NATO Hava Komutanlığı 25. Dönem TİS Döner Sermaye

NATO
MORAL VE SOSYAI- HiZMETLER DONER
SERI\LAYE $UBESI
iLE
TtrRK HARB-i$ strNDiKAsr
ARASINDA
2s. DONEM TOPLU
1
J
i$ SoZLE$MESI
OCAK 2013 - 31 ARALIK 2014
BoLiJlr I
GTNII, fifi(LA{LER
\trA.DDI]
I
TAR\J]LAR
SERN/I,{YI]SI SUBE
I$CILEzu SIJNDI}IA
SOSYAL HiZI{!'I],ER DONIR
iI V! IARDIMCI I$ KOLLARI
MADD!
1.
I'ANIMI,AR
Bu loplui!Sdzle$esiigindcFralanbr$lmdsvidlerinbnmlona$g'da
NA I O IUORAL VE 51)SYAL HIZN]LF]TLIR DONER SI']R\[AY! $IDESi
lzMlR.
]aru(iYE H.tb lanarii
ve
r!rd,mc' It Kolld \qiGri Scndik:
[UR]< IJARBI$)
Tiirk arblte
baih Ese B.lesi subosi
Sendikanr yasr vc]anetmeligc gate yetkili bulundlEu iJveren'n
Br sozletncde |lrafol.n ileten ilescndika
Yuk*rdatatunldd i$yslerinde4357 savl' !e uvarnca Himet
,A-kdine dayanamk ncd kdt rgrda qal$d klti.
llcl
SOZLE$ME
:
$f
{ADDE
t - S6ZLESNIENiiI K-A}S^MI
SdTl'$dc NAIO MOF-{I. VE SOSYAI,
tznir
ityeri'i kapsa.
UBFISI
HiZMIll'!R DONI)I SERI{A\'F'Si
rdhi
nibarivle itveFDin bo'drolanndd vcf
r
b
siiulctnedsn, silzlEnenin )xriirliik
hn re tr.rf sendikr iiyesi i5qllcr yara aorlai.
ig
.
TdafrnJikaya Uye.lmayd irqihrin vcta soul'$mcnin imza nrihinden sono
i$ikrin bu sozle)ncdcn yaE lmmaLer, l6a hijkiinleri qsrcvcsinde miinkiindiir
/
1ie
,11 /
. l \
\lt
'
s)
/"1
4
-
SOZLEltlf,Nrll Artr{CI
C.lqma Fdlan ile ilgili hususlan diizrnlemek
erin
eren jlitkilsnndc taraflann
!e menfaxtldinl
gilvenliiini, refahm rflmrak ily*lerinde vcnni
\qi-l
liyerlerinde
/
\
fA
kdtlhkh
hak
bailnnL sa:lamak iqin, qkabileek
utufzl
dengelemdk,
larda adil re kalrcr
l\
/t lit
" !
bt
1\1
^
lr,
/')
-]
MADDE 5. SORI]MLULT]KLAR
g'r9ekl'Jririlmeri igir
r lsvcFn. Scndika !c Subs, 1 nrddedc 8o$erib anaqla'n
o;- r' c ' 'le'inJ'\
i.r '.i"
"br'ns d{trD5TNa
",,.r.,
otre1"'perl ao
1,.,""--n,
'
ra !Gnd.L'\e
trr
,"'a-.'" ',r."" '" . .i '. "" -' '""'+ 4
'
"m'i
em'r''
Ir,,."'
'b'\e
1"..
'*,
b laraflar. isrdletinde A.lrtrnanr aketlmadan devam' re iSbant
1";"i.. itei \;nc; msnda dolabilecek anla)nazbklsr ]6alar
'","b'kr;';
S.z q-cde eijio.ilen gdzii; )oLlaa iEinds \'nuglandrmii-' t'hLlvetaahhntedcaer
c
Bu sdzleJmcdeler alnayan konolirda ilgilivasa, tiiznk rc tirneholik
hiikiidloi
ve
ttADDtt
6
SEN'DIIi{
lli}llRl
lemsilcisi .Leak atud i$ilet o iJverindc cn az I t'lL'k
hiaretledni kmadla'rLt olmll1 vc lensihlLikleri suresince o isveinde qal'5r durundr
Sctrdikaca,
itl.ri *ndik!
\)€ri:ide lihtan sendita va'Icla sendiki besinin )a!etim. dcn.uen., disiplin ve
dan'tna kuruLlan iiy.lci, lsyeri ssnJika Ehsilcilei ile Crl$na ilitkilei Kurulu ulelei bu
gitollcn Ndeniyle maldu ediLemez, ccz.landt mz vc hiznet rkirled bu rcdenle
a.zulafrM. Yukardaki -dEvleri iinlenen i$qilcr. duvafakallan d$Ddn medckloi ile ilglli
olDayan bn ite nakledilemdz tcya hstkr bn \yeine daini .hmk bn v dr iki avdan tazla
c. GilGVleri ve Yerkildi:
Ilyuri scndikr iemsilcilfii ve baiemsilcisi, ilyerine miinhasr kal'nat katdlr'la
ilgilein dileklcdni dinleDek ve tikayeilerini gaznDlemeL itqire iycien mdDdakiifnligi
v; galtiu ahenri rle gah5ma bdl$br devm ettimek itqilein hak !e menfuilerini
giizctnek, yasal ve Sd2lcSnede n'gdriilen gallSma Fnlann'n uvgllomantu latdmcl
olmakla gdrcllidir ltmsilcil$ bu Carevi itlerinJeki itlerjni aksahamak ve it dniplnine
alkn oLmamak $an' ilelerine gedftlor
Sqdika iyeri lcnsilcileine vc Sendika Lyelerine [ongic. kontami $m'ncl,
onu ku.ulu, genel kurul letemsilcilfl me.lisi gibj ioplanlda ka!lmalair i9in,
Ssndika'nr yurlL rdebi iiarins bu Sazle e donemive \vererin biitiin isverleri i9in. topLm
'iinctih,
50\gijn0nucietiznirerjLn Bu izidheruye igin all olbayrp. iijn iiyeler i9indi. Sendikr
ftnsilcileri ve Sendik. zorunlu organlannda gdrcv aldl* dD,nda bir uteve veile€k mzcrcl
d
e
saat,
i|}ei
f
itydlerindeki sendikal gaEvleri igin itycri se.dika ba.Stemsilcisine haitada
scndikatensiLicilerinc 2 sul ii.EllijTit veriln
SLnd
kaTenn.
5
\ la)'n\eMktaal
) e'-\7..r'.lLm.erIeC.e\'- erd arn rciein
ulineder
t
Bort\f n
AITAFLARIN TIAK
lT
ODE\'Lf,Ri
MADDE ? . S!]\'DiKA OREANLARINDA GOREV AT,ANL.AR
ilye.indc kendi brrntar.da yaprlacak rontisar illcmleriode, Scndika ve $be
orgrnlan ile drnDma kurulura seq'lcn asil u-vehr, yasalala rtgur bjgimde, son olaFk
a.
h
Sendiki vs tubc, itroenin, rukanda t*lidilen scndikr orgdilannda girev alan
rciloinin isimleini rela bulann durumlannda tap'lan dei\iklikleri en get 5 ilethu iEude
!fl'el (uu.od r. lcbuo'gin_'LeiFn
i!{nc -tr"Dld';s_m_b'd
L\"1i1 :/r
- , . ' 'L ,"0" . " ., :l Lrun, re ' ' {\ th sor\e io le' il' t gdrde
gelnesi
h{iknnleine qiirc bilab'e giircydcn aynlman ve }cdck ateiin .sil uve }eine
hal
indc ise durumun itverere
bi
ldnil mcsindet sonra hiil iim ifide
cd$
Sendik. Ybnelim Kurulu BalkanhEfnr v.t. uveligine scailen \9ileE vz'1l
Sa7 konusu
isrekleri iizErine nezkur profcstonellik vuilclcri s0FsiDce iicEsjz izin
gimeneK
emcsi.
