DIN EN 14 597 uyarınca Elektronik sıcaklık monitörleri

JUMO GmbH & Co. KG
JUMO
GmbH
& Co.
Co. KG
KG
JUMO
GmbH
&
Gönderi
adresi:
Mackenrodtstraße 14,
Delivery address:Mackenrodtstraße
14,
Delivery
address: Mackenrodtstraße
14,
36039 Fulda,
Almanya
Fulda,
Germany
36039
F Fulda,
ulda,
Posta adresi: 36039
36035
Almanya
Postal address:
36035 Fulda, Germany
Germany
Postal address:
36035
Telefon:
+496003-0
661 6003-0
Phone:
+49 661
Fulda,
Germany Phone:
+49 6 61
Faks:
+496003-607
661 6003-607
Fax:
+49 661
6003-0
E-mail:
e-mail:
[email protected]
Fax:
+49 [email protected]
661 6003-607
Internet:
www.jumo.net
www.jumo.net
Internet:
E-mail:
[email protected]
Internet:
www.jumo.net
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Process
Control, Inc.
Inc.
JUMOAdres:
Instrument Co.
Co.
Ltd. Yolu Cad. JUMO
JUMO
Instrument
Ltd.
JUMO
Process
Control,
Baraj
Ataşehir
TEM Yanyol,
8
Boulevard
JUMO House
House
JUMO
8 Technology
Technology
Boulevard
Burak Sok. Darende
İş Merkezi
No:17 D.4
Temple Bank,
Canastota,
NY 13032,
Temple
Bank, Riverway
Riverway
Canastota,
NY
13032, USA
USA
Dudullu
Ümraniye
İstanbul,
Türkiye
Harlow,-Essex
20 2TT,
Phone:
315-697-JUMO
Harlow
EssexCM
CM20
2DY,UK
UK
Phone: 315-697-JUMO
Telefon:
0216
455 8652
Phone:
+44 1279
1279 63
635533
1-800-554-JUMO
Phone:
+44
55 33
1-800-554-JUMO
Fax: Faks:
+44
1279 635262
315-697-5867
Fax:
+44 1279
63 0216
52 62 455 8135 Fax:
Fax:
315-697-5867
[email protected]:
e-mail:E-mail:
[email protected]
[email protected]
E-mail:
[email protected]
E-mail: [email protected]
Internet:
www.jumo.co.uk
www.jumo.us
Internet:
www.jumo.co.uk
Internet: www.jumo.us
Internet:
www.jumo.com.trInternet:
Veri Sayfası 70.1130
Sayfa 1/7
DIN EN 14 597 uyarınca
Elektronik sıcaklık monitörleri /
sıcaklık sınırlayıcılar ve koruyucu
sıcaklık monitörleri / koruyucu
sıcaklık sınırlayıcıları
Kısa açıklama
Koruyucu sıcaklık sınırlayıcıları veya monitörler ((S)TB veya (S)TW) için uygulama
alanları, termal proseslerin gözlemlenmesi gerektiği yerler ve sistemin bir hata
durumunda güvenli moda ayarlanmasının gerekli olduğu yerlerdir.
Eğer izin verilen sıcaklık limitine ulaşılmış ise veya izin verilen sıcaklık aralığında bir hata
oluşursa (prob kırılması, kısa devre, parça arızası, güç kesintisi vb) enstrüman bir gecikme
olmaksızın kapanır. Eğer hata devam etmiyorsa, TB ve STB sınırlayıcıları manüel olarak
resetlenmelidir. Bu cihaz üzerindeki reset basmalı butonu ile veya bir harici basmalı buton ile
yapılabilir. Enerji akışı sadece sıcaklığın, anahtarlama farkı ile önceden ayarlanan sıcaklığa
göre daha düşük (O-fonksiyonu) veya daha yüksek ( S-fonksiyonu) olduğu zaman tekrar
etkinleştirilebilir. Sistemin makul aralığında bir kısa süreli (1 dakikadan az) besleme sorunu
olması durumunda enstrüman, güç onarıldıktan sonra otomatik olarak etkinleşecektir.
Anahtarlama farkı 3°C, 10°C 30°C veya 100°C dir.
Limit sıcaklığı için analog set noktası düğmesi ön panelde monte edilmiştir. Limit ayarının
kasıtsız veya yetkisiz şekilde ayarlanması kilitli kapak vasıtasıyla engellenmiştir.
