docTurkish 1 CT - Rosetta Stone
download 
Şikayet Transkript
Turkish 1 CT - Rosetta Stone
Türkçe Curriculum Text turkish Level 1 Level 1 Turkish Turco Turc Türkisch Curriculum Text Texto del curso Texte du cours Kursinhalt Testo del corso RosettaStone.com RosettaStone.co.uk 1291045 VERSION 2 Türkçe Level 1 Turkish Turco Turc Türkisch Curriculum Text Texto del curso Texte du cours Kursinhalt Testo del corso VERSION 2 TRS-TUR1-1.1 ISBN 978-1-58022-141-2 All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd. makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied, about the information contained within the document or about the document itself. Rosetta Stone®, Language Learning Success™, and Dynamic Immersion™, are trademarks of Rosetta Stone Ltd. Copyright © 2007 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved. Printed in the United States of America Rosetta Stone Harrisonburg, Virginia USA T (540) 432-6166 • (800) 788-0822 in USA and Canada F (540) 432-0953 RosettaStone.com Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 1 İçindekiler Metin ............................................................................ 1 ÜNİTE BİR 1-01 Tanıtıcı ad ve ilgeçler .................................................................. 3 1-02 Eylemler: şimdiki zaman ............................................................ 3 1-03 Nitelik sıfatları: ek eylemler........................................................ 4 1-04 Sayılar: 1-10 ................................................................................ 4 1-05 Tekil ve çoğul: adlar ve şimdiki zaman ...................................... 5 1-06 Sayılar ve saat belirtme .............................................................. 5 1-07 Soru ve yanıtlar; kişi adılı; şimdiki zaman: bildirme kipi .......... 6 1-08 Yiyecek ve içecekler; nesneler .................................................... 7 1-09 Giysiler; olumlu ve olumsuz eylemler; nesneler ........................ 7 1-10 Kim, ne, nerede, hangi: soru adılları .......................................... 8 1-11 Ünite Bir Tekrar .......................................................................... 9 ÜNİTE İKİ 2-01 Yeni eylemler ve ad tümleci: şimdiki zaman ............................ 10 2-02 İnsan ve hayvanlar; durum bildiren ortaçlar ............................ 10 2-03 Büyük ve küçük: ad ve sıfatlar .................................................. 11 2-04 Biçim ve renkler; karşılaştırma ve üstünlük derecesi................ 11 2-05 Sağ ve sol; onun ........................................................................ 12 2-06 Eylemler: olumsuz .................................................................... 12 2-07 Birden fazla özne ...................................................................... 13 2-08 Birkaç ilgeç daha ...................................................................... 13 2-09 Baş, yüz, el ve ayak: iyelik öğesi .............................................. 14 2-10 Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman .................... 14 2-11 Ünite İki Tekrar ........................................................................ 15 ÜNİTE ÜÇ 3-01 İnsanları betimleyen sıfatlar ...................................................... 15 3-02 Nicelik ...................................................................................... 16 3-03 Giysiler ...................................................................................... 16 3-04 İçerde, dışarda; ilgeçler ............................................................ 17 3-05 Renkler, sayılar.......................................................................... 17 3-06 Hayvanlar; gerçek, gerçek olmayan .......................................... 18 3-07 Yaşamak ile ilgili durumlar ...................................................... 18 3-08 Meslekler .................................................................................. 19 3-09 İnsan vücudu ve resimler; belirtili ad tamlaması ...................... 19 3-10 Sayılar, gece-gün ve saat .......................................................... 20 3-11 Ünite Üç Tekrar ........................................................................ 20 Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 2 ÜNİTE DÖRT 4-01 Soru ve cevap; soru eki ............................................................ 21 4-02 Kapalı-açık, yan yana, düz-bükük ............................................ 22 4-03 Yüze kadar sayılar .................................................................... 22 4-04 İnsanlar ve konuşma.................................................................. 23 4-05 Gitmek-gelmek, girmek-çıkmak, binmek-inmek, uyumak-uyanık olmak .............................................................. 23 4-06 Çeşitli eylemler; ulaçlar ............................................................ 24 4-07 Aile fertleri ................................................................................ 24 4-08 Herkes, birisi, hiç kimse, bir şey, hiçbir şey.............................. 25 4-09 Taşıt araçları ve ilgili eylemler.................................................. 25 4-10 İlgeç ve tümleçler ...................................................................... 26 4-11 Ünite Dört Tekrar ...................................................................... 26 ÜNİTE BEŞ 5-01 Artı, eksi, çarpı, bölü ................................................................ 27 5-02 İyelik öğesi ve adıllar; belirtisiz ad tamlaması.......................... 27 5-03 Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman .................... 28 5-04 Yine sayılar................................................................................ 28 5-05 Dolaysız ve dolaylı tümleçler.................................................... 29 5-06 Sıcak ve soğuk .......................................................................... 29 5-07 Değişik tür şeyler ...................................................................... 30 5-08 Mobilya, giysi ve müzik aletleri................................................ 30 5-09 Biraz, çok, daha çok, daha az .................................................... 31 5-10 Yeni eylemler: insan hareketleri .............................................. 31 5-11 Birinci kişi tekil ve çoğul: şimdiki zaman..................................32 5-12 Ünite Beş Tekrar........................................................................ 32 ÜNİTE ALTI 6-01 Olmak, sahip olmak: şimdiki zaman ve geçmiş zaman ............ 33 6-02 Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman .................... 33 6-03 İnsan tasvirleri; işaret sıfatı ...................................................... 34 6-04 Birim ve takımlar ......................................................................34 6-05 Artık, ne-ne, hem-hem .............................................................. 35 6-06 Eylemler: şimdiki ve geçmiş zamanlar .................................... 35 6-07 Özel adlar .................................................................................. 36 6-08 Eylemler: şimdiki ve geçmiş zamanlar .................................... 36 6-09 Yeni birim ve takımlar .............................................................. 37 6-10 Yalnız-kalabalık; edilgen eylemler............................................ 37 6-11 Yeni meslekler; eylemler: birinci ve ikinci kişi tekil ve çoğul.. 38 6-12 Ünite Altı Tekrar........................................................................ 38 Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 3 ÜNİTE YEDİ 7-01 Yeni eylemler; adlarda yönelme ve çıkma durumu .................. 39 7-02 Yeni eylemler; geniş zaman: genellikle .................................... 39 7-03 Hızlı ve yavaş ............................................................................ 40 7-04 Mevsimler.................................................................................. 40 7-05 Hepsi, bazı, çoğu, hiçbiri............................................................41 7-06 Hiçbiri, her ikisi ........................................................................ 41 7-07 Şekiller; yer ile ilgili ilgeçler; hepsi, çoğu ................................ 42 7-08 Sağ ve sol, boş ve dolu .............................................................. 42 7-09 Alt-üst, aşağı-yukarı .................................................................. 43 7-10 Yine eylemler ............................................................................ 44 7-11 Eylem çekimi: birinci kişi tekil ve çoğul .................................. 44 7-12 Ünite Yedi Tekrar ...................................................................... 45 ÜNİTE SEKİZ 8-01 Sıra sayıları................................................................................ 45 8-02 Olumlu ve olumsuz cümleler: şimdiki zaman .......................... 46 8-03 Benzemek; hemen hemen hepsi ................................................ 46 8-04 Ülkeler, coğrafya ...................................................................... 47 8-05 Sokak ve kaldırımlar ................................................................ 47 8-06 Giysiler, evcil hayvanlar............................................................ 48 8-07 Karşılaştırma, üstünlük.............................................................. 48 8-08 Yakınlık, uzaklık........................................................................ 49 8-09 İş yerleri; ilgeçler ...................................................................... 49 8-10 Yol tarifi: . . . nasıl gidilir? ........................................................ 50 8-11 Yeni eylemler ............................................................................ 51 8-12 Ünite Sekiz Tekrar .................................................................... 52 Alfabe .......................................................................... 53 İndeks .......................................................................... 55 Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 5 METİN Turkish I Text-1 1-01 3/1/06 10:09 AM Page 3 1-02 Tanıtıcı ad ve ilgeçler Eylemler: şimdiki zaman 01 kız oğlan köpek kedi 01 Oğlan atlıyor. At atlıyor. Kız atlıyor. Köpek atlıyor. 02 adam kadın araba uçak 02 Oğlan koşuyor. Kadın koşuyor. Kız koşuyor. At koşuyor. 03 top at uçak fil 03 Kadın koşuyor. Kadın atlıyor. Kızlar koşuyorlar. Kızlar atlıyorlar. 04 kedi ve araba kız ve kadın adam ve kadın adam ve oğlan 04 Kızlar yürüyorlar. Kızlar koşuyorlar. Oğlan atlıyor. Oğlan yürüyor. 05 oğlan ve köpek oğlan ve uçak kız ve at kız ve köpek 05 Adam ve kadın yürüyor. Adam ve kadın dans ediyor. Kadın yürüyor. Kadın dans ediyor. 06 atın üstünde bir kız atın üstünde bir adam oğlanın üstünde bir top atın üstünde bir oğlan 06 Adam okuyor. Kadın okuyor. Adam dans ediyor. Kadın atlıyor. 07 uçağın altında bir oğlan topun altında bir oğlan masanın altında bir oğlan oğlan ve köpek 07 Adam oğlanın arkasından koşuyor. Adam düşüyor. Oğlan düşüyor. Kızlar oğlanın arkasından koşuyorlar. 08 uçağın üstünde bir oğlan uçağın altında bir oğlan masanın üstünde bir oğlan masanın altında bir oğlan 08 Uçak uçuyor. Adam koşuyor. Adam atlıyor. Adam düşüyor. 09 arabanın içinde bir kız arabanın içinde bir kadın arabanın içinde bir oğlan sandalın içinde bir kız ve bir oğlan 09 Kadın yüzüyor. Adam düşüyor. Oğlan düşüyor. Oğlan yüzüyor. 10 oğlan ve köpek uçağın üstünde bir oğlan uçağın altında bir oğlan uçağın içinde bir oğlan 10 Balık yüzüyor. Kuş uçuyor. Boğa koşuyor. Kuş yüzüyor. 3 Turkish I Text-1 1-03 3/1/06 10:09 AM Page 4 1-04 Nitelik sıfatları: ek eylemler Sayılar: 1-10 01 Balık beyaz. Araba beyaz. Araba kırmızı. Kuş kırmızı. 01 üç iki altı beş 02 Uçak beyaz. Uçak sarı. Araba beyaz. Araba sarı. 02 dört beş ve altı üç iki 03 Araba kırmızı. Araba sarı. Araba beyaz. Araba mavi. 03 beş ve altı üç ve dört dört ve beş beş ve beş 04 Araba mavi. Araba sarı. Kedi siyah. Araba siyah. 04 dört ve dört üç, üç, üç beş ve beş dört, beş, altı 05 Sarı araba eski. Pembe araba eski. Mavi araba yeni. Kırmızı araba yeni. 05 dört, beş, altı beş, altı, yedi altı, yedi, sekiz bir, iki, üç 06 eski bir araba yeni bir araba eski bir ev yeni bir ev 06 bir, iki, üç bir, iki, üç, dört bir, iki, üç, dört, beş bir, iki, üç, dört, beş, altı 07 yaşlı bir kadın genç bir kadın eski bir ev yeni bir ev 07 bir, iki, üç bir, iki, üç, dört, beş bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz 08 yaşlı bir kadın genç bir kadın yaşlı bir adam genç bir adam 08 iki bir, iki, üç, dört, beş, altı, yedi, sekiz, dokuz, sıfır üç beş 09 Yaşlı kadın beyaz saçlı. Kız siyah saçlı. Adam mavi saçlı. Adam kırmızı saçlı. 09 dokuz beş on üç 10 Kadın uzun saçlı. Adam uzun saçlı. Kadın kısa saçlı. Adam çok kısa saçlı. 10 on altı yedi bir 4 Turkish I Text-1 1-05 3/1/06 10:09 AM Page 5 1-06 Tekil ve çoğul: adlar ve şimdiki zaman Sayılar ve saat belirtme 01 kız kızlar oğlan oğlanlar 01 Bir kız ata biniyor. İki adam ata biniyor. Bir adam motosiklete biniyor. İki oğlan atlıyor. 