bosch,
“Kolay Kullanım Konseptini” geliþtirdi. Yeni teknolojilerin kullanımı karmaþık
olmak zorunda deðildir! Bosch, Logixx 8 Sensitive ile modern ve yüksek teknolojinin, kullanıcı için nasıl kolay, güvenli ve konforlu hale getirildiðini göreceksiniz.
Diyalog ekran, seçilen her yıkama programına yönelik en iyi ısı ve sıkma devri
hakkında size bir öneri sunar. Ýster bu öneriye göre, isterseniz de yıkayacaðınız
giysi üzerindeki yıkama talimatına veya kendi tecrübelerinize göre yıkama
seçiminizi özelleþtirebilirsiniz.
Kullanımı kolay TouchControl tuþları sayesinde yıkama programınızı küçük bir
dokunuþla size verilen yıkama talimatlarına göre ayarlayabilir ya da kolay ütü,
ek durulama, ön yıkama ve üç yoðunluk kademesinden herhangi birini (normal,
hızlı, derinlemesine) seçerek ek fonksiyonları etkinleþtirebilir veya leke otomatiðinde uygun leke iþlemini seçebilirsiniz.
“Benim Programım 1 ve 2” ile daha hızlı seçim
imkânı... “Benim Programım 1 ve 2”, yıkarken sıkça
tercih ettiðiniz ısı ve sıkma devri seçeneklerini ve
size özel yıkama programlarını dokunmatik kontrol
tuþları sayesinde kaydetmenize ve her an kolayca
uygulayabilmenize olanak saðlar.
Logixx 8 Sensitive:
Günümüz koþullarına ayak uyduran çamaþır makinesi...
Avrupa’nın 1 numaralı beyaz eþya üreticisi Bosch, Logixx 8 ile yaþamınıza yepyeni kolaylıklar getiriyor: Logixx 8 Sensitive çamaþır makinesinde,
Dozaj tavsiyesi; ne kadar çamaþır, o
Miktar otomatiði teknolojisi; ne kadar
Kendi kendini temizleyen deterjan
size ve çamaþırlarınıza özel esnek yıkama programları mevcut. Ayrıca her türlü programın sıcaklık ve sıkma devrini, yıkayacaðınız kumaþın
kadar deterjan demek!
çamaþır, o kadar su ve elektrik demek!
çekmecesi
cinsine göre istediðiniz gibi ayarlayabilir ve bu seçimleri diyalog ekran üzerinden kolayca gerçekleþtirebilirsiniz. Üstelik Logixx 8 Sensitive'in
Dozaj tavsiyesi sayesinde artık yıkayacaðınız
Miktar otomatiði teknolojisi, yıkama prog-
Özel tasarımı sayesinde deterjan, çekmece-
su damlası yapısındaki VarioSoft tambur sistemi, asimetrik su pedalları ve özel eðimli cam kapaðı sayesinde çamaþırlarınız tamburun içinde
çamaþır miktarı hakkında tahminlerde bu-
ramı esnasında yıkanacak çamaþırın aðırlıðı
nin içinde eþit miktarda daðılır. Çok taraflı
hiç yıpranmaz.
lunmanıza gerek yok! Sadece çamaþırları
için gerekli olan enerji ve suyun kullanılma-
yeni su giriþ sistemi sayesinde deterjan çek-
Ayrıca Logixx 8’de, 2 kg az kirli çamaþır için ideal 15 dakikalık Süper-Kısa yıkama programının yanı sıra, 5 kg normal kirli çamaþır için ideal
tambura doldurun ve yıkama programını
sını saðlar. Böylece hem enerji, hem de su-
mecesinin duvarları temizlenir ve böylece
olan 60 dakikalık PowerWash yıkama programı mevcut. 16 ayrı lekeyi kesin olarak yok eden yeni Leke Otomatiði ile Logixx 8’de tanıþacaksınız.
ayarlayın. Bosch’un akıllı teknolojisi, çamaþı-
dan tasarruf etmiþ olursunuz. Yani ne kadar
herhangi bir deterjan artıðı veya çekmecenin
Üstelik standart ölçülerdeki çamaþır makineleri içindeki en büyük tamburu sunan Logixx 8 sayesinde 65 l’lik yıkama hacmine sahip olacaksınız.
rın aðırlıðını ölçüp diyalog ekranda gösterir
kirli çamaþır, o kadar su ve elektrik!
içine deterjan yapıþma ihtimali kalmaz.
Ýþte tüm bunlara tam anlamıyla mükemmel temizlik denir.
ve bu aðırlık için gerekli deterjan dozaj tavsiyesinde bulunur. Böylece mükemmel temizliðe ulaþırken çevreyi gereksiz yere kirlet-
58
memiþ olursunuz.
59
Yeni VarioSoft Tambur Sistemi
Logixx 8 Sensitive'in yenilikçi tambur ya-
Bosch’tan yeni asimetrik kapak tasarımı!
pısı, çamaþırlarınızı daha hızlı ve daha
Logixx 8 Sensitive çamaþır makinelerinin
hassas yıkamanıza yardımcı olur. Yeni
kapaklarının iç yüzeyleri, çamaþırların tam-
VarioSoft tambur yapısı sayesinde her
bur içindeki hareketlerini mümkün olduðun-
türlü yıkama çeþidi ve kirlilik derecesinde
ca az engellemek amacıyla asimetrik olarak
daha hassas, daha derinlemesine, daha
tasarlandı. Böylece çamaþırların tambur için-
hızlı ve daha verimli yıkama sonuçlarına
deki yönlendirilmesi dinamikleþir, çamaþırlar
eriþilir. Tamburun su damlası yapısındaki
hassas yapıda yıkanır ve en mükemmel te-
þekillerinin ve asimetrik su pedallarının
mizliðe ulaþılır.
her biri, dik ve düz yanlara sahiptir. Su
damlası yapısındaki þekiller ve pedalların
Ekstra büyük cam kapak
dik yanları üzerinden gerçekleþen tambur
32 cm çapındaki ekstra büyüklükteki cam
devirleri, normal programlarda daha yoðun
kapak, makinenin doldurulması ve çama-
yıkama hareketlerinin; düz yanları üzerin-
þırların çıkarılması sırasında size müthiþ
den gerçekleþenler ise hassas program-
kolaylık ve rahatlık sunar.
larda özellikle yumuþak hareketlerin oluþumunu saðlar. Böylece yıkama sürecin-
PowerWash 60 yıkama programı, hem
deki her aþamanın kalitesi artar. Çünkü
ekonomik hem de hızlı!
yeni sistemle, tamburun her dönüþünde,
Özel program PowerWash 60, en kısa süre-
çamaþırlar hangi dönüþ yönü olursa olsun
de en iyi yıkama sonuçlarını saðlıyor. 5 kg
hassas bir þekilde tekrar tambur ortasına
normal kirli çamaþır, sadece 60 dakikada
yönlendirilir. Bu sayede çamaþırların ta-
A yıkama performansı ile hassas ayarda mü-
mamı yıkama sürecinin her aþamasına
kemmel yıkanıyor. Bu programda, çamaþırla-
tam olarak katılır, böylece en hassas ve
rın daha iyi ıslanmasını saðlayan su damlası
en hızlı temizliði elde etmiþ olursunuz.
yapısındaki tamburun dik yanları üzerinden
gerçekleþen tambur devirleri daha hızlı ve
65 l’lik büyük hacim
daha yoðun yıkamayı saðlar.
Logixx 8 Sensitive, tüm standart ölçülere
(84,5 cm x 60 cm x 59 cm) sahip çamaþır
Rekor sürede anında temizlik:
makineleri içinde 8 kg çamaþır yıkama
Süper-Kısa 15 yıkama
kapasitesi ile fark yaratan en büyük tambu-
programı.
ru sunar. 8 kg, daha doðrusu 65 l’lik büyük
Dünyanın ilk en kısa yıkama programı,
hacmi sayesinde çamaþırlarınızı korur ve
Süper-Kısa 15; az kirlenmiþ çamaþırların re-
kırıþıklıkların oluþumunu daha da azaltır.
kor zamanda süper hızda yıkanması demek!
