DD-65/YDD-60 Owner`s Manual

Transkript

Dijital Perküsyon
Kullanım Kılavuzu
EN
ÖZEL MESAJ BÖLÜMÜ
Bu üründe piller veya harici bir güç kaynağı (adaptör) kullanılır. Bu
ürünü kullanım kılavuzunda ve isim plakasında belirtilenden veya
Yamaha tarafından özel olarak tavsiye edilenden başka bir güç
kaynağına veya adaptöre BAĞLAMAYINIZ.
Bu ürün yalnızca verilen aksesuarlarla ya da Yamaha tarafından
tavsiye edilen bir stand, raf veya sehpa ile birlikte kullanılmalıdır.
Eğer bir sehpa vs. kullanılırsa, bu ürünle birlikte gelen tüm güvenlik
işaretlerine ve talimatlarına uyunuz.
TEKNİK ÖZELLİKLER DEĞİŞTİRİLEBİLİR:
Bu kılavuzda yer alan bilgilerin, baskı sırasında doğru olduğuna
inanılmaktadır. Bununla birlikte, Yamaha bildirimde bulunmadan veya
mevcut cihazları güncelleme yükümlülüğü olmaksızın teknik
özelliklerden herhangi birini değiştirme veya üzerinde değişiklik yapma
hakkını saklı tutar.
Bu ürün, solo olarak ya da bir amplifikatör ve kulaklık veya hoparlör
kombinasyonu ile birlikte, kalıcı işitme kaybına sebep olabilecek
seviyeli ses üretebilir. Çok uzun süre yüksek ses seviyesi ile veya
rahatsız edici bir seviye ile DİNLEMEYİNİZ. Eğer işitme kaybı veya
kulaklarınızda çınlama oluşursa bir hekime danışınız.
ÖNEMLİ: Ses ne kadar şiddetli olursa, hasar o kadar kısa zamanda
oluşacaktır.
UYARI:
Bir fonksiyonun veya efektin nasıl çalıştığı konusunda bilgi eksikliğinin
(cihaz tasarlandığı şekilde çalışırken) sebep olduğu servis masrafları
üreticinin garanti kapsamında değildir ve dolayısıyla müşteriye aittir.
Lütfen servis talep etmeden önce bu kılavuzu dikkatlice okuyunuz ve
bayinize danışınız.
ÇEVREYLE İLGİLİ KONULAR:
Yamaha, hem kullanıcı için güvenli hem çevre dostu ürünler üretmeye
büyük önem vermektedir. Ürünlerimizin ve üretim yöntemlerimizin bu
amaçlara uygun olduğuna içtenlikle inanıyoruz. Yasanın lafzına ve
ruhuna uygun olarak, aşağıdaki hususlardan haberdar olmanızı isteriz:
Pil Uyarısı:
Bu ürün ayrıca “ev” tipi piller de kullanabilir. Bunlardan bazıları şarjlı
olabilir. Şarj edilen pilin şarjlı tip olduğundan ve şarj cihazının şarj
edilen pile uygun olduğundan emin olunuz.
Eski ve yeni pilleri veya farklı tipteki pilleri birlikte kullanmayınız. Piller
düzgün bir şekilde TAKILMALIDIR. Uyumsuzluklar veya yanlış takma
aşısı ısınmaya veya pilin patlamasına yol açabilir.
Uyarı:
Pilleri sökmeye veya yakmaya teşebbüs etmeyiniz. Tüm pilleri
çocuklardan uzak tutunuz. Kullanılmış pilleri derhal ve geçerli yasal
düzenlemelere uygun olarak atınız. Not: Pillerin atılması ile ilgili bilgi
için ev tipi pilleri satan mağazaya başvurunuz.
Elden Çıkarma Uyarısı:
Bu ürünün tamir edilemeyecek kadar hasar görmesi veya başka bir
nedenle kullanılamaz hale gelmesi durumunda, lütfen kurşun, pil,
plastik, v.b. içeren ürünlerin atılmasıyla ilgili tüm yerel, ulusal ve
federal düzenlemelere riayet ediniz.Eğer bayiniz size yardımcı
olamazsa, lütfen doğrudan Yamaha ile irtibata geçiniz.
İSİM PLAKASININ YERİ:
İsim plakası ürünün alt tarafında bulunur. Bu plaka üzerinde model
numarası, seri numarası, güç gereklilikleri, v.b. bilgiler yer almaktadır.
Model numarasını, seri numarasını ve satın alma tarihini aşağıdaki
ilgili yerlere yazmalı ve bu kılavuzu ürünün ayrılmaz bir parçası olarak
saklamalısınız.
Model
Seri Numarası
Satın Alma Tarihi
Bu ürün, (uygulanabilir ise) yerine lehimlenen tek kullanımlık küçük bir
pil İÇEREBİLİR. Bu pilin ortalama ömrü yaklaşık beş yıldır. Pilin
değiştirilmesi gerektiğinde, işlem için yetkili bir servis temsilcisiyle
irtibata geçin.
LÜTFEN BU KILAVUZU SAKLAYINIZ
92-BP (alt)
2
DD-65/YDD-60 Kullanım Kılavuzu
FCC BİLGİSİ (A.B.D.)
1. ÖNEMLİ UYARI: BU ÜRÜN ÜZERİNDE DEĞİŞİKLİK
YAPMAYINIZ! YAPMAYINIZ!Bu ürün, kılavuzda yer alan
talimatlarda belirtildiği şekilde kurulduğunda FCC şartlarını karşılar.
Yamaha tarafından açık bir şekilde onaylanmayan modifikasyonlar
FCC tarafından verilmiş olan cihaz kullanma yetkinizi geçersiz
kılabilir.
2. ÖNEMLİ: Bu ürünü aksesuarlara ve/veya başka bir ürüne
bağlarken sadece yüksek kalitede blendajlı kablolar kullanınız. Bu
ürünle birlikte verilen kablo(lar) KULLANILMALIDIR. Tüm montaj
talimatlarına uyunuz. Bu talimatlara uyulmaması, bu ürünü
A.B.D.’de kullanmak için FCC izninizi geçersiz kılabilir.
3. NOT: Bu ürün test edilmiş ve FCC Kuralları 15. kısım uyarınca
Sınıf “B” dijital cihaza yönelik sınırlara uygun olduğu bulunmuştur
Bu şartlara uygunluk, bu ürünün konut ortamında kullanımının diğer
elektronik cihazlarla zararlı parazitlenmeye sebep olmayacağı
konusunda makul bir güvence sağlamaktadır. Bu cihaz radyo
frekansı üretir/kullanır ve eğer bu kullanım kılavuzundaki talimatlara
uygun şekilde kurulmaz ve kullanılmazsa diğer elektronik cihazlar
için zaralı parazitlenmeye sebep olabilir.
FCC yönetmeliklerine uygunluk tüm kurulumlarda parazit
oluşmayacağını garanti etmez. Ürünün “AÇIK” ve “KAPALI”
duruma getirilerek belirlenecek şekilde parazitin kaynağı olduğu
tespit edildiğinde lütfen aşağıdaki önlemlerden birini kullanarak
problemi yok etmeye çalışınız.
Bu ürünün veya parazitten etkilenen cihazın yerini değiştiriniz.
Farklı kablo ayırma (devre kesici veya sigorta) devrelerinde
bulunan elektrik prizlerini kullanın veya AC hattı filtresini/filtrelerini
takınız.
Radyo veya TV paraziti durumunda antenin yerini değiştirin/
yönlendirin. Anten bağlantı kablosu 300 ohm şerit kablo ise,
kabloyu koaksiyel tipte kabloyla değiştiriniz.
Eğer bu düzeltici önlemler tatmin edici sonuçlar vermezse, lütfen
ürünün yetkili satıcısına danışınız. Eğer uygun satıcıya
ulaşamıyorsanız, lütfen Yamaha Corporation of America,
Electronic Service Division, 6600 Orangethorpe Ave, Buena Park,
CA90620 adresinden Yamaha ile irtibata geçiniz.
Yukarıdaki ifadeler SADECE Yamaha Corporation of America
veya iştirakleri tarafından dağıtılan ürünler için geçerlidir.
* Bu, sadece YAMAHA CORPORATION OF AMERICA tarafından dağıtılan ürünler için geçerlidir.
(B sınıfı)
OBSERVERA!
Entsorgung leerer Batterien (nur innerhalb Deutschlands)
Apparaten kopplas inte ur växelströmskällan (nätet) så länge som den
ar ansluten till vägguttaget, även om själva apparaten har stängts av.
Leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz. Verbrauchte Batterien
oder Akkumulatoren dürfen nicht in den Hausmüll. Sie können bei
einer Sammelstelle für Altbatterien bzw. Sondermüll abgegeben werden. Informieren Sie sich bei Ihrer Kommune.
ADVARSEL: Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt,
sålæenge netledningen siddr i en stikkontakt, som er t endt — også
selvom der or slukket på apparatets afbryder.
VAROITUS: Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita koko
laitetta verkosta.
(battery)
(standby)
İNGİLTERE İÇİN ÖNEMLİ UYARI
Fişin ve Kablonun Bağlanması
ÖNEMLİ. Elektrik kablosunun içindeki teller aşağıdaki kodlara
göre renklendirilmiştir:
MAVİ
: NÖTR
KAHVERENGİ : CEREYAN
Bu cihazın elektrik kablosunun içindeki teller prizinizdeki
terminalleri gösteren renk işaretlerine uygun olmadığı için
aşağıdaki şekilde hareket ediniz:
MAVİ renkli tel N harfi ile işaretlenmiş veya SİYAH renkli
terminale bağlanmalıdır.
KAHVERENGİ renkli tel L harfi ile işaretlenmiş veya KIRMIZI
renkli terminale bağlanmalıdır.
Hiçbir telin üç pinli fişin topraklama terminaline
bağlanmadığından emin olunuz.
• Bu, sadece Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. tarafından
dağıtılan ürünler için geçerlidir.
(2 telli)
3
ÖNLEMLER
LÜTFEN DEVAM ETMEDEN ÖNCE DİKKATLİCE OKUYUNUZ
* İleride bakmak için bu kılavuzu emniyetli bir yerde saklayınız.
UYARI
Elektrik çarpması, kısa devre, hasarlar, yangın veya diğer tehlikeler sonucunda meydana gelebilecek ciddi yaralanma ve hatta ölüm
riskinden kaçınmak için daima aşağıda listelenen temel önlemleri alınız. Bu önlemler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:
Su uyarısı
Elektrik/AC güç adaptörü
• Sadece cihaz için belirtilen doğru gerilimi kullanınız. Gereken gerilim
değeri cihazın isim plakasının üzerinde yazılıdır.
• Cihazı yağmura maruz bırakmayınız, suyun yakınında veya nemli veya
ıslak koşullarda kullanmayınız, üzerine cihazın herhangi bir açıklığına
dökülebilecek sıvılar içeren herhangi bir kap koymayınız. Eğer cihazın
içine su, v.b. herhangi bir sıvı sızarsa derhal cihazın gücünü kapatınız ve
elektrik fişini prizden çekiniz. Daha sonra cihazı yetkili Yamaha servis
personeline kontrol ettiriniz.
• Sadece belirtilen adaptörü (PA-5D, PA-150 veya Yamaha tarafından
tavsiye edilen eşdeğeri) kullanınız. Yanlış adaptörün kullanılması
cihaza zarar verebilir veya aşırı ısınmaya yol açabilir.
• Elektrik fişini periyodik olarak kontrol ediniz ve üzerinde birikebilecek kir
ve tozu temizleyiniz.
• Kesinlikle elektrik fişini ıslak elle takmayınız veya çıkarmayınız.
• AC adaptör kablosunu ısıtıcılar veya radyatörler gibi ısı kaynaklarının
yakınına yerleştirmeyiniz ve kabloyu aşırı bükmeyiniz veya başka şekilde
hasar vermeyiniz, kablonun üzerine ağır nesneler koymayınız veya
insanların üzerine basabileceği veya ayaklarına takılabileceği bir yere
yerleştirmeyiniz.
Açmayınız
Yangın uyarısı
• Mum gibi yanan maddeleri cihazın üzerine koymayınız. Yanan bir madde
devrilerek yangına neden olabilir.
Herhangi Bir anormallik hissederseniz
• Eğer AC adaptör kablosu veya fiş aşınmış veya hasar görmüşse veya
cihazın kullanılması sırasında ani ses kaybı oluyorsa veya anormal koku
veya duman çıkıyorsa, derhal güç düğmesini kapatınız, adaptör fişini
prizden çekiniz ve cihazı yetkili Yamaha servis personeline kontrol
ettiriniz.
• Cihazı açmayınız veya herhangi bir şekilde iç parçaları sökmeye veya
değiştirmeye çalışmayınız. Cihaz, kullanıcı tarafından tamir edilebilecek
parçalar içermemektedir. Eğer cihaz arıza yapıyorsa derhal kullanmayı
bırakınız ve yetkili Yamaha servis personeline muayene ettiriniz.
DİKKAT
Kendinizi ve başkalarını yaralama veya cihaza veya diğer eşyalara zarar verme riskinden kaçınmak için daima aşağıda
listelenen temel önlemleri alınız. Bu önlemler aşağıdakileri içerir, ancak bunlarla sınırlı değildir:
• Şarjlı olmayan pilleri şarj etmeye çalışmayınız.
Elektrik/AC güç adaptörü
• Piller bittiğinde veya cihaz uzun süre kullanılmadığında, olası pil
sızıntısını önlemek için pilleri cihazdan çıkarınız.
• Elektrik fişini cihazdan veya prizden çıkarırken kablodan değil fişten
tutunuz.
• Pilleri çocuklardan uzak tutunuz.
• Cihazı kullanmadığınızda veya gök gürültülü sağanak yağış
sırasında AC güç adaptörünü prizden çıkarınız.
• Cihazı çoklu bağlayıcı kullanarak elektrik prizine bağlamayınız. Bu, ses
kalitesini düşürebilir veya prizin aşırı ısınmasına neden olabilir.
Pil
Yer
• Daima pillerin +/- kutup işaretlerine uygun olarak yerleştirildiğinden
emin olunuz. Aksi halde, aşırı ısınma, yangın veya pil sıvısı sızıntısı
meydana gelebilir.
• Panelin bozulması veya iç bileşenlerin hasar görmesi olasılığını
engellemek için cihazı aşırı toza veya titreşime veya aşırı soğuğa veya
sıcağa (doğrudan güneş ışığı, bir ısıtıcının yakını veya gündüz vakti bir
otomobilin içi gibi) maruz bırakmayınız.
• Her zaman tüm pilleri aynı anda değiştiriniz. Eski pilleri yeni pillerle bir
arada kullanmayınız. Ayrıca, aşısı ısınmaya, yangına veya sıvısı
sızıntısına sebep olabileceğinden alkalin, manganez pilleri veya farklı
marka ya da tipteki pilleri birlikte kullanmayınız.
• Cihazı TV, radyo, stereo cihaz, cep telefonu veya başka elektrikli
cihazların yakınında kullanmayın. Aksi takdirde cihaz, TV veya radyo
parazit üretebilir.
• Pilleri ateşin içine atmayınız.
• Cihazı kazayla devrilebileceği dengesiz bir yere yerleştirmeyiniz..
(4)-12
4
• Piller sızıntı yaparsa, pil sıvısına temas etmekten kaçınınız. Eğer pil
sıvısı cildinize temas ederse veya gözlerinize veya ağzınıza bulaşırsa,
derhal yıkayınız ve bir doktora danışınız. Pil sıvısı aşındırıcıdır ve olası
körlüğe veya kimyasal yanmalara sebep olabilir.
1/2
• Cihazı hareket ettirmeden önce tüm konnektör ve diğer kablo
bağlantılarını ayırınız.
Kullanımla ilgili dikkat edilecek hususlar
• Ürünün kurulumunu yaparken, kullandığınız AC prizinin kolayca
ulaşılabilir olduğundan emin olunuz. Bir sorun veya arıza oluşması
halinde derhal güç düğmesini kapatınız ve elektrik fişini prizden çekiniz.
Güç düğmesi kapatıldığında bile cihaza minimum düzeyde elektrik akımı
girişi vardır. Cihazı uzun bir süre kullanmayacaksanız, elektrik fişini
prizden çıkarınız.
• Cihazın havalandırma kanallarının önüne eşya yerleştirmeyiniz, bu
cihazın içindeki bileşenlerin yeterli şekilde havalanmasını engelleyebilir
ve olası bir aşırı ısınmaya yol açabilir.
• Cihaz üzerindeki herhangi bir boşluğa parmağınızı veya elinizi sokmayınız.
• Cihaz üzerine vinil, plastik veya lastik nesneler koymayın; bunlar panelin
veya klavyenin rengini bozabilir.
• Cihaza ağırlığınızla yüklenmeyiniz veya cihaz üzerine ağır nesneler
koymayınız ve düğmeler, anahtarlar veya konnektörler üzerine fazla
kuvvet uygulamayınız.
• Cihazı/aygıtı veya kulaklıkları yüksek veya rahatsız edici bir ses
düzeyinde uzun süre kullanmayın; bu, kalıcı işitme kaybına neden
olabilir. Eğer işitme kaybı veya kulaklarınızda çınlama oluşursa bir
hekime danışınız.
Bağlantılar
Verilerin kaydedilmesi
• Cihazı diğer elektronik bileşenlere bağlamadan önce tüm bileşenler için
gücü kapatınız. Tüm bileşenlerin gücünü açmadan veya kapamadan
önce tüm ses düzeylerini minimuma ayarlayınız. Aynı zamanda, tüm
bileşenlerin seslerini kendi minimum düzeylerine ayarladığınızdan emin
olunuz ve istenen dinleme düzeyini ayarlamak için cihazı çalarken ses
düzeylerini artırınız.
Verilerinizin yedeklenmesi
• Kaydedilen veriler, arıza veya yanlış kullanım nedeniyle kaybedilebilir.
Önemli verileri bilgisayarınıza kaydediniz. Verilerin gönderilmesiyle ilgili
olarak, bkz. Sayfa 36.
Bakım
• Cihazı temizlemek için yumuşak ve kuru bir bez kullanınız. Boya
incelticiler, çözücüler, temizlik sıvıları veya kimyasal madde emdirilmiş
temizlik bezleri kullanmayınız.
Yamaha, cihazın uygunsuz kullanımı veya cihaz üzerinde yapılan değişiklikler veya kaybedilen veya bozulan veriler nedeniyle oluşan hasar
için sorumlu tutulamaz.
Cihazı kullanmadığınız zaman daima gücünü kapatınız.
Bir güç adaptörü kullanırken, güç düğmesi “STANDBY” (BEKLEME) durumundayken bile cihaza minimum düzeyde elektrik akımı girişi vardır. Cihazı uzun bir