02 çiçek çiçekler göz gözler 02 Bir kız atlıyor. İki kız atlıyor. dört çocuk dört top 03 kadın kadınlar adam adamlar 03 Bu sayı üç. Bu sayı dört. Bu sayı bir. Bu sayı iki. 04 çocuk çocuklar köpek köpekler 04 Bu sayı iki. Bu sayı dört. Bu sayı beş. Bu sayı altı. 05 bebek bebekler yumurta yumurtalar 05 Saat iki. Saat dört. Saat altı. Saat üç. 06 Oğlan atlıyor. Oğlanlar atlıyorlar. Kız koşuyor. Kızlar koşuyorlar. 06 bir pencere üç pencere dört pencere beş pencere 07 Adam dans ediyor. Adamlar dans ediyorlar. Kadın şarkı söylüyor. Kadınlar şarkı söylüyorlar. 07 bir mavi tabak bir sarı tabak İki tabak var. Bir tabak sarı, bir tabak mavi. Üç tabak var. Bir tabak turuncu, bir tabak mavi ve bir tabak sarı. 08 bisikletin üstünde bir oğlan bisikletlerin üstünde adamlar Kuş uçuyor. Kuşlar uçuyorlar. 08 bir tabak iki tabak üç tabak on tabak Çocuk oturuyor. Çocuklar oturuyorlar. bisiklet bisikletler 09 on parmak on beş parmak yirmi parmak otuz parmak At yürüyor. Atlar yürüyorlar. Araba beyaz. Arabalar beyaz. 10 Saat dört. Saat beş. Saat altı. Saat yedi. 09 10 5 Turkish I Text-1 1-07 3/1/06 10:10 AM Page 6 Soru ve yanıtlar; kişi adılı; şimdiki zaman: bildirme kipi 01 Balık beyaz mı? Evet, o beyaz. Araba beyaz mı? Evet, o beyaz. Araba kırmızı mı? Evet, o kırmızı. Kuş kırmızı mı? Evet, o kırmızı. 06 Araba eski mi? Evet, o eski. Araba eski mi? Hayır, araba eski değil. Bu evin üstünde adam var mı? Evet, var. Bu evin üstünde adam var mı? Hayır, yok. 02 Uçak beyaz mı? Evet, o beyaz. Uçak beyaz mı? Hayır, o sarı. Araba sarı mı? Hayır, o beyaz. Araba sarı mı? Evet, o sarı. 07 Kadın koşuyor mu? Evet, o koşuyor. Kadın koşuyor mu? Hayır, o koşmuyor. Kadınlar koşuyorlar mı? Evet, onlar koşuyorlar. Kadınlar koşuyorlar mı? Hayır, onlar koşmuyorlar. 03 Araba kırmızı mı? Evet, o kırmızı. Araba kırmızı mı? Hayır, araba kırmızı değil. Araba sarı. Araba beyaz mı? Evet, o beyaz. Araba beyaz mı? Hayır, araba beyaz değil. Araba mavi. 08 Oğlan atlıyor mu? Evet, o atlıyor. Oğlanlar atlıyorlar mı? Evet, onlar atlıyorlar. Oğlan atlıyor mu? Hayır, o atlamıyor. Oğlanlar atlıyorlar mı? Hayır, onlar atlamıyorlar. 04 Araba mavi mi? Evet, o mavi. Araba mavi mi? Hayır, o mavi değil. O sarı. Kedi beyaz mı? Hayır, o beyaz değil. O siyah. Araba siyah mı? Hayır, araba siyah değil. Araba pembe. 09 Kadın oturuyor mu? Evet, o oturuyor. Kadınlar oturuyorlar mı? Hayır, onlar oturmuyorlar. Kadınlar oturuyorlar mı? Evet, onlar oturuyorlar. Kadın oturuyor mu? Hayır, o oturmuyor. 05 Yeşil araba eski mi? Evet, yeşil araba eski. Pembe araba yeni mi? Hayır, o yeni değil. Siyah araba eski mi? Hayır, o eski değil. O yeni. Kırmızı araba eski mi? Hayır, o eski değil. 10 Adam yiyor mu? Evet, o yiyor. Kadın yiyor mu? Evet, o yiyor. Adam yiyor mu? Hayır, o yemiyor. Kadın yiyor mu? Hayır, o yemiyor. 6 Turkish I Text-1 1-08 3/1/06 10:10 AM Page 7 1-09 Yiyecek ve içecekler; nesneler Giysiler; olumlu ve olumsuz eylemler; nesneler 01 meyve süt et ekmek 01 beyaz bir şapka siyah bir şapka birçok siyah şapka birçok beyaz şapka 02 Adam yiyor. Adam içiyor. Kadın yiyor. Kadın içiyor. 02 bir siyah ve bir kahverengi şapka birçok gri şapka mor bir şapka beyaz bir şapka 03 Kadın ve kız süt içiyor. Adam su içiyor. Kız süt içiyor. Kadın süt içiyor. 03 Kız beyaz bir tişört giyiyor. Kadın mavi bir tişört giyiyor. Kadın beyaz bir bluz giyiyor. Kadın siyah bir şapka giyiyor. 04 Oğlan ekmek yiyor. At havuç yiyor. Adam yiyor. Adam içiyor. 04 Oğlan beyaz pantalon giyiyor. Adamlar blucin giyiyorlar. Adamlar koyu renk gömlek ve koyu renk pantalon giyiyorlar. Kadın beyaz tişört ve blucin giyiyor. 05 Adam portakal suyu içiyor. Adam süt içiyor. Adam su içiyor. Oğlan ekmek yiyor, kız süt içiyor. 05 Kadın manto giymiyor. Bir kadın kırmızı yağmurluk giyiyor, bir kadın mor yağmurluk giyiyor. Bir kadın sarı yağmurluk giyiyor, bir kadın mavi yağmurluk giyiyor. Kadın siyah bir manto giyiyor. 06 Bir oğlan mavi tişört giyiyor, bir oğlan kırmızı tişört giyiyor. Her iki kadın mavi tişört giyiyor. Kadın beyaz bluz ve siyah etek giyiyor. Kadın beyaz tişört ve blucin giyiyor. 07 Adam ve kadın mayo giyiyor. Adam ve kadın mayo giymiyor. Kadın gözlük takıyor. Kadın gözlük takmıyor. 08 Kız tek ayakkabı giyiyor. Kız bir çift ayakkabı giyiyor. Oğlan bir şapka giyiyor. Oğlan iki şapka giyiyor. 09 Kızlar beyaz bluz ve siyah etek giyiyorlar. Bir kız beyaz elbise giyiyor, bir kız kırmızı ve beyaz elbise giyiyor. Kızlar elbise ve şapka giyiyorlar. Kızlar siyah pantalon giyiyorlar. 10 Kız çorap giymiyor. Kız beyaz çorap giyiyor. Oğlan ayakkabı giymiyor. Oğlan ayakkabı giyiyor. 06 sarı muzlar yeşil elmalar ve kırmızı elmalar kırmızı domatesler sarı peynir 07 kırmızı çilekler kırmızı üzümler yeşil armutlar sarı elmalar 08 Çilekler yiyecektir. Ekmek yiyecektir. Toplar yiyecek değildir. Şapka yiyecek değildir. 09 sepetin içinde muzlar kese kağıtlarının içinde ekmekler sandıkların içinde elmalar sepetin içinde domatesler 10 üzerinde yiyecek olan bir masa üzerinde yiyecek olmayan bir masa içinde yiyecek olan bir tabak içinde yiyecek olmayan bir tabak 7 Turkish I Text-1 1-10 3/1/06 10:10 AM Page 8 Kim, ne, nerede, hangi: soru adılları 01 Kim okuyor? Kadın okuyor. Kim dans ediyor? Adam dans ediyor. Kim yüzüyor? Oğlan yüzüyor. Kim koşuyor? At koşuyor. 06 Bu araba ne renk? Bu araba kırmızı. Bu araba ne renk? Bu araba sarı. Mavi araba nerede? Mavi araba burada. Beyaz araba nerede? Beyaz araba burada. 02 Kim oturuyor? Çocuk oturuyor. Kim yiyor? Adam yiyor. Kim süt içiyor? Kız süt içiyor. Kim masanın altında? Oğlan masanın altında. 07 Muzlar nerede? Peynir nerede? Hangi at koşuyor? Bu at koşuyor. Hangi at atlıyor? Bu at atlıyor. 08 Hangi araba mavi? Hangi araba kırmızı? Hangi kadın mavi tişört giyiyor? Her iki kadın mavi tişört giyiyor. Hangi çocuk süt içiyor? Kız süt içiyor. 09 Kim uzun saçlı? Adam uzun saçlı. Oğlan ne yapıyor? Yüzüyor. Oğlan nerede? Oğlan atın üstünde. Hangi çocuk ekmek yiyor? Oğlan ekmek yiyor. 10 Kadın ve kız ne yapıyor? Onlar süt içiyorlar. Çocuklar nerede? Sandalın içinde. Hangi adam mavi saçlı? Kim kırmızı saçlı? 03 04 05 Kim havuç yiyor? At havuç yiyor. Kim ekmek yiyor? Oğlan ekmek yiyor. Ne uçuyor? Uçak uçuyor. Ne uçuyor? Kuş uçuyor. Kadınlar ne giyiyorlar? Mavi tişört giyiyorlar. Kadınlar ne giyiyorlar? Beyaz tişört giyiyorlar. Bu yiyecek nedir? Bunlar çilektir. Bu yiyecek nedir? Bunlar ekmektir. Oğlan nerede? Oğlan masanın altında. Oğlan nerede? Oğlan masanın üstünde. Adam nerede? Adam eski evin üstünde. Adam nerede? Adam bisikletin üstünde. 8 Turkish I Text-1 1-11 3/1/06 10:10 AM Page 9 Ünite Bir Tekrar 01 uçağın üstünde bir oğlan uçağın altında bir oğlan masanın üstünde bir oğlan masanın altında bir oğlan 02 Kızlar yürüyorlar. Kızlar koşuyorlar. Oğlan atlıyor. Oğlan yürüyor. 03 Kadın uzun saçlı. Adam uzun saçlı. Kadın kısa saçlı. Adam çok kısa saçlı. 04 dört, beş, altı beş, altı, yedi altı, yedi, sekiz bir, iki, üç 05 At yürüyor. Atlar yürüyorlar. Araba beyaz. Arabalar beyaz. 06 Saat iki. Saat dört. Saat altı. Saat üç. 07 Yeşil araba eski mi? Evet, yeşil araba eski. Pembe araba yeni mi? Hayır, o yeni değil. Siyah araba eski mi? Hayır, o eski değil. O yeni. Kırmızı araba eski mi? Hayır, o eski değil. 08 sepetin içinde muzlar kese kağıtlarının içinde ekmekler sandıkların içinde elmalar sepetin içinde domatesler 09 Kızlar beyaz bluz ve siyah etek giyiyorlar. Bir kız beyaz elbise giyiyor, bir kız kırmızı ve beyaz elbise giyiyor. Kızlar elbise ve şapka giyiyorlar. Kızlar siyah pantalon giyiyorlar. 10 9 Kadınlar ne giyiyorlar? Mavi tişört giyiyorlar. Kadınlar ne giyiyorlar? Beyaz tişört giyiyorlar. Bu yiyecek nedir? Bunlar çilektir. Bu yiyecek nedir? Bunlar ekmektir. Turkish I Text-1 2-01 3/1/06 10:10 AM Page 10 2-02 Yeni eylemler ve ad tümleci: şimdiki zaman İnsan ve hayvanlar; durum bildiren ortaçlar 01 Oğlan topu atıyor. Kadın topu atıyor. Adam topu atıyor. Adam oğlanı atıyor. 01 O bir oğlan. O bir kız. O bir adam. O bir kadın. 02 Kadın sarı topu yakalıyor. Adam topu atıyor. Kadın beyaz topu yakalıyor. Oğlan tırmığı yakalıyor. 02 Oğlan bir çocuktur. Kız bir çocuktur. Adam bir yetişkindir. Kadın bir yetişkindir. 03 Oğlan topu atıyor. Oğlan topu yakalıyor. Beyazlı oğlan topa vuruyor. Kırmızılı oğlan topa vuruyor. 03 iki yetişkin bir yetişkin ve bir çocuk iki çocuk üç çocuk 04 Kız biniyor. Oğlan biniyor. Kız atlıyor. Oğlan koşuyor. 04 bir yetişkin ve iki çocuk iki yetişkin üç yetişkin iki çocuk 05 Oğlan gülümsüyor. Oğlan içiyor. Kadın oturuyor. Kadın koşuyor. 05 Köpek bir hayvandır. Balık bir hayvandır. Kız bir insandır. Kadın bir insandır. 06 Kadın gülümsüyor. Kadın işaret ediyor. Kadın okuyor. Kadın telefonla konuşuyor. 06 Köpek insan değildir. Köpek bir hayvandır. Balık insan değildir. Balık bir hayvandır. Kız yetişkin değildir. Kız bir çocuktur. Kadın çocuk değildir. Kadın bir yetişkindir. 07 Küçük kız gülüyor. Adam gülüyor. Kız yazıyor. Adam biniyor. 07 bir çocuk ve bir hayvan iki yetişkin ve bir çocuk İki yetişkin ve iki hayvan bir hayvan 08 Oğlan vuruyor. Boğa tekme atıyor. Oğlan gülümsüyor. Boğa koşuyor. 08 bir insan ve bir hayvan üç insan iki insan ve iki hayvan bir hayvan 09 Kız yatıyor. Kız koşuyor. Kız gülüyor. Kız gülümsüyor. 09 Bu bir insan, ama erkek değil. Bu bir insan, ama kadın değil. Bu bir hayvan, ama at değil. Bu bir hayvan, ama fil değil. 10 Kuşlar uçuyorlar. Kuşlar yüzüyorlar. Kuşlar yürüyorlar. Kuş uçuyor. 10 Bu bir insan, ama çocuk değil. Bu bir insan, ama yetişkin değil. Bu bir hayvan, ama kedi değil. Bu bir hayvan, ama köpek değil. 10 Turkish I Text-1 2-03 3/1/06 10:10 AM Page 11 2-04 Büyük ve küçük: ad ve sıfatlar Biçim ve renkler; karşılaştırma ve üstünlük derecesi 01 büyük bir araba büyük balıklı bir adam büyük şapkalı bir adam büyük aletli bir adam 01 büyük bir daire küçük bir daire büyük bir kare küçük bir kare 02 küçük bir araba küçük bir at küçük bir çadır büyük bir top ve küçük bir top 02 Kırmızı daire mavi daireden daha büyük. Mavi daire kırmızı daireden daha büyük. Kare daireden daha büyük. Daire kareden daha büyük. 03 büyük iki küçük iki büyük bir küçük bir 03 Mavi daire kırmızı daireden daha küçük. Kırmızı daire mavi daireden daha küçük. Daire kareden daha küçük. Kare daireden daha küçük. 04 büyük bir at küçük bir at büyük bir şemsiye küçük bir şemsiye 04 En büyük daire kırmızı. En büyük daire mavi. En büyük daire sarı. En büyük daire siyah. 05 küçük bir hayvan büyük bir hayvan küçük bir insan büyük bir insan 05 En küçük kare kırmızı. En küçük kare mavi. En küçük kare sarı. En küçük kare beyaz. 06 büyük bir kutu büyük bir yelkenli küçük bir kutu küçük bir yelkenli 06 mavi bir dikdörtgen kırmızı bir dikdörtgen sarı bir dikdörtgen beyaz bir dikdörtgen 07 büyük bir televizyon büyük bir kamyon küçük bir şapka büyük bir şapka 07 büyük bir dikdörtgen küçük bir dikdörtgen kırmızı bir daire yeşil bir daire 08 büyük bir kanepe küçük bir kanepe küçük bir araba büyük bir araba 08 uzun bir dikdörtgen kısa bir dikdörtgen uzun saçlı bir kadın kısa saçlı bir kadın 09 büyük bir top büyük bir tekerlek ve küçük bir tekerlek büyük bir tekerlek küçük bir top 09 Yeşil dikdörtgen sarı dikdörtgenden daha uzun. Sarı dikdörtgen yeşil dikdörtgenden daha uzun. Kırmızı daire kırmızı kareden daha büyük. Kırmızı kare kırmızı daireden daha büyük. 10 büyük, beyaz bir tekerlek büyük, siyah bir tekerlek büyük, mavi bir tekerlek büyük bir tekerlek ve küçük bir tekerlek 10 Sarı dikdörtgen yeşil dikdörtgenden daha kısa. Yeşil dikdörtgen sarı dikdörtgenden daha kısa. Sarı üçgen yeşil üçgenden daha küçük. Yeşil üçgen sarı üçgenden daha küçük. 11 Turkish I Text-1 2-05 3/1/06 10:10 AM Page 12 2-06 Sağ ve sol; onun Eylemler: olumsuz 01 Onun sağ elinde iki sarı top var. Onun sol elinde sarı bir top var. Onun sağ elinde bir sarı top var. Onun sol elinde iki sarı top var. 01 Kadın koşuyor. Kadın koşmuyor. Bu adamın saçı var. Bu adamın saçı yok. 02 Bardak kadının sağ elinde. Kalem kadının sağ elinde, kağıt sol elinde. Kadının sol elinde iki top var, sağ elinde iki top var. Top kadının sağ elinde. 02 Kız içiyor. Kız içmiyor. Bu adam kask giyiyor. Bu adam kask giymiyor. 03 03 Top nerede? Top onun sol elinde. Top nerede? Top onun sağ elinde. Şapka nerede? Şapka kızın sağ elinde. Şapka nerede? Şapka kızın sol elinde. Bu kadın beyaz bir şapka giyiyor. Bu kadın siyah bir şapka giyiyor. Oğlan beyaz bir şapka giyiyor. Oğlan siyah bir şapka giyiyor. 04 04 Kadın telefonu sol elinde tutuyor. Kadın telefonu sağ elinde tutuyor. Kızın sağ elinde birşey var. Kızın sol elinde birşey var. 05 Kadın işaret ediyor. O sağ eliyle işaret ediyor. Kadın işaret ediyor. O sol eliyle işaret ediyor. Her iki kadın işaret ediyor. Biri sağ eliyle, diğeri sol eliyle işaret ediyor. Kadınların hiçbiri işaret etmiyor. Bu kadın siyah şapka giymiyor. O beyaz bir şapka giyiyor. Bu kadın beyaz şapka giymiyor. O siyah bir şapka giyiyor. Oğlan siyah şapka giymiyor. O beyaz bir şapka giyiyor. Oğlan beyaz şapka giymiyor. O siyah bir şapka giyiyor. 05 Mikrofon şarkıcının sağ elinde. Mikrofon şarkıcının sol elinde. Adamın hem sağ elinde bir gitar, hem sol elinde bir gitar var. Adam gitar çalıyor. Bu kadın siyah şapka giymiyor. Bu kadın beyaz şapka giymiyor. Oğlan siyah şapka giymiyor. Oğlan beyaz şapka giymiyor. 06 Bu uçak uçuyor. Bu uçak uçmuyor. Oğlanlar atlıyorlar. Oğlanlar atlamıyorlar. Sola dönüş yasak. Sağa dönüş yasak. Park yapılmaz. U dönüşü yasak. 07 Bu oğlan yüzmüyor. O uçağın içinde oturuyor. Bu oğlan uçağın içinde oturmuyor. O yüzüyor. Bu kız yürümüyor. O ata biniyor. Bu kız ata binmiyor. O yürüyor. Bu saat yuvarlak. Bu saat kare. Bu pencere kare. Bu pencere yuvarlak. 