Üstelik enerji ve su tüketimi otomatik ola-
2 kg’lık çamaþır için ideal olan bu programda
rak çamaþırın aðırlıðına göre ayarlandıðın-
ana yıkama, iki durulama ve sıkma iþlemi
dan 1 kg'dan 8 kg'a kadar çamaþırı gönül
sadece 15 dakikada bitiyor!
rahatlıðıyla oldukça ekonomik bir þekilde
Ayrıca Logixx 8 Sensitive’de yeni su damlası
yıkarsınız. Çünkü Logixx 8 Sensitive; ne
yapısındaki tamburun dik yanları, asimetrik
kadar çamaþır, o kadar su ve enerji mantı-
yönlendiriciler ve yeni tasarlanan cam kapak
ðıyla çalıþır.
sayesinde mükemmel yıkama sonucu elde
edersiniz! Böylece kendinize ayırabileceðiniz
zaman kat be kat artar.
60
61
Leke Otomatiði
Leke otomatiði; tam 16 lekenin kesin olarak
yok edilmesini saðlar! Üstelik kolayca ayarlayabilirsiniz. Sadece diyalog ekran üzerinden
ilgili leke türünü seçmeniz yeterli! Logixx 8
Sensitive, seçtiðiniz leke türüne göre; yıkama ısısını, sıkma devrini, yumuþatma süresini otomatik olarak ayarlar; yıkama sürecini
ilgili leke türünü baz alarak gerçekleþtirir.
Örneðin kan lekesini seçtiðinizde, yıkama
programı baþlamadan önce çamaþırlar
soðuk suya tabi tutulur; böylece lekelerden
tam anlamıyla kurtulmuþ olursunuz.
Þarap
Domates
Çay
Ter
Kozmetik
Kahve
Çimen
Kan
Sport/Fitness yıkama programı
Hassas/Ýpek yıkama programı
Yünlü/Elde yıkama programı
Yıkama dünyası modern kumaþlar sayesinde
Hassas giysilerinizin bakıma ihtiyaçları var-
Yünlülerin elde yıkanmasının daha iyi olduðu
tamamen deðiþti. Bosch bu deðiþime en iyi
dır. Logixx 8 Sensitive’de hassas kumaþları
inancı aslında bir önyargıdır. Yünlülerinizi
cevabı Sport/Fitness programıyla verdi. Yeni
en uygun þekilde yıkayan ve özenle bakımını
elinizde bile Logixx 8 Sensitive kadar hassas
Logixx serisinde ısı ve sıkma devrinin seçi-
saðlayan bir program var: Hassas/Ýpek yıka-
yıkayamazsınız! Yenilikçi VarioSoft tambu-
lerek ayarlanabilmesi, spor kıyafetlerin üze-
ma programı. VarioSoft tambur sistemi, su
run daha hassas yıkama teknolojisi ile düþük
rinde yazan yıkama talimatlarının uygulana-
damlası yapısındaki kazan ve yeni asimetrik
ısıda yıkama, keçeleþmeyi önler. Yeni damla
bilmesini saðlamaktadır. Böylece de modern
cam kapak sayesinde hassaslaþtırılan yıka-
yapısındaki tamburun düz yanları ve yeni
mikro elyaf ve renkli kumaþlar için uygun yı-
ma süreci, saf ipek bluzlar ve yumuþak vis-
þekillendirilmiþ yönlendiriciler üzerinden
kama süreçleri gerçekleþmektedir.
kon giysiler için idealdir. Bu yumuþak yıkama
gerçekleþen tambur devirleri sayesinde daha
Sentetik kumaþlardan yapılan spor kıyafet-
mekaniðinin ana ısısı, hassas kumaþlar için
yumuþak bir yıkama saðlanır.
ler, daha az su tuttuðundan düþük devirde
30ºC’dir; ancak isterseniz ısı seçimini 40ºC’ye
Yünlüler için en uygun yıkama ısısı olan 30°C
sıkma iþlemine tabi tutulmalıdır.
yükseltebilir ya da “soðuk” konumuna düþü-
ana yıkama ısısıdır. Yünlü/Elde yıkama prog-
Sport/Fitness programında yeni VarioSoft
rebilirsiniz.
ramının, yıkama sürecinin sonundaki hassas
tambur sistemi sayesinde, spor kıyafetleri-
sıkma, kısa ve güçlüdür; bu sayede keçeleþ-
niz hak ettikleri daha hassas sıkma iþlemini
me etkisine karþı oldukça etkilidir. Yün hızlı
görür. Böylece sık yıkanan spor kıyafetlerde
ve hassas bir þekilde sudan arındırılır, böyle-
bile renkler tam olarak korunur. Tüm çama-
ce de formu bozulmaz. Bu program, yünlüle-
þırlarınız hassasça temizlenir ve yıkanırken
rin ve elde yıkanması gereken kumaþların
özenle bakıma tabi tutulur.
mükemmel temizliðinin yanı sıra onların üstün bakımını da saðlar.
Çorap kiri
Tereyað/Sıvıyað
Sensitive yıkama programı
Hassas yıkama programı sayesinde deterjan
artıklarının sebep olduðu cilt tahriþleri azalır.
Durulama aþamasında artırılmıþ su miktarı
Çamur
Yumurta
ve ek durulama süreci ile olası deterjan artıkları derinlemesine durulanır. Böylece özellikle hassas cilde sahip insanların kıyafetlerinde kendilerini %100 daha iyi hissetmeleri
saðlanır.
62
Çikolata
Mama
Portakal
Çilek
63
AquaSensor ile mükemmel durulama
Çok Katlı Su Koruması
Hassas ciltlere, özellikle bebek tenine te-
Bütün Bosch çamaþır makineleri çok katlı
mas edecek çamaþırların çok iyi durulanma-
su emniyet sistemiyle donatılmıþtır. Bu sis-
sı gerekir. Bu nedenle Bosch, AquaSensor sistemiyle
tem, normal çalıþma basıncına oranla 7 kat daha fazla
cilt koruma tekniðini geliþtirmiþtir. AquaSensor, çama-
basınca karþı dayanıklılıðı test edilmiþ su giriþ hortumu,
þırların iyice durulanmasını saðlar. Sensörler sayesinde
makinedeki nedensiz su seviyesi yükselmelerini engel-
suyun bulanıklık derecesine göre çamaþırların kaç kere
leyen özel taþma-koruma düzeneði ve çalıþma sırasın-
ve ne kadar süre ile durulanması gerektiðine karar ve-
da kapaðın açılmamasını saðlayan elektronik kilitleme
rir. AquaSensor sistemiyle yıkanan çamaþırlar, bebek-
mekanizmasını içerir.
lerin bile güvenle giyebileceði þekilde durulanır.
Enerji Etiketi “Eurolabel”
3 Boyutlu AquaSpar Su ve Enerji
Çamaþır makinelerinin sınıflandırılması enerji
Tasarruf Sistemi
harcama deðerine göre yapılmaktadır. “Enerji
Etiketi” uygulaması Türkiye’de ilk kez Bosch
tarafından baþlatılmıþtır.
Bu sistemle en ideal yıkama þartlarının
oluþturulması saðlanır.
Asimetrik su toplayıcıları: Kazanın dönüþüyle birlikte
yıkama suyunu alıp çamaþırların yukarıdan duþlanmasını saðlar.
Kaskat su giriþi: Doldurma penceresinin üst tarafından çamaþırların tam ortasına ilave su verilerek,
A Enerji Sınıfı’ndan Yeni nesil Bosch çamaþır makineleri
%
20
A Enerji Sınıfı’nın en düþük deðerinden
%20 daha tasarrufludur ( 0,15 kwh/kg).
daha az tüketim
0,15 kWh/kg
çamaþırların daha çabuk ıslanması saðlanır.
Bu özellikler sayesinde çamaþırlar tamamen ıslanır ve
süratle deterjanlı yıkamaya geçilir. Böylece hem zamandan hem de sudan tasarruf saðlanır.
2 Boyutlu AquaSpar Su Tasarruf Sistemi
Bu sistemde ise asimetrik su toplayıcılarý ve delikli
arka duvar özellikleri mevcuttur.
64
65
Logixx 8
Enerji
Enerji
_ %20
Enerji
_ %20
Enerji
_ %10
Enerji
_ %10
_ %10
WAS 24761 TR
Logixx 8, Sensitive
WAS 28761 TR
Logixx 8, Sensitive
WAS 20760 TR
Logixx 8, Sensitive
WAS 24360 TR
Logixx 8, Sensitive
WAS 20360 TR
Logixx 8, Sensitive
A Plus Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %20 daha
tasarruflu (Sadece 0,15 kWh/kg)
8 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1200 dev./dk
Soðuk su giriþi
165° açılabilen, 32 cm çapında büyük
doldurma kapaðı (gümüþ)
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tas. sis.