süre kullanmayacaksanız, AC güç adaptörünü prizden çıkarınız.
Eski pilleri yerel düzenlemelere uygun olarak atınız.
Bu kullanım kılavuzunda yer alan şekiller ve LCD ekranları sadece bilgi amaçlıdır ve sizin cihazınızdakilerden biraz farklı olabilir.
● TELİF HAKKI UYARISI
Bu üründe, bilgisayar programları ve Yamaha’nın telif haklarına sahip olduğu veya diğerlerinin telif haklarını kullanmak için ilgili lisanslara sahip
olduğu içerikler mevcuttur. Telif hakkıyla korunan bu materyaller, tüm bilgisayar yazılımlarını, stil dosyalarını, MIDI dosyalarını, WAVE verilerini,
şarkı notalarını ve ses kayıtlarını içermektedir ve bunlarla sınırlı değildir. Bu programların ve içeriklerin kişisel kullanım dışında izinsiz herhangi
bir kullanımı ilgili kanunlarla yasaklanmıştır. Herhangi bir telif hakkı ihlali hukuki sonuçlar doğuracaktır. ASADIŞI KOPYALAR YAPMAYINIZ,
DAĞITMAYINIZ VE KULLANMAYINIZ.
MDI verileri ve/veya audio verileri dahil, fakat bunlarla sınırlı olmamak üzere piyasada bulunabilen müzik verilerinin kopyalanması kişisel
kullanım haricinde kesinlikle yasaktır.
● Ticari markalar
• Bu kullanım kılavuzundaki şirket ve ürün adları, ilgili şirketlerin ticari markaları veya tescilli ticari markalarıdır.
(4)-12
2/2
5
Tebrikler!
Yamaha DD-65/YDD-60 aldığınız için teşekkür ederiz.
DD-65/YDD-60, bir bateri takımı gibi tepki vermesi ve
çalınması için geliştirilmiştir, ancak çok daha kolay, esnek
ve gelişmiş fonksiyonlara sahiptir. Enstrümanı
kullanmadan önce, bu kılavuzu baştan sona dikkatlice
okumanızı öneririz.
ANA ÖZELLİLER
DD-65/YDD-60, aşağıdaki özellikleri ve fonksiyonları olan gelişmiş ve kullanımı kolay bir enstrümandır.
■ 254 farklı perküsyon sesi arasından seçim yapın ve çalın
Pedlere vurarak farklı sesler çıkarmanıza imkan veren çok çeşitli perküsyon sesleri
mevcuttur - örneğin, pedi bir trampet, tamtam, tumba veya kapı çarpma sesi veya bir aslan
kükremesi gibi özel ses efektleri çıkaracak şekilde ayarlayabilirsiniz.
■ 100 farklı Şarkı seçin ve çalın
100 şarkı Demoları, Bateri şablonlarını ve Tamamlama şablonlarını içerir. Belli kısımların
sesini kısabilir ve sesi kısılmış olan kısmı pedler ve pedallar yardımıyla kendiniz
çalabilirsiniz.
■ Kendi performansınızı kaydedin
Sergilediğiniz performanslardan en fazla beş tanesi bu enstrümanda kaydedilebilir ve bu
şarkılar, önceden kaydedilmiş şarkılar ile aynı şekilde çalınabilir.
● Verilen aksesuarlar
• Baget (x2)
• Ayak pedalı 1 & 2
• Kullanım Kılavuzu
6
İçindekiler
Ana Özellikler .......................................................6
Kurulum
8
Güç Gereklilikleri ..................................................8
Panel Kontrolleri
10
Demo Şarkının Çalınması
12
Sesin ayarlanması...............................................12
ŞARKI SES SEVİYESİ .......................................12
Pedlerin/Pedalların Çalınması
13
Ped Adları............................................................13
El Perküsyonunu AÇMA/KAPATMA....................14
El Perküsyonunun AÇIK konumda kilitlenmesi....14
Bir Beteri Kiti seçme ve çalma ............................15
Pedlere ve Pedallara Ayrı Ayrı Seslerin Atanması
ve Özel bir Kite kaydedilmesi (“CO1– CO3”)....16
Yankıyı AÇMA/KAPATMA....................................17
Yankı tipinin ayarlanması ...................................17
Ped Hassasiyetinin ayarlanması...........................18
Klik Sesini AÇMA/KAPATMA................................19
Klik sesinin Zaman İşaretinin Ayarlanması...........19
Dengelemeyi AÇMA/KAPATMA............................21
Bir Şarkı Çalmak
22
MIDI hakkında
30
MIDI nedir?......................................................... 30
MIDI İle Neler Yapılabilir .................................... 30
Performans Verilerinin Başka Bir Cihaza/
Cihaza Aktarılması ....................................... 30
Yerel Kontrol AÇMA/KAPAMA............................ 31
MIDI Nota Numarasının Ayarlanması................. 32
MIDI Nota Numarası Otomatik Seçmeyi
AÇMA/KAPAMA ............................................. 33
Bağlı bir bilgisayara/bilgisayardan Şarkı
dosyalarının aktarılması ................................ 34
Ek
36
Yedekleme ve Başlatma .................................... 36
Sorun Giderme .................................................. 37
Bateri Sesi........................................................... 38
Şarkı Listesi......................................................... 40
Bateri Kiti Listesi...................................................41
Ses Listesi............................................................44
Bateri Haritası .....................................................48
MIDI Uygulama Tablosu .....................................52
Teknik Özellikler...................................................55
Bateri Partisyonu..................................................56
Bir Şarkı seçme ve çalma....................................22
Vurma Başlatma..................................................23
Ped Başlatma .....................................................23
Otomatik Kit Seçmeyi AÇMA/KAPATMA.............24
Temponun ayarlanması .....................................25
Bir Şarkıyla Birlikte Çalma
26
Parçayı AÇMA/KAPATMA ..................................26
Ara.......................................................................26
A-B Tekrarı kullanma .........................................27
Bir Şarkı Kaydetme
28
Kaydetme............................................................28
Kaydedilmiş şarkıyı çalma ..................................29
Şarkı Silme ........................................................29
7
Kurulum
Gücü açmadan ÖNCE aşağıdaki işlemleri yaptığınızdan emin olunuz.
Güç Gereklilikleri
Cihaz opsiyonel bir AC adaptörü veya pillerle çalıştığı halde, Yamaha, mümkün ise, bir AC
adaptörünün kullanılmasını tavsiye etmektedir. AC adaptörü pillere göre daha fazla çevre
dostudur ve kaynakları tüketmez.
AC Güç Adaptörünün Kullanılması
q Cihazın kapalı olduğundan emin
olunuz (ekranda hiçbir gösterim yok).
UYARI
• Sadece belirtilen adaptörü (PA-5D, PA-150 veya Yamaha
tarafından tavsiye edilen eşdeğeri) kullanınız. Başka
adaptörlerin kullanılması adaptörde ve cihazda kalıcı
hasarlara yol açabilir.
w Bölmenin yan tarafındaki kutup
işaretlerine dikkat ederek altı adet yeni
alkalin pil yerleştiriniz.
w
e Pil bölmesi kapağını takınız ve yerine
e
Adaptör
Priz
iyice oturtunuz.
DİKKAT
w AC adaptörünü güç besleme girişine bağlayınız.
e AC adaptörünü prize takınız.
DİKKAT
• Cihazı kullanmadığınızda veya gök gürültülü
sağanak yağış sırasında AC güç adaptörünü
prizden çıkarınız.
• Herhangi bir DD-65/YDD-60 kaydetme işlemi
sırasında kesinlikle güç beslemesini kesmeyiniz
(örn. pilleri çıkarmak veya AC adaptörünü prizden
çekmek). Bunu yapmanız veri kaybına yol açabilir.
• Cihazın gücü kapatıldığında bile cihaza minimum
düzeyde elektrik akımı girişi vardır.
Cihazı uzun bir süre kullanmayacaksanız, AC güç
adaptörünü prizden çıkarınız.
Pillerin Kullanılması
q Cihazın alt panelindeki pil bölmesi
kapağını açınız.
• Güç açıkken ve piller takılı iken asla AC güç adaptörünü
bağlamayınız veya ayırmayınız. Aksi halde, güç
kapanacaktır.
Pille çalışma için cihaz altı adet 1.5V “C” boyutlu,
LR14 veya eşdeğer piller gerektirir. (Alkalin piller
tavsiye edilir.) Pilin gücü düzgün çalışma için çok
zayıfladığında, ses seviyesi düşebilir, seste bozulma
ve diğer sorunlar meydana gelebilir. Bu durumda,
aşağıdaki uyarıları dikkate alarak tüm pilleri
değiştiriniz.
DİKKAT
• Bu cihaz için alkalin piller kullanınız. Diğer tip piller (şarjlı
piller dahil), pil zayıfladığında gücün aniden kesilmesine yol
açabilir.
• Pilleri kutuplarına dikkat ederek doğru bir şekilde
taktığınızdan emin olunuz (gösterildiği gibi). Pillerin yanlış
takılması ısıya, yangına ve/veya aşındırıcı kimyasal
sızıntısına sebep olabilir.
• Piller bittiğinde, altı adet yeni pille değiştiriniz. ASLA eski ve
yeni pilleri bir arada kullanmayınız. Farklı tipteki pilleri (örn;
alkalin ve manganez) aynı anda kullanmayınız.
• Cihaz uzun süre kullanılmayacağı zaan, olası pil sızıntısını
önlemek için pilleri cihazdan çıkarınız.
8
Kurulum
Kulaklığın bağlanması (PHONES/OUTPUT Jakı)
Verilen pedal 1'i PEDAL 1 jakına ve Pedal 2'yi
PEDAL 2 jakına bağlayınız.
NOTE
Bu jaka bir fiş takıldığında DD-65/YDD-60
hoparlörleri otomatik olarak kapanır. PHONES/
OUTPUT jakı bir harici çıkış işlevi de görmektedir.
Piyanonun çıkış sinyalini bu cihaza göndermek için
PHONES/OUTPUT jakını bir klavye
amplifikatörüne, stereo sisteme, miksere, kaset çalara
veya diğer line-level ses cihazına bağlayabilirsiniz.
• Gücü açmadan önce pedal fişlerinin düzgün
şekilde PEDAL jaklarına bağlandığından emin
olunuz.
MIDI Terminallerinin Kullanılması
other MIDI instrument
UYARI
• Kulaklıklarla uzun süre yüksek sesle dinleme yapmayınız;
aksi takdirde, kulaklarınız sadece yorulmakla kalmaz aynı
zamanda zarar da görebilir.
DİKKAT
• Hoparlörlerin hasar görmesini önlemek için, bağlamadan
önce harici cihazların sesini minimum düzeye ayarlayınız ve
cihazları kapatınız. Bu ikazlara uyulmaması elektrik
çarpması veya cihaz hasarıyla sonuçlanabilir. Aynı
zamanda, harici cihazların seslerini kendi minimum
düzeylerine ayarladığınızdan emin olunuz ve istenen
dinleme düzeyini ayarlamak için cihazı çalarken ses
düzeylerini artırınız.
Bir müzik kaynağı bağlamak (AUX IN Jakı)
Bu jak harici bir müzik kaynağı bağlantısı içindir.
Enstrümanı, tam bir müzik grubu ile birlikte
çalıyormuş gibi geri plan müziği ve vokal ile birlikte
çalabilirsiniz. Optimum denge için giriş seviyesini
harici müzik kaynağının ses kontrolünden
ayarlayınız.
Cihazın ayrıca, diğer MIDI aygıtlarıyla veya
bilgisayarlarla ara bağlantı yapmanızı sağlayan MIDI
terminalleri de bulunur. (Daha fazla bilgi için bkz.
Sayfa 30.)
NOT
• MIDI aygıtlarını bağlamak için MIDI kabloları (ayrı
satılır) kullanılmalıdır. Bu kabloları müzik
mağazalarından vs. satın alabilirsiniz.
• MIDI OUT - MIDI IN terminallerini bağlamak için
daima yüksek kalitede MIDI kablosu kullanınız. Asla
15 metreden daha uzun MIDI kabloları kullanmayınız,
çünkü bundan daha uzun kablolar veri hatalarına
sebep olabilen parazitleri toplayabilir.
Cihazın açılması
Sesi, [MASTER VOLUME] düğmesini sola
çevirerek kısınız ve gücü açmak için [STANDBY/
ON] düğmesine basınız. Cihazı kapatmak için
[STANDBY/ON] düğmesine tekrar basınız.
Pedallar 1 ve 2'yi bağlamak
DİKKAT
• Düğme “STANDBY” pozisyonundayken bile cihaza minimum
düzeyde elektrik akımı girişi vardır. DD-65/YDD-60'ı uzun bir
süre kullanmayacaksanız, AC güç adaptörünü prizden
çıkarınız ve/veya pilleri cihazdan çıkarınız.
Pedal 1
Pedal 2
Bu jaklar Pedal 1 ve Pedal 2 ayak pedallarının
bağlanması içindir. Bu pedallar bateri setinin hi-hat
pedalını veya bas bateri seslerini eşzamanlı olarak
çalmak için kullanılabilir veya bunun yanı sıra diğer
sesleri çalmak için de atanabilirler.
• Cihaz üzerinde herhangi bir kaydetme işlemi sırasında
kesinlikle güç beslemesini kesmeyiniz (örn. pilleri çıkarmak
veya AC adaptörünü prizden çekmek)! Bunu yapmanız veri
kaybına yol açabilir.
• Veri kaydedilirken ("-" belirir ve ekran üzerinde soldan sağa
kayar), güç beslemesini kesinlikle kesmeyiniz (örn. pillerin
çıkarılması veya AC adaptörünü prizden çekmek). Bunu
yapmanız veri kaybına yol açabilir.
9
Panel Kontrolleri
● Ön Panel
!9
001
Güç açıldığında şarkı numarasını gösterir.
001
!8
e
w
q
r
!0
t
y
u
i
o
!4
!56
!1
!6
!2
!3
!7
Ön Panel
q [MASTER VOLUME] (ANA SES) düğmesi....12
w DÜĞME....................................................... 15
e [ASSIGN] (ATAMA) düğmesi................... 16
r [REVERB] (YANKI) düğmesi.................... 17
t [HAND PERC.] (EK PERK.) düğmesi....... 14
y [KIT] düğmesi............................................. 15
u [CLICK] (KLİK) düğmesi........................... 19
i [SONG] (ŞARKI) düğmesi ....................... 22
o [TEMPO] düğmesi.................................... 25
!0 PART MUTE (KISMİ SES KISMA) [DRUM 1–3],
[BACKING] (ARKA PLAN) düğmeleri .... 26
!1 [FUNCTION] düğmesi .............................. 12
!2 [DEMO] düğmesi....................................... 12
!3 [STANDBY/ON] düğmesi ................... 12, 36
!4 [REC] düğmesi ......................................... 28
!5 [BREAK/TAP] düğmesi ...................... 23, 26
10
!6 [A-B REPEAT] düğmesi............................ 27
!7 [START/STOP] düğmesi .................... 12, 22
!8 DISPLAY.................................................... 15
!9 DRUM PEDİ x 8 .......................................... 13
Panel Controls
● Arka Panel
CAUTION
@5
Pedal 1
@4
@3
@2
@1
• Hoparlörler DD- 65/YDD-60'a entegre
olduğu için, panel üzerinde kesinlikle
video kaset, kaset, disket veya
herhangi bir tip manyetik depolama
ortamı bırakmamak konusunda
dikkatli olmalısınız - buna dikkat
etmemeniz veri kaybına veya öğelerin
zarar görmesine sebep olabilir.
Ayrıca DD-65/YDD-60'ı bir televizyon
veya PC monitörünün yakınında
kullanmaktan da kaçının zira olumsuz
etkileşim olabilir.
@0
• Bagetleri dikkatli kullanınız.
Enstrümanı çalmanın haricinde başka
bir amaç için kullanmayınız. Ayrıca,
etrafa zarar vermemek veya insanları
yaralamamak için, bagetleri
dikkatsizce sallamayınız veya
fırlatmayınız.
Pedal 2
● Bagetler
Arka Panel
@0
@1
@2
@3
@4
@5
[DC IN 12V] (AC Adaptörü) jakı ............... 8
[AUX IN] Jakı ............................................. 9
[PHONES/OUTPUT] Jakı .......................... 9
[PEDAL 2] Jakı .......................................... 9
[PEDAL 1] Jakı .......................................... 9
[MIDI IN/OUT] Terminalleri................... 9, 30
● Ayak Pedallarının (1/2) kullanılması
Bağlandığında, bu pedallar bateri setinin hi-hat
pedalını veya bas bateri seslerini eşzamanlı
olarak çalmak için kullanılabilir veya bunun
yanı sıra diğer sesleri çalmak için de
atanabilirler. Verilen pedal 1'i PEDAL 1 jakına
@4 ve Pedal 2'yi PEDAL 2 jakına @3
bağlayınız.
DİKKAT
• Gücü açmadan önce pedal fişlerinin düzgün şekilde
PEDAL jaklarına bağlandığından emin olunuz.
• Gücü açarken pedallara basmayınız. Bunu yapmak,
pedalın bilinen polaritesini değiştirir ve bu durum
