lLkitgretim Kitobr

lLkitgretim
II
I
Kitobr
Milli Egitim Bakanh$r Talim ve Terbiye Kurulunun 20.72.2070ttarih ve 303 sayrh
kararr ile2OIT-2012 opretim yrhndan baglayarak beg yrl si.ireyle ders kitabr olarak kabul
edilmigtir.
I
I
ilxe
BAsrM yAyrM DAGTTM GAzETEcir-ir snu. vE Tic. LTD. STi.
Esat Caddesi Nu. : 1O Bakanhklar - ANI(ARA
tel.: (3121 419 OL 75. belges: (3121 425 7g 99
I
ilke Basrm Yiayrm Dafltrm Gazetecilik San.
ve T'ic. Ltd. $irketine aittir. igindezki gekil, yazr, resim ve grafikler,
Hczr hakkt sakhdrr ve
yctymevinin izni olmadan ahnamaz; fotokopi, teksir, film geklinde ve bagka
hiEbir gekilde Eo$altrlamaz, basllamaz ve yayrmlanamaz.
Editor
Eme[ YELKENC| SARAL
G6rse[
Torsorrmcr
Gut ORALI BAKIR
Di[ Uzrnonl
Cihot KASAPOGLU
6tgr"
ve De$erlerndirme Uzmonr
Doc. Dr. Nukhet C. DEMinfRSlt
-
Progrom Gelfflirme Uzmon,'
Yrd. Doq. Dr. V'esite YILDIZ
Oeligim Llzmonr
Ezgi KO|MAN
tsBN 97 8-975.-6
7
22-32_9
Bosh Yeri ve Yrh
Ankoro, 2011
Bosh ve' Cilt
O;loutt MATBAACILIK
SANAY|| \/E T|CARET ANoNiM
$inrrri
Ankoro-Polottr Koro Yotu 5 21. kn Ozg0n Grup Sitesi
/ Potottr - ANKARA
tet.: (312t" 645 19 10 Pbil. betges: .312) 645 19 19
Tennelti Betdesi
isrirt.,qL
MARSI
Korkmo, sonmez bu gofoktordo guzen o[ soncok;
Sonmeden gurdumun ustunde tuten en son ocok.
O benim mittetimin grtdrzrdrr, porlogocok;
O benimdir, o benim milletimindir oncqk.
Qotmo, kurbon ologrnn, gehreni .y nozh hitat!
Kohromon rrkrmo bir gut! Ne bu giddet, bu ce[a[?
Sono olmoz dokuten kontorrmrz sonrq heta[...
Hokkrdrr, Hokk'o topon, miltetimin istiklat!
Mehmet Akif ERSOY
ANDIMIZ
Turkiiim,
do$rugum, r:qhgkonrm.
itk.,r,
kugukterimi korumok,
bugukterimi sogmok,
gurdumu, miltetimi,
ozumden golr sevmektir.
UtLUr gukselmek,
ileri gitmektir.
Eg Buguk Atoturkl
Agtr$rn gotdo, go:;terdi$in hedefe
llt
durmodon
gurugece$ime ont igerim.
Vorhilrm,
Turk vortr$rno ormogon otsun.
'Ne muttu TUrkUm digenel.
@KVnuilM
DERs K|TABT
ir:iNoeriun
9
1
...."....
S,ckokto
C)kutum
uz
Rokrm
......
QALAPALA 1 0
Edmondo de AMICIS
1
1
U9 Ketebek
Tr
ofik (Serbest Okumo Metni) ... Mehmet KANYILN/AZ 1 6
Ktrrnrzr $opkotr Krz Arkodog Arrgor
(Sierbest Okumo
Metni)
. Hokkr Engin G|DERER 17
ATATUR]K
Atoturk'un Hogotr
21
.........
... Komisyon
A,toturk
....
Scbiho Gokcen'in
Anrtonndon
Atoturk (Serbest Okumo
N. Utvi AKGUN 25
........
Metnri)
22
Oktog VEREL 26
Adnon ARDAGI 32
A,toturk Qocuklon Qok Severcli
(Sierbest Okumo
Metni)
Hqzrrtogon: Hocr ANGI 3 3
t;
i.:
B;
F:.
tDi'
t€
DEGERLE:RiMiz
Bogromtorrmrz
Anodotu'm
35
....
Komisgon Ji6
.....Ouq Ferzon GUNALTi9
Kofosrnr Pencerede Unutmosrn .........
-
rr ' :MursideUYSAI,-4lO
...nrczrr[ouon.:
,
Qekirdekgi (Serbest Okumo N/etni) .... Metike GUNyU;f.
Ato'm (Serbest Okumo
Metni) Agto qlNAROGttl z++
4.5
SAGLIK VE CEVRE
So$hkh Beslenme
Agoe Drgor ki
.............
...............
Komisgon
46
Hotim YAGCIOGLLI
49
.......
..........
Egtut ve Dis Dostlon
z+Z
.. Ahmet
CZOifMENLi 50
Sogtrgrno Dlkkot Et (Serbest Okumo Metni)
Arife HANCI 56
Limon Krz (Serbest Okumo lt/etni)
......
Semro CIKRIKCI 57
al
Y
a
a
a
a
a
oGRENq qALt$MA
KtTABt iqNDEKiLER
'
Tonrtrm Semqsr
B|REY VE TOPLUM
Okr.r[urnuz
10
Etkintikter
Etkintikter
EtkinUkter
Etkintikter
oktq
U9 Kelebek
Sok
.....
11
.....
15
19
.....
.....
24
27
28
ATATU[IK
Atorturk'un Hogotr
Atorturk
Sob,iho Gokcen'in Anrlorrndon
Musto]fo Kennol:in Oguncok Dugkunttigu
Kerrdinrizi Srnogotrm
Tenro llonu Ken,Cini Dederlendirme Formu
29
Etkintikter
Etkintikler
Etkintikter
EtkinUkter
.....
30
36
.....
41
.....
.....
45
47
48
DE6ERLEnIiMiz
Bourorntonnnrz
Anldotu'm
Kofbsrnr Pencerede Unutmosrn
Korogoz Geq
K.otrnco
Kenrdinlizi Srnogotrnn
Etkinlikter
Etkintikter
Etkinlikter
Etkintikter
.....
.....
.....
.....
Terr,o lionu Keidini De$ertendirme Fbrmu
50
57
60
64
67
68
Y
69
Sodlhktr Bestenme
Ag<rc Digon ki
Egltit ve Di9 Dostton
Yovru Kediler ls Bosrndo
Kendinrizi Srnogotrm
Terno lionu Kendini De$ertendirme Fbrmu
Etkintikler
Etkintikter
Etkintikter
Etkintikter
.....
.....
.....
.....
70
76
79
85
87
88
Ek-1
Turkige Horitosr
TUrk Dungosr Horitosr
Ek-3
Ek-4
I
a
sq
H
I
I
I
:
9
@e
OKULUMUZ
Her gerden doho guzel,
Bizim igin burosr.
Okut, sevgiti okut,
Nege bitgi Uuvosr.
Guzel kitoptor burodo,
Birgok orkodog burodo.
inton nosrl sevinmez,
Bogte gerde okur do.
Senin gotrn ottrno,
Girmez kotu duggutor.
Bitgi giren gerterde,
Kotmoz ortrk koggrtor.
Her gerden doho guzet,
Bizim igin burosr.
Okut, sevgiti okut,
Nege, bitgi Uuvosr.
Rohm QALAPALA
lo
SOlGKTA
Sevgiti Oglum,
Bu okgom o$retmeninin evinden donerken pencereden seni izledim. B[r honrmo gorptrn. Sokokto
gururken dqho dlkkotti olmolrsrn. Orodo do gerine getirmemiz gerekerr odevterimiz vor. Sokokto
gururken de evde goptr$rn gibi horeketlerine, gurugugune dlkkot etmelisin. Sokok do herkesin evi
de$iL midir? Bunu hig unutmo, Enrico (Enriko).
Yogh birigte, kollorrndo gocuk olon bir honrmto
korgrto;rnco ontoro gol ver.
Birisinin orkosrndon Jrir orobonrn getdigini gorunce bir gocukso hemen onu kenoro gek. tsuguk
bir insonso ono hober ver.
Yotnrz bogrno o$togon bir gocugo nesi otdu$unu sor. Bostonunu dugtlren
birinin bostonunu
yerden olrp ono ver.
ili
Uogtr
q,o.uk kovgo edigorso
ontorr ourr.
Sono Uo[ soron birine her zomon guter guzte
il<orsrlrk
u.r. Kimsege gutm,e. Gereksiz"ger.iou-
mo, bo$rrmo.
sokoktokitere sougr goster. Bir mittetin otdr$r
terbige sokqktoki dovronrgrndon onto;rlrr.
Bobon
Edlmondo de AMICIS
(Edmondo de Amicis)
12
i
i
I
I
UQ reLEBEt(
Ugsuz bucoksrz gegil krrLonn bir gerinde ug ke-
tebek gogordr. Bu ug orkodorprn biri begoz, biri
krrmrzr, birl de sorr renktegdi. k(etebekler gunegte
uguluyorlor, blr gigekten dtekine konorok dons
edigor[ordr.
Hoglonorok goptrklon bu gezintiler gok sUrrnedi. Birden g6k gUrtedi, buLutlor go$otdr ve Uogmur boglodr. Srrrlsrklom o[du[or. Hemen evlerine
ddnmel< istediter. Ogso evlerinin koprsr kopol.rgdr
ve onohtorlonnr bulomomrglordr. Bir sure drgorrdo kotmok zorundogdrlor. Gittikge rslonrgorlordr.
Bir on 6nce kendilerini rslonrnokton kurtorocok
kopolr bir ger bulmotrgdrlor.
13
"Bu nedenle sor'r, krrmrzr gizgiti lotelerin gonrnq
ugtutor ve dediter ki: "Lotecikter, bize ozrcrk gige$inizi ogor mrsrnrz?" Bizi rstonmokton kurtorrr mrsrntz?" Loteler, "Sorr ve krmzr ketebekter gelebitir,
begoz ketebek gellemez." dediter. Krrmrzr ve sorl
ketebekter de "Hogrr, begoz orkodogrmrzr otmozsonrz biz de getmegiz." dediler.
\,/
Yo$mur go$mogo devom edigordu. Ketebekler
gidip bu kez legkr$o kondulor. "sevgiti Legtok,
Bize ozrcrk cice$inri ogor mrsrn? Bizi rslonmokton
kurtorrr mrsrn?" dige golvordrlor. Leglok dedi ki
"Begoz ketebe$i kobul ederim. Qunku trpkr benim
gibi gortinugor. Forkot otekileri istemem." Bu soz
uzerine begoz ketebek: "Sen benim orkodogtorrmr kobul etmediktern sonro ben de sono gelmem.
Biz birbirimizi gotnrz brrokmoktonso h"p blrtikte
14
4t
Sc,1
rslonmogo rozr oturuz." dige gcrnrt verdi. Hep birlikte ugmouo devom ettiler. Oune9, kelebeklerin
birbirterigte ne kodor dost olduklorrrn ve birbiirlerinden ognlmodrktorrnr dugdu. Eiututlonrn orosrndon
kendini gosterdi. Bututtorr uzoktogtrrdr, bohgeteri ve
her torofr ogdrntotmogo bogtordr. Keilebekler gok
gegmeden konotlorrnr kurutmuqitor, vucuttonnr rsrtmrglordr. Konotlorr eskisinden de guzel p,rrhqordu.
Ug dost nege ficinde geniden dons etmeqe k,o$[odr[or, okgomo kqdor oynodrtor. Sc'nro hep birlikte ugorok evterine donduter. Anolhtorlorrnr bulup igeri girditer ve ugkugo hozrrtonrJrlor.
Hotk
15
Jtvlosoh
mq,
Serbest Okunro Metni
Deme, "Ben bir gogogrm,
O[ur o$renmesem de!.."
Sono bir sogogrm,
Bi[ kurotlonr sen de.
Yonor sonrer durmodon,
Ye9it, krrmr:zr, son.
Korur bizi kozodon,
Trofik
rgrkl<rn.
Dort gol cr$zrndo durur,
Trofigi go:zterim.
G"q dersel bono memur,
Korkusuzc,o gegerim.
Sokothkton, otumden,
Kurtorrr insqnton.
Bilmeti herkes,
Trofik kurcrllorrnr.
Mehmet KANYILMAZ
16
Iierbest Okumo Metni ,r^"?O
KlRMlZl $APKAL| KtZ ARKADAT$ ARtyOR
Ktrmtzr $opkott Ktz, onneonnesinirn evine qiderken ormondoki uzun goldo conr srkr[mrg ve ne kodor gotnrz otdu$unu fork etmi9. "Klegke glmdi bir
orkodogrm otsogd,." demig.
Korgrsrnq itk otorok kurt crkmrs.
Krrmrzt $opkotr Krz:
-
Sevgili kurt, koco kuloklqrrn, keskin dislerinle
ne kodor guzelsin. Benimle orkodcrs olur rnusun?
