IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN KENT AYDINLATMASI VE TAKSİM
Transkript
IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN KENT AYDINLATMASI VE TAKSİM
IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN KENT AYDINLATMASI VE TAKSİM MEYDANI ÖRNEĞİ Hilal Dokuzcan ŞUBAT 2006 T.C. BAHÇEŞEHİR ÜNİVERSİTESİ IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN KENT AYDINLATMASI VE TAKSİM MEYDANI ÖRNEĞİ Hilal Dokuzcan F.B.E. Mimarlık Anabilim Dalı Çevre Tasarımı Programında Hazırlanan Yüksek Lisans Tezi Tez Danışmanı: Prof. Dr. Selma Kurra ŞUBAT 2006 ÖNSÖZ Kent olgusu ve aydınlatma hem fen bilimleri hem de sosyal bilimler açısından önemli değer taşımaktadır. Aydınlatma teknik bir konu olmakla birlikte, insan üzerindeki genel etkileri dolayısıyla mimariden, psikolojiye, verimlilikten, ekonomiye uzanan bir yelpaze içinde yer alıyor. Kent kavramı ise siyaset, ekonomi, kültür, sağlık ve sanat ile bir bütün. Kent ve aydınlatmanın birleştiği yer ise doğal olarak farklı disiplinlerin buluşma noktası. Kent, kentlilik, kentleşme süreçleri birçok sorunu ve çözümsüzlüğü kendi bünyesinde barındırıyor. Bu sorunların çözümü bir ölçüde farklı alanlarda uzmanlaşmış kişilerin bir arada çalışmasından elde edilen bilgi ve deneyimlerin paylaşılmasından geçiyor. Elektrik Yüksek Mühendisi olarak başladığım, Yerel Yönetimler ve Kent Planlama Çevre Tasarımı Yüksek Lisans Programı’nda, aldığım eğitim süresince hukuktan, yerel yönetimlere, mimariden, planlamaya kadar edindiğim bilgi ve deneyim sürecinin bana çok şey kattığını düşünüyorum. Bu programa katılmamda öncülük eden sevgili hocam Prof. Dr. Semih Eryıldız’a programı hazırlayan akademisyen kadro ve emeği geçen herkese, bu tezi hazırlamam konusunda desteğini benden esirgemeyen tez danışmanım, hocam Prof. Dr. Selma KURRA’ya, Prof. Dr. Rengin Ünver’e, Yrd. Doç. Dr. Emine Ümran Topçu’ya, Doç.Dr. Hülya Sirel’e, Y. Mimar Araş. Gör. B. Onur Turan’a, Y. Mimar Araş. Gör. Ebru Ergöz Karahan’a, İ.B.B. Yapı İşleri Müdürü Abdurrahman Atmaca’ya, İ.B.B. Elektrik Mühendisi Sami Uysal’a, Ulaşım A.Ş Halkla İlişkiler’den Mustafa Bilgin’e, Siteco Aydınlatma’dan Mimar Yeşim Betin’e, tez çalışmalarım esnasında mesleki deneyimleriyle her konuda yardımcı olan arkadaşlarım, Total Aydınlatma’dan Yük.Mimar Nergiz Arifoğlu’na, Çevre Müh. Araş. Gör. İlkay Öztürk’e, İnşaat Yük. Müh. Şebnem Tiryakioğlu’na , Berat Gümüş’e, İnşaat Mühendisi Nazan Çeliker’e, Peyzaj Mimar’ı Gülay Odabaş’a, Deniz Gümüş’e, Eda Aydoğdu’ya, Zafer Berkol’a, Güler Ülgen’e, ayrıca kızım Eylül ve annemle babama sonsuz teşekkür ediyorum. Hilal DOKUZCAN ÖZET IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN KENT AYDINLATMASI VE TAKSİM MEYDANI ÖRNEĞİ Dokuzcan, Hilal Yüksek Lisans Çevre Tasarımı Bölümü Tez Yöneticisi: Prof. Dr. Selma Kura Şubat 2006, 121 sayfa 20. yüzyılın ikinci yarısında bilim ve teknolojideki gelişmelerle orantılı olarak kentleşme ve kent aydınlatması konuları yeni yaklaşımlarla karşı karşıya kalmıştır. Her geçen gün yeni ürünlerin ortaya çıkması ve kentlerin büyümesi kent aydınlatmasında farklı seçeneklerle birlikte farklı sorunların da ortaya çıkmasına yol açmıştır. Ülkemizde kent aydınlatma uygulamaları genellikle doğru yapılmamaktadır. Kent aydınlatması, gece koşullarında fiziksel parametrelerin istenilen değerlerini sağlamasının yanı sıra kent kimliğini ortaya çıkaran ve görsel açıdan estetik değer taşıma gibi diğer kriterleri de sağlamalıdır. Ancak yapılan uygulamalarda bu kriterlerin sağlanamaması; günümüzde yeni bir kavram olan ”ışık kirliliği “ sorununu ortaya çıkarmıştır. Bu çalışmada kent aydınlatması ayrıntılı biçimde ele alınmış ışık kirliliğini oluşturan faktörler incelenmiştir. Daha sonra bir uygulama örneği olarak; Taksim Meydanı ve çevresi ışık kirliliği açısından değerlendirilmiştir. Bu amaçla aydınlık düzeyi ölçümleri yapılmış ve bilgisayar programı yardımıyla yapılan hesaplamalara dayalı ışık dağılım haritası elde edilmiştir. Sonuçlar değerlendirildikten sonra öneriler belirtilmiştir. Anahtar sözcükler: Dış Aydınlatma, Kent Aydınlatması, Işık Kirliliği, Taksim Meydanı Aydınlatması ABSTRACT CITY LIGHTING WITH REGARD TO LIGHT POLLUTION AND TAKSİM SQUARE AS AN EXAMPLE Dokuzcan, Hilal Environment Desing, Masters Degree Program Supervisor: Prof. Dr. Selma Kura February 2006, 121 pages Beginning from the second half of the 20th century, in parallel with the new developments in science and technology, urbanization and city lighting issues face new approaches. Every day beside the introduction of a new product, the growth of the cities and new alternatives in city lighting arise new problems. The lighting systems used nowadays unfortunately contain many wrong applications. City lighting meets the need of outside lighting in the cities but also poses the city identity and has a visual aesthetics value. In this study city lighting issues are explained in detail and its relation with regard to light pollution is examined. As an example Taksim Square and its perimeter is examined and by using a computer program, the illuminance values are obtained. Key words: Light pollution, outdoor lighting, city lighting, Illumination of Taksim Square. İÇİNDEKİLER ÖNSÖZ.......................................................................................................................... i ÖZET........................................................................................................................... .ii SUMMARY ................................................................................................................ iii İÇİNDEKİLER .......................................................................................................... iv ŞEKİL LİSTESİ........................................................................................................ vi TABLO LİSTESİ ..................................................................................................... vii FOTOĞRAF LİSTESİ ........................................................................................... viii HARİTA LİSTESİ .................................................................................................... ix EK LİSTESİ ................................................................................................................ x GİRİŞ ........................................................................................................................... 1 BÖLÜM 1 AYDINLATMA VE IŞIK KİRLİLİĞİ ................................................................3 1.1. Işık ve Görme Olayı ...........................................................................................4 1.2. Aydınlatma Tanım ve İlkeleri ...........................................................................8 1.2.1 Işık ve Aydınlanma ile İlgili Teknik Tanımlar....................................11 1.2.2. Aydınlatma Türleri ................................................................................13 1.2.2.1. Doğal Aydınlatma ......................................................................14 1.2.2.2. Yapay Aydınlatma ......................................................................14 1.2.2.3. İç Aydınlatma .............................................................................15 1.2.2.4. Dış Aydınlatma ...........................................................................15 1.3. Işık Kirliliği.......................................................................................................16 1.4. Işık Kirliliği Kaynakları ..................................................................................17 1.5. Işık Kirliliğinin Oluşturan Nedenler ve Sonuçları........................................18 1.6. Işık Kirliliğinin Etkileri ...................................................................................29 1.6.1. Işık Kirliliğinin İnsan Üzerindeki Etkisi..............................................29 1.6.2. Işık Kirliliğinin Gökbilimine Etkisi......................................................29 1.6.2.1. Kent Aydınlatmasıyla Oluşan Gök Parlaklığının Hesaplanması.............................................................................29 1.6.3. Işık Kirliliğinin Ekonomiye Etkisi........................................................30 1.6.4. Işık Kirliliğinin Doğal Yaşama Etkisi ..................................................31 BÖLÜM 2 KENTSEL AYDINLATMA KRİTERLERİ VE IŞIK KİRLİLİĞİNİN ÖNLENMESİ ..........................................................................................................33 2.1. Kentsel Aydınlatma Kriterleri ........................................................................34 2.1.1. Kentsel Değer Aydınlatması..................................................................35 2.1.2. Kentsel Değer Dışı Aydınlatma.............................................................35 2.2. Kent İçi Aydınlatmada Kullanılan Elemanlar ve Işık Kirliliği Açısından Özelikleri..........................................................................................................36 2.2.1. Işık Kaynakları (Lambalar) ve Balastlar............................................36 2.2.2.Aydınlatma Armatürü Sınıflandırması ...............................................41 2.2.3.Dış Aydınlatma Armatürlerinin Seçimi ve Uygulamasına Yönelik İlkeler ......................................................................................................45 2.3. Kent Aydınlatma Tekniğine İlişkin Temel Kurallar ...................................51 2.3.1.Yapıların Dış Yüzeylerinin Aydınlatılması..........................................51 2.3.2. Yapıların Dışındaki Kentsel Değerlerin Aydınlatılması....................57 2.4. Emniyet ve Güvenlik Aydınlatması Tasarımı ..............................................69 2.5. Yol Aydınlatması.............................................................................................70 2.6. Işık Kirliliği Kontrolü .....................................................................................75 2.6.1. Kirliliğe Neden Olan Aydınlatma Sistemleri......................................76 2.6.2. Kirliliği Engelleyen Aydınlatma Sistemleri ........................................77 2.7. Topluma Duyarlı Tasarım..............................................................................78 BÖLÜM 3 TAKSİM MEYDANI VE YAKIN ÇEVRESİNİN IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN İNCELENMESİ......................................................................82 3.1. Alanda Mevcut Olan Aydınlatma Sistemleri................................................83 3.2. Alanda Ölçüm Çalışmaları.............................................................................88 3.2.1. Ölçümde Kullanılan Cihaz...................................................................88 3.2.2. Uygulanan Ölçme Tekniği....................................................................88 3.2.3. Ölçüm Noktaları....................................................................................88 3.2.4. Ölçüm Sonuçları....................................................................................94 3.3. Bilgisayar Destekli Aydınlık Düzeyi Hesaplamaları....................................97 3.3.1. Uygulama Yöntemi ve Yazılımın Tanıtılması.....................................97 3.3.2. Çalışmanın Adımları.............................................................................98 3.4. Çalışmanın Sonuçları ve Değerlendirmeler..................................................98 3.5. Öneriler ..........................................................................................................111 BÖLÜM 4 SONUÇ .................................................................................................................114 KAYNAKLAR .........................................................................................................117 Şekil Listesi: Şekil 1. Elektromanyetik Tayf (Görünen Işık) ...................................................... 5 Şekil 2. Aydınlatma Sistemleri Şeması................................................................ 10 Şekil 3. Işık Akısı ve Aydınlık Düzeyi İlişkisi .................................................... 12 Şekil 4. Direğe Monte Edilmiş Dış Aydınlatma Armatürü Örneği...................... 19 Şekil 5. Doğru ve Yanlış Aydınlatma Yöntemleri ............................................... 19 Şekil 6. Aydınlatma Yöntemleri .......................................................................... 21 Şekil 7. Kötü ve İyi Aydınlatma Yöntemleri ....................................................... 23 Tablo Listesi: Tablo 1. Dış Aydınlatma Uygulamalarında Tavsiye Edilen Aydınlık Düzeyleri . 16 Tablo 2 Uzaklığın Gök Parlaklığına Etkisi .......................................................... 30 Tablo 3. Uzaklık ve Nüfus Arasındaki İlişki ........................................................ 30 Tablo 4. Işık Enerjisi Kaybı ................................................................................. 31 Tablo 5. Cıva Buharlı Lamba Özellikleri.............................................................. 38 Tablo 6. Metal Halojen Lamba Özellikleri .......................................................... 39 Tablo 7. Yüksek Basınçlı Sodyum Lamba Özellikleri.......................................... 40 Tablo 8. Düşük Basınç Sodyum Lamba Özellikleri ............................................. 41 Tablo 9. Projektör Aydınlıkları ............................................................................. 45 Tablo 10. Çeşitli Gereçlerin Yansıtma Çarpanları .................................................. 56 Tablo 11. Farklı Yol Tipleri İçin Aydınlatma Sınıfları........................................... 70 Tablo 12. Farklı Sınıflamalar İçin Uygulanacak Yol Aydınlatması Kriterleri ...... 72 Tablo 13. Yaya Alanlarındaki Yol Tipleri İçin Ortalama Aydınlık Düzeyi ........... 73 Tablo 14. Yol Aydınlatmasında Kullanılan Lambaların Karakteristik Özellikleri. 74 Tablo 15. Farklı Lamba Tiplerinin Karşılaştırılması .............................................. 75 Tablo 16. Harita1’de Kullanılan Armatür Tiplerine İlişkin Semboller ve Açıklamalar ............................................................................................. 90 Tablo 17. Taksim Meydanı ve Yakın Çevresi Ölçüm Tablosu............................... 94 Tablo 18. Aydınlık Düzeyi Ölçüm Sonuçlarının, Hesaplama Sonuçlarıyla Karşılaştırılması .................................................................................... 103 Fotoğraf Listesi: Fotoğraf 1. Türkiye’de Gece Parlaklığı .................................................................... 24 Fotoğraf 2. Kuzey Amerika’da Gece Parlaklığı......................................................... 24 Fotoğraf 3. İstanbul’da Gece Parlaklığı Görüntüleri ................................................. 29 Fotoğraf 4. İstanbul’da Gece Parlaklığı Görüntüleri ................................................. 29 Fotoğraf 5. İstanbul’da Gece Parlaklığı Görüntüleri ................................................. 29 Fotoğraf 6. Lucerne - İsviçre ..................................................................................... 79 Fotoğraf 7. Berlin Branderburg Kapı Aydınlatma Örneği......................................... 80 Fotoğraf 8. Berlin Branderburg Kapı Aydınlatma Örneği......................................... 80 Fotoğraf 9. Rue de Grand Aydınlatma Örneği .......................................................... 80 Fotoğraf 10. City Hall Valladolid - İspanya .............................................................. 80 Fotoğraf 11.Toledo Sokakları .................................................................................... 80 Fotoğraf 12.Taksim Meydanı Genel Aydınlatma ...................................................... 84 Fotoğraf 13.Taksim Meydanı Genel Aydınlatma ...................................................... 84 Fotoğraf 14.Meydan Aydınlatması ............................................................................ 85 Fotoğraf 15.Anıt Aydınlatması .................................................................................. 85 Fotoğraf 16.İstiklal Caddesi Aydınlatması, Kataner Sistem...................................... 86 Fotoğraf 17.Yol ve Kaldırım Aydınlatması ............................................................... 86 Fotoğraf 18.Yaya Alanı Aydınlatması ....................................................................... 86 Fotoğraf 19.Metro Girişi Aydınlatması ..................................................................... 87 Fotoğraf 20.Kaldırım aydınlatması ............................................................................ 87 Fotoğraf 21.Dışarı Kaçan Işık ve Parlama ............................................................... 104 Fotoğraf 22.Dışarı Kaçan Işık ve Parlama ............................................................... 104 Fotoğraf 23.Dışarı Kaçan Işık ve Parlama ............................................................... 105 Fotoğraf 24.Işığın Her Yöne Doğru Yayılımı.......................................................... 106 Fotoğraf 25.Reklam Panosu Aydınlatması .............................................................. 107 Fotoğraf 26.Taksim Anıtı Aydınlatması .................................................................. 108 Fotoğraf 27.Taksim Anıtı Aydınlatması .................................................................. 108 Fotoğraf 28.Taksim Anıtı Aydınlatması .................................................................. 108 Fotoğraf 29.Sular İdaresi Duvarı ............................................................................. 109 Fotoğraf 30.Çeşme .................................................................................................. 109 Fotoğraf 31.Büfe Aydınlatması ve Arka Planda Çeşme .......................................... 110 Fotoğraf 32.Cephe Aydınlatması ............................................................................. 110 Fotoğraf 33.Meydanın Köşesinde Yer Alan Çiçekçiler ve Taksim Anıtı................ 111 Harita Listesi Harita 1. Genel Çalışma Paftası. Taksim Meydanı ve Yakın Çevresi Aydınlatma Elemanları ve Ölçüm Noktaları .............................................................. 89 Harita 2. Cumhuriyet Cad. Tarafı Armatür Yerleşim Planı ve Ölçüm Noktaları .. 91 Harita 3. Meydan Armatür Yerleşim Planı ve Ölçüm Noktaları ........................... 92 Harita 4. İstiklal Caddesi Armatür Yerleşim Planı ve Ölçüm Noktaları ............... 93 Harita 5. Aydınlık Düzeyi Dağılımı Haritası....................................................... 101 Harita 6. Genel Aydınlama Sisteminin İzometrik Görünüşü.............................. 101 Harita 7. Taksim Meydanı ve Yakın Çevresi Aydınlık Düzeyi Dağılımı............ 102 Ek Listesi: Ek 1: Genel Çalışma Paftası. Taksim Meydanı ve Yakın Çevresi Aydınlatma Elemanları ve Ölçüm Noktaları. Ek 2: Taksim Meydanı ve Yakın Çevresi Aydınlık Düzeyi Dağılım Haritası. Ek 3: Metro Girişi Aydınlık Düzeyi Dağılımı ve Hesapları. GİRİŞ Yirminci yüzyılda teknolojinin gelişimi ve kentleşmenin artışı, kentleşme olgusuyla birlikte aydınlatma konusunda da yeni arayışların ortaya çıkmasına yol açmıştır. Kent içinde yol, cadde, sokak aydınlatmaları, reklam ve ilan panoları aydınlatmaları, güvenlik amaçlı aydınlatmalar gibi dış aydınlatma konularının içinde yer alan ve bir kent içinde olması gereken aydınlatma konularının yanı sıra, planlama ve görsellik açısından da kent aydınlatması büyük bir önem taşımaktadır. Hem kullanım hem de görsel açıdan kente ait kültürel, tarihi ve estetik değerlerin ortaya çıkarılması ihtiyacı, kentsel aydınlatma konusunu ortaya çıkarmıştır. Kenti kent yapan kavramlardan biri olarak kentsel aydınlatma, kent kimliğini öne çıkarmada belirleyici role sahiptir ve sadece aydınlatma ihtiyacı ve aydınlatma tekniği ile ilgili bir konu olmayıp estetik, ekonomi, verimlilik, mimari ve sanat ile doğrudan ilgilidir. Bir kent içinde yer alan tarihi yapılar, anıtlar, kalıntılar, alışveriş merkezleri, sosyal ve kültürel alanlar, peyzaj alanları, meydanlar, parklar, bahçeler, gezinti yerleri, doğal güzellikler, çağdaş yapılar ve benzerlerinin aydınlatılması kent aydınlatması konularının içindedir. Ancak aydınlatma ilkelerinin doğru uygulanmaması, aydınlatma sistemlerinin yanlış tasarımı ve gelişen aydınlatma teknolojisinin doğru kullanılmaması günümüzde önemli bir kirlilik çeşidi olan ışık kirliliği kavramını ortaya çıkarmıştır. “Işık kirliliği “ kısaca; yanlış yerde, yanlış şekilde ve yanlış miktarda ışık kullanılması olarak tanılanmaktadır. Işığın yanlış kullanımı; gereksinimi sağlayamayan aydınlatma sistemlerinden dolayı boşa enerji kaybı demektir. Günümüzde, kentlerde sadece sokak aydınlatmaları için harcanan enerji kentin toplam harcadığı enerjinin %4 ile %6’sına karşılık gelmektedir. Reklam amaçlı aydınlatmalar ve bina cephelerinin aydınlatılmasının oluşturduğu aydınlatmaların bu orana eklenmesi %10’lara varan bir sonuç doğurduğu ve bu tür aydınlatmalarda Uluslararası Karanlık Gökyüzü Birliğinin yaptığı araştırmaya göre, kullanılan enerjinin %30’unun boşa gittiği ifade edilmektedir (Çetin F. Demet, Gümüş Bilal, Özbudak Berivan, Işık Kirliliği Problemi ve Diyarbakır Ölçeğinde İncelenmesi, Dicle Ünv. EMO Dergi, Sayı 420). Kasım 2001 yılı itibariyle ülkemizden, uzaya kaçan ışığın maliyeti yaklaşık 13 trilyon TL/yıl olduğu saptanmıştır (Aslan Zeki, Işık Kirliliği, Akdeniz Ünv. Ve 1 Tübitak Ulusal Gözlemevi, Işık Kirliliği ve Karanlık Gökyüzü Toplantısı,16 Kasım 2001, Antalya). Bunun yanı sıra, yapılan bazı araştırmalara göre nüfusun %25’inin gökyüzü ve yıldızları tanımadığı ve samanyolunu hiç görmediği belitilmektedir. Toplumsal bilinç, yasalar ve yönetmelikler ışık kirliliğinin önlenmesinde temel unsurlardır. Işık kirliliğinin ekonomi, doğal çevre ve kültüre etkisinin gittikce artabileceği ön görülebilir. Işık kirliliğinin nasıl engellenebileceği, aydınlatmada ne tür armatürlerin kullanılabileceği, aydınlatmanın temel amacından sapmadan doğru ve yerinde uygulamaların nasıl yapılacağı yeni yönetmeliklerin hazırlanmasından, tasarımcıların, uygulayıcıların ve kullanılacıların bu konuda duyarlı davranmasından geçmektedir. Bugün dünya üzerinde ışık kirliliğinin önlenmesi açısından pek çok komite ve dernek kurulmuştur. Amerika’da OLPAC (Ohio Light Pollution Advisory Commitee), İngitere’de NELPAC (New England Light Pollution Advisory Group) ışık kirliliği üzerine çalışan gruplardan bazılarıdır. IDA (International Dark-Sky Association) 1988 yılından beri dünya genelinde bu konuyla ilgilenmektedir. Yerel yönetimlerin birçoğu bu anlamda özel yasalar çıkartmıştır. ABD’de 16 eyalette 74 yerel yönetim (belediyeler ya da eyalet) dış aydınlatma yönetmeliği çıkarmış, Los Angeles’da 240.000 lambanın 1/3’ü yeni kavram lambalarla değiştirilmiştir (Aslan Zeki, Işık Kirliliği, Diğer Ülkeler neler Yapıyor?,TUG). Ülkemizde de bu alanda çalışmalar yapılmaktadır. Sorunun önlenmesinde mühendisler, mimarlar, çevreciler, armatür üreticileri ve yönetimler birlikte çalışmak zorundadırlar. Bu tez çalışmasında öncelile genel aydınlatma ilkeleri ve sistemleri incelenmiş; ışık kirliliği kavramı tanıtılmıştır. Örnek bir alan ( Taksim meydanı ve çevresi) seçilerek sorun incelenmiş, sonuçları değerlendirilmiş ve önerilerde bulunulmuştur. 