08 Bu oğlan yüzmüyor. Bu oğlan uçağın içinde oturmuyor. Bu kız yürümüyor. Bu kız ata binmiyor. Bu işaret dikdörtgen. Bu işaret yuvarlak. Bu işaret kare. Bu işaret dikdörtgen, yuvarlak veya kare değil. 09 Kadın telefonu kullanıyor. Kız telefonu kullanıyor. Kadın işaret ediyor. Kadın telefonu kullanmıyor ve işaret etmiyor. Dikkat, kangurular geçebilir. Dikkat, inekler geçebilir. Dikkat, çocuklar geçebilir. Dikkat, geyikler geçebilir. 10 Kadın telefonu kullanmıyor. Kadın işaret etmiyor. Adam bisiklete biniyor. Adam bisiklete binmiyor. 06 07 08 09 10 12 Turkish I Text-1 2-07 3/1/06 10:10 AM Page 13 2-08 Birden fazla özne Birkaç ilgeç daha 01 Adam ve kadın dans ediyor. Adamlar ve kadınlar dans ediyorlar. Adamlar dans ediyorlar. Kadınlar dans ediyorlar. 01 Adam kamyonun içinde. Muzlar sepetin içinde. İnsanlar sandalın içinde. İnsanlar sandalın içinde değil. 02 Adam bisikletin üstünde, oğlan parmaklığın üstünde oturuyor. Adam ve oğlan bisikletin üstünde oturuyor, fakat bisiklete binmiyorlar. Adam ve oğlan bisiklete biniyor. Adam ve kadın bisiklete biniyor. 02 Oğlan parmaklığın üstünde, adam bisikletin üstünde. Şapka oğlanın üstünde. Çocuklar masanın üstünde. Top çocuğun üstünde. 03 Oğlan yerde oturuyor. Oğlan ve kız yerde oturuyor. Oğlan yerde yatıyor. Kadın yerde yatıyor. 03 Oğlan bisikletin üstünde. Oğlan bisikletin yanında. Bu adam atın üstünde. Bu adam atın yanında. 04 Kızlar ve oğlan koşuyorlar. Kızlar masanın üstünde, oğlanlar yerde ayakta duruyorlar. Oğlanlar ve kızlar, masanın üstünde ayakta duruyorlar. Bir kız ve bir oğlan yerde, bir kız masada ayakta duruyor. 04 Eşek adamın altında. Eşek adamın altında değil. Şeker rafın altında. Şeker adamın elinde. 05 Bu oğlan ağacın arkasında. Bu oğlan ağacın önünde. Bu adam arabanın arkasında. Bu adam arabanın önünde. 06 Adam ve oğlan uçağın içinde. Kadın yürüyor, adam bisiklete biniyor. Oğlanlar ve kızlar masadan atlıyorlar. Oğlanlar ve kızlar masanın üstünde ayakta duruyorlar. İki kase yan yana. Bu fincan tabağın üstünde. Beş numara bir ile sıfırın arasında. Orta boy kase büyük kase ile küçük kas enin arasında. 07 Kadının ve oğlanın başında top var. Adamın ve oğlanın başında top var. Kadın ve oğlan iskemlede oturuyor. Adam ve oğlan oturuyor. Adam iki kadının yanında. Adam iki kadının arasında. Köpek iki insanın arasında. Köpek iki insanın yanında. 08 Kadın ve adamlar arabanın içinde oturuyorlar. Adam ve kadın arabanın içinde oturuyor. Adam, kız ve bebek traktörün üstünde oturuyor. Adam ve oğlan traktörün üstünde oturuyor. gözlüklü iki kişi gözlüksüz iki kişi sopalı bir çocuk sopasız bir çocuk 09 Uçak yerde. Uçak havada. Balıklar dalgıçın etrafında. Koltuklar masanın etrafında. 10 Adam bisikletin arkasında. Adam bisikletin yanında. Bisiklet arabanın yanında. Bisiklet arabanın arkasında. 05 06 07 08 09 10 Kadın ve köpek yürüyor. Adam ve kadın oturuyor. Adam ve kadın yürüyor. Adam ve çocuklar yürüyorlar. Adamlar ve kadınlar ayakta duruyorlar. Kadınlar ayakta duruyorlar, adamlar oturuyorlar. Kadınlar ve bir adam ayakta duruyorlar, bir adam oturuyor. Adamlar ve bir kadın oturuyorlar, bir kadın ayakta duruyor. Adam ve kadın duvarın üstünde, ayakta duruyor. Adam ve kadınlar duvarın önünde, ayakta duruyorlar. Kadınlar duvarın üstünde, ayakta duruyorlar. Kadınlar duvarın önünde, ayakta duruyorlar. 13 Turkish I Text-1 2-09 3/1/06 10:10 AM Page 14 2-10 Baş, yüz, el ve ayak: iyelik öğesi Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman 01 göz burun ağız yüz 01 Kadın atlıyor. Kadın atladı. At atlıyor. At atladı. 02 insan ayakları kulak Adam atın kulağına dokunuyor. fil ayakları 02 Oğlan düşüyor. Oğlan düştü. Kovboy düşüyor. Kovboy düştü. 03 bir kadın başı el bir erkek başı eller ve ayaklar 03 Kız kağıdı kesiyor. Kız kağıdı kesti. Oğlan suya atlıyor. Oğlan suya atladı. 04 üç el dört el dört kol üç kol 04 At atlayacak. Çocuk atlayacak. At atlıyor. At atladı. 05 Adamın elleri dizlerinin üstünde. Adamın başı ellerinin arasında. Adamın elleri masanın üstünde. Adamın bir eli yüzünde, bir eli dirseğinde. 05 Kız kağıdı kesecek. Kız kağıdı kesiyor. Kız kağıdı kesti. Kız atlıyor. 06 Kadının kolları dizlerinin üstünde. Adamın eli başının üstünde. Genç adamın dirsekleri masanın üstünde. Adamın elleri masanın üstünde. 06 Oğlan suya atlayacak. Oğlan suya atlıyor. Oğlan suya atladı. Oğlanlar suya atlıyorlar. 07 iki göz ve bir burun burun ve ağız yüz kulak 07 Binici düşecek. Binici düşüyor. Binici düştü. Oğlan düşüyor. 08 Çocuk bardağı ağzına götürüyor. Kadın bardağı ağzına götürüyor. Bu genç adamın ağzında yiyecek var. Bu genç adamın ağzında yiyecek yok. 08 Kızlar atlamayacaklar. Oğlan atlayacak. Kızlar atlamıyorlar. Oğlan atlıyor. Kızlar atlamadılar. Oğlan atladı. Oğlan ve kızlar atlıyorlar. 09 O burnuna dokunuyor. O ağzına dokunuyor. O gözüne dokunuyor. O çenesine dokunuyor. 09 Adam sütü içecek. Adam sütü içiyor. Adam sütü içti. Oğlan ekmeği yiyecek. 10 Kadın saçını fırçalıyor. Kadın kızın saçını fırçalıyor. Kadın saçını tarıyor. Kadın kızın saçını tarıyor. 10 Oğlan ekmeği yiyecek. Oğlan ekmeği yiyor. Oğlan biraz ekmek yedi. Oğlan şapka giyiyor. 14 Turkish I Text-1 2-11 3/1/06 10:10 AM Page 15 3-01 Ünite İki Tekrar İnsanları betimleyen sıfatlar 01 Kadın gülümsüyor. Kadın işaret ediyor. Kadın okuyor. Kadın telefonla konuşuyor. 01 yaşlıca bir kadın genç bir kadın genç bir adam yaşlıca bir adam 02 Bu bir insan, ama çocuk değil. Bu bir insan, ama yetişkin değil. Bu bir hayvan, ama kedi değil. Bu bir hayvan, ama köpek değil. 02 bir dans grubu iki dansçı bir koşucu grubu iki koşucu 03 büyük bir kutu büyük bir yelkenli küçük bir kutu küçük bir yelkenli 03 Bu genç adam kısa saçlı. Bu genç adam uzun saçlı. İki genç kadın uzun saçlı. Bir genç kadın uzun saçlı, bir genç kadın kısa saçlı. 04 Mavi daire kırmızı daireden daha küçük. Kırmızı daire mavi daireden daha küçük. Daire kareden daha küçük. Kare daireden daha küçük. 04 Kim kısa, siyah saçlı? Kim uzun, sarı saçlı? Kim uzun, kahverengi saçlı? Kim saçsız? 05 Bu genç kadın kıvırcık saçlı. Bu genç adam kıvırcık saçlı. Bu genç kadın düz saçlı. Bu genç adam düz saçlı. 05 Kadın işaret ediyor. O sağ eliyle işaret ediyor. Kadın işaret ediyor. O sol eliyle işaret ediyor. Her iki kadın işaret ediyor. Biri sağ eliyle, diğeri sol eliyle işaret ediyor. Kadınların hiçbiri işaret etmiyor. 06 Kadın telefonu kullanıyor. Kız telefonu kullanıyor. Kadın işaret ediyor. Kadın telefonu kullanmıyor ve işaret etmiyor. 06 Kim kısa, düz ve siyah saçlı? Kim uzun, kıvırcık ve siyah saçlı? Kim kısa, kıvırcık ve siyah saçlı? Kim uzun, düz ve siyah saçlı? 07 Adamlar ve kadınlar ayakta duruyorlar. Kadınlar ayakta duruyorlar, adamlar oturuyorlar. Kadınlar ve bir adam ayakta duruyorlar, bir adam oturuyor. Adamlar ve bir kadın oturuyorlar, bir kadın ayakta duruyor. 07 Sağdaki adam şişman. Soldaki adam zayıf. Kadınlar zayıf. Kadınlar çok şişman. Soldaki adam şişman. Sağdaki adam zayıf. 08 Soldaki palyaço kısa boylu. Sağdaki palyaço uzun boylu. Soldaki palyaço uzun boylu. Sağdaki palyaço kısa boylu. Kırmızılı kadın kısa boylu. Kırmızılı kadın uzun boylu. 08 Adam iki kadının yanında. Adam iki kadının arasında. Köpek iki insanın arasında. Köpek iki insanın yanında. 09 O burnuna dokunuyor. O ağzına dokunuyor. O gözüne dokunuyor. O çenesine dokunuyor. 09 Hangi uzun boylu adam gözlük takıyor? Hangi uzun boylu adam gözlük takmıyor? Hangi kısa boylu insan gözlük takmıyor? Hangi kısa boylu insan gözlük takıyor? 10 Kızlar atlamayacaklar. Oğlan atlayacak. Kızlar atlamıyorlar. Oğlan atlıyor. Kızlar atlamadılar. Oğlan atladı. Oğlan ve kızlar atlıyorlar. 10 Kadın siyah saçlı. Kadın düz ve sarı saçlı. Kadın kıvırcık ve sarı saçlı. Kadın kır saçlı. 15 Turkish I Text-1 3-02 3/1/06 10:10 AM Page 16 3-03 Nicelik Giysiler 01 birçok oğlan bir oğlan birçok balon birkaç balon 01 Adam mavi kazak giyiyor. Kızlar elbise giyiyorlar. Oğlan kırmızı kazak giyiyor. Kadın mor kazak giyiyor. 02 birçok şapka bir şapka birçok şemsiye bir şemsiye 02 Kadın siyah tişört giyiyor. Kadın siyah pantalon giyiyor. Oğlan mavi tişört giyiyor. Oğlan mavi pantalon giyiyor. 03 bir ekmek birçok ekmek iki tane ekmek Hiç ekmek yok. 03 bir çift ayakkabı bir tek ayakkabı bir çift çorap bir tek çorap 04 atlı bir kovboy atsız bir kovboy birkaç at ile iki kovboy Birçok kovboy şapkası var ve hiç kovboy yok. 04 Kadın kırmızı ve beyaz bir kazak giyiyor. Kadın mor bir üst giyiyor. Adam kazak giyiyor. Adam kazak giymiyor. 05 Ne kadar bozuk para var? Çok bozuk para var. Kaç tane bilye var? Bir tane bilye var. Kaç tane bilye var? Birkaç tane bilye var. Kaç tane bilye var? Birçok bilye var. 05 O kırmızı ve beyaz bir kazak ve blucin giyiyor. Kadın kırmızı elbise giyiyor. Kadın kırmızı manto giyiyor. O kırmızı etek giyiyor. 06 Birçok domates ve birkaç tane muz var. Birçok elma var ve hiç muz yok. Birçok domates var ve hiç muz yok. Birçok muz var ve hiç elma yok. 06 O siyah şort ve beyaz tişört giyiyor. Bir kişi sarı üst, diğeri kırmızı üst giyiyor. Bir kadın sarı elbise giyiyor, diğer bir kadın kırmızı elbise giyiyor. O hiçbir şey giymiyor. 07 Masadan daha çok koltuk var. Arabadan daha çok otobüs var. Muzdan daha çok elma var. Kadınlarla aynı sayıda erkek var. 07 O elbise giyiyor. O pantalon giyiyor. O şort giyiyor. O etek giyiyor. Atlardan daha çok insan var. İnsanlardan daha çok at var. İnsanlar kadar çok şemsiye var. Şemsiyelerden daha çok insan var. 08 O mavi tişört giyiyor. O mavi pantalon giyiyor. O mavi kazak giyiyor. O mavi ceket giyiyor. İnsanlardan daha az at var. Atlardan daha az insan var. İnsanlardan daha az şemsiye var. İnsanlar kadar at var. 09 O çorabını giyiyor. O ayakkabısını giyiyor. O gömleğini giyiyor. O pantalonunu giyiyor. Oğlanlarla aynı sayıda kızlar var. Oğlanlardan daha az kızlar var. Oğlanlardan daha çok kızlar var. Kız da yok, oğlan da yok. 10 Kırmızı kazaklı palyaço pantalon giyiyor. Beyaz gömlekli palyaço pantalonunu giyiyor. Gitar çalan adam kazak giyiyor. Gitar çalmayan adam kazağını giyiyor. 08 09 10 16 Turkish I Text-1 3-04 3/1/06 10:10 AM Page 17 3-05 İçerde, dışarda; ilgeçler Renkler, sayılar 01 Oğlan masada oturuyor. Oğlan masanın altında. Çocuklar masanın üstünde ayakta duruyorlar. Çocuklar ip atlıyorlar. 01 Yumurta ne renk? Mavi. Yumurta ne renk? Sarı. Yumurta ne renk? Kırmızı. Yumurta ne renk? Pembe. 02 Kim koşuyor? Adamlar koşuyor. Kim oturuyor? Oğlan oturuyor. Kim koşuyor? Kızlar koşuyor. Kim atlıyor? Çocuklar atlıyor. 02 Kız hangi atı fırçalıyor? Kahverengi atı. Beyaz at hangisi? Hangi at yiyor? Kır at yiyor. Siyah at hangisi? 03 Kaç çocuk atlıyor? Üç çocuk atlıyor. Kaç çocuk ayakta duruyor? Üç çocuk ayakta duruyor. Kaç çocuk atlıyor? Dört çocuk atlıyor. Kaç çocuk masanın üstünde ayakta duruyor? Bir kız. 03 siyah ve beyaz bir köpek siyah ve beyaz bir kedi kahverengi bir köpek kahverengi ve beyaz bir kedi 04 yeşil otlar ve yeşil kasket sarı çiçekler kırmızı tişört beyaz bina 05 At sarının üstünde. At morun üstünde. At mavinin üstünde. At kırmızının üstünde. 06 Masanın üstündeki kız ip atlıyor. Oğlan ipi çeviriyor, kız atlıyor. İp atlamayan oğlan koşuyor. Koşmayan oğlan ip atlıyor. mavi su turuncu ve sarı sarı ve siyah yeşil çim 07 Bu kedi dışarda. Bu kedi içerde. Bu çiçekler dışarda. Bu çiçekler içerde. iki kırmızı çiçek iki beyaz ve sarı çiçek bir sarı, bir kırmızı ve bir pembe çiçek pembe çiçekler 08 Burası evin dışı. Burası evin içi. Burası kilisenin dışı. Burası kilisenin içi. üç yedi dokuz dört 09 Oğlan dışarda yatıyor. Oğlan içerde yatıyor. Burası binanın dışı. Burası binanın içi. on dokuz beş top altı top 10 bir top iki top sekiz parmak beş 04 05 06 07 08 09 10 Kaç kız beyaz bluz giyiyor? Bir kız. Kaç kız beyaz bluz giyiyor? İki kız. Kaç oğlan oturuyor? Bir oğlan. Kaç oğlan oturuyor? İki oğlan. Kız masanın üstünde. O ip atlıyor. Üç çocuk oynuyor. Onlar ip atlıyorlar. Çocuklar masanın üstündeler. Onlar ip atlamıyorlar. Oğlan ip atlamıyor. O koşuyor. Hangi oğlan içerde? Hangi oğlan dışarda? Hangi çocuklar dışarda? Hangi çocuklar içerde? 17 Turkish I Text-1 3-06 3/1/06 10:10 AM Page 18 3-07 Hayvanlar; gerçek, gerçek olmayan Yaşamak ile ilgili durumlar 01 İki gri balık yüzüyor. Bir gri balık yüzüyor. Bir beyaz köpek yürüyor. Bir kedi yürüyor. 01 Kadın acıkmış. Adam acıkmış. Kadın doymuş. Adam doymuş. 02 kanguru keçi sürüsü inek sürüsü İki inek koşuyor. 02 Onlar üşüyor. Onlar terliyor. O üşüyor. O terliyor. 03 Birçok koyun ayakta duruyor. bir kaplumbağa aslan siyah kuğu 03 O yorgun. O yorgun değil. Onlar yorgun. Onlar yorgun değil. 04 beyaz kuğu Kuş oturuyor. zürafa Kuş uçuyor. 04 O güçlü. O güçsüz. Onlar yorgun değil. Onlar terli ve yorgun. 05 iki domuz bir ayı iki inek bir kaplan 05 Adam hasta. Adam sağlıklı. Bu kuş güzel. Bu kuş çirkin. 06 koyun fil Deve üç ayak üstünde duruyor. Deve dört ayak üstünde duruyor. 06 Adam doymamış. Adam acıkmamış. Kadın doymamış. Kadın acıkmamış. 07 Bu at gerçek değil. Bu at gerçek. Bu kuş gerçek değil. Bu kuş gerçek. 07 Oğlan ve köpek mutlu. Oğlan ve köpek üzgün. Adam mutlu. Kadın üzgün. 08 Bu iki inek gerçek değil. Bu iki inek gerçek. Bu at gerçek. Sallanan at gerçek at değil. 08 Onlar yorgun. Kadın yorgun. Çocuk yorgun değil. O yorgun. Bunlar yorgun değil. Adam yorgun. Kadın yorgun değil. 09 Hangi kedi gerçek? Hangi kedi gerçek değil? Hangi koyun gerçek değil? Hangi koyun gerçek? 