Kosup ognor mrsrn?
Kurt:
Seninte orkodol otmok isterim omo ben vohsi
bir hogvonrm. H.p ormondo gogorrm. Ormondoki
okutdq okurum. Arkodoglorrm do diger kurtlordrr.
Burodon ogrrlomom. Ozur dilerim, seninle orkodog otomqgrz.
-
17
G%
Serbest lOkumo Metni
frrmrzr $opkotr Krz, ikinci olorok goldo file rost[ohrg.
l(,m,=, $opkotr Krz:
- Sevgili fi[, benimte orkodog otur musun?
Ft[:
-
Vohgi bir hogvon olmosogdrm seninte orkodog
otprdum omo ben h"p ormontordo Uosonm. Arkodgilonm fitlerdir. Hem o kodor o$rrrm ki ognorken
ogogrno bosorsom sono zarar veririm.
Krrmrzr $opkott Kz, doho sonro gotdo ogrgto
gr onermig.
ntonsun ki seninle orkodos
otrnok isterim.
Serbest Okumo Metni
:l',-'{l'
':;
Agr:
Ktrmrzr $opkott Ktz, ben de seninte orkodog
olmok isterim omo senin gibi gehirde Uogogomom.
Ancok ormondo Uqgogorok muttu otobitirim. Evim
ormon, orkodqglorrm ise ogrlordrr.
Krrmzr $opkotr Krz, bir popotgo ite korgrlogtr$rndo
ono do sormug.
Krrmrzr $opkotr Krz:
Popotyo, lutfen benimle qrkodog otur musun?
Vohgi hoyvonlor benim orkodogrm olomoztormrg
omo sen bir gigeksin, qrkqdosrm olobilirsin.
Popotgo:
Seninte orkodog olmok isterim omo hen bir
bitklgim. Topro$o bo$[r olorok Uogonm. Seninle
kogup ounogomom. lstersen beni koklogobilirsin,
-
19
,',.f:;l .
.
*ffi
tr"lee, serbest okumo Metni
goproktonmr okgogobitirsin. Beni koportrp gokono
tokorson solorrm, oturum.
Krrmrzr $opkotr Krz, orkodos butomodr$r igin
umutsuztu$o koprlmr9. Uzgt]n tlzgun onneonnesinin
oturdu$u sitege vormts.
Krrmrzr $opkotr Krz, son otorok sitenin bohcesinde blr kedige rosttomrg.
Krrmrzr $opkotr Krz:
Guzel kedi, sevimti kedi, benimte orkodos
oLur musun?
Kedi:
Evet, seve seve. Ben evcil blr hogvonrm. insonlorto blrtikte Uosonm. Arkodogtorrm hem kediler hem de insontordrr. Senin orkodosrn olurum.
Bir[kte kogup oUnogobitiriz.
Krrmrzr $opkotr Krz sonundo orkodogrnr butup
muttu o[mu9.
Hokkr Engin CiDERER
-
(KrsottrImrstrr.)
2
at
TUR
21
.i!
1:
ffi
')
)
iri
.-'.$tt
'*
Atoturk'un doqdu$u ev
ATATURK'UN HAYATI
Bin seklz 1grz seksen bir grLrnrn Mogrs oyrndo,
Se[,rni[<,'te bir bebek do$du. Adrnr Mustofo koy,Cul.<rr.
Bobcrsr
A[i Rrzq BrU ile qnnesi Zubeud. Honrm
,:ok rnutlu oldutor. Doho sonrq Mustofo'nrn bir krz
kcrrcleqi o[du" Adrn,r Mokbule kogdulqr.
A,nnersi
r.4orLorcJr.
Le.r.
ve
bobcrsr kuguk Mustofo'yr gok sevi-
Onu once mohqtle mektebine koydetti-
Derhq scrnro bobosrnrn iste$i ile Semsi Efend;
22
Atotrirk, onnesi ve krz kordesi
Okutuno gonderditer.
Mustofo, kuguk Uogto bobosrnr kogbetti. Annesi ve kordegi ile birlikte dogrsrnrn Uonrno gitti. Okutdon ogrrtmok zorundo kotdr. Buno gok
uzulugordu. Amo onnesine sogtegemigordu.
Arqdon gok zomon gegmeden Mustofo'gr geniden okuto gondermege koror verditer.
Mustofo, oskerT okuto gitmek istigordu. Annesinden gizli girdigi oskeri okul srnovrnr kozondr.
Okulo bo9[odr.
Arkodogtorrno gobuk ugum so$todr. Motemotik o$retmeni ono Kemol odrnr verdi. Adr ortrk
Mustofo Kemol otmugtu.
Mustofo Kemol okul hogotrndo gok bogorrtr
oldu. Subog olorok goreve bogtodr. Bircok sovosq
lkotrtdr.
kurtordr. Cumhurigeti kurdu. Okutlor
ogtrrdr. Hostoneler kurdurdu. Fobrikotor goptrrdr.
Turkige Buguk Mlltet Mectisinin kororrgto "Atoturk" soyodrnr otdr. 10 Kosrm bin dokuz yuz otuz
sekf,zde lstonbut'do, Dotmo Bohce Sorogr'ndo
hogloto gozterini gumdu. Biztere guzel bir voton
Ul'flcennizi
brroktr.
O, gimdi Ankoro'do Anrtkobir'de gotrgor.
cok sevigoruz buguk Atoturk"
Komisgon
24
Seni
Atotrirk'tin lzmir'e getigi - Kurtutug Sovos'r Muzesi
ATATURK
Sen Atoturk'u tonrmozsrn gocugum
Ne insondt o, ne insondr,
r.
, r
i
lr r I
l,
tzmr e geu9rnr gorseuorn,
Ne gontrgdr o, ne gontrgdr.
Benzerdi sono, bono
Bizim gibigdl eli, ogo$r
Aro bir gol boksogdrn guzune
lgin sevgigle dolordr.
Vopuro binigorsok diledi$imizde,
Sokokto gezigorsok hur,
lgi bok dort Uono,
Atoturk'un oktr gorrinur.
Nohit Utvi AKCUN
25
SAB|HA oOr<;EN'iN nULARINDAN
Conkoyo'doki kogkte uq krzdrk. Rukige, Zehro
ve ben.
Bir soboh Gozfi Pogo bizi gogrrttr.
O gun, son derece muttu bir hali vordr. Oazlerinin iqi porLrgordu. On." elini optuk, sonro
bekledik" Betti kl bize bir geyter soglegecekti.
Kendi givesi ve ses tonu ile soze girdi.
Artrk bohgede cokgo oynogrp kogmok bittt.
Yonn okulq boglogocoksrnrz. Koskun bohgesinde
kuguk bir bino vor. Onu fork etmigsinizdir sonrnm.
igte orosr itkokut. $lmditik orodo okuyocoksrnrz.
Defteriniz, kotemleriniz, kitop[orrnrz, sitgileriniz
hozrr. Bunlon size ben vermiyorum. Cumhuriyet
hukumeti verigor. Bunu hic unutmournrz.
-
26
Atoturk, Qonkogo Ktigku'ndeki gotrgmo odosrndo
Evet, rugotonm gergeklegigordu . Oozi] Pogo'
bohsetti$i okul kugucuk, gipgirin bir binogdr.
:',rn
lki srnrfr vordr. Sovogton grkmrg bir ulkede bogko
ne Uoprtobltirdi ki...
Atoturk, ugumuzte de ogn oUn ilgilenigordu.
Akgomton gemekten once Uonrno go$rrry r, o
gun yoprlon dersteri sorugordu. Ardrndon bizi
soru go$muruno tutugordu. Sorulonn gogu Uonrtsrz koldr$rndo iizulugordu.
Bu durum korgrsrndo tobil tigumuz de bogrmrzl
onumuze e$igorduk.
Atoturk, bize bunco olono$r tonrdr$r halde, nigin bogorrs zdk? Okumo ogkrmrz vordr etbette.
Ustetik Ato'go logrk otmok do istigorduk. Her
okgom utonmomrzrn nedeni negdi?
27
Anlotogrm. Ctnku ogretmenimiz gogtrco, denegimti
birigdl. Bize sorutor sorugor, muttoko gonrt otmogo
qotrgrgordu. Ev odevleri veriyor, i9i gok srkr tutuUordu. Ogsq biz, srkrtrgorduk.
Bu o$retmeni ne Uoprp yoprp okutdon kogrrmok
istigorduk. $rmorrk bir edq ite kendisini sevmedigimizi
ogrkgo sogtedik. Amo o, bizim grmonk ve gocuksu
horeketlerimize otdrrmodr. Derslerine butun ciddigeti
ile devqm etti.
Bir okgom gine Oazi Pogo'nrn huzuruno go$rrtdrk...
Ne sorduyso yonrt oldr bu kez. Hem de istedi$inden
doho fozto.
Po9o, "Aferin gocuklor size." demi.sti o okgom.
"Kuttor,r... Ogretmeninizi de kuttonm. igte bize b,iyLe o$retmenler gerek."
Ne... o$retmeni kuttomok mr? Ses etmeden hu28
zurundon ognldrk. Amo kororlrgdrk. Zehro i[e birlikte o$retmene korgr getdik. Dersterden gokrndrk.
Dislptinden gokrndrk. Hotto odev Uopmogoco$rmrzr
bll.e sogtedlk. Ogretmen birden g.iind.n f'rtogorok
Uonrmrzo getdi. Gozterini gozlerimize dikerek gogle
konugtu:
-
Sizi gidi grmorrktor sizil.. Bu mittet sizi okutobilmek
igin nelere kotlonrgor, bitigor mrrsunuz? $unloro bokrn
he[e. Sovog gormus bir rnilletin gocuklonrno benzigor-
lor
mr?
Zehro ite
ite ognr zomondo:
Amo biz Poso'nrn gocuklonUrz... digecek
sozumuzi olzunrzo
otduk,
trktr:
Bu h4bf 9eU ifode etmez. Slz bu memteketin
gocuklonsrnrz. Her gegden once bunu bitmeniz ve oklrnrzr bosrnrzo toptomonrz gere[<.
29
Sogtedigi sozter 6izi utondrrmrgtr qmo kendisinden
kurtuloco$rmrzr hissederek muttu otduk. Ologr G3zl
Pogo'go onlotrnco o do bizimte blrtikte olocokt,. Ogretmenin i;ine son verecekti. Bu inongto kogorol< koske
gittik. Kogke goktogrrken de o$lomoyr ihmol etmedik.
Merdivenlerin tom bogrndo Atoturk'le korgrlostrk. Bizi
tJgle gozu gogh gorunce meroklo sordu:
Ne oldu gocuklor? Neden o$hgorsunuz?
Otup bitenleri kendisine bir bir ontottrk. Bizi sobrrto
rJinledi. Bu o$retmeni istemedi$imizi sogtedik . Gqzi
Pogo golonr hig sevmezdi. Yolon sogtediginizi hissetti$i
rrndo sizinte ltitkisinl keserdi. O nedente goton sogtemedik.
pogg,gilzumuze dikkotle bokorok gogte konugtu:
O$retrnene korgr getinmegece$ini o$renmelisiniz! Qok kotu bir geg yopmrgsrnrz! Bu horeketini-
zi hlcblr zomon offetmegece$im. Benim krztorrm
30
olmonrz, etbette bir geu ifode etmez. Q.k do$ru
sogtemig o$retmeniniz. Siz Turk utusunun krztonsrnrz:.
Insontr$o Uorortr olmok igin okumolrsrnrz.
Nege u$rodr$rmrzr gogrrmrgtrk. Odomrzo gekitdik.
Gozl Pogo'nrn gordrmcrsrnq lu emri verdigini duyduk:
-
$imdi hemen okuto git. Qocuktorrn o$retmenterine torofrmdon tesekkur et. Bize kendisi gibi gergek
e$itimciterin gerekti oldu$unu sogte. Soblho ile Zehro'Ur do birUkte g6tur. Ogretmenterinin elterini op.rek of ditesinter. Ustun gogretinden dologr kendisini
kuttodr$rmr s6glemegi de ihmol etme.
Bu otogdon sonrq o$retmenimizi gok omo gok sevmigtik.
Atoturk muttugdu... Biz muttugduk.
Oktog VEREL
(KrsottrImrstrr.)
3l
E]
,^,. Okumo Metni
Bl Serbest
\-Ll
Atoturk KUtohgo tren istosgonundo
ATATURK
$imdl bir deniz vorso
Pomuk torlotqrr
Rtizgortor ottrndo...
$lmdi bir tren gecigorso ovolordon,
r)-l
tsu$dog sonsr gunegte
l-),
I
Drr KL!9 uguUorsq...
$lmdi bir bogrok dotgotonrgorso
Agh grldrz[r...
Yogomok seninle guzel
Sevgili Atoturk.
Adnon ARDA6I
Serbest Okurno Metni
ATATURK qOCUKLAR| qOK SEVERD|
Atoturk, gocuklorlo konusmogr gok severdi. Bir gun
Qonkogo srrttonno dotosmouo grkmrgtr. Kuguk bir cocu$o rosttodr:
- Adrn nedir senin bokogrm?