2 BÖLÜM 1 AYDINLATMA VE IŞIK KİRLİLİĞİ 3 1. AYDINLATMA VE IŞIK KİRLİLİĞİ Bu bölümde genel aydınlatma parametreleri ve ışık kirliliğini yaratan koşullar incelenmiştir. 1.1. IŞIK VE GÖRME OLAYI Aydınlatma konusu içinde ışık; göz, nesne ve insan ilişkisi içinde en belirleyici unsurdur. Çevremizdeki her şeyi görmemizi sağlayan şey ışıktır. Işık, CIE (Uluslararası Aydınlatma Komsiyonu) tarafından, 1. Görme organına bağlı ya da görme organı aracılığı ile olan bütün duyulama ve algıların vergisi 2. Görme organı uyarabilen ışınım olarak tanımlanmaktadır ve görsel algılama, görme ve ışık aracılığı ile oluşur (Ünver Rengin, Yapıların İçinde Işık- Renk İlişkisi, Yıldız Ünv. Doktora Tezi, 1984 ). Güneş, yıldızlar ve lambalar ışık kaynağıdır. Bunların dışındaki nesnelerin görünebilir olması için ışık kaynaklarından yeterli ışığı almaları gerekir. Işık yaymayan bir cisim belli koşullar oluşturularak; örneğin lambalarda olduğu gibi ışık kaynağı haline getirilebilir. Işık bu kaynakların verdiği bir enerji türüdür ve doğrusal yolla yayılır. Dalga teorisine göre ışık, elektromanyetik ışınlanma enerjisinin gözle görülebilen bir şeklidir, foton adı verilen küçük enerjili parçacıklardan oluşmuştur ve belli bir yayılma hızına, frekansa ve dalga boyuna sahiptir. Işığın saniyede ki hızı 300 bin kilometredir. İnsan elektromanyetik tayf içinde sadece dalga boyu 380nm ile 780nm arasında değişen ve renk olarak tanımlanan kısmını görebilmektedir (Şekil 1). 4 Şekil 1 : Elektromanyetik tayf, görünen ışık (www. zamandayolculuk. com/cetinbal/spektrum.htm). İnsan elektromanyetik spektrumun içinde çok küçük bölümünü görebilir. Bu bölümde mor ile başlayan ve kırmızıyla biten renkler vardır. Dalga uzunluklarına bağlı olan ışık renklerinden kırmızı en uzun dalga boyuna, mavi ve mor en kısa dalga boyuna karşılık gelir. Renk, farklı dalga boylarındaki ışığın insan beyninde yaptığı çağrışımlardır.” Renk ve Işık bir bütün olarak değerlendirilmelidir. Görsel algılamanın ana öğelerini, ışık, nesneler ve görsel algılamayı gerçekleştiren görme organı olan göz oluşturur” (Ünver Rengin, Yapıların İçinde Işık- Renk İlişkisi, Yıldız Ünv. Doktora Tezi, 1984 ). Bir ışık demetinin rengini tayfsal özellikleri belirler. İnsan gözünün görünen ışık bölgesindeki, yedi farklı rengi görmesine karşılık, bazı hayvanlar; örneğin bir baykuş kırmızı ışığın ötesindeki kızıl ötesi ışığı, bir ara mor ötesi ışığı da görebilir. Kedi ve köpekler ise siyah ve beyazın dışında başka bir renk göremezler. Üzerine düşen ışığın tam dalga boylarını yansıtan cisim beyaz, tüm dalga boylarını yutan ve yansıtmayan cisim ise siyahtır. Yani beyaz ve siyah renk değildir. Renklerin dalga boyları; Ultraviyole 100-380nm Mor 380-436nm Mavi 436-495nm Yeşil 495-566nm Sarı 566-589nm Turuncu 589-627nm 5 Kırmızı 627-780nm Kızılötesi 780-10.000nm arasındadır. Işıkla birlikte göze gelen biçim aynı zamanda o cismin rengini de taşırlar. Bir cismin algılanmasını renk, form, doku, gölge, hareket ve anlam açısından değerlendirmek mümkündür. Renk aydınlatmanın parçasıdır ve ışığın önemli bir öğesidir. Renk ve ışık arasındaki uyum aydınlatma kalitesini de etkileyecektir. Renklerin görsel, psikolojik ve simgesel etkileri vardır. Aydınlatma bu etkileride göz önünde bulundurmalıdır (Çelek Tülay, Renk, Fotografya, Sayı 15) . Renk ve ışık arasında ki uyum aydınlatma kalitesini de etkileyecektir. Renk algılaması ve uyumu söz konusu olduğunda şu kriterlere dikkat edilmelidir. • Renk kontrastı; Açıklık –koyuluk kontrastı Doygunluk kontrastı Sıcak-soğuk kontrastı • Komşuluk kontrastı • Tamamlayıcı kontrast • Alan genişliği kontrastı. Kontrast; algılanması istenilen hedef eleman veya yüzey ile arka plan arasındaki ayrımların büyüklüğünü gösterir. Kontrast; görülebilirliği etkiler, psikolojik etki oluşturur, kamaşma dolayısıyla konforsuzluk ve göz yorgunluğu yaratabilir. Işık Rengi: Işık rengi (renksel özellikleri) üç ayrı biçimde tanımlanabilir. • Sıcak-soğuk (mavimsi beyaz ışıklar soğuk, kırmızı pembesi ışıklar sıcak olarak nitelendirilir.) • Renk sıcaklığı • Renksel geriverim Renk Sıcaklığı: Birim, Kelvin (K): Bir ışık kaynağının renk sıcaklığı, “kara cisim” ile tanımlanır ve “Planck’ın geometrik yeri ile” gösterilir. Kara cismin sıcaklığı 6 arttığında, mavi rengin tayf içerisindeki payı büyür, kırmızının payı azalır. Sıcak beyaz bir ışığa sahip bir akkor lamba örneğin 2700K değere sahipken, aynı değer flüoresan lambalarda 6000K olabilir. Işık rengi, renk sıcaklığı ile de tarif edilmektedir. Burada üç ana grup bulunmaktadır: * Sıcak beyaz < 3300 K (ww) * Doğal beyaz 3300-5000 K (nw) * Gün ışığı beyazı > 5000 K. (tw) Aynı ışık rengine rağmen, lambalar, ışıklarının tayfsal bileşimleri nedeniyle çok farklı renksel geriverim özelliklerine sahiptirler. Renksel Geriverim: Kulanılan yere ve görüş amacına bağlı olarak, yapay ışığın, renk algılamasının olabildiğince hassas gerçekleştirmesinin (gün ışığında olduğu gibi) sağlanması gerekir. Bunun için ölçüt, bir ışık kaynağının renksel geriverim özellikleridir. Bu özellikler “ Genel Renksel Geriverim Endeksi”nde Rа olarak ifade edilirler. Ra = 100 değerine sahip bir ışık kaynağı tüm renkleri, referans ışık kaynağı altındaki gibi optimal gösterir. Ra değeri azaldıkça renklerin doğru olarak yansıması da giderek azalacaktır. Görme duyusu; ışık, şekil, renk, hareket ve derinlik gibi çok çeşitli özelliklerin toplamıdır. Gözün kamera gibi çalışmasının yanı sıra çoğu zaman göz ardı edilen diğer bir yanı organizma ve sinir sistemi ile olan bağlantısıdır. Çevreden gelen ışık etkileri organizmayı etkilemekte, psikolojik boyuta taşımaktadır (Elibal İbrahim, Göz ve Görme, Körler Fedarasyonu İnternet Sitesi Yayını). Göz duyusu ışık, şekil, renk, hareket ve derinlik gibi çok çeşitli özelliklerin toplamıdır. Bir cismin görülmesi o cismin gözün ağ tabakasında meydana getirdiği görüntünün aydınlık düzyine ve cismin farklı noktalarının ışıklılıklarına bağlıdır. Görme olayının gerçekleşmesi için ortamda ışığın bulunması ve belli sınırlar içinde olması gerekir. Gözün uyarılmasını sağlayan alt sınır ve kamaşmaya başladığı bir üst sınır vardır. 7 Gözün uyarılmaya başladığı en küçük ışıklılık değeri apostilb (asb) olarak belirtilen ışık uyarımıdır. Gözdeki ağ tabakasında koni ve çubuklar bulunur ve bunlar ışık uyarımlarına aynı derecede duyarlı değillerdir. Tamamen karanlıkta bulunan göz için 10-5 asb’de uyartım başlar ve bu durumda çomaklar çalışmaya başlar. Bu eşik değeri 10-2 asb’ye ulaştığında renk duyarlılığı başlar ve bu değer koniler için alt eşik değeridir. 10-2 asb ile 10 asb arası değerler için koni ve çubuklar beraber çalışır ve buna karma görme denir. 10 asb’nin üstündeki parıltılarda yalnız koniler çalışır ve gündüz görmesi olarak tanımlanır. Bütün bu verileri değerlendirirsek 3 çeşit görme vardır: • Gece Görmesi (10-5 asb -10-2 asb) • Karma Görme (10-2 asb -10 asb) • Gündüz Görmesi (10 asb ve üzeri) ( Ünver Rengin, Yapıların İçinde Işık- Renk İlişkisi, Yıldız Ünv. Doktora Tezi, 1984, Ünal Adem, Özenç Serhat, Aydınlatma Tasarımı ve Proje Uygulamaları Birsen Yayınevi ) Başka bir ifadeyle açık alanda insan gözünün görme etkinliği fotopik, skotopik ve mezopik olmak üzere üç kategoriye ayrılır. Bu kategoriler çubuk ve koni foto alıcıların uyarlama durumuyla ilgilidir. Fotopik ve skotopik koşulların arasında, mezopik koşullarda hem çubuklar hem koniler aktiftir. Açık alan aydınlatma konularının büyük çoğunluğu mezopiktir (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21, The Operating State of the Visual System). Işığın önemi, göz sağlığından aydınlatılan ortamda verimliliğin artmasına kadar geniş bir çerçevede ortaya çıkar. Işık yönü ve gölgelendirme, ışık dağılımı, ışığın rengi ve yansıması, ışıktan nasıl yararlanıldığı aydınlatmanın kalitesini ve doğru aydınlatmayı belirler. Işık kirliliğinin oluştuğu nokta, ışığın yanlış kullanımı ile ilgilidir. 1.2. AYDINLATMA TANIM VE İLKELERİ İnsanlık varoluşundan beri ışığa ihtiyaç duymuştur. Güneş ve ay ışığının yetmeyişi insanlığı bilimin ve teknolojinin gelişimiyle birlikte yapay aydınlatmaya yönlendirmiştir. 19. yüzyıla kadar mum, kandil, çıra ve yağ lambaları aydınlatma 8 araçları olarak kullanılmıştır. T.A. Edison'un 1879'da akkor telli lambayı yeniden icat etmesiyle (“Akkor telli lamba 1845 yılında H. Goebel tarafından icat edilmiş ancak yeterli derecede kuvvetli elektrik kaynağının olmayışı icat'ın sürekliliğini getirmemiştir”( Özkaya Muzaffer, Aydınlatma Tekniği, Birsen Yayınevi , 2004) aydınlatma farklı bir boyut kazanmıştır. Zaman içinde osmiyum, tantal ve tungsten tellerine geçiş ve deşarj lambalarındaki gelişim ile flüerosan lambaların yayılması aydınlatma konusunu bugünkü noktasına ulaştırmıştır. Gündüzleri güneş ışığı ile yaratılan görme koşulları geceleri farklı bir ihtiyaca cevap verecek aydınlatmaların düzenlenmesine yol açmıştır. Aydınlatmada temel amaç, Uluslararası Aydınlatma Komisyonun’ca benimsenmiş tanıma göre, “nesnelerin ve çevrenin gereği gibi görülebilmesini sağlamak amacı ile ışık uygulamak ” tır. Aydınlatmada amaç yukarıdaki tanımda olduğu gibi herhangi bir nesnenin veya çevrenin görsel olarak algılanmasını sağlamaktır. Aydınlatma tasarımlarında dikkat edilmesi gereken temel ölçütler; aydınlığın niceliği, aydınlığın niteliği, ışıklılık ve yüzey özellikleridir. Aydınlığın niceliği, aydınlık düzeyi ile ilgili bir kavramdır. Aydınlığın niteliği ise aydınlık düzeyi dağılımı, ışığın doğrultusu aydınlıkta oluşan gölgeler ve ışığın rengi ile ilgilidir (Sirel Şazi, Aydınlatma Tasarımında Temel Kurallar, Yapı Fiziği Uzmanlık Enstitüsü, Kitapçık No:7, Ünal Adem, Özenç Serhat, Aydınlatma Tasarımı ve Proje Uygulamaları, Birsen Yayınevi, 2004). Aydınlatma yapılacak alanın ne olduğu, nasıl bir aydınlatmanın uygulanacağı, nesnenin veya çevrenin fiziksel özellikleri, renkleri, dokuları, hareketli veya hareketsiz oluşları, mekanın iç veya dış yüzeyi, mimarisi, küçüklüğü veya büyüklüğü aydınlatmanın niceliğini, dolayısıyla niteliğini de belirler. "Aydınlatma tekniği, işte bütün bu değişkenleri dikkate alarak, aydınlatmanın nasıl yapılması gerektiğini belirleyen tekniktir. Aydınlatma tekniği böylece, bir yandan görsel algılamanın en iyi koşullarda gerçekleşmesini sağlarken, öte yandan, bunun, ilk yapım giderleri ve kullanma harcamaları bakımından en ekonomik bir çözümle elde edilmesini, insan doğasına uygunluğunu ve sonucun estetik değerler ve mimariye uyum bakımından da doyurucu olmasını sağlar" (Sirel Şazi, Sistem Dekor Dergisi, Ocak 1991, Sayı 1, sayfa 12, www.yfu.com). 9 Aydınlatmanın yapılışı, aydınlatma amacı, aydınlatma kaynağı, aydınlatma alanı ve aydınlatma karakteristiklerine göre sınıflandırılabilir. Şekil 2 de aydınlatma sistemi şeması verilmiştir. Aydınlatma Sınflandırması Aydınlatma Amacına Göre Psikolojik Aydınlatma İlgi Çekici Aydınlatma Aydınlatma Kaynağına Göre Dekoratif Aydınlatma Aydınlatma Alanına Göre Doğal Aydınlatma Aydınlatma Karakteristiğine Göre İç Aydınlatma Dolaysız Aydınlatma Yarı Dolaysız Ayınlatma Reklam Amaçlı Aydınlatma Yapay Aydınlatma Sahne Aydınlatması Bütünleşik Aydınlatma Dış Aydınlatma Dolaylı Aydınlatma Yarı Dolaylı Aydınlatma Yayınık Aydınlatma Tarihi Yapı Aydınlatması Şekil 2: Aydınlatma sistemleri şeması (İ.T.Ü. Fiziksel Çevre Kontrolü Ders Notu) Kısaca aydınlatmanın temel konuları; ışık, ışığın üretimi, dağıtımı, ekonomisi, verimliliği, ölçülmesi ve insan üzerindeki etkilerinden oluşur. Bu etkiler ışık kirliliğinin oluşması açısından da belirliyicidir. İyi ve kaliteli bir aydınlatma, 10 aydınlatılması gereken alana gereksinim duyulan kadar ışık göndermekle mümkündür. Kullanılmayacak alanların aydınlatılması, kullanılan alanların gereğinden fazla aydınlatılması enerjinin boşa kullanılmasına yol açtığı gibi yetersiz yapılan aydınlatma da güvenlik ve konfor açısından önemli sorunlara yol açacaktır. İyi bir aydınlatma ile özet olarak aşağıdaki yararlar sağlanır. • Gözün görme yeteneği artar • Göz sağlığı korunur • Kazalar azalır • Yapılan işin verimi yükselir • Ticarette iş hacmi büyür • Ekonomik potansiyel artar • Güvenlik sağlanır • Estetik ve konfor gereksinimine yanıt verilir (Özkaya Muzaffer, Aydınlatma Tekniği, Birsen Yayınevi, 2004). Işık ve renk, ışık kaynakları, yüzeylerin ve gereçlerin ışık yansıtma ve geçirme özellikleri, estetik, mimari, ölçme teknikleri, hesap biçimleri, insan ve görme bağlantıları içinde aydınlatma konusunu temel amacın ışık olduğu alandan, aydınlatma için doğru seçimlere yönelmeye, oradan da görsel algılamada ışığın çokluğunun değil niteliğinin daha önemli olduğu anlayışına doğru hızla yol almasına yol açmıştır. Işık ve insan arasındaki bağlantı ve gelişen teknoloji psikolojik, ekonomik ve sosyal boyutuyla kent içi aydınlatma konusunda da temel amacın değişmesine yol açacaktır. 1.2.1. IŞIK VE AYDINLATMA İLE İLGİLİ TEKNİK TANIMLAR a) Işık ve Işınım: Işık, insan gözünde duyulanma uyandıran, yani görülebilen, elektromanyetik ışınımın adıdır. 360 ile 830 nm arasındaki elektromanyetik ışınımlar ışık olarak adlandırılır. b) Işık akısı Φ, Birim: Lümen (lm): Işık akısı (Φ) olarak, ışık kaynağından verilen ve tayfsal göz hassasiyeti ile değerlendirilen ışıyan güç olarak adlandırılır. 11 c) Işık Şiddeti I, Birim, Candela (cd): Bir ışık kaynağı, ışıksal akısını (Φ) genelde çeşitli yönlere ve değişik şiddette yayar. Belli bir yönde yayılan ışığın yoğunluğu, ışık şiddeti I olarak adlandırılır. d) Aydınlık Düzeyi E, Birim, Lux (lx): Aydınlık düzeyi E, düşen ışıksal akının aydınlatılacak yüzeye olan oranını bildirir. Aydınlık düzeyi, 1Lm değerindeki ışık akısının 1m² yüzeye eşit yayılmış şekilde düştüğü durumda 1lx değerindedir. e) Işıksal Parıltı L, Birim, Beher m² için Candela [cd/m²]: Bir ışık kaynağının veya aydınlatılan bir yüzeyin aydınlatma yoğunluğu L, algılanan aydınlık etkisi için esastır. Şekil 3: Işık akısı ve aydınlık düzeyi ilişkisi ( Mechanical and Electrical Equipment for Building, Stein Benjamin, Reynolds John S., Ninth Edition, 2000, sayfa1053). Aydınlatma tekniğinde kullanılan bağıntılar: Işık Yeğinliği (I) cd = Hacim açısından ışık akısı Ф /Hacim açısı Ω [sr] Aydınlık Seviyesi (E) Lx = Düşen ışık akısı (lm)/Aydınlatılan yüzey (m²) Aydınlık Seviyesi (E) Lx = Işıksal yeğinlik (cd)/Metre olarak mesafe (m²) Işıklılık (L) cd/m² = Işık Şiddeti (cd)/Görülen aydınlatma yüzeyi (m²) 12 f) Işık Dağılım (Polar Fotometri) Eğrisi: Noktasal bir ışık kaynağından geçen düzlem üzerinde, kaynağın çeşitli doğrultulardaki ışık şiddetlerinin uç noktalarının geometrik yeridir. g) Armatür Verimi (h ) : Bir aydınlatma armatüründen çıkan ışık akısının armatür içindeki lambanın ürettiği ışık akısına oranıdır. h) Bir armatürün işletimdeki geriverimi: Bir armatürün işletimdeki geriverimi, ekonomik açısından sınıflandırılmasında önemli bir kriterdir. Bu değer armatürden çıkan ışık akısının, armatür içerisinde takılmış olan lambanın ışık akısına olan oranını ifade eder. ı) Alt Yarı Uzay Işık Akısı Oranı (DLOR) : Armatürün alt yarı uzaya yaydığı ışık akısının, içindeki lambanın ürettiği ışık akısına oranıdır. i) Üst Yarı Uzay Işık Akısı Oranı (ULOR) : Armatürün üst yarı uzaya yaydığı ışık akısının, içindeki lambanın ürettiği ışık akısına oranıdır. j) Işıksal Verim (η): Birimi, Beher Watt için Lümen [Im/W]: Işıksal verim η, kullanılan elektrik gücünün, hangi ekonomik düzeyde ışığa dönüştüğünü bildirir. k) Koruma Derecesi : Aydınlatma armatürlerinin toza, katı cisimlere ve suya, neme karşı dayanıklıklarının göstergesidir. Uluslararası kabullere göre IPX1X2 kodları ile gösterilir. Koruma derecesindeki ilk rakam (X1) katı cisimlere, ikinci rakam (X2) ise suya karşı koruma derecesini gösterir ( TS 3033 )( Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği, Teknik terimlerle ilgili bilgi aşağıdaki adresten alınmıştır. www.emo.org.tr/modules.php?op=modload&name= Downloads &file=index&req=getit&lid=). 1.2.2. AYDINLATMA TÜRLERİ Aydınlatmada kullanılan ışığın kökenine ve aydınlatılacak yerin özelliklerine göre farklı aydınlatma türleri vardır. Kullanılan ışığın kökenine uygun olarak doğal ve yapay aydınlatma, aydınlatılacak yere göre de iç aydınlatma ve dış aydınlatma kavramları ortayaçıkar. Tez konusu gereği incelenen kentsel aydınlatma ve ışık kirliliği mekan ve yer açısından dış aydınlatma ve yapay aydınlatma türleriyle doğrudan bağlantılıdır. Kentsel aydınlatma sisemlerinin tasarımı dış aydınlatmadan 13 daha farklı özelliklere sahip olduğu için bu çalışmada daha geniş olarak işlenmiş; doğal aydınlatma ve iç aydınlatma üzerinde durulmamıştır. 1.2.2.1. DOĞAL AYDINLATMA Doğal aydınlatmada temel kaynak güneştir. Dolayısıyla bu tür aydınlatmada temel amaç doğal ışığın en uygun şekilde kullanılmasıdır. Ekonomi ve mimarlık açısından doğal ışığın aynı zamanda yapay ışıkla birlikte kullanılması ve verimliliğin sağlanmasında projelendirme doğal aydınlatma konuları içindedir. Gün ışığı kullanımında temel yaklaşım ışığın yönü ve yeğinliğinin dikkate alınmasıdır. Özellikle iç mekan aydınlatmalarında gün ışığı söz konusu olduğunda, ışığın parlama yapmamasına ve ışığın göze doğrudan gelmemesine dikkat edilmelidir. Aydınlatma ihtiyacına göre mekan içinde farklı düzenlemeler yapılarak çeşitli sorunlar ortadan kaldırılabilir.Aydınlığın niteliğine göre günışığının özelikleri; ışık rengi açısından, aydınlık düzeylerinin dağılımı açısından, ışık akısının doğrusal yapısı ve gölge niteliği açısından açısından değerlendirilebilir. Günışığı, kentin doğal renginde algılanmasını sağlar. Günışığı aydınlık düzeyi güneşe bağlı olduğundan denetlemez, çevrede bulunan yapıların yükseklikleri, uzaklıkları ve yansıtma çarpanları denetlenebilir tek etkendir (Ünver Rengin, İç Aydınlık Düzeyinin Değişimine Pencere İle Engel Arasındaki Uzaklık, Pencere ve Engel Boyutlarının Etkisi, İTÜ Mim.Fak. M.M.L.S. Tezi). 1.2.2.2. YAPAY AYDINLATMA Yapay aydınlatmada kullanılan ışık kaynağı, elektrikli ışık kaynaklarıdır. Kullanılacak ışık kaynağının türüne göre farklı alt türlere ayrılabilir; • Akkor telli lambalar • Deşarj lambalar • Floresan lambalar Burada belirleyici olan lambaların türüdür. Farklı armatürlerin kullanımı verimlilik ve maliyet açısından önemlidir. 14 1.2.2.3. İÇ AYDINLATMA İç aydınlatmada temel alan kapalı mekanların aydınlatılmasıdır. Ev, okul, sinema, hastane, tiyatro, fabrika gibi alanların aydınlatılması iç aydınlatma konularıdır. Bu aydınlatma türü kullanılan ışığın aydınlatılacak yere gelişine göre kendi içinde direkt, yarı direkt, karma, endirekt ve yarı endirekt olarak ayrılır. Burada belirleyici olan aydınlatma aracının türüdür. 1.2.2.4. DIŞ AYDINLATMA Dış aydınlatmanın konusu dış yani açık alanlar olup yollar, park ve bahçeler, meydanlar, otoparklar, iskeleler, duraklar ve benzerleri bu aydınlatma türünün temel alanlarıdır. Dış mekan ve iç mekan aydınlatmaları birbirinden farklıdır. Gündüzleri evrensel standart güneş ve gökyüzüdür. Geceleri ise farklı aydınlatma gereksinimleri ortaya çıkar. Gece yapılan aydınlatma insanın hem gözlerini hem de duygularını farklı şekilde etkiler. Aydınlatma ihtiyacında da farklılıklar oluşur. Dış aydınlatma tasarımları karmaşık bir yapıya sahiptir ve tasarımlarda göz kamaşması, görülebilirlik, renk, aydınlık ve parlaklık gibi teknik faktörlerin göz önünde bulundurulması gerekir. Aşağıda yer alan Tablo 1 de dış aydınlatma uygulamalarında tavsiye edilen aydınlık düzeyleri belirtilmiştir. Anıtlar ve yol aydınlatmaları için tavsiye edilen aydınlık düzeyleri 2. bölümde ayrıca yer almıştır (Bakınız Tablo 9, 10, 11, 12, 13, 14). Dış aydınlatma ve uygulamaları 2. Bölümde ayrıntılı bir şekilde incelenmiştir. 15 Tablo 1: Dış aydınlama uygulamalarında tavsiye edilen aydınlık düzeyleri (IES Lighting Handbook 1987 Application Volume ). Alan Tanımı İnşaatlar Genel Yapı Kazı Alanları Bina Dışı Alanlar Girişler Aktif Pasif Yaşamsal Değere Sahip Yerler Bina Çevresi Anıt ve Yapılar Parlak Çevre Aydınlık Yüzey Orta AydınlıkYüzey Orta Karanlık Yüzey Karanlık Yüzey Karanlık Çevre Aydınlık Yüzey Orta Aydınlık Yüzey Orta Karanlık Yüzey Karanlık Yüzey Reklam ve İlan Panoları Parlak Çevre Aydınlık Yüzey Karanlık Yüzey Karanlık Çevre Aydınlık Yüzey Karanlık Yüzey Bahçeler Genel Aydınlatma Yaya Yolu Basamaklar Çitler, Parmalıklar, Duvarlar (Arka Plan) Çiçek Yatakları, Kaya Bahçeleri Vurgulanmak İstenen Ağaç ve Çalılıklar Toplanma Noktaları ( Büyük) Toplanma Noktaları ( Küçük) Lüks (lx) Lümen 100 20 10 2 50 10 50 10 5 1 5 1 150 200 300 500 15 20 30 50 50 100 150 200 5 10 15 20 500 1000 50 100 200 500 20 50 5 10 20 50 50 100 200 0.5 1 2 5 5 10 20 1.3. IŞIK KİRLİLİĞİ Işık kirliliği ışığın, enerji savurganlığına neden olacak, astronomi gözlemlerini engelleyecek ve doğal hayatı bozucu etkiler oluşturacak şekilde, yanlış yerde, yanlış miktarda, yanlış yönde ve yanlış zamanda kullanılması olarak ifade edilmektedir. 