Cihazlar EN 50022-35 e göre standart raylar üzerinde sabitleme için yerleşik üniteler şeklinde
kullanılmak üzere amaçlanmıştır.
2
Elektrik bağlantıları (maksimum 2.5 mm iletken ara kesiti) için vida terminalleri bir kablo
bağlantısı seviyesindedir. Cihazlar, 0 ve 1800 °C tanımlanan sıcaklık aralıklarında
çalışmaktadır (ekstra kod “SIL” ve “DIN” ile: 0 ... 1400°C arasında).
Tip 701130/ ...
Fonksiyonel kontrol ve düzenleme enstrümanı
1
Sıcaklık monitörleri TW
Isı oluşturan sistemler için fonksiyonel sıcaklık monitörleri, sensor sıcaklığının ayarlanan limit
değerinin üzerinde veya altında bir anahtarlama farkına eşit olan bir miktara yükselmesinden
ya da düşmesinden sonra aktivasyonu otomatik olarak resetler. (Fonksiyon 2B)
Güvenlik kontrolü ve düzenleme enstrümanları
1
Koruyucu sıcaklık monitörleri STW
Isı oluşturan sistemler için koruyucu sıcaklık monitörleri, sensor sıcaklığının ayarlanan limit
değerinin üzerinde veya altında bir anahtarlama farkına eşit olan bir miktara yükselmesinden
ya da düşmesinden sonra aktivasyonu otomatik olarak resetler. (Fonksiyon 2B, 2K, 2P)
1
Sıcaklık sınırlayıcı TB
Isı oluşturan sistemler için koruyucu sıcaklık sınırlayıcı sadece manüel olarak veya bir alet ile
resetlenebilir. (Fonksiyonlar 2B, 2J, 2V, alet ile ayarlanabilir)
1
Koruyucu sıcaklık sınırlayıcıları STB
Isı oluşturan sistemler için koruyucu sıcaklık sınırlayıcı sadece manüel olarak veya bir alet ile
resetlenebilir.
(Fonksiyonlar 2B, 2J, 2V, 2K, 2P, alet ile ayarlanabilir)
Blok diyagramı
Giriş
O fonksiyonu
Hata göstergesi
Sistem
Reset butonu
S fonksiyonu
Ekstra Kod
1
Daha ayrıntılı açıklama için, bakınız DIN EN 14 597.
03.08/00336594
Özellikler
■ RTD sıcaklık probları veya çift
termokupllar için giriş
■ O- ve S-fonksiyonu
Sıcaklıkları yükseltmek ve düşürmek için
■ Harici reset butonu için bağlantı
(TB, STB)
■ DIN EN 14 597 onayı
■ GL onayı
■ JUMO veri sayfası 90.1006 ve 90.2006
ya göre sıcaklık probları ile birlikte
cihazlar SIL 2 veya SIL 3 e göre
sertifikalandırılmıştır.
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
O-Fonksiyonu
Sayfa 2/7
Örnek 1: Fırında ısıtma elemanlarının gözetimi
Anahtarlama farkı Xsd
Röle
Veri Sayfası 70.1130
AÇIK
Bir hata durumunda ısıtma elemanlarının zarar görmesine neden olacak olan aşırı
ısınma engellenmelidir.
Fırın sıcaklığı maksimum set noktası değerinin üzerine çıktığı zaman enerji akışı kesilmelidir.
Bu durumda bir O-fonksiyonu ile bir koruyucu sıcaklık sınırlayıcı kullanılır.
KAPALI
Limit değeri
Kontrol
Normal çalışmada yanıt
– ϑ<ϑG
– sıcaklık yükselir
⇒ röle ϑ=ϑG de ayrılır.
Limit değerin altında düştükten sonraki
yanıt
– ϑ>ϑG
– sıcaklık düşer
⇒ röle ϑ=ϑG-Xsd de otomatik olarak çekilir
(STW ve TW) veya manüel olarak
resetlenmelidir (STB ve TB)
Hata durumunda yanıt
Bir hata durumunda (prob kırılması veya kısa
devre, arızalı elektronik parçalar, besleme
arızası vb) röle kesilir.
– arıza giderilmiştir.
– ϑ≤ϑG-Xsd
⇒ STW ve TW için: Röle otomatik olarak
çekilir.
STB ve TB manüel olarak resetlenmelidir.