- Cemil, efendim.
-
Qonkogo'do mr oturugorsunuz?
Hogrr, Agroncr'do.
Okulo gidigor musun?
Evet efendim, gidigorum.
E, ne okugorsun orodo?
Her gegi okugoruz.
Peki, ben kimim Cemil?
Zeki gocuk gozterini Atoturk'un guzunde gezdirdi:
-
Siz Oozi Pogo'srnrz.
Ato
-
gutumsedi:
Beni benzetmig otmoyosrn?
m
-Xr.-t Serbest Okumo Metni
Y\/Y
-
Hogrr, igi bitigorum.
Nereden bitigorsun?
Qocuk guvenle cevop verdi:
- Qrnku bu dungodo kimse size benzemez.
Qe[k gozter bututlqndr. O sessiz kofonrn iginden kimbilir ne dusrinceter gegti o ondo!
- Cemit, sen bugtidti$un zomon ne otocoksrn?
- Asker olocog,t.
- Asker olup do ne Uopocoksrn?
- Dugmon bu toproktoro bir doho ogok bosocok olurso onu burodon kovoco$rm.
Oazi bir 9eg demedi. Kuguk Cemit'i koltonndon
tuttu, kotdrrdr, otntno srcok bir opucuk kondurdu.
Sonro onu oUuno iode edlp de gotuno devom
ederken bize dondu. Bo9longrcr kendi zihninde
koton cumtegi bize soyteyerek tomomlodr:
Evet... Ogtedir. Utusun bo$nndon temiz bir
kugok getigigor. Bu eseri ono brrokocoirm, gozUm
orkomdo kolmoyocok.
HozrrJogon: Hocr ANCI
34
Yaa
DEGERLERIMIZ
35
BA'YRAMLARIMIZ
Bogrom degince okhmrzo mi[[i ve dini bogromlonmrz getir.
MitLi bogrcrmtorrmrz Cumhuriget Bogromr, Ato-
turk'u Anmo ve Genctik ve Spor Bogrom
t
23
Nisqn U[usol Egementik ve Qocuk Bogromr ite 30
A$urstos Zofer Bogromt'drr. Bu bogromtor utusumuz iqin gok ontom,tr ve onemtidir.
Atoturk gurdumuzu dugmontordon kurtormok
istigordu. Burrun igin 19 Mogrs bin dokuz Uuz on
dokuz'do Somsun'o grkorok Kurtutus Sovogr'nt bo9lottr. Bu sovqsto Turk utusuno ve Turk gengtigine
guvenrdi. ulusumuzu sovogton bogonylo grkordt ve
cumhurigeti kurdu. (lumhurigetin korunmosr gorevini, inondr$r ve guvendigi Turk gengligine verdi. Bu
nedente her r1rt, 19 Mours gununu Atoturk'U Anmo
ve Gengtik ve Spc,r Bogromr olorok kutlorrz.
'bA
+ltJ
Cumhuriget Bogromr, utusumuzun en bUguk bogromrdrr. Atoturk, Ttirk hotkr igin en igi gonetlm 9eklinin cumhuriget otdu$uno korcrr verdi.
Cumhuriget, herkese egitlik ve ozgurluk tonrr.
Utustqrrn kendi kendini gonetmesini so$[or. Bu nedenle Atoturk'un bize ormo$crn etti$i cumhurigeti,
her 29 Ekim'de cogkuglo
kuttcrrrz.
23 Nison, Turklge Buguk lv'littet Mectisinin ogrtdr$r gundur. Atoturk, bu ozel gunu tum gocuktoro
bogrom otorok ormo$on etmigtir. Bu gunu 23 Ni-
son Utusol Egementik ve Co,cuk Bogromr otorok
kuttorrz.
3
O A$ustos ise Kurtutug Sovogr'mtztn zoferte
sonugtondr$r gundur. ULk"rizrJeki dugmonton Ue-
nerek kovdu$umuz bu gunde, Zofer Bogromr'nr
kuttorrz.
37
+il
t!
II
I
1l
Romozon Bogrom! ve Kurbon Bogromr dini bogrom[orrmrzdrr. Bu bogrom[or gorktogrrken bozr hozrrtrktor
goprtrr. Evterin temizti$ine ve duzenine doho gok ozen
gosteritir. Bogrom ohsverigteri goprtrr. $ekerter, gikolototor, geni gigsiter oIrnrr. Kionuk[qro ikrom editecek
tothtor, borekter pigiritir.
,
l]ogrom sobohtorr erkenden kotkrhr. Onc. oile biregleri birblrlerlgte bogromtogrr. Buguklerin etterini open
gocukloro bognqm horglr$r veritir. Dorgrntor borrsrr, hotolor offedi[r. Komgulor, okrobotor ve dostlor birbirterini zigoret ederler.
Mitti ve dini bogromlonmrz ortok de$erterimizdir.
Ontorr her grl coskugto kuttorrz.
,
Komisgon
38
ANA,DOLU'M
Bogok bogok,
Tone tcrne,
Yoprok goprok,
Anqdollu'm.
Gunegirn bestedigi,
Agd,nl,klor utkesJ.
Ekitdikge bin veren
TroProgrn
- Ioer'eketti.
Bo$rrn<Jo gigek ogmr9,
Sevdo trlrkuteri.
Anodrr o, kucok ogmr9,
Uggortrgrn begigi
Anodotu'm.
Ogo Ferzon OUNaI
(Krsoltrlmrstrr.)
39
(?#,6
KAFAI'IINII PENCEREDE UNUTMASIN
Ncrsrettin FJoco, soz: ve hqrreketlerigte herkes tonafrndcrn c,ok se'yilir.
He[e oolonrn b;ri v'ordrr ki Hoco'yr ne zqmon
$orse:
Hoeorn, ne ol"ur, bize bir gun bugrun, gorbo
iceriz, ejiye rsrffir ealer.
l-{e,eo, bin gfin eimri[i$iyte tonrnmrg bu odomrn evine gider. Adonn o srrqdo pencere kenorrno oturmlus, drgorrgo h,qkmoktodrr" Hocq odomr gorur"
l; f\,t
&Lt
i
?0
1c\--r
,g
\/t
Koprgr qotor. lceriden
blr
kodrn:
Kim o? diye sesLenir. Hoco
l.cennJinl tonrtrr"
Evin efendisini zigoretea geLeliglni sou;l,,ar" Kodrn:
Kocom evde golc. Sizin ge[elltiinlzi duyunco
cok uz,,r[ecek, der. l--{oec'nrn hr.r lsel ,c:ctnr srkrhr:
- Yq oyle ml? Kocon gefl.ince oncN sog[e de evden grkorken [<ofosm']r peneenede unutmosrn, cler"
Hazrrlouorn: NMilrrgiicle UYSAL
Serbest Okumo Metni
7
QEKirroErqi
-
Hocivot
Hogrrh sobohlor Korogoz'um!
Korogoz
Sono dol S"5 otosrn, solto
bu[osrn.
Amon iste so$ olosrn.
Hocivot Korogijz'um nosrlsrn bokolrm? i,.
rur mrsin?
- igigim, igigim Hocivot.
Hocivot - Efendinn, bu nosrl uyku bogte? Nere-
Korogo z
degse o$[en otocok.
Korogoz
Voh v,rh, kim verem olocok.
Hocivot
Attoh igitigini versin! Ugurken bite sog-
-
rnotrgorsun.
Korogoz - HoU hog, ugurken bite oc kotrgorum.
Hocivot - Mogott<rh, oklrn gece gunduz hep mi-
dende.
Korogoz
-
Bir gey mi dedin Hocivot? Hocivot
Dedim ki sono celcirdekcide is buldum.
42
Korogoz - Qogrr bogrno gildi9 mi butdun?
Hocivot - Hogrr, Korogoz'um. Qekirdekgide
i9
bu[dum.
Korogoz - Qekirdek mi sotoco$rm?
Hocivot - Hogrr gekirdek qigeceksin.
Korogoz Ho bunu gok be$endim. Hemen
gidip ige boglogogrm.
Hocivot-Abenimtembel orkodogrm. Orodo
gekirdek kovurocoksrn.
Korogoz
Ben gekirdek mekirdek kovuro-
mom.
Hocivot - O zomon sen uUumogo devom et.
Ugkundo poro kozon, gemek ge.
Korogoz - Hogdl orodon bogbo$oz. Sen kendi isine bok.
Hozrrtogon: Metike OUNYUZ
(Diizentenmistir.)
43
ATA'M
Buqugorum her gecen gun
Usum, ellerim buguyor
Buqugor bir o$o9 gibi
Usumdo Ato'm btguyor.
Yurugorum odrm odrm
Kogugorum iste bokrn
Hedef uzok de$i[, gokrn
Orodo, Ato'm gosterigor.
Agto qNAROt3t-U
44
SAGLIK VE CEVRE
3
SI\6LIKLI BESLENME
Con[rlorrn Uqgqmrnrr surdurmesi lcin beslenmeUe
ihtigocLorr vordrr. Beslenmek, korn dogurmok degitdir. Sootrktr c,lmok igin dengeti ve geterli beslenme[igiz:.
Den,3eti
ve
gnater[i lbeslenmek icin
her besin grubundon geterin,ce tul<etmetiglz. Guntuk ug ono, iki
oro or3un ite besleniriz. Sobqh kohvottrsr, 6$te ve
okgom gemeklenl ono o$unterdir. Aro o$unterin
biri ku,ptnrk, digerri ikindidir. Kugtuk, kohvoltr ite o$te
orossdrr" ikindi ise o$tr: ite oksorn orosrdrr. Bu
ler oynr scrqtler,e denk getirilmelidlr.
46
6gilr-
En onemli ogun soboh kohvoltrsrdtr. Qunrku butun
gece oq kohrrz. Kohvoltr bizi gune hozrrtqr. Kendimizi iUi hissetmemizi so$tor. BitgiLeri gobuk ijgrenmemizi kologlo9trrrr. Kohvcrttr yopon ijdrenciLer
doho bo;orrh o[ur. Bu nedernte heor gun l< chvqttl
gopmotrgrz.
Soboh kohvottrsr zengin olmoh,Jrr. Kohvottrdo
pegnir, bot, domotes, sototolrk, gumtJrto, zeqliin gibi
grdolor yenmelidir.
Ogtene kodor ocrkobitiriz. lSurodo ku9[uk o$Unu
devrege girer. Bu o$unde, kerk, borek, biskuvi, ekmek orosr pegnir, domotes gibi yiger:ekler genebilir.
47
c a( o1
"t)?ll
r
Ogte geme$i icin ]forktr besintere Uer vermetigiz.
Et, tovuk, botrk, kuru fosutge, nohut gibi gigecekler
bu o$unde tuketitebilir.
lkindi o$unu ise megve veuq ekmek orosr gibi
gigeceklerden olugobilir. Toth gemek istedigin izde
suttoc Ao do muholte'bi tuketebilirsiniz.
Aksom o$unu mevsimtik sebzeterden otugmolrdrr.
Az go$[r ve sulu yenrekter Uenmelidlr. Krzortmotor,
homur i9leri bu o$unde tuketitmemelidir.
Gun boguncq bol krol su igitmetidir. Grdolorrn gonrndo sut, ogron ve lloze megve sutorr otrnmotrdrr.
Unutmogotrm ki burrtor so$h$rmrz igindir.
Her turtu besinden geteri kodor ohrsok so$trklr
oturuz.
Komisgon
48
AGAq oivon ri
Ben kugucuk bir o$ocrm,
Yurdumun bir bohgesinde,
Toproklqr tuterken gorun,
Dollonm cigektensin de.
segimte gorortrgrm,
Insono$luno dungodo.
lJ"r
Qige$im, Uopro$,r, gotgem,
lri doltr zerdolimte.
Kuslor mutlu sorkrsrnr,
H"p dotrmdo sogterler.
$.n orrlor vvtr
vtztr,
Kokumo kosup getirter.
Sokrn, sokrn dqtrmrzr,
Qocuktor gekip krrnnogrn.
Qokrnrzlo govdemizde,
Derin goro[or ogmqgrn.
Hotim
yA6ctoGLU
ri-t
*1;
EYLUL vE Di$ oosrLARl
Eg[u[, onnesigte gitti$i olrrgverig merkezinden ognhrken gok hegecontrgdr. Kutlonoco$r dig frrgosrnl
ve dil mocununu itk kez kendisi segmigti. Yoptr$r
olrgverig EgLut'un gok hoguno gitmigti. Frrgosrnr ve
mocununu etinden hig brrokrmodr. Eve getdikterinde
Egtut kogorok bongogo giltti. Frrgosrnr ve mocunu-
nu ounonrn onundeki frrgolr$o ozente gerlestirdi.
$orkr sogter gibi "Evinize lros geldiniz geni frrgom
ve mocunum!" digerek bonyodon ognldr. Frrgo ve
mocun birbirterine soskrnhk[o boktr. ltk konuson,
krrmrzr dis frrgosr otdu. "Merhobo mocun kordeg.