16 Toz, su buharı ve diğer parçacıklar atmosfere yayılan ışığı yansıtır ve dağıtır. Sonuç gökyüzünde kentsel alanlar üzerindeki parlaklıktır ve bu bazen atmosferik veya astronomik ışık kirlenmesi olarak adlandırılır (Çetegen Duygu, Batman Alp, Işık Kirliliği, İTÜ Elektrik-Elektronik Fakültesi, Elektrik Mühendisliği Bölümü). Aydınlatmada ışığın aydınlatılacak yüzeyin dışına taşarak oluşturduğu etkiye ışık kirliliği denir. Işık kirliliği kötü aydınlatma sonucu oluşur ve yeni bir kirlilik çeşididir. Hem ülkemizde hem de dünyada çok kötü gece aydınlatması uygulamaları yapılmıştır ve kaynakların yanlış kullanımı sonucu büyük enerji kayıpları ortaya çıkmaktadır. Görme olayının gerçekleşmesi için sadece aydınlık düzeyine dayalı ışık düzenlemeleri, gerekli görme koşullarının oluşması için yeterli olmamaktadır. Kent içi aydınlatmada bu tarz yaklaşım ciddi bir ışık kirliliğinin oluşmasına yol açmaktadır. Kentsel aydınlatma içinde mimari tasarıma benzeyen bir aydınlatma tasarımına yönelme, tasarım ve planlama konusunda uzmanlaşma ve çevre ile uyum sağlıklı bir kent aydınlatması için zorunluluktur. Yapılacak doğru aydınlatma ışık kirliliğini önleyecek en önemli faktördür.başlıcaları şunlardır: 1.4. IŞIK KİRLİLİĞİ KAYNAKLARI Günümüzde doğru aydınlatma sistemlerini görebilmek ne yazık ki mümkün olmamaktadır. Bilinçsizce yapılan aydınlatmalarla ışık kirliliği oluşmakta, ekolojik denge zarar görmekte ve enerji kaybı ortaya çıkmaktadır. Işık kirliliği kaynakları; • Yol, cadde ve sokak aydınlatmaları, • Park, bahçe aydınlatmaları • Otopark ve spor alanlarının aydınlatmaları • Turistik tesislerin aydınlatılması • Binaların dış cephe aydınlatmaları • Reklam panoları • Evlerden, binalardan taşan ışıklar 17 • Güvenlik amaçlı aydınlatmalar ile ortaya çıkmaktadır. (Guidance Notes For The Reduction of Light Pollution, Instution of Lighting Engineers, ILE copright 2000) 1.5. IŞIK KİRLİLİĞİNİ OLUŞTURAN NEDENLER ve SONUÇLARI Işık gerektiğinden fazla ya da yanlış bir biçimde kullanıldığında rahatsızlık oluşturduğu için gürültü kirliliğinde olduğu gibi bir kirlilik türü olarak tanımlanmaktadır. Aydınlığın niceliği ve niteliği bakımından aydınlatma ilkelerine uymayan her türlü tasarım ışık kirliliğine yol açabilir. Bu nedenle ışık kirliliğini oluşturan nedenlerin başında; • Aydınlatma amacı ve aydınlatma ilkelerine uygun olmayan armatür ve lamba seçimi • Hedeflenen aydınlatma alanın dışında taşma oluşturacak şekilde yapılan yanlış montaj, ışığın yanlış yönlendirilmesi (doğrultusal yapısı) • Gereğinden fazla ışık kullanımı gelmektedir. Şekil 4 de dış aydınlatma da kullanılan direğe monte edilmiş bir armatürün oluşturduğu ışık kirliliği ve aydınlatılmak istenen alan gözükmektedir. Sarı ile gösterilen alan aydınlatılmak istenilen alanı belirtirken dışarı kaçan ışık ve kamaşma beyazla gösterilmiştir. 18 Şekil 4: Direğe monte edilmiş tipik bir dış aydınlatma armatürü örneği (What is the Light Pollution, Lighting Research Center, ILE’den (Institution of Lighting Engineers)uyarlama. www.lrc.rpi.edu/programs/nlpip/lightinganswers/lightpollution) Şekil 4 de görüldüğü gibi aydınlatma hedefinden sapmış ve istenmeyen sonuçlara yol açmıştır. Armatür değişikliği, montaj yüksekliği ve açı ayarı ile bu sorunlar giderilebilir. Bu durum aynı zamanda ışık kirliliği konusuna yeterince önem verilmemesi ve bilgi eksikliği ile doğrudan bağlantılıdır. Işık kirliliğinin önlemesinde armatür ve lamba seçimi çok önemlidir. Aydınlatma amacına uygun armatür seçilmeli ve doğru şekilde yönlendirilmelidir. Şekil 4 de sokak, duvar ve pano aydınlatmasında ışığın yönlendirilmesi ile ilgili doğru ve yanlış uygulamalar yer almaktadır. Şekil 5: Doğru ve yanlış aydınlatma (Yazgan Sibel, Işık kirliliği ve Enerji Tasarrufu) 19 Şekil 5 ve şekil 6 da farklı armatürlerin kulanımı ile ilgili doğru ve yanlış seçimler ve uygulamalar gösterilmiştir. Korumalı ve reflektörlü armatürler, ışığın gökyüzüne doğru yönelimini engellemektedir. Yanlış tasarım yada yanlış uygulamalarla oluşan ışık kirliliği sonucunda, üç temel sorunun ortaya çıktığı ifade edilmektedir. Bunlar; • Gökyüzü parlaklığı • Işığın aydınlatılacak bölge sınırlarının dışına taşması • Kamaşmadır. (International Dark Sky Association (IDA), http://www.darksky.org , Çetegen Duygu, Batman Alp, Işık Kirliliği, İTÜ Elektrik-Elektronik Fakültesi, Elektrik Mühendisliği Bölümü). Gökyüzü Parlaklığı: Işık kirliliğinin temel bileşenlerinden biri gece oluşan gökyüzü parlaklığıdır. Özellikle kentlerde oluşan gökyüzü parklaklığının bir çok nedeni vardır. Çevre kirliliği, atmosferde yer alan toz ve gaz miktarı, gökyüzüne yansıyan ışık yoğunluğu en belirginleridir. Kötü yapılmış aydınlatma gökyüzü parlaklığını arttırır. Aydınlatmanın bütünü bir yoğunluk sağlayabileceği gibi, armatürlerden yayılan ışığın açısal dağılımı, zeminden ve cephelerden yansıyan ışığın dağılımı önemli hale gelir. Şekil 4-5 ve 6 yanlış uygulamaların gece parlaklığına katkısı açıkca gözükmektedir. Fotoğraf 1 ve fotoğraf 2 de yer alan uydu fotoğraflarında Türkiye ve ABD genelinde gece parlıklığı dağılımı görülmektedir. Özellikle büyük şehirler yoğun ışık yaymaktadır. Fotoğraf 3-4 ve 5 de İstanbul’da oluşan gece parlaklığı ile ilgili görüntüler yer almaktadır. 20 Şekil 6. Aydınlatma yöntemleri (Murat Efendi, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Işığın Aydınlatılacak Bölge Sınırlarının Dışına Taşması: Işığın istenmeyen ya da gerekmeyen yeri aydınlatması ile oluşur. Yer seviyesinde istenilen bir bölgeyi aydınlatmak amacıyla kullanılan aydınlatma armatüründan çıkan ışık yatay düzlemi aşarak gökyüzüne yayılır. Bu şekilde yayılan ışık Şekil 2 de olduğu gibi konutlara ve diğer alanlara da yayılarak kirlilik oluşturur (IESNA Lighting Handbook 2001). Kamaşma: Parıltı olarak tanımlanan cd/m² değerinin aşırı derecede yüksek olmasına veya ışık kaynağından yayılan ışınımların direkt olarak göz tarafından rahatsız edici olarak 21 algılanmasına kamaşma denir. Kamaşmayı otaya çıkaran faktörler; ışık kaynağının ışıklılığı, arka planın ışıklıklığı, ışık kaynağının boyutları ve konumudur (Ünver Rengin, Parıltı ve Işıklılık Terimlerinde Tarihsel Gelişme ve Bugünkü Tanımlar, Yapı Fiziği Kürsüsü Yayınları, İDMMA). Göz kamaştırıcı ışık rahatsızlığa neden olur. Geceleyin sokak lambalarından gelen ışığı yansıtan ıslak yol yüzeyleri ve trafik akışı gece sürüşünü oldukça zorlayan parıltılara ve göz kamaşmalarına neden olur. Görmeye engelleyen göz kamaşması gözün içinde dağılarak retinal görüntünün kontrastını azaltan yayılmış ışık nedeniyle oluşur. Sokak lambaları, kaldırım lambaları, aydınlatma projektörleri, peyzaj lambaları, parlak reflektörler ve çeşitli yansıtıcılar görmeyi engelleyen göz kamaşmasına neden olurlar. Rahatsız edici göz kamaşması görüş alanındaki yüksek kontrast veya görüş alanındaki doğrusal olmayan aydınlık dağılımı, kamaşmaya yol açan kaynağın konumu nedeniyle oluşur. Kamaşma türleri; 1. Konforsuzluk Kamaşması: Görsel algılamayı etkilemeden, kişide rahatsızlık yaratan kamaşmadır. 2. Yetersizlik Kamaşması: Görsel algılamayı bozan ve ayrıntıların seçimini zorlaştıran kamaşmadır. Bu durumda kişi rahatsız olmayabilir. 3. Köreltici Kamaşma: Belirli bir süre görmeyi engelleyen kamaşma türüdü. Zararlı göz kamaşması sayısal olarak ölçülmemiştir ancak araştırmalar sürmektedir. Esas itibariyle zararlı göz kamaşması, ışığın ait olmadığı yerde bulunması sonucu ortaya çıkar. Herhangi bir yansıtıcı yüzeyden parlayan ışık, örneğin pencerelerde parlayan ışık zararlı göz kamaşması olarak ifade edilebilir (IESNA Lighting Handbook 2001). Rahatsız edici göz kamaşması, ışık kaynağının ışıklılığının azaltılmasıyla, ışık kaynağı etrafındaki arka zemin ışıklılığının arttırılması veya hedef açının ayarlanması ile azaltılabilir ( Mechanical and Electrical Equipment for Building, Stein Benjamin, Reynolds John S., Ninth Edition, 2000). 22 Şekil 7. Kötü ve iyi aydınlatma yöntemleri (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001, Özen Şükrü, Çömlekçi Selçuk, Çolak Ö. Halil, Yeni Bir Çevresel Sorun Olarak Işık Kirliliği, Önemi ve Aydınlatma Mühendisliği, 3. Ulusal Aydınlatma Kongresi, 2000, İTÜ, Taşkışla). 23 Fotograf 1: 9 Şubat 1997’de Türkiye’de gece parlaklığı dağılımı (Aslan Zeki, Akdeniz Üniversitesi ve TÜBİTAK Ulusal Gözlemevi, Türkiye’den Uzaya Kaçan Şehir Işıkları). Fotograf 2: Kuzey Amerika’da gece parlaklığı uydu fotoğrafı (www.darksky.org/images/slide-set-a1.html). 24 Işık kirliliğinin oluşumu ve sonuçları ile ilgili göz önüne alınması gereken konular ve yapılması gerekenler aşağıda özetlenmiştir. Aydınlık, Işıklılık ve Parıltı İlişkileri: Lüx birimiyle ölçülen aydınlık, bir yüzeye gelen akı yoğunluğunun ölçüsüdür. Çoğunlukla açık alan aydınlatması proje ve tasarımlarında kullanılan metrik aydınlıktır. Işıklılık ve parıltı ifadeleri her ne kadar birbirlerine çok yakın kavramlar olarak gözükse de anlamları farklıdır. Bir kaynak veya yüzeyin ışıklılığı, o kaynak ve yüzeyin bir gözlemcinin yönündeki yoğunluğudur. Geniş anlamda parıltı ise, kaynak veya yüzeyin ışıklılığı sonucu bireyin gördüğü veya algıladığıdır (Ünver Rengin, Parıltı ve Işıklılık Terimlerinde Tarihsel Gelişme ve Bugünkü Tanımlar, Yapı Fiziği Kürsüsü Yayınları, İDMMA). Kaynak boyutları, zaman frekansı (parıltı veya titreme) ve tayfsal güç dağılımı (renk) da algılanan parıltıyı etkiler. Parlaklık aydınlatma gerecinin bulunduğu çevreden etkilenir. Bir ortamın arka plan ışıklılığı arttıkça, aydınlatma armatürünün parlaklığı azalır. Gündüz yakılan araç farları yüksek ışıklılık fakat düşük parlaklık oluşturan durumlara iyi bir örnektir. Ayrıca bir aydınlatma düzeninin öznel doğası nedeniyle herhangi biri aydınlatma armatürünü parlak bulurken diğeri bulmayabilir. Yüzey Işıklılığı ve Kaynak Işıklılığı: Yüzey ışıklılığı ve kaynak ışıklılığı açık alan aydınlatmalarında karşımıza çıkan diğer önemli faktörlerdir. Karayolları, bisiklet yolları, kaldırımlar ve otoparklar yatay yüzey aydınlatma örnekleridir. Düşey ışıklandırılmış yüzeyler, insanın yüz ve bedenini, yapıların cephelerini, çeşitli yapıları, heykel ve ağaç gibi peyzaj elemanlarını içerir (IESNA Lighting Handbook 2001). Yüzey ışıklılığı açık alan düzenlemelerine ilginçlik ve derinlik katar. Ayrıca dış aydınlatmada bazı alanların iyi görünürlüğü güvenlik açısından da çok önemlidir. Önemli olan aydınlatmanın kaynağını görmek değil, etkisini görmektir. Bir aydınlatma armatürünün ışıklılığı sadece kullanılan lambanın değil armatürün reflektörünün, lensinin, ızgarasının da sonucudur. Parıltıyı en aza indirmek için aydınlanma aygıtının görüş yönündeki ışıklılığının en az olması gerekir. Tipik görüş açıları 45° ile 85° arasındadır. Işıklılık verileri bazı açık alan aydınlatma gereçlerinin 25 parıltısını gösterir. Peyzaj elemanlarının ışıklarının, projektörlerin, yol kenarlarında yer alan babaların dikkat dağıtmayacak ve az dikkat çekecek şekilde düşük oranlarda seçilmesine özen gösterilmelidir. Yüksek açı (80° lik düşey açı) ışığı üreten aydınlatma gereçleri insanlara, yapılara ve çevreye yoğun düşey aydınlığı ileterek, görünürlüğü iyileştirebilir ve güvenlik duygusu hissedilmesini sağlar. Daha yüksek açılı ışık da geniş bir alanı etkileyerek daha az direk ve daha az armatür ile ekonomik bir çözüm oluşturur. Bununla birlikte, bu yöntem alçak montaj yükseklikleri ve yüksek lümen değerleriyle parıltıyı artırır (IESNA Lighting Handbook 2001). Işıklılık Oranları: Görüş alanı içersinde bulunan alanlar veya yüzeyler arasındaki aşırı ışıklılık farkları görmeyi engelleyebilir, güvenlik bakımından tehlike yaratabilir, rahatsızlığa neden olabilir. Açık alan aydınlatma projelerinde güvenlik, görünürlük, rahatsızlık yaratmama ve toplum için uygunluğu göz önüne alınarak, ışıklandırılacak alanın ve ışıklılık oranlarının kriterlerinin belirlenmesi çok önemlidir. Bu oranlar aydınlatılan alan ile o alanın görülebildiği diğer alanlar arasında en büyük izin verilebilir ışıklılık seviyelerini düzenlemelidir. Genel bir kural olarak ışıklılık oranları 20:1’i aşmamalıdır. Obje ile çevre arasında ki 3:1 ışıklılık oranı fark edilmeyi sağlar ancak ilgi çekmez, 10:1 ışıklılık oranında ortada ilginç bir şey varsa ilgi çekebilir, 50:1 veya daha yüksek oranlarda obje çevredeki bütün elemanlardan daha çok fark edilir ( Mechanical and Electrical Equipment for Building, Stein Benjamin, Reynolds John S., Ninth Edition, 2000). Çeşitli durumlarda esneklik olabilir. Örneğin, bir mahallede daha düşük kapsamlı aydınlatma seviyelerini korumak için daha küçük veya daha büyük ışıklılık oranlarına karar verilebilir. Bir kent içerisinde (mahalle veya siteler) reklam aydınlatması veya cephe aydınlatmasında esneklik sağlanması için daha yüksek ışıklılık oranları seçilebilir. Işıklandırılacak alanın arka plan ışıklılığı, ışıklı çevrelerden, mahallelerden daha karanlık çevrelere ve en karanlık çevrelere değiştikçe aydınlatma gereci ışıklılığı daha önemli hale gelir. Örneğin şehir merkezinden kenar mahallelere geçiş gibi komşu görüş alanındaki bağlantılar aynı 26 zamanda aydınlatma araçları açısından da önemlidir (IESNA Lighting Handbook 2001). Işığın İzinsiz Yayılımı: Işığın izinsiz yayılımı öznel bir konudur, çünkü ölçülemeyen ve tanımlanamayan faktörlerle ilgilidir. Bunun en tipik örneği “Işık penceremde parlıyor”, örneğidir. Bu probleme basit çözüm, rahatsızlık yaratan aydınlatma armatürünün bir şekilde kamufle edilmesidir. Böylece ışıklılık şikayet eden kişiye doğrultulmamış olur. Işığın izinsiz yayılımı, bitişik mahallerden gelen istenmeyen ışık ve görüş alanında oluşan fazla parıltıyla oluşur. Bu olayın kontrol edilmesi için aşağıdaki önerileri dikkate almak gerekir: • Aydınlatma projesi alanına komşu alanların araştırılması ve yerleşim alanlarını, yolları, hava alanlarını ilgilendiren herhangi bir potansiyel problem olup olmadığının tanımlanması ve göz önünde bulundurulması. • Yansıtıcılar ve reflektörler kullanarak yoğunluk dağılımı kontrolu olan armatürlerin seçilmesi. • Proje alanındaki aydınlatma armatürlerinin seçimi ve yerleşimlerinin dikkatlice yapılması. • İyi korunaklı aydınlatma armatürlerinin seçilmesi. Montajdan sonra potansiyel bir problem çıkma olasılığını göz önünde tutarak, korunaklı hale getirilebilen donatıların seçilmesi önemlidir. Aşağıda yer alan fotograflar da İstanbul’da gece parlaklığı ile ilgili örnekler yer almaktadır. 27 Fotoğraf 3-4-5: İstanbul’da gece parlaklığı görüntüleri (Yazgan Sibel, Işık kirliliği ve Enerji Tasarrufu). 28 1.6. IŞIK KİRLİLİĞİNİN ETKİLERİ Işık kirliliği birçok alanda etkisini göstermektedir. Aşağıda ışık kirliliğinin farklı alanlardaki etkileri incelenmiştir. 1.6.1. IŞIK KİRLİLİĞİNİN İNSAN ÜZERİNDEKİ ETKİSİ Işık kirliliğinin çevre ve ekonomi üzerinde yarattığı sonuçların insan üzerindeki etkileri dışında başka etkileri de vardır. Kamaşma, yansıma gibi durumlar dikkat dağıtabilir ve kazalara yol açabilir. Emniyet ve güven duygusu aydınlatma ile doğrudan ilgilidir. 1.6.2. IŞIK KİRLİLİĞİNİN GÖKBİLİME ETKİSİ Uzayla ilgili araştırmalarda, gece gökyüzünün karanlık olması gerekir. En iyi gözlem zamanı, ay gökyüzünde olmadığında; akşam karanlığı ile sabah karanlığı arasında kalan “geç gece” denilen zaman aralığıdır. Işık kirliliği istenmeyen ya da gerekmeyen yerin aydınlatılması sonucu gökyüzüne boşa ışık yayılımıdır. Bu ışıklar göğün parlamasına neden olur. Oluşan yapay gök parlaklığı gözlem evlerini olumsuz etkilemektedir ve gözlem yapılan zaman olan geç gece süresini de azaltmıştır. Önceleri kentlerin uzağında olan gözlem evleri kentlerin büyümesiyle ışık kirliliğinin ortasında kalmıştır. Birçok ülke bu nedenle gözlem evlerini başka yerlere taşımak zorunda kalmıştır. Işık kirliliğinin olmadığı bir yerde (bulutsuz ve mehtapsız) gece, çıplak gözle beş altı bin yıldız görülebilir. Ancak ışık kirliliğinin büyümesi yıldızların gökyüzünde farkedilebilmesini çok güçleştirmiştir. 1.6.2.1. KENT AYDINLATMASIYLA OLUŞAN GÖK PARLAKLIĞININ HESAPLANMASI Kent içinde cadde, sokak aydınlatmaları, işyeri ve evlerin güvenlik aydınlatmaları ve reklam aydınlatmalarından oluşan parlaklığa kentsel gök parlaklığı adı verilir. Walkers Yasası olarak bilinen bu formül, I= 0.01*P*d-2.5 şeklindedir. Bu formülde 29 I, Doğal arka fon gök parlaklığı üzerindeki artma miktarını, P, Kent nüfusunu, d, kilometre biriminde kent merkezinden olan uzaklığı ifade eder. Aynı zamanda gök parlaklığı ile nüfus arasında ilişki vardır. Örneğin, gözlem yerinden yüz kilometre uzakta bulunan ve nüfusu bir milyon olan kent formülün verdiği değerden %10 kadar daha fazla ışık parlaklığı oluşturabilir. Tablo 2: Uzaklığın gök parlaklığına etkisi (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Uzaklık (d) km 10 20 30 40 50 60 80 100 Işık düzeyi 316 56 20 10 6 4 2 1 Tablo 3: Uzaklık ve nüfus arasındaki ilişki (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Uzaklık (d) km Nüfus (P) 10 25 50 100 200 3160 31250 177000 1000000 5660000 1.6.3. IŞIK KİRLİLİĞİNİN EKONOMİYE ETKİSİ Tüm dünyada olduğu gibi ülkemizde de enerji gereksinimi hızla artmaktadır. Gelişen teknoloji, nüfus artışı, tüketim gibi faktörler dış aydınlatmanın elektrik tüketimindeki payını her geçen gün büyütmektedir. “1999 yılı istatistiksel verilerine göre ülkemizde tüketilen 91222 Gwh’lik elektrik enerjisinin %4.7’si genel aydınlatma amacı ile kullanılmıştır”(Selçuk N., Arabul H., Elektrik Enerjisinde Ulusal Politika, Ekim 2000). Bu tüketimin büyük bir bölümü yol, park ve bahçe aydınlatmalarında harcanmaktadır. İyi bir aydınlatma tesisatından ihtiyaca göre ışık göndermesi beklenir. Kullanılmayan alanların aydınlatılması, kullanılan alanlarda gereğinden fazla aydınlatma yapılması enerji savurganlığına yol açarak maliyetleri arttıracaktır. Işığın üretim maliyeti yüksektir. Yapılan yanlış uygulamalarla dış aydınlatmada ışığın %30 kadarı boşa gitmektedir. Böylelikle maliyet daha da yükselmektedir. Tablo 4’de kaybolan enerji çok açık bir şekilde gözükmektedir. 30 Tablo 4’ü incelediğimizde enerji kaybı değerleriyle her yıl boşa harcanan para hesaplanabilir. Bu miktar 1997 yılı itibariyle, İstanbul için yılda yaklaşık 600 milyar Lira, Ankara için 300 milyar Lira ve İzmir için 150 milyar Liradır. Kişi başına göğe giden enerji Tablo 4’deki kentler için 1,6 ile 2,3 kwh/yıl arasındadır. Bu kentler için verilen ortalamayı Türkiye ortalaması olarak kabul edersek; Türkiye’den uzaya kaçan elektrik enerjisinin parasal karşılığı 6 trilyon Liradan fazladır.Buna kentler arası yol aydınlatması dahil değildir. Yanlış aydınlatmanın ABD’de ki maliyeti yaklaşık 2 milyar Dolar, İngiltere’de ki maliyeti ise 50 milyon Sterlin civarındadır. Tablo 4: 9 Şubat 1997’de DMSP tarafından algılanan enerji ve bundan hesaplanan ışık enerjisi kaybı (Defence Meteorological Satellite Program) (Aslan Zeki, Türkiye den Uzaya Kaçan Şehir Işıkları, Akdeniz Ünv. ve Tübitak Ulusal Gözlemevi, 3. Ulusal Aydınlatma Kongresi, 2000, İTÜ, Taşkışla). Gözlenen Değer Işık Enerji Kaybı Alan Enerji kaybı/alan 10-8 Watt/cm²/st/µm 106 kwh/yıl km2 106 kwh/yıl/km2 İstanbul 2,27 10³ 13,6 2808 4,85 10 -3 İzmir 5,58 10 2 3,34 1086 3,08 10 -3 Bursa 2,92 10 2 1,75 739 2,37 10 -3 Ankara 1,13 10³ 6,77 1745 3,88 10 -3 Londra 6,01 10³ 36,0 3210 1,12 10 -3 Belfast 2,10 10 2 1,26 774 1,62 10 -3 Paris 8,08 10³ 48,4 4521 1,07 10 -2 New 2,26 10 4 136 9095 1,50 10 -2 1,20 10³ 7,19 1080 6,66 10 -3 York Viyana 1.6.4. IŞIK KİRLİLİĞİNİN DOĞAL YAŞAMA ETKİSİ Işık kirliliği insanlar kadar doğal yaşamı da olumsuz yönde etkilemektedir. Kuşlar yön bulurken ışık kirliliğinin oluşturduğu birtakım olumsuzluklardan etkilenmekte ve 31 binlerce kuş ölüm tehlikesiyle yüz yüze gelmektedir. Kuşların doğal denge üzerindeki etkisi yadsınamayacak derecede önemlidir, kuşlar zararlıların dengelenmesi ve bitki tohumlarının yayılmasında önemli rol oynar. Bu durum kısa vadede çok tehlikeli algılanmasa da ekolojik denge açısından uzun vadede oldukça geniş çaplı bir tahribat oluşmasına yol açacaktır. Kuşlar takımyıldızlar’ından yararlanarak yön bulur, ışık kirliliği yön bulmalarını zorlaştırmaktadır. Aynı şekilde deniz hayvanları açısından da ışık kirliliği tehlike oluşturmaktadır. Örneğin kaplumbağalar yumurtalarından çıktıktan sonra denize ulaşamamakta ve nesillerinin tükenmesi tehlikesiyle karşı karşıya kalmaktadır. Mercanlar üzerlerine düşen aşırı ışık yüzünden, kendilerine renklerini veren mikroskobik bitkileri reddetmektedir. Bütün bunların yanı sıra ışık kirliliğinin ortadan kaldırılması noktasında yapılacak önlemlerle, enerji tüketiminin azalması, nükleer, termik veya elektrik santrallerinin sayısının azaltılması sağlanabilir. Doğal kaynakların boşa harcanmaması temiz bir çevre ve ekolojik denge açısından oldukça önemlidir. 32 BÖLÜM 2 KENTSEL AYDINLATMA KRİTERLERİ VE IŞIK KİRLİLİĞİNİN ÖNLENMESİ 33 2. KENTSEL AYDINLATMA KRİTERLERİ VE IŞIK KİRLİLİĞİNİN ÖNLENMESİ Bu bölümde kentsel aydınlatma kiterleri ve aydınlatma sistemleri ışık kirliliği açısından incelenmiştir. 2.1. KENTSEL AYDINLATMA KRİTERLERİ Yirminci Yüzyılda teknolojinin gelişimi ve kentleşmenin artışı, kentleşme kavramıyla birlikte aydınlatma konusunda da yeni arayışların ortaya çıkmasına yol açmıştır. Bir önceki bölümde incelenen dış aydınlatma konularının içinde yer alan ve bir kent içinde olması gereken aydınlatma konularının yanı sıra planlama ve görsellik açısından kent aydınlatması büyük bir önem taşımaktadır. Hem kullanım hem de görsel açıdan kente ait kültürel, tarihi ve estetik değerlerin ortaya çıkarılması ihtiyacı kentsel aydınlatma kavramını ortaya çıkarmıştır ve kentsel aydınlatma, kent kimliğini öne çıkarmada belirleyici bir role sahiptir. Sadece aydınlatma ihtiyacı ve aydınlatma tekniği ile ilgili bir konu olmayıp estetik, verimlilik, mimari ve sanat ile doğrudan ilgilidir. Bir kent içinde var olan aydınlatmayı kentsel aydınlatma ve dış aydınlatma konuları içinde ikiye ayırdığımızda iki alan karşımıza çıkar. Bunlar, • Kentsel değer aydınlatması • Kentsel değer dışı aydınlatmadır. Dış aydınlatmanın kentsel aydınlatma konularının dışında kalan aydınlatmalarında esas yaklaşım belli bir aydınlık düzeyi oluşturmaya dayalıdır. Dış aydınlatmada temel amaç bir yüzey parçası üzerindeki aydınlığın değişmeden düzgün bir biçimde yayılmasını sağlamaktır. Kent aydınlatmasında ise amaç sadece aydınlığın düzgün yayılımı olmayıp aydınlatılması amaçlanan mekanın kentsel, sanatsal, estetik ve mimari özelliklerinin de en iyi şekilde ortaya çıkmasını sağlayacak bir aydınlatmanın oluşturulmasıdır. Burada mimari yaklaşım özel bir önem taşır. Bu tez çalışmasının 1. ve 2. Bölümün’de yer alan konular ve sorunların çözümü noktasında; belli elektriksel bilgiler, hesaplamalar, ölçmeler kadar yüzey, boyut, yapı özellikleri noktalarında da verimli bir kentsel aydınlatma tasarımı ve uygulaması mühendis ve mimarların ortaklaşa çalışması ile mümkün olacaktır. 34 2.1.1. KENTSEL DEĞER AYDINLATMASI Kent aydınlatmasının konusu, “ insanların gelip geçtikleri ya da belli bir süre içinde yaşadıkları dış mekanlarda bulunan ya da bunların çevrelerinde yer alan kentsel ve sanatsal değerlerdir ”( Dokuzer Öztürk Leyla, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ). Bir kent içinde yer alan, • Tarihi Yapılar • Anıtlar • Kalıntılar • Alışveriş Merkezleri • Sosyal ve Kültürel Alanlar • Çocuk Oyun Alanları • Dinlenme Terasları • Süs Havuzları, Şelaleler • Meydanlar • Parklar • Bahçeler • Gezinti Yerleri • Doğal Güzellikler • Çağdaş yapılar ve benzerlerinin aydınlatılması kent aydınlatması konuları içine girer. 2.1.2. KENTSEL DEĞER DIŞI AYDINLATMA Bir kent içinde temel dış aydınlatma konuları, • Yollar • Demiryolu • Tünel 35 • Köprü , Alt Geçit • Spor Alanları • Havalanı, otogar v.b. mekanların aydınlatmalarıdır. 2.2. KENT İÇİ AYDINLATMADA KULLANILAN ELEMANLAR VE IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN ÖZELLİKLERİ Işık kirliğinin etkilerini azaltmak için öncelikle yapılması gereken dış aydınlatma elemanlarının özelliklerinin iyi bilinmesidir. Aydınlatma elemanlarının olumlu ve olumsuz yanları iyi değerlendirilmelidir. Bazı elemanlar enerji tasarrufuna katkı sunar, ışığı doğru yere yönlendirir, bazıları ise ışığı farklı yönlere saçar ve fazla enerji tüketimine neden olurlar. 