Sistemin makul aralığında bir kısa süreli
(1 dakikadan az) besleme arızasının
oluşması durumunda enstrüman gücün geri
dönüşünün ardından otomatik olarak
etkinleşecektir.
S-Fonksiyonu
Proses
Röle
AÇIK
Sistem
KAPALI
Sistem Kapalı
Sistem aktif
Limit değeri
Röle
AÇIK
KAPALI
Sistem Kapalı
Sistem aktif
Hata durumu
Örnek 2: Fırında talaş beslemesi
Bir hata durumunda gaz kaçağını engelleyecek tedbirler alınmalıdır.
Fırın sıcaklığı minimum set noktası değerinin altına düştüğü zaman bıçkı tozu
beslemesi kapatılmalıdır.
Bu durumda bir S-fonksiyonu ile bir koruyucu sıcaklık sınırlayıcı kullanılır.
.
Hata
Göstergesi
Kontrol
Proses
Sistem
AÇIK
KAPALI
Anahtarlama farkı Xsd
Röle
Sistem Kapalı
Sistem aktif
Röle
Limit değeri
AÇIK
Röle
AÇIK
KAPALI
Sistem Kapalı
Sistem aktif
Hata durumu
KAPALI
Limit değeri
Normal çalışmada yanıt
– ϑ>ϑG
– sıcaklık düşer
⇒ röle ϑ=ϑG de ayrılır.
Limit değerin altında düştükten sonraki
yanıt
– ϑ<ϑG
– sıcaklık yükselir
⇒ röle ϑ=ϑG-Xsd de otomatik olarak çekilir
(STW ve TW) veya manüel olarak
resetlenmelidir (STB ve TB)
Hata durumunda yanıt
Bir hata durumunda (prob kırılması veya kısa
devre, arızalı elektronik parçalar, besleme
arızası vb) röle kesilir.
– arıza giderilmiştir.
– ϑ≥ϑG+Xsd
⇒ STW ve TW için: Röle otomatik olarak
çekilir.
STB ve TB manüel olarak resetlenmelidir.
Sistemin makul aralığında bir kısa süreli
(1 dakikadan az) besleme arızasının
oluşması durumunda enstrüman gücün
geri dönüşünün ardından otomatik olarak
etkinleşecektir.
03.08/00336594
Örnek 3: Gıda maddelerinin soğutulması
Bir hata durumunda gıdanın bozulmasını engelleyecek tedbirler alınmalıdır.
Soğuk depo odasının sıcaklığı minimum set noktasının üzerine çıktığı zaman sistem
sürekli çalışır moda geçirilmelidir.
Bu durumda bir O-fonksiyonu ile bir koruyucu sıcaklık sınırlayıcı kullanılır.
Hata
göstergesi
ve sistem
Proses
Hat
kullanımda
değil
Kontrol
AÇIK
KAPALI
Röle
Sistem Sürekli İşlemde
Sistem aktif
Röle
AÇIK
KAPALI
Sistem Sürekli İşlemde
Sistem aktif
Hata durumu
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Veri Sayfası 70.1130
Teknik bilgi
Çıkışlar
Girişler
Röle
Ekstra kod GL:
Ekstra kod GL enstrümann Germanis- cher
düzenlemeleri ile uyumlu olduğunu ifade eder.
Gemilerde kullanım ve deniz kenarında montaj
için Lloyd. Enstrüman GL ana esasına göre
uygulama kategorisi C yi karşılamaktadır.
Sıcaklık:
0 ... 55 °C
Bağıl nem:
100 % bağıl nemi aşmaz
Titreşim:
0.7 g ı aşmaz
DIN EN 14 597 ve SIL sertifikasyonuna göre
onaylı enstrümanlar için izinli ölçüm aralıkları
korunmalıdır. Kullanılabilen ölçüm aralıkları
ve sıcaklık sensörleri " *." ile tanımlanmıştır.
Eğe JUMO veri sayfaları 90.1006 ve 90.2006
da belirtilenden farklı sıcaklık sensörleri
kullanılmış ise bunların kaydı ve uygunluğu
doğrulanmış olmalıdır.