09 O hasta. O susamış. O üşüyor. O zengin. 10 Beyaz kaplan yürüyor. Beyaz kaplan yatıyor. Beyaz kaplan tırmanıyor. ejderha 10 Birisi susamış. Birisi acıkmış. İnsanlar terlemiyor. İnsanlar terli ve yorgun. 18 Turkish I Text-1 3-08 3/1/06 10:10 AM Page 19 3-09 Meslekler İnsan vücudu ve resimler; belirtili ad tamlaması 01 doktor hemşire araba tamircisi öğrenci 01 bir kol iki kol üç kol dört kol 02 polis dişçi marangoz bilim adamı 02 Altı parmak mı var? Hayır, dört parmak var. Üç kol mu var? Hayır, dört kol var. Dört bacak mı var? Evet. Altı parmak mı var? Hayır, beş parmak var. 03 sekreter ahçı öğretmen garson 03 atın bacakları insanın kolları filin ayakları insanın bacakları 04 O utanıyor. O acı içinde. O korkuyor. O hasta. 04 Başı kollarının üstünde. Elleri dizlerinin üstünde. Eli kolunun üstünde. Elleri gözlerini kapatıyor. 05 Adam terlemiyor. Adam üşümüyor. Adam korkuyor. Adam bir doktor. 05 Şapka başında. Şapka ayağında. Şapka elinde. Şapka ağzında. 06 Adam oğluyla gurur duyuyor. Adam arabasıyla gurur duyuyor. Adam zayıf. Adam şişman. 06 Bunlar gerçek çiçektir. Bu bir çiçek resmidir. Bu gerçek bir kadındır. Bu bir kadın resmidir. 07 banka karakol Bu adam zengin. Bu adam bankadan para çekiyor. 07 gerçek bir adam bir adam resmi bir adam heykeli gerçek bir tavşan 08 O acı içinde. Ahçı yemek pişiriyor. Kadın yemek pişiriyor. Adam utanıyor. 08 Bu resimler duvarda. Bu resimler yerde. Bu resim duvarda. Bir resim yerde. 09 Hemşire adamı muayene ediyor. Doktor adamı muayene ediyor. Araba tamircisi arabayı tamir ediyor. Dişçi adamın dişlerini tedavi ediyor. 09 Bu tişörtün üstünde kedi resimleri var. Bu tişörtün üstünde ayı resmi var. Bu tişörtün üstünde gülümseyen yüz resmi var. Bu tişörtün üstünde resim yok. 10 Fırıncı ekmek pişiriyor. Sekreter daktilo yazıyor. Öğretmen öğrencilere öğretiyor. Öğrenciler okuyorlar. 10 At üstündeki hangi adam gerçek? At üstündeki hangi adam heykel? Hangi baş gerçek değil? Hangi baş gerçek? 19 Turkish I Text-1 3-10 3/1/06 10:10 AM Page 20 3-11 Sayılar, gece-gün ve saat Ünite Üç Tekrar 01 beş on on beş yirmi 01 Hangi uzun boylu adam gözlük takıyor? Hangi uzun boylu adam gözlük takmıyor? Hangi kısa boylu insan gözlük takmıyor? Hangi kısa boylu insan gözlük takıyor? 02 Saat iki. Saat dört. Saat altı. Saat sekiz. 02 Atlardan daha çok insan var. İnsanlardan daha çok at var. İnsanlar kadar çok şemsiye var. Şemsiyelerden daha çok insan var. 03 Saat üç buçuk. Saat beş buçuk. Saat yedi buçuk. Saat dokuz buçuk. 03 Kırmızı kazaklı palyaço pantalon giyiyor. Beyaz gömlekli palyaço pantalonunu giyiyor. Gitar çalan adam kazak giyiyor. Gitar çalmayan adam kazağını giyiyor. 04 Saat altı. Saat altı buçuk. Saat yedi. Saat yedi buçuk. 04 Oğlan dışarda yatıyor. Oğlan içerde yatıyor. Burası binanın dışı. Burası binanın içi. 05 Saat iki. Saat ikiyi çeyrek geçiyor. Saat iki buçuk. Saat üçe çeyrek var. 05 iki kırmızı çiçek iki beyaz ve sarı çiçek bir sarı, bir kırmızı ve bir pembe çiçek pembe çiçekler 06 Saat sekiz. Saat sekizi çeyrek geçiyor. Saat sekiz buçuk. Saat sekize çeyrek var. 06 Hangi kedi gerçek? Hangi kedi gerçek değil? Hangi koyun gerçek değil? Hangi koyun gerçek? 07 Saat beş. Saat neredeyse beş. Saat beşi henüz geçiyor. Saat beş buçuk. 07 O güçlü. O güçsüz. Onlar yorgun değil. Onlar terli ve yorgun. 08 Saat iki. Saat neredeyse iki. Saat iki buçuk. Saat ikiyi biraz geçiyor. 08 Fırıncı ekmek pişiriyor. Sekreter daktilo yazıyor. Öğretmen öğrencilere öğretiyor. Öğrenciler okuyorlar. 09 Saat yedi. Saat yediyi çeyrek geçiyor. Saat yedi buçuk. Saat sekize çeyrek var. 09 Bunlar gerçek çiçektir. Bu bir çiçek resmidir. Bu gerçek bir kadındır. Bu bir kadın resmidir. 10 Saat neredeyse sabahın on buçuğu. Saat neredeyse sabahın on bir buçuğu. Saat öğleden sonra beşi biraz geçiyor. Saat gece dokuza çeyrek var. 10 Saat yedi. Saat yediyi çeyrek geçiyor. Saat yedi buçuk. Saat sekize çeyrek var. 20 Turkish I Text-1 4-01 3/1/06 10:10 AM Page 21 Soru ve cevap; soru eki 01 Kadın yürüyor mu? Evet, yürüyor. Oğlan gülümsüyor mu? Evet, gülümsüyor. Çocuklar oynuyorlar mı? Evet, oynuyorlar. Kadın gülümsüyor mu? Evet, gülümsüyor. 06 Oğlan ne yapıyor? Babası ile oynuyor. Oğlan ne yapıyor? Yürüyor. Oğlan ne yapıyor? Yatıyor. Oğlan ne yapıyor? Köpeği ile oynuyor. 02 Çocuklar atlıyorlar mı? Evet, atlıyorlar. Çocuklar atlıyorlar mı? Hayır, onlar oturuyorlar. Adam ata mı biniyor? Evet, ata biniyor. Adam ata mı biniyor? Hayır, o yürüyor. 07 Adam ne yapıyor? Su içiyor. Adam ne yapıyor? Gitarını çalıyor. Adam ne yapıyor? Kazağını giyiyor. Adam ne yapıyor? Oğlu ile oturuyor. 03 O keman mı çalıyor? Evet, keman çalıyor. O keman mı çalıyor? Hayır, o keman çalmıyor. Bisiklet ters mi duruyor? Hayır, o düz duruyor. Bisiklet ters mi duruyor? Evet, ters duruyor. 08 O düşüyor mu? Düşebilir. O düşüyor mu? Evet, düşüyor. Oğlan düşüyor mu? Hayır, düşmüyor. Onlar düşüyorlar mı? Hayır, düşmüyorlar. 04 Araba sarı mı? Evet, sarı. Araba sarı mı? Hayır, o sarı değil. Oğlanlar atlıyorlar mı? Evet, atlıyorlar. Oğlanlar atlıyorlar mı? Hayır, onlar atlamıyorlar. 09 Oğlan gülümsüyor mu? Evet, gülümsüyor. Adam gülümsüyor mu? Hayır, gülümsemiyor. Kadın gülümsüyor mu? Evet, gülümsüyor. Köpek gülümsüyor mu? Köpekler gülümseyebilir mi? 05 O ne yapıyor? Koşuyor. Onlar ne yapıyorlar? Yürüyorlar. O ne yapıyor? Bisiklete biniyor. Onlar ne yapıyorlar? Ata biniyorlar. 10 O bir tay mı? Evet, o bir tay. O bir köpek mi? Evet, o bir köpek. O bir köpek mi? Hayır, o bir kedi. O bir köpek mi? Hayır, o bir balık. 21 Turkish I Text-1 4-02 3/1/06 10:10 AM Page 22 4-03 Kapalı-açık, yan yana, düz-bükük Yüze kadar sayılar 01 Araba kapısı açık. Araba kapısı kapalı. Bu kadının gözleri açık. Bu kadının gözleri kapalı. 01 bir iki üç dört 02 Gözler açık. Gözler kapalı. Onun ağzı açık. Onun ağzı kapalı. 02 beş altı yedi sekiz 03 Adamın gözleri kapalı, ağzı açık. Adamın gözleri açık, ağzı kapalı. Kadının hem ağzı, hem gözleri açık. Kadının hem gözleri, hem ağzı kapalı. 03 dokuz on on bir on iki 04 Onun elleri kapalı. Onun elleri açık. Bir el açık, bir el kapalı. Onun ağzı açık. 04 on üç on dört on beş on altı 05 dört kol birçok bacak dört parmak beş ayak parmağı 05 on yedi on sekiz on dokuz yirmi 06 Eller yan yana. Eller yan yana değil. Ayaklar yan yana. Ayaklar yan yana değil. 06 yirmi otuz kırk elli 07 Adamın bacakları yan yana. Adamın bacakları yan yana değil. Oğlanın bacakları yan yana. Oğlanın bacakları yan yana değil. 07 altmış yetmiş seksen doksan 08 Eller ve ayaklar yan yana değil. Eller ve ayaklar yan yana. Eller yan yana, ayaklar yan yana değil. Ayaklar yan yana, eller yan yana değil. 08 yetmiş beş seksen beş doksan beş yüz 09 Adam ve kadın yan yana. Atlar yan yana. Kadın ve adam yan yana değil. Atlar yan yana değil. 09 yirmi iki otuz iki kırk iki elli iki 10 Kadının kolları düz. Kadının kolları bükük. Adamın bacakları bükük. Adamın bacakları düz. 10 kırk altı altmış altı seksen altı yüz 22 Turkish I Text-1 4-04 3/1/06 10:10 AM Page 23 4-05 İnsanlar ve konuşma Gitmek-gelmek, girmek-çıkmak, binmek-inmek, uyumak-uyanık olmak 01 Gorbaçev konuşuyor. Üç adam konuşuyor. Sarı tişörtlü adam konuşuyor. Kadın konuşuyor. 01 Kadınlar geliyorlar. Kadınlar gidiyorlar. Atlar geliyor. Bu çift gidiyor. 02 Bu adam konuşuyor. Bu adam satranç oynuyor. Bu oğlan konuşuyor. Bu oğlan yatıyor. 02 O duvara çıkıyor. O basamaklardan çıkıyor. O basamaklardan iniyor. O merdivene çıkıyor. 03 Oğlan adamla konuşuyor. Adam oğlanla konuşuyor. Mavili kadın kırmızılı kadınla konuşuyor. Kadın adamla konuşuyor. 03 Kedi uyuyor. Kedi uyumuyor. Bebek uyuyor. Bebek uyumuyor. 04 Oğlan adamla, uçak hakkında konuşuyor. Adam oğlanla, uçak hakkında konuşuyor. Adam el telsiziyle konuşuyor. Adam cep telefonuyla konuşuyor. 04 Kedi uykuda. Kedi uyanık. Bebek uykuda. Bebek uyanık. 05 Kadın kızla, kitap hakkında konuşuyor. Bu iki kadın bitkiler hakkında konuşuyor. Bu kadın konuşmuyor, gülüyor. Bu iki kız hiç konuşmuyor. 05 Bu çift geliyor. Bu çift gidiyor. Parktaki çift öpüşüyor. Parktaki çift öpüşmüyor. 06 Bu kadın konuşmuyor. Bu adamlar konuşmuyorlar. Bu adamlar konuşuyorlar. Bu kadın konuşuyor. 06 At minibüse giriyor. At minibüsten çıktı. Bu oğlan suya giriyor. Bu oğlan sudan çıkıyor. 07 Adam telefonda. Kadın telefonda. Adam telefonda değil. Kadın telefonda değil. 07 Kadın yürüyen merdivenle çıkıyor. Kadın yürüyen merdivenle iniyor. Adam basamaklardan çıkıyor. Adam basamaklardan iniyor. 08 Hangi adam konuşabilir? Bu kadınlar konuşabilir. Hangi adam konuşamaz? Bu kadınlar konuşamaz. Onlar mankendir. 08 Bu insanlar yürüyen merdivenle çıkıyorlar. İnsanlar basamaklardan çıkıyorlar. Bu insanlar yürüyen merdivenle iniyorlar. İnsanlar basamaklardan iniyorlar. 09 Adam şimdi konuşamaz, çünkü o içiyor. Adam konuşabilir, çünkü o içmiyor. Oğlan konuşamaz, çünkü o suyun altında. Oğlan konuşabilir, çünkü o suyun altında değil. 09 Adam uçağa biniyor. Adam uçaktan iniyor. Adam kamyondan iniyor. Adam kamyona biniyor. 10 Hangi adam konuşamaz? Hangi adam konuşabilir? Hangi oğlan konuşabilir? Hangi oğlan konuşamaz? 10 Bu çift binaya giriyor. Bu çift binadan çıkıyor. Adam atlı arabaya biniyor. Adam atlı arabadan çıkıyor. 23 Turkish I Text-1 4-06 3/1/06 10:10 AM Page 24 4-07 Çeşitli eylemler; ulaçlar Aile fertleri 01 Kız çiçek kokluyor. Oğlan televizyon izliyor. Oğlan çiçek kokluyor. Kız televizyon izliyor. 01 kız ve annesi kız ve babası oğlan ve annesi oğlan ve babası 02 Kadın arabayı kullanacak. Kadın ata biniyor. Kadın atı öpüyor. Kadın atlı araba sürüyor. 02 kız ve annesi kız ve babası kız ve erkek kardeşi kız ve ailesi 03 Oğlan çiçeği kokluyor. Oğlan çiçeği koklamıyor. Kız saçını fırçalıyor. Kız dans ediyor. 03 oğlan ve annesi oğlan ve babası oğlan ve kız kardeşi oğlan ve ailesi 04 Kadın şapka giyiyor. Adam atın nalına dokunuyor. Adam atın kulağına dokunuyor. Adam eldivenleri giyiyor. 04 Kadın kanepede, kocasının yanında oturuyor. Kadın, kocası ve çocuklarıyla ayakta duruyor. Kadın, kocasının yanında iskemlede oturuyor. Kadın, kocasının üstünde oturuyor. 05 Adam atlı arabaya çıkıyor. Adam kamyona çıkıyor. Kadın adamı öpüyor. Kadın atı öpüyor. 05 Adam, kanepede karısının yanında oturuyor. Adam, karısı ve çocuklarıyla ayakta duruyor. Adam, karısının yanında iskemlede oturuyor. Adamın karısı, onun üstünde oturuyor. 06 Kız televizyon izlemiyor. Kız şapka giyerek televizyon izliyor. Kız saçını fırçalayarak televizyon izliyor. Kız dans ederek televizyon izliyor. 06 anne ve oğlu baba ve oğlu baba ve kızı anne ve kızı 07 Kadın elektrikli piyano çalarak şarkı söylüyor. Kadın elektrikli piyano çalarak içiyor. Kadın çantasını tutarak saçlarını fırçalıyor. Kadın çantasını tutarak yazı yazıyor. 07 kız ve erkek kardeş ve anneleri karıkoca ve kızları Kız ve erkek kardeş, anne ve babalarıyla. Kız ve erkek kardeş, anne ve babalarıyla beraber değil. 08 Adam kitap tutarak küreğe doğru uzanıyor. Adam kürek tutarak işaret ediyor. Adam kitap okurken köpek bacaklarının arasında duruyor. Adam kitap okurken oğlan dinliyor. 08 Bu dört kişi bir ailedir. Bu dört kişi bir aile değildir. Bu üç kişi aynı ailedendir. Bu üç kişi aynı aileden değildir. 09 Anne ve baba çocuklarıyla beraber. Anne ve baba çocuklarıyla beraber değil. iki erkek kardeş ve babaları iki erkek kardeş ve anneleri 10 iki kız kardeş ve babaları iki erkek kardeş ve babaları Çocuk anne ve babasıyla beraber. Bu insanlar aynı aileden değiller. 09 Bir kız şapkasını tutarak yürüyor. Adam arabada oturarak içiyor. Adam bisikletin üstünde otururken oğlan parmaklığa tırmanıyor. Adam yazarken çocuklar izliyorlar. 10 Oğlan basamakları çıkarken adam izliyor. Oğlan basamakları çıkarken hiç kimse izlemiyor. Bu adamlar silah taşıyarak suda yürüyorlar. Bu adamlar silah taşıyarak geçit töreninde yürüyorlar. 24 Turkish I Text-1 4-08 3/1/06 10:10 AM Page 25 4-09 Herkes, birisi, hiç kimse, bir şey, hiçbir şey Taşıt araçları ve ilgili eylemler 01 Herkes sarı şapka giyiyor. Herkes koşuyor. Herkes oturuyor. Herkes dans ediyor. 01 motosiklet motosikletler sarı otobüs iki sarı otobüs 02 Birisi ağacın arkasında. Birisi adamın arkasında. Birisi resim çekiyor. Birisi sarı giyiyor. 02 küçük kırmızı araba beyaz limuzin kırmızı tekne büyük, siyah kamyon 03 Herkes sarı şapka giyiyor. Hiç kimse sarı şapka giymiyor. Birisi kediye dokunuyor. Hiç kimse kediye dokunmuyor. 03 Kamyon arabayı çekiyor. Birisi araba kullanıyor. Kırmızı araba kamyonun arkasında. Kamyon tekneyi çekiyor. 04 Herkes beyaz giyiyor. Hiç kimse beyaz giymiyor. Birisi beyaz giyiyor, birisi beyaz giymiyor. Kovboy beyaz giyiyor. 04 Kamyon bir köprünün üstünde, diğer bir köprünün altında. Kamyon ve araba köprünün altında. büyük köprü Araba evin önüne park edilmiş. 05 Herkes suya atlıyor. Üç oğlanında hiçbiri suya atlamıyor. Birisi suya atlıyor, birisi suya atlamıyor. Birisi su altında yüzüyor. 05 Bisiklet park edilmiş. Adam bisikleti minibüsün üstüne koyuyor. Kadın minibüse biniyor. Tekneler nehrin üstünde. 06 Araba dönüyor. Arabalar karlı yolda gidiyor. Kırmızı arabalar geçit töreninde. Araba kamyonu geçiyor. 07 siyah limuzin antika araba üstü açık araba kırmızı spor araba 08 Mavili adam bir şey taşıyor. Mavili adam hiçbir şey taşımıyor. Onlar bir şeye işaret ediyorlar. Onlar hiçbir şeye işaret etmiyorlar. Tren dağın üstünde. İnsanlar tramvaya biniyorlar. Bu kırmızı araba kaza geçirmiş. Bu kırmızı araba kaza geçirmemiş. 