2.2.1. IŞIK KAYNAKLARI (LAMBALAR) VE BALASTLAR Dış aydınlatmada ışık kaynakları uygulamalara göre seçilmelidir. Eğer ışığın rengi ön planda olacaksa o zaman yüksek renksel geriverim hizmeti ve uygun bağıntılı renk sıcaklığı önem kazanır. Aydınlatma tesisatının işlevi ile aynı ölçüde kullanma ömrü, lamba değiştirme zorluk derecesi ve lamba bakım tarifesi olan lambaların seçimi önemlidir. Örneğin yüksek oranda suç işlenebilecek alanlarda renk hizmeti, lamba ömrü ve bakımı önem kazanır. Uygun balast seçimi çok önemlidir. Lambaya uyan balastlar seçilmelidir ve belirtilmelidir. Kullanılacak alan için balastın başlangıç sıcaklığının en düşük kış sıcaklığında veya daha düşük sıcaklıkta olmasından emin olunması gerekir (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21, Light Source and Ballats). Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı, Dış Aydınlatma Yönetmeliğine göre, lambalar ve özellikleri ile bilgiler aşağıda ayrıca belirtilmiştir. 36 Akkor Telli (Incandescent)Lambalar: Etkinlik faktörleri çok düşük (~ 15 lm/W), ömürleri kısa, fakat renksel özellikleri mükemmel olan bu ışık kaynakları (lambalar) dış aydınlatma amacına uygun değildir. Bu yüzden dış aydınlatma da kullanılmamaları uygun olur. Bu lambalar sadece kısa süreler için gerçekleştirilen eğlence, reklam amaçlı aydınlatmalarda çok iyi ekranlanmış armatürler içinde kullanılabilir (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Kompakt Flüoresan Lambalar: Akkor telli lambaların alternatifi olarak üretilen bu ışık kaynaklarının (lambaların) etkinlik faktörleri (~ 60 lm/W) akkor telli lambalardan daha yüksek ve ömürleri daha uzundur. Park, bahçe, kapı önü aydınlatması amaçlı kullanılan bu lambaların, çalışma karakteristikleri ortam sıcaklığına bağlı olarak değişmektedir. Bu nedenle kompakt flüoresan lambalı dış aydınlatma tesislerinde kullanılan lambalar dış ortam koşullarına uygun tiplerden seçilmeli ve çok iyi korumalı armatürler içine yerleştirilmelidir. Balastın lambanın içinde yer almadığı durumlarda, standartlara uygun elektronik balastlar kullanılmalıdır. (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Tüp Flüoresan Lambalar: Etkinlik faktörleri 80 lm/W civarında olan uzun ömürlü bu ışık kaynaklarının (lambaların) da çalışma karakteristikleri ortam sıcaklığından çok etkilenmektedir. Verimli bir aydınlatma yaratılabilmesi için bu lambalar da yine dış ortam koşullarına uygun olan tiplerden seçilmeli ve iyi korumalı armatürler içine yerleştirilmelidir. Standartlara uygun elektronik balastlar kullanılmalıdır. Lambalar kesinlikle armatürsüz, çıplak olarak kullanılmamalıdır. Işıkları uygun armatürler ile tamamen aydınlatılan yüzeye yönlendirilmiş olmalıdır. Parıltıları oldukça düşük olan ve çıplak gözle bakılabilen bu lambalar sadece reklam ve seyir amaçlı aydınlatmalarda uygun düzeneklerle görünür şekilde kullanılabilir. 37 Tüp flüoresan lambalar kesinlikle yol, cadde, sokak, meydan aydınlatması amaçlı kullanılmamalıdır (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Yüksek Basınçlı Civa Buharlı Lambalar: Etkinlik faktörleri 50 lm/W civarında olan beyaz ışıklı bu lambalar sadece park ve bahçe aydınlatması için kullanılmalıdır. Lambalar üst yarı uzaya hiç ışık göndermeyecek şekilde tasarlanmış ekranlı armatürler içine yerleştirilmelidir (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Tablo5. Civa buharlı lamba çalışma durumu ve ekonomik getirileri (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Civa buharlı 1000 W 700 W 400 W 250 W 175 W 100 W Başlangıç lümeni 55000 36400 20500 11850 7850 4100 Orta lümen 46200 29850 18570 10540 7140 3230 Lamba gücü(W) 1000 700 400 250 175 100 Devre gücü(W) 1090 765 455 285 205 135 50 48 45 42 38 30 Orta lümen/güç 42 39 41 37 35 24 Yıllık kullanım 4469 3137 1866 1169 841 554 357. 52 250. 92 149. 24 93. 48 Başlangıç lümen/güç (kwh) Yıllık çalışma 67. 24 44. 28 bedeli($) Metal Halojen Lambalar: Etkinlik faktörleri 80 lm/W civarında ve renk özellikleri iyi olan bu lamba grubu özel aydınlatmalar için uygundur. Ekonomik ömürleri kısa olan bu lambalar sadece renkli 38 TV çekimlerinin yapılacağı açık hava spor sahalarında ve beyaz rengin vurgulanmak istendiği bina dış cephe aydınlatmalarında, çok iyi ekranlanmış armatürler içinde kullanılır (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Tablo 6. Metal halojen lamba çalışma durumu ve ekonomik getirileri (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Metal halojen 1000 W 400 W 250 W 175 W 300 W 200 W 150 W Başlangıç 110000 34000 19500 14000 6360 4000 2880 Orta lümen 88000 25600 17000 10800 6360 4000 2880 Lamba gücü 1000 400 250 175 300 200 150 1140 465 295 220 300 200 150 96 73 66 64 21 20 19 77 55 58 49 21 20 19 4674 1907 1210 902 1230 820 615 373. 92 152. 52 96. 76 72. 16 98. 40 65. 60 49. 20 lümeni (W) Devre gücü (W) Başlangıç lümen/güç Orta lümen/güç Yıllık (kwh) Yıllık çalışma bedeli($) Yüksek Basınçlı Sodyum Buharlı Lambalar: Bu lambalar en uzun ömürlü ışık kaynakları (lambalar) olup, şeffaf cam tüplü olanlarının etkinlik faktörleri 130 lm/W civarındadır. Şehir içi yol, cadde, sokak ve 39 meydan aydınlatmalarının tamamında parlak beyaz-sarı renkte ışık yayan bu lambaların en verimli tipi olan şeffaf cam tüplüleri kullanılmalıdır. Daha önce enerji tasarrufu elde edebilmek amacıyla kullanılmış olan yüksek basınçlı sodyum buharlı lambaların ateşleyicisiz tipi yeni tesislerde kesinlikle kullanılmamalıdır (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Tablo 7. Yüksek basınçlı sodyum lamba çalışma durumu ve ekonomik getirileri (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Y.B.S 400 W 250 W 200 W 150 W 100 W 70 W 50 W Başlangıç lüm. 50000 27500 22000 16000 9500 6000 4000 Orta lümen 45000 24750 19800 14400 8550 5500 3600 Lamba gücü(W) 400 250 200 150 100 70 50 Devre gücü(W) 465 294 246 193 130 100 66 Başlangıç 108 94 89 83 73 60 51 Orta lümen/güç 97 84 80 75 66 55 55 Yıllık kullanım 1907 1205 1009 791 533 410 271 32. 80 21. 65 lümen/güç (kwh) Yıllık çalışma 152. 52 96. 43 80. 69 63. 30 42. 64 bedeli($) Alçak Basınçlı Sodyum Buharlı Lambalar: Renk ayırımının önemli olmadığı tüm tesislerde kullanılabilecek en yüksek etkinlik faktörlü ışık kaynağıdır. Ekspres yollar, limanlar, yükleme boşaltma alanları ve güvenlik aydınlatması için uygun lambalardır. Işık kirliliğinin önlenmesinin birinci derecede önem taşıdığı doğal hayatın korunması gereken alanlardaki ve astronomi 40 gözlemevleri etrafındaki yol, sokak, meydan, alan aydınlatmalarında sadece alçak basınçlı sodyum buharlı lambalar kullanılmalıdır (Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Tablo 8. Düşük basınçlı sodyum lamba çalışma durumu ve ekonomik getirileri (Efendi Murat, Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001). Alçak basınçlı 180 W 135 W 90 W 55 W 35 W 18 W sodyum Başlangıç lümeni 33000 22500 13500 8000 4800 1800 Orta lümen 33000 22500 13500 8000 4800 1800 Lamba gücü 180 135 90 55 35 18 Devre gücü 220 180 125 80 60 30 Başlangıç lümen/güç 150 125 108 100 80 60 Orta lümen/güç 150 125 108 100 80 60 Yıllık kullanılan 902 738 513 328 246 123 72. 16$ 59. 04$ 41$ 26. 24$ 19. 68$ 9. 84$ (kwh) Yıllık çalışma.bedeli 2. 2. 2 AYDINLATMA ARMATÜRÜ SINIFLANDIRMASI Dış aydınlatma armatürleri, monte ediliş şekline ve yaydıkları yoğunluk dağılımına göre, projektörler ise ışın modellerine göre sınıflandırılırlar. Direğe Monte Edilen Aydınlatma Armatürleri: Direğe monte edilen aydınlatma armatürleri genelde karayollarında ve araç parklarında kullanılır. Yoğunluk dağılımına göre karayolu aydınlatma sınıflandırması Tip I, II, III, IV, ve V dir (Dış Aydınlatma Yönetmeliği). Cut off dereceleri, tam 41 cutoff, yarı cutoff, ve cutoff olmayandır. Karayolu uygulamalarında kullanılan en bilinen armatür ovalimsi refraktördür (ışık kıran). Bu armatürlar geniş direk aralıkları sağlayan geniş ışık yoğunluğu verir. Bir çok durumda, ortalama yatay aydınlık ve düzgün yayılı yatay aydınlık en önemli proje kriterleri arasındadır ve bu yüzden kullanılan armatür yoğunluk dağılımları ayak ucunun üstünde dik açıda en yüksek değerleri verirler (tipik olarak 67-70o). Bu armatürler düşey destek direklerindeki kılavuzlara monte edilmiştir. Görünümleriyle kobra yılanı başı şeklinde tanınır. Trafikte karışıklığı önlemek için yol kenarının arkasından monte edilir. Aşırı parıltının önlenmesine dikkat edilmelidir. Daha iyi optik kontrol sağlanması için cut off kobra başı armatürler alternatif armatürlerdir. Araç park alanları ışıklandırılmasında düşük lensli cut off armatürler kullanılır. Dropped lens (düşük lens) genelde biraz daha verimli bir optik sistem olmasına karşın, daha fazla göz kamaşması oluşturur. Bu aydınlatma armatürleri kısa kollara monte edilmiştir ve tek, çift veya dörtlü şeklinde düzenlenebilir. Park alanlarında direk dikiminde esneklik sağlanması için simetrik ve asimetrik dağılımlar ve montaj şemaları kullanılır. Kısa direklere monte edilmiş ufak aydınlatma armatürleri yürüyüş yollarını ve zemini aydınlatmada kullanılabilir; hem fonksiyonel hem de estetik gereksinimleri karşılarlar ve bazen post-top aydınlatma armatürüolarak isimlendirilirler (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Yüzeye Monte Edilen Aydınlatma Armatürleri: Duvara monte aydınlatma armatürleri (aydınlatıcılar) sıklıkla küçük araç park alanları, binaya bitişik yürüyüş yolları veya park yapılarının içinde kullanılır. Bu armatürlerin dağılımı, bitişik alanların aydınlatılma gereksiniminden ötürü genellikle asimetriktir. Yüzeye monte armatürler duvarlara veya park yapılarının tavnlarına monte edilmiştir ve ışık performansları yapı içinde iç yansımayla yükselir. Duvara ve tavana monte aydınlatıcılarda dikkat edilecek husus yüzeye dağılan sürücülere ve yayalara parıltı yansıtmamasıdır (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Aydınlatma Babaları: Yürüyüş yolları ve zemin (taban) aydınlatması aydınlatma babalarıyla sağlanır. Bu 42 aydınlatıcılar gemi ve iskelelerde bulunanların benzeri oldukları (kısa ve kalın yapıda) için “baba” olarak isimlendirilir. Optik donatı genellikle üst kısma monte edilmiştir. Yakın alanda aydınlatma sağlar. Bu nedenle lokal aydınlatmada kullanılır. Çünkü boyutları yürüyüş yollarının ve yayalara ayrılan diğer alanların mimari ölçeklerine uygundur. İnsan yüzü gibi daha yüksek düşey yüzeylerde aydınlık sağlamadığı için aydınlatmanın tek kaynağı olarak tatmin edici değildir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Projektörler: Projektörle Aydınlatma Esasları: Projektör aydınlatma teknikleri sayıca az ve basittir. Doğru kullanıldığı zaman tasarımcıların en dramatik ve heyecanlı etkiden en hafif etkiye kadar istedikleri her türlü atmosferi yaratmalarını sağlar.Projektör doğrudan yüzeye işaretlendiği zaman, gölge oluşmaz; detaylar baskılanır ve detayların görülmesi zorlaşır. Oluşan etki kapalı havadaki gün ışığı etkisine benzer. Bu durumun aksi olarak bir projektör ışıldak ışını bir yüzeyi sıyırarak geçerse, tüm yüzey düzensizlikleri belirgin hale gelir ve uzar. Işık yönüne hemen hemen dik düzlemler ya kuvvetli ışıklandırılmış veya oldukça gölgelenmiş hale gelir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Yapıların dış cephelerinin ışıklandırılmasında, spor için aydınlatmada ve diğer özel uygulamalarda sıklıkla projektör kullanılır. Gömme dikdörtgensel, gömme dairesel, muhafazalı ve reflektörize lambalar bazı projektör türleridir. Bu uygulamaların, aydınlatılan nesnenin açısal boyutuna ve istenilen etkiye bağlı olarak geniş aralıklı ışık dağıtım özellikleri (dardan çok genişe) vardır. Projektör dağıtım şiddetleri genellikle simetrik değildir. Projektörlerin ışık tecavüzünü ve ışık kirlenmesini önlemek için parıltı önleyici muhafazaları (iç ve dış muhafazalar) olmalıdır. Yapı cephe aydınlatmasında dar ve geniş dağıtımlı aydınlatıcılar kullanılır, bu da yapının hangi bölümünün aydınlatılacağına ve aydınlatıcının monte edildiği yere olan uzaklığa bağlıdır. Kolon aydınlatması, vurgu yapılmak amacıyla aydınlatma ve mesafeli montaj noktaları tümü dar dağıtım gerektirir. Geniş alanları yakın noktalardan aydınlatmak için çok geniş dağıtım gereklidir. Bu gibi durumlarda, seçilen aydınlatıcının sıklıkla kare veya dikdörtgen aydınlatma modeli üreten şiddet 43 dağıtımı vardır. Spor aydınlatmasında sıklıkla oyun alanının kenarına monte edilen dar dağıtım şiddetli aydınlatıcılar kullanılır ve orta dağıtım şiddetli aydınlatıcılar da oyun alanının üzerine monte edilir. Cam, mermer, sırlı karo, sırlı tuğla, porselen sır ve bazı metal yüzeyler gibi çok parlak yüzeyler ışık kaynağının görüntüsünü yansıtırlar. Kaynak konumuna ve gözlemcinin pozisyonuna bağlı olarak bu görüntü ışıklandırılmış alanın içinde ve oldukça rahatsız edici veya çok daha az rahatsız edici olabilir. Bu tür yansıtıcı yüzeyleri doğrudan aydınlatmaktan sakınılmalı ve uygun koruma sağlayarak ışık kaynağının normal izleme açılarından bütünüyle görünmez kılınması sağlanmalıdır (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Düşey ve yatay aydınlık seviyelerini ve tek biçimlikleri düzeltmek için proje sırasında da dağıtımlı ve şiddetli armatürlerin kullanımında her zaman dikkatli hesaplamalar yapmak gerekir. Aydınlatıcı boyutu ve sayısı ciddi şekilde bir projektör aydınlatması projesinin sonuçlarını etkileyebilir. Çok az sayıda birim olması boşluklara neden olur ve detayı ihmal eder. Çok fazla sayıda birim olması istenmeyen parlaklığa neden olabilir ve gereksiz harcama getirir. Bir projeye başlarken, projektör sayısı, konumu, ışın dağılımı ve verimi göz önüne alınmalıdır.Tahmini hesaplar tamamlandıktan sonra, bir bilgisayar hesabı projenin rafine edilmesine yardımcı olacaktır. Projektör ışıldak montaj düzeneği, işaretlemeye izin veren mekanik bir sistem içerir. Bu tür aydınlatıcılar sıralar halinde gruplanır. Her aydınlatıcı bağımsız olarak işaretlenir. Hem spor alanları, hem yapı cepheleri projektör ışıldakları montaj sırasında dikkatli işaretleme gerektirir ve işaretlemeyi sabit tutmak için tüm hareket edebilir donanımlar kilitlenmelidir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Tablo 9 da yapılar ve anıtlar için tavsiye edilen aydınlık düzeyleri verilmiştir. 44 Tablo 9 . Yapılar ve anıtlar için projektör aydınlıkları (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Alan Tanımı Ortalama Hedef Aydınlatma (düşey) (lx/ lümen) Parlak çevre ve aydınlık yüzeyler 50/5 Parlak çevre ve orta aydınlık yüzeyler 70/7 Parlak çevre ve orta karanlık yüzeyler 100/10 Parlak çevre ve karanlık yüzeyler 150/15 Karanlık çevre ve aydınlık yüzeyler 20/2 Karanlık çevre ve orta aydınlık yüzeyler 30/3 Karanlık çevre ve orta karanlık yüzeyler 40/4 Karanlık çevre ve karanlık yüzeyler 50/5 . 2.2.3. DIŞ AYDINLATMA ARMATÜRLERİNİN SEÇİMİ VE UYGULAMASINA YÖNELİK İLKELER Aydınlatma armatürlerini belirlerken, uygulamaya uygun ve sağlam olanları, çevreye uyanları ve uzun yıllar işlev görecek olanları seçmek gerekir. Bir örnek olarak, aydınlatıcı açma düzenleri, lensleri veya fanusları söz konusu olduğunda, birçok kez lamba değiştirildikten sonra da kilit ve güvenlik mekanizmaları düzgün bir şekilde kapatılabilir özellikte olmalıdır. Hava-filtre donanımlı aydınlatıcılar kirli çevrelere rağmen temiz optik hücreler sağlar. İç optik yüzeylerde böcek birikimi kaçınılmazdır ama iyi tasarlanmış bir kilit mekanizması ve sürekli sızdırmazlık conta sistemi bu problemi büyük ölçüde azaltır. Mümkün olduğu hallerde, aydınlatıcı bileşenleri sabit olmalıdır. Camlar, çerçeveler, somun ve cıvatalar merdiven üstündeki veya kovalı kamyonlardaki lamba değiştiriciler için çok büyük bir yük oluşturur. Tahribat olasılığının yüksek olduğu alanlar için seçilen aydınlatıcılar fiziksel darbeye dayanıklı olmalı veya zarar görmeyecek şekilde monte edilmelidir. Deniz kıyılarına 45 monte edilecek aydınlatıcılar tuzun zararlarına karşı dayanıklı olmalıdır. Yüksek kaliteli armatürlerin seçimi yüksek başlangıç maliyeti getirse de, yatırım düşük bakım giderleri ve güvenirlik olarak geri kazanılır. Su altına monte edilen aydınlatma donatılarının bakım taahhüdü olmalıdır. Çünkü bu hizmet ayrıntılıdır. Yüzme havuzlarında, yapı cephelerinde, işaret sistemlerinde ve artan sayıdaki diğer uygulamalarda fiber optikler uygun ışık kaynağı yerleşimleri, düşük bakım maliyeti ve artan güvenirlik sağlayabilir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Enerji Konumu ve Bakım Konuları: Çok mükemmel tasarlanmış ve monte edilmiş dış aydınlatma donatıları bile sürekli olarak projelendirilmiş aydınlatma seviyelerini sağlamazlar. Lambalar verimliliklerini kaybeder ve sonunda çalışmaz. Işık kaynaklarında böcekler ve toz birikir. İlave olarak aydınlatıcı işaretlemesi titreşim, direk temel oturması, araç çarpması ve rutin bakım sırasında zarar görebilir. Bazen büyüyen bitkiler bir aydınlatıcının hedeflenen dağıtımını bloke edebilir. Bakımı düzgün yapılan donatılar harcanan güçten, hiza dışı aydınlatıcılardan, bozulmuş lambalardan az etkilenen fonksiyonel bir aydınlatma sistemini sağlar. Dış aydınlatma sistemi tasarlandığı gibi çalıştığı zaman süreklilik sağlanmış olur ve kent yönetimini başarıya götürür (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Planlı Elde Edilebilirlik: İyi bir bakım projelendirme aşamasında başlar ve sadece armatürlerin temiz ve lambaları takılı olma halinden daha fazlasını gerektirir. Bakımı etkileyen önemli kararlar, uygun aydınlatıcı, lamba ve diğer sistem donatılarının seçimi, aydınlatıcı temini ve uygulanacak sistemin bakım seviyesinin göz önünde bulundurulmasıdır. Aydınlatma Sistemleri Projelerinde; lamba ve aydınlatıcı lümen bakım karakteristiklerine, ortam koşullarına (işletme sıcaklıkları, havayla giren malzemeler) ve önerilen lamba değiştirme ve aydınlatma temizliği programlarına uygun bakım faktörleri bütün koşullar göz önüne alınarak gerçekçi bir şekilde seçilmelidir. (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). 46 Direk Montajı. Direk yerlerini plana göre düzenlerken özellikle alüminyum direkler bir tabana oturtulmalı veya araç trafiğinden uzağa yerleştirilmelidir. Karayollarına bitişik (konumlandırılacak) direkler için her zaman yerel ulaştırma kurumunun geriye alma gereksinimleri kontrol edilmelidir. Ayrılabilen tabanlar yaya trafiği yanında kullanılmamalıdır. Çünkü direğin düşmesi halinde hasara ve insanların yaralanmasına neden olabilir. Diğer yerlerde, araçların çarpması nedeniyle oluşacak hasarları en aza indirmek için direk tabanlarının yüksekliği 760mm olabilir. Zemin şartlarına uygun direk ve aydınlatıcı görünümü bakımından ve buz ve rüzgar yüklerini taşıyabilecek şekilde; uygun boyutlarda temel ve payandaların belirtilmesi çok önemlidir. Çünkü, devrilen direklerin yenilenmesi oldukça pahalıdır ve tabii ki devrilen bir direk aydınlatma görevini göremez. Eğer direğe bir araç hafifçe çarparsa direk hizanın dışına çıkabilir. Hiza dışına çıkmış direkler ışığı ilgili yere veremez ve istenmeyen ışık dağılımına neden olur (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Diğer Montaj Sistemleri: Işıklı babalar (bollards) eğer uygun bir şekilde yerleştirilmezlerse, kar temizleme araçlarından, çim bakımı ekipmanlarından, bisiklet ve golf arabaları gibi araçlardan zarar görebilir. Babalar alçak tabanlar üzerine monte edilmeli veya çim bakımı ekipmanları veya kar küreyicilerle temas etmemesi için etrafı çerçeveli olmalı veya saman ve kuru yaprak örtüsü ile çevrili olmalıdır. Babalar alçağa monte edildikleri için insanlar zarar verebilir. Kamusal alan düzenlemelerinde çok sağlam, insanların zarar veremeyeceği cins armatürlerin seçilmesine dikkat edilmelidir. Basamak ışıkları eğer düzgün belirtilmemişse ve bakılmamışsa zamanla işe yaramaz hale gelir ve güvenlik fonksiyonunu yerine getiremez. Kamusal alanlardaki basamak ışıklarına kolaylıkla erişilebildiği için malzeme kullanımı belirtilmelidir. Basamak ışıklarının yapıları ve sonuç görüntüleri uygulamaya uygun olmalıdır (Örneğin; paslanmaya karşı dirençli, yüzleri kuvvetlendirilmiş cam olan gibi). Basamak ışıklarını basamak yüzeyine değil de, rıhtın yan yüzeylerine yerleştirmek fiziksel hasarın en aza indirilmesine olanak sağlar (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Havayı aydınlatan ışıklar, özellikle zemine gömülü olduğu zaman bakım açısından 47 çok zor olan bir durum ortaya çıkar. Düşen yapraklar, çamur sıçraması ve diğer biriken çöpler kısa sürede düzeneğin etkinliğini azaltır. Düşen, yayılan yapraklar toplanmalı ve sıçramasını önlemek için etrafı uygun malzemeyle çevrelenmelidir. Bir kaldırıma ankastre olarak yerleştirilmiş armatürün lensi çok çabuk çizilebilir ve ışık verimi azalır. Işığa gelen böcekler çabucak kalın bir tabaka oluşturur, ışık verimini bloke eder ve ısıyı tutar. Bu aydınlatıcılar için yeterli muhafazalama gerekir. Bataklık alanlarda sistem kurmak için yüzen, batmayan düzenekler gerekir. Armatürün yuvalarının toprağın asitliği (veya alkalikliği), paslanma etkileri ve nem gibi yerel koşulları engelleyecek şekilde sızdırmaz olmaları gerektiği unutulmamalıdır (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Bakımı Tamamlayan Düzenekler: Gelecekteki bakım sürecini kolaylaştırmak için bazı önlemler alınabilir: Zemine monte edilen donatı (teçhizat) kolay kontrol edilecek ve bakımı kolay yapılacak şekilde konumlandırılmalıdır. Devreler ve devrelerin kontrol ettiği teçhizatla ilgili olan tüm değiştirme tertibatının (anahtar, evre kesici gibi) açık bir şekilde etiketlenmesi gerekir. Ender durumlar haricinde, yeraltındaki aydınlatıcı beslemenin boru içinden geçirilmesi gerekir. Yüksekten elektrik teli geçirmekten sakınılmalıdır. Tüm aydınlatıcı bileşenleri ve işaretleme teçhizatı sıkıca ve güvenli bir şekilde sabitlenmelidir. Malzemenin belirtildiği gibi çalıştığından emin olmak için baştan aşağı ayrıntılı olarak test edilmelidir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Bakım Sistemi İşletmesi: Proje ve montaj sırasında önceki basamakların takip edilmesiyle, bileşenlerin ve planların kullanılmasıyla düzenli bakımın kolaylaştığı bir aydınlatma tesisatının gerçekleştirilmesi sağlanır. Yapının, normal çalışma koşullarında, işletme tesisatının orijinal proje kriterlerine uygun olarak çalışmasının sürekliliğini güvenceye alan bir bakım programı eşlik etmelidir. 