segine
ven'dcn
iscilerin bu saErlerinin scndjkal titel kiSiliginin sona
s;ilmeD.k rcya kendi isrclddiyle tekiLmek surctitle son bulmai vcva qalr!$lrn
sai
alman sebebi ile pnrfesrtnel sendikac'n,n amatdr sendikacr olmai halinde,
c.
vcrill
enr
. I ld'l;'',:errd" ir' rc1'oen.hfn,,'D' .role" Lldrde i,\.r1 Ekp't d'n
.oae a i b'ar'rird'bL,r..rorndJti ,dlalde i, ' 'e \_. d'L i ne re(r
bir
'liEer
i$, digo isteklilere nuamn 6ncelik vernek.lnak zorund.dtr
+0i
Nr{DDf,
a
3-
SENDiK?! vdNETiCi LuRiNiN iSvrREN r'E
USULLERI
iSCiLfRr-f C6RU$ME
hveED lle sijriirme:
Scrdika ve trbe brtkrtrL ile yaneiioileri, giiri\ne konusunu iJnccden bildimck ec
mndcn alnak kotulu jle, it saatlerilginde itrerenrekili ile eitriitiirLer.
Setrd*a re Sube b,jkrni ile ydneticilei, itnceden bildimek tc \rcri kumll.flda
utmakkaydryla, $gilerle iiveren vekilirin Castereceii yerde, it saatlerinJe mijnfeidon, iJqh
p.ydosun da ro plue !6r0Fbi ltrler.
s1
M,\DDE
9
- ILAI\ Trtl
ITAL.{II
isleton. haflann roDlantladn' ve idari korulanm ilan ddck iqnr, iSvcnnde bn ildr
ixhras b;Lundurur. llan tah;Lm munakilbrbina iqerisinde frlilct cdnetn her Dvemdc'
i.i.-,.r,'
veliiiinde,
(ir I ''B r-re-_fl
ldbik
a'i*,''t-'-i
iiicri
iryc.i
sdika
r' llr' '1dr 0016' reb'd'ld
o I d r h l rd' b ' : *' '
'
bdstemsjlcisindc buluiur
'o
J-QtJ
MADDE tO - SEND IKA AIDATIARI
Sendika Ana TliztEiiDde bslinilen miltardaki iiyelik vc vasada behrle.e'
dayan,sna aidarlann, hsr ay kcserk irqiiicrerlerinin iidendi!iEitn ralip edcn 10ettr rqinde
\endikann bi h nece i i bmli hcsabna yanm akla liik inn lild0r
(rercn,
Irlcrcn bu itle'nler igin scndikadaD he aDgi bn masaf islemeT, yap,lan kcsintilcn
gintern bi' lhtcyl ay snre iqindcscndikav. $beye gande.r
u0!
\!roD!
Ir -
r
dcRI-\IM-DI\LLNI1L \
\l<fl \1 DIdLR l{fsf\ IiL!R:
oEreriD ver)iiLennr vakn:
hreren kesinlile Duralakat eden bord.o)" dahil hcr scndika iiyesi ijginin Ocok l0ll ayr
ll.TL !c Ocak 2014 ayr 0cdinde. l{. TL kcscrck, ilgjlcnn dinlcmclcri ve
qo.ukltrtun cgitihloini gc4cklcJtimck amac,yla kutulnut bun'nxn SLAHLI
KUVVTTLER iSq[ER] ocRENiM VE Dl\LltNME VAKFfnm',', T.C. Znaar Banka,
ANIi{RA - Mithdpa$ Subesi 1210 No lu hesab'm )atra.:Ihr YahnlmpannmDhan ile
kinlerdeD kesildiiiVak,fGen.lMerkeTine (Krnq,Inlilap SokakNor 20, Ankm) yazr ilc
ncretinden
S.ndile rcya $ube, i$ilerin onalmr rLmrk kaydryla b€ren'deD, i59i ocreneritrden
kesintiler yap'lDrBD\ bu k.sinriGin Sendlka tun vela Sube nin gdsiercccgi b.nkr
hesaphnna yat.lma'D, isievebilir
digr
(
Bdl-illr III
EiZDIET AXJI.LERi \E CALISTTA $ARTL.ARI
\rrDDf
: - loPr
I
r\
\o/Ll )vl
si.
rrrl1ri I aKifLLRl
n.hitcne ve 30 giindcn fazla siireli ijl iqin anMca( iJ9ilerle shndan
htret akitle'i ).p,lr Bu akitler i$inin iinvan, ve krdrosu.u, y0rufluklekr 'lonlu \
Sazletnes lijkiimldinc gdr. 9al$acai'n' gijieft
a
Devamh
b. Bu siizletmenir krtad'9, *}erlerindeki Sii'ekli iSlode hi9 bir surede sijElsiz
hiTDret akli ils i!9i rll$ttrlamd Anuk, uuun s{ken ma|k, handrL ns€ts1z dn ve ijst
kaBreahla.drn alman cniler doiruhusundaki reorganizasyon gibi isrisnai hallerde i eren
sadse o mda bor bulunan kadrole igin belirll siiEli hizmei akiileti yapabilir' Bu ahtler
istisnai hallerin ndicelrine gine sono eilirilir, yeniknn vela siiE[li hinel akitlcrine
Bu 9.tit hizmei rkitleri ynz'I1 olaFk yap'lr Akk itin ne zaman bibceil re ire en
rcilccegi r.rih mutlaka y ltr \vcrcn bu l* akilleriD yaP,ld{n l0 i*unii jqinde rubeve
c Hidel
akitleri Sdzle$neyc aykn olamaz
ycrini
hiikiimlerinin
Sdzlelme hijkiimleri.lr.
lliner
akitlerinin SiizLetmele
avkr
d Hidd .ldinde dtzenLenmeren husoslard! SitzLeFe hiikijmlci uyeulantr
Sdzlewede aksi belinilncdikqc hiz'nei akdinin ve i$yeri ctri larbikatnm i|qi lehindoki
${
Itr{DDE
r.
h
I]
DENEME SUR9SI
Bu sdzhFe kapsamnd.ki i$ilerin deneme riircsi
I rldtr
Den.dc siiEsj esnarnda rar.floidm heArngi biri it akdisi vLlll olarak dnceden
ihlri venneden rcta he angi bn lanina. ademeden feshede6ilir. Dcncne suresi
i!trniDdeki 4rsn q'kemald ilgili $ubd Mudurii nun leklifi rc Daire B$kan"nr odi} ile
taprltr. Bu Dle'nLer qal6m! llitkileri Kurulu nda Ssrutiilmez
i\L\DDT
T1 ('ALI'1TA
a.