RTD sıcaklık probları
2-telli devre de Pt 100:
0 ... 120 °C*, 0 i... 300 °C*, 0 ... 400 °C*,
0 ... 600 °C*, 200 ... 500 °C*
DIN ve SIL e göre problar için izin verilen
sıcaklık aralığı: 0 ... 600 °C dir
Ortam sıcaklığı hatası
0,8K/10K
İletken kompanzasyonu
Standart konfigürasyon 0,5 Ω dahili iletken
direncini içermektedir. Ayrıca talep üzerine 1
Ω, 10 Ω, 30 Ω veya 50 Ω kullanılabilmektedir.
Direnç termometrelerine bağlantı için bir hat
kompanzasyon direnci LCR (10Ω) gereklidir.
0,5Ω, 1Ω, 10Ω,
30Ω veya 50Ω
iletken direnci
için iç
kompanzasyonlu
ölçüm devresi
RL = RLAW + RLF
RL Ölçme devresinin içten kompanze
edilmiş iletken direnci
R LAW - iletken kompanzasyonu
rezistörünün direnci
R LF – prob iletkenlerini direnci
İkiz termokupllar
NiCr-Ni K:
200 ... 600°C*, 400 ... 800°C*,
600 ... 1000°C*, 800 ... 1200 °C
DIN ve SIL e göre problar için izin verilen
sıcaklık aralığı: 200 ... 1000 °C
Pt10Rh-Pt S:
400 ... 800 °C*, 800 ... 1200 °C*,
1000 ... 1400 °C, 1200 ... 1600 °C
DIN ve SIL e göre problar için izin verilen
sıcaklık aralığı: 400 ... 1300 °C
Pt30Rh-Pt6Rh B:
800 ... 1200 °C*, 1000 ... 1400 °C*,
1200 ... 1600 °C, 1400 ... 1800 °C
DIN ve SIL e göre problar için izin verilen
sıcaklık aralığı: 800 ... 1500 °C
Fe-CuNi L:
50 ... 450 °C*, 200 ... 600 °C*, 500 ... 900 °C
DIN ve SIL e göre problar için izin verilen
sıcaklık aralığı: 50 ... 700 °C
Ortam sıcaklığı hatası
2,0K/10K
* kullanılabilir ölçüm aralıkları ve sıcaklık probları
03.08/00336594
Değişken SPDT (değişebilir kontak) ile
Anahtar derecesi
2 A, 230 VAC, 2AM sigorta ile
korunmuş dirençsel yük
Kontak ömrü
Nominal yükte 100,000 anahtarlama işlemi
Genel bilgi
Anahtarlama noktası doğruluğu
±2% açıklık
Anahtarlama farkı (Xsd)
3K (sadece Pt 100 için) ,
10K, 30K veya 100K
Gerilim beslemesi
230 V AC +10 %/ -15%, 48 ... 63 Hz,
115 V AC +10 %/ -15 %, 48 ... 63 Hz,
24 V AC +10 %/ -15 %, 48 ... 63 Hz
Sayfa 3/7
Seri aksesuarlar
– İşletme talimatları 70.1130.0
– 2 montaj braketi
(sadece GL-modeli için)
– LAW
(Sadece ekstra kod 229, 231, 233, 235 için)
Aksesuarlar
Harici reset butonu RT
Güç tüketimi
Yaklaşık 4VA
İzin verilen ortam sıcaklığı aralığı
0 ... 55 °C
İzin verilen saklama sıcaklığı
-40 ... +80 °C
İklimsel koşullar
≤ 75 % bağıl nem, yoğunlaşmasız
Koruma tipi
IP 20 (EN 60 529 uyarınca)
Elektriksel güvenlik
EN 60 730-1 e göre
kayıp mesafeleri:
≥ 8mm
- şebekeden elektronik bileşenlere
≥ 3mm
- şebekeden röleye
≥ 8mm
- röleden elek. parçalara ve proba
Enstrüman SELV devrelerine bağlanabilir.
Gerilim testi
EN 50 178-1 uyarınca
Elektromanyetik uyumluluk
EN 61 326 ya göre
Yayılan müdahale: B Sınıfı
- Müdahale direnci Endüstriyel gereksinimler
için
Kontrol
EN 60 947-5-1 e göre
Kontak kabiliyeti
15 — 230 V, 50 Hz de maksimum 6 A
Elektrik bağlantısı
2
Vida terminaller 2 x 2,5 mm ile
Koruma tipi
IP50
Sabitleme
Koruyucu sıcaklık monitörü STW*
∅ 22 mm
Ağırlık
Yaklaşık 50 g
Montaj levhası BS
Duvar montajı için montaj levhası
Çevresel koşullar
EN 50 178-1 uyarınca
Kirlilik derecesi 3
Aşırı voltaj kategorisi lll
Çalışma koşulları
Enstrüman DIN EN 50 178 5.5.1.3 e göre yerleşik
cihaz şeklinde tasarlanmıştır.