48 Bakım Programı Seçimleri: Periyodik bir lamba değiştirme ve temizlik programı oluşturmalıdır ve bakımın kimin tarfından yapılacağına karar verilmelidir. Yükseğe monte edilmiş lambalara ulaşacak ve arızalı parçaları değiştirecek şekilde yeterli deneyim ve ekipmana ihtiyaç vardır. Hem spot, hem grup olarak lamba değiştirme programlarına önem verilmelidir. Spot lamba değişimi, her bir yanan lambanın yerine yenisinin takılmasıdır. Lamba gruplarında tüm lambalar önceden saptanan bir süre sonunda değiştirilir veya tüm lambalar önceden saptanan bir yüzde kadar lamba bozulduğunda değiştirilir. Lamba değiştirme programı yaparken lambalardaki lümen azalmasına da önem verilmelidir. Uzun vadede; her seferinde merdiven dayamak, kovalı kamyonu getirmek veya her bir lamba patladığında müteahhidi çağırmak yerine; kombine bir lamba değiştirme ve aydınlatıcı temizlik programı daha düşük maliyetin elde edilmesini sağlar. Planlı periyodik bakım, armatürlerin projeye uygun aydınlatma güçleriyle verimli çalışmalarını temin eder ve patlamaları önleyerek aydınlatma tesisatında karanlık lekeler oluşmasını engeller. Karanlık lekeler emniyet ve güvenlik problemleri yaratabilir. Cıva buharı lambaları gibi bazı lamba türleri değiştirilmeleri gereken süreden sonra da bir miktar ışık yaymaya devam eder. Yüksek basınçlı sodyum balastları sürekli olarak bozuk lambaları yeniden ateşler. Bu duruma göz yumulursa, yeniden ateşleme balastları bozar. Aydınlık proje seviyesinin altına düştüğü zaman, lambaların patlamaları, bozulmaları beklenmeden değiştirilmeleri gerekir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Optimum Lamba Değişimi: Lamba değişimi planına bakmaksızın bazı önlemlerin alınması gerekir. Lamba üreticileri ürettikleri lambalarla ilgili çalışma ve bakım konularında belirli uyarılarda bulunurlar ve bu uyarılara dikkat edilmesi gerekir. Lambalar arasında, lambanın aydınlatıcıdaki yeri gibi belirgin farklılıklar vardır ve bu durum aydınlatıcının çalışmasını belirgin olarak etkiler. Her zaman yeni takılacak lambanın eskisi ile kaplama karakteristikleri dahil aynı katalogdan seçilmiş olduğundan emin olunmalıdır. Orijinal lamba karakteristiklerini 49 taşıyan bir lambanın kullanılmaması lamba ömrünün kısalmasına, daha az ışık vermesine, ciddi lamba ve balast bozulmalarına yol açabilir. Standart tungsten-halojen lambaların ve bazı yüksek basınçlı lambaların özellikle cilt yağlarından pislenerek zarar görebileceğini göz önünde bulundurulmalıdır. Bu lamba değiştirme sırasında lambanın çıplak elle temas etmemesinin gerektiği anlamına gelmektedir. Aksi takdirde lamba ömrü azalabilir. Eski bir lamba değiştirildikten sonra aydınlatıcının sızdırmazlık contalarının yerine yerleştirilmiş olmasına, tüm bağlayıcı parçaların düzgün bağlanmış olmasına dikkat edilmelidir. Böylelikle yabancı malzemeler aydınlatıcının içine giremez ve rüzgar titreşim optik parçaları, globları yerinden oynatamaz. Ayrıca monte edilmiş tüm hırdavatın (vida, cıvata v.s.) yerinde durduğunu ve işaretleme gereçlerinin hizada oldukları kontrol edilmelidir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Otomatik Değiştirme Tertibatı: Fotokontrollar, zaman saatleri ve hareket detektörleri aydınlatıcıları sadece gerekli oldukları sürelerde çalıştırarak aydınlatma sisteminin ömrünün uzamasına katkı sağlar. Ekonomiye ve ışık kirliliğinin önlenmesine katkı sunar. Yalnız bu armatürlerin de bakımının yapılması gerekir. Bu armatürlerin arızalanması nedeniyle aydınlatma tesisatı gündüz açık kalabilir veya karanlık saatlerde kapalı kalabilir; böylece hedeflenen enerji tasarrufu gerçekleştirilememiş olur; ışık kirliliği de azaltılamamış olur. Tüm otomatik değiştirmenin (switching) düzgün çalıştığı düzenli olarak kontrol edilmelidir ve buna göre ayarı, tamiri ve değiştirmesi yapılmalıdır (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21). 50 2. 3. KENT AYDINLATMA TEKNİĞİNE İLİŞKİN TEMEL KURALLAR Kentsel değer aydınlatması içinde yer alan kente ait bölümler kentsel değer dışı aydınlatmadan farklı olarak o kentin kimliğini ve ruhunu belirler. Bu yüzden de kent’e ait değerlerin öne çıkmasında ayrı bir rol oynar. Yukarıda kentsel aydınlatma konuları arasında sıralanan alanlar kentin bütünlüğüne uygun şekilde tasarlandığında, kent kültürü, kent kimliği ve kent karakteri arasında bir uyum sağlamak mümkün olur. Kentsel değerlerin aydınlatılması • Yapı dış yüzeylerinin aydınlatılması • Yapılar dışındaki kentsel değerlerin aydınlatılması olarak ikiye ayrılabilir. 2. 3. 1. YAPILARIN DIŞ YÜZEYLERİNİN AYDINLATILMASI Temel amaçlar: • Yapının ana özelliklerinin öne çıkarılması ve vurgulanması • Yapının güvenliğinin sağlanması • Yapının kentsel değeri açısından etkin olmasının sağlanması • Gece ortamında yapıların daha çekici ve güzel görünmesi Dış yüzey aydınlatmasında gözönünde bulundurulacak faktörler şunlardır. • Yapıların işlevi • Yakın çevre ve arka plan • Yapıların geometrik biçimleri • Yapıların yükseklikleri • Çatı biçimleri 51 • Dış yüzeyleri mimari biçimlenişi • Dış yüzeylerde kullanılan gereçler • Aydınlatma armatürlerinin yerleştirileceği yerler • Su kıyısındaki yapılar (Dokuzer Öztürk Leyla, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ ) Bu faktörler aşağıda açıklanmaktadır. Yapıların İşlevi: Her yapının kendine has özelikleri vardır. Kentsel aydınlatma için önemli olan yapıların mimari özellikleri ve yapılış amacına uygun olarak yapının görünüşünü daha anlamlı kılmaktır. Mimari anlatım ve yapılış amacıyla uyuşmayan bir aydınlatma doğal olarak yapının işlevsel özelliklerini yansıtmayacaktır. Yapı Aydınlatması: Açık havalı günlerde yapılar göğün yayınık ışığının yanı sıra güneşten gelen dolaysız ışık ile aydınlanır. Büyük yapıların doku detaylarından derin gölgeler oluşur. Gün ilerledikçe yapının görüntüsü değişir, gün batımının kırmızılığında, ışığın doğrultusuda değişir. Havanın kapalı olduğu günlerde, gölgeler yayınık ışıktan dolayı azalır. Gece yapılar gündüz görünümlerinden çok daha farklı görünürler. Yoğun güneş ışığını ve gün ışığı etkilerini yaratmak mümkün değildir. Elektrik ışığı gece sahnesine kendi özgün etkisini verir. Aydınlatma tasarımcısının görevi yapının görünümünü tanımlamak, zenginleştirmek ve gece manzarasına olumlu katkıda bulunmaktır. Yapı aydınlatması birçok amaca hizmet eder. Prestij, emniyet, sembolizm ve tanınma sağlar. Uygulama ne olursa olsun, ayırt edici, iyi tasarlanmış bir aydınlatma, küçük bir yatırımla dikkati çekmenin ve izleyici üzerinde olumlu bir etki bırakmanın en iyi yollarından biridir. Burada odak noktası yapı aydınlatmasının temel ilkeleridir (IESNA Lighting Handbook, chapter 21). 52 Aydınlatma ve Mimari: Gün ışığı etkisi mimarların her zaman ilk olarak göz önüne aldıkları etki olmuştur. Ana kütleler, düzlemler ve detaylar arasındaki ilişki; enlem, mevsim, gün içindeki zaman ve yerel hava koşullarına bağlı olarak yön ve kalitesi farklılık gösteren, değişen gün ışığı koşullarına göre dikkatli bir şekilde incelenir. Geceleri doğal gün ışığının dinamik görsel etkileri kaybolur. Yapısal kimlik sıklıkla bozulur. Işık, optik kontrol yolu ile yapının mimari karakteristiklerinin kuvvetlendirilmesine hizmet eder. Temel elemanlar kuvvetlendirilir veya zayıflatılır. Yapısal elemanların hiyerarşik bir şekilde aydınlatılması dahil birçok dinamik olasılık vardır. İkinci derece detaylar güneşin konumuna bağlı kalmaksızın desen ve doku oluşturmak için kuvvetlendirilebilir. Mimari aydınlatmada projektör kullanımı, dış hat belirleme amaçlı aydınlatmayı ve bu tekniklerin uygulanabilir kombinasyonlarını içerebilir. Yapı üzerine görüntü iz düşürülmesi de diğer bir dramatik etkidir. Rekreasyon, alış veriş veya gezme gibi gece etkinlikleri vurgulanacağı zaman aydınlatma mimari etkilerin yaratılmasına olanak sağlar (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). Yapı Aydınlatması ve Kentsel Tasarım: Gece aydınlatması bir yapıyı çevreleyen alana ve ilgili yapı gruplarına uygulanabilir ve belki de en önemlisi bir yaşam alanının bölümlerini birleştirebilir. Ana binalar yüksek ışıklandırılarak odak noktaları oluşturulabilir ve ikincil yapılar daha az ışıklandırılır. Dolaşım şekilleri kuvvetlendirilebilir ve tüm yaşam alanı sokak ve peyzaj aydınlatmasıyla birleştirilir. İyi projelendirilmiş, modern gece aydınlatması her bir kentsel tasarım projesine çok önemli bir katkı sağlayabilir (IESNA Lighting Handbook, chapter 21). Yakın Çevre ve Arka Plan: Yapının dış yüzeylerinin ışıklılığı çok önemlidir. Yapı çevresiyle bir bütündür. Bu bütünlük içinde arka plan ve çevre aydınlatması ile uyum yakalamak gerekir. Yapı yüzeyi ışıklılığı ile yakın çevre ve arka plan arasında ışıklılık durumlarını gösteren üç durum söz konusudur. 53 • Yakın-çevre ve arka planın karanlık olması durumu • Yakın-çevre ya da arka planın aydınlık olması durumu • Yakın-çevre ve arka planın aydınlık olması durumu (Dokuzer Öztürk Leyla, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ ) Yapıların Geometrik Biçimleri: Yapıların üç boyutlu algılanmasını sağlamak amacıyla geometrik biçimine göre ışıklılık durumlarının ayarlanması sağlanmalı ve aydınlatma araçları uygun yerlere yerleştirilmelidir. Armatürlerin yerleştirileceği yerler ise geometrik biçimlere göre ayrım gösterir. Yapıların geometrik biçimlerini üçe ayırabiliriz. • Kare ve dikdörtgen • Silindirsel • Diğer geometrik biçimler (Dokuzer Öztürk Leyla, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ ) Yapıların Yükseklikleri: İki ana gruba ayrılırlar • Çok katlı (dört kattan fazla) • Az katlı (dört kattan az) Yapıların yüksekliklerine göre biçimlerinin ve önemli yüzeylerinin öne çıkarılması temel amaçtır. Bu nedenle yerleştirilen armatürlerin yapıya olan uzaklıklarının, tepe açılarının ve aygıt ekseni ile yatayla düşey düzlem arasındaki açının belirlenmesinde yapıların yükseklikleri önemlidir. Çatı Biçimleri: Görme alanı içine girmeyen çatılarda aydınlatmaya gerek yoktur. Eğimli çatılarda çatıların özelliğine göre armatürlerin uygun yerlere konularak çatı yüzeyinin de aydınlatılması gereklidir. En üst katı geri çekilmiş olan bir yapının aydınlatılmasında 54 aydınlatma aygıtı mümkün olduğu kadar yapıdan uzağa konmalıdır. Böylece geri çekilmiş olan katın yüzünde oluşan kara gölgeli alan da o kadar küçülmüş olur. Yapıların Dış Yüzeylerinin Mimari Biçimlenişi: Yapı yüzünün dokusunu. girinti ve çıkıntılarını öne çıkarmak ancak yapı yüzünde ışıklı ve gölgeli alanlar yaratarak mümkün olur. Yapıların dış yüzeylerinin mimari biçimlerini üç grupta toplayabiliriz. • Düz yapı yüzleri • Yatay ya da düşey çizgili yapı yüzleri • Girintili çıkıntılı yapı yüzleri Düz yapı yüzleri, düzgün yayılmış bir aydınlatma ile daha iyi algılanırlar; ancak pencere yüzeylerinin olması durumunda cam yüzeyleri vurgulamak canlı ve devingen bir görünüş kazandırarak mimari anlatımı güçlendirir. Yatay ya da düşey çizgili yapı yüzlerinde, yapı yüzünde bulunan düşey elemanların ayırt edilebilmesi için ışığın yapı yüzüne düşey elemanların gölge atmasını sağlayacak bir doğrultudan gelmesi gerekir. Saçak ve pervaz gibi elemanların oluşturduğu yatay çizgileri, olabildiğince yüksek bir yere yerleştirilen aydınlatma armatürleri aracılığı ile vurgulamak doğru olur. Girintili çıkıntılı yapı yüzlerinde vurgulanması istenilen yapı yüzünün bölümlerine ışıklılık karşıtlıkları yaratarak bu bölümler ortaya çıkarılmalıdır, ancak çok sayıda ışıklılık karşıtlığı, karmaşaya neden olabilir. Yapıların Dış Yüzlerinde Kullanılan Gereçler: Yapıların dış yüzleri genellikle boyalı olmakla birlikte taş, mermer, granit, cam ve benzeri malzemeyle kaplanabilir; hatta sıvanmadan çıplak tuğla ve beton olarak bırakılabilir. Bir yapı yüzünün ışıklılığının istenilen büyüklükte olabilmesi için öncelikle söz konusu yapı yüzü üzerine gelmesi gerekli olan ışık akısının niceliği belirlenmelidir. Bu niceliği belirleyebilmek için yapı yüzünde kullanılan malzemenin yansıtma çarpanlarının bilinmesi gerekir. Yapıların dış yüzeyinde kullanılan malzemeler hava koşullarından etkilenmeyen, rengi zamanla değişmeyen ve su geçirmeyen malzemeler arasından seçilmelidir. Ayrıca yapı yüzünde kullanılan malzemenin yansıtma çarpanı ne kadar büyük olursa bu yapı yüzünün ışıklılığının 55 istenilen büyüklükte olabilmesi için harcanması gerekli olan enerji de o kadar az olacaktır. ( Leyla Dokuzer Öztürk, Arş. Gör. Y. Mimar, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ ). Tablo10: Çeşitli gereçlerin yansıtma çarpanları (Dokuzer Öztürk Leyla, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ ). GEREÇ DURUMU Yansıtma Çarpanı (%) Sarı tuğla yüzeyi Temiz 35 Kırmızı tuğla yüzeyi Temiz 25 Kırmızı tuğla yüzeyi Kirli 5-10 Granit yüzeyi Temiz 10-15 Açık renk beton ya da taş yüzeyi Temiz 40-50 Koyu renk ya da taş yüzeyi Temiz 25 Kirli 5-10 Yapay beton boya Temiz 50 Beyaz mermer yüzeyi Temiz 65-75 Su mermeri yüzeyi Temiz 45-67 Açık sarı sıva Temiz 50 Beyaz kireç badana Temiz 80 Beyaz kireç badana Kirli 60-70 Beyaz yağlı boya Temiz 75-80 Normal 3mm cam Temiz 7-8 Koyu renk beton ya da taş yüzeyi 56 Aydınlatma Armatürlerinin Yerleştirilebileceği Yerler: Aydınlatma armatürlerinin yapı yüzündeki istenilen etkiyi verebilmesi için yapının çevresindeki konumlanışlarının titizlikle yapılması gerekir. Yapıyı aydınlatan lamba ve aydınlatma armatürleri görünmedikleri zaman yapının görünüşünün daha etkili olduğu unutulmamalıdır. Armatürlerin bakım ve temizlikleri de dikkate alınarak, yerleştirileceği yerlerin bazıları aşağıda belirtilmiştir. Aydınlatma armatürleri , • Yolları aydınlatan armatürlerin asılı olduğu ya da armatürlerin yerleştirilmesine olanak veren öteki düşey direklere • Yakın çevredeki yapıların çatılarına • Dolaşımın çok olmadığı yerlerde zemine, varsa uygun çiçek ve çalı aralarına • Yapı ile yapıyı izleyen insanlar arasında bulunan ağaç, yontu vb. engellerin arkasına yerleştirilebilir. Aydınlatma armatürleri su kıyısındaki yapılarda zemin üzerine ya da zemine çok yakın yerlere yerleştirilmelidir, böylece su yüzeyinden yansıyan ışığın yapı yüzüne gelmesi önlenmiş olur. 2.3.2. YAPILARIN DIŞINDAKİ KENTSEL DEĞERLERİN AYDINLATILMASI Yapıların dışında kalan kentsel değerlerin birbirinden farklı özelliklerinin ortaya çıkarılması aydınlatma düzenine bağlıdır. Amaca göre yapılacak aydınlatmaları şöyle sıralanabilir. • Meydan Aydınlatması • Peyzaj Aydınlatması • Yaya alanı Aydınlatması 57 • Park ve bahçe aydınlatması • Ağaç aydınlatması • Havuz ve yapay göl aydınlatması • Heykel, obje, tarihi bir duvar v.d. Bu aydınlatma türleri aşağıda açıklanmaktadır (Dokuzer Öztürk Leyla, Kent Aydınlatma İlkeleri, YTÜ). MEYDAN AYDINLATMASI Kent içinde pek çok meydan bulunur ve bunlar farklı amaçlara hizmet ederler. Toplanma olanağı sağlayan, dinlenme fırsatı veren, çeşitli mekanlara giriş çıkışı kolaylaştıran meydanlara ihtiyaç vardır. Ayrıca sosyal, kültürel, sanatsal olayların gerçekleşmesi için de meydanlar gereklidir. Meydanlar belli bir sınırlayıcı çerçeve içinde insanların ve-veya araçların bir arada olduğu alanlardır. Meydanlar kendilerini sınırlayan yapıların düzenine göre dışbükey veya içbükey plana sahip olabilirler. Dış bükey meydanlar itici, dışbükey meydanlar ise daha toplayıcı ve çekicidirler. Dikdörtgen planlı, tarihi yapılarla çevrili bir meydan aydınlatılırken geometrik yapısı derinliği ve sınırları vurgulanığında daha güzel bir görüntü elde edilebilir. Meydanların gece görüntüsü bütünlük ve çekicilik taşımalır. Meydanlarda oluşturulacak aydınlığın niteliğini, meydan çevresinde yer alan yapıların işlevi ve biçimlenişi belirler. Meydanlar büyük alanlardır ve mekan içinde kaybolmuşluk hissinin mümkün olduğunca ortadan kaldırılması gereklidir. Meydanın sınırlarının belirli olması insanı meydanla bütünleştirir, içine alır ve kayboluşluk hissini ortadan kaldırır. Bundan dolayı meydanın biçimine ve derinliğine göre bir aydınlatma düzeni kurulması önemlidir. Meydan içinde yer alan merdiven, fıskıye gibi öğeler farklı tarzlarda aydınlatılarak vurgulanabilir. Tarihi yapılarla çevreli bir meydanda, meydanı çevreleyen yapıları aydınlatmak gerekir. Meydanlarda giriş ve çıkışlar çevreye göre daha yüksek düzeyde aydınlatılmalıdır. Trafiğin olduğu alanlarda ise olabildiğince düzgün yayılmış bir 58 aydınlatmanın sağlanması yeterlidir. Meydanların içinde bulunan yaya yolları, peyzaj elemanları, anıtlar ve diğer elemanlar için yapılan aydınlatma tasarımları aşağıda belirtilmiştir. YAYA YOLU AYDINLATMASI Yaya yollarının aydınlatılmasında ana koşul yeterli aydınlığın sağlanmasıdır. Düzgün yayılmış bir aydınlatma yerine, yer yer aydınlatma düzeyi daha yüksek aydınlatmalar ile çeşitlilikler katılabilir. Yaya alanlarının da bulunan geçitler gerekli düzeyde aydınlatılmalıdır. PEYZAJ AYDINLATMASI Peyzaj aydınlatması hem doğal, hem de yapay çevreler gibi çok geniş kapsamlı açık alan aydınlamasını içerir. Projeler doğal çayırları veya ormanları, parkları, ilgili ofisleri, otelleri, tematik parkları, golf sahalarını, konut bahçelerini veya bulvarları ve giriş donatılarını kapsayabilir. Her düzenlemede aydınlatma estetik, güzellik katabilir, kullanma saatlerini uzatabilir, emniyeti güçlendirir, güvenliği arttırır ve arzu edilen bir görüntü oluşturur. Aydınlatma armatürü türleri, güçleri ve seçilen aydınlatma teknikleri projenin boyutuna, kullanımına, gereksinmelere ve müşterinin isteklerine göre değişir. Peyzaj aydınlatma tesisatında bitki malzemesi gereksinimleri ve görüntüleride göz önüne alınmalıdır. Her koşulda aydınlatma tasarımcısının esas görevi enerji-verimli bir sistem kullanarak emniyetli ve ilgi çekici bir gece çevresi yaratmaktır. Peyzaj Aydınlatma Sistemleri: Peyzaj aydınlatması için hazırlanacak projelerde şu ilkeler göz önüne alınmalıdır. Tasarım, önce ayrıntılı bir saha incelemesiyle başlamalıdır. Mevcut peyzaj donatıları çok dikkatli incelenmelidir. Bu donatılar ağaçlar, çalılar, çiçekler ve diğer bitkisel malzeme gibi yumuşak zemin donatıları ve kayalar, kayalıklar, kaldırımlar, merdivenler, meydanlar, banklar, saksılar ve diğerleri gibi sert zemin donatıları ve suyla ilgili donatılardır. Her durumda, her koşulda, tasarımcı bireysel donatıların aydınlatması ile aydınlatmanın kalan bölümünün uyumlu olması için çevreyi (sahayı) göz önüne almalıdır. Bundan sonra aşağıdaki adımlar uygulanmalıdır: Sahanın kullanım amacı ve kullanıcı yapısı tespit edilmelidir. 59 Gündüz önemli olan bir alanın gece de aynı oranda önemli olmayabileceği (ve önemli olmasının istenmeyeceği) göz önünde bulundurulmalıdır. Esas ve ikincil odak noktaları tespit edilmelidir. Aydınlatma armatürlerinin seçimi ve konumu aydınlatılacak ve aydınlatılmayacak tüm bitki malzemesine bağlı olduğu için tasarımcının bitki karakteristikleri hakkında bilgi sahibi olması gerekir. Bitki karakteristikleriyle ilgili bilgi projenin peyzaj mimarından, yerel yönetimlerin ziraat ofislerinden veya üniversitelerden elde edilebilir. Bitki karakteristikleri bitki türü ve bölgeye göre değişir. Aşağıdaki karakteristikler göz önünde bulundurulmalıdır. Genel şekil, yükseklik, genişlik, büyüme, olgunlaşma ve tür Yaprak dökme karakteri (şekil, renk yansıtma, doku şeffaflık ve yoğunluk) Dal sürme şekli (açık, kapalı, yoğun, yukarı doğru, aşağı sarkan) Gövde ve kabuk koşulları (şeritli, dikenli, soyulan cins, çatlaklı, çok renkli veya ince tabakalı) Kök derinliği, yayılımı Büyüme hızı (süresi ve miktarı) Her dem yeşil veya yapraklarını döken Mevsimsel değişimler (IESNA Lighting Handbook, chapter 21, Landscape Lighting) Peyzaj Aydınlatmasında Armatür Seçimi ve Kulanımı: Aydınlatma konusunda çalışan profesyoneller, mimari ve peyzaj aydınlatmasıyla ilgili piyasada bulunan aydınlatıcılar ve kaynaklar konusunda bilgi sahibi olmalıdırlar. Peyzaj mimarlığı ve mimarlıkta kullanılan sekiz temel aydınlatma armatürü türü vardır: 60 Yukarıya aydınlık veren aydınlatıcılar, panjurlu veya ızgaralı, açık ankastre aydınlatıcılar, doğrudan gömme aydınlatıcılar, lensli contalı aydınlatıcılar, kurşun tipi aydınlatıcılar, Aşağıyı aydınlatan aydınlatıcılar Aydınlatma projektörleri (nokta ve bol ışık sağlayan reflektörler kullanan) Yol için olanlar Dekoratif olanlar (aydınlatma fenerleri) Aydınlatma babaları Duvar tipleri Direğe monte veya sonradan monte edilen alan aydınlatıcıları Bu bölümün amacına uygun olarak aydınlatma armatürleri üç temel fonksiyona göre gruplandırılmıştır: Yukarı aydınlatma, aşağıyı aydınlatma, genel veya alan aydınlatmasıdır. Yukarıyı aydınlatanlar bitkileri, işaretleri, heykelleri veya diğer yapıları tabanlarından yukarıya doğru aydınlatmak için kullanılır. Güneş ve ay tarafından yayılan ışığın yarattığı doğal desenlerle, aydınlatılan yüzeyler ve gölgede kalan alanların yarattığı görüntü farklı olduğu için, yukarıya doğru aydınlatma oldukça dramatiktir. Seçilen aydınlatıcı bir taban üzerine yerleştirilmelidir (Örneğin: Çimen, yer örtüsü, beton v.b.) Kuyu ışıkları zemin örtüsünün yüksekliğine göre ayarlanabilir. Beton tesisler için doğrudan gömme aydınlatıcılar daha uygundur. Aşağıya doğru aydınlatan armatürler, zemin içine monte edilen birimlerden daha iyi yön kontrolü sağlar ve kolaylıkla nesneler üzerine işaretlenebilir. Aşağıya doğru olanlar bitki donatısını, nesneleri veya geçitleri aydınlatmak için kullanılır. Ağaçlara veya yapılara monte edilebilir. Aşağıyı aydınlatan armatürlerin yaydığı aydınlık yaya trafiğinin akışını kolaylaştırır, emniyet ve güvenlik açısından yararlı olur. Bu tip armatürler bütün muhafazalarıyla aşağıyı aydınlatmanın tercih edilen gereçleridir. İyi tasarlanmış, muhafazalı türleri ışık tecavüzünü tümüyle engeller veya en aza indirir. 61 Diğer armatür türleri genel aydınlatma sağlamak ve sınırları belirlemek için kullanılır. Tipik olarak yumuşak zemin yerine sert zemin uygulamalarında kullanılır. Uygulama alanına bakılmaksızın aydınlatıcı seçimi önemlidir. Açık havada kullanılan armatürlerde paslanma bir sorundur. Kötü çevre koşulları konut veya ticari alan projeleri arasındaki farkı ayırt etmez. Alüminyum armatürler ucuzdur ve farklı renklere boyanabilir, fakat paslanırlar. Sağlıklı bir kullanım için düşük,bakır alüminyum alaşımı, polyester tozu kaplı ve anodlu finishing’i (son katı) olan aydınlatıcılar seçilmelidir. Pirinç ve bronz gibi bakır alaşımları paslanmaya dirençli fakat pahalıdır. (IESNA Lighting Handbook, chapter 21). Peyzaj Aydınlatması Işık Kaynakları: Peyzaj alanında az sayıda genelleme geçerlidir. Bazı yapraklar (yeşillik) üzerinde soğuk renkler (cıva buharlı ve bazı metal halojenürler) iyi görünür. Daha sıcak renklerde olan akkor lambalar ve halojen lambalar ve bazı metal halojenür lambalar birçok yeşillik, çiçek açan bitkiler, insanlar, yiyecek ve sert zemin üzerinde iyi görüntü verir. Kompakt floresan lambalar aydınlatılan nesne ile uyumlandırılabilir. Yüksek-basınç sodyum ve alçak-basınç sodyum tipik olarak kullanılmaz, çünkü bitki görüntülerini iyi vermez; bununla birlikte yüksek basınç sodyum lambalar bazı mimari donatılar için uygundur. Farklı kaynakların kullanılması derinlik ve doku oluşumu sağlar ve farklı kaynakların yarattığı aykırılık ilginç alanlar oluşturur. Farklı renkler ayrıca farklı hisler ve tutumlar yaratır. Birçok üretici mevcut renk skalasını daha da fazla genişletmek için renk filtreleri sağlar. Renk konusu çok öznel bir konu olduğundan, daha az renk kullanımı genellikle daha iyi sonuç verir. Doğal olarak düşük-voltajlı lambaların kullanıldığı armatürler küçüktür ve kolay gizlenir. Düşük-voltaj daha küçük alanlar ve bitki malzemelerinin sıklıkla bulunduğu yerleşim uygulamalarında uygundur; bununla birlikte aydınlatıcılarla transformatör arasındaki mesafede voltaj düşer. 