5
Bu Sdzlcine k
qII ILARI
psnra
iicrcl lcilcnv
Fkilde hi9 bt suretk deginnikmeu
iicrellerden dah:
u
gireD isyerleri0de[] itqildc, kadrclafura lekabul edetr
iftiloin [crt, derece ve kademd.ri alc]hld.inc olacak
b. itveren, yah muMf:katn' rlmadan higbni)liti ite Sndigi reF halen gaLlSmaka
$n,nn'n vsyr branrnn dDmdr ba$r bir itc nakledeDeT, kad.o ve nesLeEini
d*4rne'ne, hqileiin siiR! ranneri vclr lrpmrka olduklafl itler, irgini'i il rndrn ve
.ldull ir
dFl
mcslckleritu degiStimemek Fn'lh ijlernce degijlnilcbiln Arak, Dvern
halleri.de isgildi dcree le iinvanlax kartniEr olnak iiurre bi$La bir itycrinc ndklcdebih
Uralmahk hallerindc konu Cal$na il$kileri Kurulu'nd! Sdri\'iliir
c
Sataihir yetkiLi s2ll,k kurulla.nca sa rnr iJ!i, ticrctindc azalm. oln.kenn
\rerei.enakLedilebihr
raporu istikametirde, uygun bir CoTGyona
d.
itveren itgiierin 9a|tma sarLe.iri izleDek iqin dcvh cclvcli vcya lran bdna
sistcni kull.n.biln. Kan bsni sishmi hllanrlma$ halinde \giler iSveren lamindan
belirlenen qal'$d vr lardiya saarlcidin baSl.ngi{ rc bnimFinden en 9ok 15 datuka dnce
reta sonra kan basabilirl.r
dunmlarda \verenin ilan criei 4c vcla wdiyaya
ballamn]bnit suderi esas alnk. Bu maddenin uyguldmd'nda ili niycr kurallanna uygun
!u
e. Igverenin dihdanhdali isgll$
$tci
agamazlar ve baJka bir it
tutanazl&
req
]!I
IIAFT?\I,IK CALISIG SIRELERI, DINLENI'I
rti)DI,rTLERi. GECE CALlSntr{Sl I,'\.RDr !.-'.41.{R
ADDE 15 . Gt]N t,Il<
a
lT
halill* .omai gal'tnd siirchri:
(1) Normal 9al$no haftas 5 giindc tmamhnrn rophn l3 sstbD
lrl,;malarda i$ 5 gijndc lanamlaoan 17.5 sMncn ibaEtitr
CiiD nk vc
(2) Cihlljktal,rma saa.lednir bthngrc'
(3) \gikrin ite
b
batla'na
!e birin
ve
bnm suileri nemleket
r
dilah
sad.!a
agore
s@lleri iLe dinlcnne sarlcri itverinde ailacak
Dirlenme Milddetleri:
i!9ilcrc, giinfik qal$na s$esinin omlada bn zoianmda cn 9ok
dinknmesi (ycnek paydosu) rcrih. Bu lenek ve dinleme danlemda i*ri knanen
(1)
sd
fdliyct e6slemesi gerekli itterleinde i;reren va'diva usulii
galrtmr yaptnbilii. vediyalala ilgili hct turlu 9al\ma progrmrn', vas ve nequatr uvgnn
G0nde 2a
olnak Wi'yla j-apa. dilznler ve deii$ftebiln.
{2) itveren vldiya u$lu 9al$rlar
iqind. .n 9ok 4 vtrdij-a gal$tt.bilir.
i
erlerindc bniara varditas olmak
iiz*.2'l
sdar
(l)
i$vercn, Mrdiyal halinde {.I'Falarda haftahk vardiya adetlerini, an dinlenne
vrdiyalann
batlanS,g ve bilim sdtleoi ve veditalar&li i$ilcri iSv.nnde
saatlerini,
asac!$ levhalrrda giisLrir
(a) vdd
iya degisi kliklerjnde,
(5) SurekliveF
%15 vddiya
d
mnr
i$i ler iki v ddiya niiddst i gcahed ikqe i kinci wdivad.
siireksiz olamk vardi,s
ddenn.
Kenalp3$a
9al'rd \qilere lsdiyah g.lIJtlklan site
igiD
@iSKO'IllD frye'indc Cal$ma
DiskoHir itycdnin yerah t€sisle nde dclMl istihdn edilen itgiler ile Sninvfl
i erinden gdndeilc€k bn gu veF daha ftl. s0ie jle (4 srar ve fulsr bn giiD sayrlr)
yerakmda 9ah$trlm i99ilere, bn miiltsep h.t tJkil etnenek kaydlyl4 bodrclanndr a]''
bir silunda giidoilmek tuetiyle, iicretlerinin %15 fs16r yeah ,ddr olaBk d&!t.
$ri
Nr-qDDr
Lo
- F'\7-1,
{ ( aLlsrlA
a NomalFJacal,tma
(l)
NornrlqaL'$ra silrusihanamn ilk4 g0i0 3 Cu'na siinti 6 saar qahtnakran olutrn
l3 eatn. lJlerindeki Eal'5'na vc vardiy. dii^ni ladaher i erenin sorunlulugurda olup,
iSvercn bu dilzenlemelei k.rullan gdre islcdigi lshildc deEi$irehiLn. K.hutanllen gerekli
giirdii!ilhrllcrde bttun Krarsahhafiada 40 rarqal$'ua i$iler de'r0 sd gdhtac.*iardr vc
18140 @r ararndali 2 sedll fark igin luh nesri ijdsnmc)eceklt. BUDUn d,tmda giindc 3
s&lve Cumagijnle.i6 sad nomalqal$masuFLerivehrftadal3smitzedldelaprlanher
hllti qalqna ile r2.diy:1&14 g.cc itindc lalrtnalirda gnrLiik 7.5 saal ec haiill1k i7.5 saat
nomal qalrpa siireleri iircrinde qrh|ma frzla $l$nadt IraTlaqrhmalap banm ihtFq
durrldugu laldnde itqiler 2a srrr ijnc.sindcn habcrdd cdilir. Ara dinlenm'lci 9!l$na
gal$rlmayan 6 ve 7 giinleri de Jahil olnak uzsre her bir saat fLla
taL a igin rerileceL ij.rcl .om!l 9a1\ma ucreri0in wl ba$a diiten niklalnrn u kat
olrak odenir (Sui ijcreti r 2 r fazla galLtrlid saal). Andk haftrnrd 5 vc 7 Gunkrind.
plinlam$ olu lazla gal'lDal wt6n L isc:l stuikabul cdilt
{2) Hrftanh
b. Ulu$lBalrm
ve Genel
latilOiinii Cal|Wa:
IJIusal Baram vc Gcncl Taril ganlerinde -vaprlaD her tijrlu gahFa nomal soi
iicErinin I kat ola.al ddcnn 6mt ucreii x x fMla taht'ld saao. ,^ncak bu g0nleide
lm$ olan fala gahFa3 ratcn u nc:l sdtkabul ediln
i
pl
c F
La mesai )rprld.r halinde, lazli neei tcErinin hesaplmrp ildcnncsi igin
rdrfindrn ditenlenen fazla mcei fomlrn sd alntr llu lomlar iwinin kendisi v.
rensilcisi hranndm imzaldr. \9ilc. bu lomld imalamakla fzla mesai yapnay'
ve fzla mesai ijcdlerinin bu lom lada belin ilcn eatldrc gdre hesat lan'n ar n pei nen kabu I
ederler lzin kart'l,F fzla mesai yaptnlmu
i
i
eren
eren
gal,lma siirele d$mda re zorunlu hallerde dlha bnoeden
proEadlanhamlJ bn ihtiyag igin iyercnce i5e gainlnN ijzciinc, ncsn nucret halleri
d4'nd4 gdreve gclmck zonndadtr. Bu dlrumda iazla 9a|Faya ait sijre, - i$finin nikn
gahlhg, siiEye 2 sMt ilavc cdilcrck hesaplaff Bu fazla gahsmayr air itdeme yura'd*i (bl
d
*9i nomal
Fu la qal'ima $aderinin hcsabnda
ydm
s.ac€n
z
ola' miiddetler ya'n
saar,
I
Cegiciebrer esra'nda iilen lap,lm't olm fzla gal$balafln so€li $kerdt lesbit
edilmis esasltr tlarinden adenir. Cetici gdrev naidline Cidip gelmcdc rolda gqcn zamb
iqhde nibn 9!l4elda, nomal mesinin nzerindek i sUre ler itin fzla mesriildhir.
d1
]IADD!] 17 ULUSAL
r
I'
Ulus.l!!lran,,
uygui olarak ii.rcd ernden
b
YRAIIT !-E GENEL T..l.TIL C ONLERINDE IZIN
Brtnm ve Yrlbal' hriuciide itE eE Fsalara
he ansibnkcsin yap naks,D iTinverilir'
6eDel Taril, Dini
vd Gcncl Tatil Slnlednin son giinij Cum3 guniine tesadilfetmeri
halindccnesi gon, yatricumancsi gu. d. bttalil30n sy'1tr
Ll$al ilayram
c.