pedalın çalışmasının tersine dönmesiyle sonuçlanır.
• Pedalları doğrudan yumuşak zemin üzerinde kullanmaktan
kaçınınız, çünkü zeminin yüzeyini çizebilirler.
• Pedal kablolarına takılmamaya veya kabloların
üzerlerinden atlamamaya dikkat ediniz; bu durum
enstrümanın devrilmesine ve hasara veya
yaralanmaya sebep olabilir.
11
Demo Şarkının Çalınması
DD-65/YDD-60'da, size cihazın dinamik özelliklerini göstermek için özel olarak
oluşturulmuş olan çeşitli demo şarkılar (001-005) bulunur.
Cihazın gücünü açınız.
1
[STANDBY/ON] düğmesini açınız.
DİKKAT
• Düğme “STANDBY” pozisyonundayken bile cihaza minimum düzeyde elektrik
akımı girişi vardır. DD-65/YDD-60'ı uzun bir süre kullanmayacaksanız, AC güç
adaptörünü prizden çıkarınız ve/veya pilleri cihazdan çıkarınız.
2
Demo Şarkının Başlatılması.
[DEMO] düğmesine bastığınızda demo şarkı çalmaya başlar.
3
Demo Şarkının Durdurulması
Çalmayı durdurmak için, [DEMO] veya [START/STOP]
düğmesine Tekrar basınız.
Genel ses
seviyesini
düşürür.
Genel ses
seviyesini
artırır.
● Ses seviyesinin ayarlanması
[MASTER VOLUME] dümesini çeviriniz.
● SONG VOLUME
SONG VOLUME (ŞARKI SES SEVİYESİ) şarkıdaki vokal
ile pedler üzerinde sergilediğiniz kendi performansınız
arasındaki dengeyi ayarlamak için kullanılabilir.
SGL
[FUNCTION] düğmesine basarak Fonksiyon moduna
giriniz, ardından “SGL”öğesi görüntülenene kadar
[DRUM 1] veya [DRUM 2] düğmesine birkaç defa
basınız. Serbest bırakıldığında çalınan Şarkının ses
seviyesi görüntülenir. Değeri artırmak için, DIAL
düğmesini sağa (saat yönünde) ve azaltmak için DIAL
düğmesini sola (saat yönünün tersine) çeviriniz. Ses
seviyesi aralığı 0 - 127 arasındadır.
[FUNCTION] düğmesine basarak Fonksiyon modundan
çıkınız.
NOT
12
• [DRUM 1] ve [DRUM 2] düğmeleri fonksiyon öğesinin
seçilmiş sırasını değiştirir.
Bateri seslerini çalmak için pede verilen bagetlerle veya ellerinizle vurunuz. Pedleri
ellerinizle çalarken, [HAND PERC.] düğmesine basarak (lamba yanar) El
Perküsyonu özelliğini açınız.
Pedler sizin çalma şeklinize göre ses çıkarırlar; yumuşak çaldığınızda ses yumuşak,
sert çaldığınızda ses yüksektir.
Sesin gerçek şiddeti pedin hangi kısmına vurulduğuna göre değişiklik gösterir.
Ped İsimleri
● Örn. Beteri Kiti 1 gösteriliyor
Bir hi-hat sesi Küçük Ped 2'ye (Bateri Kiti 1)
atanmıştır. Pedal 2'ye basarken Küçük Ped 2'ye
vurmak kapalı hi-hat sesi çıkarır.
Pedala basmadan Ped 2'ye vurmak açık hi-hat
sesi çıkarır.
Küçük Ped 3
Küçük Ped 1
116: Ride Zil
Stereo 2
113: Crash Zil
Stereo 1
Ped 2
Ped 3
52: Tamtam Güç 6
54: Tamtam Güç 4
Küçük Ped 2
Küçük Ped 4
100: Hi-Hat kapalı
Güç 1
Ped 1
Ped 4
21: Trampet Güç 1
56: Tamtam
Güç 2
Pedal 2
Pedal 1
101: Hi-Hat Pedal Güç
3: Bas Bateri Güç Kapalı
Hi-hat'ı kontrol etmek için Pedal
2'ye basınız. (Bu Bateri Kiti 1
durumunda geçerlidir.)
NOT
119: Splash Zil
Stereo
• Pedal 2'yi kullanırken,
dokunmatik özellik
çalışmaz.
Pedal 1 dokunmatik özelliğe
sahiptir; ses seviyesi pedala ne
kadar sert bastığınıza göre değişir.
NOT
• Pedala çok yavaş veya
yumuşak basarsanız
ses çıkmayabilir.
13
El Perküsyonunu AÇMA/KAPATMA
Cihazın pedlerini ister verilen bagetlerle isterseniz de ellerinizle çalabilirsiniz. Cihazı ellerinizle
çalarken aşağıdaki düğmeye basınız ve ayarlayınız.
[HAND PERC.] düğmesine basınız.
1
[HAND PERC.] düğmesine bastığınızda düğmenin lambası yanar ve
elle optimum çalma için ped hassasiyeti otomatik olarak ayarlanır.
Aynı anda, uygun bir şarkı (059) ve bateri kiti (37) otomatik olarak
çağrılır.
Hand Percussion on
El Perküsyonu kapatıldığında, Şarkı (001) ve bateri kiti (01)
otomatik olarak çağrılır.
NOT
• EL PERKÜSYONU açıkken pedlere sadece ellerinizle vurduğunuzdan
emin olunuz, çünkü hassasiyet otomatik olarak elle çalmaya uygun bir
seviyeye ayarlanır.
El Perküsyonunun AÇIK konumda kilitlenmesi
Cihaz üzerinde sadece ellerinizi kullanacaksanız, El Perküsyonunu daima açık olacak şekilde
kilitlemek için bu işlemi kullanmanızı öneririz. Bu işlem cihazın performansınız sırasında kazara
değiştirilmesini önler.
LOC
Press and hold
14
1
El Perküsyonunun açıldığından emin olunuz
(lamba yanar).
2
El Perküsyonu Kilidini AÇIK konumuna getiriniz.
Ekranda "LOC" yazısı belirene kadar [HAND PERC.] düğmesine
basıp basılı tutunuz.
3
El Perküsyonu Kilidini kapatmak için, ekranda
artık “LOC” yazısı görünmeyene kadar [HAND
PERC.] düğmesine basıp basılı tutunuz.
Bir Bateri Kiti seçme ve çalma
Cihaz size 50 farklı Bateri Kiti arasından (1-50: bkz. "Bateri Kiti Listesi" sayfa 41) hızlıca ve
kolayca seçim yapmanıza imkan verir. Kitlerin 50 tanesinde, kit seçildiğinde pedlere ve pedallara
göre ayarlanacak olan önceden kaydedilmiş kombinasiyonlar bulunur.
Bazı farklı kitler seçiniz ve bunları çalmayı deneyiniz.
Cihazda ayrıca size sekiz pede veya iki pedala istenen sesleri atamanıza izin veren üç Özel Bateri
Kiti de bulunur (bkz. “Pedlere ve Pedallara ayrı ayrı Seslerin Atanması ve Özel Kitte saklanması
(“CO1– CO3”)” sayfa 16).
[KIT] düğmesine basınız.
1
1
[KIT] düğmesine bastığınızda, seçilmiş olan geçerli Bateri Kiti
numarası ekranda belirir.
2
Bir Bateri Kiti Numarasının seçilmesi.
Bir Bateri Kiti numarası seçmek için DIAL düğmesini çeviriniz. Bateri
Kiti numaraları, DIAL düğmesi sağa (saat yönünde) çevrildiğinde
artacak ve DIAL düğmesi sola (saat yönünün tersine) çevrildiğinde
azalacaktır.
NOT
1
2
50
C01
C03
• Güç açıldığında normal olarak Bateri Kiti numarası 1 seçilir.
• “ CO1– CO3” Bateri Kitleri Özel Kitlerdir.
* Özel Kitler her bir pede ve pedala istenen sesleri atadığınız, ardından
tüm atamaları bir kit halinde kaydettiğiniz kitlerdir. (Bkz. "Pedlere ve
Pedallara Ayrı Ayrı Seslerin Atanması ve Özel bir Kite kaydedilmesi
(“CO1– CO3”)” sayfa 16.)
15
Pedlere ve Pedallara Ayrı Ayrı Seslerin Atanması ve Özel bir Kite kaydedilmesi (“CO1– CO3”)
Cihaz toplam 254 yüksek kalitede bateri sesi artı 25 bateri melodi parçası içerir (bkz. "Bateri Sesi Listesi"
sayfa 38) - ve bu sesleri 8 bateri pedinin ve 2 pedalın her birine serbest şekilde atayabilirsiniz. Bazı farklı
sesleri atamayı ve “CO1– CO3” Özel Bateri Kitlerinde saklamayı deneyiniz.
• Özel Kit “ CO1– CO3” ve “ 01” bateri kiti içerikleri değiştirilene kadar aynıdır (bkz. "Bateri Kiti
Listesi" sayfa 41).
NOT
CO1
CO1
CO2
[ASSIGN] düğmesine basınız.
1
[ASSIGN] düğmesine bastığınızda, düğme lambası yanar ve
ekranda “C01” yazısı belirir.
2
Düğmeyi çeviriniz ve kaydetmek için bir Özel Kit
“CO1–CO3” seçiniz
3
Atanacak olan bir ped veya pedal seçiniz.
CO3
20
Her defasında herhangi bir pede vurunuz (veya bir pedala basınız),
ardından o pede/pedala atanmış olan ses numarası ekranda
görüntülenir.
4
Bir Ses Numarası seçiniz.
Sesi pede art arda vurarak veya pesala art arda basarak (bir sesi
dinlerken) veya DIAL düğmesini çevirerek seçebilirsiniz.
1
20 21
279
● Bir ses seçmek için pede vurmak veya pedala basmak.
Pede her vurmada veya pedala her basmada ses numaraları bir (1)
değerinde artacaktır. Bu yöntemle, atanmış sesi duyabilir ve
seçebilirsiniz.
● Bir ses seçmek için DIAL düğmesinin kullanılması.
DIAL düğmesini sağa (saat yönünde) çevirirseniz ses numaraları
artacaktır. DIAL düğmesini sola (saat yönünün tersine)
çevirirseniz ses numaraları azalacaktır.
Bkz "Bateri Ses Listesi" sayfa 38.
1 19
16
20
21
279
Pedlerin ve pedalların herhangi biri veya tümü için önceki 3 ve 4
adımlarını tekrar ediniz.
5
Bir Özel Kite Kaydediniz.
Özel bir Kitte kaydetmek için [ASSIGN] düğmesine basınız
(lamba sönecektir).
Kaydetme işlemini iptal etmek için, sadece [KIT], [SONG] veya
[DEMO] düğmesine basınız.
CO1
Sesi atamanızın ardından, cihaz otomatik olarak atanmış olan özel
kite ayarlanacaktır.
Artık pede/pedala atanmış olan sesi çalabilirsiniz.
Yankıyı AÇMA/KAPATMA
DD-65/YDD-60’ın yankı efektlerinin farklı derinlikleri DD-65/YDD-60’ın genel sesine
eklenebilir.
Lamba yanık
[REVERB] düğmesine basınız.
1
[REVERB] düğmesine bastığınızda düğmenin lambası yanar ve
sese bir odanın veya konser salonunun ambiyansı eklenir.
2
Yankı özelliğini kapatmak için [REVERB] düğmesine
basınız. (Lambanın yanmadığından emin olunuz.)
Yankı tipinin belirlenmesi
Yankı tipi ayar fonksiyonunu giriniz.
1
rbt
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından "rbt" öğesi
görüntülenene kadar [DRUM 1] veya [DRUM 2] düğmesine birkaç
defa basınız. Seçilmiş olan Yankı tipi numarası "rbt" gösteriminin
yanında görünür.
2
DIAL düğmesini çevirerek yankı tipini değiştiriniz.
● Yankı Tipi Listesi
No.
3
Yankı Tipi
Yankı Tipi
No.
1
Hall 1
6
Stage 1
2
Hall 2
7
Stage 2
3
Hall 3
8
Plate 1
4
Room 1
9
Plate 2
5
Room 2
10
Off
Fonksiyon modundan çıkmak için [FUNCTION]
düğmesine basınız.
17
Ped Hassasiyetinin Ayarlanması
Cihaz size pedlerin hassasiyetini ayarlama imkanı verir (aralık 0-2).
2 değerini ayarladığınızda, ped hassasiyeti en yüksektir ve çalmanıza yönelik en dinamik aralığı
sağlar (en yumuşaktan en yüksek ses seviyesine).
Ped Hassasiyeti ayar fonksiyonunu giriniz.
1
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “SGL” öğesi
defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Hassasiyet değeri “SGL”
gösteriminin yanında görünür.
SnS
2
Hassasiyetin ayarlanması.
Değeri artırmak için, DIAL düğmesini sağa (saat yönünde) ve
azaltmak için DIAL düğmesini sola (saat yönünün tersine) çeviriniz.
NOT
0
1
• Varsayılan değer 1'dir.
2
3
[FUNCTION] düğmesine basarak Fonksiyon
modundan çıkınız.
Ped Sesi Mekanizması Hakkında
Pede her vuruşunuzda, pedin alt kısmında bulunan sensör elektronik bir sinyali tetikler ve bir bateri sesi çıkarır.
Pede çok güçlü vurursanız, yakındaki sensörler de bu vuruşa tepki verebilir ve istenmeyen sesler çıkabilir. DD-65/
YDD-60, kazara ortaya çıkan, istenmeyen seslerin çıkmasını engellemek için pedlerden gelen zayıf sinyalleri göz ardı
etmeye ayarlıdır. Bununla birlikte, bu durum iki pede isteyerek eşzamanlı şekilde vurulduğunda problemlere yol
açabilir. Pedlerden birine kuvvetlice diğerine zayıf şekilde vurulursa, zayıf şekilde vurulan pedden ses çıkmmayabilir
(bunu isteseniz bile).
Bu problemi çözmek için, DD-65/YDD-60'ın ayarlarını veya çalma tekniğinizi değiştirebilirsiniz (yukarıda
açıklandığı gibi).
● İki pede eşzamanlı olarak vurulması pedlerden birinin ses çıkarmaması ile sonuçlanır.
→ Ped hassasiyeti seviyesini 2'ye ayarlayınız. Bu, pedlerden birine daha zayıf vurduğunuzda ortaya
çıkan problemi çözebilir.
→ Daha da iyisi, her iki pede de eşit kuvvette vurmaya özen göstermenizdir.
● Pedlerden birine vurmanız diğer pedden de ses çıkmasına sebep olur, ona
vurmamış olsanız bile.
→ Ped hassasiyet seviyesini 0'a ayarlayınız. Bu ayarda, yakınlarında gerçekleşen kuvvetli vuruşlara
vurulmayan pedlerin tepki vermesi etkili bir şekilde önlenir.
18
Klik AÇMA/KAPATMA
Cihaz, ayarlanabilir tempo ve zaman işaretli bir klik sesi içerir.
[CLICK] düğmesine basınız.
Geçerli tempoda ritim içerisinde klik sesi çıkar. (Bkz. "Tempo
Ayarlama" sayfa 25.)
Klik sesini kapatmak için düğmeye bir kere daha basınız.
Klik sesi Zaman İşaretinin Ayarlanması
■ Zaman işareti numeratörünün ayarlanması...................................
Ayarlama aralığı 0 - 16 arasındadır.
Birinci vuruş bir zil sesi ile ve sonrakiler ise klik sesleriyle vurgulanır:
Numeratör değeri ayar fonksiyonunu giriniz.
1
CL1
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “CL1” öğesi
defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Numeratör değeri “CL1”
2
Zaman işareti numeratör değerinin ayarlanması
Değeri artırmak için, DIAL düğmesini sağa (saat yönünde) ve
azaltmak için DIAL düğmesini sola (saat yönünün tersine) çeviriniz.
NOT
0
1
15
• Varsayılan değer 4'dir.
• 00’a ayarlandığında, klik seslerinin tümü bir klik sesi ile vurulur (vurgulama yok).
16
3
19
■ Zaman işareti böleninin ayarlanması ...............................
Her bir ölçüm için ana nota değerini ayarlayınız.
Bölen değeri ayar fonksiyonunu giriniz.
1
görüntülenene kadar [DRUM 1] veya [DRUM 2] düğmesine
birkaç defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Bölen değeri “CL2”
CL2
2
Set the denominator value of the time signature.
DIAL düğmesini kullanarak bölen değerini 2 ( ), 4 ( ), 8 ( ), 16
( ) değerlerinden birine ayarlayınız.
NOT
2
4
8
• Varsayılan değer 4'tür.
16
3
■ Klik sesinin ayarlanması ....................................................................
Klik sesi seviyesini ayarlar (aralık: 1-127).
Klik ses seviyesi ayar fonksiyonunu giriniz.
1
CL3
1
20
2
126
defa basınız. Bir süre sonra, geçerli klik sesi seviyesi “CL3”
2
Dial düğmesini kullanarak klik ses seviyesini seçiniz.
3
127
Dengelemeyi Açma/Kapatma
Dahili hoparlörler kullandığınızda, Dengelemeyi AÇIK konumuna getiriniz (varsayılan ayar
açıktır). Kulaklık veya harici hoparlörler kullandığınızda, bunu kapatınız.
Dengeleme ayar fonksiyonuna giriniz.
1
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “Eq” öğesi
defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Açma/Kapama değeri “Eq”
Eq
2
Dengeleyiciyi Açma/Kapatma
AÇIK konuma getirmek için DIAL düğmesinin saat yönünde ve
KAPALI konuma getirmek için saat yönünün tersine çeviriniz.
OFF
On
3
21
Bir Şarkı Çalmak
Bu cihaz eşlik etmek için kullanılabilecek 100 farklı şarkı barındırır (beş demo şarkı,
bunun yanında Ritim şablonları ve Ek ritim şablonları).
(sayfa 40’taki "Şarkı Listesine" bakınız.)
Kendi kendinize kaydetmiş olduğunuz ve/veya bilgisayardan yüklediğiniz şarkıları
çalmak için U01–U05 de kullanılabilir. Daha fazla bilgi için sayfa 34'teki "Bağlı bir
bilgisayara/bilgisayardan Şarkı dosyalarının aktarılması" bölümüne bakınız.
Şarkılardan birini seçiniz ve dinleyiniz.
Bir Şarkı seçme ve çalma
[SONG] düğmesine basınız.
1
010
[SONG] düğmesine bastığınızda, çalmakta olan şarkının numarası
ekranda belirir.
Bir Şarkı Numarası seçilmesi.
2
Bir şarkı numarası seçmek için DIAL düğmesini kullanınız. Şarkı
numaraları, DIAL düğmesi sağa (saat yönünde) çevrildiğinde artacak
ve DIAL düğmesi sola (saat yönünün tersine) çevrildiğinde
azalacaktır. (sayfa 40’taki "Şarkı Listesine" bakınız.)
NOT
001
002
100
U01
• Güç her açıldığında “ 001” şarkı numarası otomatik molarak seçilir.
• Otomatik Kit Seçme Özelliği açık olduğunda, bir şarkının seçilmesi ayrıca
o şarkıya en uygun Beteri Kitini otomatik olarak seçecektir. (Sayfa 24'teki
"Otomatik Kit Seçmeyi AÇMA/KAPATMA" bölümüne bakınız.)