Çalışma pozisyonu
Herhangi
Ağırlık
Yaklaşık 250 g
Boyutlar (G x Y x D)
54 mm x 70 mm x 110 mm
Gövde
Plastik
Tutuşabilirlik sınıfı V0
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Veri Sayfası 70.1130
Normal çalışmada yanıt
2
(1)
Vida terminalleri, 2.5mm ye kadar iletken ara kesiti
(2)
Harici reset butonu (sadece TB ekstra kodu için)
(3)
Limit ayarı düğmesi
(4)
Limit ölçeği
(5)
Hata göstergesi (S2 sadece STB ve STW için)
(6)
Sızdırmaz kaplama
(7)
Plastik gövde
Bağlantı diyagramı
Bağlantı
Atama
Röle çıkışı
7
8
9
Gerilim
beslemesi
Tabelaya göre
L1 harici iletken
N nötr kondüktör
Harici reset butonu
5
6
2 telli devrede RTD
sıcaklık probu
1
2
LAW = iletken kompanzasyon direnci
Termokupl
1 - termokupl 1
2+
3 - termokupl 2
4+
Boyutlar
Yanal sabitleme
elemanları ile boyutlar
(sadece GL modeli için)
03.08/00336594
Kutup
normalde açık kontak
normalde kapalı kontak
Sayfa 4/7
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Veri Sayfası 70.1130
Sayfa 5/7
SIL onayı
JUMO veri sayfası 90.1006 ve 90.2006 ya göre sıcaklık probları ile birlikte olan enstrümanlar SIL 2 veya SIL 3 e göre sertifikalandırılmıştır.
Eğer farklı problar kullanılırsa SIL kapasitesi belirtilen FIT değerlerini kullanarak hesaplanmalıdır. (λdu kanal A).
SIL 2 ye göre enstrümanlar
SIL 2 / A Sınıfı
SAS-1156/05
IEC 61508 : 2000
Proof-CheckIntervall
=10 years
Lifetime:
= 10 years
Güvelik
Tip
Atama
Sensörlü Mimari
SIL
cihazı
Lojik
701130/0253-001-XX/XXX STB-O, w
2
1oo2D
701130/0153-001-XX/XXX TB-O, w
2
1oo1
701130/0251-001-XX/XXX 701130/0251- 2
1oo2D
001-XX/XXX
1,22E-03
TW-O, w
2
1oo1
SFF
Problu
PFD avg
cihazı
A kanalı,
Probsuz cihaz
1,19E-03
6,72E-03
1,22E-03
λdd
64.55
20.16
64.55
λdu
212.71
124.33
221.71
75.87
6,72E-03
11.16
133.33
8,56E-03
8,56E-03
35.91
26.91
158.21
167.21
2,12E-03
8,43E-03
2,15E-03
8,43E-03
86.11
42.1
86.11
33.1
206.47
129.73
215.47
138.73
153.48
162.48
Sensor
1oo1
1oo1
1oo1
Lojik
69.98
77.46
69.09
1oo1
Sensor
95.60
95.60
701130/0153-0XX-XX/XXX TB-O, t
701130/0151-0XX-XX/XXX TW-O, t
2
2
1oo1
1oo1
1oo1
1oo1
74.38
72.97
701130/0254-001-XX/XXX
701130/0154-001-XX/XXX
701130/0252-001-XX/XXX
701130/0152-001-XX/XXX
2
2
2
2
1oo2D
1oo1
1oo2D
1oo1
1oo1
1oo1
1oo1
1oo1
71.11
76.92
70.21
75.37
2
2
1oo1
1oo1
1oo1
1oo1
76.20
74.84
9,55E-03
9,55E-03
55.07
46.07
SFF
Problu
PFD avg
cihazı
A kanalı,
Probsuz cihaz
STB-S, w
TB-S, w
STW-S, w
TW-S, w
701130/0154-0XX-XX/XXX TB-S, t
701130/0152-0XX-XX/XXX TW-S, t
95.53
95.53
SIL 3 e göre enstrümanlar
SIL 3 / Class
A Sınıfı
A
SAS-1155/05
IEC 61508 : 2000
5
Proof-Check
Proof-Check