Ulusrl Baylam ve Getrel falil giinL.ri igin izinli satrlan i$lLerin bu gfinlodo
galrtmalaa islerise, durun iSrcicnce 2a saat dncesinden itqilere d!)uulur'
*0q
BOLIMIV
ilcREl vx ilcRxT zI-\rL]\R|
M,{DDIi 13 i]CRET,
i]cRI'IiN T,\RiFi vE UcRxT dDEME G.Ni;
a. Ufcr: Bu sdzlctnrc krpem'na
sim ittirer
mrkiu ayhk[ \9i]er olup hair ratiti ve
Serclrarilgiinicrindririicede.iilcsdrallardnrlflaylrkiicrerle.iigindedf
b (;iindelrk ii.reu Atlrk iicreh otuzJa
cealrnndakr eiindelik kesinllcrjnde kullanLltr
c.
Saar
biidn. Kcsi giinliik iJdemele.de
vedi5ipLin
iicrcri: ,.\ll1kiicftrin ikir-iizbe$ hirjdir. Sadece,lela mesai ve sendika aidar
d. A!hk iicret (mai)
e. Ranen
ayda
vc Kurban
bt, Eal$rlanayh
son
itgunii igindoddenn
Bat mldnD
ballangrc'ndrn aimeki hafi! iginde $9i1ft
adchcli raltip eJen ilk ikramiyeLerinden kesilnek 02crc I y igin 1,700. TL, 2 ]'l igin
t700.-TL aros verilir. Anc,k,vrnrn vsrildili.y ile.vlnin kesilecegi ik.amiy. rynr a,r
icindcolur$ rrtus bu ilrani]ryi lakiped.n ikraniyedeD X6iUi
si
VADDL IO. i>\
EPJ T
Ri\DT hiLADROL4R \
Bu sbzlelne kapsanL igindeki
sdzlc$Fnin birpargas !c dcvan1dtr.
h. Ucret cerlelleinde
I
LLI \1C\i'RLLLRi
BI
ityenei kadrolan EK l de s6slerilmig olup,
kadenre beklenc
bu
surclei:
(1) tsninoi kadeneden ikinci kadeneys
(2) ikinci k.dc6 cd cn n90 nsn kdemeye
{i) Ugijncii kademeden yedinci kadcrcye kadar hcf
(,1) Ycdnd kadonedcn onbtrinci kadenele kadd he.
Bninci kadcncdcn ikinci ksdenere se9ir, iigileriD deneme siireleinin tamamlaim$1
iizeriDe vei|n. kinci kademeden ileddeki diger kademeLere g€aii yukafda belidilen bekleme
siiElerinir iammlsmcr ve irginin irindcki batanin'd bu beklehe siiresi igerisinde Iltminka
t.), or, ir. olo 4nrr i.lantleri'.. ,dk q' *. d. d o,"ldr. ixiri' i,inoe.
batd$Dh tshinkar olmadrEmn sicil aDirlerine belirlenoesihllinde, ksdene beklenesiiresi.
en 9ok 6 ay eftelenebih. Tdaia.n bu konu ile ilgili iikaflhi, Cd$n! llirkileri (unlu nda
c. Kadrc aaltnala. veiptalleri:
Herhansi bir nedenle kadro ualllmN !e ipllligerekliginde irveren, iist Kassahlardo
aldl$ €dder 9€4evesinde, bu kadroldda buluntr ilQilerdcn:
(l)
Cdniillii oldak grkbak islcyenleri,
(2) Herhdsi bn Sosyal Givenlik Kutunundan emekli dyhgr dlmskia olmldr,
(i) F.mekliliEine hak kmnmD olanlon,
(,1) \ye.indB en zhdemiolanlar i$en Qfttrtr.
(5) Kadro vcya kadrol&r iprrli hdlinde iplalin agrklddrF llrih itiban ilq eneklitiline
hat kazdnrr ola ilqilere 34 hafr.,emekliliginehentizbakkunnan4 olM itgilere
18 h"R" i/erindel ihbeLafir a. p./ n o.dat l enf
Yuk&1daki ilren
9*dlna !6lam5Dr uy8llmas
S€ndilra Subesi ile gdriitiilnr.
d.l9verm, yukdda belinilen o nadd6i.c gdre itcn q*dngr itgitene ilcili otaFk.4857
say r h Keununun 29. maddesindc, 6 ay jrinde aynr nilelikreki is igin y€niden irgi almak
ktcdiEi $Ldirde c (4) mad{tesine sdE igen c&,m$ itgiterden niletikteri uy$n otmlafl cn
hdenlisinden baslaydak i$e qalrr. liginin ire alnmanN halinde 2 ayl* iioEii tuidmda
Minatr I ay icerhinde
dder.
..-^\
(
L4
lli
I
MADDE
20
UCRET ZAMLARI
a. i$veEn I Ocak 2013 irihinden bajLalarak,ll 12 2012 tarihindeki Fk I tablosundaki
ijcEl cetvellerine tansltrlmak iizcre, ikild atlik dilncfrlar sonunda Tnrkile hlatislik Kurun!
Tirtetici lildan Endeksi ve deEiiini ora (2001=100) an$lanna edre hayat pahallhF zanrl
b. Bu amlar sdece iicrctiere ve
22. naddcdc
bclinilcn sosyal yardmlan utgulantr.
q
Bdr.itMt
IKR{MIIELIR
VI HARCIRAIIL R
SOSYAI- YARDIMI-AR,
M,IDDE ?I , AYI,IX SOSYA], YARDII]ILAR
lJl,en$lnde 9al'FD briun i$ilere, yenek, -vaka.ik, sul')oEun pear. ylht izin ve
bry.aD halTl*lar! 9o.uk, arle ve lnan yardm' kart'Lgl obik verilen esyal tadm haktu
allrk iicretin (mo!sn) i9indedn
MADDE 22 , DiEDR SOSYAI- YARDI\'II-AR
Erkck isginin clinin !cy. kadr iifini. dog0n yapnar halinde ilk iki gocuEun htr biri
lgiD briit 1,700,-lL doEum yardrm raprltr. ikiz vcya daba fszla do&rn hllinde dc doEum
)Id,m,niktd' deiirme? Ugiincii !e sorDkigocuk igin doiln l!rd'm' yap,lma?.
DoEun y.pnald halinde kad1. iiAilerd, d.gun i2inleri s{iresince SGK tralindan
odenen segici ii gomezlik iicEti irveEncc rama iblai edih
b
Oliin Yard,m,:
(l)
lSqininrltinii halinde kduni vdslerine veyi ran reSekllillil
Devler
Hr{anesiHeter
ik saptanm\ "iu,erinde halen nevcut kadrolarda i*iiEmezlik" raFru a
halinde
'nDar
pciin
i$inin kendisine 30 han tularrda ihbar ticieti
olaiak .dent lredrcnczlilin tespilinc
4leMin iiidh*k, srkldr.lrginin ir kaae sebebiyle %10 ve daha fuia ilslcii kiybrnda \€
Rap.ru
b! katbrn itgoremezlik durumu olurtumadrg hallerde. durumun SGK .aporu ile bel8elenmesi
kotuluyla, brfl 5,000 TL ijdenir
(2) Jtveren ajrnca iiliin taribinilakip eden ilk msrlardun her i$i igin 200.-TL, kcscrck
blen $qinin vaNa e$ ve rccuklannaj et re qocuklr: yoksa mne ve babarn! iidennek iizere
sendikanrn sdstercceEi boka hdabra ralhr.