09 Birisi ata biniyor. Hiç kimse ata binmiyor. Tabağın içinde bir şey var. Tabağın içinde hiçbir şey yok. Kırmızı ve gri araba kaza geçirmiş. Denizaltı suyun içinde. Teknenin yelkenleri var. Kırmızı ve beyaz araba park edilmiş. 10 Kırmızı araba harap olmuş. Kırmızı araba harap olmamış. Büyük vapur suyun içinde hareket ediyor. Çekme aracı arabayı çekiyor. 06 07 08 09 10 Birisi bu topa vuruyor. Hiç kimse bu topa vurmuyor. Uçağın içinde hiç kimse var mı? Hayır, uçak boş. Uçağın içinde hiç kimse var mı? Evet, oğlan uçağın içinde. Hiç kimse bu topa vuruyor mu? Evet, oğlan bu topa vuruyor. Hiç kimse bu topa vuruyor mu? Hayır, hiç kimse bu topa vurmuyor. Uçağın içinde hiç kimse yok. Uçağın içinde birisi var. Masanın üstünde bir şeyler var. Masaların üstünde hiçbir şey yok. Birisi çadırda yatıyor. Çadırda hiç kimse yok. 25 Turkish I Text-1 4-10 3/1/06 10:10 AM Page 26 4-11 İlgeç ve tümleçler 01 O sırık ile atlıyor. O mikrofon ile şarkı söylüyor. Kırmızı kazaklı oğlan oynuyor. O arkadaşları ile oynuyor. O ellerini kullanarak bisiklete biniyor. 02 O sırıksız atlıyor. O mikrofonsuz şarkı söylüyor. O arkadaşsız oynuyor. O ellerini kullanmadan biniyor. 03 Ünite Dört Tekrar 01 Adam ne yapıyor? Su içiyor. Adam ne yapıyor? Gitarını çalıyor. Adam ne yapıyor? Kazağını giyiyor. Adam ne yapıyor? Oğlu ile oturuyor. O sırık ile atlıyor. O sırıksız atlıyor. O mikrofon ile şarkı söylüyor. O mikrofonsuz şarkı söylüyor. 02 Eller ve ayaklar yan yana değil. Eller ve ayaklar yan yana. Eller yan yana, ayaklar yan yana değil. Ayaklar yan yana, eller yan yana değil. 04 O arkadaşları ile oynuyor. O arkadaşsız oynuyor. O ellerini kullanmadan bisiklete biniyor. O ellerini kullanarak bisiklete biniyor. 03 yetmiş beş seksen beş doksan beş yüz 05 Adam paraşütsüz atlıyor. Adam paraşütle atlıyor. O iple tırmanıyor. O ipsiz tırmanıyor. 04 Adam şimdi konuşamaz, çünkü o içiyor. Adam konuşabilir, çünkü o içmiyor. Oğlan konuşamaz, çünkü o suyun altında. Oğlan konuşabilir, çünkü o suyun altında değil. 06 Tişörtsüz adam koşuyor. Tişörtlü adam koşuyor. Güneş gözlüklü kadın oturuyor. Güneş gözlüksüz kadın oturuyor. 05 Kedi uykuda. Kedi uyanık. Bebek uykuda. Bebek uyanık. 07 Şemsiyeli insanlar yürüyor. Şemsiyesiz insanlar yürüyor. Kasklı bir insan bisiklete biniyor. Kasksız bir insan bisiklete biniyor. 06 Kadın elektrikli piyano çalarak şarkı söylüyor. Kadın elektrikli piyano çalarak içiyor. Kadın çantasını tutarak saçlarını fırçalıyor. Kadın çantasını tutarak yazı yazıyor. 08 Şapkalı kadın yürüyor. Şapkasız kadın yürüyor. Şapkasız adam kutunun üstünde oturuyor. Şapkalı adam kutunun üstünde oturuyor. 07 kız ve erkek kardeş ve anneleri karıkoca ve kızları Kız ve erkek kardeş, anne ve babalarıyla. Kız ve erkek kardeş, anne ve babalarıyla beraber değil. 09 Kasketli adam yazıyor. Şapkalı adam işaret ediyor. Şapkasız adam işaret ediyor. Kasketsiz adam yazıyor. 08 Birisi ata biniyor. Hiç kimse ata binmiyor. Tabağın içinde bir şey var. Tabağın içinde hiçbir şey yok. 10 Kazaklı oğlan kumda oynuyor. Kazaksız oğlan kumda oynuyor. Kazaklı oğlan çimde oynuyor. Kazaksız oğlan çimin üstünde. 09 Kamyon arabayı çekiyor. Birisi araba kullanıyor. Kırmızı araba kamyonun arkasında. Kamyon tekneyi çekiyor. 10 Kasketli adam yazıyor. Şapkalı adam işaret ediyor. Şapkasız adam işaret ediyor. Kasketsiz adam yazıyor. 26 Turkish I Text-1 5-01 3/1/06 10:10 AM Page 27 5-02 Artı, eksi, çarpı, bölü İyelik öğesi ve adıllar; belirtisiz ad tamlaması 01 altı bir yirmi dokuz 01 oğlan oğlan ve babası oğlan ve köpeği Oğlanın köpeği, oğlanla beraber değil. 02 iki beş on bir sekiz 02 sarı saçlı kadın ve köpeği adam ve köpeği koyu saçlı kadın ve köpeği oğlan ve köpeği 03 üç dört yedi on 03 Kadın köpeğini yürütüyor. Oğlan köpeğini yürütüyor. Birisi üç köpek yürütüyor. Kadınlar köpeklerini yürütüyorlar. 04 Bir artı bir eşittir iki. Bir artı iki eşittir üç. Bir artı üç eşittir dört. Bir artı dört eşittir beş. 04 Kadının şapkası siyah. Adamın kaskı beyaz. Kadının atı atlıyor. Adamın atı direniyor. 05 Üç artı dört yedi. Üç artı beş sekiz. Altı eksi iki dört. Altı eksi dört iki. 05 Kızın çorapları beyaz. Kızın bluzu beyaz. Adamın köpeği küçük. Adamın köpeği okuyor. 06 Altı artı beş on bir. Altı artı altı on iki. Dört artı üç eşittir yedi. Dört artı beş eşittir dokuz. 06 kadın kedisiyle kadın atıyla adam kedisiyle adam atıyla 07 Sekiz eksi iki eşittir altı. Sekiz eksi dört eşittir dört. Yedi eksi üç eşittir dört. Yedi eksi beş eşittir iki. 07 08 On iki eksi beş eşittir yedi. On iki eksi altı eşittir altı. On iki eksi yedi eşittir beş. On iki eksi sekiz eşittir dört. Adam kendi gömleğini giyiyor. Bu gömlek oğlanın gömleği değil. O çok büyük. Adamın gömleği masanın üstünde. Bu gömlek adamın gömleği değil. O çok küçük. 08 On iki bölü iki eşittir altı. İki çarpı altı eşittir on iki. Altı bölü üç eşittir iki. İki çarpı sekiz eşittir on altı. kadın şapkası erkek şapkası erkek eli kadın eli 09 On bölü beş eşittir iki. On beş bölü beş eşittir üç. Yirmi bölü beş eşittir dört. Dört çarpı beş eşittir yirmi. çocuk arabası yetişkin arabası çocuk giysileri erkek giysileri 10 kadın eldivenleri erkek eldivenleri kadın bacakları bir kadının bacakları 09 10 27 Turkish I Text-1 5-03 3/1/06 10:10 AM Page 28 5-04 Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman Yine sayılar 01 Kız atlıyor. Kız yürüyor. Kız biniyor. Kız gülüyor. 01 on yedi yirmi yedi otuz yedi otuz sekiz 02 Oğlan atlayacak. Oğlan düşecek. Oğlan yiyecek. Oğlan binecek. 02 kırk üç otuz dört altmış üç otuz altı 03 Kadın atladı. Kadın çekmeceyi açtı. Kadın topu attı. Kadın uykuya daldı. 03 yetmiş sekiz seksen yedi doksan beş elli dokuz 04 Adam ve kadın sarılacaklar. Adam ve kadın sarılıyorlar. Bu eser Picasso tarafından yapılmış. Bu eser Picasso tarafından yapılmamış. 04 yüz kırk beş yüz elli dört iki yüz yetmiş sekiz iki yüz seksen yedi 05 Kuş yüzüyor. Kuş uçuyor. Kuş yürüyor. Kuş kanatlarını çırpıyor, fakat uçmuyor. 05 üç yüz yirmi beş üç yüz elli iki dört yüz yirmi beş dört yüz elli iki 06 Köpek frizbiyi yakalıyacak. Köpek frizbiyi yakaladı. Köpek şapkayı yerden alacak. Köpek şapkayı yerden aldı. 06 beş yüz kırk dokuz beş yüz elli dokuz altı yüz altmış dokuz altı yüz doksan altı 07 At atladı. At kovboyu sırtından attı. At girdi. At indi. 07 yedi yüz otuz dört yedi yüz kırk üç sekiz yüz otuz dört sekiz yüz kırk üç 08 Çocuklar masadan atlayacaklar. Çocuklar masadan atlıyorlar. Çocuklar masadan atladılar. Çocuklar masanın etrafında yürüyorlar. 08 dokuz yüz yirmi altı dokuz yüz altmış iki bin seksen yedi bin yetmiş sekiz 09 Beyaz gömlekli adam duvara tırmanacak. Beyaz gömlekli adam duvara tırmanıyor. Deve ağzını açacak. Deve ağzını açtı. 09 bin sekiz yüz elli yedi iki bin sekiz yüz elli yedi bin sekiz yüz yetmiş beş iki bin sekiz yüz yetmiş beş 10 Adam cep telefonu kullanacak. Onu cebinden çıkarıyor. Adam cep telefonu kullanıyor. Adam cep telefonu tutuyor, fakat onu kullanmıyor. Adam kırmızı bir telefon kullanıyor. 10 üç bin yüz yirmi beş yedi bin yüz yirmi beş dokuz bin yüz yirmi beş on bin yüz yirmi beş 28 Turkish I Text-1 5-05 3/1/06 10:10 AM Page 29 5-06 Dolaysız ve dolaylı tümleçler Sıcak ve soğuk 01 Adam bisikleti itiyor. Adam rafları itiyor. Kadın kutuları itiyor. Adamlar yer minderini itiyorlar. 01 ateş güneş kar buz 02 Adam rafları çekiyor. Tay arabayı çekiyor. Onlar yer minderini çekiyor. Onlar yer minderini itiyor. 02 Ateş sıcaktır. Güneş sıcaktır. Kar soğuktur. Buz soğuktur. 03 O rafları çekiyor. O rafları itiyor. Onlar yer minderini itiyor. Onlar yer minderini çekiyor. 03 ağaç ve mor çiçekler mum Kar ağaçları örtüyor. Kar dağları örtüyor. 04 Adam bisikleti tamir ediyor. Adam bisiklete biniyor. Kadın köpeğini yürütüyor. Kadın köpeğiyle oynuyor. 04 Ateş ağaçları yakıyor. Ateş mumu yakıyor. Güneş ağacın arkasında. Güneş bulutların arkasında. 05 Kız şapka giyiyor. Kız şapkayı tutuyor. Adam bir bardak su tutuyor. O içmiyor. Adam bir bardak su içiyor. 05 Ateş siyah duman çıkartıyor. Ateş beyaz duman çıkartıyor. Küçük ocak mavi alev çıkartıyor. Kibrit sarı alev çıkartıyor. 06 06 Kadın merdivenden çıkıyor. Kadın kutuları itiyor. Adam çocuğu taşıyor. Adam servis masasını itiyor. Yazın hava sıcaktır. Kışın hava soğuktur. Ekmekler sıcak. Ekmekler sıcak değil. 07 07 Kadın oğlana para veriyor. Adam kadına ilaç veriyor. Kadın oğlana gitarı veriyor. Adam kıza gitarı veriyor. Hava soğuk ve bu insanlar şapka ve eşarp takıyorlar. Hava sıcak ve bu insanlar güneşte oturuyorlar. Hava sıcak olunca insanlar suda oynarlar. Hava soğuk olunca insanlar karda oynarlar. 08 Oğlan parayı kadından alıyor. Oğlan gitarı kadından alıyor. Kız gitarı adamdan alıyor. Kadın ilacı adamdan alıyor. 08 sıcak bir gün soğuk bir gün soğuk yiyecek sıcak yiyecek 09 Kız tabak alıyor. Birisi adama bir tabak yemek veriyor. Birisi kadına bir tabak yemek veriyor. Adam gitarı kıza veriyor. 09 Hava sıcak. Hava soğuk. soğuk bir içecek sıcak bir içecek 10 Kadın parayı oğlana veriyor. Birisi kadına birşey veriyor. Adam bir bardak süt alıyor. Adam kadına bir bardak süt verdi. 10 O terliyor. O üşüyor. Kadının üstüne güneş vuruyor. Çimlerin üstüne güneş vuruyor. 29 Turkish I Text-1 5-07 3/1/06 10:10 AM Page 30 5-08 Değişik tür şeyler Mobilya, giysi ve müzik aletleri 01 Çiçek bir bitki türüdür. Çim bir bitki türüdür. Ağaç bir bitki türüdür. Çalı ve çiçek bitki türleridir. 01 Masa bir mobilyadır. İskemle bir mobilyadır. Yatak bir mobilyadır. Kanepe bir mobilyadır. 02 iki tür çiçek bir tür çiçek birkaç tür meyve bir tür meyve 02 Masa ve iskemleler mobilyadır. Çalışma masası ve iskemle mobilyadır. Yatak üstünde uyunan bir mobilyadır. Kanepe üstünde oturulan bir mobilyadır. 03 Üzüm bir meyve türüdür. Muz bir meyve türüdür. Elma bir meyve türüdür. Armut bir meyve türüdür. 03 Masalar mobilyadır. Koltuklar mobilyadır. Bank üstünde oturulan bir mobilyadır. Şifoniyer içine giysi konulan bir mobilyadır. 04 Köpek bir hayvan türüdür. Kedi bir hayvan türüdür. Koyunlar bir hayvan türüdür. Ördekler bir hayvan türüdür. 04 Elbise bir giysidir. Ceket bir giysidir. Gömlek ve kravat birer giysidir. çocuk giysileri 05 iki tür ördek bir tür ördek iki tür köpek bir tür köpek 05 Palyaço giyiniyor. Palyaço giyindi. Kadın giyiniyor. Kadın giyindi. 06 Et bir yiyecek türüdür. Meyve bir yiyecek türüdür. Ekmek bir yiyecek türüdür. Dondurma bir yiyecek türüdür. 06 Bu insanlar düzgün giyinmişler. Bu insanlar kovboy gibi giyinmişler. Bu insanlar yüzmek için giyinmişler. Bu insanlar palyaço gibi giyinmişler. 07 Üzüm yiyecektir. Muz yiyecektir. Elma yiyecektir. Armut yiyecektir. 07 Adam saksafon tutarak piyanoda müzik çalıyor. Gitarlar müzik aletidir. Kemanlar müzik aletidir. Flütler müzik aletidir. 08 iki tür hayvan bir tür hayvan bir tür bitki birkaç tür bitki 08 Birisi elektro bas gitar çalıyor. Birisi flüt çalıyor. Birisi elektrikli piyano çalıyor. Birisi davul çalıyor. 09 Köpekler hayvandır. Çiçekler bitkidir. Atlar ve sığırlar hayvandır. Ördekler hayvandır. 09 Adam flüt çalıyor, davulcu dinliyor. Adam iki gitar tutuyor. Birisi gitar çalıyor. Çocuklar piyano çalıyorlar. 10 pek çok tür yiyecek pek çok tür bitki bitki ve hayvan iki tür hayvan 10 mobilyalar giysiler müzik aletleri bir mobilya 30 Turkish I Text-1 5-09 3/1/06 10:10 AM Page 31 5-10 Biraz, çok, daha çok, daha az Yeni eylemler: insan hareketleri 01 İki kişi bir bisikletin üstünde. Bir kişi, bisikletli iki kişinin arasında duruyor. Bir kişi bisikletin üstünde, iki kişi de yürüyor. Pek çok insan bisikletli. 01 Çocuklar el sallıyorlar. Kız el sallıyor. Adam el sallıyor. Kadın el sallıyor. 02 Masalardan daha çok iskemleler var. Kırmızı elmalardan daha çok yeşil elmalar var. Kadının bardağıyla, kızın bardağında aynı miktarda süt var. Adamın sol elinde, sağ elinden daha çok şeker var. 02 Palyaçolardan biri el sallıyor. Palyaçolardan birinin eli cebinde. Palyaçolar el sallıyorlar. Oturan palyaço el sallıyor. 03 03 İskemlelerden daha az masalar var. Yeşil elmalardan daha az kırmızı elmalar var. Her iki bardakta aynı miktarda süt var. Adamın sağ elinde, sol elinden daha az şeker var. Kadın öksürüyor. Adam hapşırıyor. Bu oğlan uçurtmanın ipini ağzında tutuyor. Bu oğlan dilini çıkartıyor. 04 04 Bu tepsinin üstünde az yiyecek var. Bu tepsinin üstünde çok yiyecek var. Bu resimde karadan daha az su var. Bu resimde karadan daha çok su var. Oğlanın kolları kavuşuk. Oğlan esniyor. Adam hapşırıyor. Adam burnunu siliyor. 05 05 Bu resimde çimden daha çok kum var. Bu resimde çimden daha az kum var. Kızın bardağında kadının bardağından daha çok süt var. Kızın bardağında kadının bardağından daha az süt var. Bu adam pabucunu bağlıyor. Bu adam ensesini kaşıyor. Palyaço burnunu işaret ediyor. Palyaço başını kaşıyor. 06 Biz oğlanları sayabiliriz: bir, iki, üç. Biz oğlanları sayabiliriz: bir, iki, üç, dört. Biz oğlanları sayabiliriz: bir, iki, üç, dört, beş, altı. Biz mumları sayabiliriz: bir, iki, üç, dört, beş. Banktaki kadın yorgun. Adam yorgun. Oğlan esniyor, çünkü yorgun. Oğlan ağlıyor. 07 Sayılamıyacak kadar çok bozuk para var. Sayılamıyacak kadar çok kuş var. Sayılamıyacak kadar çok çiçek var. Sayılamıyacak kadar çok balon var. Kadın çok üzgün. Adam düşünüyor. Bu adamlar yorgun değil. Bu adamlar yorgun. 08 birkaç balon sayılamıyacak kadar çok balon birkaç insan sayılamıyacak kadar çok insan Kadın üzgün. O cenaze töreninde. Adam çok mutlu. Bu adamlar yarışta koşmuşlar. Onlar çok yorgun. Bu adam yarışta koşacak. Vücudunu esnetiyor. 