62 Elektrik direncinden dolayı düşük voltaj, kablonun başında ölçülen voltajdan farklıdır (bir deyişle transformatördeki). Bu fark voltaj düşmesi olarak bilinir. Transformatöre yakın aydınlatıcılar kablonun sonundakilerden daha fazla ışık üretirler, voltaj düşme etkisini en aza indirgemek için: Daha kalın kablo kullanılmalıdır. Kablo dolaşımı azaltılmalıdır. Düşük sarfiyatlı lambalar kullanılmalıdır. Birçok transformatör kullanılmalıdır. Ağaç Aydınlatma Teknikleri: Aydınlatma tesisatının etrafındaki ağaç ve çalıların büyümesi bir engel gibi ışığın istenen alana ulaşmasını engeller. Eğer periyodik budama işlemleri yapılmazsa, armatürler mükemmel olarak çalışsa da caddeler hatta kaldırımlar bile karanlıkta kalabilir. Bazen de bitkiler özellikle ışık tecavüzünü azaltmak veya tümden ortadan kaldırmak için kullanılır. Bununla birlikte bitkiler sürekli değiştiği için; ağaç ve çalıların ölmesi, mevsimlerin yaprak sayısını belirlemesi, dalların kopması ve nihayet büyüme, aslında koruyucu bir kalkan görevi gören bitkilerin yapraklarının armatürlerin üzerine çıkmasına neden olur. Dolayısıyla, proje safhasında bitkilerden ziyade uygun aydınlatma gereci seçimi, yerleştirme, koruma ve noktalama ile ışık tecavüzünden korunma yoluna gidilmelidir. Aydınlatma projesine parıltı kontrol teçhizatı katmanın mümkün olmadığı durumlarda ışık tecavüzünü engellemek için kullanılacak her bitki grubunun bakımı dikkatlice yapılmalı ve ölen, ölmekte olan bitkiler değiştirilmelidir. Yaz ve kış mevsimlerinde bitkilerin yaprak dökme davranışı göz önünde tutulmalıdır. Canlı perdelemede çam ve diğer yapraklarını dökmeyen ağaçlar etkili olur (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21). Ağaç aydınlatmasında dört temel yaklaşım vardır: Yukarıyı aydınlatma, en temel peyzaj aydınlatma tekniğidir, aydınlatıcının yerleştirildiği yere göre farklı etkiler yaratır. 63 Ön aydınlatma aydınlatıcının bitki/bitkilerden uzaklığına bağlı olarak şekilleri gösterir veya şekiller yaratır, detay ve renkleri kuvvetli ışıklandırır, dokuyu vurgular veya görünmez hale getirir(azaltır). Arka aydınlatma sadece biçimi gösterir, arka plandan bitki/bitkileri ayırarak derinlik katar, renk ve detayları yok ederek dramatik etki yaratır. Yan aydınlatma bitki dokusunu vurgular ve alanları bir birine bağlamakta kullanılan gölgeleri yaratır. Belki de en önemli yukarıyı aydınlatma etkisi ağacın peyzaja bağlanması etkisidir. Ağacı aydınlatırken; eğer gövde aydınlatmaya dahil edilmemişse, ağaç yapay bir şekilde topraktan koparılmış gibi görünür. Aydınlatıcının monte edileceği nokta ayrıca ağacın genel şekline, dal yapısına ve yaprak tipine bağlıdır. Yayılan tip ağaçlarda, içeriden kuvvetli aydınlatma için gövde ağaç kubbesi uzunluğunun yarısından itibaren, aydınlatma armatürlerin üçte bir mesafeye yerleştirilmelidir. Geniş kubbeli ağaçlar için (meşe, söğüt gibi) projektör tipi dağılım uygundur. Eğimli ışıksallar ve kesişmeli ışınlar derinliği ve dokuyu kuvvetlendirir. Düşey ağaçlarda aydınlatma armatürleri gövdeye yakın yerleştirilmelidir. Palmiye, kavak gibi düşey tipli ağaçlarda dar dağılım uygundur. Yoğun yayılan ağaçlarda aydınlatıcılar dal yapısının dışında yerleştirilmelidir. Yapraklara yakın ve yukarıya işaretlenen aydınlatıcılar dokuyu vurgular. Daha uzağa yerleştirilenler ise ağacın şeklini vurgular. Aşağıyı aydınlatma, açık alanları, ağaçları veya bitkileri yukarıdan aydınlatma işidir. Bir ağacın yaprakları ve dalları arasından aşağı doğru aydınlatılması zeminde yumuşak gölge desenleri yaratır. Cıva buharı kullanıldığı zaman bu aydınlatmaya “ay ışığı aydınlatması”da denir. Akkor lamba veya metal halojenürler gibi beyaz ışık kaynağı kullanıldığında buna “benekli ışık” denir. Aydınlatıcılar ağaçlarda mümkün olduğunca yukarıya yerleştirilmelidir. Ağacın ortasına doğru yerleştirilen aydınlatıcılar genellikle daha çok gölge yaratırken, ağacın kenarlarına doğru yerleştirilenler (daha az yaprak tarafından filtre edildiği için) daha kuvvetli ışık yayar. 64 Etkili olmak açısından yüksek aydınlık seviyeleri gerekli değildir. Örneğin dolunay “full moon” sadece 0.1 lüks aydınlatma düzeyi üretir. Genelde odak noktaları ve çevreleri arasındaki ışıklılık oranları “the luminance ratios” 3:1’le 5:1 arasında veya özel efekt için en fazla 10:1 olmalıdır. Bu uygulamalar gerçekleşirken montaj aşamasında şu esaslara dikkat etmek gerekir. Tüm tesisat şartnamelere uygun olmalıdır. Armatürler ıslak alanlar için uygun olmalıdır. Yer seviyesinde monte edilen armatürler için yeterli drenaj sağlanmalıdır. Aşağıyı aydınlatan armatürler yerden (zemin) 2.5m. yukarıya kadar; mekanik hasar görmemesi için bir muhafaza ile koruma altına alınmalıdır. Kamaşma problemi oluşabileceği için aşağıyı aydınlatan armatürler düşeyde 35°’den daha büyük açılara işaretlenmemelidir. Kamaşma kontrolu için üreticilerin ürettiği farklı çeşitlerdeki muhafazalardan yararlanılmalıdır. Her zaman ağacın büyümesini engellemeyecek bir montaj teçhizatı kullanılmalıdır. Peyzaj mimarı veya peyzaj bakım müteahhidiyle bir bakım ve budama programı planlanmalı ve koordine edilmelidir (IESNA Lighting Handbook, Chapter 21). SU DONATILARININ AYDINLATMA İLKELERİ Işığın suyla etkileşimi üç farklı şekilde oluşur. Kırılma, yansıma ve dağılma. Işık havadan suya veya sudan havaya geçince kırılır (yön değiştirir). Su içindeki nesnenin görünen konumu bu nedenle değişebilir. Kırılma ayrıca su damlalarında veya türbülans halindeki suda gökkuşağı ve parıltı oluşumuna neden olur. Işık, su yüzeyine çarptığında kırılmaya ek olarak yansıma da oluşur. Işık içinde yol aldığı suya ve havaya geri yönlenir. Ayna örneğinde gelen açı yansıma açısına eşittir. Bu durum teçhizatın konumunun saptanmasında göz önüne alınması gereken önemli bir durumdur, çünkü bir havuzda aydınlatıcıları yansıyan görüntüler olarak görmek mümkündür. Yansıma ayrıca ışıklandırılan yapının teşhirinde de rol oynar. Durgun suda nesneler su altından ışıklandırıldığı zaman, gelen açı kritik açıdan daha büyükse (48° civarında), toplam iç yansıma su yüzeyinde oluşur. Su içinde asılı parçacıklar ve hava kabarcıklarına bağlı olarak bir miktar ışık difüzyonu da meydana gelir. Bunun nedeni, ışığın suda yol alırken bu parçacıklara 65 veya kabarcıklara çarparak farklı bir yöne yansımasıdır. Oluşması istenilen etkiye göre bu bir kolaylık veya engel olabilir. Örneğin, eğer tasarımcı bir çeşmenin tabanındaki dekoratif karoları ışıklandırıyorsa, difüzyon suyu bulanıklaştırabilir, o zaman karoların görüntüsü belirsizleşir (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21). Su donatıları hem doğal hem yapay çevreleri kapsar. Şelaleler, gölcükler, akarsular, okyanus kıyıları doğal donatılardır. Tasarımcı peyzaj içersinde bulunan bu donatıları değerlendirirken belirli bir doğal donatının odak noktası, geçiş alanı veya arka plan olup olmayacağını saptamalıdır. Teçhizatın konumu saptanırken kritik açı, görme açısı gibi açılar, ve teçhizatın suyun üstünde mi yoksa altında mı yer alacağı gibi faktörler göz önünde tutulmalıdır. Teçhizat konumlarıyla ilgili olarak yerel yapı kodları dikkatlice incelenmelidir. Teçhizatı yerleştirirken kaynağın yansıma ve kırılma açıları nedeniyle doğrudan veya dolaylı olarak görülememesi için armatürlerin işaretlenmiş olduğu kontrol edilmelidir. Su altına teçhizat yerleştirileceği zaman yaşayan organizmaların üzerindeki ışık ve ısı etkileri kontrol edilmelidir. Su altında kullanılacak tüm teçhizat listelenmelidir ve su altı aydınlatmasıyla ilgili bütün yasalara uyulmalıdır. Fiber optik kablolar bu konuyu basite indirger, çünkü elektrik teçhizatının artık suyla teması kalmaz, sadece çeşmeden su sızmasını ve fiber boyunca kapilariteyi engellemek için sızdırmazlık contalarına ihtiyaç duyulur. Su altı teçhizatının normal ıslak koşullar için üretilen açık hava teçhizatlarından üç veya beş kat daha pahalı olduğunu göz önünde bulundurulmalıdır. Suyun altına yerleştirilmeyen teçhizat ağaçların üzerine, yakındaki yapılara, çeşme yapısı üzerine veya çeşmeyi çevreleyen zemine yerleştirilebilir. Bakım ve teçhizata ulaşma konuları her zaman akılda tutulmalıdır. Yukarıda anlatılan yaklaşım su altına yerleştirilen teçhizatın oluşturacağı görüntüden daha az dramatik bir görüntü oluşturur ancak daha pratik ve ucuzdur. Su altındaki armatürlerin işaret açılarının sabit kalabilmesi için kuvvetli kilitleme mekanizmalarına ihtiyaç vardır. Aşağıdaki yönerge spesifik su donatılarını kapsamaktadır: Çeşmeler: Su veya yapı olarak çeşmenin hangi kısımlarının aydınlatılması gerektiği belirlenmelidir. Görüntü geometrisini ve çeşmeyi çevreleyerek 66 aydınlatmanın türü seçilmelidir. Eğer renk isteniyorsa, diğer aydınlatmalar renkli etkilerin üzerine geçmemeli veya renk etkilerini yok etmemelidir. Şelaleler: Bir şelaleyi aydınlatmak için üzerinden suyun aktığı kenarın (savakın) tipi saptanmalıdır. Savak girintili, çıkıntılı, pürüzlü ise su karışacak ve hava alacaktır. Suyun yüzeye çarptığı noktanın doğrudan altına yerleştirilen armatürler ışığın şelaleden yukarı doğru yol almasını sağlar, hava kabarcıklarıyla etkileşir ve suya pırıltı verir. Su üzerine gelen ışığın rengini alır. Savak pürüzsüz, düzgün ise, su tabakalar halinde akar. Bu tür şelaleler, armatürler düşen suyun tüm yüksekliğini kapsayacak şekilde yeterince uzağa yerleştirilerek önden aydınlatılmalıdır. Akarsu ve Göletler: Bir peyzaj kompozisyonunda çok ender olarak en önemli donatı sayılırlar ve genellikle dıştan aydınlatılmaları daha iyidir. İçten aydınlatma öteki alanlara göre çok fazla dikkat çekmesine neden olur. Deniz Kıyıları, Plajlar: Denizin aydınlatılabilecek kısmı yüzeyindeki köpüktür. Denize çok fazla ışık gerekir. Çünkü ışığın çoğu yutulur. Deniz kıyısı aydınlatması hatırı sayılır ışık kirlenmesi yaratacağı için sadece özel etkinliklerde kullanılmak üzere kısıtlandırılmalıdır. Zaman kontrolü gereklidir. Su kaplumbağalarının yuvalarının bulunduğu alanlarda aydınlatma tavsiye edilmez ve kıyı güvenliğinden izin alınması gerekir. • Diğer Donatılar: Gayzerler, kaya yüzeyleri ve sıklıkla ulusal parklarda bulunan özel doğal donatıların aydınlatma tasarımları profesyonel kişilerce yapılmalıdır. Anlatılan tüm tasarım ilkeleri uygulanmalıdır. Işık kirliliği, çevre aydınlatması ve ışığın çevreye vereceği rahatsızlık da mutlaka irdelenmelidir (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21). Yumuşak zemin ve su donatılarından başka, aydınlatma tasarımcısı çok geniş bir yelpazede; heykeltıraşlıkla ilgili donatıların, heykellerin ve diğer mimari donatıların (sert zemin, “hardscape”) aydınlatmasıyla da ilgilidir. Aşağıda açık alandaki heykeltıraşlıkla ilgili donatılara, düşey gösterimlere açıklamalar yer almıştır. 67 AÇIK ALANDA SANAT ESERİ AYDINLATMASI Şekil ve dokunun gösterilebilmesi için üç boyutlu bir heykel yeterli aydınlatma düzeyinin sağlanması ve gölgeleri sağlayacak şekilde birden fazla yönde aydınlatılması önemlidir. Bu aydınlatma farklı açılarda kullanılacak lambalarla, renk filtreleriyle veya ışın desenleriyle sağlanabilir. Örneğin patine bir bronz heykel ışık kaynağına bağlı olarak açık mavi, yeşil ve gri renkli görünebilir. Yöneltilmiş aydınlatma derinlik vererek, bazı alanları kuvvetli ışıklandırırken diğer alanların gölgede kalmasını sağlayarak heykelin daha hoş görülmesini sağlarlar. Gölgeler, önemli detayların görülmesini engelleyecek şekilde çok karanlık olmaması koşuluyla yüzey formunun ve dokusunun göstergesidir. Kuvvetli aydınlatma da yüzey karakteristikleriyle ilgili iyi görsel ipuçları verir. Ancak aydınlatma göz kamaşmasına neden olmamalı ve rahatsız edici parıltı oluşturmamalıdır. Eğer göz seviyesindeki veya daha düşük seviyedeki bir heykel tepeden tüm kenarlarından ışıklandırılırsa, gözlemci (izleyici) açısından çok az problem çıkar. Eğer heykel uzun ise, o zaman parıltı oluşabilir. Aşağıda bazı çözümler verilmiştir: Eğer bir heykel bir direk yapısıyla veya bir ağaca monte edilmiş ışıklarla üstten aydınlatılacaksa, armatürlerin keskin bir şekilde aşağıya doğru açılandırılmasına dikkat etmek gerekir. Bu arada oluşan gölgeleri ortadan kaldırmak için yansıtıcılık oranı kuvvetli bir heykel tabanlığı kullanılabilir. Korumalı armatürler kullanarak ve doğru ışın dağıtımlı lambalar seçerek ışık ışınlarını tümüyle teşhir edilen kütle içinde tutulabilir. Heykelin görüntüsünü bozmuyor ise, heykelin alttan aydınlatılması daha uygun olabilir . Heykelin önemli kısımları üzerinde, dar açılarda yapılacak aydınlatmayla bütünsel ve detay görünüm üzerine farklı efektler yaratılabilir. Düşey Gösterimler: Geniş düşey gösterimleri sıklıkla düzgün yayılı olarak aydınlatmak gerekir. 68 Düşey bir yüzeyden uzak monte edilen projektörler düşey gösterimin dokusunu yumuşatır; yakına monte edilen projektörler dokuyu vurgular. Projektör seçimini dikkatli yapılmalıdır. Gösterim üzerinde parlak noktalar oluşturmayacak projektörleri seçin. Bazen gösterimin bir kısmının kuvvetli ışıklandırılması gerekebilir. Bu spot aydınlatmayla sağlanabilir (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21). 2. 4. EMNİYET VE GÜVENLİK AYDINLATMASI TASARIMI: Yukarıda belirtilen sistemlerin dışında diğer önemli bir konu güvenlik amaçlı aydınlatma sistemleridir. Emniyet tehlikeden kurtulmak olarak tanımlanabilirken, güvenlik endişeden kurtulmaktır. Güvenlik sözcüğü emniyet sözcüğünün psikolojik ifadesidir. Emniyet açısından tehlikeli olan alanlar tanımlanabilir ve aydınlatılabilir. Fakat güvenlik insan psikolojisi ile ilgili olduğu için görsellikle birlikte dış aydınlatmada çok daha zor bir proje tasarım kriteridir. Genel olarak, aydınlatılmış bölgeleriyle rahat, iyi tanımlanmış dış alanlar, güvenli çevreler olarak algılanır. Bu yaklaşım potansiyel olası tehlikelerden sakınmak veya kaçmak için zamanın yeterli olacağı şeklinde bir duygunun oluşmasını sağlar. İnsanlar genelde daha yüksek düzeyli aydınlatmayı veya daha büyük ışıklılığı güvenli çevrelerle bağdaştırırlar. Yanlış yönlendirilmiş ışık görülebilirliği azaltabilir böylece hem emniyet hem güvenlik azalmış olur. Başarılı dış aydınlatmada ışık kademeleri kullanılır, kademeli aydınlatma tehlikelere, ışığın gönderileceği yerlere, mimari donatılara vurgu yaparak minimal kuşatan aydınlatma sağlar. Kaldırımlar, ağaçlar ve yapı cepheleri referans noktaları olarak ve yaya geçitleri ve yollardaki kavşaklar veya basamaklar, yürüyüş yollarındaki kot farklılıklarındaki değişiklikler gibi önemli donatılara fon olacak şekilde kullanılabilir. Toplanma alanları, meydanlar, köprüler, heykeller, bitki düzenlemeleri gibi çeşitli donatılar üzerinde yüksek ışıklar da sağlanabilir. Kademeli aydınlatma çevrenin üç boyutu özelliklerini tanımlar ve aksi takdirde gizlenme, saklanma alanı vazifesi görecek karanlık alanların en aza indirgenmesine yardımcı olur. Caddeler ve sokaklar gece aydınlatacak alanlardır. Yayaların ve araçların birbirine karıştıkları yerlerde düşey yüzeylerin aydınlatılmasına özel önem verilmelidir. Düşey yüzeylerden yansıyan ışık yolları araçlarla paylaşan yayaların aydınlatılmasına yardımcı olur. Aynı teknik yaya parklarında ve patikalarda kullanışlıdır. Yayanın 69 güvenlik duygusu açısından yüz tanınması ve teşhis edilmesi çok önemlidir ve bunun için düşey aydınlatma de gereklidir (IESNA Lighting Hanbook, chapter 21). 2.5.YOL AYDINLATMASI Bir kent içinde dış aydınlatma konuları arasında en önemli alanlardan biri yol aydınlatmasıdır. Yol aydınlatmasında en önemli faktör görsel algılamanın iyi olmasıdır. Güvenli bir yol aydınlatması hem kazaların önlenmesinde hem de suç oranının azalmasında önemli rol oynar. Yol üzerindeki ışıklılığın yetersizliği sonucunda görsel algılama eksikliği oluşur bu da kazalara yol açar. Yola aydınlatmasında unutulmaması gereken noktalar • Standartlara uyulması, • Yolun tüm noktalarının eşit düzeyde algılanması, • Işıklılığın eşit düzeyde olması • Işıklılığın düzgün olması, • Yolun yakın çevresinin aydınlatılmış olması • Çeşitli nedenlerle oluşacak göz kamaşmalarının önlenmesidir. Tablo 11 : Farklı yol tipleri çin aydınlatma sınıfları (www.ikuk.tug.tubitak.gov.tr/kent_ici_aydınlatma.html, Onaylıgil Sermin). Yolun Tanımı Aydınlatma Sınıfı Bölünmüş yollar, ekspres yollar, otoyollar (otoyola giriş ve çıkışlar, bağlantı yolları, kavşaklar, ücret toplama alanları) Trafik yoğunluğu ve yolun karmaşıklık düzeyi (not:1) Yüksek……………………………………………… M1 Orta…………………………………………………. M2 70 Düşük………………………………………………. M3 Devlet yolu ve il yolları (tek yönlü veya iki yönlü; kavşaklar ve bağlantı noktaları ile şehir geçişleri ve çevre yolları dahil) Trafik kontrolu (not 2) ve yol kullanıcılarının(not 3) tiplerine göre ayrımı ( not 4) Zayıf………………………………………………… M1 İyi……………………………………………………. M2 Şehir içi ana güzergahlar (bulvarlar ve caddeler), ring yolları, dağıtıcı yollar Trafik kontrolu (not 2) ve yol kullanıcılarının(not 3) tiplerine göre ayrımı (not 4) Zayıf………………………………………………… M2 İyi……………………………………………………. M3 Şehir içi yollar (yerleşim alanlarına giriş çıkışın yapıldığı ana yollar ve bağlantı yolları) Trafik kontrolu (not 2) ve yol kullanıcılarının(not 3) tiplerine göre ayrımı (not 4) Zayıf………………………………………………… M4 İyi……………………………………………………. M5 Not 1: Karmaşıklık: Yolun geometrik yapısını, trafik hareketlerini ve görsel çevreyi içerir. Göz önünde bulundurulması gereken faktörler; şerit sayısı, yolun eğimim, trafik ışık ve işaretleridir. Not 2: Trafik Kontrolü: Yatay ve düşey işaretlemeler ve sinyalizasyon ile trafik mevzuatının varlığı anlamında kullanılmıştır. Bunların olmadığı yerlerde trafik kontrolü zayıf olarak adlandırılır. 71 Not 3: Kullanıcılar: Motorlu araçlar (kamyon, otobüs, otomobil, v.b.), bisiklet, yavaş araçlar ve yayalar. Not 4: Ayrım: tahsisli yol ( her bir trafik cinsinin kullanacağı şeridin kesin olarak ayrıldığı yerler, örneğin otobüs yolu, bisiklet yolu v.b.). Tablo 12: Farklı sınıflamalar için uygulanacak yol aydınlatması kriterleri (www. ikuk.tug.tubitak.gov.tr/kent_ici_aydınlatma.html, Onaylıgil Sermin ). Aydınlatma Sınıfı Ortalama Parıltı Uo Ul TI (%) (cd/m²) M1 2. 0 0. 4 0. 7 10 M2 1. 5 0. 4 0. 7 10 M3 1. 0 0. 4 0. 5 10 M4 0. 75 0. 4 - 15 M5 0. 5 0. 4 - 15 Uo : Ortalama Düzgünlük: Yolun sağ kenarından yol genişliğinin ¼ mesafesinde bulunan bir gözlemciye göre kısmi alanların minimum parıltısının yolun ortalama parıltısına oranıdır. (Uo = Lmin/ Lort). Ul = Boyuna düzgünlük: Her yol şeridinin orta çizgisi üzerinde bulunan gözlemci noktasına göre, bu çizgi boyunca uzanan kısmi alanlardaki minimum parıltının maksimum parıltıya oranıdır. (Ul = Lmin/Lmax). TI: Bağıl Eşik Artışı: Fizyolojik kamaşmanın neden olduğu görülebilirlik azalmasının ölçüsüdür. Kamaşma koşullarındaki parıltı eşiği ∆Lk ile kamaşma olmadığında ∆Le eşik farkının, ∆Le ‘ye oranı olarak ifade edilir. ( TI= {∆ Lk-∆Le}/∆Le) 72 Tabloda verilen parıltı, ortalama ve boyuna düzgünlük değerleri yol yüzeyinde sağlanması gereken minimum değerlerdir. TI bağıl eşik artışının değeri tabloda verilen değerleri aşmamalıdır. Tablo 13: Yaya alanlarında ki değişik yol tipleri için ortalama aydınlık düzeyi (www. ikuk.tug.tubitak.gov.tr/kent_ici_aydınlatma.html, Onaylıgil Sermin). Yolun Tanımı Ortalama Aydınlık Düzeyi (lux) Soysa-ekonomik ve kültürel önemi yüksek olan kalabalık 20.0 yaya yolları Kalabalık yaya veya bisiklet yolları 10.0 Orta kalabalık yaya veya bisiklet yolları 7.5 Tenha yaya veya bisiklet yolları 5.0 Doğal çevrenim, tarihi ve kültürel yapının korunması gereken 3.0 alanlardaki tenha veya bisiklet yolları Doğal çevrenin, tarihi ve kültürel yapının korunması gereken 1.5 alanlardaki çok tenha yaya ve bisiklet yolları Dış aydınlatma konusunun bütün alanlarında olduğu gibi yol aydınlatmasında da en önemli faktörlerden biri kullanılan armatürlerdir. Lambaların karakteristik özelliklerini çok iyi dikkate almak gerekir. Bölüm 2.2.1. de lambaların karakteristik özelliklerini belirtmiştik. Doğru bir uygulama da ışığı gelişigüzel dağıtmayan aydınlatılmak istenen alana ışık gönderen ve üst uzaya göndermeyen, dış ortam koşullarına uygun bir armatürün seçimi gerekmektedir. 73 Yoğunluğun bulunduğu kent içi bölgelerde üst yarı uzaya %20 oranında ışık gönderen armatürler tercih sebebiyken korunma gereken doğal çevreler ve gözlem alanlarında bu yüzde oranı sıfır olmalıdır. Tablo 14: Yol aydınlatmasında kullanılan lambaların karakteristik özellikleri (www. ikuk.tug.tubitak.gov.tr/kent_ici_aydınlatma.html, Onaylıgil Sermin). Lamba Balast kaybı (W) Işık Akısı (lm) 50-400 9-25 1800-22000 31-52 15000 110-350 15-35 8000-34000 64-88 7000 Sodyum Elips 150-400 20-40 14000-47000 82-107 18000 Buharlı Şeffaf Tüp 100-400 15-50 10000-55500 87-123 20000 Alçak Basınçlı 26-131 32-43 3500-25000 57-145 13500 70-400 19-60 5500-45000 62-98 6000-9000 Tipi Yüksek Basınç Gücü (W) Etkinlik faktörü (lm/W)* Ekonomik Ömür (saat)** Civa Buharlı Yüksek Basınç Ateşleyicisiz Sodyum Buharlı Metal Halojen * Etkinlik faktörü balast kaybı dikkate alınarak hesaplanmıştır. ** Işık akısının % 30 değer kaybettiği ana kadar geçen süre 74 Tablo 15: Farklı lamba tiplerinin karşılaştırılması (www. ikuk.tug.tubitak.gov.tr/kent_ici_aydınlatma.html, Onaylıgil Sermin). Lamba Tipi Yüksek Basınç Civa Buharlı YüksekBasınç Sodyum Ateşleyicisiz Metal Halojen Yüksek Basınç Sodyum Flu kaplı Yüksek Basınç Sodyum Şeffaf Tüp Alçak Basınç Sodyum Buharlı Lamba 250 210 150 150 100 131 Açıklık (m) 30 40 25 30 30 45 Yükseklik 10 10 10 10 10 14 1.10 1.07 1.13 1.10 1.08 1.0 9.04 6.03 6.97 5.78 3.9 3.96 Gücü (W) (m) Lort (cd/m²) Tüketim (kW/km) Tablodan da görüldüğü gibi civa buharlı lamba yerine yüksek basınçlı sodyum buharlı lamba kullanarak %57 oranında enerji tasarrufu saglamak mümkündür. 2.6. IŞIK KİRLİLİĞİ KONTROLÜ Işık kirliliği kontrolü açısından bölüm 1 ve 2 de verilen ilkeler doğrultusunda, iyi bir aydınlatma için dikkat edilmesi gereken konular aşağıda özetlenmiştir. • Belli bir alanı aydınlatacak olan ışık doğru yönlendirilmeli ve göze direkt gelişi engellenmelidir. Bu olmadığı takdir de göz hem yorulacak hem de aydınlatmadan daha az yararlanılacaktır. Işığın göze direk olarak geldiği koşullarda aydınlatılan yer olduğundan karanlık gözükecektir. 