• Her bir şarkının karmaşıklığı Şarkı listesinde gösterilebilir. (sayfa 40’taki
"Şarkı Listesine" bakınız.)
U05
U01–U05 kendi kendinize kaydetmiş olduğunuz ve/veya
bilgisayardan yüklediğiniz Kullanıcı Şarkılarıdır.
[START/STOP] düğmesine bastığınızda, veri yoksa ses
gelmeyeceğini unutmayınız.
3
[START/STOP] düğmesine basınız.
[START/STOP] düğmesine bastığınızda, bir veya iki ölçü
sayımından sonra şarkı çalmaya başlar.
Şarkı çalarken, Şarkının mevcut ölçüsü ekranda gösterilecektir.
Pedleri ve pedalları şarkı ile birlikte çalmayı deneyiniz.
Şarkıyı durdurmak için, tekrar [START/STOP] düğmesine basınız.
NOT
22
• Şarkıları başlatmak için ayrıca BASARAK BAŞLATMA fonksiyonunu da
kullanabilirsiniz (bkz. Sayfa 23).
Bir Şarkı Çalmak
Basarak Başlatma
Basarak Başlatma fonksiyonu size sadece ritim tutarak şarkının genel temposunu ayarlama
bunun yanı sıra vokal başlatma imkanı verir.
Vokal, pedlere vurma veya pedallara basma temposuyla çalacaktır.
[BREAK/TAP] düğmesine basınız.
1
Şarkı çalma durdurulduğunda, [BREAK/TAP] düğmesine basınız.
Üç vuruş lambasının hepsi yanıp sönerek cihazın Basarak Başlatma
beklemeye ayarlandığını gösterir.
Basarak Başlatma modunu iptal etmek için, sadece bir defa
[BREAK/TAP] düğmesine basınız (vuruş lambaları sönecektir).
010
2
1 2
3
4
Basarak Başlatmanın çalınması.
4/4 şarkıda, herhangi bir pede dört defa vurunuz veya herhangi
bir pedala dört defa basınız, vokal istenen tempoda başlayacaktır.
NOT
3
• Pede kaç defa vurulması gerektiği şu zaman işaretlerine bağlı olarak
değişiklik gösterir; 5/4, 5 defa; 4/4, 4 defa; 3/4, 3 defa; 6/8, 2 defa.
Şarkının durdurulması.
[START/STOP] düğmesine basılmasıyla şarkı vokali duracaktır.
Ped Başlatma
Ped Başlatma fonksiyonu, size sadece bir pede vurarak veya bir pedala basarak şarkı
başlatma imkanı verir. Şarkıyı durdurmak için [START/STOP] düğmesine basınız.
Ped Başlatma ayar fonksiyonunu giriniz.
1
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “PdS” öğesi
birkaç defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Açma/Kapama durumu
“PdS” gösteriminin yanında görünür.
PdS
2
Ped Başlatma Açma/Kapatma
NOT
NOTE
OFF
On
3
• Varsayılan ayarlama KAPALI konumudur.
23
Bir Şarkı Çalmak
Otomatik Kit Seçmeyi AÇMA/KAPATMA
Otomatik Kit Seçme özelliği açıkken, şarkıya en uygun Bateri Kiti otomatik olarak seçilecektir.
Otomatik Kit Seçme Kapatılırsa, şarkı numarası değiştirilse bile Bateri kiti değişmez.
Otomatik Kit Seçme fonksiyonuna giriniz.
1
AtS
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “AtS” öğesi
defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Açma/Kapama durumu “AtS”
2
Otomatik Kit Seçmeyi Açma/Kapama.
On
OFF
On
NOT
3
• Varsayılan ayar AÇIK.
NOT
24
Otomatik Kit Seçme açık
• Orijinal fabrika ayarı açık.
Bir Şarkı Çalmak
Temponun Ayarlanması
Şarkı temposu ve Klik sesi temposu 11 – 320 vuruş/dakika arasında herhangi bir yerde
ayarlanabilir. Tempo değeri ne kadar yüksekse, tempo o kadar hızlıdır.
[TEMPO] düğmesine basınız.
1
120
Geçerli tempo değeri (11-320) ekranda görünür.
2
Temponun Ayarlanması.
TEMPO’yu seçmek için DIAL düğmesini kullanınız. Tempo değerini
artırmak için, DIAL düğmesini sağa (saat yönünde) ve azaltmak için
DIAL düğmesini sola (saat yönünün tersine) çeviriniz.
NOT
11
12
319
• [SONG] ve [TEMPO] düğmelerinin her ikisine de aynı anda basıldığında
seçilmiş olan şarkı için önceden kaydedilmiş olan tempo otomatik olarak
uygulanır.
320
● Vuruş göstergesi hakkında
Şarkı çalma sırasında, vuruşu sürdürmenize yardımcı olması için
ekrandaki üç vuruş lambası belli bir şablon dahilinde yanıp sönecektir.
120 bpm tempolu 4/4 zamanlı bir şarkı için:
3
1inci vuruş
2nci vuruş
3üncü vuruş
4üncü vuruş
120
120
120
120
Tempo ayarlama modundan çıkmak için [SONG]
NOT
• Demo çalarken veya kaydetme sırasında tempo değeri değiştirilemez.
25
Şarkı vokali ile birlikte çalmak için pedleri ve pedalları kullanın.
• Cihaz toplam 32 notayı eşzamanlı olarak çalabilir. Bu, şarkı vokali, pedler, ayak pedalları ve
MIDI IN jak aracılığıyla alınan nota verileri tarafından üretilen notaları içerir.
NOT
Parçayı AÇMA/KAPATMA
Cihazın şarkı vokali 4 parça içerir: Bateri parçaları, 1, 2 ve 3 ve Geri plan parçası.
DRUM 1
Bas Davul
DRUM 2
Trampet
DRUM 3
Zil
GERİ PLAN
Geri plan
yanmıyor
Parça düğmesine basmak ([DRUM 1], [DRUM 2], [DRUM 3],
[BACKING]) ilgili parçayı sessize alacaktır (sesi kapatacaktır) ve
gösterge lambası sönecektir.
DRUM 1, DRUM 2 ve DRUM 3 parçalarını sessize almak size
şarkı ile birlikte çalma ve eksik kısımları tamamlama imkanı verir.
Drum 3 sessize
alındığında.
Ara
Break (Ara) fonksiyonuyla kendi sololarınızı ekleyerek veya istediğiniz herhangi bir şeyle
doldurarak şarkıları hareketlendirebilirsiniz.
Break modunda pede vurulmasıyla, doldurma işleminizi veya solonuzu bitirdiğiniz ölçünün sonuna
kadar vokal sessize alınacaktır.
Şarkı çalma sırasında, [BREAK/TAP]
1
006
Şarkı çalma sırasında, [BREAK/TAP] düğmesine basınız. Ekrandaki
üç vuruş lambası cihazın Break bekleme modunda olduğunu
gösterecek şekilde yanıp söner. Break modunu iptal etmek için,
yalnızca bir defa daha [BREAK/ TAP] düğmesine basınız. (Vuruş
lambaları tempoyla yanıp söner.)
2
Aranın çalınması.
Herhangi bir pede veya pedala vurunuz, sizin çalmış olduğunuz
ölçünün sonuna kadar vokal sessize alınacaktır. Bu ara boyunca
bateri tamamlama veya bateri solo çalabilirsiniz.
Ara ölçüsü tamamlandığında cihaz Ara bekleme moduna geri
döner.
26
Break (Ara) modundan çıkmak.
3
Ara modundan çıkmak etmek için, [BREAK/ TAP] düğmesine
basınız. Ayrıca şarkı durdurulduğunda da Ara modundan çıkılır.
NOT
• DEMO başlatıldıysa Ara fonksiyonu çalışmaz.
A-B Tekrarı kullanmak
Şarkının belli bir bölümünü çalışmak istiyorsanız, o bölümün “A” (tekrar başlangıç) ve “B” (tekrar
bitiş) noktalarını belirtebilirsiniz. Vokal “A” ve “B” noktaları arasında sürekli tekrar ederek size
istediğiniz süre boyunca bu noktalar arasında pratik yapma imkanı verir.
“A” (tekrar başlangıç) noktasının ayarlanması.
1
Şarkı pratik yapmak istediğiniz bölümün başlangıcına ulaştığında,
[A-B REPEAT] düğmesine basınız, “A” tekrar noktası ayarlanır.
Ekranda “A” belirecektir.
A
2
“B” (tekrar bitiş) noktasının ayarlanması.
Şarkı pratik yapmak istediğiniz bölümün sonuna geldiğinde, “B”
noktasını ayarlamak için bir kere daha [A-B REPEAT] düğmesine
basınız (“b” ekranda görüntülenir). Bir ölçü sayımı boyunca çalışır
(ekranda “A-b” belirir), ardından belirtilen bölüm sürekli tekrar eder.
Tekrar çalma süresince ekranda geçerli ölçü numarası
görüntülenecektir.
b
NOTE
NOT
3
A-b
• A-B Tekrar başlangıç ve bitiş noktaları sadece ölçü adımlarında ayarlanabilir.
A-B TEKRAR’ın durdurulması
[START/STOP] düğmesine basılmasıyla şarkı vokali duracaktır.
[START/STOP] düğmesine bir defa daha basınız, vokal yine
ayarlanan noktalar arasında tekrar edecektir.
NOT
• Farklı bir şarkı seçildiğinde tekrar iptal edilir.
● Tekrar fonksiyonundan çıkmak
A-B Tekrar fonksiyonundan çıkmak için, çalma sırasında [A-B
REPEAT] düğmesine basınız ve A-B tekrar modu iptal edilecek (A-B
Tekrar noktaları da iptal edilecektir) ve vokalin normal çalma işlemi
devam edecektir.
Şarkı durdurulduğunda, [A-B REPEAT] düğmesine basmak A-B
Tekrar noktalarını iptal eder.
27
Kullanıcı Şarkıları (şarkı numarası U01-U05) size beş orijinal şarkı kaydetme ve
çalma imkanı verir (her bir şarkı için maksimum 10.000 nota).
Veriler Kullanıcı Şarkısı Modunda kaydedilebilir
• Bateri pedi ve pedal tarafından çalınan veriler
• Şarkı verileri (RECORD (Kaydetme) modundayken numara değiştirilemez)
• Parça Açma/Kapama ayarları
• Tempo ayarı (RECORD (Kaydetme) modundayken tempo değiştirilemez)
• Şarkı Ses Seviyesi ayarı
Kayıt
Kayıta Hazılık.
1
001
U01
İstenen şarkı (001 – 100), bateri kiti, tempo ve parça açma/kapama
ayarını seçiniz.
2
Kayıt moduna girmek için [RECORD] düğmesine
basınız.
Noktaların yanıp sönmesi kayıt bekleme modunun ayarlandığını gösterir.
3
U01
U02
U04
Düğmeyi çeviriniz ve kaydetmek için bir Kullanıcı
şarkısı “UO1–UO3” seçiniz.
U05
4
Kaydetmeyi başlatmak için [START/STOP]
Artık performansınızı çalabilir ve kaydedebilirsiniz.
Kaydetme işlemi devam ederken, ekran burada gösterildiği gibi değişir.
NOT
28
• Kayıt sırasında klik sesini açıp kapatmak için [CLICK] düğmesine basınız.
5
Kaydı durdurma.
Kaydı durdurmak için [START/STOP] düğmesine basınız.
NOT
• Eğer kayıt sırasında hafıza dolarsa, ekranda “ FL” mesajı görüntülenir ve
kayıt otomatik olarak durdurulur.
DİKKAT
• Lütfen adım 3’te kaydedilmiş veya veri içeren bir Kullanıcı Şarkısı seçerseniz,
yeni verinin üzerine yazılacağını unutmayınız.
• Veri kaydedilirken ("-" belirir ve ekran üzerinde soldan sağa kayar), güç
beslemesini kesinlikle kesmeyiniz (örn. pillerin çıkarılması veya AC adaptörünü
prizden çekmek). Bunu yapmanız veri kaybına yol açabilir.
Kaydedilen şarkının çalınması
Kaydedilen Kullanıcı Şarkıları (UO1-UO5) herhangi bir şarkı gibi (şarkı numarası 001-100)
çalınabilir.
Kullanıcı şarkıları (UO1-UO5) numara 100’ün (001’den önce)
bitişiğinde yer alırlar.
U01
Şarkı Silme
Şarkı silme işlemi, seçilen kullanıcı şarkısının bütün parçaları üzerinde kaydedilmiş tüm verileri tamamen siler.
U01
1
[REC] düğmesine basınız.
2
Silinmesi istenen şarkıyı (U01-U05) seçmek için
düğmeyi çeviriniz.
Silme işlemini iptal etmek için, [REC] düğmesine tekrar basınız.
U01
U02
U04
U05
3
[START/STOP] düğmesine iki defa basınız.
Silme işlemi gerçekleştirilecektir.
DİKKAT
• Veri silinirken (bir "-" işareti belirir ve ekran üzerinde soldan sağa kayar), güç
beslemesini kesinlikle kesmeyiniz (örn. pillerin çıkarılması veya AC adaptörünü
prizden çekmek). Bunu yapmanız veri kaybına yol açabilir.
29
MIDI hakkında
Cihazın arka panelinde yer alan MIDI IN ve MIDI OUT terminalleri, genişletilmiş
müzikal fonksiyonlar için diğer MIDI cihazlarının, araçlarının ve bilgisayarların
bağlanmasına izin verir – örneğin, bu cihazı diğer cihazlardan ses çıkarmak için
kullanmak veya performansınızı bir sıralayıcıya veya bilgisayara kaydetmek.
NOT
• Önceden kaydedilmiş şarkı verileri MIDI OUT terminali aracılığıyla iletilemez.
MIDI nedir?
MIDI (Müzikal Enstrüman Dijital Arayüzü), elektronik müzikal enstrümanlar
ile müzik cihazları arasında bilgi alış verişi için kullanılan dünya standardı bir
arayüzdür. MIDI-donanımlı cihazlar bir MIDI kablosu vasıtasıyla
bağlandığında, aralarında performans ve ayarlama verilerini aktarmak mümkün
hale gelerek gözle görülür bir performans ve üretim potansiyeli artışı sağlanır.
DİKKAT
• Yalnızca tüm cihazları kapattıktan sonra bu cihazı harici cihaza bağlayınız. Daha sonra, ilk önce bu
cihazı, daha sonra bağlı harici cihazı açınız.
MIDI İle Neler Yapılabilir
• Bu cihaz ile MIDI donanımlı cihazlar veya bilgisayar arasında performans verilerini aktarmak
(sayfa 30)
• Bu cihaz ile bilgisayar arasında ŞARKI verisi alışverişi yapmak. (sayfa 34)
Performans Verilerinin Başka Bir Cihaza/Cihazdan Aktarılması
Bu cihazı diğer MIDI aygıtlarına veya bir bilgisayara bağlayarak, cihazın performans verileri
diğer MIDI aygıtlarında ya da bilgisayarda kullanılabilir ve ayrıca diğer MIDI aygıtlarındaki ve
bilgisayardaki performans verileri bu cihaz ile alınabilir ve çalınabilir.
● Cihaz başka bir MIDI cihazına bağlandığı zaman performans verilerini iletir/alır.
DD-65/YDD-60
MIDI iletim
MIDI GİRİŞ
MIDI ÇIKIŞ
MIDI instrument
MIDI ÇIKIŞ
MIDI GİRİŞ
MIDI alım
● Cihaz bir bilgisayara bağlandığı zaman performans verilerini iletir/alır.
MIDI GİRİŞ
MIDI ÇIKIŞ
USB
DD-65/YDD-60
Bir USB-MIDI arayüzü
(Yamaha UX16
gibi)
30
MIDI Hakkında
Cihaz ile USB donanımlı bilgisayar arasında MIDI bağlantısı için bir Yamaha UX16 veya
benzeri USB-MIDI arayüzü (ayrı satılır) gerekli olacaktır.
Bir elektrik/elektronik cihaz satan mağazadan bir Yamaha UX16 veya kaliteli bir USB-MIDI
arayüzü satın alınız.
Bir UX16 arayüzü kullanırsanız, arayüzle birlikte verilen sürücüyü bilgisayarınıza kurunuz.
NOT
• Bilgsayar kullanırken, özel bir yazılım (sıralama yazılımı) gerekecektir.
Yerel AÇIK/KAPALI
Yerel Kontrol, cihazda çaldığınız notaların dahili ton üreteci sistemi tarafından çalınıp
çalınmayacağını belirler; yerel kontrol açık iken dahili ton üreteci aktif olur ve yerel kontrol kapalı
iken devreden çıkar.
(açık) ........ Bu, klavyede çalan notaların dahili ton üreteci sistemi tarafından çalındığı
normal ayarlamadır. Cihazın MIDI terminali vasıtasıyla alınan veriler dahili ton
üreteci tarafından da çalınır.
OFF (kapalı).... Bu ayarlama ile cihazın kendisi ses üretmez (ped veya pedal performansı)
ancak, performans verileri MIDI terminali vasıtasıyla iletilir. Cihazın MIDI
terminali vasıtasıyla alınan veriler dahili ton üreteci tarafından da çalınır.
On
NOT
• Normal olarak, bu “açık” konumuna ayarlanmalıdır – çünkü çalarken cihazın sesini duymak
isteyeceksiniz. Ancak, harici sıralayıcı uygulamaları için, cihazın sesinin iki defa çalındığı
“çifte” notalardan sakınmak için bunu “kapalı” konumuna ayarlamanız gerekebilir – biri
pedlerden ve diğeri sıralayıcıdan geçen ped verileri tarafından.
Yerel Açık/Kapalı ayarlama fonksiyonuna girilmesi.
1
LCL
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “LCL” öğesi
birkaç defa basınız. Bir süre sonra, geçerli Açma/Kapama durumu
“LCL” gösteriminin yanında görünür.
2
Yerel Açma/Kapama
NOT
OFF
• Varsayılan ayar AÇIK.
On
3
NOT
• Yerel AÇIK/KAPALI ayarına bakmaksızın, harici MIDI cihazlarına iletilmesi
için cihazın performans verileri daima MIDI OUT terminallerine gönderilir.
DİKKAT
• Yerel kontrol KAPALI olarak ayarlandığında hoparlörlerden ses gelmiyor.
31
MIDI Hakkında
MIDI Nota Numarasının Ayarlanması
Her bir pede ve pedala (toplamda 10) c-2 ile G8 arasında herhangi bir özel MIDI nota numarası
atanabilir.
NOT
• Notaların ve seslerin iletilmesi hakkında daha fazla bilgi için, sayfa 48’deki “Bateri Haritasına” bakınız.
MIDI Nota numarası ayar fonksiyonuna giriniz.
1
[FUNCTION] düğmesine bir defa basınız, ardından “not”öğesi
birkaç defa basınız. Bir süre sonra, Ped 1’e atanmış olan MIDI nota
numarası “not” gösteriminin yanında belirir.
not
2
A1
Bir MIDI Nota Numarası atanacak olan bir ped
veya pedal seçiniz..
Ped için atanmış olan MIDI nota numarasını ekranda görmek için
herhangi bir pede vurunuz. Diyez notalar ekranın sağ tarafındaki bir