AquaSensor
VarioSoft tambur sistemi
Büyük LCD ekran içinde; program akıþı, devir
ve ısı seçimi, geç baþlatma ve kalan süre takibi
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Kirlilik derecesi seçimi,
Ön yıkama, Ýlave durulama, Kolay ütüleme,
Kolalama, Sıkma iptal ve Hassas durulama
Otomatik leke çıkartma programları
(16 farklı leke)
PowerWash 60 dakika
Süper-Kısa program (15 dakika)
Özel programlar: Kiþiye özel hafıza “Benim
Programım” 1+2, Sensitive, Sport/Fitness, Mix
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Son durulama suyunda bekletme fonksiyonu
3D Sensor sayesinde yük ve deterjan dozajı
tanımlama sistemi
Köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Kendi kendini temizleyen deterjan çekmecesi
Program bitiminde akustik sinyal
Çocuk kilidi
Dolap altına kurabilme imkânı
Boyutlar: 84,2 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %20 daha
tasarruflu (Sadece 0,15 kWh/kg)
8 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1400 dev./dk
Soðuk su giriþi
165° açılabilen, 32 cm çapında büyük
doldurma kapaðı (gümüþ)
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tas. sis.
AquaSensor
VarioSoft tambur sistemi
Büyük LCD ekran içinde; program akıþı, devir
ve ısı seçimi, geç baþlatma ve kalan süre takibi
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Kirlilik derecesi seçimi,
Ön yıkama, Ýlave durulama, Kolay ütüleme,
Kolalama, Sıkma iptal ve Hassas durulama
Otomatik leke çıkartma programları
(16 farklı leke)
PowerWash 60 dakika
Süper-Kısa program (15 dakika)
Özel programlar: Kiþiye özel hafıza “Benim
Programım” 1+2, Sensitive, Sport/Fitness, Mix
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Son durulama suyunda bekletme fonksiyonu
3D Sensor sayesinde yük ve deterjan dozajı
tanımlama sistemi
Köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Kendi kendini temizleyen deterjan çekmecesi
Program bitiminde akustik sinyal
Çocuk kilidi
Dolap altına kurabilme imkânı
Boyutlar: 84,2 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
8 kg çamaþır yýkama kapasitesi
Sýkma devri: 1000 dev./dk
Soðuk su giriþi
165° açılabilen, 32 cm çapında büyük
doldurma kapaðı (gümüþ)
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tas. sis.
AquaSensor
VarioSoft tambur sistemi
Büyük LCD ekran içinde; program akıþı, devir
ve ısı seçimi, geç baþlatma ve kalan süre takibi
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Kirlilik derecesi seçimi,
Ön yýkama, Ýlave durulama, Kolay ütüleme,
Kolalama, Sýkma iptal ve Hassas durulama
Otomatik leke çıkartma programları
(14 farklı leke)
PowerWash 60 dakika
Süper-Kısa program (15 dakika)
Özel programlar: Kiþiye özel hafıza “Benim
Programım” 1+2, Sensitive, Sport/Fitness, Mix
Yünlüler ve Elde yýkama programlarý
Hassas/Ýpek programý
Son durulama suyunda bekletme fonksiyonu
3D Sensor sayesinde yük ve deterjan dozajı
tanımlama sistemi
Köpük tarama
Çok katlý su korumasý
Dengesiz yük kontolü
Kendi kendini temizleyen deterjan çekmecesi
Program bitiminde akustik sinyal
Çocuk kilidi
Dolap altýna kurabilme imkâný
Boyutlar: 84,2 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
8 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1200 dev./dk
Soðuk su giriþi
165° açılabilen, 32 cm çapında büyük
doldurma kapaðı
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tas. sis.
VarioSoft tambur sistemi
LED’li program akıþı, kalan zamanı
gösterme ve erteleme özelliði
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik
tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Ön yıkama, Ýlave
durulama, Kolay ütüleme ve Lekeliler için
yoðun yıkama
Yünlüler için özel program
Hassas/Ýpek programı
Sentetikler ve Mix programları
Köpük tarama
Miktar otomatiði
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Kendi kendini temizleyen deterjan çekmecesi
Program bitiminde akustik sinyal
Dolap altına kurulabilme imkânı
Boyutlar: 84,2 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
8 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1000 dev./dk
Soðuk su giriþi
165° açılabilen, 32 cm çapında büyük
doldurma kapaðı
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tas. sis.
VarioSoft tambur sistemi
LED’li program akıþı, kalan zamanı
gösterme ve erteleme özelliði
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik
tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Ön yıkama, Ýlave
durulama, Kolay ütüleme ve Lekeliler için
yoðun yıkama
Yünlüler için özel program
Hassas/Ýpek programı
Sentetikler ve Mix programları
Köpük tarama
Miktar otomatiði
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Kendi kendini temizleyen deterjan çekmecesi
Program bitiminde akustik sinyal
Dolap altına kurulabilme imkânı
Boyutlar: 84,2 cm x 60 cm x 59 cm
VarioSoft
VarioSoft
VarioSoft
VarioSoft
Yük
Sensörü
Yük
Sensörü
66
VarioSoft
67
Maxx 7
Maxx 6
Enerji
Enerji
_ %20
WAE 244S0 TR
Enerji
_ %20
Enerji
_ %20
Enerji
_ %10
Enerji
_ %10
_ %10
WAE 20462 TR
WAE 244S0 TR / WAE 24462 TR
Maxx 7
WAE 20412 TR / WAE 20462 TR
Maxx 7
WAE 16462 TR
Maxx 7
WAE 16260 TR
Maxx 6
WAE 1621 S TR
Maxx 6
WAE 20260 TR
Maxx 6
A Plus Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %20 daha
tasarruflu (Sadece 0,15 kWh/kg)
Gümüþ
7 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1200 dev./dk
Sıcak-soðuk su giriþi
180° açılabilen, 30 cm çapında yeni tasarım
eðimli cam kapak
Yeni tasarım gümüþ iç yüzey deterjan
çekmecesi
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
Büyük dijital ekran içinde; program akıþı, devir
ve ısı seçimi, geç baþlatma, kalan süre takibi
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Lekeliler, Ön yıkama,
Kolay ütüleme ve Hassas durulama
PowerWash 60 dakika
Süper-Kısa program (15 dakika)
Son durulama suyunda bekletme fonksiyonu
Özel programlar: “Sensitive”,
“Sport/Fitness”, “Mix” ve “Sentetikler özel”
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Çocuk kilidi
60°C’lik eco programda elektrik tüketimi:
1,05 kWh
60°C’lik eco programda su tüketimi: 47 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %20 daha
tasarruflu (Sadece 0,15 kWh/kg)
7 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1000 dev./dk
Sıcak-soðuk su giriþi
180° açılabilen, 30 cm çapında yeni tasarım
eðimli cam kapak
Yeni tasarım gümüþ iç yüzey deterjan
çekmecesi
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
Büyük dijital ekran içinde; program akıþı, devir
ve ısı seçimi, geç baþlatma, kalan süre takibi
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Lekeliler, Ön yıkama,
Kolay ütüleme ve Hassas durulama
PowerWash 60 dakika
Süper-Kısa program (15 dakika)
Son durulama suyunda bekletme fonksiyonu
Özel programlar: “Sensitive”,
“Sport/Fitness”, “Mix” ve “Sentetikler özel”
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Çocuk kilidi
60°C’lik eco programda elektrik tüketimi:
1,05 kWh
60°C’lik eco programda su tüketimi: 47 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %20 daha
tasarruflu (Sadece 0,15 kWh/kg)
Beyaz dizayn
7 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-800 dev./dk
Soðuk su giriþi
180° açılabilen, 30 cm çapında yeni tasarım
eðimli cam kapak
Yeni tasarım gümüþ iç yüzey deterjan
çekmecesi
3 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
Büyük dijital ekran içinde; program akıþı, devir
ve ısı seçimi, geç baþlatma, kalan süre takibi
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Lekeliler, Ön yıkama,
Kolay ütüleme ve Hassas durulama
PowerWash 60 dakika
Süper-Kısa program (15 dakika)
Son durulama suyunda bekletme fonksiyonu
Özel programlar: “Sensitive”, “Sport/Fitness”,
“Mix” ve “Sentetikler özel”
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Çocuk kilidi
60°C’lik eco programda elektrik tüketimi:
1,05 kWh
60°C’lik eco programda su tüketimi: 47 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
6 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-800 dev./dk
Soðuk su giriþi
180° açılabilen, 32 cm çapında büyük