75 • Bakılacak alan çevre aydınlatmasından daha aydınlık olmalıdır. Bu aydınlatmalarda kontrastlar ve yüzey, doku aydınlatmaları daha önemli hale gelir. • Aydınlatmada, aydınlatan ışığın rengi ile aydınlatılan nesnenin rengi arasında uyum yakalanmalı, göz yorgunluğuna ya da eksik görme gibi yanlışlıklara düşülmemelidir. • Parlamanın önlenmesi gerekir. Parlama aydınlatılmış yüzeylerden bir bölümünün diğerlerine göre daha fazla ışık yansıtmasıdır. Aydınlatılacak alan içinde yapılacak bazı düzenlemeler yada ışık kaynağının yerinin değiştirilmesi bu sorunu bir ölçüde giderebilir. Aydınlatma amacına göre, aydınlatılacak alanın veya nesnenin parlak veya mat görünmesi sağlanabilir. • Aydınlatma projesi oluşturulurken bitişik komşu alanlar araştırılmalı ve konut mahallerini (yerleşim alanlarını), yolları, havaalanlarını ilgilendiren herhangi bir potansiyel problem olup olmadığını tanımlanmalı ve bu durum göz önünde bulundurulmalıdır. Hedefsiz aydınlatma en aza indirilmelidir. Mimari ve işaret aydınlatmaları gibi ışığı yukarı doğru yansıtan aydınlatma sistemleri hedef alanı aydınlatmayan ışığın en az olmasını sağlayacak şekilde tasarlanmalıdır. Düşük kullanım süreçlerinde dış aydınlatma kapatılmalıdır. Tasarımcılar iş sahipleriyle (müşterilerle, mal sahipleriyle), reklam ışıklarının, bina dış cephe ışıklarının ve yüksek ofis binalarında bina içi ışıkları gibi ışıkların normal çalışma saatleri dışında veya gece yarısından önce, emniyet ve güvenlik açısında gerekmediği sürece, bazılarının veya tümünün kapatılması konusunu görüşmelidirler. 2.6.1. KİRLİLİĞE NEDEN OLAN AYDINLATMA SİSTEMLERİ: • Karpuzlar ve benzerleri: Bu tarz elemanların içinde lamba bulunur, saydam veya yarı saydam silindir veya küre biçimindedirler. Bu tarz elemanlar ışığı belli bir doğrultuda değil genele yayarlar. Işığın yarısından fazlası yukarıya doğru yayılır. • Civa buharlı lambalar: Bu tür lambalar, maliyetleri düşük olduğundan çok fazla satılmaktadır ancak enerji tüketimi açısından verimli değildir bu anlamda maliyeti yüksektir. 76 • Duvara monte edilmiş ve direkt olmayan aydınlatma elemanları: Genelde kapı üstlerine veya binaların kenarlarına monte edilir. Genellikle görüşü arttırmak ve suçluluları caydırmak amacıyla kullanılır. • Kobra başlıklı elemanlar: Sokak boyunca her iki yöne de ışık yayarlar. Mercek veya reflaktörü vardır. Kontrollü ışık yaymalarına rağmen çoğu zaman geniş bir alana ışık yayarlar. 2.6.2. KİRLİLİĞİ ENGELLEYEN AYDINLATMA SİSTEMLERİ: • Tam engellenmiş elemanlar: Bu elemanlar ışıklarını aşağıya yönlendirirler ve yukarı doğru ışık yaymazlar. Işık çıkışları elemanın içinde bulunan, reflektörlerle kontrol edilir. Hemen hemen her türlü lambalarla kullanılabilir. Enerji açısından verimli olan yüksek basınçlı sodyum veya metal halojen lambalarının kullanımı daha uygundur. • Harekete duyarlı aydınlatma elemanları: Bu elemanlar kızıl ötesi sensörleri ile harekete duyarlı olarak yanarlar, ışık çıkışını iyi kontrol edebilecek şekilde yerleştirildiklerinde parlaklığa katkıda bulunmazlar. Enerji israfına neden olmazlar. • Zaman kontrollü aydınlatma: Aydınlatmanın gerekmediği zamanda aydınlatma azaltılabilir ve görüş sağlanabilir. Buda büyük oranda enerji tasarrufu sağlar. Park yeri ve reklam aydınlatmaları bu şekilde yapılabilir. Fazla aydınlatma hiçbir zaman görünürlüğe katkı sunmaz, hatta gözü yorar. Lambalarda enerji verimi açısından sıralandırma artıdan eksiye doğru, alçak basınçlı sodyum, yüksek basınçlı sodyum, metal halojen ve yoğun floresan lamba biçimindedir. 77 2.7. TOPLUMA DUYARLI AYDINLATMA Geleneksel olarak sokak aydınlatılması, kamusal açık alan aydınlatmasının temel unsurudur. Kentsel yerleşimlerde geceleyin görsel çevreyi tanımlayan ve düzenleyen aydınlatmalar, sokak aydınlatmaları, trafik ışıkları ve işaretleridir. Hem yayanın güvenlik duygusu hem de trafik için görsel aydınlatmanın kalitesi çok önem taşımaktadır. Kamu alanlarının aydınlatma sistemleri kentsel karakterin ve görüntünün tanımlanmasına yardımcı olur. Bu aydınlatma sistemleri caddelerin, sokakların, kaldırımların, açık hava pazarlarının, yayalara ayrılan yolların, bisiklet yollarının, parkların, anıtların, yapıların, heykellerin, çeşmelerin ve peyzajın aydınlatılması içindir. Kamusal aydınlatma kent görüntüsünün göreceli önem ve karakterini gösterir ve bilgi verme değerini arttırır. Aydınlatma direklerinin yükseklikleri, konumları, gereçlerin boyutları ve şekilleri aydınlatma sistemine katkı sağlar. Kentsel aydınlatma içinde kente ait özel donatılarının güzel, çekici ve önemlerini gösterecek şekilde aydınlatılması gerekmektedir. Görsel yönlendirme sağlamak için yapılar ve anıtlar, tarihi yapılar referans noktaları olarak değerlendirilebilir. Kentsel peyzaj donatıları görsel referans noktası görevi görürler ve kent sakinleri için bir alandan diğer alana geçiş için belirleyici olurlar. Özel donatılara uygulanan aydınlatmalar kamusal aydınlatma tasarımlarını kuvvetlendirir ve toplumsal uyumu arttırır. Ayrıca sokak çevresi ve yaya alanları kent sakinleri açısından bütünleyici olmalıdır. Gece kullanılan aydınlatma gereçleri gündüz ortamıyla sorun yaratmayacak ve uyum içinde olacak şekilde projelendirilmelidir. Toplumsal açıdan duyarlı (toplum-duyarlı) aydınlatma proje sürecinde yedi basamak vardır. (IESNA RP-33) 1. Aydınlatma araçlarının saptanması: Estetik, güvenlik, suçu önleme, ışık kirliliği, ışık izi, ışık tecavüzü, gereç yerleşimi, gereç görüntüsü, enerji etkinliği gibi konuların toplumsal açıdan listelenmesi ve önem sırasına göre düzenlenmesini kapsar. 2. Aydınlatma temasının belirlenmesi: İstenilen aydınlatmanın stilinin; tarihi, modern, etkin veya pasif gibi belirlenmesi sürecidir. Seçilen tema; alanın mimarisiyle ilintili olmalıdır. 3. Aydınlatma armatürleri grubunu oluşturulması. Belirlenen temayla uygun araçların seçilmesi sağlanır. Direk tipleri ve montaj yüksekliklerinin saptanır. 78 Uygulamaya göre aydınlatma armatürlerinin aşama sıraları belirlenir. 4. Düşük ışıklılık oranlarının görmeye ne şekilde tesir ettiğinin göz önünde bulundurulması: Işıklılık oranları, asal odak noktasıyla genel çevre arasında 20:1’i aşmamalıdır. Bitişik alanlar için (komşu alanlar) daha düşük oranlar kullanılabilir (Örneğin; reklam panoları ve açık hava pazarları v.b.). 5. Aydınlatma armatürü ışıklılıklarının çevrenin algılanmasına nasıl etki yaptığının saptanması: Görüş alanı içinde aydınlatma armatürlerindan gelen ışığın yüksek ışıklılıkla yüzey ve alanlar arasındaki farklılıklar belirlenir. Bu farklılıklar dikkati başka tarafa çekebilir, rahatsız edici olabilir hatta görmeyi engelleyebilir. 6. Proje rehberinin hazırlanması: Kamu, mal sahipleri, ve imar açısından kamusal ve özel aydınlatma alanlarında planlamanın basamaklarını gösteren proje şartnameleri ve kılavuzlarının hazırlanması önemlidir. Bu rehberler topluluğa ait temaları ve hedefleri açıklamalı, seçilen farklı bölgelerde görsel düzenin sağlanması, inşaat ve parıltı kontrolü standartlarının saptanması için aydınlatma armatür grubunu ve ilgili araç gruplarını içermelidir. 7. Aydınlatma konusunda eğitim: Yönetmelikleri ve kuralları hazırlayanların eğitimi ciddiye alınmalıdır. Işık kirliliği ve ışık tecavüzü konusunun toplum için önem arz ettiği alanlarda bir aydınlatma kuralının konulması duyarlılığın arttırılması amacıyla eğitimler düzenlenmelidir (IESNA Lighting Handbook 2001). Aşağıda Avrupa’nın çeşitli kentlerinde gerçekleştirilmiş başarılı aydınlatma uygulamaları görülmektedir. Fotoğraf 6. Lucerne- İsviçre (www.lighting.philips.com). Şehir merkezinde beyaz ışık ağırlıklı bir aydınlatma ile turistik bölgede çekici bir atmosfer yaratılmıştır. 79 Fotograf 7-8. Berlin Brandenburg kapısı (www.lighting.philips.com). Bu kapıda metal Halide lambalar kullanılarak (Master Colour CDM-T series) (35W, 70W and 150W, 3000K)) yumuşak bir aydınlatma sağlamıştır. Yapı belirgin bir şekilde ortaya çıkarılmıştır gözü yoran bir aydınlatma söz konusu değildir. Aşırı aydınlatma ve uzaya kaçan ışık yoktur. Fotograf 9. Rue du Grand-Pont. Fotograf 10. Belediye sarayı, Valladolid İspanya (www.lighting.philips.com). Fotograf 11. Toledo da bir meydan (www.lighting.philips.com). Vallodid de yapılan uygulamalarda hızla gelişen sistemler kullanılmıştır. Bu yeni sistemde özellikle dış aydınlatma efektleri ve sanatsal efektler üzerinede çalışılmıştır. Yüksek tavanlarda ki aydınlatma dikkat çekicidir. Elektronik kontrollü sistem ile kontrol sağlanmıştır. Lambalar değiştirilmiş (HID-PV 150 MH/CDM armatür, EMC 150‘nin yerine kullanılmış) hem lamba ömrü uzatılmış hemde %20 oranında verimlilik sağlanmıştır. 80 Toledo Avrupanın duvarlarla çevrili en büyük şehridir. Toledo sokaklarında beyaz ışıkla yapılan aydınlatma ile taş binaların renk ve dokularının belirgin ama rahatsızlık vermeyecek şekilde ortaya çıkması sağlanmıştır. İspanya ışık kirliliği konusunda en fazla çalışma yapan ülkelerden biridir. Toledo’da 2000 yılında belediye meclisi, kent içinde 125 W’lık lambalar yerine 150 W’lık lamba kullanılması kararını almış ve 1200 lamba değiştirilmiştir. Bu küçük değişiklik ile ışık kirliliği yaratmaksızın şehir aydınlığı iki katına çıkarken, lamba ömrü uzatılmış, donatı alanları ve şehre karakteristik özelliğini veren duvarlar ön plana çıkmıştır. Yukarıda yer alan fotograflarda görüldüğü doğru, yerinde ve estetik bir aydınlatma mümkündür. 81 BÖLÜM 3 TAKSİM MEYDANI VE YAKIN ÇEVRESİNİN IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN İNCELENMESİ 82 3. TAKSİM MEYDANI ve YAKIN ÇEVRESİNİN IŞIK KİRLİLİĞİ AÇISINDAN İNCELENMESİ: İstanbul’un en eski ve en renkli yerleşim yerlerinden biri olan Taksim ve yakın çevresi kent aydınlatması açısından ayrı bir değere sahiptir. Neredeyse 24 saat boyunca yaşayan bir mekan durumunda olan bölge aynı zamanda kültür, sanat, ticaret, eğlence ve turizm merkezi olarak önemini ortaya koymaktadır. Gece ve gündüz yaşayan bir bölge olması kent kimliğinin belirlenmesinde önemli bir faktördür. Meydanın kuzey aksında Cumhuriyet ve Tarlabaşı caddeleri, güney aksında Sıraselviler caddesi, batı aksında Sular İdaresi duvarı ve İstiklal caddesi ve doğu aksında metro giriş ve çıkışı bulunmaktadır (Bakınız Harita 1 ). Tarlabaşı ve Cumhuriyet caddeleri üzerinde 6-9 katlı, Sıraselviler caddesinde 5-10 katlı, İstiklal caddesi girişinden Zambak sokağa kadar 1-5 katlı, İstiklal caddesinin uzantısında ise 6-9 katlı yapılar yer almaktadır. Taksim meydanı ve yakın çevresini kapsayan inceleme alanı yaklaşık 47.300 m² dir. Bu çalışmada Taksim Meydanı genel aydınlatması, anıt aydınlatması ve İstiklal caddesi girişi ele alınmış gerek ön analizler ve alan ölçümleri gerekse Lümen Micro simulasyon programı yardımıyla hesaplamalar yapılarak mevcut durum analizi gerçekleştirilmeye çalışılmıştır. Elde edilen sonuçlar ışık kirliliği açısından değerlendirilip sorun noktaları belirlenmiş ve alınabilecek önlemler ortaya konulmuştur. 3.1. ALANDA MEVCUT OLAN AYDINLATMA SİSTEMLERİ Bölgenin gündüz ve gece boyunca yaşayan ve kişi başına yoğunluğun en fazla olduğu bir yer olması birçok sorunu içinde barındırırken, diğer alanlarda olduğu gibi aydınlatma konusunda da değişim ve yenilenme ihtiyacı ortaya çıkmıştır. Bu doğrultuda İstanbul Büyükşehir Belediyesi, Talimhane projesi, Gezi Parkı ve Taksim Meydanı'nın düzenlenmesi ve İstiklal Caddesi'nin ışıklandırılması projelerini 2004 yılı itibariyle hayata geçirmiştir. Aşağıda ön analizler verilmektedir. Bölgenin genel aydınlatma sistemiyle ile bilgilerin (kullanılan armatürler ve direk yükseklikleri) aydınlatma tasarımlarını yapan Siteco Aydınlatma ve İstanbul Büyükşehir 83 Belediyesinden sağlanmıştır. Fotoğraf 12 ve Fotoğraf 13 de Taksim Meydanının genel aydınlatması görülmektedir. Fotograf 12: Taksim Meydanı genel aydınlatma (İstiklal caddesi tarafından). Fotograf 13 : Taksim Meydanı genel aydınlatma (Cumhuriyet caddesi tarafından). 84 Genel Aydınlatma Sistem Elemanları: Taksim meydanı genel aydınlatması, 30m yükseklikteki 4 ana direkle gerçekleştirilmektedir. Direkler asansör tip direk olup ,her bir direkte 9 adet 1000W’lık YBS lambalı, IP 65 koruma sınıflı projektör bulunmaktadır(fotograf 1213-14). Fotograf 12 ve 13 de üç aydınlatma direği gözükmektedir. Dördüncü direk AKM tarafındadır. Bu çalışmada daha çok anıtın bulunduğu alana yoğunlaşıldığı için AKM tarafı incelemeye alınmamıştır (Fotoğraf 20). Fotograf 14: Meydan aydınlatması (9x1000W, Yüksek Basınç Sodyum) Fotograf 15: Anıt aydınlatması (2X400W, Metal Halide) Taksim meydanının en önemli özelliklerinden biri Taksim Anıtıdır. Anıt aydınlatması zemine monte edilmiş edilmiş 4 adet 2x 400 W’lık (Metal Halojen, Siemens HQI/TS- Osram Power Star) armatürle yapılmaktadır (Bakınız, Fotograf 15). İstiklal Caddesi aydınlatması kataner sistemi ile yapılmaktadır. Binaların cephelerinde karşılıklı paslanmaz çelik gergi halatı montajı 7m yükseklik ve 20m ara ile yapılmış bu paralel gergi hatlarının her birinde ikişer adet 250W'lık Metal Halojen lamba kullanılmıştır. Catenery tipi IP 65 koruma sınıfı, alüminyum gövdeli, radyal faset reflektör sistemli, özel gergi telli montaj aparatlı armatürler kullanılmaktadır ( DL-500 Serisi, Siteco). 85 Sıraselviler caddesi girişi aynı şekilde kataner sistemle aydınlatılmıştır. Tarlabaşı caddesi girişinde 10m yüksekliğindeki direğin tepe noktasına 250W’lık YBS lamba ile yol aydınlatması sağlanırken aynı direğin 5m yüksekliğine 70W’lık metal halojen Fotograf 16: İstiklal Caddesi aydınlatması, “Kataner Sistem”. lamba ile kaldırım aydınlatması, 65 koruma sınıfı, alüminyum gövdeli, radyal faset reflektör sistemli, SQ200(Siteco) serisi ile gerçekleştirilmiştir. Cumhuriyet caddesi girişi aynı biçimde DL-500 (Siteco) serisi ile aydınlatılmaktadır (Fotograf 17). Fotograf 17: Yol ve kaldırım Aydınlatması. Fotograf 18: Yaya alanları aydınlatması. Meydanın postane ve otobüs durakları tarafı yaya alanları ile Cumhuriyet ve Tarlabaşı caddeleri orta refujları, 70W’lık metal halojen lamba ile IP 65 koruma sınıflı,reflektörlü glaksi (Siteco) serisi ile gerçekleştirilmiştir. Direk yüksekliği 5m 86 dir. Yumuşak beyaz bir ışık sağlanmıştır (Fotograf 18).Bölgede metro giriş ve çıkışı fotoğraf 13 de görüldüğü gibi 6 adet 150W’lık metal halojen projektör ve 2 adet 3X160 W’lık akkor telli lamba, dekoratif tip armatür ile aydınlatılmaktadır. Projektörler 90cm yüksekliğindeki metro giriş ve çıkış yan duvarlarının üstüne sırasıyla 150-100-90 cm’lik direkler üzerine 45 derecelik açıyla monte edilmişlerdir. Dekoratif aydınlatma armatürünün yüksekliği yaklaşık 4m dir. Bu tarz aydınlatma Taksim’e özgü olmayıp metro giriş çıkışlarında uygulanmaktadır.Fotoğraf 20 de, The Marmara tarafında yapılan kaldırım aydınlatması yer almaktadır. Aydınlatmada karpuz tipi dekoratif tarzda armatürler kullanılmıştır. Bu fotoğrafta fotoğrafın arka planında genel aydınlatma amacıyla kullanılan 4.direk gözükmektedir. Fotoğraf 19: Metro girişi aydınlatması . Fotoğraf 20: Kaldırım aydınlatması. 87 3.2. ALANDA ÖLÇÜM ÇALIŞMALARI Bölgede var olan aydınlık düzeylerini saptamak amacıyla ölçümler yapılmış, elde edilen değerler daha sonra bilgisayar programında elde edilen değerlerle karşılaştırılmıştır. 3.2.1. Ölçümde Kullanılan Armatür: Taksim meydanı ve yakın çevresinde yapılan ölçümlerde dijital tip, Optronik marka, mini lüksmetre kullanılmıştır. Ölçümlerde zemin ve cephe yüzeylerinde 1.5 metre yükseklikte varolan aydınlık düzeyi lx cinsinden elde edilmiştir. 3.2.2. Uygulanan Ölçme Tekniği: Aydınlık düzeyi ölçmelerinde temel amaç , belli bir yüzey alanı üzerine düşen ışık akısı büyüklüğü ile ilgili değerleri saptamaktır. Aydınlık düzeyinin ölçümü için ISO (Uluslararası Standardizasyon Örgütü), IEC (Uluslararası Elektro Teknik Komisyonu) standartlarına uygun olarak belli teknikler kullananılmaktadır. En yaygın ölçüm tekniği, yatay bir düzlem üzerindeki aydınlık düzeyinin ölçülmesidir. Bu çalışmada belirlenen bölge üzerinde çeşitli noktalarda, aydınlık düzeyi ölçümleri yapılmıştır. Aydınlık düzeyi hesapları, ölçmeler sonucunda elde edilen verilerle yapılabileceği gibi, aydınlık düzeyi hesabı yapan bilgisayar programları kullanılarak da yapılabilir (Sirel Osman, Fotometrik Ölçmeler, Teknolüks Semineri, 16.09.2004). 3.2.3. Ölçüm Noktaları: Harita 1 de çalışma paftasının genel görünüşü bulunmaktadır. Bu paftaya meydan ve çevresinde bulunan armatürlerin yerleri, türleri, alanda yapılan ölçüm noktaları ve ölçüm değerleri değerleri işlenmiştir. Ana pafta 3 bölüme ayrılarak 2-3 ve 4 nolu haritalarda ayrı ayrı belirtilmiştir. Ölçüm noktaları, yerleri ve değerleri ayrıca tablo 17 de gösterilmiştir. Ölçümler 19.12.2005 tarihinde 18:00-19:30 saatleri arasında yapılmıştır. 88 Harita 1: Genel çalışma paftası. Taksim Meydanı ve yakın çevresi ydınlatma elemanları ve ölçüm noktaları (Bakınız Ek 1, Çalışma Paftası, Ölçek 1/500 ) 89 Tablo 16: Harita1’de Kullanılan Armatür Tiplerine İlişkin Semboller ve Açıklamalar 90 Harita 2: Cumhuriyet caddesi tarafı armatür yerleşim planı ve ölçüm noktaları. 91 Harita 3: Meydan armatür yerleşim planı ve ölçüm noktaları 92 Harita 4: İstiklal Caddesi armatür yerleşim planı ve ölçüm noktaları. 93 3.2.4. Ölçüm Sonuçları: Aşağıdaki Tabloda ölçüm yapılan yerler, ölçüm yükseklikleri ve ölçüm sonuçları yer almıştır. Tablo 17: Taksim Meydanı ve yakın çevresi ölçüm tablosu. Ölçüm Noktası Ölçüm Notasının Yeri 1 2 3 4 5 6 7 7a 8 8a 9 10 11 12 13 14 14a 15 15a 16 16a 17 18 19 20 21 21a 22 23 24 24a 25 25a 26 27 27a Anıt çevresi Anıt Anıt Anıt Çevresi Anıt Anıt Sular İdaresi Sular İdaresi Sular İdaresi Sular İdaresi Orta Refüj Yol Direk Altı Garanti Bank. Garanti Bank. Simit Sarayı Simit Sarayı Simit Sarayı Simit Sarayı S.S.Anayol S.S.Arayol Muhtar Cad. Muhtar Cad. Muhtar Cad. Yapı Kredi Bank. Yapı Kredi Bank. Yapı Kredi Bank. Yapı Kredi Bank. Kaldırım (YKB) Yapı Kredi Bank. Yapı Kredi Bank. T.Telekom T.Telekom Mercedes Kaldırım Kaldırım Ölçüm Noktasının Yüksekliği (m) 0 1.5 1.5 0 1.5 1.5 1.5 0 1.5 0 0 0 0 1.5 1.5 1.5 0 1.5 0 10 10 0 0 0 1.5 1.5 0 1.5 0 1.5 0 0 1.5 1.5 0 0 Aydınlık Düzeyi (lx) Açıklama 8,9 21 10,5 10.9 86.1 29 30.9 23.2 7.17 4.7 130.5 103.4 40.3 41.1 23.5 91.5 349 125.5 287 19.9 15.7 46.1 53.3 70.6 33.8 32.5 22.6 19.2 43 12.4 21 102.7 14.7 14.5 30 27.4 Yer (posta. Tar) Anıt Yüzeyi Anıt Yüzeyi Yer Anıt Yüzeyi Anıt Yüzeyi Duvar Yüzeyi Yer Duvar Yüzeyi Yer Yer Yer Yer Bina Yüzeyi Bina Yüzeyi Bina Yüzeyi Yer Bina Yüzeyi Yer Yere Paralel Yere Paralel Yer Yer Yer Bina Yüzeyi Bina Yüzeyi Yer Bina Yüzeyi Yer Bina Yüzeyi Yer Yer Bina Yüzeyi Bina yüzeyi Yer(direk altı) Yer(direk altı) 94 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 37a 37b 38 39 40 41 42 43 44 45 45a 45b 46 47 48 49 50 51 51a 51b 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Mercedes Hamid Cad. Hamid Cad. Kaldırım(Tarlabaşı) Kaldırım(Tarlabaşı) Ana Cad. Refüj Çiçekçiler Çiçekçiler Çiçekçiler Çiçekçiler Çiçekçiler Çiçekçiler Köşe Anıt Çevresi Anıt Çevresi Anıt Çevresi Anıt Çevresi Anıt Çevresi Anıt Çevresi Direk Altı Metro Giriş Sağ Taraf Sol Taraf Kaldırım Kaldırım Kaldırım Kaldırım Yeşil Alan Metro Çıkış Sağ Taraf Sol Taraf Kaldırım Kaldırım Otobüs Durağı Merdivenler Otobüs Durağı Kaldırım Garanti Ban. Garanti Ban. Yol (Osmanlı Sok.) Goldaş Mağazası Goldaş Mağazası Goldaş Mağazası Goldaş Mağazası Goldaş Mağazası Goldaş Mağazası Taksim Hill Taksim Hill Bina 1.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 -1.5 -1.5 0 0 0 0 0 0 -1.5 -1.5 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.5 0 0 0 0 0 1.5 1.5 13.2 16.1 44.4 77.9 85.5 13.3 600 542 736 606 2340 8.7 28.3 62.2 118.4 23.5 29.7 36.1 138 1073 151.7 99 35 20.3 12.8 9.5 9.63 169.9 78.6 96 8 24.9 13.5 8.7 37.3 14.4 62.5 14.47 57 609 128 438 688 40.7 30.1 75.9 9.4 21.4 Yüzey Yer Yer Yer(direk altı) Yer(direk altı) Yer(direk altı) Yer Yer Yer Yer Çiçeklerinüstü Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yer Metro giriş iniş Yüzey Yüzey Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yüzey Yüzey Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yer Yüzey Yer Yer Yer Yer Yer Yüzey Yüzey 95 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 88a 88b 89 90 91 92 93 94 94a 95 96 97 98 99 100 101 102 102a 103 104 105 105a 106 106a 107 108 108a 109 Bina Kaldırım Saquare Otel Kaldırım Taner Palas Kaldırım Taksim Sahne Taksim Sahne Taksim Sahne Bina Yol (Sıraselviler) Büfe Önü Büfe Önü Büfe Önü İstiklal Cad. Çeşme Çeşme Çeşme Burger King Burger King Burger King Simit Sarayı Pehlivan Lok. Pehlivan Lok. Bina Önü Yol Ortası Fransız Kültür Fransız Kültür Fransız Kültür Lacoste Lacoste Yol Ortası (İstiklal) Lacoste Swatch Swatch Bina Bina Önü Bina Yol Ortası (İstiklal) Bina Bina Önü Bina Bina Önü Zambak Sokak Akbank Sanat Akbank Sanat İşbankası 1.5 0 1.5 0 1.5 0 1.5 1.5 0 1.5 0 0 0 0 0 1.5 3 0 1.5 0 1.5 0 1.5 1.5 0 0 1.5 0 0 0 1.5 0 1.5 0 1.5 1.5 0 1.5 0 1.5 0 1.5 0 0 1.5 0 1.5 55.7 39.2 48.1 37.3 23.4 24.8 24.9 21.2 38.6 16.6 10.5 427 283 514 23.9 10.5 17.8 11.99 49.6 410 31.4 648 21 101 124 90 44.5 43.9 60.6 334 55.6 69.8 82.1 472 36.6 26.6 77.3 32.7 51.9 37.7 47.3 26.6 40.8 2.3 33.4 45.3 28.9 Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yüzey Yer Yüzey Yer Yer Yer Yer Yer Yüzey Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yüzey Yer Yer Yüzey Yer Yer Yer Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yer Yüzey Yer Yer Yüzey Yer Yüzey 96 109a 110 111 111a 112 112a 113 114 115 116 117 118 119 İşbankası Yol (İstiklal) Beta Beta Collezion Collezion Yol Piknik Köfte Erol Giyim Yol Ortası (İstiklal) Yol Ortası (İstiklal) Melek Sokak Melek Sokak 0 0 1.5 0 1.5 0 0 1.50 0 0 0 0 0 29.5 42.5 51.4 153.8 130 78 64.5 196 43.4 54.5 41.7 3.3 26.4 Yer Yer Yüzey Yer Yüzey Yer Yer Yüzey Yer Yer Yer Yer Yer 3.3. BİLGİSAYAR DESTEKLİ AYDINLIK DÜZEYİ HESAPLAMALARI Bilgisayar programı olarak LTI - Lumen Micro 2000 aydınlatma programı kullanılmıştır (Micro Lümen 2000, Tutorial, www.lighting-technnologies.com). Aydınlık düzeyi değerleri ölçümlerle elde edilebileceği gibi bilgisayar programlarıyla da elde edilebilir. Bu tür programlar ile hesap yapılabilmesi için, ortamda standartlaşmış verilerin yer aldığı dosyaların bulunması gerekir. Bunlardan en yaygın olanları IES, CIBSE ve EULAMAT formatlarıdır. Bu Programla yapılan çalışma sonucunda bölgenin yatay yüzeyi üzerinde aydınlık düzeyi hesaplamaları yapılmış, elde edilen sonuçlar, ölçüm sonuçları ile karşılaştırılmıştır. 3.3.1. Uygulama Yöntemi ve Yazılımın Tanıtılması: Lümen Micro 2000 iç ve dış aydınlatma tasarımlarında kullanılan bir bilgisayar programıdır. Bu programla, aydınlatma tasarımları ve simülasyonları yapmak mümkündür.Ortalama aydınlık düzeyi hesapları kapalı hacimlerde “Zonal Cavity” metoduna göre yapılmaktadır.Programın ileri düzey CAD özelliklerine sahip olması iç mekan ve açık alanlarda modelleme yapmayı kolaylaştırmaktadır. Yapılan çalışmalar isteğe göre renklendirilebilir ve gölgelendirilebilir. Lümen Micro 2000, 70 üreticinin, yaklaşık 20000 ürününün fotometri dosyalarının, fotograflarının ve özeliklerinin yer aldığı bir veri bankasına sahiptir. Günışığı (daylighting, natural lighting) özelliği ile dünya üzerinde, herhangi bir yer ve zamanda var olan gün ışığını hesaplar. Program aynı zamanda dış aydınlatma uygulamalarında kullanılacak direklerin ve yol aydınlatması tasarımlarını yapmaya 97 olanak sağlamaktadır. Dış aydınlatma uygulamalarında çok kısa zamanda tasarım değişiklikleri ve hesaplamaları yapılabilir. Program en ekonomik çözümün saptanması için önerilen aydınlatma sisteminin hesaplanmasına yardımcı olur. Hesaplamalar yatay ve düşey yüzeylerde yapılabilir. Sonuçta çıkışlar, özet rapor, aydınlatma armatürleri listeleri, hesap sonuçları ve farklı yönlerden görünüşler olarak elde edilebilir 3.3.2. Çalışmanın Adımları: Öncelikle İstanbul Büyükşehir Belediyesinden elde edilen bölgeye ait planlardan çalışma paftası belirlenerek DXF formatında bilgisayar programına girilmiştir. Çalışma paftası üzerinde hesaplamaların yapılacağı alan tesbit edilmiş ve alanda var olan genel aydınlatma armatürlerinin yerleri ve yükseklikleri programa bire bir işlenmiştir. Kullanılan armatürler içinde IES, CIBSE ve EULAMAT formatlarında fotometrik dosyalarına ulaşılabilen armatürler’e (DL 500, Glaksi) ilişkin veriler bilgisayar programına yüklenmiş, fotometrik dosyalarına ulaşılamayan armatürler program içinde yer alan veri bankasından benzerleri seçilerek çalışılmıştır. Hesaplamalar sonucunda bölgenin zemin yüzeyinde aydınlatma değerleri lüks (lx) cinsinden hesaplanmıştır. 