vuruş lambası ile gösterilir.
# (diyez)
-C2
Nota numarasının C#-2
olduğunu gösterir
3
Bir MIDI Nota Numarası atamak.
İstenen MIDI nota numarasını seçmek için, DIAL düğmesini sağa
(saat yönünde) çeviriniz, MIDI nota numarası artacaktır. DIAL
düğmesini sola (saat yönünün tersine) çevirirseniz MIDI nota
numaraları azalacaktır.
(C-2)
(C#-2)
(F#8)
(G8)
-C2
-C,2
F,8
G8
NOT
4
• Pede sürekli vurarak MIDI nota numarasını da seçebilirsiniz. Pede her
vurulduğunda, değer yarım tonluk adımlarla artacaktır.
NOT
• Bir bateri Kiti veya Özel Kit seçtiğinizde, MIDI Nota Numarası önceden
kaydedilmiş değere uygulanacaktır. Otomatik Kit Seçme Açılırsa ve başka
bir Şarkı seçilirse, MIDI Nota Numarası önceden kaydedilmiş değere
uygulacaktır.
• MIDI Nota Numarası değiştirildiğinde MIDI Nota Numarası Otomatik
Seçimi AÇMA/KAPAMA otomatik olarak kapatılır.
32
MIDI Hakkında
MIDI Nota Numarası Otomatik Seçmeyi AÇMA/KAPAMA
Genellikle, cihaz için bu fonksiyonu açık tutmalısınız (varsayılan ayar açık).
MIDI Numarası Otomatik Seçme açıkken pede vurduğunuzda, vurduğunuz pede (ses) karşılık gelen
MIDI nota numarası MIDI OUT terminali aracılığıyla gönderilir.
Öte yandan, MIDI Numarası Otomatik Seçme kapalıyken pede vurduğunuzda, özel olarak pede
atamış olduğunuz MIDI nota numarası MIDI OUT terminali aracılığıyla gönderilir.
MIDI Numarası Otomatik Seçme ayar
fonksiyonuna giriniz.
1
[FUNCTION] düğmesine bir defa basmanızın ardından “Ant” öğesi
defa basınız. Bir süre sonra, geçerli durum (açma/kapama) “Ant”
Ant
2
MIDI Numarası Otomatik Seçme açma/kapamayı
istediğiniz gibi ayarlayınız.
OFF
On
3
NOT
• MIDI Nota Numarası değiştirildiğinde MIDI Nota Numarası Otomatik
Seçimi AÇMA/KAPAMA otomatik olarak kapatılır.
33
MIDI Hakkında
Bağlı bir bilgisayara/bilgisayardan Şarkı dosyalarının aktarılması
Bu cihazda önceden kayıtlı 100 şarkı bulunsa bile, yine de bilgisayarınızdan bu cihazın Flaş belleğine
Şarkı dosyaları aktarabilirsiniz. Flaş bellekteki alan Kullanıcı şarkıları (U01-U05) ile yüklenen şarkılar
arasında paylaşıldığı için, veri yüklemek için bazı Kullanıcı şarkılarını silmeniz gerekebilir.
Cihaza yüklemiş olduğunuz SMF 0 formatı dosyaları çalınabilir. Verilerin Musicsoft Downloader
uygulaması kullanılarak nasıl aktarılacağı hakkında daha fazla bilgi için, çevrimiçi “Bilgisayar ile
Cihaz Arasında Musicsoft Downloader İle Veri Aktarımı (telif hakkı olmayan veriler için)” yardım
konusuna bakınız.
* SMF (Standart MIDI Dosyası) formatı, sıralama verisini kaydetmek için kullanılan en genel ve en geniş
uyumluluğa sahip formatlardan biridir. İki çeşidi vardır: Çok sayıda MIDI aygıtı SMF 0 Formatı ile uyumludur
ve piyasada bulunabilen çoğu MDI sıralama verisi SMF 0 Formatında sağlanır.
■ Musicsoft Downloader’in Kurulması ...............................................
“Musicsoft Downloader” uygulamasını aşağıdaki web sitesinden indirebilirsiniz. Bilgisayarınızın
internet bağlantısı olduğundan emin olduktan sonra uygulamayı bilgisayarınıza kurunuz.
http://music.yamaha.com/download/
NOT
• Musicsoft Downloader uygulamasının en yeni sürümünü yukarıdaki web sitesinden temin edebilirsiniz.
● Musicsoft Downloader uygulamasının çalışması için minimum bilgisayar sistem
gereklilikleri
İşletim Sistemi : Windows 98SE/Me/2000/XP Home Edition/XP Professional
CPU
: 233 MHz veya daha yüksek; Intel® Pentium®/Celeron® işlemci ailesi
(500 MHz veya daha fazla olması önerilir)
: 64 MB veya üstü (256 MB veya üstü önerilir)
Hafıza
: En az 128 MB boş alan (en az 512 MB boş alan önerilir
Sabit Disk
: 800 x 600 HighColor (16-bit)
Ekran
: Microsoft® Internet Explorer® 5.5 veya üstü
Diğer
■ Bir Kişisel Bilgisayara Bağlama .....................................................
Musicsoft Downloader uygulamasını bilgisayarınıza indirmenizin ardından, cihazı aşağıda
açıklandığı gibi bağlayınız.
Cihaz ile USB donanımlı bilgisayar arasında MIDI bağlantısı için bir Yamaha UX16 veya benzeri
USB-MIDI arayüzü (ayrı satılır) gerekli olacaktır.
Bir elektrik/elektronik cihaz satan mağazadan bir Yamaha UX16 veya kaliteli bir USB-MIDI
arayüzü satın alınız.
Bir UX16 arayüzü kullanırsanız, arayüzle birlikte verilen sürücüyü bilgisayarınıza kurunuz.
MIDI GİRİŞ MIDI ÇIKIŞ
USB
DD-65/YDD-60
Bir USB-MIDI arayüzü
(Yamaha UX16
gibi)
34
MIDI Hakkında
■ Bir bilgisayardan şarkı dosyalarının aktarılması ...........................
Şarkı dosyalarını bilgisayarınızdan cihazınızın Flaş Belleğine aktarabilirsiniz. Verilerin Musicsoft
Downloader uygulaması kullanılarak nasıl aktarılacağı hakkında daha fazla bilgi için, çevrimiçi
“Bilgisayar ile Cihaz Arasında Musicsoft Downloader İle Veri Aktarımı (telif hakkı olmayan
veriler için)” yardım konusuna bakınız.
NOT
• Musicsoft Downloader uygulaması aşağıdaki durumlarda cihaza erişemeyebilir:
• Demo çalma sırasında.
• Şarkı çalma sırasında.
• Kaydetme sırasında
● Bilgisayardan cihaza yüklenebilecek veriler
Şarkı
Veri
Şarkı veri Formatı
Şarkı verisi
: Maks. 5 Şarkı (U01–U05)
: Şarkı başına 70 Kbyte
: SMF 0 Formatı
: ***.MID (MIDI Şarkısı)
DİKKAT
• Verileri aktarırken güç adaptor kullanınız. Aktarın sırasında piller biterse veriler bozulabilir.
• Kullanıcı şarkıları 01 – 05’in yaygın olarak kaydettiğiniz ve/veya yüklediğiniz şarkılar için olduğunu
unutmayınız. Önemli verilerinizi silmemeye dikkat ediniz.
• Veri aktarımı sırasında asla gücü kapatmayınız ve AC güç adaptörünü fişe takıp/çıkarmayınız.
Sadece veri aktarımı ve kaydı başarısız olmayacak, aynı zamanda flaş belleğin çalışması da
dengesiz hale gelebilir ve güç açılıp kapatıldığında içeriği tamamen kaybolabilir.
NOT
• Musicsoft Downloader uygulamasından çıkmak ve cihazın kontrolünü tekrar sağlamak için
pencereyi kapatınız.
■ Kullanıcı şarkısı dosyalarının cihazdan bir bilgisayara aktarılması
Musicsoft Downloader uygulamasını kullanarak, Kullanıcı Şarkılarını veya bilgisayardan cihaza
yüklenmiş Şarkıları bir bilgisayara aktarabilirsiniz. Verilerin Musicsoft Downloader uygulaması
kullanılarak nasıl aktarılacağı hakkında daha fazla bilgi için, uygulamadaki çevrimiçi “Bilgisayar
ile Cihaz Arasında Veri Aktarımı (telif hakkı olmayan veriler için)” yardım konusuna bakınız.
● Cihazdan bilgisayara aktarılabilecek veriler
• Kullanıcı şarkıları (U01–U05)
NOT
• Önceden kaydedilmiş Şarkı verileri cihazdan aktarılamaz.
• Bilgisayarda kullanıcı dosyasını yeniden adlandırmayınız. Bunu yaparsanız, cihaza aktarıldığında
tanınmayacaktır.
● Cihazın Hafızasından Aktarılan Şarkının silinmesi
Tüm hafızayı silmek için (bir bilgisayardan aktarılmış veriler dahil), sayfa 36’daki
Başlangıç Silme fonksiyonunu kullanınız.
Bilgisayardan aktarılan belli Şarkıları silmek için, Musicsoft Downloader
uygulamasındaki Delete (Silme) fonksiyonunu kullanınız.
35
Ek
Yedekleme ve Sıfırlama...........................................................
Yedekleme
Bazı dahili parametreler güç kapansa dahi dahili hafızada yedeklenecektir.
Tüm dahili hafızayı fabrika ayarlarına döndürebilirsiniz veya hafızayı Şarkılar haricinde sıfırlayabilirsiniz.
Aşağıdaki parametreler hafızada kalır
• Kullanıcı Şarkıları (bilgisayardan
yüklenen şarkılar dahil)
• Özel Kit
• Tuş Hassasiyeti
• Otomatik Kit Seçme AÇMA/KAPAMA
• Şarkı Ses Seviyesi
• Klik Ses Seviyesi
• Ped Başlatma AÇMA/KAPATMA
• MIDI nota numarası
• MIDI Nota Numarası Otomatik
Seçmeyi AÇMA/KAPAMA
• Dengeleme AÇMA/KAPAMA
Yedekleme
Bu fonksiyon cihazın flash belleğindeki tüm yedekleme verilerini siler ve varsayılan başlangıç ayarlarını
geri yükler. Aşağıdaki sıfırlama işlemleri uygulanabilir.
■ Başlangıç Silme...................................................................................
Dahili flaş belleğe yedeklenen verileri silmek için, [DEMO] düğmesine basılı tutarken
[STANDBY/ON] düğmesine basarak gücü açınız. Yedeklenen veriler silinecek ve
varsayılan değerler geri yüklenecektir.
FCL
Şarkı numarasının “FCL”
ardından “001” belirir.
DİKKAT
• Başlangıç Silme işlemini gerçekleştirdiğinizde, yedeklenmiş tüm veriler silinecektir. Musicsoft Downloader
uygulamasını kullanarak dahili beş Kullanıcı Şarkısı verilerini bir bilgisayara kaydedebilirsiniz.
■ Yedekleme Silme ...............................................................................
Şarkı verileri haricinde, dahili flaş bellekte yedeklenmiş olan verileri silmek için, [FUNCTION]
düğmesine basılı tutarken [STANDBY/ON] düğmesine basarak gücü açınız.
Clr
Şarkı numarasının “Clr”
ardından “001” belirir.
36
Ek
Sorun Giderme...................................................................
Çoğu durumda, kullanım sırasında ortaya çıkan problemler veya arızalar kolaylıkla
giderilebilir. Cihazınızın arızalı olduğuna karar vermeden önce lütfen aşağıdaki
listeyi kontrol ediniz. Önerilen çözüm etkili olmazsa, düzgün bir arıza teşhisi ve tamir
için cihazı yetkili bir Yamaha servisine götürünüz. Bu dijital cihazı kendi kendinize
tamir etmeye çalışmayınız, ciddi hasarlar meydana gelebilir.
Sorun
Cihaz ilk Açıldığında veya Kapatıldığında
anlık olarak bir cızırtı veya klik sesi duyulur.
LED ekran tamamen siyah.
Pedlere vurulduğunda, ekran siyah ve “001”e
dönüyor.
Sebep/Çözüm
Bu POWER düğmesi kullanıldığında ortaya çıkan
normal güç dalgalanma sesidir.
Piller zayıftır ve derhal tamamı yeni altı adet pil ile
değiştirilmelidir. İdeal olarak, cihaza güç sağlamak için
opsiyonel AC adaptörü kullanılmalıdır. (bkz. Sayfa 8).
Özel Kit ses atamaları kayboldu veya fabrika
ayarlarına döndü.
Cep telefonu kullanıldığında gürültü meydana
geliyor.
Cihazın yakınında bir cep telefonunun kullanılması parazite
sebep olabilir. Bunu önlemek için, cep telefonunu kapatınız
veya cihazdan daha uzakta kullanınız.
Hoparlörlerden ses gelmiyor.
• Ses seviyesi çok düşük. Ses seviyesini ayarlayınız
(bkz. sayfa 12)
• PHONES/OUTPUT jakına bir jak takılmalı ve
çıkarılmalıdır (bkz. sayfa 9).
• YEREL AÇMA/KAPAMA, KAPAMA konumuna
ayarlı. YEREL AÇMA/KAPAMA’yı AÇIK konumuna
ayarlayınız
(bkz. sayfa
31).
Uygun pede istenen
sesi programlamak
için PAD ASSIGN
Pede vurulduğunda seçilen ses çıkmıyor.
fonksiyonunu kullanınız (bkz. sayfa 16).
İstenen ses pede atanmamış.
Birden bire “FL” yazısı beliriyor ve
kayıt duruyor:
Kayıtlı veri miktarı 10.000 nota sınırını aşmıştır.
Pede vurulduğunda Şarkı otomatik
olarak başlıyor.
Ped Başlatma “AÇIK”a ayarlanmış. Ped Başlatmayı
KAPALI olarak ayarlayınız. (Bkz. sayfa 23).
37
Ek
Drum Voice List
Bateri Ses Listesi ......................................................................
● Panel Ses Listesi
Ses
No.
♦1
♦2
♦3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
♦20
♦21
♦22
♦23
♦24
♦25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
♦52
♦53
♦54
38
Ses Adı
Bass Drum AMB+
Bass Drum Power Open
Bass Drum Power Closed
Bass Drum Soft
Bass Drum Hard
Bass Drum
Bass Drum 2
Bass Drum H
BD Rock
BD Gate
BD Analog L
BD Analog H
AnBD Dance-1
AnBD Dance-2
AnBD Dance-3
BD Jazz
Bass Drum L
Gran Cassa
Gran Cassa Mute
Snare Soft Power 1
Snare Power 1
Snare Rough 1
Open Rim Power 1
Snare Power 2
Snare Rough 2
Snare H Soft
Snare M
Snare H Hard
Open Rim Shot
Snare H Soft 2
Snare M 2
Snare H Hard 2
Open Rim Shot 2
SD Room L
SD Room H
SD Rock H
SD Rock L
SD Rock Rim
Snare L
SD Elec L
Analog Snare 1
AnSD Snappy
AnSD Q
AnSD Ana+Acoustic
AnSD OpenRim
SD Jazz L
SD Jazz M
Marching Sn M
Marching Sn H
Brush Tap
Brush Slap
Tom Power 6
Tom Power 5
Tom Power 4
Ses
No.
♦55
♦56
♦57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
*♦100
*♦101
*♦102
*♦103
*104
*105
*106
*107
*108
Ses Adı
Tom Power 3
Tom Power 2
Tom Power 1
High Tom
Mid Tom H
Mid Tom L
Low Tom
Floor Tom H
Floor Tom L
Room Tom 6
Room Tom 5
Room Tom 4
Room Tom 3
Room Tom 2
Room Tom 1
Rock Tom 6
Rock Tom 5
Rock Tom 4
Rock Tom 3
Rock Tom 2
Rock Tom 1
E Tom 6
E Tom 5
E Tom 4
E Tom 3
E Tom 2
E Tom 1
Analog Tom 6
Analog Tom 5
Analog Tom 4
Analog Tom 3
Analog Tom 2
Analog Tom 1
Jazz Tom 6
Jazz Tom 5
Jazz Tom 4
Jazz Tom 3
Jazz Tom 2
Jazz Tom 1
Brush Tom 6
Brush Tom 5
Brush Tom 4
Brush Tom 3
Brush Tom 2
Brush Tom 1
Hi-Hat Closed Power 1
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Open Power
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Open
Analog HH Closed 1
Analog HH Closed 2
Ses
No.
*109
*110
*111
*112
♦113
♦114
♦115
♦116
♦117
♦118
♦119
120
121
122
123
124
125
126
127
♦128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
Ses Adı
Analog HH Open
Analog HH Closed 3
Analog HH Closed 4
Analog HH Open 2
Crash Cymbal Stereo 1
Ride Cymbal Stereo 1
Ride Cymbal Cup Stereo
Chinese Cymbal Power
Splash Cymbal Power
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 2
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 2
Ride Cymbal Cup
Chinese Cymbal
Splash Cymbal
Analog Cymbal
Side Stick Power
Side Stick
Analog Side Stick
Hand Clap
Sticks
Castanet
Tambourine 1
Tambourine 2
Finger Snap
Vibraslap
Conga H Tip
Conga H Heel
Conga H Open
Conga H Mute
Conga H Slap Open
Conga H Slap
Conga H Slap Mute
Conga L Open
Conga L Mute
Conga L Slap Open
Conga L Slide
Bongo H Open 1 Finger
Bongo H Open 3 Finger
Bongo H Rim
Bongo H Tip
Bongo H Heel
Bongo H Slap
Bongo L Open 1 Finger
Bongo L Open 3 Finger
Bongo L Rim
Bongo L Slap
Timbale H Open
Timbale L Open
Timbale Paila H
Timbale Paila L
Ek
Ses
No.
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
Ses Adı
Cowbell Top
Agogo H
Agogo L
Cabasa
Maracas
Guiro Short
Guiro Long
Claves
Wood Block H
Wood Block L
Cuica Mute
Cuica Open
Triangle Mute
Triangle Open
Shaker
Jingle Bell
Wind Chime
Surdo Mute
Surdo Open
Tablah Tak 4
Tablah Tak 2
Tablah Sak 1
Tablah Dom 1
Daholla Dom
Riq Snouj 2
Riq Tak 1
Riq Tak 2
Riq Brass 2
Riq Dom
Katem Dom
Katem Sak 2
Sagat 2
Baya Ge
Baya Ke
Baya Ghe
Baya Ka
Tabla Na
Tabla Tin
Tabla Di
Tabla Ne
Bangu
Ses
No.
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
Ses Adı
Paigu Middle
Dagu Heavy
Zhongcha Open
Zhongcha Mute
Luo Big
Luo High
Zhongluo Open
Xiaoluo Open
Xiaocha Mute
Muyu Mid
Cajon Lo
Cajon Mute
Cajon Slap
Djembe Lo
Djembe Mute
Djembe Slap
PotDrum Open
PotDrum Close
TalkingDrum Open
TalkingDrum BendUp
TalkingDrum Slap
TalkingDrum LeftHand-Open
Oodaiko
Oodaiko Rim
Yaguradaiko
Yaguradaiko Rim
Atarigane
Shimedaiko
Tsudumi
Ainote
Scratch Cut
Scratch
Laugh
Scream
Punch
Car Crash
Yo!
Go!
Get up!
Whoow!
Huuaah!