09 İki koşucu yarışı bitiriyor. Kırmızı tişörtlü olan kazanacak. Adam çok mutlu. O iki madalya kazandı. Bu kadın şarkı söylemekten mutlu. Oğlan ağlıyor, çünkü o üzgün. 10 Adam alnını kaşıyor. Adam düşünüyor. Çocuk yerden birşey alıyor. Kadın yerden birşey alıyor. 06 07 08 09 10 Sayılamıyacak kadar çok insan var. Sayılamıyacak kadar çok insan yok. Sayılamıyacak kadar çok şapka var. Sayılamıyacak kadar çok şapka yok. Çok, çok çiçekler var. Yalnız birkaç çiçek var. Sayılamıyacak kadar çok hayvan var. Yalnız birkaç hayvan var. 31 Turkish I Text-1 5-11 3/1/06 10:10 AM Page 32 5-12 Birinci kişi tekil ve çoğul: şimdiki zaman Ünite Beş Tekrar 01 Benim saçlarım kızıl. Ben şapka giyiyorum. Benim saçlarım siyah. Ben saçsızım. 01 Altı artı beş on bir. Altı artı altı on iki. Dört artı üç eşittir yedi. Dört artı beş eşittir dokuz. 02 Biz üşüyoruz. Biz terliyoruz. Ben üşüyorum. Ben terliyorum. 02 kadın eldivenleri erkek eldivenleri kadın bacakları bir kadının bacakları 03 Ben yorgunum. Ben yorgun değilim. Ben atlıyorum. Biz yorgunuz. Biz yorgun değiliz. 03 04 Ben güçlüyüm. Ben güçsüzüm. Biz koşuyoruz ve yorgun değiliz. Biz koşuyoruz ve yorgunuz. Adam cep telefonu kullanacak. Onu cebinden çıkarıyor. Adam cep telefonu kullanıyor. Adam cep telefonu tutuyor, fakat onu kullanmıyor. Adam kırmızı bir telefon kullanıyor. 04 Ben hastayım. Ben sağlıklıyım. Ben mavi bir kuşum. Ben kırmızı başlı bir kuşum. yedi yüz otuz dört yedi yüz kırk üç sekiz yüz otuz dört sekiz yüz kırk üç 05 Ben acıkmış olan adamım. Ben doymuş olan adamım. Ben acıkmış olan kadınım. Ben doymuş olan kadınım. Kadın oğlana para veriyor. Adam kadına ilaç veriyor. Kadın oğlana gitarı veriyor. Adam kıza gitarı veriyor. 06 Biz mutluyuz. Biz üzgünüz. Ben mutluyum. Ben üzgünüm. pek çok tür yiyecek pek çok tür bitki bitki ve hayvan iki tür hayvan 07 Biz yorgunuz. Ben yorgunum. Çocuk yorgun değil. Biz yorgun değiliz. O yorgun. Ben yorgunum. Kadın yorgun değil. Palyaço giyiniyor. Palyaço giyindi. Kadın giyiniyor. Kadın giyindi. 08 Bu resimde çimden daha çok kum var. Bu resimde çimden daha az kum var. Kızın bardağında kadının bardağından daha çok süt var. Kızın bardağında kadının bardağından daha az süt var. 09 Bu adam pabucunu bağlıyor. Bu adam ensesini kaşıyor. Palyaço burnunu işaret ediyor. Palyaço başını kaşıyor. 10 Biz yorgunuz. Ben yorgunum. Çocuk yorgun değil. Biz yorgun değiliz. O yorgun. Ben yorgunum. Kadın yorgun değil. 05 06 07 08 09 Ben hastayım. Ben susadım. Ben üşüyorum. Ben zenginim. 10 Ben içmiyorum. Sen içiyorsun. Ben acıktım. Biz üşüyoruz. Biz terliyoruz ve yorgunuz. 32 Turkish I Text-1 6-01 3/1/06 10:10 AM Page 33 6-02 Olmak, sahip olmak: şimdiki zaman ve geçmiş zaman Şimdiki zaman, geçmiş zaman ve gelecek zaman 01 Çocuklar parkta. Oğlan uçağın içinde. Köpeğin ağzında frizbi var. Kap dolu. 01 Adam arabaya binecek. Adam arabaya biniyor. Adam atlı arabaya binecek. Adam atlı arabaya biniyor. 02 Bu çocuklar daha önce parktaydı. Oğlan uçağın içindeydi. Köpeğin ağzında frizbi vardı. Kap doluydu. 02 Oğlan atlayacak. Oğlan atlıyor. Oğlan atladı. Oğlan topu atacak. 03 Oğlanın ağzı açık. Çocuklar masanın üstünde. Oğlanın ağzı açıktı. Çocuklar masanın üstündeydi. 03 Kadın yazacak. Kadın yazıyor. Oğlan düşüyor. Oğlan düştü. 04 Kadın kutu taşıyor. Bu kadın daha önce kutu taşıyordu. Kızlar iple oynuyor. Bu kızlar daha önce iple oynuyordu. 04 Oğlan sudan çıkacak. Oğlan kayacak. Oğlan kayıyor. Oğlan suya kaydı. 05 Bu adamın başında şapka var. Bu adamın başında daha önce şapka vardı. Mavili oğlanın elinde tırmık var. Mavili oğlanın elinde tırmık vardı. 05 Oğlan atlayacak. Oğlan atlıyor. İnsanlar caddeden karşıya geçecekler. İnsanlar caddeden karşıya geçiyorlar. 06 Bu insanlar bisiklet yarışında. Bu insanlar bisiklet yarışındaydı. Bu adam bisiklet yarışında. Bu adam bisiklet yarışındaydı. 06 Çocuk topa bakıyor. Çocuk topu atacak. Adam çocuğu atacak. Adam çocuğu attı. 07 Oğlan masanın üstünde. Oğlan masanın üstündeydi. Kadın defter tutuyor. Kadın defter tutuyordu. 07 Kadın kese kağıdına birşey koyacak. Kadın kese kağıdına birşey koydu. Kadın adamı öpecek. Kadın adamı öpüyor. 08 Bu insan suyun içinde. Bu insan suyun içindeydi. Oğlan duvarda. O duvara tırmanıyor. Oğlan duvardaydı. O duvardan düştü. 08 Kadın dükkana girecek. Kadın dükkana giriyor. Adam arabanın bagajını kapatacak. Adam arabanın bagajını kapattı. 09 Bu insanlar geçit töreninde. Bu insanlar geçit törenindeydi. Adam kamyonun içinde. Adam kamyonun içindeydi. 09 İnsanlar basamaklardan çıkacak. İnsanlar basamaklardan çıkıyor. İnsanlar basamaklardan çıktı. İnsanlar basamaklardan iniyor. 10 Oğlan içerde. Oğlan içerdeydi. Şimdi dışarda. Palyaçonun başında şapka var. Palyaçonun başında şapka vardı. 10 İnsanlar basamaklardan inecek. İnsanlar basamaklardan iniyor. İnsanlar basamaklardan indi. İnsanlar basamaklardan çıkıyor. 33 Turkish I Text-1 6-03 3/1/06 10:10 AM Page 34 6-04 İnsan tasvirleri; işaret sıfatı Birim ve takımlar 01 Yaşlı adamın beyaz sakalı var. Saçsız adam halıya bakıyor. Saçsız adamın sakalı var. Kırmızı papyonlu adamın sakalı var. 01 bir torba balık bir torba üzüm kese kağıdında ekmekler boş bir kese kağıdı 02 Adamın sakalı var. Adam saçsız. Adamın sakalı yok. Kadının sakalı yok. 02 bir rulo kağıt havlu kağıt havlu bir torba cips bir plastik torba üzüm 03 Bu insanlar üniforma giyiyorlar. Bu insanlar üniforma giymiyorlar. Bu adam üniforma giyiyor. Bu adam üniforma giymiyor. 03 dolu bir şişe meyve suyu yarım şişe meyve suyu boş bir cam şişe bir rulo tuvalet kağıdı 04 Bu insanın bıyığı var, ama sakalı yok. Bu insanın sakalı var, ama bıyığı yok. Bu insanın bıyığı ve sakalı var. Bu insanın bıyığı ve sakalı yok. 04 iki rulo kağıt havlu dolu bir kese kağıdı boş bir plastik torba boş bir kese kağıdı 05 Bu heykelin bıyığı var. Bu heykelin sakalı var. Uzun saçlı kadının küpesi var. Kısa saçlı kadın küpe takıyor. 05 boş bir cam şişe dolu bir şişe birçok ekmek altı tane ekmek 06 Bu çift şık giyimli. Bu çift şık giyimli değil. Bu adamlar şık giyimli. Bu adamlar şık giyimli değil. 06 bir rulo kağıt havlu bir rulo tuvalet kağıdı dolu bir kese kağıdı boş bir kese kağıdı 07 Bu kız siyah saçlı ve koyu tenli. Kırmızı kazaklı oğlan koyu tenli. Kızıl saçlı kız açık tenli. Siyah kazaklı oğlan açık tenli. 07 bir domates birçok domates birçok sandık dolusu elma karpuz dilimleri 08 Hangi genç kadın koyu tenli? Hangi genç kadın açık tenli? Hangi genç adam koyu tenli? Hangi genç adam açık tenli? 08 bir çift çizme bir güneş gözlüğü elma sepetleri elma sandıkları 09 Kadın açık tenli ve kısa saçlı. Kadın açık tenli ve uzun, sarı saçlı. Bu insan koyu tenli ve kısa saçlı. Bu insan koyu tenli ve uzun saçlı. 09 bir güneş gözlüğü bir çift eldiven ve bir çift pabuç bir çift çizme bir çift zar 10 Bu adam koyu tenli ve bıyığı var. Bu adam açık tenli ve sakalı var. Bu adam açık tenli ve ne sakalı ne bıyığı var. Bu adam koyu tenli ve ne sakalı ne bıyığı var. 10 bir buket çiçek üç buket çiçek bir muz birçok muz 34 Turkish I Text-1 6-05 3/1/06 10:10 AM Page 35 6-06 Artık, ne-ne, hem-hem Eylemler: şimdiki ve geçmiş zamanlar 01 Kadın ata biniyor. Kadın artık ata binmiyor. Adamlar bisiklete biniyorlar. Adamlar artık binmiyorlar. 01 Bu insanlar bisiklet yarışında. Bu insanlar bisiklet yarışındaydı. Palyaçonun başında şapka var. Palyaçonun başında şapka vardı. 02 Adamlar koşuyorlar. Adamlar artık koşmuyorlar. Genç erkekler şarkı söylüyorlar. Genç erkekler artık şarkı söylemiyorlar. 02 Genç kadın okuyor. Genç kadın okuyordu. Oğlan balık tutuyor. Oğlan balık tutuyordu. 03 Adam ve kadın şarkı söylüyor. Adam ve kadın artık şarkı söylemiyor. Palyaço giyiniyor. Palyaço artık giyinmiyor. 03 Kız ip atlıyor. Kızlar ip atlıyordu. Kadın içiyor. Kadın içiyordu. 04 Bu kadın yiyor. Bu kadın telefonla konuşuyor. Bu kadın ne telefonla konuşuyor, ne de yiyor. Bu adam ne telefonla konuşuyor, ne de yiyor. 04 Baba ve oğulları kazıyor. Baba ve oğulları kazıyordu. Köpek kitaba bakıyor. Köpek kitaba bakıyordu. 05 Bu kadın şarkı söylüyor ve piyano çalıyor. Bu kadın ne şarkı söylüyor, ne de piyano çalıyor. Bu kadınlar davul çalıyor ve gülümsüyor. Bu kadınlar ne davul çalıyor, ne de gülümsüyor. 05 06 Her iki insan şarkı söylüyor. Bu insanların ikisi de şarkı söylemiyor. Bu insanlardan yalnız biri şarkı söylüyor. Bu insanların altısı birden şarkı söylüyor. Adam kendisine küçük gelen bir gömlek giyiyor. Adam kendisine küçük gelen bir gömlek giyiyordu. Adam kendi gömleğini giyiyor. Adam bu gömleği giyiyordu, fakat şimdi oğlan giyiyor. 06 Beyazlı adam kaldırımda duruyor. Beyazlı adam artık kaldırımda durmuyor. Otobüs kaldırımın üstünde. Otobüs artık kaldırımın üstünde değil. Adam gitar çalıyor. Adam gitar çalıyordu. Kadın gitar tutuyor. Kadın gitar tutuyordu, fakat şimdi gitar oğlanda. 07 Bu insanların dördü de yürüyor. Bu dört insanın hiçbiri yürümüyor. Bu insanların üçü de yürüyor. Bu üç insanın hiçbiri yürümüyor. Trafik lambası kırmızı. Trafik lambası kırmızıydı. Adam merdivene tırmanıyor. Adam merdivene tırmandı. 08 Bazı insanlar araba kullanıyorlar. Bazı insanlar araba kullanıyorlardı, ama artık kullanmıyorlar. Birisi araba kullanacak. araba anahtarları 09 Bu köpek esniyor. Bu köpek frizbi taşıyor. Bu genç adam esniyor. Bu genç adam yiyor. 10 Daha önce esneyen bu köpekti. Daha önce frizbi taşıyan bu köpekti. Daha önce esneyen bu genç adamdı. Daha önce yiyen bu genç adamdı. 07 08 09 10 Her iki genç erkek şarkı söylüyor. Ne kadın ne de erkek konuşuyor. Ne erkek ne de kadın öpüşüyor. Siyah tişörtlü adam ayakta duruyor. Başka hiçbir arkadaşı ayakta durmuyor. Kadın ve adam, her ikisi de şemsiye taşıyor. Ne adam ne de kadın şemsiye taşıyor. Adam ve çocuk, her ikisi de şapka giyiyor. Ne adam ne de oğlan şapka giyiyor. 35 Turkish I Text-1 6-07 3/1/06 10:10 AM Page 36 6-08 Özel adlar Eylemler: şimdiki ve geçmiş zamanlar 01 iki erkek ve bir kadın dört erkek bir erkek üç erkek ve kadın 01 Adam karısını öpecek. Adam karısını öpüyor. Kadın topu atacak. Kadın topu attı. 02 Soldaki erkek Prens Charles. Soldaki erkek Ronald Reagen. Konuşan erkek Mihail Gorbaçev. Şarkıcılarla beraber olan kadın Nancy Reagen. 02 Kız adamla konuşuyor. Kadın kimseyle konuşmuyor. O yemek hazırlıyor. Kadın adamın üstünde oturuyor. Kadın sallanan iskemlede oturuyor. 03 Soldaki erkeğin adı Charles. Soldaki erkeğin adı Ronald. Bu erkeğin adı Mihail. Şarkıcıların önünde duran kadının adı Nancy. 03 Kadın bu ata biniyor. Hiç kimse bu ata binmiyor. Hiç kimse bu bisiklete binmiyor. Birisi bu bisiklete biniyor. 04 Bu at kadını öpüyor. Hiç kimse bu at tarafından öpülmüyor. Bu top oğlan tarafından vuruluyor. Hiç kimse bu topa vurmuyor. 04 Prens Charles, Ronald Reagen’la el sıkışıyor. Ronald Reagen diğer üç erkekle beraber ayakta duruyor. Mihail Gorbaçev konuşuyor. Nancy Reagen şarkıcılara gülümsüyor. 05 Bu İpek. O bir kız. Bu Ateş. O bir oğlan. Bu Ayşe. O bir kadın. Bu Taner. O bir erkek. 05 Bu kadın at tarafından öpülüyor. Hiç kimse bu kadını öpmüyor. Bu oğlan topa vuruyor. Bu oğlan hiçbir şeye vurmuyor. 06 Kız: “Benim ismim İpek ve dört yaşındayım.” diyor. Oğlan: “Benim ismim Ateş ve on yaşındayım.” diyor. Kadın: “Benim ismim Ayşe ve yirmi iki yaşındayım.” diyor. Erkek: “Benim ismim Taner ve yirmi üç yaşındayım.” diyor. 06 Oğlan düşüyor. Oğlan düştü. Adam merdivene tırmanıyor. Adam merdivene tırmandı. 07 Adamlar koşacaklar. Adamlar koşuyorlar. Adamlar koştular. Kadınlar koşacaklar. Ayşe basamaklardan çıkacak. Ayşe basamaklardan çıkıyor. Ayşe basamaklardan iniyor. Ayşe basamaklardan indi. 08 İpek balon tutuyor. Ateş balon tutuyor. Taner ağaçta, ayakta duruyor. Ayşe ağaçta, ayakta duruyor. Kadın kediyi yerden alacak. Kadın kediyi yerden alıyor. Kadın kediyi yerden aldı ve kollarının arasında tutuyor. Kadın gazeteyi okuyor. 09 İpek: “Balonuma bak!” diyor. Ateş: “Balonuma bak!” diyor. Taner: “Bak, ağaçta ayakta duruyorum!” diyor. Ayşe: “Bak, ağaçta ayakta duruyorum!” diyor. Kadın bu elbiseyi giyecek. Kadın bu elbiseyi giyiyor. Kadın bu elbiseyi giydi. Adam tişört giyiyor. 10 Kız başına su dökecek. Kız başına su döküyor. Kadın kitap okuyacak. Kadın kitap okuyor. 07 08 09 10 Ayşe ve Taner duvara adım atıyor. Ayşe ve Taner duvarın üstünde duruyor. Ayşe ve Taner duvardan henüz atladı. Ayakları yere değmedi. Ayşe ve Taner duvardan atladı. Ayakları yere değdi. 36 Turkish I Text-1 6-09 3/1/06 10:10 AM Page 37 6-10 Yeni birim ve takımlar Yalnız-kalabalık; edilgen eylemler 01 birçok muz birkaç muz birçok üzüm salkımı bir salkım üzüm 01 Kız yalnız. Kız arkadaşlarıyla. Kız anne ve babasıyla. Kız köpek yavrusuyla. 02 birkaç muz tek bir muz bir salkım üzüm tek bir üzüm 02 Kırmızı mikrofonlu şarkıcı, yalnız şarkı söylüyor. Şarkıcı arkadaşıyla şarkı söylüyor. Kadın koroyla şarkı söylüyor. Kadın piyano çalarken yalnız şarkı söylüyor. 03 iki oyuncak bebek bir grup oyuncak bebek birkaç çiçek birçok çiçek demeti 03 Çiçekler kadını çevreliyor. Çalılar kadını çevreliyor. Kitaplar kadını çevreliyor. İnsanlar kadını çevreliyor. bir çift mum birçok çift mum bir çift eldiven birçok eldiven 04 Kadın çiçekler tarafından çevrili. Kadın çalılar tarafından çevrili. Kadın kitaplar tarafından çevrili. Kadın insanlar tarafından çevrili. bir buket çiçek tek bir çiçek iki bayrak birçok bayrak 05 birçok balon birkaç balon tek bir bisiklete binen bir grup bisiklete binen Şato yalnız başına, başka binalardan uzak, tepenin üstünde duruyor. Kale yalnız başına, başka binalardan uzak, çölde duruyor. Şato başka binalar tarafından çevrili. Kilise başka binalar tarafından çevrili. 