kapak
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Tüm programlar için elektronik tek tuþla
kullanım imkânı
Özel programlar: Lekeliler, Hassas/Ýpek,
Yünlüler elde yıkama, Koyu renkliler, Mix,
Sport/Fitness, Sensitive
Süper-Kısa program (15 dakika)
Ýlave fonksiyonlar: Ek durulama,
Baþlat/beklet fonksiyonu
Tüm programlarda %40 azaltılmıþ program
süreleri
Büyük dijital ekran içinde; program akıþı,
devir ve ısı seçimi, geç baþlatma, kalan süre
takibi
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 1,02 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 47 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
Gümüþ
6 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-800 dev./dk
Sıcak-soðuk su giriþi
Yeni tasarım 180° açılabilen, 30 cm çapında
eðimli cam kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
Baðımsız ısı ve devir seçimi
Kalan zamanı gösterme ve baþlama
zamanını erteleme özelliði
Ýlave fonksiyonlar: Ýlave durulama,
Baþlat/Beklet fonksiyonu
Süper Kısa 15' yıkama programı
Yoðun yıkama programı
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 1,02 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 47 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
6 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-1000 dev./dk
Soðuk su giriþi
180° açılabilen, 32 cm çapında büyük
kapak
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Tüm programlar için elektronik tek tuþla
kullanım imkânı
Özel programlar: Lekeliler, Hassas/Ýpek,
Yünlüler elde yıkama, Koyu renkliler,
MixExpress 15, Sport/Fitness, Sensitive
Süper-Kısa program (15 dakika)
Ýlave fonksiyonlar: Ek durulama,
Baþlat/beklet fonksiyonu
Tüm programlarda %40 azaltılmıþ program
süreleri
Büyük dijital ekran içinde; program akıþı,
devir ve ısı seçimi, geç baþlatma, kalan süre
takibi
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 1,02 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 47 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
WAE 24462 TR
Beyaz dizayn
Soðuk su giriþi
WAE 20462 TR
Beyaz dizayn
Soðuk su giriþi
68
69
Yük
Sensörü
Yük
Sensörü
Yük
Sensörü
Maxx 6
Classixx 5
Enerji
Enerji
_ %10
Enerji
_ %10
Enerji
_ %10
WAE 20160 TR
_ %10
WAA 2011 S TR
Enerji
_ %10
_ %10
WAA 16161TR
WAE 20110 TR / WAE 20160 TR
Maxx 6
WAE 1816 K TR
Maxx 6 for Kids
WAE 16160 TR
Maxx 6
WAA 2011 S TR / WAA 20161 TR
Classixx 5
WAA 16161 TR / WAA 16111 TR
Classixx 5
WAA 12161 TR
Classixx 5
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
6 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 600-1000 dev./dk
Sıcak-soðuk su giriþi
180° açılabilen, 30 cm çapında büyük
kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Hızlı-Beyaz/Renkli programı
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
Devir azaltma fonksiyonu
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik
tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Ön yıkama, Kolay
ütüleme ve Ýlave durulama
Son durulama suyunda bekletme
fonksiyonu
Yoðun yıkama programı
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 1,02 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 45 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
6 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 600-900 dev./dk
Soðuk su giriþi
180° açılabilen, 30 cm çapında büyük
kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Hızlı-Beyaz/Renkli programı
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
Devir azaltma fonksiyonu
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik
tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Lekeliler, Ön yıkama,
Kolay ütüleme ve özel Kids ilave durulama
Son durulama suyunda bekletme
fonksiyonu
Çocuk çamaþırları için özel “Kids jeans” ve
“Kids lekeliler” programları
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 1,02 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 45 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
6 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 400-800 dev./dk
Soðuk su giriþi
180° açılabilen, 30 cm çapında büyük
kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Hızlı-Beyaz/Renkli programı
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ
program süreleri
Devir azaltma fonksiyonu
TouchControl teknolojisi (Dokunmatik
tuþlar)
Ýlave fonksiyonlar: Ön yıkama, Kolay
ütüleme ve Ýlave durulama
Son durulama suyunda bekletme
fonksiyonu
Yoðun yıkama programı
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 1,02 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 45 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 59 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
5 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 1000 dev./dk
140° açılabilen, 30 cm çapında büyük
kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Ön yıkama
Hızlı-Beyaz/Renkli programı
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ program
süreleri
Devir azaltma fonksiyonu (1000-600)
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 0,95 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 49 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 54,8 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
5 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 800 dev./dk
Soðuk su giriþi
140° açılabilen, 30 cm çapında büyük
kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Ön yıkama
Kısa program
Hızlı-Beyaz/Renkli programı
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ
program süreleri
Yünlüler için özel program
Elde yıkama programı
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Gümüþ ilave fonksiyon düðmeleri
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 0,95 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 49 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 54,8 cm
A Plus: A Enerji Sınıfı’ndan %10 daha
tasarruflu (Sadece 0,17kWh/kg)
5 kg çamaþır yıkama kapasitesi
Sıkma devri: 600 dev./dk
Soðuk su giriþi
140° açılabilen, 30 cm çapında büyük
kapak
2 boyutlu AquaSpar su ve enerji tasarruf
sistemi
LED ıþıklı gösterge: Yıkama, Durulama,
Sıkma ve Durma
Ön yıkama
Kısa program
Hızlı-Beyaz/Renkli programı
Tüm programlarda %40 kısaltılmıþ
program süreleri
Yünlüler ve Elde yıkama programları
Hassas/Ýpek programı
Miktar otomatiði, köpük tarama
Çok katlı su koruması
Dengesiz yük kontrolü
Gümüþ ilave fonksiyon düðmeleri
60°C’lik programda elektrik tüketimi: 0,95 kWh
60°C’lik programda su tüketimi: 49 l
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 54,8 cm
WAE 20160 TR
Soðuk su giriþi
70
Enerji
WAA 2011 S TR
Gümüþ dizayn
Sıcak-soðuk su giriþi
WAA 16111 TR
WAA 20161 TR
Sıcak-soðuk su giriþi
Beyaz dizayn
Soðuk su giriþi
Gümüþ program ve ilave fonksiyon düðmeleri
71
Bosch kurutma makineleri:
Artık ne çamaþır ipine ne de çamaþır askısına
ihtiyacınız var!
72
73
Hem hýzlý, hem saðlýklý,
hem de estetik!
Bosch kurutma makinesinin yaþamınıza katkılarını þöyle sıralayabiliriz:
1. Çok daha az yere ihtiyaç duyar. Çamaþırlarınızı kurutmak
neden olur. Kurutma makinesi ise hem evinizi, hem de çama-
için ya 20 metre uzunluðunda bir çamaþır ipine ihtiyaç duyar-
þırlarınızı korur.
sınız ya da evdeki küçük odanızın kullanımını tamamen engel-
5. Daha az yorulursunuz. Aðır çamaþır sepetleri taþımak,
leyen kocaman bir çamaþır askısına. Halbuki Bosch kurutma
çamaþırları ipe asmak, ipten toplamak... Bosch kurutma maki-
makinesinin ihtiyaç duyduðu alan 60 cm x 60 cm'dir.
nesi sayesinde artık tüm bunları yapmak zorunda kalmaya-
2. Çamaþırlarınızı mükemmel bir þekilde korur. Çünkü
caksınız.
yeni Bosch kurutma makinelerinde çamaþırlarınız kurutulur-
6. Az enerji harcar. Bosch kurutma makinesi kullanan 4 ki-
ken hem korunur, hem de bakıma tabi tutulur.
þilik bir ailenin haftalık elektrik harcaması tutarı, çocuðunuza
3. Zaman kazandırır. Bir kazak açık havada ancak 8 saatte,
aldıðınız bir dondurma bedelinden fazla deðildir.
kurutma makinesinde ise sadece 80 dakikada kurutulur.