Ses
No.
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
Ses Adı
Uh!+Hit
Footsteps
Frog
Rooster
Dog
Cat
Owl
Horse Neigh
Cow
Lion
● Kısa Parça Listesi
Ses
No.
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
Ses Adı
Simple Rock
Pop Rock
R&R
Groove Rock
Hard Rock
Black Contemporary
Hard Shuffles
Blues Shuffle
AOR
Soul
Club Mix
House
Jazz Funk
Ballad
R&B
Motown
Urban Funk
Fusion
Fusion Samba
Jazz
Arabic
Indian
African
Conga
Timbal
♦ Ses stereo olarak kaydedilmiş.
* Kapalı ve Açık Hi-Hat seslerini hem Pede hem de Ayak Pedalı 2’ye atayarak, bu sesler
Ayak Pedalı 2 ile aşağıdaki şekilde kontrol edilebilir.
• Ayak Pedalı 2’ye basarken pede vurunuz, “Kapalı” Hi-Hat sesi çıkacaktır.
• Ayak Pedalı 2’ye basmadan pede vurunuz, “Açık” Hi-Hat sesi çıkacaktır.
• Pede vurmadan Ayak Pedalı 2’ye basınız, Hi-Hat “Pedal” sesi çıkacaktır.
• Bu sesler birden fazla pede atanırsa, sadece en soldaki ped Pedal fonksiyonu ile
birlikte kullanılabilir (Kapalı/Açık).
NOT:
• Küçük parça verileri aktarılamaz.
• Her bir ses için kaydırma verileri sabitlenir ve değiştirilemez, ped atamalarına
bakmaksızın. Örneğin, eğer “sola” kaydırma ayarına sahip bir ses sağ pede atanırsa,
gerçek ses soldan gelecektir.
39
Ek
Song List
Şarkı Listesi...............................................................................
Şarkı
No.
001
002
003
004
005
006
007
008
009
010
011
012
013
014
015
016
017
018
019
020
021
022
023
024
025
026
027
028
029
030
031
032
033
034
035
Şarkı Adı
Demo
DD Funk
16Beat Ballad
Swing Jazz
Latin Pop
World Beat
Şablon
8 Beat 1
8 Beat 2
8 Beat 3
8 Beat 4
8 Beat Pop
8 Beat Rock’n Roll
16 Beat 1
16 Beat 2
16 Beat 3
16 Beat Dance
Hard Rock 1
Hard Rock 2
Hard Rock 3
8 Beat Ballad 1
8 Beat Ballad 2
16 Beat Ballad 1
16 Beat Ballad 2
16 Beat Ballad 3
16 Beat Ballad 4
16 Beat Shuffle 1
16 Beat Shuffle 2
6/8 Ballad
6/8 Slow Rock 1
6/8 Slow Rock 2
Pop Shuffle 1
Pop Shuffle 2
Rock’n Roll Shuffle
Dance Soul
Dance Beat
Hip Hop Ballad
Zorluk
Easy
Easy
Easy
Easy
Easy
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Difficult
Easy
Nomal
Easy
Nomal
Nomal
Nomal
Difficult
Difficult
Easy
Easy
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Difficult
Nomal
Şarkı
No.
036
037
038
039
040
041
042
043
044
045
046
047
048
049
050
051
052
053
054
055
056
057
058
059
060
061
062
063
064
065
066
067
068
069
070
071
072
Şarkı Adı
Hip Hop Shuffle 1
Hip Hop Shuffle 2
Techno Pop
Disco 1
Disco 2
Disco 3
4 Beat
Big Band
Swing Jazz
Swing
5/4 Jazz
Dixieland
Soul 1
Soul 2
Funk
Soul Funk
Rock’n Roll
6/8 Blues
Country
Light Pop
Samba
Bossa Nova 1
Bossa Nova 2
Conga Bossa Nova
Montuno
Mambo 1
Mambo 2
Chacha
Rhumba
Salsa
Beguine
Reggae
Waltz
Swing Waltz
Jazz Waltz
March 1
March 2
Zorluk
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Easy
Nomal
Nomal
Easy
Difficult
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Easy
Nomal
Nomal
Nomal
Easy
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Easy
Nomal
Difficult
Nomal
Nomal
Demo: Bu şarkılar bateri seslerini ve ritimlerini gösterir.
Pattern: Bunlar bateri pratiği için özel döngü tekrar şablonlarıdır. Bu tipte çok çeşitli
temel şablonlar yer alır.
Song:
Bunlar bateri ve tamamlama şablonları içerirler ve genel amaçlı pratikler için
idealdirler..
40
Şarkı
No.
073
074
075
076
077
078
079
080
081
082
083
084
085
086
087
088
089
090
091
092
093
094
095
096
097
098
099
100
Şarkı Adı
Zorluk
6/8 March
Arabic
Indian
African
Folklore
Japanese 1
Japanese 2
Chinese
Şarkı
8 Beat Pop
8 Beat Rock
16 Beat Pop
Hard Rock
16 Beat Ballad
6/8 Ballad
Pop Rock
Bossa Nova
Pop Shuffle
Rock’n Roll
Club Mix
Fusion Shuffle
Blues Shuffle
Funk
Disco
Jazz Funk
Fast Jazz 1
Fast Jazz 2
Fusion Samba
Latin Fusion
Nomal
Difficult
Difficult
Difficult
Difficult
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Nomal
Difficult
Nomal
Difficult
Difficult
Difficult
Difficult
Difficult
Ek
Drum Kit List
Bateri Kiti Listesi ..................................................................
Küçük
Ped 1
Küçük
Ped 3
Ped 2
Ped 3
Küçük
Ped 2
Küçük
Ped 4
Ped 1
Ped 4
Pedal 2
Kit No.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Kit Adı
Stereo Kit 1
Stereo Kit 2
Stereo Kit 3
Stereo Kit 4
Stereo Kit 5
Hard Rock Kit 1
Hard Rock Kit 2
Stereo Ballad Kit
Ballad Kit 1
Ballad Kit 2
Analog Ballad Kit 1
Analog Ballad Kit 2
Stereo Shuffle Kit 1
Stereo Slow Rock Kit
Electronic Kit 1
Electronic Kit 2
Dance Kit 1
Dance Kit 2
Analog Kit
DJ Kit
Disco Kit 1
Disco Kit 2
Jazz Kit
Brush Kit
5/4 Jazz Kit
Dixieland Kit
Soul Kit
R & R Kit
6/8 Blues Kit
Country Kit
Samba Kit
BossaNova Kit 1
BossaNova Kit 2
Conga Kit
Conga & Bongo Kit
Salsa Kit
Beguine Kit
Reggae Kit
Waltz Kit
March Kit
Arabic Kit
Iindian Kit
African Kit
Folklore Kit
Japanese Kit
China Kit
SE Kit 1
SE Kit 2
Ses #
3
2
1
1
3
9
9
1
6
7
12
11
2
3
3
3
10
10
14
15
12
13
6
14
16
5
4
5
2
6
1
6
3
5
2
6
7
6
5
1
16
18
192
186
6
6
233
205
246
238
Pedal 1
Pedal 1
Bass Drum AMB+
Bass Drum AMB+
BD Rock
BD Rock
Bass Drum AMB+
Bass Drum
Bass Drum 2
BD Analog H
BD Analog L
BD Gate
BD Gate
AnBD Dance-2
AnBD Dance-3
BD Analog H
AnBD Dance-1
Bass Drum
AnBD Dance-2
BD Jazz
Bass Drum Hard
Bass Drum Soft
Bass Drum Hard
Bass Drum
Bass Drum AMB+
Bass Drum
Bass Drum Hard
Bass Drum
Bass Drum 2
Bass Drum
Bass Drum Hard
Bass Drum AMB+
BD Jazz
Gran Cassa
Katem Dom
Daholla Dom
Bass Drum
Bass Drum
Ainote
Bangzi
Footsteps
Punch
Ses #
101
101
101
101
101
105
105
101
105
105
108
108
101
101
101
101
105
105
111
111
108
111
105
111
105
105
105
105
101
105
101
105
101
105
101
163
163
171
105
101
105
105
193
187
166
178
178
207
246
246
Pedal 2
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Analog HH Closed 2
Analog HH Closed 2
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Analog HH Closed 4
Analog HH Closed 4
Analog HH Closed 2
Analog HH Closed 4
Hi-Hat Pedal
Analog HH Closed 4
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal Power
Cowbell Top
Cowbell Top
Wood Block H
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal Power
Hi-Hat Pedal
Hi-Hat Pedal
Katem Sak 2
Riq Snouj 2
Cabasa
Jingle Bell
Jingle Bell
Bangu
Footsteps
Footsteps
41
Ek
Küçük
Ped 1
Küçük
Ped 3
Ped 2
Ped 3
Küçük
Pad 2
Küçük
Ped 4
Ped 1
Ped 4
Pedal 2
Kit No.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
42
Kit Adı
Stereo Kit 1
Stereo Kit 2
Stereo Kit 3
Stereo Kit 4
Stereo Kit 5
Hard Rock Kit 1
Hard Rock Kit 2
Stereo Ballad Kit
Ballad Kit 1
Ballad Kit 2
Analog Ballad Kit 1
Analog Ballad Kit 2
Stereo Slow Rock Kit
Electronic Kit 1
Electronic Kit 2
Dance Kit 1
Dance Kit 2
Analog Kit
DJ Kit
Disco Kit 1
Disco Kit 2
Jazz Kit
Brush Kit
5/4 Jazz Kit
Dixieland Kit
Soul Kit
R & R Kit
6/8 Blues Kit
Country Kit
Samba Kit
BossaNova Kit 1
BossaNova Kit 2
Conga Kit
Conga & Bongo Kit
Salsa Kit
Beguine Kit
Reggae Kit
Waltz Kit
March Kit
Arabic Kit
Iindian Kit
African Kit
Folklore Kit
Japanese Kit
China Kit
SE Kit 1
SE Kit 2
Ses #
21
24
25
20
22
38
37
21
27
30
41
41
22
25
25
20
40
39
43
42
41
45
28
42
46
51
30
30
25
26
20
34
22
129
21
144
140
61
26
22
51
48
185
197
219
220
226
204
248
236
Pedal 1
Ped 1
Snare Power 1
Snare Power 2
Snare Rough 2
Snare Soft Power 1
Snare Rough 1
SD Rock Rim
SD Rock L
Snare Power 1
Snare M
Snare H Soft 2
Analog Snare 1
Analog Snare 1
Snare Rough 1
Snare Rough 2
Snare Rough 2
Snare Soft Power 1
SD Elec L
Snare L
AnSD Q
AnSD Snappy
Analog Snare 1
Analog Snare OpenRim
Snare H Hard
AnSD Snappy
SD Jazz L
Brush Slap
Snare H Soft 2
Snare H Soft 2
Snare Rough 2
Snare H Soft
Snare Soft Power 1
SD Room L
Snare Rough 1
Side Stick
Snare Power 1
Conga H Slap Mute
Conga H Open
Low Tom
Snare H Soft
Snare Rough 1
Brush Slap
Marching Sn M
Tablah Dom 1
Baya Ghe
Djembe Slap
PotDrum Open
Oodaiko
Paigu Middle
Rooster
Laugh
Voice #
52
53
52
54
52
70
65
53
60
60
82
82
52
52
52
52
76
76
82
82
131
234
59
131
88
94
58
50
53
58
53
66
165
95
52
140
145
156
61
159
171
135
183
195
217
215
231
203
252
244
Ped 2
Tom Power 6
Tom Power 5
Tom Power 6
Tom Power 4
Tom Power 6
Rock Tom 6
Room Tom 5
Tom Power 5
Mid Tom L
Mid Tom L
Analog Tom 6
Analog Tom 6
Tom Power 6
Tom Power 6
Tom Power 6
Tom Power 6
E Tom 6
E Tom 6
Analog Tom 6
Analog Tom 6
Hand Clap
Scratch Cut
Mid Tom H
Hand Clap
Jazz Tom 6
Brush Tom 6
High Tom
Brush Tap
Tom Power 5
High Tom
Tom Power 5
Room Tom 4
Agogo L
Brush Tom 5
Tom Power 6
Conga H Open
Conga L Open
Bongo L Open 3F
Low Tom
Timbale H Open
Wood Block H
Tambourine 2
Tablah Tak 2
Baya Ge
Djembe Lo
Cajon Mute
Shimedaiko
Bangu
Horse Neigh
Huuaah!
Ses #
54
55
54
56
54
72
67
55
62
62
84
84
54
54
54
54
78
78
84
84
85
235
61
84
90
96
60
51
55
60
55
68
164
97
54
148
149
159
63
160
172
134
188
199
225
216
230
212
253
245
Ped 3
Tom Power 4
Tom Power 3
Tom Power 4
Tom Power 2
Tom Power 4
Rock Tom 4
Room Tom 3
Tom Power 3
Floor Tom H
Floor Tom H
Analog Tom 4
Analog Tom 4
Tom Power 4
Tom Power 4
Tom Power 4
Tom Power 4
E Tom 4
E Tom 4
Analog Tom 4
Analog Tom 4
Analog Tom 3
Scratch
Low Tom
Analog Tom 4
Jazz Tom 4
Brush Tom 4
Mid Tom L
Brush Slap
Tom Power 3
Mid Tom L
Tom Power 3
Room Tom 2
Agogo H
Brush Tom 3
Tom Power 4
Conga L Slide
Bongo H Open 1F
Timbale H Open
Floor Tom L
Timbale L Open
Wood Block L
Tambourine 1
Riq Tak 1
Tabla Na
Cajon Slap
Atarigane
Xiaocha Mute
Cow
Uh!+Hit
Ses #
56
57
56
128
56
74
69
57
129
129
86
86
56
56
56
56
80
80
86
86
87
87
63
86
92
98
62
63
57
62
57
129
181
51
128
145
156
160
129
57
98
49
191
201
223
214
228
208
254
237
Ped 4
Tom Power 2
Tom Power 1
Tom Power 2
Side Stick Power
Tom Power 2
Rock Tom 2
Room Tom 1
Tom Power 1
Side Stick
Side Stick
Analog Tom 2
Analog Tom 2
Tom Power 2
Tom Power 2
Tom Power 2
Tom Power 2
E Tom 2
E Tom 2
Analog Tom 2
Analog Tom 2
Analog Tom 1
Analog Tom 1
Floor Tom L
Analog Tom 2
Jazz Tom 2
Brush Tom 2
Floor Tom H
Floor Tom L
Tom Power 1
Floor Tom H
Tom Power 1
Side Stick
Surdo Open
Brush Slap
Side Stick Power
Conga L Open
Bongo L Open 3F
Timbale L Open
Side Stick
Tom Power 1
Brush Tom 2
Marching Sn H
Riq Dom
Tabla Di
TalkingDrum BendUp
Cajon Lo
Yaguradaiko
Luo big
Lion
Scream
Ek
Kit No.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Ses #
113
113
113
113
113
120
120
113
120
120
127
127
113
113
113
113
120
120
127
127
127
127
120
127
120
120
120
120
113
120
113
120
113
120
113
138
139
170
120
113
120
120
184
196
120
164
232
210
250
241
Küçük Ped 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Analog Cymbal
Analog Cymbal
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Analog Cymbal
Analog Cymbal
Analog Cymbal
Analog Cymbal
Crash Cymbal 1
Analog Cymbal
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Conga H Tip
Conga H Heel
Claves
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Crash Cymbal 1
Tablah Sak 1
Baya Ke
Crash Cymbal 1
Agogo H
Tsudumi
Zhongluo Open
Cat
Go!
Ses #
100
103
103
100
100
104
104
100
104
104
107
107
100
103
103
100
104
104
110
110
107
110
104
110
104
104
104
104
100
104
100
104
100
104
100
139
144
149
104
100
104
104
182
198
218
221
227
206
249
242
Küçük Ped 2
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Analog HH Closed 1
Analog HH Closed 1
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Analog HH Closed 3
Analog HH Closed 3
Analog HH Closed 1
Analog HH Closed 3
Hi-Hat Closed
Analog HH Closed 3
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Conga H Heel
Conga H Slap Mute
Bongo H Open 1F
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Hi-Hat Closed
Tablah Tak 4
Baya Ka
Djembe Mute
PotDrum Close
Oodaiko Rim
Zhongcha Open
Dog
Get up!
Ses #
116
116
116
116
116
122
122
116
122
122
123
123
116
116
116
116
122
122
176
131
163
122
122
121
122
122
122
122
116
122
116
122
116
122
116
168
121
123
122
116
122
122
189
202
224
165
170
209
247
239
Küçük Ped 3
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 2
Ride Cymbal 2
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Triangle Open
Hand Clap
Cowbell Top
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Crash Cymbal 2
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Guiro Short
Crash Cymbal 2
Ride Cymbal 2
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Ride Cymbal 1
Riq Tak 2
Tabla Ne
TalkingDrum Slap
Agogo L
Claves
Luo High
Frog
Car Crash
Ses #
119
119
119
119
119
125
125
119
135
135
170
170
119
119
134
119
125
125
175
135
135
121
126
135
124
124
135
125
131
126
131
126
119
179
118
169
152
163
170
125
179
179
190
200
222
163
229
211
251
240
Küçük Ped 4
Splash Cymbal Stereo
Chinese Cymbal
Chinese Cymbal
Tambourine 2
Tambourine 2
Claves
Claves
Tambourine 1
Chinese Cymbal
Chinese Cymbal
Triangle Mute
Tambourine 2
Tambourine 2
Crash Cymbal 2
Splash Cymbal
Tambourine 2
Ride Cymbal Cup
Ride Cymbal Cup
Tambourine 2
Chinese Cymbal
Hand Clap
Splash Cymbal
Hand Clap
Splash Cymbal
Bell Tree
Chinese Cymbal Stereo
Guiro Long
Bongo H Tip
Cowbell Top
Claves
Chinese Cymbal
Wind Chime
Wind Chime
Riq Brass 2
Tabla Tin
TalkingDrum Open
Cowbell Top
Yaguradaiko Rim
Xiaocha Mute
Owl
Yo!
43
Ek
Voice List
Ses Listesi ................................................................................
■ Ses Listesi
Cihazda 32 notalı maksimum polifoni bulunur. Bu, hangi
fonksiyonların kullanıldığına bakılmaksızın tek seferde
maksimum 32 nota çalabileceği anlamına gelir. Otomatik
vokal, çok sayıda mevcut notayı kullanır bu yüzden, otomatik
vokal kullanıldığında pedlerde çalmak üzere mevcut notaların
toplam sayısı azalır.
Bank Seçimi
44
LSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
112
112
112
112
112
113
1
2
7
4
3
3
0
0
0
0
0
0
114
113
112
112
114
112
5
6
5
6
6
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
112
113
112
114
112
116
127
121
120
113
112
112
17
17
19
19
18
17
19
20
20
20
20
21
0
0
0
0
112
113
113
112
22
22
24
23
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
112
112
112
117
113
112
113
112
112
112
25
26
27
28
26
28
27
29
30
31
0
0
0
0
0
0
0
0
112
112
112
112
112
112
113
113
34
33
35
36
37
39
39
40
0
0
112
112
49
50
• Ses Listesi, her bir ses için MIDI programı değiştirme
numaralarını içerir. Cihazı, harici bir cihazdan MIDI vasıtasıyla
çalarken bu program değiştirme numaralarını kullanınız.
• Program Numaraları 001 - 128 doğrudan MIDI Program
Değiştirme Numaraları 000-127 ile ilgilidir. Yani, Program