!
ten rcij!o.Lrjd.1.\corbrrnn ir'. J.i' eor'1
l]OO
ll
dofl.r
l$veren. evlden i9qilere, briit 1.800.,T1 tutlijnda evlenme yardmr yapar. Bu yarim
aynl i9ycmds 9alr$m cterden ]alnzbiine veili!.
Sdzlepenin2. ynrnda yutanda belirlil€n nikdla. b(ll bc.di drthda
Arahk 2013 tanhleri{6rnda gergekleFcek Tirkiye lsialhtik (urumu riikelici[iallar Endcksi
veDclirin onn, {200]=100) brl, !d,$' o@'nda rijkse lilecekt'r.
lOok20ll ll
i
VADDE
1]
IXRAMIYELER
a iJvcron, i)yerinde 9al'tan ijgilcrc yrlda 4 nr4 ruhnnda iknmiye venr.
IkanilcldMarr,Haznan,Eyriil,AmlLkayladndamaartanitebi ikreiidenir
b
Ikamilekrden
bni'r h!k
kaz.n.bilmek igin irqilerin irlerlerinde ddehc
$drr lkramite itdeDe bihlei arasnda i$c
mirs hakh. bu adene dev.eteri aralnd. grlr:'tan
larihindcn g.d)s doitu hm lal$mD olnal.n
.lnan,
9
v.]r q'kanhr $giloid ik
itin kEielvevm uruliiilc iJdenn
aD
hor bn gijn
c. Yaslara gits amhk, hashhk. D kazas. sefer gijrev emri gibi krsa sureti askdlik
h'znetl{ ve i 0 eunc kadar olar ruhklu lu k hallcrindcki iicrd[ iz izin nal ii kri ve petin 6dcnc.
ihbar suEleri. ikami),olcrin ddenmesine .sas olan siireler arNndrn ram
qrLtna
sylr
dJl
lrANDE
}1
(;ECi(]i CORTV YOLLUK IE GU\)E',iKLERI
a. \gilcin
gdrDvloi 1le ilgill oLrrak Jln iginde vcta trrt dDrnda Seqici
yrpmalar
gcrkcbilir
iJrcren gegicl sdrevri i59iye 2.1sMldnceden bildirii.
.eyrhali
b.
Yufr
gdtr
i.i re ]d J$
uygulanar harctrah
gilrcv sc)ahdl.rindc ijgiler. NATO sivil ncdurlann.
nnemi uygul..r.
ald.ev dTelliEi ned.niyld giJ*v seyaharlerinc eid$ ve CelitLerde aft9 kullalrn
tdlilflcrc Siinliik 9al'tma siiresini r$. sijr.lerlul, mes.iol.iak ddenir
.
BoLlIr VI
i$ sAci-rdr !r cuvrNr-idi
}TANDE
?5
iS SAGLIdI \TE
GtVENI,iEi
itv.ren, iJ sagl,g' ve gnrenliEi konus'ndr yasa, riizuk ve yonetneliklerl. kcndisinc
ycrinc
-riilleDen gilrcvleri, aLman g.relli rcdbi c.i vc s.glamakla tukiinlii olduiu hususl.n
hgiler de, i$ egllE' vc siivenliEi tedbnlerine trynak, bu konud. cgirimleE kalrlnra|l.
itlemi, ale! a.r9 gereq, r.zgah, konrlcu malzerc. eltsi ve dohb, hcran lcmlz, dazenli
re bakrnh buluidumal. irin gothndigi koiulncu halzeme re gereci illcri mnioJcn
krdck kullmak- gijvenlile, $91'ga aykn d0n'nlan enrdiiliinde ilk ami ne bildimekkn
b. sagl*konlFlld'
lteien biiriin isqil6ini rrldi bn defa kapsmll bt sagl* kontoldndd scainn siEl'k
konnohn0n kapsm, iweren rarrf'nd.n bcldcnn. I$rcrnin sall'k de\mrn' branndan
ee.ckli e5l0lmesi ve isreEnin ofay, iLe her tiirlii ile.i
c
KoflFcu grysi ve
'nalzeme:
(1) I$vc.i, Ir sagll!1vc
ciivenlili lirzi,lii
eereiiDoe
i$ilerin srllklatu,
kotumak
re onlann emniydli gallfhal.nnl sailanak uzere, $ elbieleri'jn d'rnda, iJn ve ii )drinin
azellikk.ine giire gerekh koruy0cu giysi vc nalzcncti de ienin ehekle erumludu Bu
malzeneLer h saEhF ve Gijvenlili Kurulu tarafDd.nresbir.diltr.
(2) Koru$u giysi re malzemelcr ilerenin miilkiyeiindcdi
EerekIdn GiyneyenlerhaLkrda disiplinitlemi-vaprltr
(l)
ISvcicnin vodigi koruFcu Ei)si
vc
malzeme hi9bt
(l) \veren, lyerinin iJzellikl$ini ve i:qilein cinsiletini dikka& al.nk ,rlda 4
pdroLoreiek, 6 gijmlcktlu (iiqii kM kollu). bid yrhk, bni L$l( olm.k il2€ft 2 9in
ayaktabL rern $oftjrlere ek olml y da 1 Eket,
(2)
(3)
ItgilcF 2 yrlda bn, I
i!
i
adel montgoncry,
erenin miilkiyetindedn
elbiseLeri
Ciymeyenler haktDda disipliD irleDi yapnr
1 adol
ilmc kemer ve
it b.trda
1
.dd
yelek
giyilmesi Eercknollcdt.
(a) \veEnin rerdigib elbisled higbir ncdenle batkasns devrcdilencz. Elbhelrin
komrmas ve temizligi i$inin sorumluluEmdadtr.
15) RD malzemelq
i! sallg !e
c0vcnligi Kurulu branndd resbit
ediln Ansk
nihai
\{^DDE
r.
tazla
'r
26 -
i$YERINE CiDiS GErj5 ARACLARI\'D,L\
T.tlu irtn,a
me sa idenr
y^RIRLiNrtr4
araglann'n itlcmediEi saarhrd. futa mcsai)ciardil,ala geen ve
9 *an i$i lm bveren va a rom in cder
vardivad atr
b. 4rcrcn, i5cilcrin l6rdnaddesi eercgince \e gag.loalanhalind. evlcindcnahD,f
bti'ninde evlcinc bftk,imalann' saalrf.