3.4. ÇALIŞMANIN SONUÇLARI VE DEĞERLENDİRMELER Alışveriş merkezleri, işyeri ve mağazaların yoğun olduğu bölgede, doğru bir aydınlatma sağlamak zordur. Işık kirliliğini oluşturan temel kaynaklardan reklam panoları, binaların dış cephe aydınlatmaları, güvenlik amaçlı aydınlatma ve binalardan taşan ışıklar bölgede ışık kirliliğinin oluşmasının en önemli faktörleridir. Yol ve cadde aydınlatmalarında yapılan değişiklikler belli bir düzenleme getirirken, cephelerden gelen düzensiz ışıklar ve emniyet faktörünün ortaya çıkması aydınlık seviyelerinin yükseltilmesine yol açmıştır. Bölüm 2 de incelediğimiz dış aydınlatma armatürlerinin seçimi ve dışındaki kentsel değerlerin aydınlatılması yapıların konularında yer alan temel ilkelere uyulmaması ve ışık kirliliğine yol açan aydınlatma sistemlerinin kullanılışı bölgede belli sorunların oluşmasına imkan tanımaktadır. Bunun sonucunda bölgede, ortaya çıkan sorunlar; 98 • Cephe aydınlatmalarında, hedef dışı yönlendirme nedeniyle oluşan kaçak ışıklar • Bina iç aydınlatmalarından dışarı taşan ışıklar • Reklam panoları ve reklam amaçlı aydınlatma • Yanlış armatür ve lamba seçimi • Yanlış montaj olarak sıralanabilir. Bölgede var olan özel ve genel aydınlama sistemleri ışık kirliliğinin temel sonuçları olan; • Gökyüzü parlaklığına • Işığın aydınlatılacak yüzeyin dışına taşmasına • Kamaşmaya büyük ölçüde katkı sağlamaktadır. Ölçüm tablosunda (Tablo 17) yer alan değerler incelendiğinde bölgede en düşük değerlere sahip yerler; • Sular idaresi duvarı ve yakın çevresi • Otobüs duraklarının yer aldığı alan • Sokak araları • Marmara Otel tarafı kaldırımlar olarak tespit edilmiştir. Tablo 17’de verilen ölçüm sonuçları incelendiğinde; yukarıda sıralanan yerlerde zemin yüzeyinde elde edilen değerler 2-20 lx arasında değişmektedir. Genel çalışma alanında, • Düşey yüzeylerde; en düşük yüzey 7.17 lx değeri ile sular idaresi duvarında elde edilirken, en yüksek oranlar ise bazı binaların cephe yüzeyleri ve mağaza girişlerinde elde edilmiştir. Bina yüzeylerin de elde edilen en düşük değer 12.4 iken en yüksek değer 130 lx’e ulaşmaktadır. Ölçüm tablosunda yer alan 16 ve 16a numaralı ölçümler cephe aydınlatmasının çok yoğun olduğu bir binada yaklaşık 10m yükseklikte yapılmıştır. Yere paralel olarak yapılan ölçümde anayol’a bakan taraf ta 19.9 lüks, ara yol’a bakan tarafta15.7 lüks 99 değer elde edilmiştir. Bu gökyüzüne doğru yayılmanın bir belirtisidir. Kötü yapılmış aydınlatma gökyüzü parlaklığının arttımasına ve kamaşmaya yol açmaktadır. • Yatay yüzeyde (zeminde) yapılan ölçümlerde en düşük değer 2.3 lx ile Zambak sokakta elde edilmiştir. Mağaza ve dükkan girişlerinde 700 lx’e varan sonuçlara ulaşılmıştır. Yollarda elde edilen değerler ise 10 lx ile 100 lx arasında değişmektedir. • Anıt yüzeyinde elde edilen değerler ise 10 lx ile 87 lx arasındadır. Lümen Micro Programıya yapılan çalışma sonucuyla elde edilen genel aydınlık düzeyi dağılımı Harita 5’de, “ ışık haritası” Harita 7’de yer almaktadır. Haritalarda da görüldüğü gibi hesap sonuçları ölçümlerde elde edilen sonuçlarla benzerlik göstererek karanlık ve az aydınlatılmış alanlar ortaya çıkmaktadır. İstiklal Caddesi, Sıraselviler ve Talimane girişi bir bütünlük içinde aydınlatılmaktadır. Üç ana direğin aydınlattığı alanlar açıkça gözükmektedir. Bölgenin cephe ve reklam amaçlı aydınlatmaları dışında genel aydınlatma verileriyle ve çalışma paftasının tamamında yapılan hesaplamalar da en yüksek 3165 lx en düşük 0 lx değeri elde edilmiştir. Yapılan hesaplamalar sonucunda bölgenin ortalama aydınlık düzeyi 8 lx, standart sapma 46.55 lx olarak elde edilmiştir. Tüm çalışma alanını kapsayan bu hesaplamada standart sapmanın yüksek çıkması hesaplama yapılan alanın büyük olması ve alanın bütününde karanlık ve aydınlık bölgelerin birbirine yakın olmasından kaynaklanmaktadır. Bu yüzden bölge kendi içinde bölünerek ayrı ayrı hesaplanmıştır. Metro giriş ve çıkışı, anıt, isiklal caddesinin belirli yerleri için ayrıca yapılan bilgisayar hesaplamalarında elde edilen değerler, ölçümlerle uyum sağlamıştır. Aydınlık düzeyinin en yüksek hesaplandığı yer metro girişi merdivenlerdir ve hesaplamalar zemin yüzeyinde yapılmıştır. (Bakınız Ek 3, Metro Girişi Aydınlık Düzeyi Dağılımı Haritası ). 100 Harita 5. Aydınlık düzeyi dağılımı haritası 0.1 lx 100 lx 0.5 lx 500 lx 2.5 lx 5 lx (Bakınız Ek 2 Harita 2) 10 lx 15 lx 50 lx Harita 6. Genel aydınlatma sisteminin izometrik görünümü. 101 Harita 7: Taksim Meydanı ve yakın çevresi aydınlık düzeyi dağılımı, “Işık Haritası”. Tablo 18’de ölçümler sonucunda elde edilen değerler, bilgisayar hesaplamaları ile karşılaştırılmıştır. Bu değerleri Tablo 1 ve Tablo 13 de yer alan aydınlık düzeyi kriterleriyle karşılaştırdığımızda, bölgede; tablo 18’de görüldüğü gibi ortalama aydınlık düzeylerinin üstüne çıkıldığı, anıt, meydanın bir bölümünün ve sokak aralarının ise bölgenin özelliklerine göre karanlık kaldığı ortaya çıkmaktadır. İstiklal caddesinin aydınlatması herhangi birtaraftan bakıldığında bütünlük sağlayacak bir şekilde tasarlanmıştır. Bir taraftan güvenlik kaygısı diğer taraftan cadde üzerinde bulunan mağazalardan gelen düzensiz ışıklar arasında görsel algılama açısından bütünlük sağlamak standartların üstünde bir aydınlatma ile mümkündür. Aydınlanma seviyelerinin yükselmesi tüketim ve maliyeti arttırmaktadır. Aydınlık düzeyinin yükselmiş olması standartlara uygun olan yerlerin karanlık görünmesine yol açmıştır. Yürüyüş yollarında uluslararası standartlara göre önerilen 102 yatay ve düşey aydınlık düzeyleri, örneğin kalabalık alanlarda; Eyatay= 10-20 lx, Edüşey= 2-4 lx’tür. Tablo 18: Aydınlık düzeyi ölçüm sonuçlarının, hesaplama sonuçlarıyla karşılaştırılması. Yer Ölçüm No Aydınlık Düzeyi Ölçüm Sonucu (Lüks) 2 3 5 6 93 98 İstiklal Caddesi 104 110 113 116 Meydan 7 Çevresi 39 40 Zambak Sokak 107 Melek Sokak 118 Hamid Caddesi 29 30 Muhtar 17 Caddesi 19 Sıraselviler 78 Caddesi Anıt Yüzeyi 21 10.5 86.1 29 90 68.8 51.9 42.5 64.5 54.5 23.2 62.2 118.4 2.3 3.3 16.1 44.4 46.1 70.6 38.6 Aydınlık Düzeyi Hesaplama Sonucu (Lüks) 24.73 12.35 89.13 24.80 97 65.47 48.22 43.70 66.63 41.01 17 59 121 2.06 2.02 12 49.81 50.45 52.89 30.85 Tavsiye Edilen Ortalama Aydınlık Düzeyi (Lüks) 100-150 50-20 30 10-20 10-20 10-20 10-20 10-20 10-20 10-20 Öte yandan bu tez kapsamında yapılan çalışmalar sırasında; bölgede, 2005 yılının ekim, kasım ve aralık aylarında gündüz ve gece olmak üzere birçok fotoğraf çekilmiş ve arşivlendirilmiştir. Konuyla ilgili en uygun örnekler tez çalışmasının 3. bölümünde yer almıştır. Fotoğrafların incelenmesi sonucunda; ışığın aydınlatılacak yüzeyin dışına taşması ve parlamayla ilgili olarak birçok örneğe rastlanmıştır. Fotoğraf 21, 22 ve 23 de bu durum açıkça gözükmektedir. Fotoğraf 21’in çekildiği noktada 1.5m yükseklikte yapılan ölçümde elde edilen değer 196 lüks’tür. Bu değer ölçüm tablosun da 114 no da yer almıştır. 103 Fotograf 21: Dışarı kaçan ışık ve parlama. Fotoğraf 22: Dışarı kaçan ışık ve parlama. 104 Fotoğraf 23: Dışarı kaçan ışık ve parlama. Fotoğraf 21 ve 22 İstiklal caddesi üzerinde yer alan bir işyerinin iki ayrı açıdan çekilmiş fotoğraflarıdır. Aydınlatma metal halojen lamba ile yapılmıştır. Fotoğraf 23 metro girişinde çekilmiştir. Bölüm 2 de incelediğimiz gibi ışık kirliliğine en çok yol açan aydınlatma elemanlarından biri karpuz tipli aydınlatma elemanlarıdır. Fotoğraf 24 de bu durum gözükmektedir. Bu tarz elemanlar ışığın büyük bir bölümünü yukarı doğru yayarlar. 105 Fotoğraf 24: Işığın her yöne doğru yayılımı. Diğer önemli bir konu reklam amaçlı aydınlatmalardır. Özellikle ilan panolarında var olan iyi tasarlanmamış aydınlatma birçok sorunu da içinde barındırmaktadır. Fotoğraf 25 de görüldüğü gibi pano yeteri kadar aydınlatılmamakta üst taraftan ışık arkaya kaçmaktadır. Ufak bir bakım ve açı ayarı bu sorunu en aza indirecektir. 106 Fotograf 25: Reklam panosu aydınlatması. Reklam panoları ile ilgili önemli bir konuda nereye yerleştirildiği ile ilgilidir. Reklam amaçlı oldukları için dikkat çekiciliği ön planda olsa da özellikle sürücülerin dikkatini dağıtmayacak şekilde yerleştirilmesi konusunda hassasiyet gösterilmelidir. Taksim Meydanının en önemli özelliklerinden biri Taksim Anıtıdır. Anıt metal halide lambanın yaydığı beyaz ışıkla aydınlatılmaktadır. Fotoğraf 26, 27 ve 28 de farklı açılardan Taksim Anıtının görünüşü yer almaktadır. Arka planlarda yer alan reklam panoları, bina ve cephe aydınlatmaları anıtın yeteri kadar görünmesine engel olmaktadır. Anıt detayları fark edilmemektedir. Meydanın genel aydınlatmasını gösteren fotoğraf 13’e tekrar bakarsak anıtın cephe ve reklam amaçlı aydınlatma kargaşasında kaybolduğu açıkca gözükmektedir (Bakınız 2. Bölüm, Meydan Aydınlatması). Anıtla sular idaresi duvarı arasında kalan bölge meydanın en karanlık tarafıdır. Duvar üzerinde çeşmeler bulunmaktadır. Farklı aydınlatma tasarımlarına açık olmasına rağmen herhangi bir aydınlatma yapılmamıştır. Anıtla uyum sağlayacak bir düzenleme yapılabilir (fotoğraf 29). 107 Fotoğraf 26: Taksim anıtı aydınlatması. Fotoğraf 27-28: Farklı açılardan Taksim Anıtının görünüşü. 108 Fotoğraf 29: Sular İdaresi duvarı. Bölgede aydınlatılmayan yerlerden biri de İstiklal caddesi girişinde sağda yer alan çeşmedir(fotoğraf 30). Çeşme, sular idaresi duvarı ve heykelle uyum sağlayacak bir aydınlatma tasarımı, meydana çok farklı bir atmosfer katacaktır. Sıraselviler caddesinin olduğu tarafta çeşmenin karşı tarafında büfeler yer almaktadır (fotoğraf 31). Büfe aydınlatmaların da yapılan düzenleme ile ışığın yukarı kaçışı engellenmiştir. Aynı şekilde tarihi bina cepheleri üzerinde mimari detayların öne çıkması ve bina derinliğinin sağlanması amacıyla sıva üstü cephe projektörleri kullanılmıştır. Fotoğraf 32 de cephe de kullanılan projektör ve detayı gösterilmiştir. Fotoğraf 30: Çeşme (İstiklal caddesi girişinde sağ tarafta yer almaktadır ). 109 Fotoğraf 31 : Büfe aydınlatması ve arka planda çeşme. Yukarıda yer alan fotoğraf da görüldüğü gibi saçak tarzı bir uygulama ve armatürlerin uygun yerleştirilmesi ile ışığın istenmeyen şekilde yukarı ve farklı yerlere kaçışı engellenmiştir. Arka planda yer alan çeşmede herhangi bir aydınlatma mevcut değildir. Çeşme farkedilememektedir. Yandaki fotoğraf da kataner sistemde kullanılan DL 500 serisi armatür ve cephede kullanılan armatür gözükmektedir. Cephe projektörü bina detayını gösterirken aydınlatma açısı ışığın yukarı kaçışını engel olmaktadır. Cephe detayı için yapılacak aydınlatmalarda binanın özelliğine göre yukarıdan aşağıya veya yanlamasına yapılacak montajla farklı efektler elde edilebilir. Fotoğraf 32: Cephe aydınlatması (cephe projek.ve Kataner Sistem- DL 500 Serisi). 110 Fotoğraf 33: Meydanın köşesinde yer alan çiçekçiler ve arkada Taksim Anıtı. Meydanın Tarlabaşı tarafında çiçekçiler bulunmaktadır. Aydınlatmayı flüoresan ve metal halojen lambalarla sağlamaktadırlar. Kullanılan brandalar ışığın kaçmasına izin vermemektedir. Arka planda meydanın bölgeye göre karanlıkda kalan kısmı ve taksim anıtı gözükmektedir. 3.5. ÖNERİLER Taksim meydanı ve yakın çevresi kültür, sanat, ticaret ve turizm bölgesidir. İstanbul açısından önemi ve değeri büyüktür. Farklı kültürlerin birleştiği bir kavşak ve kalabalıklara açık bir mekan olarak, kaliteli bir aydınlatma yaratmak kadar güvenlik amaçlı aydınlatma yapmak ayrı bir önem taşımaktadır. Dolayısıyla bu ve benzeri bölgelerde yapılacak aydınlatmalarda, • Kent kimliğinin oluşturulması açısından kültürel, sanatsal ve tarihi dokunun ön plana çıkarılması • Bölgeye dair çeşitli özelliklerin belirginleşmesi ve güzelleştirilmesi • Emniyet ve güvenliğin oluşturulması • Verimlilik ve tasarrufun sağlanması 111 • Aydınlatmanın bölgenin kentsel dokusu ile uyum içerisinde olması • Işık kirliliğinin önlenmesi özellikle dikkat edilmesi gereken unsurlardır. Bölge her yönüyle bir bütün olarak değerlendirilmelidir. Planlama, tasarım ve projelendirme aşamalarında ışık kirliliği konusu göz ardı edilmemelidir. Bu nokta da Yerel Yönetimler’e büyük görevler düşmektedir. Meydan ve çevresinde yapılan düzenlemelerle belli standartlara ulaşılmıştır. Bu olumlu bir gelişmedir. Örneğin İstiklal caddesi aydınlatması belli sorunları çözmek amacıyla tasarlanmış ve yapılmıştır. Çevrede bulunan işyerlerinde, reklam amaçlı aydınlatmalarda, cephe aydınlatmalarında ise karmaşa devam etmektedir. Bu noktada toplumsal bir duyarlılığın gelişmesi, ışık kirliliği konusunda bilinçlenme ve yasal düzenlemeler büyük önem kazanmaktadır. Dikkat edilmesi ve yapılması gerekenler şöyle özetlenebilir. • Çok fazla ışık iyi aydınlatma anlamına gelmemelidir. • Meydanda reklam amaçlı aydınlatma ön plandadır. Bu tarz aydınlatmaların standartlara uygunluğu ve kontrolü yapılmalıdır. Özellikle kentin bir takım değerlerinin ön planda olması gereken durumlarda tarihi bir esere, heykele veya bölgeye ait özelliği olan bir objeye aydınlatma yapılırken arka plan ve yan taraflarda yer alan bir pano, görüntü açısından kirliliğe yol açabilir. Bu durum Taksim meydanında da yer almaktadır. • Meydan havası ortadan kalkmış durumdadır. Bunu ortaya çıkaracak bir tasarıma ihtiyaç vardır. • Anıt ışık karmaşasında kaybolmuştur. Aydınlatma sistemi yenilenebilir. Sularidaresi duvarı, çeşme, çiçekçiler ve anıt birbiriyle uyum içinde aydınlatılabilir. • Varolan genel aydınlatmanın bakım ve kontrolünde belli periyotlara uyulmalıdır. • Armatürlerin ve lambaların seçimine özel önem gösterilmeli, ışığın yönlendirilmesine dikkat edilmelidir. Işığı direkt yukarı ve her yöne yayan armatürlerden vazgeçilmelidir.Yanlış yönlendirilmiş armatürlerle yapılan uygulamalar enerji israfıyla birlikte maliyeti de yükseltecektir. Yerleştirilen 112 armatürlerde yapılacak bir açı ayarı, ışığın taşmasını ve kamaşmayı engelleyecektir. • Dış aydınlatma projelerinde aydınlık düzeyi hesapları yanında ışıklılık düzeyi hesabı ve ölçmeleri değerlendirmeye alınabilir. • Toplumsal duyarlılığı arttırıcı çalışmalar yapılmalıdır. 113 BÖLÜM 4 SONUÇ 114 BÖLÜM 4 SONUÇ: Işık kirliliği uzun bir süre çevre sorunu olarak görülmemiş hatta yaygın bir yaklaşıma göre bir kent ne kadar çok aydınlatılırsa o kadar gelişmiş olarak kabul edilmiştir. Ancak ışık kirliliği görmezden gelinecek bir sorun değildir. Önemli bir çevre sorunudur ve sınırlı olan enerji kaynaklarının her geçen gün azalmasına katkıda bulunan bir faktördür. Işık kirliliği sonucunda enerji boşa harcanmakta, büyük bir ekonomik kayıp ortaya çıkmaktadır. Bir kentin tarihi, sanatsal, kültürel ve doğal güzelliklerinin ortaya çıkartılmasında kent aydınlatmasının rolü belirleyicidir. Bu yüzden tez çalışmasında İstanbul için ayrı bir önem ve değere sahip bir bölge olarak Taksim Meydanı ve yakın çevresi ışık kirliliği açısından incelenmiş, ölçüm ve hesaplama sonuçları aktarılmış, değerlendirme yapılıp öneriler belirtilmiştir. Bu örneğin meydanın iyileştirme çalışmaları ve başka alanlar içinde yarar sağlayacağı düşünülmektedir. Bu tez kapsamında 1. ve 2. bölümde yer alan temel konular ışığında Taksim Meydanı ve yakın çevresinin icelenmesinde görüldüğü gibi, kent aydınlatmasında, genel aydınlatma sistemlerinin bütünü kadar, armatürlerden yayılan ışığın açısal dağılımı, zeminden ve cephelerden yansıyan ışığın dağılımı ve aydınlatma sistemlerinin birbiriyle ilişkisi önemli hale gelmektedir. Bu yüzden cepheler, yüzeyler ve yansıtma faktörleri, ışık kirliliği açısından aydınlatma tasarımı yapılırken daha da önem kazanır. Bölgeye bu açıdan baktığımızda da karmaşık bir durum gözlenmektedir. Tarihi binalar, modern binalar, farklı cepheler, farklı yüzeyler, her biri için farklı aydınlatmalar birbirine karışmış durumda görsel bir keşmekeş yaratmaktadır. Bu yüzden başarılı bir kent aydınlatması planlama ve tasarım süreçlerini içermelidir. Burada önemli olan kent kimliğini oluştururken abartıdan, yanlış yerde, yanlış şekilde yapılan aydınlatmadan kaçınmaktır. Doğal yapıyla bir bütün oluşturacak aydınlatma anlayışı öne çıkmak zorundadır. Kent içinde birbirinden ayrı uygulamalar yerine master planları hazırlanabilir. Gece kenti aydınlatmak için kullanılan aydınlatma sistemlerinin gün içinde de birer 115 şehir mobilyası işlevi gördüğü unutulmamalıdır. Aydınlatılacak bölgenin özellikleriyle uyum içinde olabilecek ve kent kimliğine katkı sunabilecek armatür ve aydınlatma elemanlarının seçimi görsel ve estetik açıdan kentin güzelleştirilmesine ayrıca katkı sunacaktır. Teknolojideki yeni gelişmelere paralel olarak yeni ve ışık kirliliğini minimum düzeye indirecek ürünlerin üretimi ve kullanımı desteklenmelidir. Teknolojinin getirdiği olanakları, doğaya ve insana saygıyla birleştirdiğimizde bu sorunun çözümü hiçte zor değildir. Özelikle astronomik gözlemler açısından alçak basınçlı sodyum lambaların kullanımı özel bir önem taşımaktadır. Bu tarz lambaların ve ışığın kontrolünü sağlayan sistemlerin kullanımı teşvik edilebilir. Diğer önemli bir faktör bu konuda toplumsal duyarlılığın ve bilgi paylaşımının eksikliğidir. Gece aydınlamasının doğal kaynağı aydır. İnsanlık bir taraftan aya reklam verme projesini düşünüp doğal yaşama olan duyarlılıkla bundan vazgeçerken diğer taraftan çok basit ancak bir o kadar yaygın uygulamalarla, gökyüzünün doğal görünümü içinde yıldızların bile görünmesini engelleyecek çalışmalar yapmaktadır. Bu yüzden ışık kirliliği konusunda toplumun bütün kesimlerine önemli görevler düşmektedir. Bu konuda dünya genelinde pek çok çalışma yapılmakta, yasalar çıkarılmakta, dernekler kurulmaktadır. Yasalar kadar kişisel çaba ve toplumsal duyarlılık bir o kadar önemlidir. Yerel yönetimler, üniversiteler, meslek odaları, kullanıcılar, bu alanda hizmet veren kurum ve kuruluşlar kaliteli ve doğru aydınlatmanın gereğini kabul edip birlikte çalışma kültürünü oluşturmalıdırlar. “Geceyi aydınlatmak hayatı aydınlatmaktır, kuşkusuz yapılan doğru bir aydınlatma ise”. 116 KAYNAKLAR: • Aslan, Z: Türkiye den Uzaya Kaçan Şehir Işıkları, Akdeniz Ünv. ve Tübitak Ulusal Gözlemevi, 3. Ulusal Aydınlatma Kongresi, 2000, İTÜ, Taşkışla. • Aslan, Z: Işık Kirliliği, Akdeniz Ünv. ve Tübitak Ulusal Gözlemevi, Işık Kirliliği ve Karanlık Gökyüzü Toplantısı,16 Kasım 2001, Antalya. • Betin, Y: İstiklal Caddesi, Professional Lighting Desing Türkiye, Sayı 1, sayfa 54. • Çelek, T: Renk, Fotografya, Sayı 15. • Çetegen, D., Batman, A: Işık Kirliliği, İTÜ Elektrik-Elektronik Fakültesi, Elektrik Mühendisliği Bölümü. • Çetin, F. D., Gümüş, B., Özbudak B: Işık Kirliliği Problemi ve Diyarbakır Ölçeğinde İncelenmesi, Dicle Ünv. EMO Dergi, Sayı 420. • Dokuzer, L: Kent Aydınlatma İlkeleri, Y.T.Ü. Yapı Fiziği Bilim Dalı Yayını, 1992. • Efendi, M: Işık Kirliliği, Ankara Ünv. Fen Fak. Astronomi ve Uzay Bilimleri Ens. 2001. • Elibal, İ: Göz ve Görme, Körler Fedarasyonu İnternet Sitesi Yayını, 2005. • Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Dış Aydınlatma Yönetmeliği. • Guidance Notes For The Reduction of Light Pollution, Instution of Lighting Engineers, ILE copright 2000. • Handbook IESNA Lighting, chapter 21-22-23, 2001. • IES Lighting Handbook Application Volume1987. • İ.T.Ü. Fiziksel Çevre Kontrolü Ders Notları. • Onaylığil, S: Kent İçi Aydınlatma, Işık Kirliliği ve Karanlık Gökyüzü Sempozyumu, Antalya 2001. 117 • Özen, Ş., Çömlekçi S., Çolak Ö. H: Yeni Bir Çevresel Sorun Olarak Işık Kirliliği, Önemi ve Aydınlatma Mühendisliği, 3. Ulusal Aydınlatma Kongresi, 2000, İTÜ, Taşkışla. • Özkaya, M: Aydınlatma Tekniği,. Birsen Yayınevi, 2004. • Selçuk N., Arabul H: Elektrik Enerjisinde Ulusal Politika, Ekim 2000 • Sirel, O: Fotometrik Ölçmeler, Teknolüks Semineri, 16.09.2004 • Sirel, Ş: Sistem Dekor dergisi Ocak 1991, Sayı 1, sayfa 12. • Sirel Ş: Aydınlatma Tasarımında Temel Kurallar, Yapı Fiziği Uzmanlık Enstitüsü . Kitapçık no:7. • Stein, B., Reynolds, J. S: Mechanical and Electrical Equipment for Buildigs, Night Edition, John Wiley & Sons Inc., 2000. • Şerefhanoğlu, M., Ünver R: İstanbul Kentsel Tasarım Klavuzu, Bölüm 5, Y.Ü. 1992. • Şerefhanoğlu Sözen, M: Aydınlatma ve Kent Güzelleştirme, 3. Ulusal Aydınlatma Kongresi, 2000, İTÜ, Taşkışla. • Şen, Z: İstanbul Tarihi Yarımada Kentsel Değerlerin Aydınlatma Yönünden İncelenmesi, Yüksek Lisans Tezi, YTÜ, 1997. • Tuna, İ,.E: Sultanahmet Bölgesinin Kent Aydınlatma İlkeleri Yönünden İncelenmesi, Yüksek Lisana Tezi, YTÜ, 1994. • Ünal, A., Özenç, S: Aydınlatma Tasarımı ve Proje Uygulamaları, Birsen Yayınevi, 2004. • Ünver, R: Yapıların İçinde Işık- Renk İlişkisi, Yıldız Ünv. Doktora Tezi, 1984. • Ünver, R: Parıltı ve Işıklılık Terimlerinde Tarihsel Gelişme ve Bugünkü Tanımlar, Yapı Fiziği Kürsüsü Yayınları, İDMMA. 118 • Ünver, R: İç Aydınlık Düzeyinin Değişimine Pencere İle Engel Arasındaki Uzaklık, Pencere ve Engel Boyutlarının Etkisi, İTÜ Mim.Fak. M.M.L.S. Tezi. • Yazgan, S: Işık Kirliliği ve Enerji Tasarrufu, 1999. 119 İnternet Kaynakları: 1. www.zamandayolculuk.com/cetinbal/spektrum.htm , (15.01.2005). 2. www.lrc.rpi.edu/programs/nlpip/lightinganswers/lightpollution/lightPollution .asp, (12.11.2005). 3. www.yfu.com, (22.02.2005). 4. www.fotografya.gen.tr/issue-15/t_tasarim_15index.htm, (22.02.2005). 5. www.sunsite.bilkent.edu.tr/pub/korler/korler/gorkim7.htm ,(07.01.2005). 6. www.epson.com.tr/whatsnew/tecno/colore/cap1.htm, (07.01.2005). 7. www.ikuk.tug.tubitak.gov.tr/kirlilik.html, (11.02.2005). 8. www.tug.tubitak.gov.tr/isik/kirlilik.htm, (11.02.2005). 9. www.ibb.gov.tr, (19.09.2005). 10. www.siteco.com, (19.09.2005). 11. www.erco.com, (22.02.2005). 12. www.lighting-technologies.com, (22.02.2005). 13. www.spacecannon.com/gallery, (24.03.2005). 14. www.darksky.org, (14.01.2005). 15. www.iesna.org, (10.02.2005). 16. www.interscience.com, (10.02.2005). 17. www.isinet.com, (11.11.2005). 18. www.lighting.philips.com, (06.05.2005) 19. www.emo.org.tr , (19.09.2005) 20. www.pld-turkiyecom , (25.12.2005) 120 21. www.peyzajonline.com , (04.05.2005) 22. www.elektrokentperpadergisi.com/teknik/teknik3.htm (27.01.2005) 23. www.totalaydinlatma.com., (19.08.2005) 121