Numaraları ve Program Değiştirme Numaraları 1 değer
ile birbirlerinden farklılık gösterir. Bu hususu dikkate
almayı unutmayınız.
Bank Seçimi
MIDI
Programı
Değiştirme#
(1–128)
MSB
(0–127)
NOT
Ses Adı
PİYANO
Grand Piano
Bright Piano
Harpsichord
Honky-tonk Piano
MIDI Grand Piano
CP 80
E.PİYANO
Cool! Galaxy Electric Piano
Hyper Tines
Funky Electric Piano
DX Modern Electric Piano
Venus Electric Piano
Clavi
ORG
Jazz Organ 1
Jazz Organ 2
Rock Organ
Purple Organ
Click Organ
Bright Organ
Theater Organ
16'+2' Organ
16'+4' Organ
Chapel Organ
Church Organ
Reed Organ
AKORDİYON
Musette Accordion
Traditional Accordion
Bandoneon
Harmonica
GİTAR
Classical Guitar Folk
Guitar
Jazz Guitar
60’s Clean Guitar
12Strings Guitar
Clean Guitar Octave
Guitar Muted Guitar
Overdriven Guitar
Distortion Guitar
BAS
Finger Bass
Acoustic Bass
Pick Bass
Fretless Bass
Slap Bass
Synth Bass
Hi-Q Bass
Dance Bass
YAYLI ÇALGILAR
String Ensemble
Chamber Strings
MSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MIDI
Programı
LSB
Değiştirme#
(0–127)
(1–128)
113
50
112
45
112
51
112
46
112
41
112
43
112
44
112
47
112
106
112
56
0
0
0
0
112
113
112
112
53
53
55
54
0
0
0
0
0
0
0
0
0
112
112
112
112
114
112
112
112
112
67
66
65
68
67
72
69
70
71
0
0
0
0
0
0
112
112
113
112
112
112
57
58
58
60
61
59
0
0
0
0
0
0
112
113
113
119
114
112
62
62
63
62
63
63
0
0
0
0
0
112
112
112
112
112
74
73
76
75
80
0
0
0
0
0
0
0
0
0
112
112
115
119
112
112
112
112
112
81
82
82
82
99
86
101
92
95
Ses Adı
Slow Strings
Tremolo Strings
Synth Strings
Pizzicato Strings
Violin
Cello
Contrabass
Harp
Banjo
Orchestra Hit
KORO
Choir
Vocal Ensemble
Air Choir
Vox Humana
SAKSOFON
Tenor Sax
Alto Sax
Soprano Sax
Baritone Sax
Breathy Tenor Sax
Clarinet
Oboe
English Horn
Bassoon
TROMPET
Trumpet
Trombone
Trombone Section
Muted Trumpet
French Horn
Tuba
ÜFLEMELİ ÇALGILAR
Brass Section
Big Band Brass
80’s Brass
Mellow Horns
Techno Brass
Synth Brass
FLÜT
Flute
Piccolo
Pan Flute
Recorder
Ocarina
SENTEZLEYİCİ
Square Lead
Sawtooth Lead
Analogon
Fargo
Star Dust
Voice Lead
Brightness
Xenon Pad
Equinox
Ek
MIDI
Programı
Ses Adı
LSB Değiştirme#
(0–127)
(1–128)
112
89
Fantasia
113
90
Dark Moon
113
101
Bell Pad
PERKÜSYON
112
12
Vibraphone
112
13
Marimba
112
14
Xylophone
112
115
Steel Drums
112
9
Celesta
112
11
Music Box
112
15
Tubular Bells
112
48
Timpani
BATERİ KİTLERİ
0
1
Standard Kit 1
0
2
Standard Kit 2
0
9
Room Kit
0
17
Rock Kit
0
25
Electronic Kit
0
26
Analog Kit
0
113
Dance Kit
0
33
Jazz Kit
0
41
Brush Kit
0
49
Symphony Kit
0
88
Stereo Power Kit 1
0
89
Stereo Power Kit 2
0
1
SFX Kit 1
0
2
SFX Kit 2
0
35
China Kit
0
37
Arabic Kit
0
40
Indian Kit
0
44
Pop Latin Kit
0
113
Sound Effect Kit
0
114
World Kit
XG PİYANO
0
1
Grand Piano
1
1
Grand Piano KSP
40
1
Piano Strings
41
1
Dream
0
2
Bright Piano
1
2
Bright Piano KSP
0
3
Electric Grand Piano
1
3
Electric Grand Piano KSP
32
3
Detuned CP80
0
4
Honky-tonk Piano
1
4
Honky-tonk Piano KSP
0
5
Electric Piano 1
1
5
Electric Piano 1 KSP
32
5
Chorus Electric Piano 1
0
6
Electric Piano 2
1
6
Electric Piano 2 KSP
32
6
Chorus Electric Piano 2
41
6
DX + Analog Electric Piano
0
7
Harpsichord
1
7
Harpsichord KSP
35
7
Harpsichord 2
0
8
Clavi
1
8
Clavi KSP
XG KROMATİK
0
9
Celesta
0
10
Glockenspiel
0
11
Music Box
64
11
Orgel
0
12
Vibraphone
1
12
Vibraphone KSP
0
13
Marimba
1
13
Marimba KSP
64
13
Sine Marimba
97
13
Balimba
98
13
Log Drums
0
14
Xylophone
Bank Seçimi
MSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
127
126
126
126
126
126
126
126
126
*
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MSB
(0–127)
LSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
0
0
96
97
0
35
96
97
MIDI
Programı
Değiştirme#
(1–128)
15
15
15
16
16
16
16
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
32
33
34
35
37
40
64
65
66
67
0
24
32
33
37
0
64
65
66
0
32
35
40
64
65
0
40
0
0
32
0
64
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
17
18
18
18
18
18
19
19
19
19
20
20
20
20
20
20
21
21
22
23
23
24
24
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
43
96
0
35
40
41
96
0
32
0
32
0
40
41
45
0
43
0
40
41
0
65
66
25
25
25
26
26
26
26
26
27
27
28
28
29
29
29
29
30
30
31
31
31
32
32
32
0
0
0
0
40
45
33
33
33
Bank Seçimi
Ses Adı
Tubular Bells
Church Bells
Carillon
Dulcimer
Dulcimer 2
Cimbalom
Santur
XG ORG
Drawbar Organ
Detuned Drawbar Organ
60’s Drawbar Organ 1
16+2'2/3
Organ Bass
Cheezy Organ
Drawbar Organ 2
Percussive Organ
70’s Percussive Organ
Detuned Percussive Organ
Light Organ
Percussive Organ 2
Rock Organ
Rotary Organ
Slow Rotary
Fast Rotary
Church Organ
Church Organ 3
Church Organ 2
Notre Dame
Organ Flute
Tremolo Organ Flute
Reed Organ
Puff Organ
Accordion
Harmonica
Harmonica 2
Tango Accordion
Tango Accordion 2
XG GİTAR
Nylon Guitar
Velocity Guitar Harmonics
Ukulele
Steel Guitar
12-string Guitar
Nylon & Steel Guitar
Steel Guitar with Body Sound
Mandolin
Jazz Guitar
Jazz Amp
Clean Guitar
Chorus Guitar
Muted Guitar
Funk Guitar
Muted Steel Guitar
Jazz Man
Overdriven Guitar
Guitar Pinch
Distortion Guitar
Feedback Guitar
Feedback Guitar 2
Guitar Harmonics
Guitar Feedback
Guitar Harmonics 2
XG BAS
Acoustic Bass
Jazz Rhythm
Velocity Crossfade Upright Bass
45
Ek
Bank Seçimi
MSB
(0–127)
*
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
46
MIDI
Programı
Ses Adı
LSB Değiştirme#
(0–127)
(1–128)
0
34
Finger Bass
18
34
Finger Dark
40
34
Bass & Distorted Electric Guitar
43
34
Finger Slap Bass
45
34
Finger Bass 2
65
34
Modulated Bass
0
35
Pick Bass
28
35
Muted Pick Bass
0
36
Fretless Bass
32
36
Fretless Bass 2
33
36
Fretless Bass 3
34
36
Fretless Bass 4
0
37
Slap Bass 1
32
37
Punch Thumb Bass
0
38
Slap Bass 2
43
38
Velocity Switch Slap
0
39
Synth Bass 1
40
39
Techno Synth Bass
0
40
Synth Bass 2
6
40
Mellow Synth Bass
12
40
Sequenced Bass
18
40
Click Synth Bass
19
40
Synth Bass 2 Dark
40
40
Modular Synth Bass
41
40
DX Bass
XG YAYLI ÇALGILAR
0
41
Violin
8
41
Slow Violin
0
42
Viola
0
43
Cello
0
44
Contrabass
0
45
Tremolo Strings
8
45
Slow Tremolo Strings
40
45
Suspense Strings
0
46
Pizzicato Strings
0
47
Orchestral Harp
40
47
Yang Chin
0
48
Timpani
XG GRUP
0
49
Strings 1
3
49
Stereo Strings
8
49
Slow Strings
35
49
60’s Strings
40
49
Orchestra
41
49
Orchestra 2
42
49
Tremolo Orchestra
45
49
Velocity Strings
0
50
Strings 2
3
50
Stereo Slow Strings
8
50
Legato Strings
40
50
Warm Strings
41
50
Kingdom
0
51
Synth Strings 1
0
52
Synth Strings 2
0
53
Choir Aahs
3
53
Stereo Choir
32
53
Mellow Choir
40
53
Choir Strings
0
54
Voice Oohs
0
55
Synth Voice
40
55
Synth Voice 2
41
55
Choral
64
55
Analog Voice
0
56
Orchestra Hit
35
56
Orchestra Hit 2
64
56
Impact
XG ÜFLEMELİ ÇALGILAR
0
57
Trumpet
32
57
Warm Trumpet
0
58
Trombone
MIDI
Programı
LSB Değiştirme#
(0–127)
(1–128)
18
58
0
59
0
60
0
61
6
61
32
61
37
61
0
62
35
62
0
63
20
63
0
64
18
64
41
64
Bank Seçimi
MSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
40
0
40
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
8
18
19
64
65
66
0
6
8
18
19
20
96
0
65
0
0
64
0
0
35
0
16
64
65
0
0
0
0
0
0
0
0
64
0
0
0
66
0
Ses Adı
Trombone 2
Tuba
Muted Trumpet
French Horn
French Horn Solo
French Horn 2
Horn Orchestra
Brass Section
Trumpet & Trombone Section
Synth Brass 1
Resonant Synth Brass
Synth Brass 2
Soft Brass
Choir Brass
XG KAMIŞ
65
Soprano Sax
66
Alto Sax
66
Sax Section
67
Tenor Sax
67
Breathy Tenor Sax
68
Baritone Sax
Oboe
69
70
English Horn
71
Bassoon
Clarinet
72
XG BORU
73
Piccolo
74
Flute
75
Recorder
76
Pan Flute
77
Blown Bottle
78
Shakuhachi
79
Whistle
80
Ocarina
XG SENTEZLEYİCİ LEAD
81
Square Lead
81
Square Lead 2
81
LM Square
81
Hollow
81
Shroud
81
Mellow
81
Solo Sine
81
Sine Lead
82
Sawtooth Lead
82
Sawtooth Lead 2
82
Thick Sawtooth
82
Dynamic Sawtooth
82
Digital Sawtooth
82
Big Lead
82
Sequenced Analog
83
Calliope Lead
83
Pure Lead
84
Chiff Lead
85
Charang Lead
85
Distorted Lead
86
Voice Lead
87
Fifths Lead
87
Big Five
88
Bass & Lead
88
Big & Low
88
Fat & Perky
88
Soft Whirl
XG SENTEZLEYİCİ PED
89
New Age Pad
89
Fantasy
90
Warm Pad
91
Poly Synth Pad
92
Choir Pad
92
Itopia
93
Bowed Pad
Ek
Bank Seçimi
MSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
MIDI
Programı
Ses Adı
LSB Değiştirme#
(0–127)
(1–128)
0
94
Metallic Pad
0
95
Halo Pad
0
96
Sweep Pad
XG SENTEZLEYİCİ EFEKTLERİ
0
97
Rain
65
97
African Wind
66
97
Carib
0
98
Sound Track
27
98
Prologue
0
99
Crystal
12
99
Synth Drum Comp
14
99
Popcorn
18
99
Tiny Bells
35
99
Round Glockenspiel
40
99
Glockenspiel Chimes
41
99
Clear Bells
42
99
Chorus Bells
65
99
Soft Crystal
70
99
Air Bells
71
99
Bell Harp
72
99
Gamelimba
0
100
Atmosphere
18
100
Warm Atmosphere
19
100
Hollow Release
40
100
Nylon Electric Piano
64
100
Nylon Harp
65
100
Harp Vox
66
100
Atmosphere Pad
0
101
Brightness
0
102
Goblins
64
102
Goblins Synth
65
102
Creeper
67
102
Ritual
68
102
To Heaven
70
102
Night
71
102
Glisten
96
102
Bell Choir
0
103
Echoes
0
104
Sci-Fi
XG DÜNYA ÇALGILARI
0
105
Sitar
32
105
Detuned Sitar
35
105
Sitar 2
97
105
Tamboura
0
106
Banjo
28
106
Muted Banjo
96
106
Rabab
97
106
Gopichant
98
106
Oud
0
107
Shamisen
0
108
Koto
96
108
Taisho-kin
97
108
Kanoon
0
109
Kalimba
0
110
Bagpipe
0
111
Fiddle
0
112
Shanai
XG VURMALI
0
113
Tinkle Bell
96
113
Bonang
97
113
Altair
98
113
Gamelan Gongs
99
113
Stereo Gamelan Gongs
100
113
Rama Cymbal
0
114
Agogo
0
115
Steel Drums
97
115
Glass Percussion
98
115
Thai Bells
0
116
Woodblock
96
116
Castanets
Bank Seçimi
MSB
(0–127)
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
MIDI
Programı
Ses Adı
LSB Değiştirme#
(0–127)
(1–128)
0
117
Taiko Drum
96
117
Gran Cassa
0
118
Melodic Tom
64
118
Melodic Tom 2
65
118
Real Tom
66
118
Rock Tom
0
119
Synth Drum
64
119
Analog Tom
65
119
Electronic Percussion
0
120
Reverse Cymbal
XG SES EFEKTLERİ
0
121
Fret Noise
0
122
Breath Noise
0
123
Seashore
0
124
Bird Tweet
0
125
Telephone Ring
0
126
Helicopter
0
127
Applause
0
128
Gunshot
0
1
Cutting Noise
0
2
Cutting Noise 2
0
4
String Slap
0
17
Flute Key Click
0
33
Shower
0
34
Thunder
0
35
Wind
0
36
Stream
0
37
Bubble
0
38
Feed
0
49
Dog
0
50
Horse
0
51
Bird Tweet 2
0
56
Maou
0
65
Phone Call
0
66
Door Squeak
0
67
Door Slam
0
68
Scratch Cut
0
69
Scratch Split
0
70
Wind Chime
0
71
Telephone Ring 2
0
81
Car Engine Ignition
0
82
Car Tires Squeal
0
83
Car Passing
0
84
Car Crash
0
85
Siren
0
86
Train
0
87
Jet Plane
0
88
Starship
0
89
Burst
0
90
Roller Coaster
0
91
Submarine
0
97
Laugh
0
98
Scream
0
99
Punch
0
100
Heartbeat
0
101
Footsteps
0
113
Machine Gun
0
114
Laser Gun
0
115
Explosion
0
116
Firework
Yıldız (*)işaretli sesler XGlite opsiyonel seslerdir.
47
Ek
Drum Map
Bateri Haritası .........................................................................
• Eşzamanlı olarak aynı alternatif atama numarasına atanmış olan birkaç
pede birden vurursanız, cihaz sadece bir ses çıkaracaktır.
• Alternatif atama numarası sadece MSB 127 seslere uygulanır.
• “
” sütunda, hemen solda olduğunu gösterir.
• Her bir perküsyon sesi bir nota kullanır.
• MIDI Notası # ve Nota, gerçekte listelenenden bir oktav
daha düşüktür. Örneğin, “Standart Kit 1”deki “Seq Click
H” (Nota# 36/Nota C1), (Nota# 24/Nota C0)’ye karşılık gelir.
MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128)
Klavye
MIDI
Tuş Alternatif
Nota#
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
48
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
Nota#
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
Kapalı
atama
3
3
4
4
O
O
O
1
1
1
O
O
O
2
2
127/000/001
127/000/002
Standart Kit 1
Standart Kit 2
Surdo Mute
Surdo Open
Hi Q
Whip Slap
Scratch Push
Scratch Pull
Finger Snap
Click Noise
Metronome Click
Metronome Bell
Seq Click L
Seq Click H
Brush Tap
Brush Swirl
Brush Slap
Brush Tap Swirl
Snare Roll
Castanet
Snare H Soft
Sticks
Bass Drum Soft
Open Rim Shot
Bass Drum Hard
Bass Drum
Side Stick
Snare M
Hand Clap
Snare H Hard
Floor Tom L
Hi-Hat Closed
Floor Tom H
Hi-Hat Pedal
Low Tom
Hi-Hat Open
Mid Tom L
Mid Tom H
Crash Cymbal 1
High Tom
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Cymbal Cup
Tambourine 2
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
Bongo H
Bongo L
Conga H Mute
Conga H Open
Conga L
Timbale H
Timbale L
Agogo H
Agogo L
Cabasa
Maracas
Samba Whistle H
Samba Whistle L
Guiro Short
Guiro Long
Claves
Wood Block H
Wood Block L
Cuica Mute
Cuica Open
Triangle Mute
Triangle Open
Shaker
Jingle Bell
Bell Tree
127/000/009
Oda Kiti
Snare H Soft 2
127/000/017
127/000/025
127/000/026
Rock Kiti
Elektronik Kiti
Analog Kiti
SD Rock H
Reverse Cymbal
Reverse Cymbal
Hi Q 2
Snare L
Hi Q 2
SD Rock H
Bass Drum H
Bass Drum H
Bass Drum H
BD Rock
BD Rock
BD Gate
BD Analog L
BD Analog H
Analog Side Stick
Analog Snare 1
Open Rim Shot 2
Bass Drum 2
Snare M 2
SD Room L
SD Rock L
SD Rock L
Snare H Hard 2
SD Room H
Room Tom 1
SD Rock Rim
Rock Tom 1
SD Rock H
E Tom 1
Room Tom 2
Rock Tom 2
E Tom 2
Room Tom 3
Rock Tom 3
E Tom 3
Room Tom 4
Room Tom 5
Rock Tom 4
Rock Tom 5
E Tom 4
E Tom 5
Room Tom 6
Rock Tom 6
E Tom 6
Analog Snare 2
Analog Tom 1
Analog HH Closed 1
Analog Tom 2
Analog HH Closed 2
Analog Tom 3
Analog HH Open
Analog Tom 4
Analog Tom 5
Analog Cymbal
Analog Tom 6
Analog Cowbell
Analog Conga H
Analog Conga M
Analog Conga L
Analog Maracas
Analog Claves
Scratch Push
Scratch Pull
Scratch Push
Scratch Pull
Ek
MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128)
Klavye
MIDI
Tuş Alternatif
Nota#
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
Nota#
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
Kapalı
atama
3
3
4
4
O
O
O
1
1
1
O
O
O
2
2
127/000/001
127/000/113
127/000/033
127/000/041
127/000/049
127/000/88
Standart Kit 1
Dans Kiti
Jazz Kiti
Brush Kiti
Senfoni Kiti
Stereo Güç Kiti 1
Surdo Mute
Surdo Open
Hi Q
Whip Slap
Scratch Push
Scratch Pull
Finger Snap
Click Noise
Metronome Click
Metronome Bell
Seq Click L
Seq Click H
Brush Tap
Brush Swirl
Brush Slap
Brush Tap Swirl
Snare Roll
Castanet
Snare H Soft
Sticks
Bass Drum Soft
Open Rim Shot
Bass Drum Hard
Bass Drum
Side Stick
Snare M
Hand Clap
Snare H Hard
Floor Tom L
Hi-Hat Closed
Floor Tom H
Hi-Hat Pedal
Low Tom
Hi-Hat Open
Mid Tom L
Mid Tom H
Crash Cymbal 1
High Tom
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Cymbal Cup
Tambourine 2
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
Bongo H
Bongo L
Conga H Mute
Conga H Open
Conga L