7. Sessizdir. Bosch, gürültüyü azaltan izolasyon sistemi ve
Üstelik çoðu kumaþ türünde ütü yapmanıza bile gerek kalmaz.
sessiz motorları sayesinde dünyanın en sessiz kurutma maki-
4. Hijyenik ve temizdir. Açık havada kurutulan çamaþır,
nelerini sizin için üretti. Ýsterseniz geceleri bile hiç çekinmeden
havadaki kir nedeniyle yeniden kirlenmeye maruz kalır. Evin
çamaþırlarınızı kurutabilesiniz diye!
içinde çamaþır kurutmak ise evde nem ve küf oluþumuna
74
Hava Yoðunlaþtırmalı Kurutma
Benzersiz filtre yapısı:
DuoTronic
Makinesi
“EasyClean Filtre”
DuoTronic sayesinde kurutma makineniz
Hava yoðunlaþtırmalı sistem sayesinde
EasyClean Filtre ile kurutma maki-
daha az enerji tüketir. DuoTronic özelliði,
kurutma makinenizi herhangi bir odada
nenizin bakım ve temizliði çok ko-
çamaþırın türünü, miktarını, nemini algı-
kullanabilirsiniz. Çünkü hava yoðunlaþ-
lay. Bu filtre sistemi, cihazın sürekli
layıp her aþamada nem ve ısı kontrolü
tırmalı kurutma makineleri sistemdeki
olarak temiz kalmasını saðlar ve
yaparak kurutma süresini otomatik ola-
buharı yoðunlaþtırarak su haline dönüþ-
böylece makinenizin kurutma per-
rak ayarlar, böylece daha az çamaþır kuru-
türür ve biriken suyu bir haznede toplar.
formansı artar. Cihazınızın temiz-
turken daha az enerji harcar.
Hazne dolduðunda ise “yoðunlaþtırma kabı
lenme süresinin uzamasından
doluluk ikazı” sizi akustik bir sesle uyarır.
dolayı zamandan da tasarruf
Böylece kurutma makinenizi banyonuza
saðlarsınız.
yerleþtirmek zorunda kalmazsınız.
75
Dünyanın ilk cam kapaklı kurutma
Soft Tasarım Manþet Yapısı
Yünlüler için özel sepet
Özel kurutma programları
Dünyanın en sessiz kurutma
Sadece 0,35 m2 alan yeterli!
makineleri Bosch’ta!
Özel gözenekli dokuya sahip tambur
Bosch’tan harika bir çözüm daha!
Tekstil cinslerine ve istenen kuruluk
makinesi!
Yer sorunu olan kullanıcılar “Çamaþır
Yuvarlak cam kapak ve tambur içinde-
yapısı ve eðimli palet teknolojisi ile
Bosch kurutma makinenizde çorap
seviyesine göre kurutma saðlayan
Kurutma makineniz çalıþırken nere-
Kulesi” dediðimiz çözümü kullanabilir.
ki aydınlatma, kurutma iþlemi sırasın-
çamaþırların kazana sürtünmesin-
gibi çok ufak parçaları veya özel bir
programlar sayesinde, çamaþırların
deyse hiç ses duymadıðınızı hayal
Kurutma makinesinin çamaþır makinesi üzerine konmasıyla oluþan bu
da makinenizin hangi aþamada oldu-
den kaynaklanan yıpranma en aza
kazak gibi büyük ama hassas çamaþır-
yüksek ısıda ya da uzun süre kurutul-
edin; çok güzel bir his deðil mi? Ama
ðunu görmenizi saðlar. Böylece çama-
indirilmiþ olur.
larınızı bu özel sepet sayesinde rahat-
masının önüne geçilir.
Bosch kurutma makineleriyle hayal
kule bir baðlantı parçası ile birleþtirilir.
þırlarınızın özenle kurutulduðuna olan
ça kurutabilirsiniz. Ayrıca spor ayakka-
etmenize gerek yok, bu hissi doðru-
Bu parça servisler tarafından kurutma
güveniniz hiçbir þekilde sarsılmaz;
bılarınızı kurutmak için en ideal çözüm
dan yaþayabilirsiniz. Sayısız ses koru-
makinesi alan tüketicinin isteði üze-
çünkü görmek, inanmaktır!
yine bu sepet olacaktır!
ma önlemiyle donatılmıþ Bosch ku-
rine ücretsiz takılır.
rutma makinelerindeki motor sesi en
alt düzeye indirilmiþtir. Böylece kurutma makinenizi geceleri bile gönül rahatlıðıyla çalıþtırabilirsiniz. Bu sayede elektrik sarfiyatından da önemli
76
ölçüde tasarruf etmiþ olursunuz.
77
78
WTS 86511 TR
Hava Yoðunlaþtýrmalý Kurutma Makinesi
Logixx 8, Sensitive
WTE 84301 TR
Hava Yoðunlaþtýrmalý Kurutma Makinesi
Maxx 7, Sensitive
WTE 84100 TR
Hava Yoðunlaþtýrmalý Kurutma Makinesi
Maxx 7, Sensitive
8 kg pamuklu; 3,5 kg kolay bakımlı çamaþır
kurutma kapasitesi
DuoTronic
Çamaþırları koruyan yeni büyük paslanmaz
çelik kazan ve palet tasarımı
Soft tasarım manþet yapısı
TouchControl (Dokunmatik tuþlar)
Özel programlar: Yünlü kurutma
programları, Mix, Spor kıyafetler
Özel süper kısa program
Tam elektronik tek tuþlu kontrol ünitesi:
Nemli ve zaman ayarlı kurutma sistemi
Baþlat/Beklet, Hassas, Süper hassas,
Kolay ütüleme ve opsiyonları deðiþtirme
tuþları
Kırıþıklık önleme sistemi: Program
bitiminden sonra 120 dakika çamaþırları
kırıþtırmadan muhafaza etme özelliði
LCD program akıþ göstergesi (Baþlama
zamanını erteleme ve kalan süre
göstergesi, ilave programlar ve cihaz
bakım önerileri)
Yünlüler için kurutma sepeti
Tambur içi aydınlatma sistemi
Kondansatör koruma filtresi
Program bitiminde akustik sinyal
1400 devirde sıkılmıþ 8 kg pamuklu
çamaþırda 3,74 kWh elektrik tüketimi;
1000 devirde sıkılmıþ 8 kg pamuklu
çamaþırda 4,49 kWh elektrik tüketimi
Boyutlar: 84,2 cm x 59,8 cm x 62,5 cm
7 kg pamuklu; 3,5 kg kolay bakımlı çamaþır
kurutma kapasitesi
DuoTronic
Çamaþırları koruyan yeni büyük paslanmaz
çelik kazan
Soft tasarım manþet yapısı
TouchControl (Dokunmatik tuþlar)
Özel programlar: Yünlü kurutma
programları
Tam elektronik tek tuþlu kontrol ünitesi:
Nemli ve zaman ayarlı kurutma sistemi
Kurutma aþamalarını gösteren LED
gösterge (Kurutma durum bilgisi, filtre
temizleme ve su kabını boþaltma uyarısı)
Baþlat/Beklet, Hassas ve Kolay ütüleme,
baþlangıç zamanını erteleme tuþlarý
Kırıþıklık önleme sistemi: Program
bitiminden sonra 120 dakika çamaþırları
kırıþtırmadan muhafaza etme özelliði
LCD ekranda kalan zaman göstergesi
Tambur içi aydınlatma sistemi
Program bitiminde akustik sinyal
1400 devirde sıkılmıþ 7 kg pamuklu
çamaþırda 3,36 kWh elektrik tüketimi;
1000 devirde sıkılmıþ 7 kg pamuklu
çamaþırda 3,92 kWh elektrik tüketimi
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 62 cm
7 kg pamuklu; 3,5 kg kolay bakımlı çamaþır
kurutma kapasitesi
DuoTronic
Tam elektronik tek tuþlu kontrol ünitesi:
Nemli ve zaman ayarlı kurutma sistemi
Soft tasarım manþet yapısı
TouchControl (Dokunmatik tuþlar)
Kurutma aþamalarını gösteren LED
gösterge (Kurutma durum bilgisi, filtre
temizleme ve su kabını boþaltma uyarısı)
Baþlat/Beklet ve Hassas kurutma tuþlarý
Kırıþıklık önleme sistemi: Program
bitiminden sonra 60 dakika çamaþırları
kırıþtırmadan muhafaza etme özelliði
1400 devirde sıkılmıþ 7 kg pamuklu
çamaþırda 3,36 kWh elektrik tüketimi;
1000 devirde sıkılmıþ 7 kg pamuklu
çamaþırda 3,92 kWh elektrik tüketimi
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 62 cm
79
Bosch fırınlar: Hem yemenin
hem de piþirmenin zevkine varın!