06 bir çift zar iki çift zar tek bir koşucu bir grup koşucu Kadın yalnız. Kadın başka bir insanla beraber. Kadın insanlarla çevrili. Masa koltuklarla çevrili. 07 alet takımı yemek odası takımı valiz takımı bıçak takımı yalnız bir insan bir çift birkaç insan insan kalabalığı 08 çatal kaşık takımı ikiz satranç takımı tabak takımı Kız yalnız okuyor. Kız arkadaşıyla beraber oynuyor. Kız öğretmeniyle beraber oynuyor. Kız, öğretmeni ve arkadaşıyla beraber yürüyor. 09 Birisi yalnız başına basamaklardan iniyor. Birkaç kişi basamaklardan iniyor. Büyük bir insan kalabalığı basamaklarda duruyor. Büyük bir insan kalabalığı kaldırımda yürüyor. 10 Çok büyük bir insan kalabalığı yarışıyor. Birkaç insan birbirlerine karşı yarışıyorlar. Bu iki insan yarışıyor, fakat birbirlerine karşı değil. Bu insan yalnız koşuyor, fakat yarışmıyor. 04 05 06 07 08 09 10 Bir çift yürüyen merdivenle iniyor. iki çift bir oyuncak bebek çift Rus oyuncak bebek takımı 37 Turkish I Text-1 6-11 3/1/06 10:10 AM Page 38 6-12 Yeni meslekler; eylemler: birinci ve ikinci kişi tekil ve çoğul Ünite Altı Tekrar 01 Ben doktorum. Ben hemşireyim. Ben araba tamircisiyim. Ben öğrenciyim. 01 Bu insanlar geçit töreninde. Bu insanlar geçit törenindeydi. Adam kamyonun içinde. Adam kamyonun içindeydi. 02 Ben polisim. Ben dişçiyim. Ben marangozum. Ben bilim adamıyım. 02 Kadın dükkana girecek. Kadın dükkana giriyor. Adam arabanın bagajını kapatacak. Adam arabanın bagajını kapattı. 03 Ben sekreterim. Ben ahçıyım. Ben öğretmenim. Ben garsonum. 03 Bu çift şık giyimli. Bu çift şık giyimli değil. Bu adamlar şık giyimli. Bu adamlar şık giyimli değil. 04 Ben utanıyorum. Ayağım acıyor. Ben korkmuyorum, o korkuyor. Ben hastayım. 04 iki rulo kağıt havlu dolu bir kese kağıdı boş bir plastik torba boş bir kese kağıdı 05 Ben üşüyorum. Ben terliyorum ve susadım. Ben korkuyorum. Ben bir doktorum. Hastayla beraberim. 05 Her iki insan şarkı söylüyor. Bu insanların ikisi de şarkı söylemiyor. Bu insanlardan yalnız biri şarkı söylüyor. Bu insanların altısı birden şarkı söylüyor. 06 Oğlumla iftahar ediyorum. Arabamla iftahar ediyorum. Ben zayıfım. Ben şişmanım. 06 Baba ve oğulları kazıyor. Baba ve oğulları kazıyordu. Köpek kitaba bakıyor. Köpek kitaba bakıyordu. 07 Ben bankanın dışındayım. Ben karakoldayım. Ben zenginim. Ben bankanın içindeyim. 07 Kadın kediyi yerden alacak. Kadın kediyi yerden alıyor. Kadın kediyi yerden aldı ve kollarının arasında tutuyor. Kadın gazeteyi okuyor. 08 Ah! O ayağımı acıttı. Ben şapka giyiyorum. Ben mavi bir etek giyiyorum. Ben utanıyorum. 08 çatal kaşık takımı ikiz satranç takımı tabak takımı 09 Kırmızı mikrofonlu şarkıcı, yalnız şarkı söylüyor. Şarkıcı arkadaşıyla şarkı söylüyor. Kadın koroyla şarkı söylüyor. Kadın piyano çalarken yalnız şarkı söylüyor. 10 Ben polisim. Ben dişçiyim. Ben marangozum. Ben bilim adamıyım. 09 10 Ben hastayım. Siz hasta değilsiniz. Siz hemşiresiniz. Ben doktorum. Ben hasta değilim. Siz hastasınız. Ben araba tamir ediyorum. Ben birisinin dişini tedavi ediyorum. Ben ekmek pişiriyorum. Ben daktiloda yazı yazıyorum. Ben öğrencilere öğretiyorum. Biz okuyoruz. 38 Turkish I Text-1 7-01 3/1/06 10:10 AM Page 39 7-02 Yeni eylemler; adlarda yönelme ve çıkma durumu Yeni eylemler; geniş zaman: genellikle 01 Kız sandala biniyor. Oğlan sudan çıkıyor. Oğlan sudan çıktı. Oğlan sudan çıkacak. 01 Kuğu kanatlarını çırpıyor. Bu kuşlar kanatlarını açmış. Adamın elindeki kuşun kanatları açık. Bu kuşun kanatları açık değil. 02 Adam ve kadın işaret ediyor. Her iki kadın işaret ediyor. Soldaki oğlan işaret ediyor. Bir kadın işaret ediyor, bir kadın işaret etmiyor. 02 Develerin dört bacağı vardır. İnsanların iki bacağı vardır. Ördeklerin iki bacağı vardır. Fillerin dört bacağı vardır. 03 Adam uçurtma uçuruyor. Adam uçurtma uçurmayı deniyor. Yerde üç uçurtma var. Oğlan uçurtma uçuruyor. 03 Astronotlar uzay kıyafeti giyer. Kızlar bazen elbise giyer. Uçakların kanatları vardır. Kuşların kanatları vardır. 04 Oğlan aşağıya bakıyor. Oğlan yukarıya bakıyor. Palyaço aşağıya bakıyor. Palyaço yukarıya bakıyor. 04 Saatlerin akrep ve yelkovanları vardır. Bisikletlerin tekerlekleri vardır. Gemiciler gemide yaşar. Askerler silah taşır. 05 Kırmızı tişörtlü çocuk uçurtma uçuruyor. Çocuk bardaktan içiyor ve uçurtma uçuruyor. Adam ineğin ağzını açmayı deniyor. Adam uçurtma uçurmayı deniyor. 05 Kim uzay kıyafeti giyer? Kim elbise giyer? Kim silah taşır? Kim gemide yaşar? 06 Mavili oğlan taşlanacak. Mavili oğlan taşlandı. Adam çalışıyor. Adam çalışmıyor. 06 Hangi hayvanın yalnız iki ayağı var? Hangi hayvanın dört ayağı yerde? Hangi hayvanın iki ayağı yerde, iki ayağı yerde değil? Hangi hayvanın dört ayağı da yerde değil? 07 Baba oğullarına okuyor. Baba oğullarıyla beraber çalışıyor. Babanın bir elinde kürek, diğerinde kitap var. Baba köpeğe okuyor. 07 Bu insan ekmek satıyor. Bu insan güneş gözlüğü satıyor. Bu insan domates satıyor. Bu insan bitki satıyor. 08 Atlar çalışıyor. Atlar çalışmıyor. Baba işaret ediyor. Baba ve oğlanlar çalışıyor. 08 09 Oğlanlar tırpanı çekiştiriyorlar. Oğlan kazıyor. Beyaz giysili oğlan tırpanı yakalıyor. Mavi giysili oğlan tırpanı yakalıyor. Atlar insan taşır, fakat bu at hiç kimseyi taşımıyor. Bu at birisini taşıyor. Uçaklar uçar, fakat bu uçak uçmuyor. Uçaklar uçar ve bu uçak uçuyor. 09 10 Kız atlara saman verecek. Kız atlara saman veriyor. Kız atlara saman verdi. Kovboy ineğe saman verecek. Bu işçi kask giyiyor. Bu işçi genellikle kask giyer, fakat o şimdi kask giymiyor. Askerler silah taşır, fakat bu askerler silah taşımıyor. Askerler silah taşır ve bu askerler silah taşıyor. 10 Bu mavi elbiseli genç adamlar şarkı söylüyorlar. Bu mavi elbiseli genç adamlar şarkı söyler, fakat şimdi söylemiyorlar. Köpekler genellikle giysi giymez, bu köpek de giymiyor. Köpekler genellikle giysi giymez, fakat bu köp ek giyiyor. 39 Turkish I Text-1 7-03 3/1/06 10:10 AM Kadın hızlı koşuyor. Adamlar hızlı biniyor. Oğlan hızlı kayak yapıyor. At hızlı koşuyor. 02 04 05 06 07 08 09 10 7-04 Hızlı ve yavaş 01 03 Page 40 Mevsimler 01 Ev yeşil ağaçların önünde. Araba yeşil ağaçların arasındaki yolda. Arabalar pembe ve beyaz ağaçların arasındaki park yerinde. Beyaz binanın önünde yeşil bir ağaç var. At hızlı koşmuyor. O yavaş yürüyor. Araba yavaş gidiyor. Araba hızlı gidiyor. Kadın hızlı biniyor. 02 At hızlı gidiyor. At yavaş gidiyor. At hiç gitmiyor. Boğa hızlı gidiyor. Hava soğuk değil. Ağaçlar yeşil. Hava soğuk. Ağaçlar karla kaplı. Hava soğuk değil. Beyaz evin önünde pembe bir ağaç var. Hava ılık. Bir pembe ve bir beyaz ağaç var. 03 Kadın hızlı yüzüyor. Yüzücü suyun içinde, fakat şimdi yüzmüyor. Kayakçı çok hızlı kayıyor. Kayakçı çok yavaş kayıyor. Kırmızı uçağın arkasındaki dağda kar var. Kırmızı tişörtlü adamın durduğu dağda kar yok. Kırmızı tişörtlü adamın arkasındaki dağda kar var. Dağda, ne kar ne de adam var. 04 Kız patenlerini giyiyor. Kız paten kayıyor. Kayakçı yokuş aşağı kayıyor. Kayakçı atladı. Şimdi kış. Dağlarda kar var. Şimdi kış. Ağaçlarda kar var. Şimdi sonbahar. Ağaçlar sarı. Şimdi ilkbahar. Ağaçlar pembe ve beyaz. 05 buz patencisi kayakçı yüzücü koşucu Şimdi kış. Ağaçlarda kar var. Şimdi yaz. Ağaçlar yeşil. Şimdi yaz. İnsanlar yüzme havuzunda. Şimdi sonbahar. Ağaçlar sarı, yapraklar yerde. 06 kış yaz ilkbahar sonbahar 07 Kırmızı üniformalı askerler hareketsiz duruyor. Siyah üniformalı askerler hareketsiz duruyor. Astronotlar hareketsiz duruyor. Buz patencisi hareketsiz duruyor. yaz sonbahar kış ilkbahar 08 Bisiklete binenler hızlı gidiyorlar. Bisiklete binenler yavaş gidiyorlar. Uçak hızlı gidiyor. Uçak yavaş gidiyor. Güneş batıyor. Biz buna gurup deriz. gece bir köprü gündüz gece bir şehir 09 Bu bir hayvan değildir ve yavaş gider. Bu bir hayvan değildir ve hızlı gider. Bu yavaş giden bir hayvandır. Bu hızlı giden bir hayvandır. Güneş doğuyor. Biz buna şafak deriz. Ayı gece görürüz. gece bir bina gündüz bir bina 10 Şimdi kış ve gündüz. Şimdi kış ve gece. Şimdi yaz ve gündüz. Şimdi yaz ve gece. Bisiklete binen yavaş gidiyor. Yüzücü suyun içinde hareket ediyor. Heykel hareket etmiyor. Birisi caddeden karşıya geçerken hızlı hareket ediyor. 40 Turkish I Text-1 7-05 3/1/06 10:10 AM Page 41 7-06 Hepsi, bazı, çoğu, hiçbiri Hiçbiri, her ikisi 01 Çiçekler beyaz. Çiçekler kırmızı. Çiçekler sarı. Çiçekler mavi. 01 Bu insan bir kadın. Bu hayvan bir köpek. Bu insan bir kız. Bu hayvan bir at. 02 Çiçeklerin hepsi beyaz. Çiçeklerin hepsi kırmızı. Çiçeklerin hepsi sarı. Çiçeklerin hepsi mavi. 02 Bu insan çocuk değil. Bu hayvan at değil. Bu çocuk oğlan değil. Bu hayvan köpek değil. 03 Çiçeklerin bazıları beyaz. Çiçeklerin bazıları mavi. Tabakların bazıları sarı. İnsanların bazıları şapka giyiyor. 03 Bu insanlar erkek. Bu insanlar kadın. Bu hayvanlar balık. Bu hayvanlar at. 04 Bazı çiçekler sarı, bazıları beyaz. Bazı çiçekler sarı, bazıları mavi. Bazı elmalar kırmızı, bazıları yeşil. Bazı insanlar kadın, bazıları erkek. 04 Bu insanların hiçbiri kadın değil. Bu insanların hiçbiri erkek değil. Bu hayvanların hiçbiri at değil. Bu hayvanların hiçbiri balık değil. 05 İnsanların çoğu sarı şapka giyiyor, ama bir kişi giymiyor. Çiçeklerin çoğu beyaz, ama bazıları sarı. Çiçeğin çoğu kırmızı, ama bir kısmı siyah. Çiçeğin çoğu kırmızı, ama bir kısmı sarı. 05 Bu çocukların hepsi oğlan. Bu çocukların hiçbiri oğlan değil. Bu hayvanların hepsi inek. Bu hayvanların hiçbiri inek değil. 06 06 Her iki hayvan da at. Her iki çiçek de sarı ve beyaz. Her iki çocuk da kız. Her iki kuş da ördek. Bu çocukların hiçbiri kız değil. Bu çocukların hepsi kız. Bu hayvanların hiçbiri balık değil. Bu hayvanların hepsi balık. 07 07 Her iki hayvan da at. Hayvanların hiçbiri at değil. Her iki çocuk da kız. Çocukların hiçbiri kız değil. Bu iki kişi süt içiyor. Bu iki kişi sütü işaret ediyor. Bu insanlardan biri, diğer insanı işaret ediyor. Bu iki kişi ata biniyor. 08 08 Çiçeklerin bazıları kırmızı. Çiçeklerin hiçbiri kırmızı değil. Ördeklerin biri beyaz. Ördeklerin hiçbiri beyaz değil. Bu insanların her ikisi de süt içiyor. Bu insanların her ikisi de sütü işaret ediyor. Bu insanların yalnız biri işaret ediyor. Bu insanların ikisi de ata biniyor. 09 09 Bu çiçeklerin bazıları sarı, diğerleri mavi. Bu çiçeklerin hepsi sarı. Bu ördeklerin biri beyaz, diğeri yeşil başlı. Bu ördeklerin hepsi siyah başlı. Bu iki insan da süt içmiyor. Bu insanlardan bir tanesi süt içiyor. İki insan da süt içiyor. Bir insan portakal suyu içiyor. 10 10 Her iki insan da işaret ediyor. Hiç kimse işaret etmiyor. İnsanların biri işaret ediyor, diğeri etmiyor. Bu hayvanların biri kuş, ama diğeri değil. Kadın süt içiyor, ama kız içmiyor. Kız süt içiyor, ama kadın içmiyor. Kadın ve kız, her ikisi de süt içiyor. Birisi içiyor, fakat o süt içmiyor. 41 Turkish I Text-1 7-07 3/1/06 10:10 AM Page 42 7-08 Şekiller; yer ile ilgili ilgeçler; hepsi, çoğu Sağ ve sol, boş ve dolu 01 yeşil daire yeşil dikdörtgen mavi kare mavi dikdörtgen 01 Adam sağ eliyle işaret ediyor. Adam sol eliyle işaret ediyor. Oğlan sağ ayağıyla vuruyor. Oğlan sol ayağıyla vuruyor. 02 Daire dikdörtgenin önünde. Kare üçgenin önünde. Daire dikdörtgenin arkasında. Kare üçgenin arkasında. 02 Adamın sol elinde şeker var. Adamın sağ elinde şeker var. Soldaki bardağın içinde süt var. Sağdaki bardağın içinde süt var. 03 Oğlan ağacın arkasında. Oğlan ağacın önünde. Su sütün arkasında. Su sütün önünde. 03 Adamın sol eli şekerle dolu. Adamın sağ eli şekerle dolu. Soldaki bardak sütle dolu. Sağdaki bardak sütle dolu. 04 Daire yuvarlaktır. Top yuvarlaktır. Kare yuvarlak değildir. Bu bina yuvarlak değil. 04 05 Bu pencere yuvarlak. Bu pencere kare. Bu saat yuvarlak. Bu saat kare. Adamın sol eli şekerle dolu, ama sağ eli boş. Adamın sağ eli şekerle dolu, ama sol eli boş. Soldaki bardak sütle dolu, ama sağdaki bardak boş. Sağdaki bardak sütle dolu, ama soldaki bardak boş. 05 Bu dikdörtgenin etrafında daire var. Bu dikdörtgenin etrafında kare var. Mavi çiçeklerin etrafında sarı çiçekler var. Koltuklar masanın etrafında. Bardak boş. Bardak sütle dolu. Bardak suyla dolu. Bardak portakal suyuyla dolu. 06 Soldaki bardak sütle dolu, sağdaki bardak suyla dolu. Sağdaki bardak sütle dolu, soldaki bardak sütle dolu. Soldaki bardak suyla dolu, sağdaki bardak boş. Sağdaki bardak suyla dolu, soldaki bardak boş. 07 Adam kapının hangi tarafında? Sol tarafında. Adam kapının hangi tarafında? Sağ tarafında. Adam sayıların hangi tarafında? Sağ tarafında. Adam sayıların hangi tarafında? Sol tarafında. 08 Sağdaki ağaçta birçok beyaz çiçek var. Soldaki ağaçta birçok beyaz çiçek var. Solda birçok insan var, fakat sağda yalnızca birkaç kişi var. Sağda birçok insan var, solda yalnızca birkaç kişi var. 09 Kadın sağ eliyle mi yazıyor? Evet, sağ eliyle yazıyor. Kadın sol eliyle mi yazıyor? Evet, sol eliyle yazıyor. Hangi kadın sağ eliyle işaret ediyor? Sol taraftaki. Hangi kadın sol eliyle işaret ediyor? Sağ taraftaki. 06 07 Karelerin çoğu dairenin yanında. Daire çoğu karenin üstünde. Üçgenlerin çoğu dikdörtgenin üstünde. Üçgenlerin çoğu dikdörtgenin içinde. 08 Dairelerin çoğu dikdörtgenin etrafında, fakat hepsi değil. Dairelerin hepsi dikdörtgenin etrafında. Dairelerin çoğu dikdörtgenin önünde, fakat hepsi değil. Dairelerin hepsi dikdörtgenin önünde. 