{s
BoLiiMVll
IZ]NLER
}L{DDI 1? YILI,IK.'RETLi iZiN
a. Bu sdzle$ede kabuledilen durunlard' nda i*ilerii icrslliizr ci,l3STsa!l' h
Yaen vc Y,lhk Ucrdlilzir Yonetmel i!1 h0ktim Lerine Bore diizenlenn. Y l* izi' Eizelgeleri
iJ re i!]c e.inin elve.djgj oranda itgilerin a'usu Boz itNnde tutularak i$y.ri mirlerince
dilzenlenir, nc.ediizin yiinetncli!indc bclidilen tzin Kuntu,nca lcnihaiotarakda i eEn.r
onaylandrkhn sonra kcsinlctn. Kerin eien izin riihk.i ancak 9ok 7_orunh hallcrdc Sivil
I'flsoDel Mildirrl gti'niin onal' ik deEi+nilebiln.
b. A$!da belinileD yrlhk lcrerLi izidlcr, iJcinin ire gi.diEi Siindcn b3ttrymk hak
kuamlmak lizcre, \rerinde I y r doldurdukan sorra \qinir isie!iilzennc bn defada veriltr
lS9i dilc6D b; bijliimii l0 ileiini,nden az olmamk uzere, ucrdti yrtllk iTin srresini iki
lialundo kullanabiln. Bu htek itqinin yazi ba$umas iizoinc tcinegedilebilir
(l)
Birl'ldan ber yrla kadarolanlad (BerrL dahil)
(2) Ber y,rdan aazla onbeg yrtdan azohntan
(:r) onberrr'l(dahil) dahafrla hizmdiolanlda y da
(l) Yrll* 0oeili izinler ail ouuiu !l iginde kdllanllr. Zorunlu hrllerde trt iginde
kullatulbale enesi )'la devredilen izinler en gel mileakip l'l'n Nisan a)r sonMd kadl
kullandnl'r lledugibirsebeplDicnatnlani59ilery11(izinlerinirlitikkesmedihinden
snce kullanrlar ,4ncak iSvcren, hkl' lesih iedenleri ilc itE 9*an!4 irqilein bnikni!
rll*
izinlerin i ucrcl Dlrr.k iidcr
(2) Ucrcdi
izin siiresine ratlataD
r l*
bu ianlere cklcnt vc iicretleri
(l)
e.
h.fa rarili ulusrl bayrm,
genet
6iit grjnlci
iidenn Yrtlrk [crcrti izin hesrbmda Cumdesi itgll.ii
Yoliaiyasahuknmleiiurann.avfliLn
DISKO-HIT pc^.ncline!'lhk izinlerine ek ol.mk I Elin dahr iicrdtiizi! veilir.
i
{,is
. \ ,"' ri'oen a. Tr., -?e r..... .s&r
.trn r\e "ndz!k
en nrcinLlJ tu|ldtulm.,t u7ft!
Evlcrmesi halindc
j
dtretr.,-
itgiDu,
Etinin d.!unyaFma$ hatindc 5
illiinij,
Annc. baba, ej, katmvrlide, kaynpsd ve tocuklnDrr atiinu hrli,jde 5 ]rgijnijl
b0yiikrnne,bii)illdrbar m atilh 0 h al inde 3 iS g0nii, d iEer akr.ba lann b t0n u hrl inde
l$nint'lhk izinlerjner.$laym
alum dutumtamda
a)nc, ijliin izini v.ritnez
e. I$iiin niira.aat ozcrine mesai saarlei drt'nda l,ap.mayacag, ,ahsi irterj ve
maTerellcri iginj 6 Bijne kadar iicrerli mucrcr iTni veriti. Bu izinter, isgilcin yull
D,tf.c..rlrn iizeme veijlir. Acilhallerde itqildaynnrt bilSi rcrerek sijzlii mumcmdrda bu
II',\DDE
29
,
IIAS LIK IZNI
a. Hdrdbma veya ydaldma .edcni ile tte getenclcn iSg er, durunlaror ilk
annlerine en kra /mdda hab$vemek zorundadrtar
{l) viztrcye q,rao. muayenc sonucu isMahal atmaks/n, normat siire tgj,de isycri.e
ddienlein mual,cnc, rc&!i ve yolda gegcn soreie.i It siiresindcn satrltr
(2)Y0krdabelirrilenkogulldydrineserirmelcntoveFsCK'nrDsiron.hadrnasa!|k
nuayene igin giniEini helseleyemeycnler, saglk reshterind.i aynh,
kayrtlaana gitre istinnatli olnad&lan halde zmhmda it reine diinmeycnler hakkmda disiplid
hiaeti aldr$ harselere
bi
(3) luindeyken hstalanan iggilerin,
saghk ressinde yannl.rak redavi edrdntLeri
giinler izinden saylnaz. Ancrk. izin siiresi igindeahnan isrimhar gthlerinin izoi snnaym s0rcsi,
(4) Hdralrgrn iki 4gijnii !ey! daha kNa siirmesi halindc isai, isc batad,gL giin, SGK nm
sigonali xd'na sag|k hineti aldrgi hastanelerden vcla SCK'u yctkilendnih\ bir doldodan
ald,g' raporu ver-r belgeli amirine vemek 6ru0dadr.
b. Hdtahk nedeniyle iie Ceinetdn ijtile.in, SG('n'n sjgoriah ldma saEl* hiheti
aldr& hastmelcdc. vcya doldDrlardd rapor getihek kotulu ile, na,tlarndan herhmgi bir
kesinti yap ns. Ancak bu siireler iqin SGK'q i!9ile ildenen her ilrlll iS gilrefrezlik ijdenekle
ilveEnce iigin in msE ndln dii;ij liir.
I
c. SGK nh sigodall adrna sag!* hiheti ald'gi ha$melerin veta doklorlrnn veE@gi
npor ilE hasla|b beleelencn isgilcre stirekli olm( l2 ara kade isiBhal izni reriln. Ancak,
i99ileri. ir akdi. tedavi ve istiranat siiEsince f6h edilemez.
d. r.C. Enekli Sddlglndtu cmekli olup da isyerlerinde isiihdam edilen i$qilerin
haral'k, \ ka6, ve anal'k hallerinde blgh oldukLdr Derlet veya Asker Hastanelerinde ledavi
cdilneleriveyai$nahadiklrnaldhalinde,0derloriddedherhmgibirkesimitap'lfre
*3
\L!DDa
30 -
ICRETSiZ iZlN
ltginir nnceden nijB.ah ve antlcrinin dr onry, iizcinc ii.rclsiz irin veril.biln.
$!$
Itr{DDE ]T . ASXXRLIK
iZM
sda. earev cdri ile gitrevlcndii en istiter, dnn\terind. nirclik ve )erencklcine
uleun bol kadro bulundugunde diier latvuiantra rrcih editn Bu snE, 90 giinii
e.qm.dik9e, ilginin iryeri ile ilgisi kcsilmezve bd sijre iEinde de iicrenrin Jafl,oJentr
3
NIADDE
32 G!VINI,iK
SELCESi VI]
!Ai1LN-K
Ho i),)i \e girdiijDde gulcnlik ve baAt ik betg$i inzaLar. Relnl konularda ilgiter
gizliliFe
azani
ularlar. Resni gdcv ve duruhlan gerEi alrendikteri gtzli bilgikri ilguncir
b; kiJiye liilddnezl$ Alsine dav.aD anlor hrlkr nda d hipl itleniutgul.ntr.
i0
Bor,a\l Vtt
UYU$nuzL r(rARDr cozilM yoLLARr vE
TIIZMET AKITLIRII\IiN SONA XRMT.Si
yAnDI $- || n Kt LrLUt.,LOZI
fi_M
}!,{HI<IrI'IY!JT VE TR{II
K
AL
a cln\, \.
IN\ZALARI
2 Tutoklutuk. gszcrim altna alrmr ve orahkumlyet haltcdnde, ,15 e!tre kadar otan
it9i lcrtiz iuinlisa]r|tr. Ijginin rutukhtuk vc g6zrin alrma al'nna srrcsi45 liinii
aitir mkdnde hiz'nerakdimu0tesihsrrrjhr Yenidh i$ rhp almmada itveren scrbc!{ir.
siir.de
b. Yilz hzanrcr suqlar ie, sabo6j. Devterin iitke ve mi|eti ilc bri(iinlijgnDe, mili
gurenlilc. kamu dijzenine kartr ve 5316 ssrL' y6ada belirtenen Auliirk alelhine ittsDen
suglar nedeni jle hiikiin gi)enls cezm'n edeLern.si, ptuaya geviitncsi vcya rffa LEnmdj
halleinde dahi higbn suretle iekar \e 3hnmrlar
..