80
81
Bir yemeðin ne kadar lezzetli olacaðı,
piþirenin kullandıðı malzemelere baðlıdır.
CookComfort: Mutfakta mutluluðu
yakalamanın yolu:
CookComfort özellikli Bosch fırınlarla yemek piþirirken yaþadıðınız kolaylık, yemeðinizi yerken
aldıðınız o müthiþ damak tadına dönüþecek!
WOK Ocak Gözü
Çift halka sayesinde ocak gözünün hem içinde hem de dıþýnda alev yanar, bu sayede fazla ısı gerektiren yiyecekler
istenildiði þekilde piþirilir ve böylece size daha fazla zaman
kalır.
Çocuk Emniyet Tuþu
Bu tuþa 6 saniye* basarak fırının çalıþmasını saðlayan tüm
fonksiyonları kilitlersiniz. Böylece çocuðunuz fırını açamaz
ve maksimum emniyet saðlamıþ olursunuz.
* Yapılan bir araþtırmaya göre çocukların sürekli bir tuþa basma süresi 4 saniyedir.
Çocuk Emniyet Kilidi
Çocuk emniyet kilidi, kapı üzerine takılabilen özel bir aksesuardır. Bu özel aksesuar sayesinde fırının kapısının açılması
önlenir, siz de maksimum emniyet saðlamıþ olursunuz. Bu
özellik mekanik fırınlarda da kullanılabilir.
Elektronik Saat
Bu saat türünde hem günün saatini görebilir, hem piþirme
zamanını baþlatıp bitirebilirsiniz. Ayrıca seçtiðiniz ısıtma
türünü de görmeniz mümkün.
Tamamen Cam Ýç Kapak
Þık tasarımlı tamamı cam iç kapak, düz cam yüzeyi
sayesinde temizliði kolaylaþtırır.
Teleskopik Tepsi Sistemi
Bu sistem, tepsilerin tamamının bir ray sistemiyle rafla
aynı seviyede çıkarılmasını saðlar. Böylece, artık gratenin
üzerine rendelenmiþ kaþar peynirini serpmek için fırının
içine elinizi sokmanıza veya tepsiyi dýþarýya çýkarmanýza
gerek kalmaz. Bu sistem sayesinde fırındaki yiyeceði daha
kolay ve güvenilir bir þekilde kontrol edebilirsiniz.
82
83
Her ısıtma türünün
kendine özgü avantajları vardır.
Katalitik Fýrýn Arka Duvarý
Yeni Tepsi Askı Sistemi
Gri Emaye Ýç Hacim
Katalitik emaye ile kaplanan fýrýn arka duvarý
Klips sistemi, tepsi askılarının kolayca çıka-
Özel emayelendirme iþlemi ile þık görünü-
sayesinde yað ve kir tanecikleri emaye yüzey
rılıp takılabilmesini saðlar. Bu sayede fırın
mün yanı sıra manuel yapılan temizlik iþlem-
tarafından emilir ve piþirme esnasýnda fýrýn
içi kolayca temizlenir. Ayrıca askılar bulaþık
leri hem fırının içi hem de aksesuarları için
içindeki sýcaklýkla birlikte okside olur. Böy-
makinesinde de yıkanabilir.
çok daha kolay ve hijyenik bir hale dönüþ-
lece hem fýrýn içi kolay temizlenir hem de
piþen yemeðin kokusu önemli ölçüde azalır.
türülmüþtür.
Sadece Alt Isıtma
Manuel Hızlı Ön Isıtma
Eðer yiyeceðin sadece altının
Bu ısıtma türünde bütün rezis-
iyi kızarmasını istiyorsanız bu
ısıtma konumunu seçmelisiniz.
tanslar devreye girer ve 175°C
sıcaklıða eriþilir. Böylece hem enerjiden
hem de zamandan tasarruf saðlanır.
Çözme Konumu
Donmuþ yiyecekler için idealdir.
Alt/Üst Isıtma
Çıtır çıtır kızartmalar, taze ekmek ve her çeþit pasta için
kullanýlýr.
Sıcak Hava Dolaþımı + Üst
Pizza Kademesi
Izgara
Alt ısıtma ve turbo ısıtma türü-
Rosto, but, kaz veya ördek
nün kombinasyonu þeklinde
gibi büyük et parçalarını çıtır çıtır kı-
pizza ve patates kızartmaları için kul-
zartmak için ideal olan bu piþirme türünde
lanılır.
fırının kapısı kapalı kalır ve sıcak hava
dolaþımına ek olarak üst ızgara da çalıþır.
Vario Büyük Yüzeyli Izgara
Büyük miktarda biftek ve balık
yapmak için kullanılır.
Turbo Sıcak Hava Dolaþımı
Kekler, lezzetli meyveli tartlar
Vario Küçük Yüzeyli Izgara
veya leziz kurabiyeler için her
Küçük miktarda ızgaralar veya
tarafta eþit ısıyý saðlar.
tost yapmak için kullanılabilir.
3 Boyutlu Sıcak Hava
Alt/Üst Isıtma ve Fan
Bu ısıtma türünde ihtiyacınız olmayan
Dolaþımı (3D)
Fonksiyonu (Elektrofanlı
ızgara çalıþtırılmaz. Böylece sıcak hava
B i rd e n fa z l a s ev i ye d e 2
Fırınlar)
kaybını ve ızgara yaparken yaðların dıþarı
veya 3 tepsi ile piþirme için eþit ısı
Her türlü ekmek ve kızartma yapmak için
daðılımı saðlar.
uygun ısıtma türüdür.
sıçramasını önlemiþ olursunuz.
Elektrikli
Fırın
Enerji
Üretici
Model
HSV 458 G
Çok Verimli
A
A
B
C
D
E
F
Enerji Sınıfı “A”
G
Az Verimli
Enerji Tüketimi (kWh)
Isıtma Fonksiyonu:
0.95
0.94
(Standart yükte)
65
Kullanılabilir Hacim (Litre)
Hacim
Küçük
Orta
Büyük
Yaklaþık %25 daha fazla enerji tasarrufu saðlar. Fırın içindeki özel izolasyon malzemesi ve ısı yalıtımlı camlar vasıtasıyla fırın içindeki sıcaklık daha uzun bir süre tutulur. Böylece fırın daha az enerji harcamıþ olur.
Gürültü
(dB (A) re 1 pW)
84
Ayrıntılı bilgi ürün broþüründedir.
85
görsel bekliyoruz!