Mqrket rofrndo oturmokton srkrtmrgtrm. Bir i9e gorogoco$rm iqin gok sevinclJgim. Yo sen?"
50
Dig mocunu do hegec,onto qonrt verdi.
"Ben de tembel temb,el oturrdu$um icin gok uzu[ugordum. Agnco sizinlra tonrstrlrm iqin gok muttu))
uum.
Egtut, her okgom yotrnodon once <Jislerini frrgolordr. Bu okgom dq geni frrgosr ve mocunuyto tonrgmok igin kogorok bongogcr gitti. Ybni
frrgosr v€)
mocununo gulumsegere'k bolrtr. "Size hol geldinizr
demigtim. Amo henuz tonr;modrk. Benirrn odrm Egtu[.
Bir de kordegim vor, crdr Borrs. Sizi sonro onuntcr
do tonrgtrrrnm." dedi. Frngo vL5 mocun heyecondon
konugomodrlor. Boglonnr sotlemokto getinditer. Eg..
[u[ frrgosrr o mercimek buguktugunde r']r'rocun surdu.
"lkiniz dislerimin gu umesini ontuyorsunuz. Sizi goll
sevigorum." dedi ve di9lerini 'frrcoLomcrgo bo9[odr.
51
Egtut ust genesindeki diglerini gulcorrdon ogo$ryo, ott
genesindeki dislerini ogo$rdon gukongo do$ru frrgotodr. Egtul'un diglerini bog[e frrg<rlomosr di9 frrgosrnrn gok
hos,uno gitti. Meroklo sordu: "Digterini her gun frrcotr-
Uor musun Egtulcu$um?"
Egtut o$zrnrn kopukle clo[u otdu$unu unutorok konugmogo go[r9tn. "lJvet frrgo orkodog! Soboh kohvo[trdon
sorrro, o$ten qemekten sonro, okgom do gotmodon
once digterimi frrgohgorum."
Dig frrgosr ve dig mocunu tgtut'u gunde uc kez disterini frrqolodr$r igin tebrik ettiterr. "Aferin Egtu[!" dediter.
Grjrtumsegerek birbirlerine igi gecerler diledller.
Oece gonsr '['rrgo ve mocurr o$lomo sesigte ugondrlor Qocuktonn odosrndcrn get:n o$lomo sesi uzun sure
de'vom etti. Kirnin, neden o$lodr$rnr gok merok ettiler"
"Vrrrn ne otdu$unu o$reniriz." diqerek tekror uykugo
dolldrtor.
52
Sqbqh Eglut'un bongogo getdigini goren dt9 frrgosr
ve di9 mocunu hemen sordulor:
"Akgom kim oglodr Eglut? Qok merok ettik."
Gece gok az ugudu$u igin gozterini zorluktq
ogon Egtrit onlotmogo boslodr. "Bons'rn gurtik bir
digi vordr. Dun gece gok o$rrrJr. Bong sqbqho kodqr ugumodr, surekti o$todr. Elug0n bobqm Borrg'r
di9 hekimine g6turecek." digerek gece Uolononlqrr
ontottr. Bir gondon do ugkusunun oqrtmosr igin bol
suyto gtizunu grkrgordu.
O gece dig frgolomogo Egttit ite Borrl do getdi.
Egtut, frrgo ve mocunlq Bons'r tonrstrrdr. Sonro gun
iginde olonlon ontoro ontotmqgo bogtodr:
"Borr9 dlglni her gun frrgotomodr$r, gekerli UiUecekleri gok gedi$i igin mikroptcrr digini cUrutmug."
Konugmogo hegeconto Bong devom etti. "Drin
gece o$ngon gtiruk digime bugun dil heklmi obto
dolgu goptr. Dig hekiminden gok korkugordum omo
dll heklml obto conrmr hig ocrl.modr. Dotgu goptrr-
mok ne koloqmrg!"
lBorrg, oblosrno donerek llonugmosrno devom etti:
"Dig hekimi obtoyo soz verdim. Bugunden bogtogorok
giinde ug kez disterimi frrg,elogoco$rm." Egtut, kordegine sevgig[e sorrtorok oFro destek verdi. "Agnco
sekerli gigecekteri doh a az gigece$iz. ,Attr ogdo bir di9
he'kimine kontrote gidece$iz. De$it mi Borrgcr$rm?"
lBongo crvrl crvrldr. Frrco, mocun, Borrg ve Egtut gok
ne'geligditer. Frnco, sesini dugurobilmek igin guksek sesle
kc,nugmoUo boglodr:
"Hogdi, ortrk herkes
"Evet evet!" digerek
mocun konugmogo kotrldr: "Elen de gorevimi gopmok
istigorum. Lutfen opo$rmr oc:or mrsrnrz?" Guterek, 9oi9 bogrrno!"
kcrtogorok digterini frrgolodrtorr.
lBir gece once dlgi o$rrdr$rr igin ugkusuz koton borrg
gc,k yorgundu. "Benim gok urgkum geldi. Hemen Uotm,ek istiyorum." dedi. Elirbirterrine iUi geceter ditedller.
Eqtut ve Bong bongonun rgrtirnr kopotrp e[ ete gotok
oclotorrno gittiler.
54
e
lgr$rnr sonmesigLe
dil
frrqosr huzuntendi. Mocuno
donerek uzgun bir sesle konuq;mqgo bcrslodr: "Biligc,r
musun, bir sure sonro bein eskigece$irn. Sen de bite,ceksin ve bizi gope otqcokler'?" Cgso mqcun uzgurn
gorunmugordu. "Evet, bfihgorum." dedi" Frrgonrn goiikrn goskrn boktr$rnr gorerek devom ettl:
"Biligorum, krso bir sure sonro Egtut ve Borrg'torn
ogrrloco$rz. Amo gocukloro g'ok gororlr oldu$umuz:u
do hig unutmogoco$r2."
Mocunun sozteri dll ff rrgosrnr etkiterrrigti. "Hqkhsun
mocun kordeg. Gorevlrniz bi'ttiginde oyrrlrk zomonl
getecek. O zqmon gerinnizi hic uzulmeclen geni frrco
ve mocuntoro brrokoc e,,!tZ." dedi. ili dost, Egtut ve
Borrg'rn gelecekteki soglrklr dislerinil dtigledi[er. Gtilumsegerek derin bir uykuyo ,dotdrlor.
Ahrnet 6ZPifVENL|
(KrsoLtri mrstrr.)
5
Serbest Okumo Metni
sAGLrGtrrrA
Dirrnr er
Hogotto en degerti,
Hozinemiz so$hktrr.
So<1tr$r korumonrn
Tek gotu temizUktlr.
UUu, e$[en
ve dinlen
Guzet, dengeti besten.
Ko;zonrrson qug, kuvvet
Soillrgrno di[kot et!
Ugrnozson kuroltoro,
Hemen hosto otursun.
Giclemezsin okuto
So<ltrgrno dikkot et!
Srnrfrndo kolmomok,
Hosto olup solmomok,
lstiqorson hep kosmok
Sotltrgrno dikkot et!
Arife HANCI
56
Serbest Okumo Metni
L|MON
K:,IZ
Limon Kz kendlnl gok be$enirmig. "Ygecekter iginde en gororhs benim. Herkes beni gok sevigor. Her
gemekte beni kuttonrgorlor. Hem bende C vitomini
vor." dige ovunur, orkodoslonnr kuguk gorurmug.
E[mo, portokot, gilek, kiroz, hovug, domotes, solotohk, blber Limon Ktz'tn bu s,rzterine iqin iqin uzuIugorlormrg.
Bir gun, e[mq, orkodogtorrnr toptogrp konugmoUo koror vermig. Herkes duguncesini soyterse bu
durumo bir gore bulobilirtermig.
Limon Krz'rn bu sozlerinden rohotsrz oton herkese pozor gunu btiguk crnor o$ocrnrn oltrndo toptonocoktonnr sogtemigter. Blr teil< Limon Krz'q hober
vermemigter. Qunku o gelip giine ortotr$r korrgtrrobi[irmis.
57
Serbest Okumo Metni
Sonundo pozor gunu otmu9, herkes toptontrgo
getmig. Etmo boglomr9 konugmogo: "Arkodogtor
top[ontrmrzrn sebebini bitigorsunuz. Limon Krz'rn
bu sozterine hepirniz gok Uzutugo ruz. inronloro
:en gororlr kendisigmig. Herkes onu gok severmig.
Ondo C vitomini vormr9... $lmdi herkesin burodo
konugup insontoro ne kodor gororh otdu$unu
ontotmosrnr istigorum. Besinterin ne ige gorodr$tnl
,herkes o$rensin, kimse boguno kibirtenmesin."
Portokol otrlmrs: "Bende de C vitomini vor."
demig.
Etmo, kivi, gegil biber, mogdonoz, gitek: "Bizde
'de vor." demigter hep bir o$rzdon.
Portokol devom etmig; "Bizl gigen insontor gorulmoz ve hosto olmozlor."
Serbest Okumo Metni
Hovug soz istemig: "Bende sizterden doho gok
olon bir teg vor." demi9. Herkes hovuco donmug
meroklo. "A vitqmini." demig hovug. "A vitomini."
Etmo "Ne ige goror A vitomini?" demi9.
"Oozler igin gok gotorlt." dr:mi9 hovug. "insontor
hovug giyince doho igi gorurler, so$trktr oturtor."
Doho sonro sut soz istemig: "Ben, orkodqglonm
go$urt ve peynir odrno do konugmok istigorum."
demig.
"A vitomini bizde de vor. Agrrco bizde, ozet-
likte gocuklonn bogunu uzotorr, kemfiklerinin so$lom
otmosrnr so$togon kotsigum vor." demig.
"Ne dedin, dugomodrm." dige bo$rrmrg rsponok
orkotordon. Sijt, bu kez hece,temig: "kot-si-Uum"
Yumurto ortogo otrlmrg: "Fleg orkodogtor, ben
de sizler kodor gororltgtm." rJemig. Butun gozter
59
Serbest Okumo Metni
gumurtogo cevrilmis. Bu orodo en orkolordon bir
gift goz doho dikkotlli bokmogo bogtomr9. Bu gozler Limon Krz'o oitmrig. Limon Krz, etmo ite portokqtr kendi oro[orrndrr konugurken dugrnug, toptontrgr o$renmis. Giztice o do getmig. Soktonmrg.
Yumurto devom etmig: "Begozrmdo insontorrn
bugumeteri iginr gok onemli oton protein vordrr.
Sor guvortokto ise demir. Demir, domortordoki
konrn goprmrndo gok onemtidir. Yenen buttin besinler bu konlq blrUkte vucudun her gerine utogrr,
gocuklon btjgutur."
Limon Kz qok hegeconlonmrg: "Pormoklonnrn
ucuno kodor do gidliyor mu?" dige bo$rrmr9. Birden herkes Limon Krz'o donmus. Hig kimseden grt
grkmomrg bir on. Linron Kz gok utonmrg. "$"U..."
demis. "Hepinizden r5zur diterim orkodogtor. Beni
60
Serbest Okumo Metni
go$rrmodrnrz omo. ne konugoco$rnrzr merok ettim,
onun igin getdim. lgi ki getmigim. Eger gelmesegdim bunlonn hlgblrlni o$renemeUecektim. Siztere
ogte dovrondr$rm igin hepinizden ozir diterim."
Etmo "Bunu ontomono golr sevindik . Biz senin
toptontrgo gelece$ini bitigorduk. Eger seni go$rrsogdrk 'Ne igim vormrg benim orodo.' degip ge[megebilirdin. Umorrm dugdul<tonndon sonro bir
doho kimsegi kriguk gormezsin."
Bu orodo portokol soze girmis: "Arkodogtor,
gorduguntiz gibi hepimizin ins,cnloro oun ogn Uoron vor. Insontonn butun besinterden gemesi [oztm.
))
Limon Krz: "Evet hoktrsrnrz. Bir orobogo benzin
kogmozsok gurumez. Qegitti b,esinterden Uemegen
insontor do omur bogu host,r o[ur, itoq kultonrr61
Serbest Okumo Metni
w
o
tor. Insontorn so$trklr otmok icin hepimize ihtigocr
vor'." demis.
Bu sozter uzerine buyuk bir olkrs kopmug. Herkes Limon Krz'rn soz[erine gok sevinmig.
Yumurto: "Limon Ktz, sen biroz once bir soru
sormugtun. Evet, Uenen butun besinter pornnoktonn ucunq, trrncrklorq hotto soc tetlerine kodor gidigor" Gittlgl qerleri bestigor. Etbette, gernekterini
gigen insqntonn..." demig.
Orodo bulunon herkes, kendini simdi dqho igi
hissedigor, kendisigte gurur dugugormug. Limon
Krz'rn kendilerini ontomosrndon dotogr gok muttu
oImug[or.