Itver€nc an moiorLl talLt aE9lan ver'a i$ malimhnnD kan$*lar tEnk kiat&1
iLe
trank kdnunlm ulrncr i:lem gdrd. llu Bibi
'rahllli
dunmlarda ilveren aE9lsn kullan.n
NATO
!.ftinerine hukuksrl destek
snrftii Leri, n kazal*da 3. lahBl.ra rodikleri zaErLar, sndcijleir ag,rihnaL,kr$t, ilgiliy6a
ve kurollam ulnanalanndan do!.n haller d$rnda ilveren laaindan iistleniln. sijriiculerin
agtrihmal, kan! kusr, yasa ve kunllaBuwp uynadrkkn itleren tanfindan kurulai Tnnk
Kr:laxtrr lDelemeKuulu laranndm tesbit cdiln.
N,^TO Nul ve talimatla.
salle.
|jai y.pan sor c0lcr rc i$ m.kindla' operatd fli bu nedenle tutukhnd'kb. veya
hijkiim gildikteri lakdide 90 sijn iqi.de hiitiintiiEk rela tutukiuluk hati so,a emek j&nyla
Tr.fik
il)
Tuluklu reya htkiimli, kaldrkl.n srrcnin sonunda 7 e{in jginde.
(2)
Ehliyetb nahkemece seri ahnm$ olna$ durunuDd4 ehliyetin irde edildiEi
brihler ili baren I cii. i9 in de, barvum alan halinde eski i d erine anntrle. Mahlem ee sugsu z
olduau behlenmesi halinde ncrelsiz izin s0resinin 1/2'si kadar useli 6de . 90 elMen fazla
suren huklitollll0k reya tutuklulukhalindc Ek r itcbatlaha iflcrcnin takdirine ba!|1dtr
I
/)
N-9
iIADDE
3.I i}IAAR ONF,ILIRi
beLirli olmr]rn sitrck i hiner akirteiniD teshinden 6n€ drrunun i
- r. Srrei
la r'idan
it9iye bildnilmesi ge(kn
I' I ) 1'd-.1 d..n "/ .ih[
1e LfI i hirr n hrJetrndr
or
lr,,de
,on m.
nden .0dd
i
h,
r
d
i.)rhde tr,
oL
u. . td! :,. Jic \,.f
lr hillr n lr:rennLlr
4'I.)- de ,rlornL...l.,,
10.
..
.,.
,bd
.
D,dn.r
c,rt. o,,
-!! !!er 6 haltr nirr:jLrinJe
md idflr \ond grl.!ek
gelael
bu
*en
bru'"
hiftJ nihrJer ndc leiih nukbnutur
. 1.n ou,.ldD r,,.J,j ih,d
'^..-
i1!'rnb , ,e.,o- u.,.
b Yukrndaki ihbar sijrsleri esnsnda i$j),e teni bir\ anlabitmesiiqjn. iicrer veya
.izinlerinden
btkesini yrp'lmrdan e0.dc 2 saat izin rcriln. irgi, bu fti bptucakulLm;k
dedtliiakdnde,buhususuijldE.ebiLdiDckstreiiylebuniiddctiiinsonaemehdhinden
ewelli giinlere isbcl etircbilir
c.
ihbar ijnellei iqindc itginin iyftrnd. gal'tnasna eerek gornlbedigi hrllflde,
$reren ihbariJnellerine rit iicretini i$0ile pegn ademckrureiiyls hi4etakdini fcshedebilir.
d Ali,ca rive€n encklilige hak kuanmrJ otup veya bir sosyat Cuventikko.utu$idu
emekll olup da \ATO MORAL vlj SOSY^L HIZI\,'L1LUR DONER SEttr4{YF $UaESt
ityeind. gahFnlardan, i9 yancholiktertnde b€tirilcn t4 inn nedeni ilc, lrn
9'kdd'klrna ihbar dnellerini po$in ol@k oder. Bu durumda dogDn iarihteri I Kajn ll
AraDk easnda olan i$gilc.in emeklilik itlenlci, bl<ip eden yrlm I Ocak larihinden gegeni
olnaklaE illenc koFlur
c. islif. .hek
isiel,er itqr cncllilik haig olDak uaE, $k&rda (a) bendinde
zikrdilen lesih ijnellerine rial,et ehcgc m{burduf. Riayet ernediEi kkdide, bu siretere
tekabill eden ihbar rrninah tuhnnr iivert.e lazminat ot.rak 6dcne*
-rundadr
eD
l
IJ:\DDE 35. KIDE]\I TAZT{iNATI
Bnylve)a d.ha
fazta qal4m,l
r
\efLm
,(J.h'
.rc.ler'bL
!d. L,
b.
olnalar t.djlta
.,oL
i19ite,v,
o/bi, e0 )L,r ,r.a.r,ra Loj.1 | !.,
..,. I.itd n"doe.
,,t.n.,, \,nr.."o0.:,
,r
hginin dlfimii halinde, e!e. hak kaann,isa krdcn rdminatr kaounj ldirteriDe
c. B! SozlesDenin 19 (c) naddesinde rrc. aLxn nedentcrden
.tudem tszmriarr
tutannh yo25'iilarehizher tazminan
sahn
dolayj iiren g*anfrdlarda
ohak dddnir.
$J
i
i$LEltLrRi
M:ADDE 36: DiSiPLiN
?1.11 gr -'i
rir
^,,.-_-,-:i
n0a0 !f r'' 5rrm jip, r
,l
-..-.'"
(:r)
\rire
(1)
\tilen
(j)
oc'a..rc1
,itrd1D,,n, !,ncihJ
:.-
.
-"r.,.,.a"-.
alnr fiildcn driirii iki arn disirlin c.zrs, rerirlmer
cezalara kartl itgit.riD
(esilcn
pm cezatq
]6at loh.abirvuma h3klar
saktrdtr.
cahSma vc sosyal ciiyentik Batranh!r,,D
(6) i$inin ennmdr a|madd ir{i haktnda ceai irlch }rprtamaz
igin i$iye en
z:,l
saadik
v{ilir
stli.
r-r vff:le.el . a . r tt ,l oc b'ru1J .. \. L)gu. o.ra . -4
ber.ri T 1kr e i :n I rr d'noa Dll.ri -n !e4 t n rntr..r tm"/
b
(l)
/o,..u,,!,
Ccza
rcme yenrisi
!o
lalip
edi
itgili tonun.
Savunma hak}l
,
ea-
de
hcek y6.re.ner:
Itginin bn disiplin slgu irlenesi hatinde, gube Mudiiriiniin emfiMc qah$an nEll
Sube Viidiironc
biiliir amthr. bu durunu bir toranalla resrii edip. i$ei'i' baE| oldulu
(2) llgili Subc Miidiirii itginin savundasn' ialep eder rc kendisine24 saa ik s e ve .
lSginin bu s rc iginde sayuDmarnl vemcmesi, "savunda ,apmak isremediEi, tcklinde
(3) Sarhmayr
alan
iteitiSubeMiidiirii gerektigiJrijse, ittiyi ihlarccz6r itecezatddtrr.