86
HSV 746055 T
Cam Seramik Gazlı Ocak
Multifonksiyonlu Fırın
HSV 745260 T
Multifonksiyonlu Fırın
HLN 122120
Statik Fırın
HSV 745050 T
Multifonksiyonlu Fırın
HSV 74D050 T
Multifonksiyonlu Fırın
HSV 74W220 T
Multifonksiyonlu Fırın
Çelik dizayn
Cam seramik ocak tablası
1 wok, toplam 4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Dökme demir ocak ızgarası
XXL gri emaye fırın iç hacmi
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Yan tel raflar
Manuel hýzlý ön ýsýtma
Katalitik fýrýn arka duvarý
Fýrýn içi aydýnlatma
Elektronik saat
Çocuk emniyet tuþu
Tamamen cam iç kapak
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sınıfı: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 2 emaye tepsi, 1 cam tepsi,
1 ızgara
Siyah dizayn
Siyah emaye ocak tablası
4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Manuel hızlı ön ısıtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fırın içi aydınlatma
Elektronik saat
Çocuk emniyet tuþu
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çıkıþı LPG’li
Enerji sınıfı: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Beyaz dizayn
4 kademeli çabuk ısınan, cam seramik
ocak gözleri
4’lü artık ısı göstergesi
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
Ýç aydınlatma
Tamamen cam iç kapak
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Enerji sınıfı: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 ızgara teli
Çelik dizayn
Çelik ocak tablası
1 wok, toplam 4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Dökme demir ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Düz fýrýn iç duvarlarý
2’li teleskopik tepsi sistemi (sürgülü
sistem)
Manuel hýzlý ön ýsýtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fýrýn içi aydýnlatma
Elektronik saat
Çocuk emniyet tuþu
Tamamen cam iç kapak
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Çelik/Siyah dizayn
Çelik ocak tablası
3 gözü gazlı, 1 gözü elektrikli ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Düz fırın iç duvarları
Manuel hızlı ön ısıtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fırın içi aydınlatma
Elektronik saat
Çocuk emniyet tuþu
Tamamen cam iç kapak
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
1 wok, toplam 4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Manuel hızlı ön ısıtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fırın içi aydınlatma
Elektronik saat
Çocuk emniyet tuþu
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çıkıþı LPG’li
Enerji sınıfı: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Sistemi
Sistemi
Sistemi
Sistemi
Sistemi
87
HSV 625020 T
88
HSV 745021 T
Multifonksiyonlu Fırın
HSV 725220 T
Multifonksiyonlu Fırın
HSV 795220 T
Multifonksiyonlu Fırın
HSV 64D020 T
Elektro Fanlı Fırın
HSV 625050 T
Elektro Fanlı Fırın
HSV 625020 T / HSV 695020 T
Elektro Fanlı Fırın
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Düz fırın iç duvarları
Manuel hızlı ön ısıtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fırın içi aydınlatma
Elektronik saat
Çocuk emniyet tuþu
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Manuel hızlı ön ısıtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fırın içi aydınlatma
Çocuk emniyet kilidi
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çıkıþı LPG’li
Enerji sınıfı: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Yan tel raflar
3D multifonksiyonel konfor ısıtma
“3 tepsi birikte piþirme”
Manuel hızlı ön ısıtma
Katalitik fırın arka duvarı
Fırın içi aydınlatma
Çocuk emniyet kilidi
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çıkıþı doðalgazlı
Enerji sınıfı: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 cam tepsi, 1 ızgara teli
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
3 gözü gazlı, 1 gözü elektrikli ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Elektronik saat
Fırın içi aydınlatma
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 ızgara teli
Çelik dizayn
Çelik ocak tablası
4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Fırın içi aydınlatma
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 ızgara teli
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
1 wok, toplam 4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Gaz emniyet sistemi
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL gri emaye fırın iç hacmi
Fırın içi aydınlatma
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 1 emaye tepsi, 1 derin tepsi,
1 ızgara teli
HSV 695020 T
Fabrika çýkýþý doðalgazlı
Çocuk emniyet kilidi
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Sistemi
Sistemi
Sistemi
Sistemi
Sistemi
Sistemi
89
HSV 524021 T
HSV 524021 T / HSV 594021 T
Turbo Fırın
HSV 52C021 T
Turbo Grill Fırın
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
4 gözü gazlı ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL kahverengi emaye fırın iç hacmi
Fırın içi aydınlatma
Çocuk emniyet kilidi
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 3 emaye tepsi, 1 ızgara teli
Beyaz dizayn
Beyaz emaye ocak tablası
3 gözü gazlı, 1 gözü elektrikli ocak
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
Cam kapaklı
XXL kahverengi emaye fırın iç hacmi
Elektrikli ızgara
Fırın içi aydınlatma
Çocuk emniyet kilidi
Çekmece
Ayarlanabilir ayaklar
Fabrika çýkýþý LPG’li
Enerji sýnýfý: A
Boyutlar: 85 cm x 60 cm x 60 cm
Aksesuar: 3 emaye tepsi, 1 ızgara teli
HSV 594021 T
Fabrika çýkýþý doðalgazlı
90
91
HKP 110120
Midi Fırın
HKP 110150 F
Piliç Çevirmeli Midi Fırın
Beyaz dizayn
Gömülebilir düðmeler
120 dk’ya kadar ayarlanabilen mekanik
saat
26 l’lik iç hacim
Ayarlanabilir termostat
Mekanik kumanda
2 adet emaye tepsi
Boyutlar: 34 cm x 57 cm x 34-42 cm
Gümüþ dizayn
Gömülebilir düðmeler
120 dk’ya kadar ayarlanabilen saat
26 l’lik iç hacim
Ayarlanabilir termostat
Mekanik kumanda
Piliç çevirme fonksiyonu
2 adet emaye tepsi
Boyutlar: 34 cm x 57 cm x 34-42 cm
Bosch midi fýrýnlar:
Mutfaðınızdaki önemi büyük, yeri küçük!
92
93
Bosch mikrodalga fırınlar:
Lezzete hýzlý eriþin!
94
HMT 9850
Izgaralı Mikrodalga Fýrýn
HMT 82G420
Izgaralı Mikrodalga Fýrýn
HMT 72G420
Izgaralı Mikrodalga Fýrýn
Çelik dizayn
5 ayrı mikrodalga güç kademesi
Aydınlatmalı 30 l’lik piþirme bölümü
32 cm çaplı döner tabak
Dijital saat
Mikrodalga ve ızgara fonksiyonlarını ayrı
ayrı veya birlikte kullanabilme özelliði
Maksimum güç: 850 w.
Boyutlar: 32,2 cm x 53 cm x 50 cm
Beyaz dizayn
5 ayrý mikrodalga güç kademesi
Aydýnlatmalý 25 l’lik piþirme bölümü
31,5 cm çaplý döner tabak
Mikrodalga ve ýzgara fonksiyonlarýný ayrý
ayrý veya birlikte kullanabilme imkâný
Maksimum güç: 900 w.
Boyutlar: 30,5 cm x 51,3 cm x 40,8 cm
Beyaz dizayn
5 ayrý mikrodalga güç kademesi
Aydýnlatmalý 17 l’lik piþirme bölümü
24,5 cm çaplý döner tabak
Mikrodalga ve ýzgara fonksiyonlarýný ayrý
ayrý veya birlikte kullanabilme özelliði
Maksimum güç: 800 w.
Boyutlar: 32,2 cm x 53 cm x 50 cm
Mikrodalga fırın, hızlı yaþam
Üstelik mikrodalga fırınınızla sadece hazır
koþullarına sizinle birlikte
ve önceden piþirilmiþ yemekleri ısıtmakla
ayak uydurur!
kalmaz, çok leziz balıklar da yapabilirsiniz.
Önceden piþirilmiþ yemeklerin veya derin
Nasıl mı? Balık ve sebze gibi gıdalar, mikro-
dondurulmuþ hazır gıdaların hızlıca ısıtıl-
dalga fırında hiç yað kullanılmadan piþiril-
ması için tasarlanmıþ mikrodalga fırınlar
diði için tüm aroma ve vitaminlerini koru-
hayatımızı kolaylaþtırmaya devam ediyor.
yarak sofraya gelir. Böylece saðlıklı ve lez-
Bu hızlı ve modern yaþam içinde, donduru-
zetli yemekler mikrodalga fırınlarla yaþamı-
cunuzdan çıkardıðınız herhangi bir ürünün
nıza girmiþ olur. Hatta Bosch mikrodalga
birkaç dakika içinde servise hazır, afiyetle
fırınınızda ızgara fonksiyonunu devreye
yenilebilecek hale gelmesi kadar mükem-
sokarak çok kısa bir süre içinde harika
mel bir þey olamaz!
biftekler veya gratenler de hazırlayabilirsiniz.
95
Bosch set üstü ocaklar:
Yemek piþirmeyi tutkuya dönüþtürür.