/0
Intervall
Intervall
5
5
years
2 years
1
1Lifetime:
Lifetime:
S
= 10 yyears
ears
SA
Safety
Safety
Tip
Atama
701130/0253-0XX-XX/XXX
701130/0251-0XX-XX/XXX
701130/0254-0XX-XX/XXX
701130/0252-0XX-XX/XXX
STB-O, t
STW-O, t
STB-S, t
STW-S, t
03.08/00336594
Sensörlü Mimari
SIL
cihazı
Lojik
3
1oo2D
3
1oo2D
3
1oo2D
3
1oo2D
Sensor
1oo2
1oo2
1oo2
1oo2
Lojik
72.23
71.38
73.12
72.24
Sensor
90.04
90.04
90.04
90.04
1,95E-04
2,04E-04
1,85E-04
1,94E-04
λdd
102.46
102.46
116.74
116.74
λdu
213.71
222.71
203.46
212.46
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Veri Sayfası 70.1130
Sayfa 6/7
Havada çalışma için DIN-onaylı problar
Veri Sayfası 90.2006 ya göre RTD sıcaklık probu
Veri Sayfası 90.1006 ya göre termokupllar
Prob tipi
Sıcaklık aralığı1
Nom. Uzunluk mm
2 x Pt100
-170 ... +700°C
500, 700 ve 1000
Durdurma flanşı,
hareketli
2 x Pt100
-170 ... +700°C
500, 700 ve 1000
Vidalı boru bağlantısı
G1/2
Prob tipi
Sıcaklık aralığı
2 x NiCr-Ni, tip K
-35 ... +800°C
1
Nom. Uzunluk mm
Proses bağlantısı
Durdurma flanşı,
500, 700 ve 1000
2 x FeCuNi, tip L
-35 ... +700°C
500, 700 ve 1000
2 x NiCr-Ni, tip K
-35 ... +1000°C
250, 355, 500
1 x PT10Rh-PT, tip S
0 ... 1300°C
250, 355, 500
2 x PT10Rh-PT, tip S
0 ... 1300°C
250, 355, 500
1 x PT30Rh-PT6Rh, tip B
600 ... 1500°C
250, 355, 500
2 x PT30Rh-PT6Rh, tip B
600 ... 1500°C
250, 355, 500
Su ve yağda çalışma için DIN-onaylı problar
Veri Sayfası 90.2006 ya göre RTD sıcaklık probu
Prob tipi
Sıcaklık aralığı
1 x Pt100
-40 ... +400°C
1
2 x Pt100
2 x Pt100
65 ... 670
65 ... 670
-170 ... +480°C
250
1 x Pt100
-40 ... +480 °C
100, 160, 220
1 x Pt100
-40 ... +400 °C
190
2 x Pt100
-40 ... +400 °C
190
2 x Pt100
-40 ... +480 °C
100, 160, 220
3 x Pt100
-40 ... +400 °C
100, 160, 220
1 x Pt100
-170 ... +480°C
Prob tipi
Sıcaklık aralığı
2 x NiCr-Ni, tip K
-35 ... +550°C
Kaynaklanabilir kap
Rakor uzun. mm
Proses bağlantısı
65 ... 670
Hareketli G1/2
sıkıştırma mengenesi
65 ... 670
2 x FeCuNi, tip L
65 ... 670
1 x FeCuNi, tip L
65 ... 670
-35 ... +480°C
2 x Fe-CuNi, type L
1. Prob sıcaklığı aralığıdır.
Enstrümanın onayı sadece genelde prob aralığından daha küçük olan ve sayfa 3 de
listelenmiş olan sıcaklık aralıkları için geçerlidir.
03.08/00336594
Vida elemanı G1/2
100, 160, 220
1
1 x NiCr-Ni, tip K
1 x Fe-CuNi, type L
Hareketli G1/2
sıkıştırma mengenesi
250
2 x Pt100
Veri Sayfası 90.1006 ya göre termokupllar
Proses bağlantısı
Vida elemanı G1/2
100
-170 ... +550°C
1 x Pt100
1 x Pt100
Rakor uzun. mm
100
220
220
Kaynak boşluğu
JUMO Ölçü Sistemleri ve Otomasyon San. ve Tic. Ltd. Şti.