Semro qlKRlKql
62
tk o $ r el$rpNEKTin
II
Kitobr
Milli Egitim Bakanhfr Talim ve Terbiye Kurulunun 2A.n2.20I0 tarih ve 303 sayrft
karart ile 20lt-2012'6$retim yrhr dan baglayarak beg yrl stireyle ders kitabr olarak kabul
edilmigtir.
r
irxE BASM yAyrM oeGrrnvr GAzETEcirix smu. ve ric. rro. gri.
Esat Caddesi Nu. : 1O Bakanhklar - ANI(ARA
tel.: (3121 419 01 75 . belgeg: (gtzl ,Q2S 7g 99
Her hakkr sakhdrr ve ilke Baslm Yaryrm Dafrtlm Gazetecilik San.
ve Tic. Ltd. $irketine aittir. iEindeki gekil, ya j resim ve grafikler,
yaymevinin izni olmadan ahnamaz; fotokopi, teksir, film geklinde ve bagka
hiq;bir gekilde goSaltrlarnaz, basrlamaz ve yaylmlanamaz.
Edittir
Eme[ YELKENC| SARAL
Gdrsel Tosonmcr
Gtit ORALI BAKIR
Dil Uzmonr
Cihot KASAPOGLU
Olgr* ve De$erlendirme Uzmonr
Doq"Dr. Nukhet Q. DEMinfnlt
Progrom Getftinme Uzmonr
Ynd. Doq. Dr. V;site YILDIZ
Gelfim
Uzmonr
Ezgi KOMAN
tsBNl 97 8-97 5-67
Boskr
22-33-6
Yeri ve Yrh
Ankoro, 2011
Boskr
ve Citt
OZOUN MATBAACII-IK SANAY|| \/E T|CARET ANON|M $iNrrri
Ankoro-Polcrttr Koro Yolu 5 2. kn Ozgun Grup Sitesi
/ Potc*h - ANKARA
tet.: (312-1 64!i 19 10 Pbil. betges: Q12) 645 19 19
Tennetli Beldesi
isrirtAL
MAR$I
Korkmo, sonmez bu gofoktordo guzen ,cl. soncok;
Sonmeden gurdumun usttinde tuten en s()n ocok.
O benim mitletimin grlrJrzrdrr, portor;ocok;
O benimdir, o benim r.nittetimindir onco[<.
Qotmo, kurbon ologrnr, cehreni eg nozll hitat!
Kohromon rrkrmo bir gut! Ne bu si,Jdet, bu ce[a[?
Sono olmoz dokuten l<ontorrmrz sonro he[at...
Hokkrdrr, Hokk'o topcrn, miltetimin istiklcilfl
Mehmet Akif ERSOY
....
Sevin IZOU
64
Yondr (Se
Metni)
,i
Yani ltsir Butu
Dungo
il
...............
Tugbo
CAN 80
.. Necoti ZEKERiYA 8 3
t Okumcr
i)...,Nuron,
TURAN 87
-
#
J
r.
.
rr
r
URETIM-TUKETIMI V
..........
Bizim Pozor
Sevim
Bogromlrk
........
AK
94
I
Mumtoz Zeki TASKIN 9
Meslegim Ne Otmolr? :................ ... r\y9in BUM|N g g
Tutumtu Cocuk (Serbest Okumo Metni)
AZ1Z
S|'VASI-IOGLU 1O2
Geri Donusum Nedlr ? (Serbest Okumo Metni)
http://okutweb.meb.gov.tr 105
Kutuphonede Dogon
..........
Tigotro
Lunopork
6gkti
Neccrti ZEiKER|YA 108
Husegin YURTTA$
Kazrrm
11
1
SAYMALI 112
Piknige Gidigoruz
(Serbest Okumo
"Sotgon
Metni).........,....
....,Semrcr
AYDIN 1'1t6
goz Seksek" Cgnoqohm (Serbest Okumo Metni)
As[r ZULAL
1]21
oGnrrucii qnlt$MA l<irast iciNoeriun
po6aL
5
AFTiTLER
89
ltk Vrrdrm Ogunu
Etkintikter
.....
Qrgkrr
Etkintikter
.....
90
96
Krzrtcrg
Etkintikter
.....
100
Deprem
Etkintikter
.....
104
Kenclimizi Srnogolrm
107
108
Temcr Sonu Kendirri De$ertendirme Formu
HAYAL CU(3U
109
Yeni lBir Butug, Yeni Bin Dungo
Etkintikter
.....
110
Rugo
Etkintikter
.....
113
Bir Ciemim Otso
Acenri Ressom
Etkintikter
.....
117
Etkintikter
.....
121
Kenrdimizi Snnogotrrm
123
124
Temor Sonu Kendini Dei3ertendirme Formu
UNCT|V-TUKET|V VE
VERiMLiilr
25
Etkintikter
.....
129
Etkintikter
.....
131
Meste$im Ne Otnrotr?
Etkintikter
.....
134
Ekmek
Etkintikter
.....
138
Kendimizi Srnogotrrn
140
Temo Sonu Kendini Deiiertendirme Fonmu
141
tr
U
r.
EGITSEL
VE
YAL
Kutuphonede Dogon Ogkti
Etkin[ikter
.....
143
Lunopork
Etkintikter
.....
149
ligotro
Etkinlikter
.....
153
Qocuktuk
Etkintikter
.....
,157
Kendimizi Srnogo[rm
159
Temo Sonu Kendini De$erterndirme Formu
160
l./
I
NOqnoKqo
\r'
.............
.........q............
Ek-1
Ek-3
TUrk DUngosr Horitosr
Ek-4
Y
DOGAI- AFE:T'LHR
63
ILK'YARDIM OYUNU
Dersimizde itk gordrm konusunu igteyecektik.
Az once etinde itk gordrm gontosrgto srnrfo girenr o$retmenimiz:
Qocuktor, hepinize sorugorum, dedi. Yo[do gorotonmrg bir inson gordu$uniizde ne Uoporslnrz? Biroz dugunun, sonro srroyto hepinize
so:z: verecegtm.
Y.
itt
pormok kotdrron TuUn oldu:
Hemen gerde gotonrn Uonrno gider, ono
ctl!',r)1)1,
lLlt
mtstn
:l
!'
otue
soronm.
\,
srnrf grdrkllonmrs gibi kotrlo kotrto gutdr]k.
OrSpetmenimiz de gutdu.
Tutincigim, dedl. Zoten
o
inson iUi olso
gerrde upuzun grrtmoz ki. Ogte de$it mi?
64
r\l'i \
/'!;;,2.,',-l l'r
Y.!i 1\.-J
il
n
Tulin hig dugrinmeden birdenblre qernrt rreneJigi
icin utonmrgtr. Hepimize, gutdUgumuz igin k,rzgrn
krzqrn baktr.
,Y
O$retmenimizin sorusuRu r.lan:tlonrcrk iiqin st-
romrzr
mrgtrk.
, tum srnr'fi porrnok lcerltejrr-
iz, Metin'r> soz vendi:
Sogte bqkolrrn Metin"
Metin, o denli hegeconlr bir arkoclogrmlz:dr
sesinin yetti$ince bo$rnverdi:
lcl
imdooqoqot, kurtqnlunl,"
Srnrf, Metin'in gr$h$rglo grn grn ottu.
ilte
oQretmeninr bAqte loo$rrrrrrm.
O$retmenimiz Metin'e:
Bu denli bo$rrmono gerrek Ecktu
dedi.
.g
'
\,|
v
*,5
N4eetin,
ozur ditedi omo srnrfrn koprsr ordrno dek
ogrldr. Okut miidurumuz gok heyecontonmrgtr:
Ne otdu Uongrn mr vor? lmdot sesi, kurtorn
r"?i bu r;rnrfton mr getdi?
N,4etin
ogret,menimiz guterek mudtir begin
uonrno uok.[ogtr:
Dersimizin konusu itk gordrm mudur beg. Metin
kendini fbzto koptrrdr derse, birden bo$rrrverii, dedi.
Mudur b.g rohottomrgtr.
Anron Jron, ben de bir 9eg oldu sondrm, dedi
ve, koprqr cekti, gitti.
c)gretmenimiz bu kez Ahmet'e soz verdi. Ahmet
de:
Yerde gotonrn ogoktorndon bocoktorndon
tutup kotdrrmouo gohgrrrm, demez mi? Yne gutmege bogl<rdrk.
6
Ah Ahmet oh! Hig olur mu?
Dersimiz gok e$tenceti gegigordu. Herkes bir geg
sogtugordu omo o$retmenimiz gine soruyordu orrtl
KOOOSLOnmIZO.
ta
Pormo$rmr kotdrrdrm. O$retmenim bono soz verdi:
O$retmenim, ogte bir durumdo hemen hor;tonege tetefon ederim. Hostonrn otdu$u geri belirtirim. Qevreden gordrm isterim. Conkurtoron gertincege dek orodon ogrrlmom, beklerim, dedim.
ii-
|
.
O$retmenim sogtediklerimi be$enmigti.
Aferin Con, senin gibi gopmok gerekir, dedi.
Sevin \ZOU
(KrsottrImrstrr.)
67
ri'\.*
\ L, -{\
Qt6LAR
[illnnti oraza uzerinde birikmig kor ortusu, ger
gekirni etkisigte kogdr$rndo gr$ otusur. Cr$r o[u9-
turcrn gorttordon horeket ederek gg tehlikesi betirtenebitir. Qr$rn otugumu ug temel etkente
itiskitidir. Arozi, hovo ve kor ortusunun durumu.
Q,15, genettikle
bitki ortusu otmogon, do$trk
ve e$ilmti oroziterde goruttir. Bu nedente, 0tkemizirnr Do$u ve G0negdogu Anodotu Btitge-
leri gg
otugumuno uggundur. Burotordo hovo
gortfon gr$ tehtikesini ortogo grkortrr. Utkemizde
kor qo$r9r goruten
ve itkbohor oytorrndo gr$
mey<Jcrno getebilmektedir. Turkige'deki gr$torrn
68
krg
1.:
".4.
i
-1,
-g- i{
gogu ocok ve lubot ogtorrndo otugmoktoldrr"
Do$trk btitgeterde gogogonlor ve do$torcr gidenter g$ tehtikesi ile gok srk korgrlogrrtor. Ctinrku
gr$rn olugumuno kenditeri neden otur. Q,!f teh[ikesi olon orozige giden kigi, kendt o$rrh$r ite
kor ortusunun krnlmosrno qol ogobitir. Bo$rnnnok,
korno golmok kor ortusu"nun kogmosrno rreclen
olobitir. Diger bir degigte, inson do gg tehlikesi
gorotmoktodrr.
Q,g ottrndo koton insonrn Uosomo sonsr qok
ozdtr. En igisi grg otosrlr$r olon gerteri tonrnnok,
orolordon uzok durmoktodrr. Qr$rn olugumuno
neden otocok dqvronrstordon kogrnmoktrr.
N/ikdot KADlO6l-U
69
II
.&
"
'---'iURKKIZILAYI
'----1
868
KIZILAY
Bir betdegi su bosso
Deprem gerteri sorsso
Yongrndo evler Uonso
Hemen kogor Krzrlog.
Evsize godrr verir,
Aqo gemek yedirir,
Yoksultorr giydirir,
Ne guzel dost
70
Krzrtog.
Doktoru, hemgiresi vor,
Hemen her derde bokor,
Sonen oco$r gokor,
Dert orto$r Krzrlog.
Hizmetine bokolrm,
Ono sohip crkoLrm,
Biz de gordrm gopolrm,
Yuksetsin hep Krzrtoy.
Mehmet DEDE
(KrsottrImrstrr.)
71
a i,
*:.r,:i)
A
,
Serberst C)kumr: Metni
A(3ACIM VANDI, HA\/ALLER|V YANDI
Ge.enin bir r3,rrsrnrcJo, "t*Jqonrn Uongrn vor, ormqn Uonrgor!" dig,e b,crgrron [<omgurlonmrzrn sesigte uyonmr;trm.
Hemerr gotokton frrtcrdrm. Arnnemte bobqmr ugondrrmok
istedim. Fol<;ot onl,cr kolkmrs, drgorrgo kogmug[ordr.
Drgon grl<tr$rrrrdo insontqrrn yuzterindeki ocrgr gordum.
Biroz
Yure$im burkuldu, conrm ocrgordu. Bu
duygulonn etkisigle ofo[tomrslhm. Bir kosege buzugmug o$l:orknnugtrunrr.
Irgordum.
l--'ler gunr igin<Jer oUun oynrodr$rm ormonrm yonrgordu.
Ogun orkcrdosl,crrrm o$oglor gonrgordu. Yonon o$oglorrn
iginde benim d,:, rr$ocrm vordr. Onun do gondr$rnr dugununce iicim biroz: ,lohcr ocrgordu.
72
Serbest Okumo
Metni m
Ogretmenimizin srmontonn fogdo[orr ile il.giti konugmosrndon gok etkilenmigtim. Ornrondokl geni Uegermek uzere oton bir mege o$ocrnr kendi o$ocrm
otorok kobul etmistim.
Her grin okul sonrosr o$ocrmrn Uonrno gidigordum.