Timbale H
Timbale L
Agogo H
Agogo L
Cabasa
Maracas
Samba Whistle H
Samba Whistle L
Guiro Short
Guiro Long
Claves
Wood Block H
Wood Block L
Cuica Mute
Cuica Open
Triangle Mute
Triangle Open
Shaker
Jingle Bell
Bell Tree
Reverse Cymbal
Hi Q 2
AnSD Snappy
AnBD Dance-1
AnSD OpenRim
AnBD Dance-2
AnBD Dance-3
Analog Side Stick
AnSD Q
AnSD Ana+Acoustic
Analog Tom 1
Analog HH Closed 3
Analog Tom 2
Analog HH Closed 4
Analog Tom 3
Analog HH Open 2
Analog Tom 4
Analog Tom 5
Analog Cymbal
Analog Tom 6
SD Jazz H Light
Brush Slap L
Snare Soft Power 1
Bass Drum L
BD Jazz
BD Jazz
Gran Cassa
Gran Cassa Mute
SD Jazz L
Brush Slap
Marching Sn M
SD Jazz M
Jazz Tom 1
Brush Tap
Brush Tom 1
Marching Sn H
Jazz Tom 1
Jazz Tom 2
Brush Tom 2
Jazz Tom 2
Jazz Tom 3
Brush Tom 3
Jazz Tom 3
Jazz Tom 4
Jazz Tom 5
Brush Tom 4
Brush Tom 5
Jazz Tom 6
Brush Tom 6
Jazz Tom 4
Jazz Tom 5
Hand Cym. L
Jazz Tom 6
Hand Cym.Short L
Bass Drum AMB+
Open Rim Power 1
Side Stick Power
Snare Power 1
Snare Rough 1
Tom Power 1
Tom Power 2
Hi-Hat Pedal Power
Tom Power 3
Hi-Hat Open Power
Tom Power 4
Tom Power 5
Tom Power 6
Chinese Cymbal Power
Ride Cymbal Cup Stereo
Tambourine 1
Splash Cymbal Power
Analog Cowbell
Hand Cym. H
Hand Cym.Short H
Analog Conga H
Analog Conga M
Analog Conga L
Analog Maracas
Analog Claves
Scratch Push
Scratch Pull
WindChime
49
Ek
MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128)
Klavye
MIDI
Tuş Alternatif
Nota#
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
50
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
Nota#
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
Kapalı
atama
3
3
4
4
O
O
O
1
1
1
O
O
O
2
2
127/000/001
127/000/89
126/000/001
126/000/002
126/000/035
Standart Kit 1
Stereo Güç Kiti 2
SFX Kit 1
SFX Kit 2
Çin Kiti
Surdo Mute
Surdo Open
Hi Q
Whip Slap
Scratch Push
Scratch Pull
Finger Snap
Click Noise
Metronome Click
Metronome Bell
Seq Click L
Seq Click H
Brush Tap
Brush Swirl
Brush Slap
Brush Tap Swirl
Snare Roll
Castanet
Snare H Soft
Sticks
Bass Drum Soft
Open Rim Shot
Bass Drum Hard
Bass Drum
Side Stick
Snare M
Hand Clap
Snare H Hard
Floor Tom L
Hi-Hat Closed
Floor Tom H
Hi-Hat Pedal
Low Tom
Hi-Hat Open
Mid Tom L
Mid Tom H
Crash Cymbal 1
High Tom
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Cymbal Cup
Tambourine 2
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
Bongo H
Bongo L
Conga H Mute
Conga H Open
Conga L
Timbale H
Timbale L
Agogo H
Agogo L
Cabasa
Maracas
Samba Whistle H
Samba Whistle L
Guiro Short
Guiro Long
Claves
Wood Block H
Wood Block L
Cuica Mute
Cuica Open
Triangle Mute
Triangle Open
Shaker
Jingle Bell
Bell Tree
Luo Big
Cutting Noise
Cutting Noise 2
Phone Call
Door Squeak
Door Slam
Scratch Cut
Scratch
Wind Chime
Telephone Ring 2
Bangu
Dagu Mute
Dagu Heavy
Paigu High
Paigu Middle
Paigu Low
Flute Key Click
Car Engine Ignition
Car Tires Squeal
Car Passing
Car Crash
Siren
Train
Jet Plane
Starship
Burst
Roller Coaster
Submarine
Zhongcha Mute
Zhongcha Open
Zhongluo Mute
Zhongluo Open
Xiaoluo Open
Xiaocha Mute
Xiaocha Open
Luo High
Shower
Thunder
Wind
Stream
Bubble
Feed
Laugh
Scream
Punch
Heartbeat
Footsteps
Bangzi
Muyu High
Muyu Mid-High
Muyu Mid
Muyu Mid-Low
Muyu Low
Dog
Horse
Bird Tweet 2
Machine Gun
Laser Gun
Explosion
Firework
Snare Power 2
String Slap
WindChime
Maou
126/000/037
Arap Kiti
Zarb Back mf
Zarb Tom f
Zarb Eshareh
Zarb Whipping
Tombak Tom f
Neghareh Tom f
Tombak Back f
Neghareh Back f
Tombak Snap f
Neghareh Pelang f
Tombak Trill
Khaligi Clap 1
Zalgouta Open
Khaligi Clap 2
Zalgouta Close
Arabic Hand Clap
Tabel Tak 1
Sagat 1
Tabel Dom
Sagat 2
Tabel Tak 2
Sagat 3
Riq Tik 3
Riq Tik 2
Riq Tik Hard 1
Riq Tik 1
Riq Tik Hard 2
Riq Tik Hard 3
Riq Tish
Riq Snouj 2
Riq Roll
Riq Snouj
Riq Sak
Riq Snouj 3
Riq Snouj 4
Riq Tak 1
Riq Brass 1
Riq Tak 2
Riq Brass 2
Riq Dom
Katem Tak Doff
Katem Dom
Katem Sak 1
Katem Tak 1
Katem Sak 2
Katem Tak 2
Daholla Sak 2
Daholla Sak 1
Daholla Tak 1
Daholla Dom
Daholla Tak 2
Tablah Prok
Tablah dom 2
Tabla Roll of Edge
Tablah Tak Finger 4
Tablah Tak Trill 1
Tablah Tak Finger 3
Tablah Tak Trill 2
Tablah Tak Finger 2
Tablah Tak Finger 1
Tablah Tik 2
Tablah Tik 4
Tablah Tik 3
Tablah Tik 1
Tablah Tak 3
Tablah Tak 1
Tablah Tak 4
Tablah Tak 2
Tablah Sak 2
Tablah Tremolo
Tablah Sak 1
Tablah Dom 1
Ek
MSB (0–127) / LSB (0–127) / PC (1–128)
Klavye
MIDI
Tuş Alternatif
Nota#
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
6
6
6
6
Nota#
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
Nota
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
G#
A
A#
B
C
C#
D
D#
E
F
F#
G
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
-1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
3
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
5
5
Kapalı
atama
3
3
4
4
O
O
O
1
1
1
O
O
O
2
2
127/000/001
Standart Kit 1
Surdo Mute
Surdo Open
Hi Q
Whip Slap
Scratch Push
Scratch Pull
Finger Snap
Click Noise
Metronome Click
Metronome Bell
Seq Click L
Seq Click H
Brush Tap
Brush Swirl
Brush Slap
Brush Tap Swirl
Snare Roll
Castanet
Snare H Soft
Sticks
Bass Drum Soft
Open Rim Shot
Bass Drum Hard
Bass Drum
Side Stick
Snare M
Hand Clap
Snare H Hard
Floor Tom L
Hi-Hat Closed
Floor Tom H
Hi-Hat Pedal
Low Tom
Hi-Hat Open
Mid Tom L
Mid Tom H
Crash Cymbal 1
High Tom
Ride Cymbal 1
Chinese Cymbal
Ride Cymbal Cup
Tambourine 2
Splash Cymbal
Cowbell
Crash Cymbal 2
Vibraslap
Ride Cymbal 2
Bongo H
Bongo L
Conga H Mute
Conga H Open
Conga L
Timbale H
Timbale L
Agogo H
Agogo L
Cabasa
Maracas
Samba Whistle H
Samba Whistle L
Guiro Short
Guiro Long
Claves
Wood Block H
Wood Block L
Cuica Mute
Cuica Open
Triangle Mute
Triangle Open
Shaker
Jingle Bell
Bell Tree
126/000/040
Hint Kiti
126/000/044
126/000/113
126/000/114
Pop Latin Kiti
Ses Efekti Kiti
Dünya Kiti
Hand Clap
Baya Ge
Baya Ke
Baya Ghe
Baya Ka
Tabla Na
Tabla Tin
Tablabaya Dha
Tabla Tun
Tablabaya Dhin
Tabla Di
Tablabaya Dhe
Tabla Ti
Tabla Ne
Tabla Taran
Tabla Tak
Chipri
Kanjira Open
Kanjira Slap
Kanjira Mute
Kanjira Bendup
Kanjira Benddown
Dholak Open
Dholak Mute
Dholak Slap
Dhol Open
Dhol Mute
Dhol Slap
Dhol Slide
Mridangam Normal
Mridangam Open
Mridangam Mute
Mridangam Slap
Mridangam Rim
Chimta Open
Chimta Normal
Chimta Ring
Dholki Open
Dholki Mute
Dholki Slap
Dholki Slide
Khol Open
Khol Slide
Khol Mute
Manjira Open
Manjira Closed
Jhanji Open
Jhanji Closed
Mondira
Mridang Open
Mridang Mute
Mridang Rim
Mridang Slide
Khomokh Normal
Khomokh Mute
Khomokh Mltatk
Hateli Long
Hateli Short
Conga H Tip
Conga H Heel
Conga H Open
Conga H Mute
Conga H Slap Open
Conga H Slap
Conga H Slap Mute
Conga L Tip
Conga L Heel
Conga L Open
Conga L Mute
Conga L Slap Open
Conga L Slap
Conga L Slide
Bongo H Open 1 finger
Bongo H Open 3 finger
Bongo H Rim
Bongo H Tip
Bongo H Heel
Bongo H Slap
Bongo L Open 1 finger
Bongo L Open 3 finger
Bongo L Rim
Bongo L Tip
Bongo L Heel
Bongo L Slap
Timbale L Open
Timbale Paila L
Timbale H Open
Timbale Paila H
Cowbell Top
Guiro Short
Guiro Long
Drum Loop
Heartbeat
Footsteps
Door Squeak
Door Slam
Applause
Camera
Horn
Hiccup
Cuckoo Clock
Stream
Frog
Rooster
Dog
Cat
Owl
Horse Gallop
Horse Neigh
Cow
Lion
Scratch
Yo!
Go!
Get up!
Whoow!
Cajon Lo
Cajon Mute
Cajon Slap
Djembe Lo
Djembe Mute
Djembe Slap
PotDrum Open
PotDrum Close
TalkingDrum Open
TalkingDrum BendUp
TalkingDrum Slap
Oodaiko
Oodaiko Rim
Huuaah!
Yaguradaiko
Yaguradaiko Rim
Tambourine
Atarigane
Shimedaiko
Maracas
Shaker
Cabasa
Cuica Mute
Cuica Open
Tsudumi
Ainote
Uh!+Hit
Triangle Mute
Triangle Open
Wind Chime
51
52
Key's
Ch's
After
Touch
Change
Control
0,32
1
7
10
11
84
6,38
64
71,72,73,74
91
93
96-97
100-101
Pitch Bend
Note ON
Note OFF
Velocity
x
x
x
x
x
x
x
x
x
o
x
x
x
x
x
x
o 9nH,v=1-127
x 9nH,v=0
*2
*2
*2
*2
*2
*2
*2
*1
*2
*2
0 - 127
: True voice **************
3
x
**************
Default
Messages
Altered
Mode
Note
Number
1O
x
Default
Changed
Basic
Channel
Function...
Transmitted
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o 0-24 semi
x
x
o 9nH,v=1-127
x
0 - 127
0 - 127
3
x
x
1 - 16
x
Recognized
YAMAHA
[ DIGITAL PERCUSSION ]
Model DD-65/YDD-60
MIDI Implementation Chart
Reverb Send Lvl
Chorus Send Lvl
RPN Inc,Dec
RPN LSB,MSB
Bank Select
Modulation
Main Volume
Panpot
Expression
Portament Cntrl
Data Entry
Sustain
Remarks
Date:01-NOV-2006
Version : 1.0
Ek
MIDI Implementation Chart
: True #
x
x
x
x
o
x
Mode 1 : OMNI ON , POLY
Mode 3 : OMNI OFF, POLY
:All Sound OFF
:Reset All Cntrls
:Local ON/OFF
:All Notes OFF
Mes- :Active Sense
sages:Reset
Aux
x
x
x
o
o
: Song Pos.
: Song Sel.
: Tune
o
o(120,126,127)
o(121)
o(122)
o(123-125)
o
x
x
x
x
x
x
o
o 0 - 127
Mode 2 : OMNI ON ,MONO
Mode 4 : OMNI OFF,MONO
*3
x
**************
System
: Clock
Real Time: Commands
Common
System Exclusive
Prog
Change
*3
o : Yes
x : No
Ek
53
Ek
<Chorus Type> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 20H, mmH, llH, F7H
• mm : Koro Tipi MSB
• ll : Koro Tipi LSB
Detaylar için Efek Haritasına bakınız (sayfa 54).
NOT:
*1 Her bir bateri pedinin ve ayak pedalının Kaydırma Değeri MIDI aracılığı ile
aktarılmaz.
*2 Bu veri sadece şarkı verisinin inde olduğunda aktarılır.
<DRY Level> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 08H, 0mH, 11H, llH, F7H
• ll : Dry Seviye
• 0m : Kanal Numarası
*3 Exclusive
<GM System ON> F0H, 7EH, 7FH, 09H, 01H, F7H
• Bu mesaj, MIDI Ana Ayarı dışında, cihazın tüm ayarlarını fabrika
değerine döndürür.
*4 DD-65/YDD-60’tan harici sıralayıcıya kaydetme ve veriyi çalma farklı
Yankı efektinin veya farklı bir kitin seçilmesine sebep olabilir.
<MIDI Master Volume> F0H, 7FH, 7FH, 04H, 01H, ll, mm, F7H
• Bu mesaj tüm kanalların ses seviyelerinin aynı anda değiştirilmesini
sağlar (Universal Sisteme Özel).
• mm”nin değerleri MIDI Ana Ayarlaması için kullanılır.
(“ll” değerleri yok sayılır.)
MIDI verisinin DD-65/YDD-60’tan harici bir ton üretecine gönderilmesi
beklenmedik seslere sebep olabilir, özellikle eğer ton üreteci DD-65/
YDD-60 ile aynı tür sese sahip değilse.
<Reverb Type> F0H, 43H, 1nH, 4CH, 02H, 01H, 00H, mmH, llH, F7H
• mm : Yankı Tipi MSB
• ll : Yankı Tipi LSB
Detaylar için Efek Haritasına bakınız (sayfa 54).
■ Efekt haritası
* Eğer alınan değer TİP LSB tipinde bir efekt tipi içermiyorsa, LSB TİP
0’a yönlendirilecektir.
* Efekt Tipinin önündeki parantez içindeki numaralar, ekranda belirtilen
numaraya karşılık gelir.
* Sisteme özel mesajları ve parametre değişikliklerini düzenleme ve
aktarma kabiliyetine sahip harici bir sıralayıcı kullanarak, DD-65/
YDD-60 panelinin kendisinden erişilemeyen Yankı, Koro ve DSP efekt
tiplerini seçebilirsiniz.
● YANKI
TYPE
MSB
000
001
002
003
004
005...127
00
Efekt yok.
(1)Hall1
Room
Stage
Plate
Efekt yok.
01
02
08
TYPE LSB
16
(2)Hall2
(6)Stage1
(8)Plate1
17
18
(3)Hall3
(4)Room1
(7)Stage2
(9)Plate2
19
20
(5)Room2
● KORO
TYPE
MSB
000...064
065
066
067
068...127
54
00
Efekt yok.
Chorus
Celeste
Flanger
Efekt yok.
01
02
08
TYPE LSB
16
17
(2)Chorus2
(3)Flanger1
(1)Chorus1
(4)Flanger2
18
19
20
Ek
Specifications
Teknik Özellikler .......................................................................
Bateri Pedleri
8 ped (125mm x 4, 88mm x 4), Dokunmatik
Maksimum Polifoni
32
Bateri Kitleri
50 Ön-ayarlı + 3 Özel
Şarkılar
100
Parçalar
4 (DRUM 1/DRUM 2/DRUM 3/BACKING)
Özel Şarkı
5 Şarkı (şarkı başına yaklaşık 10.000 nota)
Sesler
Bateri Sesleri 254 + küçük parça 25
Fonksiyonlar
EL PERKÜSYONU AÇMA/KAPAMA, PARÇA AÇMA/
KAPAMA, BASARAK BAŞLATMA, PED BAŞLATMA,
ARA, A-B TEKRAR, DEMO
Panel Kontrolleri
ASSIGN düğmesi, REVERB düğmesi, HAND PERC.
düğmesi, KIT düğmesi, CLICK düğmesi, SONG
düğmesi, TEMPO düğmesi, PART MUTE DRUM 1–3,
BACKING düğmesi, FUNCTION düğmesi, DEMO
düğmesi, STANDBY/ON düğmesi, REC düğmesi,
BREAK/TAP düğmesi, A-B REPEAT düğmesi, START/
STOP düğmesi, DRUM PAD x 8
Güç Tüketimi
19 W
Güç Beslemesi
Adaptör: Yamaha PA-5D, PA-150, veya Yamaha tarafından
önerilen eşdeğeri (ayrı olarak satılır)
Piller:
Altı “C” boyutlu, LR14 (R14P), veya eşdeğeri
piller (ayrı olarak satılır)
Boyutlar (GxDxY)
602 x 411 x 180 mm (23-11/16" x 16-3/16" x 7-1/16")
Ağırlık
4.5 kg (9 lbs., 15 oz. )
Verilen Aksesuarlar
Baget x 2, Ayak Pedalı 1 & 2, Kullanım Kılavuzu
Opsiyonel Aksesuarlar
AC Güç Adaptörü PA-5D, PA-150 veya eşdeğeri
Kulaklık HPE-150/HPE-30
UX16 USB-MIDI arayüzü
Vurma Pedi KP65*
Hi-Hat Kontrolörü HH65
* Opsiyonel Ayak Pedalı, opsiyonel KP65 kullanırken
gereklidir.
Bu kılavuzda verilen teknik özellikler ve açıklamalar sadece bilgi amaçlıdır.
Yamaha, önceden haber vermeden herhangi bir zamanda ürünleri veya
teknik özellikleri değiştirme veya üzerlerinde değişiklik yapma hakkını saklı
tutar. Teknik özellikler, cihaz ve opsiyonlar bölgeden bölgeye farklılık
gösterebileceğinden, lütfen Yamaha bayinizle birlikte kontrol ediniz.
LED Ekran
Şarkı/Bateri Kiti/Tempo vs.
Yardımcı girişler
DC IN12 V, AUX IN, PHONES/OUTPUT, MIDI IN/
OUT, PEDAL 1/2
Ana Amplifikatör
5W + 5W (EIAJ)
Hoparlör
8 cm x 2
55
Ek
Drum Score
Bateri Partisyonu ...................................................................
Piyasadan temin edebileceğiniz çok farklı tiplerde bateri partisyonları mevcuttur, ancak biz örnekleri aşağıda
verilen şu yaygın formatı öneriyoruz.
Hi-Hat Cymbal (H.H.)
Ride Cymbal (RIDE)
Hi-Hat (H.H.)
Open Close
Crash Cymbal
Snare Drum
Snare Drum
(Brush Slap)
High Tom
Low Tom
High
Hi-Hat Cymbal (PEDAL)
Bass Drum
Aşağıdaki notasyonu kullanan gerçek bir ritim şablonudur.
■ 8 Vuruşlu (şarkı No.010)
56
Mid Tom
Low
Ek
(RIDE)
Yukarıdaki notasyonda, sekiz nota bir üçlü hissiyle çalınmalıdır (aşağıdaki notasyonda gösterildiği
gibi). Sallanma ve yaylanma ritimleri için, okunması kolay olduğu için bu düz notasyon üçlü gösterime
tercih edilebilir.
■ Shuffle (şarkı No.030)
Yukarıdaki şablonu sallanma hissiyle çalınız.
■ 16 Vuruşlu Yaylanma (şarkı No.026)
Yukarıdaki şablonu sallanma hissiyle çalınız.
57

DD-65/YDD-60 Owner`s Manual

Transkript

Benzer belgeler

soma nın hatırlattıkları

TR7423UB-OR - Continental Automotive

kurzweıl pc3le 6

TR7322U-OR RDS / MP3-USB

PSR-E253/YPT-255 Owner`s Manual

lıfestyle® t20/t10 home theater systems

PORTABLE RADIO CD/MP3/USB PLAYER

CLOCK RADIO

Radio CD MP3 WMA Buenos Aires 200 Stockholm 100

infiniti serisi

MMLA PDF - Deep Approach to Turkish Teaching and Learning

Saptırma Tamburu

Ürün Kataloğu