Veri Sayfası 70.1130
Sipariş ayrıntıları: DIN EN 14 597 uyarınca Elektronik sıcaklık
monitörleri / sıcaklık sınırlayıcılar ve koruyucu sıcaklık monitörleri / koruyucu
sıcaklık sınırlayıcıları
DIN EN 14 597
DIN EN 14 597 ye göre onaylı olan enstrümanlar
sadece JUMO veri sayfaları 90.1006 ve
90.2006 da belirtilen sıcaklık probları ile
birlikte kullanılabilir.
Eğer farklı sıcaklık probları kullanılırsa,
bunların kaydı kontrol edilmelidir.
(1) Temel tip
Elektronik sıcaklık monitörü / sıcaklık sınırlayıcısı
ve koruyucu sıcaklık monitörü / koruyucu sıcaklık sınırlayıcısı,
DIN E 14 597 ye göre
701130
(2) Temel tipte ek
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
2
3
4
SIL
JUMO belirli enstrümanlar için uygun olan SIL
onaylı sıcaklık problarını sağlamaktadır.
Bunlar veri sayfaları 90.1006 ve 90.2006 da
listelenmiş olan DIN EN 14 597 ye göre
sıcaklık problarına benzemektedir. Eğer farklı
sıcaklık probları kullanılırsa, bunların
kullanılabilirliği kontrol edilmelidir.
0151
0152
0153
0154
0251
O-Fonksiyonu ile sıcaklık monitörü (Röle υ ÷ υG de etkisiz)
S-Fonksiyonu ile sıcaklık monitörü (Röle υ ≤ υG de etkisiz)
O-Fonksiyonu ile sıcaklık sınırlayıcısı (Röle υ ÷ υG de etkisiz)
S-Fonksiyonu ile sıcaklık sınırlayıcısı (Röle υ ≤ υG de etkisiz)
O-Fonksiyonu ile koruyucu sıcaklık monitörleri 2
(Röle υ ÷ υG de etkisiz)
0252
S-Fonksiyonu ile koruyucu sıcaklık monitörleri 2
(Röle υ ≤ υG de etkisiz)
0253
O-Fonksiyonu ile koruyucu sıcaklık sınırlayıcı 2
(Röle υ ÷ υG de etkisiz)
0254
S-Fonksiyonu ile koruyucu sıcaklık sınırlayıcı 2
(Röle υ ≤ υG de etkisiz)
(3) Ölçüm girişleri
001
2 telli devrede RTD sıcaklık probu Pt100
042
Fe-Con J
043
NiCr-Ni K
044
Pt10Rh-Pt S
046
Pt30Rh-Pt6Rh B
(4) Besleme gerilimi
02
230V AC +10/-15% 48 ... 63Hz
05
115V AC +10/-15% 48 ... 63 Hz
08
24 V AC +10%/ -15%, 48 ... 63 Hz
(5) Ekstra Kodlar
202
Anahtarlama farkı 3°C (sadece Pt 100 için) ,
205
Anahtarlama farkı 10°C
206
Anahtarlama farkı 30°C
208
Anahtarlama farkı 100°C
229
1Ω içten kompanze edilmiş iletken direnci (LAW 10Ω dahil)
231
10Ω içten kompanze edilmiş iletken direnci (LAW 10Ω dahil)
233
30 Ω içten kompanze edilmiş iletken direnci (LAW 10Ω dahil)
235
50Ω içten kompanze edilmiş iletken direnci (LAW 10Ω dahil)
245
Harici reset butonu
056
DIN onayı3
057
SIL onayı ve DIN onayı3
062
GL onayı (Germanischer Lloyd)
Sipariş kodu
Sipariş örneği
(1)
701130
/
/
(2)
0253
-
(3)
001
-
(4)
02
Uyumluluk Beyanı
Uyumluluk Beyanı web sitemizde yer
almaktadır:
www.jumo.net Products
/
/
(5)
, ...4
205, 245
Yıllık test için harici reset butonu gereklidir (standart olarak)
Sadece izin verilen aralık elde edilirse mümkündür.
Virgül ile ayırarak ekstra kodları listeleyin, ölçüm aralığı yazı ile belirtilmiş olmalıdır.
Aksesuarlar
Harici reset butonu RT
Montaj levhası BS
İletken kompanzasyon direnci LAW (10Ω)
03.08/00336594
Sayfa 7/7
Satış
No.:
70/97097865
70/00059172
70/00322800