Etrofrnr dikenterden, goIrtordon tenriztigordum. Yonrmdo getirdi$im ptostik gigedeki sugu ozenle dibine
dokugordum. O benim orkodogrmdr. Dert orto$rmdr,
onrtorrmr poglogtr$rm o$ocrmdr.
U9 grl iginde serpitmisti me9em. O ktiguk fidon gitmi9, bir ogog oluvermigti. Onun gegiti bir bogko gegildi.
Diger o$ogtordon forktrgdr. O benim o$ocrmdr.
Bunlqn dugUndukge ocrm doho do ortrgordu. Benim
o$oom 9u ondo gonrgordu.
'r -]*
a
I
,*J.r, r,r Jerbest C)kurnro
Elen
Metni
is* cqresiz blr gekitde oLsn[or seUredlgordum"
Bir on omz:urilrdq guc[u bir eI hissettim. Beni silke[igor,
''Kendine ge,[!" cliigordu. Bu et, bu guz tonrdrktr, bu LUL,rrndr. ,Agocrmrn qorndr$rnr dus{inmek beni
cok etkitemisti.
Ellrkoc clqkil:o sc,ppq orrcafl< kendime getebitmistim.
[trofcr bol!:rnd:,I;rnndo bugukte,rden hic kimsenin kolmocir$rnr fonk ettim, !'deneye gittikterini sordu$umdo
Uongrnr
sondurnreye gittil<lerini soylediller. Ben de gonrgrn gerine
qitmetiq.iim. Ormqnrn Uqnrnosrno segirci kolqmozdrm"
Ablqnro qcnqrnr sondurrnek igin ne gopobilece$imi
sordum. Bqn,o eorpoyr otrp gitnremi soyledi. Kogor qdrmlrrrlq gic{igordurn" \(ongrn yerlne vordr$rmdo bizim koy-
lriterin drgrnclo gcrkrn kogfl.ulerin de cohstrklonnr gordum.
Ormorr rGerreL lnv4u,Jurlu$unun Uongrn sondurrne ekipteri
ele hon[, hon[ collrrgryonelu"
74
Serbr;s'|. Ok,umq
'' C--"--
Metni A1Y;
t,,
|
Qopoylo Uongrnrn
1,,,
gernigLeme
ihtinroli olon boLgegi
Uonon ottordon temizlernege bo;[o,Jrk. Botltece
nrn bugume gollonnr kopotocqk, ditie'r o! eclorrn Uonmosrnr onlegecektlk.
Konnco gibi cotrstrk ve sobohrn il.k rqrkhn ile Uongrnr sondurduk. Hemen kendi od;ocrmrn butr,rndu$u Uere
Uqngr-
gittim. Ortolrkto gonmomrs bir ,Ccr[ pcrr-cqsr bite, kolmomrgtr. Benim o$ocrm, mesem de yonnrr;tr.
Q"k uzuldum. Orodo doho fbzto k<rl.onrodrnn. Kogorqk eve gittim ve odorno gekildirn, l-Jyunrok, her gelli
unutmok istigordum.
Ugondr$rmdo guneg lcotmok uzerrergdi. Bobom ormon Uongrnrnrn tom son,Curulmedenr qidilerr pil.lnik oteginden grktrgrnr sogledi.
75
S
A
-4,
'uY'{b
Serbest Ckumcr Metni
. Ertesi gUn eril<enden kotktrrn. Ormonrn gonmogon
botgesindelri merseterin potomuttornr toptodrm. Yonon o$ocrnnn o[du$u botgeger gittim. Yongrnrn neden
otdu$u sigcrh tc,prok kuttesini temiztedim. Yonrmdo
getirdi$im polomutton orolqro gomdum.
Evden ptcrstik qigede su getirerek potomutton sutodrm. Hrrston,mrstrnn, bir o$ocrmr yokmrgtordr omo ben
ontorco ogoq qeti;tirecektim, Yonon o$ocrmo gosterdigim itgigi, sevgigi geni o<Sogtonmo do gosterecektim.
Arqdqn bir yrl, gegti. Gegen grt dikil$im potomutlordon on yedi tqnesi gegerrdi, fidon o[du. Kendi
kendime so:z ve'dim. Yqnon .rmon gerine dohq cok
fidon dikecre$inn. O o$oglorr do itgimle, sevgimle
bugutece$inn.
G'izem Rugo PALALI
(Krsoltrtmrstrr.)
76
Serbest Olcumo Metni
KAR FIRTINASI
K,l mevsiminde ortogo grkcrn oneml.i tehllikelerden blri de kor f rrtrnosrdrr. Klor f rrtrnosr, kuvv,etti
rrizgortorto berober giddetti lror go$rgrnrrr ,clugturdu$u tehliketi h vo kosutudur. Bogle hcrvotorcio,
kor guksekUgi gok krso sure iginde 2 5 sontimetrege kodor utogobitir.
Bozen kor frrtrnolorr ile berrober kor e',Jici bir
tipi, giddetti kor sovruntutorr, tehtikel.i ruzgdr sociu$u otugobltir. Yottor buzto koptonobilir. Kor gr$trrrr,
devrilmi9 o$oglor ve direkler', ucon gotrlorr gorulebitir. Kor, bozen golton kopcrtrp okutq, hostone'ge
77
NgJ
,i,-;-'\,r:
\1.:.,\
Serbest C)lkum,cr lMetni
U.--L\ i-1,
:-i. g.:-::--:
..:::"..:'
i
j
.
-'-.
l-'"-':
-
'
veqo islecligimiz gere gitmemizi engetler.
Geneil.il:te hqvo durumu roporlor, birkqc gun
oncedenr votondogtorr so$u$o korgr ugorrr. Krgrn
horq durumu progrqmlor duzenti otorok iztenmelidir. Sc,,juk hovo dortgosr getmeden once evdeki
hoz:rrlrk lror to momlonmotrdrr.
Mikdot KADIOGIU
(Duzentenmistir.)
7B
HAYAL OUCU
YENi sin BULU$, yENi Bin oUNya
Qocuktor uoromozlrk gopor'tor. Yoromoztrk bir onllomdo butug gopmoktr. Amo getigkinterin go$u bogte
Cugunmegi unutnrugtur.
Nesneleri gornnek ve onlcrr gotnrzco kuttonmok
birgok getiskin iq:in getertidir. O nesnenin icinde ne
,r[du$unu, nosrl gohgtr$rnr merok etmegebilirler. Merok ve kegfetme duygusunu biroz gegmigte brrokmrgtordrr. Bu necjente bir gocu$un oguncok orobo-
tekerteklerini sokmesi gcr do oguncok treninin
igini ocmosr ontcrrr krzdrrobilir" Qocuklonn birer buluggu otdu$unu unuturlor. Yetipkinterin birgok sorumlutu$u vordrr. Orrtotr$rn do$rnrk otmosrnr istemezler.
r;rnrn
80
+*1^
Strz
Agrrco Uorqmoztrk yopqrken q<lcukl[orrrn bclgtncr bir geq
gelebilece$inden korkqrtqr. Bu konlcurlcrrr,:lo dlo$otdrr.
Qocuktor,
o sonsuz merok ve keg'letnre,JuyautorrgLcl
kenditerine zoror verebilirter. Qunku tehlikerler k,onusun-
do bugukter kodor bilgibri goktur. Aqrrcor klmi zomon
kirni gocuk[or kendilerini koybedebi[ir[er. Bo9k,:tonncr
ve gevreterine zarar verebilirler" Br:nun buturgqulukk:
higbir i[gisi goktur. Butuqgu[or ,rkr[[crnnr gr:rrorl.r o[mol<
igin kullonrrtor.
Zoror v,armek iqin ,Jeqi[. l[]u clurumd<:
en so$trkhsr, bu[u9 goporken buguktere holbeluermek.-
tir" Ontordon yordrm is'Lemektin. Yirner de bugiil.rler birr
oyuncok orobogr sokmenize izinr verrnn,eyelbiLirler"
81
d* *4
,/({/
Amo
bir butuggusunuz. Buno do cozum butobilirsiniz. Bir ororbqnrn flcinde rre otdu$unu gok merok
etti$irrizi onloro soylegin. Gercek bir orobonrn iqine bokobilirsirriz. Bu doho hegeconhdrr. Bir orqbo
golerisine yo d<r orobq fcrbrikosrno gidebitirsiniz.
Inqnnn orcrbolcrrr hokkrndo d,rho gok bitgi o$renirsiniz. Kitoptor dcr bilgi ve resirnlerigle bu konudo size
siz:
gordrrncr olur
BuLus gcrporker,r otobitdi$irrce
gok dugunce uretin.
Bunun igin beqiin frrtrnosr Uoprn. Bulus
Uopqco$rnrz
konugu ccrlrsrn, bitgi edinin.
Tugbo CAN
(Krso[trtmrstrr.)
82
nuYn
Bugun bizim soJ<okto, gocuktonn hepsi okuto gitti-
[er. Sokokto golnrz Orhon, soko$rrnrzrn en kugugu,
kotdr.
"Amon ne kotu gegmis gotnrztrk." dedi kendi kendine Orhon. Sonro zomon zomon orkodoglorrglo
gekigtigini, bozen qolnrz bogrno gogomcrk istedigini
onrmsodr, gok uzutdu.
Bugun bir turtu bitmigordu.
Bugun bir grl kodor uzun gorundu Orhon'o.
Nosrlso okgom otdu, ufuktor morordr, ortoltk korordr, gocuktor ugkugo doldr.
- Anne, dedi Orhsn, gemek qerterken, beni de
okuto gozdrnn.
- Sen henuz kuguksun, dedi onnesi.
83
Zomonr getince goz drrz, dedi bobosr.
Beni okuto gozdrrrn, dige tekrortodr Orhon.
Annesi de, bobosr do:
Hoycli gonn bir denegetim, dediter.
.
lgte 9ofok. lgte bogdon bogo r;rktr bir gun. igte
onogto gocuk okul golundo gimdi. Kogorcosrno gurugortor. rBu okul bizim, gu okul bizim...
Bir okulo gittiler, olmodrlor, henuz kuguktur, dediler. Blr bogko okuto gittiter, otmodrtor, biroz doho
bugUsun, dediter"
-
Anne, dedi Crhon gotdo, nifin sen buguk o[du$umu sogtemigorsun? Desene on Uogrndo dige.
lgte yine bir oku[dotor...
-
Turku bilir misin, dige sordu okul yoneticisi.
Orhon, gen bir turku sogtegiverdi: "Ag koprgr..."
Bogko bir 9eg bitir misin?
-
84
Orhon bir tekerteme sogtegiverdi: "Agge, Agle
fiti fiti, nerede kogdun koronfiti, teltedim, pultodrm,
Monostrr'o gottodrm, Monostrr'rn krztorr, gozr Uozor
e[[eri, kitop okur dilileri, kogun bokrn kim gelir, telti
pultu krz ge[ir..."
lgte bundon sonro Orhon bu okutdq koldr.
Onu son srrogo oturttutor, onune kolem, kitop
kogdutor. Ders bo9[odr, ders bnti. Qocuktor ikiger
ikiger drgorrgo grktrtor. Ogretmen, Orhon'rn oturdu$u srrouo do$ru gurudu... Ne gorsun? Orhon
bogrnr srrouo dogomrg, mrgrl mrgrl ugugordu.
- Hogdi govrum ko[k!
Orhon ugondr. Annesi onu soboh kqhvottrsrno go$rrrgordu...
Necoti ZEKER|Ya
(Dtizentenmistir.)
85
BiR oEtvliu
Bir gemim otsg
Buguk gelkenti,
oLSA
Bogroklorr grtdrzdon
Dugterimin gemisi benim otso.
Bir gemim otso
Ugsom g6kgupunde.
Ulogsom yrtdztoro
Gezinsem uzdgdo.
Bir gemim otso
Dugterimde,
Kug kodor ozgur ,tdu$um
Bir gemi.
Ugor giderdirn
Bir gemim otss...
Egtut SERT
86
Serbest Ol.:umo N/etni
YILDIZ YAGMURU
Serdor do[mr9 gine ogku kit,ebrno,
Okur do okur...
Serdor ne okur ocobo?
Neler neler okumoz ki[..
Mosollor dungosrndo gezinir durur.
Kitop okurken
Digor digor gezinir.
Kah negeyle dolor
Kah uzoktoro dotor,
Bogko insonlorrn gogontrsrno korrgrr,
Gulerken o$tor o$torken giibr.
K"f
do$rnrn ordrndoki
Yottordo dotosrr.
87
@
Serbest okumq Metni
Sevgiti kclpegi
Yonr bogrndo
Onu sqbrrtq bekter.
Etbet kitop bitecek
Serdqr onu gezmege g6t0recek.
Amo nedense
Serdqr bir ttirtii kitobr kopotmrUor.
Okudukqo okugor...
Acobo bu kitopto ne butugor?
Gece otdu,
Ag gfittigor pencereden,
Yrtdrzlor e[ sottrgor.
O do ne, duvortor sogdorntogtr,
Mosmovi grtdrzlorto dotu $okgrlzU.