(4)
lLsili Sube Mtidiirii, irgirjn diha agtr olarak ceatandnths,n, seEkti silr& is,
belge vc tdrtlar ile i$inin s.vunnrsDr, Igiti ctup Komuidma (irginin bagtr
oldugu KrErgah Deyck Grup Komulatu vc),a Muhabere Ciup Konuh') gotrdert. l, !e I
gunliik giindelik ucrct tcsi.tisi ancat i$inin bag| oldugu Grup Komutanr riraindd
su9la
ilgili
rl
C'up<o-uun.rr. ,1, .riind"ha r. ezdBeFN .drg,r d:j,:ru)0..4
'lgr
-ai r. bori. rq:g' oeaone B".Lri'r ". BondeElL.,n Ln Dr .phn \L . . ,dr
sidtnlncsini hlep edebjln.
(5) DisjplinKu lu ihiar, %, lveya 2 giindetik unet kesinrisi yaprtnasm vcya irEiRin
rstcn I'rrihsrnatsk verebit4eEi 3ibi. itginin drjptin sugunu ittemediginc de kaB
reEbi&. kurulun lcrecegi .,igen 9*ama" karan heig olmak iizeE diger kdrtan kesindn
riien I,k!m a" krd' ravsilc niie tigindedir.
. -r.cg,L,a c .i.,,.etrrm ..r4oqqr \. .o \{. _ L:Il
,r !,j',,
r R I.Rr/ rwr \. )r r,r v;dr., ,a rr,nodD .r. 1 .c1
: ll l
{on,
'
!nhi (umtr)
3 ."a\!.
tunr nne \!
-ri-iginde oruo ..A. eo, ne
u3)kdn' Lrnndan nemc tunur
-Je fI
en
ilintlcler
| .!.ar,
t.,o.,atO^0...
r.,.tk\"
.fl..^'e. -/.. or d,...pr.1J1
oDL'ob'
BdltrhanJb,drrtcf
(l) Disipiin Kutulu \veren v. scnd,ka l.raindrn beltlcn{cl ii9* []rdcn olutur.
ttvcrcn ta.atindad s.qiler iilehrdcn irverenin belnlereceli bnhi apr zamanda Kunlun
batkrnhk gorcvini de Fditor.
C) (rtrlun todamdi
serektiren duruDuo olurnaj ijzeine per$not Ba,kddr
larafindrn sendlkalayyrh olarak bildnimde buluulur. Bu biLdninrde toplrnr j,erive larihi
lophnr' girndem j belinilir
're
(r)
Kurulun {i}e tm sayx' ile toplamas esnr. Ancak bctinile' r,e. ve zdanda
iiyelerin loplantyr ka.lmana$ Kurulun roplm'narN eneellchcz. Bu dunm totulac.k
tuhna:a SeqirilcEk Kurul9a|tmasna dcvan edfl
(4) Dniplin Kurulu ilgiyiKunlda dinler Kutul gerekli gijdnEiinde. konuyl. ilgilidiler
kDilen dc dinleme)e
kaa
verebilir.
(5) Kurul, kanrlrn oy qokluguyla al'r ller iiyenr bn o' hakr vddn. Oylann etlr
q,kna! halindc balkanm olu doirultusundalaEialbhlt olur
(6) krlr
oy kullanmlar_ iapoE kartr oy grjriitiinii
(7) Kurul, qal4ndh
rhhhd*hn
sonra
) Tekefrr, aln r sugu ol ugiunD lli lin aytu
ilibaren, bi yl iqinde tekar itlennesidir
(I
krdm
i;q i
yubitirte..
Ancak inzadm
Pesonel Bashnl'Ena gilndern.
kafindan b; ijnceki igleni! larihindcn
(2) lekerirrhalindc. birnilin krtsnda gijderileD a7llardan, bir dnce vcrilcn &zann en
birasl0 vcdlir Eger rerile€k cez amiin ye&isini at1yo6a, b il3ainda belinilen
yoniemler izlcncrek i$lem tap'h
q
(l)
G0.liik iicrd kesinrisi, \ginin
sugu
irledili
aya ail iicretinin onrzda
bnidn.
(2) l$inin, bnl hk herhagi b; zmo dilimi igind., roplam 2 ihid oe6r alnas re
srE i9indc bEka b; su! iilemesi halinde, itgiyc ihrd cczar wrilmai yerilecek ceza itgili
Grup Konur.tu knundan bertlenn Aynr s ic iginde, bu jhrar cealarna itale olarak ilgili
Grup Komuutu bdfindm iicrel kesintisi cea! ald b; igginin yeni bt suq itlchesi hatirde.
Dqinin rtlemit oldug! sugu nani'€tire bak naksz'n, irqiDkiptin KuruluM slkediln.
bu
(rl Bi. \qil€, bn lrliqindo
Kurul! k3mn ile de iki disiptin
itlehcsihrljndc, bu i$ii i$ine
$
iTADDE
37
SOZLE$MENi\ SitRrSi vE
I ol-ne.'o .?J
yilRiRrit(
r ur r ,gr c.met \ e {ra,\ .. .r
er ruvc^/..r .:re .vL, rhLL I tr . V"od, I. o/tc.r. ,net,,)
0J,, rr ,!d l
1.e
i 16\
d,h
_0t ..
\,\1I) \10t_{L
VE SOSY]\|
IIZMETLER DONER SERI\,I-,\YEst
.
,0., a,1,
,
TuRr<HARIJ-iS
SEND]K'\SI
l
(Ml
L^
im KILIC
\R
v\l
d,tinde
.o1d
a
I
. .i---- =I=rl-il"
=t=t't-'i"
r-t ;l -rrt il
r ; ! r' !i
:
t
i
:
:
"
-t;;
"eli
I
: * ,!: ']
+
:l-:; I:l:
i ; ;
.,4liiri {: r:iliijll
.:
jcli : :;1EFl.;i;ii;lili
i:5ii
l1-l
"43 ti i:i;li
"ili;
;
ii
iil:
i
i:i:
r; d 9
E.e
:
r
-?:
ai:
:l:i5?
-i i+::li !
es
iii
:l:
:
.! il;ii+
i:
;
tj:
=s
{
iil
;i:1
iI
t
Ii-fr,
i
q
a
=a3
?!
dq
3l
3i"aF'"'.
E
,i:: * :: "alei:l:'
: q
a 5i il
]. i ,
rrriIH
'i'i"L'
-qi
:F9
E
.;
I
1
5j3
e
i
t
i
F
.
.TTii-II
" ; . ;
,
j,,,;;
,:;
i::
4i
d:
l
,;
ji
, i;; T;,
; I ", :" ii :i :i , ; ;; ,i
:ji;'i;
:,
i
iji;11 i
;;
i
i
i ;
;;
liliislii'r;l:iiili; ''
i i tl
u'
'
'
;
t^
/r
E
3
:
a
ii: i
ii!r I
I
I
11
i :
I'i
a
lrilF
:
i
,e
=:-
;i;
I ';t il i
;;l;i;ijii/;i;
el :
'1
I
?
,"
:
i
a\
:l
lr,t[+f]
5
i;l , ',1 l;iul+.i' t
ia1 9l i.re1 ljiii;ilil
ij
i
: l€ -i
i: ;r ;;
l;"' -qi
Fs :iii tic
ii i :
r:r iI -;t ig
{i ql
;; a-t €1
-: fliifi
;::qi
::
:; :;;
rri
c9
i; l3:ie;
9e
3
f- ga
-;
": ;r : i!!:e 1;
i5 g:
i;'i
':il;t
s: i:
:
I :' .:" :: l.
.:te*
ia+li.i F:ti:ii
Fg
;iiii
; i;
.-:-gi
qi i';B' ;;
;;
; + it
al
;Fi
' :il
ii:i554 q :
=' :3*iiFE
l:l
"!q'.
+'
I I i
llliit
i
.a
E
l
i
Irz9:
:!E
!ls
6
E
q
I
;
d
o
o
=
:
!