Delogierung ?! Evden atilma?! Delozˇiranje

Institut für Sozialdienste
Vorarlberg
Institut für Sozialdienste
Vorarlberg
Adressen:
i
Koordinationsstelle Delogierungsprävention
Interpark FOCUS 1
A-6832 Röthis
✆ (05523) 52176
(05523) 52176-21
✉ [email protected]
Fax
IfS-Beratungsstelle Bregenz
St.-Anna-Strasse 2
A-6900 Bregenz
✆ (05574) 42890-0
Fax (05574) 42890-22
✉ [email protected]
IfS-Beratungsstelle Feldkirch
Ganahl-Areal
Schießstätte 14
A-6800 Feldkirch
✆ (05522) 75902-0
Fax (05522) 75902-20
✉ [email protected]
IfS-Beratungsstelle Dornbirn
Kirchgasse 4b
A-6850 Dornbirn
✆ (05572) 21331-0
Fax (05572) 21331-32
✉ [email protected]
IfS-Beratungsstelle Bludenz
Klarenbrunnstraße 12
A-6700 Bludenz
✆ (05552) 62303-0
Fax (05552) 62303-4
✉ [email protected]
IfS-Beratungsstelle Hohenems
Franz-Michael-Felder-Straße 6
A-6845 Hohenems
✆ (05576) 73302-0
Fax (05576) 73302-20
✉ [email protected]
IfS-Beratungsstelle
Bregenzerwald
Impulszentrum
A-6863 Egg
✆ (05512) 2079-0
Fax (05512) 2079-18
✉ [email protected]
weitere Partner:
DOWAS Beratungsstelle
Merbodgasse 10
A-6900 Bregenz
✆ (05574) 4638250
Caritas Wohnungslosenhilfe
Jahnplatz 4
A-6800 Feldkirch
✆ (05522) 2001200
Ein IfS-Projekt, finanziert vom
Vorarlberger Sozialfonds, VOGEWOSI, Wohnbauselbsthilfe,
Alpenländische Heimstätte und Landeswohnbaufonds.
Delogierung ?!
Evden atilma?!
Deložiranje ?!
www.ifs.at
Delogierung?!
Evden atilma?!
Deložiranje?!
Sie sind bei uns richtig wenn ...
Eger böyle bir durumda iseniz,
bizimle dogru yoldasiniz
Kod nas ste na pravom
mjestu ako ...
... Sie in einer Privat- oder Gemeinnützigen
Wohnung wohnen
... Sie Gefahr laufen Ihre Wohnung zu verlieren
... Sie eine gerichtliche Kündigung Ihrer Wohnung
erhalten haben
... Sie Probleme haben, Ihre Miete zu bezahlen
... Sie aufgefordert wurden, auszuziehen
... Eger özel yada umumi bir konutta oturuyorsaniz
... Konutunuzu kaybetme gibi bir durumunuz var ise
... Mahkeme tarafindan kaldiginiz konut icin cikis
verildi ise
... Kiranizi ödemekte zorlaniyorsaniz
... Kaldiginiz konuttan cikmaniz isteniyorsa
...
...
...
...
...
Wir helfen weiter ...
Biz size yardimda bulunabiliriz ...
Mi pomažemo ...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
...
bei der Klärung Ihrer derzeitigen Situation
bei der Prüfung Ihrer finanziellen Ansprüche
bei der Erstellung eines Haushaltsplans
bei der Suche nach Lösungen Ihre Wohnung zu
erhalten
... bei der Suche nach Lösungen, die Ihre Situation
verändern
... wenn Sie längerfristig Betreuung wünschen
Icinde bulundugunuz durumu aydinlatmakta
Maddi haklarinizin bilgilerini yoklamakta
Maddi konut idaresi pilanlamasinda
Konutunuzu muhafaza edebilmenizin cözümlerini
arastirmakta
... Bulundugunuz durumu degistirebilecek cözümer
aramakta
... Uzun bir müddet danismaya ihtiyaciniz var ise
stanujete u privatnom ili državnom stanu
postoji opasnost da ćete izgubiti stan
dobili ste otkaz za stan preko suda
imate problema s plaćanjem stanarine
zahtijeva se od Vas da izidjete iz stana
pri razjašnjenju Vaše sadašnje situacije
pri provjeri Vaših financijskih prava
pri izradi kućanskog plana
pri traženju rješenja da dobijete svoj stan
pri traženju rješenja koja će izmijeniti
Vašu situaciju
... ako želite dugoročnu brigu za Vas