Kcipe$i hegeconlo Serdor'r ugondrngor.
88
Serbest Okumo Metni
Serdor ortrk duvqrrn
Ot. Uonrnr gdrebitigor.
ister inonrn ister inonmogrn,
Mevtand'gto Atoturk
Koltukloro kurutmug.
Mevtana ontotmogo bogtomrg
Kitop okumonrn guzelligini.
Serdor dinternig Mevtand'nrn sozuntr.
Ben bitirim kitop okumonrn zevkini
Hem de gok peverim, demig.
Mevtana onq
gutUmsemig,
Kitobr okumolk bogko
Sevgige inonrp
Kitoptokileri Uogomok bo9ko, demis.
89
@
1:l'l Serb,est C)kurner Metni
, (A+r.:
t^
I
I
,Atottirk lSerrdor'o
,Al
,JKUUTJP
sesle'nmis:
Cf,greneR,
ArkocJcrg[:lc dostluk
ve sevgiyi
lar
lJouo doLfo ucgouqn"
{3
ll
.)ovoiit
ufi serkLa u on,
'Yurtto
vG)
e'vrende
13ongr kurnr(:rUo qo[.rson,
lgrk d,o[u
(?oeu l llor
ovunu Uorum,
ral
1Jntol'o
cltJventuorurn,
rnnl.,o
,
Demi:;.
[]u kit,rbr ,:,kugorr herkes de
,Atoturk'ilrrr cocul<lorr gilci
lgrk korgner<1rno dlonusmdis.
l]vrenriin [",er Uonilnl
lioctrlc[orn bcrrrscuI rsrk[o oydrntotnnrg.
Nuron TURAN
(
9G
Krso[.trl.rnrstrr.)
Serbest Okumo Metni
TEKERLEKLi AYAKKABI
Tekertek[i potente kogmok 90k e$tenceli.
Ancok bu i9 bir "toren" gerektirir! Ayokkobr-
kotogrnr bulmuglor.
Agokkobr tosonmr gopmok zevkti otmoh.
Yeni ogokkobrtor dugternek, bunlorr tosorlomok, belki de soruntoro gdzUmler butnrrok...
igte dugterinin pesinde kogon tosonmcrtor, bunu
bo;ormrgtor. Hem gUrUmege hem de kogmouo
Uoroyon blr ogokkobr goprnrgtor. Bu e$tenceli
ogokkobrnrn topulundo bir dugme butunugor.
91
@
Serbest okumo Metni
Bu dugmege bosrnco tekertekter ogrlrgor ve bu
konumdo kitittenigor. Tdker kterin kttitlenmesi koz:olorr ontemek igin onemti. Artrk, istediginiz gibi
-ne
kogmokto ozgUrsu iz. Kogmokton srkilrnco
goprgorsunuz Bir oyo$rnrzto, digerindeki ogokkobrnrn dugmesine bosrgorsunuz. Iekerlekter-koponruor. Vne kitit sistemi, tekertekterin ogrtmosrnr
o_ntUgor. Bogtece golunuzo devom edigorsunuz.
Zomon kozonmok dige buno denmez mi?
Tugbo CAN
(Krsottrtmrstrr.)
92
aa
a
aa
I
a
lr
a
URETIM-TUKETIM VE VIERIMLIILIK
93
(p,
BAYRAMLIK
Arnhenr rioz vermigti, Bogromhk gigsiterimi sokqkto
ognrcrke,n giymeme izin verecekti.
Bcrgrorn gecti. Ne tuhof! Annem verdi$i sozu hig
hotrr[omcrcil.
rsror edilnce:
"[Jiir derf,ehk omo..." degip izin verdi.
E[bisenr lbegozdr. Rengdrenk ketebekter uguguuordu lcegcrzrn ustunde. Krrmrzr rugon ogokkobrtormr
do giudirn. Koprnrn onrune grktrm.
Koldrrrrmrn kenorrno pork etmig otomobilin comrndon' kenrcJirne boktrm. Ne guzet! Grcrr grcrrdrm.
Sibel k<rr9r kotdrnmd<r ip othgordu. Goz[erimiz birbirini qokorlodr. Ben guturmsedim, o bogrnr gevirdi.
Arro! tlrnlogrtmogoccrk bir seg Uok. Yeni giysiterimte
B,ern
tonrqorn,:rdr beni" Bogkosr sondr.
Bir kor;ucJo kor;r koldrrrmo gegtim.
94
ri',. ,
l
.h
1a
pF/
v,
i^\Y
HoyroSibel beni gordugune sevinnnemig
[o, dercesine boktr yuzurne.
"Qorobrn tozlonrnrs"" dedi, boprnr c;eniye eltor,rk.
"Aooool Evet""
..*
..:)K{1,
\\ \f_i
"Nereg.e gidigorsun?"
"Hiig... lp ot[cnnqUo gelrdim."
"Nee? Bu giysilerle mi?"
"Ne sondrn? Artrk sokok giysilerfirn hun[<rr."
Sibel o$zrnr kopotorok gulclu.
"Ne komik! Qocuk yrldrzloro donrnussun."
"Yoq".. Cirkin migim?"
Sibel" bokrslonnr bogrmdqn <rgo$rmo ge'2,:lincli"
"Yoo.". De$il" de.." $.U..."
Arkosrnr dandu ip otlomoyo devqm e,tti" Ben de
girdim ipin oltrnq. Tom otLorkern elbisernd,en lbir "crt"
sesi getdi. Etimi koltugumo ottrrn. Aqo kc,cc blr de!.ik vordr gimdI orodo. Ctsunr, oRRem dikerr, cleyip
95
\y"
A/
m
Bir kere doho ottodrm. Aoo! Ensemdeki d,ignnei "prt" dige kopup
Uere diigmez mi? Ne
sonss,rzlrkl E]ir dohoki ottogrgr hiq
Uopomodon ip"
oldrrrno,Jrrm.
tokrtclrm.
Elbiserrin grpronmosr de$it omo hemencecik
Uonmorn uznrugtu beni. Mohotlenin en uzun sure ip otlomcr re]<oru bendeydi gunku.
Sib,eL der ,pogrrmrstr.
Ne oldu, der gibi boktr yuzii-
me. "''Yok lblr ge!,." dedlm. Conrm ip ottomok istemiUor. lSessi:zr::e Sihel'in yonrndon ognldrm. Yerde sitik
sekse'k koreileri vordr" Koggon bir tog butdum. Tek
"bogtodrm.
bosrrno serksek ognomogo
Doho birkoc
dokikq geq,migti ki ogokkobrmrn ucundo derin bir
sryrrk oturstu. Devom etseydim oyokkobrmrn burnu
U9k olobiilirdi. "igisi mi Arzutoro !id"gim." dedim.
"Evcillik oLlnonz." Arzutorrn evi bohce iginde. Bohce
koprs'lnr onqtodrm" "Arzuu..." dige seslendim.
96
'birl
^'-:
fa
;^"t*,t'"=
Arzu guzunu bir o$oco doyomrg, Sincrrn \re lj,srq
ite sokLombog ognugordu
"Gelsene." dedl Esro. "Sen de oqno."
Arzu ebe otdu, rigumuz sokLondrk. Ben l<,rrtrn Stovdeh bir grnorrn orkosrno gizlendim. l(o[binr kut kut
gorprgordu. Arzu'nun beni gormemesi igin <Jucr edigordum"
Arzu gozlerini ogor oqmqz:
"Sobee... Deniz grk,o o$ocrn orkoslno:lort"" diye
bo$rrdr.
Nege u$rodr$rmr sosrrmtgttm. E[bisemin lkob,orrk
kotu drgondo kotmrg, beni ele vernri:;ti.
Conrm srkrlmrgtr gene. Eve getdirn" Dolobrm,,don
gunluk gigsilerimi grkorrp. ustume gegirdllnr. Scr,g[onmr of kuyrugu goptrm. lgte gimdi gene ,esl*"i Dr,eniz
oImugtum.
Soko$o frrtodrm. igim igime sr$rnrr.4ord,u. Kognrok,
ip otlomok, soktombog ognomok istigorclunn,.
Sevflirmr ,AK
(Krsohltrntstrr,,)
97
eizIM PAZAR
Krg gelince pozoro,
Bir rienk getir, con getir.
Hovug gigen gocu$un,
Yono$rno kon getir.
Mondolinonrn sulusu,
Musmulo bir igim su.
Sorrmso$rn kurusu,
Arkodon so$on getir.
Kornobohor, lohono,
Etmo con kotor cono.
Bulgur, kuskus, torhono,
Bogko geU Uovon getir.
Sepet sepet portokot,
Pegnirter kongo[ kongol.
Gorunce sopson bot,
Aktrmo kovon getir.
Mumtoz Zeki TA$KIN
(Krsottrtmrstrr.)
98
MESLEGIM NE CLMALfl?
Buyukterim bonq srk srk "Buyugunce ne o,trncrk istigorsun?" dige soruuorlor" Bozen "ogretrnen", lbqzen "pitot", bozen "eczecr" , bozen de ",Coktrlr"
olmok istedigimi soglugorum. Aslrnda rnesi,[e'lclleri tonrmodr$rm igin ne olmok istediginne bir ttirllru koror
veremigorum" Bu nedenle bobom b,:nq rnreslekleri
tonrton bir kltop o[dr. Bu kitapto, irrsonlrrnn hcrngi
olontordo golrgtrklorr ve ne igl.er gop,trklorr crnlcrtrhUor" Ben de bu soyede mesle$in ne oLdu$urnu 69rendim. Qegitli meslekleri tonrdrrn.
Bir kimsenin geqimini so$[omo[< iqin yoptriilr surekli
ige rnestek denir" Inson[or yc;orn[onnr
s;ur
cJurnrek
igin gerekli porour meslekleri sogesinde k,cutcrnrrl,,rr.
p9
Doktor, hostcrh$rn ne otdu$unu ortogo grkormok
igin hostogrr mrroUene eden kigldlr. Bozen, muouene
sonucundo hostolr$rn ne otdu$u ontogrlm oz. O zomon hosto o[on, kisiden olrnon kon ve idror ornekteri
ite orogtrrmo yoprtrr. Yoprton orostrrmo sonuctorrno
gore hostcrtr$rn ne otdu$u betirlenir. Yoni teghis konur. Doktor. itoq: qozorok tedovige bogtor.
Bilglteri o,$renrmede bize yol gosteren, do$ru, dovronrglor koz:ondrron kimselere 6$retmen denir.O$retmenter, ders velrdikted otontoro gore isim otobilirler.
Srnf o$retnneni, Turkge o$retmeni, motemotik ogretmeni gibi.
Sebze, nregv€,, bu$dog, pirinc Aibi ijrunteri yetig-
tiren kigitere qiftqi denir.
Resim sonotr ,JrUgutorn, dugunceterin gizgiler ve
renrklerte gonsrtrtdr$r bir sonot dotrdrr. Gergek
Uo
100
do dug urunu herlpongi bir otog yo do cigku resim
konusu otobitir. Resim Vopon ve resimterini diger
insontorto pogtogqn kisilere ressom denir.
Avukottor inson hoktorr. ve gosolorto itgiti igterde kigilere gol gosrterirter. insonlonn gosol hoklonnr
korur ve sovunurlor.
Artrk kendime uggun mesle$i bitigorurn. Zomont
geldiginde de megte$imi segece$im.
Agein BUMIN
(Krsottrtorok d uzentenmistir.)
'
Serbest O|.curno fvletni
L
TUTUIMLU QOCUK
Qoculktor, bugrin Tu$bo ne goptr bitigor musunuz?
Ofi<utun' truvotetindeki mustuklordon
biri ogrk ko[mr9.
Su gorrl s;orrl okrgorrnug. Tu$bo kogup mustu$u kopcrtmrg. h$bo'gr o$retmeni gormus, ono:
"- Afbr"in Tu$bo. Ben tutumlu gocuklorr gok severirnr, de'mif.
'lugbo,
eve gidince olonr biteni
onrl,qtrnrs. Bu,
onne-bobosrno
ontortn do cok hosuno gitmig. "Aferin
krz:rmrz<r!" demisler.
102
Serb,est Okumq N/etni
r'r
4
'l
..1
Demigter omo ig burodq bitmemig. Tuqbo dcrhq
gok tutumlu otnnok istiyormug. Tutumlu cr,lnnrok igin
bogko neter gopmohUmrg, bil.miyormug. Arnnesine
bobosrno sormuF.
-
Gereksiz Uere Uonon lqrnbolorr sondirrebilir-
sin, demis onnesi.
-
Doho gok poro biriktirebilirsin, demis
'!03
bcrbqsr.
&'
aa\X, ^
(;+'
Serbest Okumcr fyletni
|
?n$4'r"
Qunku Tu$bo'nrrr bir fl<umbqrosr vormrg. Tutumtu otmok igin b,untorr do getmezmig tobii" Oguncoktorrno zoror \/ermeclen ounomotrgmrg. Esgotonnr gtzel
kuttonmohqrnrs. lobokto geme$ini bitirmetigmig...