96
97
Gaz
Emniyet
Gaz
Emniyet
Sistemi
Sistemi
NGU 1051 LT
NGU 1151 LT
Set Üstü Ocak
Çelik
4 gözü gazlı (1 kuvvetli, 2 normal,
1 ekonomik)
Gaz emniyet sistemi
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
Fabrika çıkıþı LPG’li
NGU 1051 LT / NGU 1021 LT /
NGU 1021 DT
Set Üstü Ocak
4 gözü gazlı (1 kuvvetli, 2 normal,
1 ekonomik)
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
NGU 1051 LT
Çelik
Fabrika çıkıþı LPG’li
NGU 1021 LT
Beyaz
Fabrika çıkıþı LPG’li
NMU 2021 LT
NMU 2021 LT / NMU 2021 DT
Set Üstü Ocak
Beyaz dizayn
3 gözü gazlı (1 kuvvetli, 1 normal,
1 ekonomik) ve 1 gözü elektrikli
Cam kapaklı
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
Fabrika çıkıþı LPG’li
NMU 2021 DT
Fabrika çýkýþý doðalgazlı
NGU 2021 LT
NGU 3021 LT
Bulaþık Makinesine Kombine
Set Üstü Ocak
NGU 2025 LT
Set Üstü Ocak
NGU 1021 LT / NGU 1121 LT
Beyaz dizayn
4 gözü gazlı (1 kuvvetli, 2 normal,
1 ekonomik)
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
Fabrika çıkıþı LPG’li
Beyaz dizayn
4 gözü gazlı (1 kuvvetli, 2 normal,
1 ekonomik)
Düðmeden otomatik ateþleme
Dökme demir ocak ızgarası
Fabrika çıkıþı LPG’li
Beyaz dizayn
4 gözü gazlı (1 kuvvetli, 2 normal,
1 ekonomik)
Düðmeden otomatik ateþleme
Çelik ocak ızgarası
Fabrika çıkıþı LPG’li
Set Üstü Ocak
NGU 1021 LT
Gaz emniyet sistemi
NGU 1021 DT
Beyaz
Fabrika çýkýþý doðalgazlı
98
99
DHU 665 C
DHI 645 D
DHU 662 B / DHU 665 C / DHU 632 C
Klasik Aspiratör
DHI 645 D / DHI 642 C
Sürgülü Aspiratör
DHI 625 H
Sürgülü Gömme Aspiratör, 60 cm
3 kontrol kademesi
Bacalı ya da bacasız (aktif karbon filtre
ile) kullanım
2 x 40 w. aydınlatma
Bulaþık makinesinde yıkanabilen metal
yað filtre
Çelik dizayn
1 kaset filtre
3 kontrol kademesi
Tek motorlu
Cam ön panel
Emiþ gücü: 280 m3/h
Bacalı ya da bacasız (aktif karbon filtre
ile) kullanım
2 x 40 w. aydınlatma
Bulaþık makinesinde yıkanabilen metal
yað filtre
Bacalı veya bacasız kullanıma uygun
Bulaþık makinesinde yıkanabilen metal
yað filtre
Çift motorlu
3 kontrol kademesi
Bacalı kullanımda maksimum havalandırma
300 m3/h (DIN/EN 61591 normuna göre)
2 x 40 w. aydınlatma
Cihaz ölçüsü (YxGxD):
282 mm x 598 mm x 280 mm
Dolap ölçüsü (YxGxD):
302 mm x 600 mm x 280 mm
DHU 662 B
Cam siperlik
Çift motorlu
Emiþ gücü: 380 m3/h
DHU 665 C
Çelik dizayn
Çift motorlu
Tuþlu kumanda
Emiþ gücü: 380 m3/h
DHI 642 C
Beyaz dizayn
DHU 632 C
Beyaz dizayn
Tek motorlu
Emiþ gücü: 250 m3/h
Bosch aspiratörler: Artık parfümünüze
yemek kokusu karıþmayacak!
100
101
Nöbetçi Acil Servis
Þimdi, normal çalýþma saatleri dýþında
da size hizmet sunacak bir nöbetçi
acil servisimiz var. Pazar günleri 10.0022.00, diðer günler 20.00-22.00
saatleri arasýnda Bosch Nöbetçi Acil
Servis ekibi hizmet vermeyi sürdürecek. Bayram ve resmi tatil günlerinde bile!
Ýki Saat Aralýðýnda Randevu Garantisi
Artýk gün boyu eve kapanýp servis
beklemek yok. Çünkü Bosch Servis’te
randevular gün içinde iki saat aralýðýnda veriliyor ve ekibimiz verilen saat
aralýðýnda mutlaka size ulaþýyor.
Profesyonel Ekip
Her Bosch Servis personeli, sürekli
güncellenen teknik programlar ve
seminerlerle profesyonel eðitimden
geçirilir. Böylece, sürekli geliþen ve
yenilenen ürünlerimizin periyodik bakým ve onarýmlarýný da uzmanlarý yapar.
Bosch, Türkiye’nin en yaygın
servis aðıyla hizmetinizde.
On-Line Takip
Bosch Servis’e yapýlan tüm baþvurular,
bilgisayara kaydedilerek düzenli takip
gerçekleþtirilir. Ürüne yapýlan her iþlem
on-line izlenerek gerektiðinde baþvuru
sahibi bilgilendirilir.
444 6 333
Türkiye'nin neresinde olursa olsun Bosch müþterileri, artık bu numarayla Bosch Çaðrı Yönetim Merkezi’ne
ulaþacak.
Bu numara, Bosch markalı ürünlerin satıþ öncesi keþif, satıþ sonrası montaj, bakım ve onarım hizmetlerinde,
yani SERVÝS’te yeni bir dönem baþlatacak.
Tüm Bosch müþterileri, bu numara ile Tam Donanımlı Servis Filosu+Profesyonel Ekip+Nöbetçi Acil Servis+
2 Saat Aralıðında Randevu Garantisi+On-Line Takip gibi ayrıntılı hizmet anlayıþının yakından tanıðı olacak.
Siz de haftanın 7 günü, 444 6 333 Bosch Çaðrı Yönetim Merkezi’ni arayabilir; beklemeden, yorulmadan
profesyonel hizmetten yararlanabilirsiniz.
Bosch Çaðrı Yönetim Merkezi, Bosch’un müþteri ve bayileriyle iletiþimini en üst düzeye taþıyarak;
• ürünlerimiz
• kampanyalarımız
• bayilerimiz
• hizmetlerimiz
hakkında her türlü bilgiye ulaþmada, yani MÜÞTERÝ HÝZMETLERÝ’nde en hızlı ve doðru kaynak olmayı amaçlıyor.
Profesyonel servis hizmeti Bosch’ta!
Bosch Servis “Acil Nöbetçi Servis” hizmetini uygulayan sektördeki ilk kuruluþtur. Servis personelinin, müþterilerin evlerine girerken
galoþ giymesi; soðutucu, ocak gibi en çok kullanýlan ürünlerin atölyede onarýlmasý gerektiðinde, müþterinin maðdur edilmemesi
için onarým süresince ikame ürün verilmesi; müþterilerimizin memnuniyetini saðlayan 2 saat aralıðında randevu sistemi Bosch
Servis’in örnek hizmet anlayıþlarından birkaçıdır.
102
Ayrıntılı Hizmet Anlayıþı
Servis personelimiz için saðlýk kurallarý
ve hijyen, uyulmasý gereken kurallarýn
en baþýnda gelir. Ürünlere yerinde
bakým ve onarým hizmeti verilecekse,
her müþteri ziyaretinde mutlaka galoþ
giyilir. Uzun süreli tamir gereken ve
servise götürülmesi zorunlu olan ürünlerde, müþteriyi güç durumda býrakmamak amacýyla, yerine geçici olarak
ikame ürün býrakýlýr. Küçük ev aletleriniz bile evinizden alýnarak onarýlýr ve
yine evinize teslim edilir. Bosch Servis’i
farklý kýlan, iþte bu ayrýntılý hizmet
anlayıþýdýr.
Tam Donanımlı Servis Filosu
Tüm servis araçlarý, en yeni teknolojik
bakým ve onarým cihazlarýyla donatýlmýþtýr. Ayrýca pek çok farklý yedek parçayý ve aksesuarý barýndýran minik bir
depo iþlevini de görür. Bir aksesuar
bile olsa, ihtiyaç duyduðunuzda telefon
etmeniz yeterlidir; adresinize teslim
edilir.
Orjinal Yedek Parça
Servisimizde 40.000 farklý orijinal
yedek parça mevcuttur. Ve deðiþtirilen
her yedek parça, yurt çapýnda geçerli
olmak üzere, 1 yýllýk malzeme ve iþçilik
garantisi altýndadýr.
Türkiye’nin
en yaygın servis aðı
4 fabrika merkez
servisi ile 361 yetkili servis*
En büyük yedek parça
deposu, yedek parçada
en hızlı sevkiyat
Acil Nöbetçi Servis hizmeti
pazar günü 10.00-22.00
diðer günler 20.00-22.00
2 saat aralıðında randevu
Hijyen: Servis sırasında
galoþ uygulaması
Müþteri memnuniyetinin
takibi
Müþteri ve bayi
bilgilendirme
kılavuzları
Küçük ev aletlerinin evden
teslim alınarak onarılması
Tecrübe paylaþımı ve %100
doðru teþhis
Eleman eðitim seminerleri,
derin ürün bilgi birikimi
Bayi ziyaretleriyle
bilgilenme olanaðı
* Ýstanbul Anadolu ve Avrupa yakası, Ýzmir ve Ankara'da tamamen kendi uzman teknisyenlerimizden oluþan 4 fabrika merkez servisi ve Türkiye genelinde
361 yetkili servis ile ürünlerimize montaj ve bakım onarım hizmeti sunuyoruz.
103

Benzer belgeler