Bunton Uqpor$rc en tutumtu gocuktordon biri oto-
i
cokmrg.
Bunlorr qoprrol( gok kolog, demig Tu$bo.
O gund,en sonro oqrk gordugu mustukton, ogrk
unutu[on [,rmbcr[<rrr kopotmrg. Kumborosrno doho
gok poro otmrri" ()yuncoklonnr, esgotonnr igi kutlonmr9. Tu$ o'g, c;oren herkes, "Aferin! Bogte tutumlu
gocuk gormedil<." demigler.
AzIz SiVASLIO6LU
rc4
Serbest Okumo
$.
..
{ r -'rl
\:t_
cERi o6lrusuM NED|R?
Yeniden de$erlendirilme imkonr olon otrl<lonn
tekror uretilmesine geri donugr]m denir.
Kognoktorrn sonsuz otmodr$r, dikkottice ku[[ornrtmodrgr tokdirde bir gun tukenece$i okrtdon gilkonlmomolrdrr. U[ke[er, bu durumun forkrno vor'mrslordrr. Kognok isrofrnr ontemek uzere otrklonn
geri kozonrlmosr igin gegitti gontemter geligtirmi;,lerdir. Geri doniisiimde omog, kognoktorrn qerek,siz yere kullonrlmosrnr onlemektir. Geri doni]gunr,
otrk gop miktorrnrn ozottrtrnosr otorok do dugunul,melidir. Demir, getik, bokrr, kurgun, kagrt, pr[,ostil<,
kouguk, com, elektronik otrklor gibi modcleterin
geri kozonrlmosr do$o[ kognoklonn tukenmesini
onleyecektir. Bu durum, enerjiden buguk ii[giide
105
Metni &m
a"-ifr ^
{*Yre
Serbest Okums Metni
,
tosorruf so$toUocoktrr. Orne$in, kutlonrtmrg kagrdln tekror kagrt uretiminde kutlonrlmosr hovo ve
su kirtiti$ini, su kutlonrmrnf ozoltocoktrr. Bir ton otrk
kagrdrn kagrt homuruno kotrtmosrgto 8 o$ocrn kesitmesi onlenebitmektedir:.
Geri donugUm, do$o[ kognoktonmrzrn korunmosrnr so$[or. Enerji tosorrufu so$tomomrzo yordrm
eder.
http://okulweb.meb.gov.tr
Krsottrtorok duzentenmistir.)
Y.
EGITSELaaVE SOS'YAL
ETKIINLIKLHR
107
TUTUpHANEDE ooGaN oyru
Biz:im sokokto yeni bir kutuphone ocrtdr. Bizim sokoSrrn gocurktorr bunq gok sevinditer. Kutuphonede
gotrgon i[aqzegi gok begenditer, gok sevditer. Bir
gun konusurrtorken:
O teqze Uok nedir bitmigor, dedi iglerinden
biri.
Eve,t,
yok nedir bitmiyor, dedi bogko biri. O,
onlo:irton.brritun kitoptorr okumug. Hongisini istersen
butuqor. istersen iginderkiteri de ontot,g"or, hem trpkr
bir Agretmen
gibi...
Burrlorr dugon sokorjrn en kugrlgu Orhon kendi
kendline "Giiip ben d,= gtiregim 9i t"g=egi!,, dedi.
En guzel e'tbiseterini <1igdi, kutuphon"g. gitti.
108
Kutuphonedeki tegze Orhon'r guler guzle korgrl<rdr.
- Ge[ kuguk, gel sono do bir kitop veretim, dedl.
Verin, dedl Orhon.
Hongisini?
Hongisini isterseniz, gotntz guzel o[
Peki, "Kutkedisi"ni veregim mi?
un.
A... Onu bilirim, dedi Or,hon. Bogko bir tone verin.
Yo "Ktrmrz Bogtrkh Krz"r?
Onu do biUrim. Honi dnnesini di rtemegen ktz, de$it
mi?
Evet, evet, peki, go "Pomuk Prense
Hogrr, onu bitmem... Guzel mi?
Qok g0zet, dedi kUtuphoneci tegze.
Ne olur onlotsonrzo.
"i bitir
nrisin?
Kutuphoneci tegze Orhron'r gok be$enmig, getdigine
gok sevinnnis o[ocok ki onq bunu her zornonkinden doho
igi ontottr. Bitirince Orhon tegekkur etti:
-- A,rrrcrn ne guzel, kogup onneme de onlotogrm,
decJi.
Koprg;o do$ru kogtu.
-- V: kitobr, clnu otmogocok mrsrn?
-.- Hcrgrrr, dedi Orhon" Ben okumo bitmem ki...
Koprclo goyle ozrcrk durdu, gozterigte,guLdu. Ku-
tuplhoneci tegzegi orodon selomlodr. Ogkuyu onlotnrok iciirn eve kostu.
Necqti ZEKERiyA
110
LUNAPARK
Don don othkorrnco
Sotlon solton sohncok
Uq uq kriguk ugok
Sentik icinde
H.p bogle kognogsrn lunopork!
Guzel begoz otomobil
\/rr
" " ucrnsolsun
" uuru
I uru
.
r
,l .
l'l ,,
^
Kuzgor
grDr 9e9rP gloen fit
Ve o flte binen gocuk
,
I
Senin odrn Borrs olsun
SenUk icinde
H.p bogle kognogsrn lunopork!
Hosegin YURTTA$
111
TiYATRO
ligotro, otoglor segirci onunde contondrrmo sonotrdrr.
Tigotronun gecmigi cok eskidir. Tigotro itket inson[o b,ogtor. itt inson hogvonto' outomrs, megveleri,
"t
goproktcrrr, gicekleri toptomrgtrr. Evter kurmug, sugu
gegmek igin soltor yopmrstrr. Boytece do$ogo korgr
bir ustuntuk so$tomrgtrr. Bu ustuntugunu gegitti ses-
lerte, donslorto kuttomrgtrr. Avrn bot otmosrnr so$lomok iqin donstor, toktitter gopmrstr. Zomonto bu
horr:ket[r:r doho duzenti otmustur.
112
Ot.
gondon inson, e$lenmek, dintenmek, hoggo
zomon gegirmek igin de oguntor butmugtur. Brrnun
sonundo do ogunculor ortogo grkmrgttr.
Zomonto tigotrodo geligmeter ve de$i9meler o[mugtur. Tigotro bir okutdur. Bir gondon topil.umu e$lendirir, dintendirir, bir gondon do e$itir. Tirgotronun
koprsrndon girerken e$itim bogtor.
Tigotro goze, kulo$o ve ruhumuzo sesterrir. JirgotroUo gidenter insonlon sevmegi, d0gunmegi, lorum
Uopmoyr, kurottoro ugmogt o$renirter.
113
Tiqotrogu okuI tigotrosu, gocuk tigotrosu, sehir
tiyotrosu ve devtet tigotrosu gibi gegittere oUrrobitirlz. Okut tigotrosunun e$itici ve yetigtirici glron goktur. Orne$in; toplu Uolomo ve dogon,r,'rog,,
konugm"Ul dUgunmeyi 6$retir. Guzettik Jrggrr'iu
getistirir" ozenti otmogr so$tor. inron, yok,nlln tonrtrr. Qocuk tigotrotorr ise gocuktorrn bogo zqmqn
gegirmetr:rini onter. Ontorrn kofolorrnr ve ruhtorrnr
getigtirir.
114
Tigotro bir gegit doktortuk ve hostone giirevi gopor. Ahl,ok ve toplum soruntonnt inceter. Sorurrtort
gozucu ve igitegtirici gontemler gosterir.
Tigotrosu otmogon toptumtor, geleneklerini, kutturlerini, ditterini unuturlor. Birbirterini sevmezter. Bunun
sonundo huzursuztuk bogtor. Toptum do$rtrr.
Her kentte birden fozto tigotro kurutmohdrr.
Kdzrm SAYMALI
(Krsottrtorok d Uzentenmisllir.)
t].i-J
\ts
A
.
S,erbest Okumo lvletni
PiKNitle oiDiyonuz
Cocuktor bir crun pikni$e gitmege koror verditer.
Herkes se.vinr;tigdi. Anneterinin hozrrtodr$r pogogo ve kekteri sepetterine dotdurmuglordr. Yontonno
igmek igin ogron do otmrglordr. Gute oqnouo, gorkrlor sogtegerek sehrin iterisindeki korrtugollttit"r.
116
Serlbest Okumo M,atniYS
Ir
,td,,Ab
tY
Burosr, piknik yopmok igin cok ug<1unclu. Korulu$un hemen Uonrndo kucuk bir derr: v,orcJr. Gunegin
ottrndo gurnug gibi portogorok okrqr:r'du.
Derege gokrn bir yerde durdulor. Klocomon
"goq[orn golgesinde piknik yopmofi< pelc kegifti olocoktr.
Cocuklordo bir kosusturmo<Jrr b,:,sl"r:dr.
fTF
'i,r"
\\rr,
Serbest Okumo N/letni
I
r1--'{
0,"s
'/t
I
'i''
Ellerinde,ki qiqercek sepetlerini o$oglorrn ottrno br-
roktrlor. C,etir<lilr[eri iirtuleri sererken sokotosrp guIugugortor,Jr.
Erkek gocukl.<rr hremen top peginde kosmogo bog[adr[or. Andrndl,rnr krzlon dq ontoro kofutdr. Cocuktor
topu tutuqor,
ortrr3or,
tekror tutugorlordr. Top bozen
kogryor, terkrcrr otrnryor', ouun geniden boglrgordu"
yorulmug[ordr. l-{epsi terlemig, Uono[<[on krpkrrrnr:zr olmugtu. Birlikte dere kenonno git-
Qocuklcrr
iutricer
tiler. Yuzte,rflni b,ir guzel grkoyrp serinlediter" Dere kenonndoki ot[crnn CIzerine uzonrp dinlendiler"
Serbest Okunno
d!,
Sonrq
ocrktrkLorrnn hissettiler" Yge,cel<lerini
UemeUe
bogtodrtor. Bo[ bol dq ogron ictilen.
i,
lgice dogmugtordr.
I
Yennekten sonro sofrogr e[ birtigigte t'p[ocl]r[or. Yemek
ortrktonnr ve biriken gopleri, cop tenek:r:sirre, otmck igin
sepetlerine kogdutor"
Bozr gocuklor solrncok kurolrnr, sottunroLrm, dedi. Bozr-
lorr ip qttomok istigordu" Kuro qekme,g,e, koror verdiler.
Kurodo sotrncokto soil.qnrnok qrktr.
Uggun bir ogog butdutor" Solnncocir
lcnrrdul.qr. Sonnq
srrouo girditer. Srrosr geten otuz defcr s'nrt[onrp iniqordu"
119
Serbest Okumo llt/,etni
7G:\/t{.{f?/
^---.-91-
(rr*r6u-
s\x
\
=saa
4 rr-
\tn
Sootler gecti. Qocuktor, top ognomoUo, soltonmogo dogomodon gitme zomonr gelmisti. Bugukter
merok etnnesfln dige guneg botmodon yoto kogutdu[or" Birlikte 9<rrkr[or, turkuler sogtegerek gehre
vordr[or.
Semo AYDIN
(Krsottrlorok duzentenmistir.)
l2e)
Serbest Okumq Metni
./
..SALYANGOZ SEKSEK''
OYN AYALI M
Seksek, tum dungodo ounonon ve gok seviten
bir ogun. Bu ogunun kututorr, neredegse her utkede forktr bigimterde gizilse de kurolton her gerrde
ognr. Seksekten tUretilmig oguntor do vor. lgte bunlordon biri, Fronso'do ounonon "escorgot" goni
"solgon goz"
.
Solgongoz seksek ogunundo tog kultonrtmrgor.
Srrosr geten oguncu, en drgtoki bolumden bogtrgor.
Tek ogok ust0nde zrplogorok tek tek her kutunun
igine bosrgor. Ortodoki doirege utogmogo gohgrUor. Bu srrodo dengesi bozulup hovodoki ogro$r
Uere de$erse go do gizgitere bosorso Uanrgor. O
zomon srro bogko bir oguncugo gegigor. Ortodoki
121
S
S
Serbest Okumo Metni
doireye utogon oUuncu, lki ogo$rnr Uere bosorok
dintenebiligor. Sonro gine tek ogok tizerinde, gonmodqn geri donmege golr9rgor. Bir defodo, hig
gonmodon solgongozun ortosrno gidip getebilen
ouuncu, kututordon herhongi birine odrnr
Uozruor.
Sonro srro bogko blr ouuncuUo gegigor. Adrnr
gozdr$r kutu,
o oyuncunun "evi" otugor. Ogun-
culor, evterine getdikterinde iki ogok uzerinde
dintenip golo devom edebitigortor.
Ogun, buttin kutucuktonn igine blr od gozrtdr$rndo bitiqor. En gok evi olon oguncu ogunu kozonruor.
Ash ZULAL
(DUzentenmistir.)
122