09 İnsanların hepsi sarı şapka giyiyor. İnsanların çoğu sarı şapka giyiyor. İnsanların hepsi beyaz giyiyor. İnsanların çoğu beyaz giyiyor. 10 Daire karenin önünde. Daire karenin arkasında. Daire karenin üstünde. Daire karenin altında. 42 Turkish I Text-1 3/1/06 10:10 AM Page 43 7-09 10 Sağ tarafta birisi kapıların önünden yürüyor. Sol tarafta birisi kapıların önünden yürüyor. Sol tarafta birisi kapıların önünden yürüyor. Sağ tarafta da birisi kapıların önünden yürüyor. Ortada birisi kapıların önünden yürüyor. 43 Alt-üst, aşağı-yukarı 01 Köprü yoldan yüksekte. Kadın başının üstünde top tutuyor. Aslan heykeli adamdan yüksekte. Kapının üstünde “üç yüz üç” numara yazılı. 02 Yol köprüden alçakta. Kadın topun altında. Adam aslan heykelinden alçakta. Kapı “üç yüz üç” numarasının altında. 03 Genç adam başından yüksekte olan bir şapkaya uzanıyor. Genç adam başından aşağıda olan bir şapka tutuyor. Aşağıda treni görüyoruz. Yüksekte treni görüyoruz. 04 Uçak bulutların üstünde uçuyor. Uçak bulutların altında uçuyor. Uçak karla kaplı dağın önünde uçuyor. Uçak batan güneşin önünde uçuyor. 05 İnsanların çoğu oturuyor, ama biri ayakta. İnsanların çoğu ayakta, ama biri oturuyor. İnsanların çoğu yukarı çıkıyor, ama birkaçı iniyor. İnsanların çoğu aşağıya iniyor, yalnız birkaçı yukarı çıkıyor. 06 İneklerin çoğu yatıyor, ama birkaçı ayakta. İneklerin çoğu ayakta, ama birkaçı yatıyor. Bu insanların çoğu çocuk, ama birkaçı yetişkin. İskemlelerin çoğu dolu. Yalnız birkaçı boş. 07 Birçok insan aşağıya iniyor, ama yalnız birkaçı yukarı çıkıyor. Yalnız birkaç insan aşağıya iniyor, ama birçoğu yukarı çıkıyor. Gökyüzünde birçok balon var. Gökyüzünde yalnız birkaç balon var. 08 Birçok insan iskemlede oturuyor. Yalnız iki kişi iskemlede oturuyor. Yalnız bir kişi iskemlede oturuyor. Hiç kimse iskemlede oturmuyor. 09 Birçok insan bisiklete biniyor. Yalnız birkaç kişi bisiklete biniyor. Yalnız bir kişi bisiklete biniyor. Hiç kimse bisiklete binmiyor. 10 Bu telefonlardan yalnız biri kırmızı. Bu telefonlardan yalnız biri kullanılmakta. Bu silahların çoğu duvara yaslanıyor. Bu silahların hiçbiri duvara yaslanmıyor. Turkish I Text-1 7-10 3/1/06 10:10 AM Page 44 7-11 Yine eylemler Eylem çekimi: birinci kişi tekil ve çoğul 01 Oğlan atlayacak. Oğlan atlıyor. Oğlan atladı. Oğlan yüzüyor. 01 Ben atlıyorum. Ben süt içiyorum. Ben düşüyorum. Ben kağıdı kesiyorum. 02 Oğlan tahtaların üstünden atlayacak. Oğlan tahtaların üstünden atlıyor. Oğlan tahtaların üstünden atladı. Oğlan suyun altında yüzüyor. 02 Ben atlıyorum. Ben atladım. Ben süt içiyorum. Ben süt içtim. 03 Çocuklar ağaca tırmanıyorlar. Çocuklar kayıyorlar. İşçi merdivene tırmanıyor. Oğlan dağa tırmanıyor. 03 Ben düşüyorum. Ben düştüm. Ben kağıdı kesiyorum. Ben kağıdı kestim. 04 Onlar yukarı bakıyorlar. Onlar aşağı bakıyorlar. O, pencereden bakıyor. O, pencereye bakıyor. 04 Ben atlayacağım. Ben süt içeceğim. Ben düşeceğim. Ben kağıdı keseceğim. 05 Kovboy boğaya binmeğe çalışıyor. Kovboy boğaya binemiyor. Oğlan engelin üstünden atlamağa çalışıyor. Oğlan düştü. 05 Ben suya atlayacağım. Ben suya atlıyorum. Ben suya atladım. Biz suya atlıyoruz. 06 Köpeğin ağzında frizbi var. Köpeğin ağzında şapka var. Köpeğin ağzı açık ve boş. Köpeğin ağzı kapalı ve boş. 06 Biz atlamayacağız. O atlayacak. Biz atlamıyoruz. O atlıyor. Biz atlamadık. O atladı. Biz hep beraber atlıyoruz. 07 Köpek frizbiyi yakalamaya çalışıyor. Köpek frizbiyi yakaladı. Kovboy danayı yakalamaya çalışıyor. Kovboy danayı yakaladı. 07 Ben atlayacağım. Onlar atlamayacak. Ben atlıyorum. Onlar atlamıyor. Ben atladım. Onlar atlamadı. Biz hep beraber atlıyoruz. 08 Adam ip kullanıyor. Kadın fotoğraf makinesi kullanıyor. Adam kalem kullanıyor. İnsanlar sandal kullanıyorlar. 08 Ben düşeceğim. Ben düşüyorum. Ben düştüm. Ben atlayacağım. 09 O, dağa tırmanmak için ip kullanıyor. O, resim çekmek için fotoğraf makinesi kullanıyor. O, yazmak için kalem kullanıyor. Onlar sudan karşıya geçmek için sandal kullanıyorlar. 09 Ben sütü içeceğim. Ben sütü içiyorum. Ben sütü içtim. Ben ekmeği yiyeceğim. 10 Ben ekmeği yiyeceğim. Ben ekmeği yiyorum. Ben ekmeğin birazını yedim. Ben şapka giyiyorum. 10 Kovboy danayı yakalamak için ip kullanıyor. Kovboy danayı bağlamak için ip kullanıyor. Kovboy danayı ip kullanmadan yakalıyor. Kovboy danayı kaldırıyor. 44 Turkish I Text-1 7-12 3/1/06 10:10 AM Page 45 8-01 Ünite Yedi Tekrar Sıra sayıları 01 Kız sandala biniyor. Oğlan sudan çıkıyor. Oğlan sudan çıktı. Oğlan sudan çıkacak. 01 Birinci sayı iki. Birinci sayı bir. Birinci sayı dört. Birinci sayı dokuz. 02 Atlar insan taşır, fakat bu at hiç kimseyi taşımıyor. Bu at birisini taşıyor. Uçaklar uçar, fakat bu uçak uçmuyor. Uçaklar uçar ve bu uçak uçuyor. 02 İkinci sayı dokuz. İkinci sayı sekiz. İkinci sayı beş. İkinci sayı altı. 03 03 Bisiklete binenler hızlı gidiyorlar. Bisiklete binenler yavaş gidiyorlar. Uçak hızlı gidiyor. Uçak yavaş gidiyor. Üçüncü sayı üç. Dördüncü sayı yedi. Dördüncü sayı dokuz. Üçüncü sayı sıfır. 04 04 Şimdi kış. Ağaçlarda kar var. Şimdi yaz. Ağaçlar yeşil. Şimdi yaz. İnsanlar yüzme havuzunda. Şimdi sonbahar. Ağaçlar sarı, yapraklar yerde. Son sayı dokuz. Son sayı üç. Son sayı bir. Son sayı yedi. 05 05 Bu çiçeklerin bazıları sarı, diğerleri mavi. Bu çiçeklerin hepsi sarı. Bu ördeklerin biri beyaz, diğeri yeşil başlı. Bu ördeklerin hepsi siyah başlı. Birinci sayı sıfır. İkinci sayı sıfır. Üçüncü sayı sıfır, dördüncü sayı sıfır değil. Üçüncü sayı sıfır, dördüncü sayı da sıfır. 06 06 Bu iki insan da süt içmiyor. Bu insanlardan bir tanesi süt içiyor. İki insan da süt içiyor. Bir insan portakal suyu içiyor. Son iki sayı üç. İlk iki sayı iki. Son iki sayı sıfır. Son üç sayı bir. 07 07 Oğlan ağacın arkasında. Oğlan ağacın önünde. Su sütün arkasında. Su sütün önünde. İkinci sayı ve dördüncü sayı üç. Birinci sayı ve son sayı üç. Üçüncü sayı ve son sayı bir. Birinci sayı ve son sayı bir. 08 08 Uçak bulutların üstünde uçuyor. Uçak bulutların altında uçuyor. Uçak karla kaplı dağın önünde uçuyor. Uçak batan güneşin önünde uçuyor. İlk iki sayı iki ve son sayı altı. İlk iki sayı iki ve son sayı sekiz. İlk sayı iki, ikinci sayı beş, üçüncü sayı sıfır ve son sayı dokuz. İlk sayı iki, ikinci sayı beş, üçüncü sayı sıfır ve son sayı yedi. 09 Kovboy danayı yakalamak için ip kullanıyor. Kovboy danayı bağlamak için ip kullanıyor. Kovboy danayı ip kullanmadan yakalıyor. Kovboy danayı kaldırıyor. 09 İkinci ve son kişi oturuyor. İkinci ve üçüncü kişi oturuyor. Birinci ve dördüncü kişi oturuyor. Birinci ve ikinci kişi oturuyor. Biz atlamayacağız. O atlayacak. Biz atlamıyoruz. O atlıyor. Biz atlamadık. O atladı. Biz hep beraber atlıyoruz. 10 Birinci ve üçüncü kişi ayakta duruyor. Birinci ve son kişi ayakta duruyor. İkinci ve üçüncü kişi ayakta duruyor. Üçüncü ve dördüncü kişi ayakta duruyor. 10 45 Turkish I Text-1 8-02 3/1/06 10:10 AM Page 46 8-03 Olumlu ve olumsuz cümleler: şimdiki zaman Benzemek; hemen hemen hepsi 01 Ben ata biniyorum. Ben artık ata binmiyorum. Biz bisiklete biniyoruz. Biz artık bisiklete binmiyoruz. 01 Bu bir kare. Bu kareye benziyor, ama değil. Bu bir üçgen. Bu üçgene benziyor, ama değil. 02 Biz koşuyoruz. Biz artık koşmuyoruz. Biz şarkı söylüyoruz. Biz artık şarkı söylemiyoruz. 02 Bu insanlar kadın. Bu insanlar kadına benziyor, ama değiller. Onlar manken. Bu insanlar astronot. Bu insanlar astronata benziyor, ama değiller. 03 Biz şarkı söylüyoruz. Biz artık şarkı söylemiyoruz. Ben giyiniyorum. Ben artık giyinmiyorum. 03 Bu şekillerin hepsi daire. Bu şekillerin hepsi üçgen. Bu şekillerden üçü daire, biri üçgen. Bu şekillerin ikisi kırmızı, ikisi mavi. 04 Siyah daire, sağ üst köşede. Siyah daire sol üst köşede. Siyah üçgen sağ alt köşede. Siyah üçgen sol alt köşede. 05 Dairelerin birkaçı siyah. Dairelerin hemen hemen hepsi sarı, ama bir tanesi siyah. Birkaç üçgen siyah. Üçgenlerin hemen hemen hepsi sarı, ama bir tanesi siyah. 04 Ben yiyorum. Ben telefonla konuşuyorum. Ben ne telefonla konuşan, ne de yemek yiyen kadınım. Ben ne telefonla konuşan, ne de yemek yiyen erkeğim. 05 Ben şarkı söylüyorum ve piyano çalıyorum. Ben ne şarkı söylüyorum, ne de piyano çalıyorum. Biz davul çalıyoruz ve gülümsüyoruz. Biz ne davul çalıyoruz, ne de gülümsüyoruz. 06 Her ikimiz de şarkı söylüyoruz. Her ikimiz de şarkı söylemiyoruz. Sadece birimiz şarkı söylüyor. Altımız da şarkı söylüyoruz. 06 Hemen hemen bütün daireler sarı. Hemen hemen bütün daireler siyah. Bütün üçgenler sarı. Hemen hemen bütün üçgenler sarı. 07 Ben kaldırımda duruyorum. Ben artık kaldırımda durmuyorum. Biz şemsiye taşıyoruz. Hiçbirimiz ayakta durmuyor. 07 Hemen hemen bütün daireler siyah. Hemen hemen bütün daireler sarı. Bir daire mavi, diğerleri kırmızı. Yalnız bir daire kırmızı. 08 Dördümüz de yürüyoruz. Biz dört kişiyiz. Hiçbirimiz yürümüyor. Üçümüz de yürüyoruz. Biz üç kişiyiz. Hiçbirimiz yürümüyor. 08 Hemen hemen bütün daireler sarı, yalnız ikisi mavi. Bir daire siyah, diğerleri sarı. Dairelerin çoğu siyah, biri yeşil. Dairelerin çoğu kırmızı, bazısı da yeşil. 09 Her ikimiz de şarkı söylüyoruz. Biz öpüşüyoruz. Her ikimiz de öpüşmüyoruz ve her ikimiz de şarkı söylemiyoruz. Ben ayakta duruyorum. Benim arkadaşlarımın hiçbiri ayakta değil. 09 Mavi daireler büyük, kırmızılar küçük. Kırmızı daireler büyük, maviler küçük. Üçgenler dairelerin üstünde. Daireler üçgenlerin önünde. 10 Siyah karelerin çoğu büyük, bütün beyazlar küçük. Bütün siyah kareler büyük, beyazların çoğu küçük. Bazı büyük üçgenler yeşil, bütün küçük üçgenler gri. Bütün büyük üçgenler yeşil, bazı küçük üçgenler gri. 10 Ben ve adam, her ikimiz de şemsiye taşıyoruz. Ne ben ne de adam şemsiye taşıyor. Ben ve oğlum, her ikimiz de şapka giyiyoruz. Ben ve oğlum şapka giymiyoruz. 46 Turkish I Text-1 8-04 3/1/06 10:10 AM Page 47 8-05 Ülkeler, coğrafya Sokak ve kaldırımlar 01 Satürn Afrika kadın Çin 01 Arabalar sokakta gidiyor. Arabalar sokakta park edilmiş. İnsanlar kaldırımda duruyor. İnsanlar kaldırımda yürüyor. 02 Bu gezegenin adı Satürn’dür. Bu insan bir kadındır. Bu ülkenin adı Çin’dir. Bu kıtanın adı Afrika’dır. 02 Araba sokakta. Araba karayolunda. Köprü karayolunun üstünden geçiyor. Köprü suyun üstünden geçiyor. 03 gezegen insan ülke kıta 03 Yolun üstünde iki köprü kesişiyor. Ağaçların arasında giden yolda araba var. Yol eve doğru gidiyor. Yol dağlara doğru gidiyor. 04 Bu gezegen Satürn. Bu insan bir kız. Kırmızı boyalı ülke İngiltere. Bu kıta Kuzey Amerika. 04 İnsanlar rayların üzerinden geçiyor. İnsanlar rayların kenarında duruyor. Adam sokakta, karşıya geçiyor. Adam sokağın ortasında duruyor. 05 Bu kıta Asya. Bu kıta Afrika. Bu kıta Güney Amerika. Bu kıta Avrupa. 05 06 Brezilya bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Arjantin bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Şili bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Venezuela bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Hangi insanlar kaldırımda bisiklete biniyor? Hangi insanlar yolda bisiklete biniyor? Bazı insanlar ata biniyor. Onlar kaldırımda ve yolda ata binmiyor. Hangi insanlar kaldırımda ve hiç birşeye binmiyor? 06 Kuşlar yoldan karşıya geçiyor. Yaya yolu boş. Adam caddeden karşıya bisikletle geçiyor. Adam caddeden karşıya tekerlekli iskemlede geçiyor. 07 Nijerya bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Mısır bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Cezayir bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Tanzanya bu haritada kırmızı boyalı olan ülke. Kuşlar yaya yolunda yürüyor. O caddede karşıya koşuyor. O caddeyi bisikletine binerek geçiyor. O caddeyi tekerlekli iskemlesinde geçecek. 08 Almanya Avrupa’da. Bu haritada kırmızı boyalı. İtalya Avrupa’da. Bu haritada kırmızı boyalı. Hindistan Asya’da. Bu haritada kırmızı boyalı. Vietnam Asya’da. Bu haritada kırmızı boyalı. İki binanın arasında geçit var. Tren yolu caddenin üstünden geçiyor. Otobüs kaldırımda gidiyor. Otobüs köprünün üstünde gidiyor. 09 Adam sokağı fırça ile temizliyor. Traktör yolu temizliyor. Adam sokağa çukur kazıyor. Makine sokağa çukur kazıyor. 10 Yol bisiklete binen insanlarla dolu. Cadde koşan insanlarla dolu. Cadde hemen hemen boş. Kaldırım insanlarla dolu. 07 08 09 10 Amerika Birleşik Devletleri bu haritada kırmızı boyalı. Kanada bu haritada kırmızı boyalı. Meksika bu haritada kırmızı boyalı. Japonya bu haritada kırmızı boyalı. Asya’da bir ülke olan Çin, bu haritada kırmızı boyalı. Asya’da bir ülke olan Kore, bu haritada kırmızı boyalı. Avrupa’da bir ülke olan İspanya, bu haritada kırmızı boyalı. Rusya bu haritada kırmızı boyalı. Rusya Avrupa ve Asya’dadır. 47 Turkish I Text-1 8-06 3/1/06 10:10 AM Page 48 8-07 Giysiler, evcil hayvanlar Karşılaştırma, üstünlük 01 Birisi gri kazak giyiyor. Birisi mavi tişört giyiyor. Kızlar siyah etek giyiyorlar. Oğlanın siyah bir köpeği var. 01 Kadın adamdan daha yaşlı. Adam kadından daha yaşlı. Oğlan kızdan daha uzun. Kız oğlandan daha uzun. 02 Birisinin kazağı gri. Birisinin tişörtü mavi. Kızların etekleri siyah. Oğlanın köpeği siyah. 02 genç bir kadın daha yaşlı bir kadın, fakat en yaşlı kadın değil en yaşlı kadın küçük bir oğlan 03 Bu gömlek adama aittir. Bu gömlek adama ait değildir. Davullar adama aittir. Köpek oğlana aittir. 03 en büyük oğlan daha küçük, fakat en küçük olmayan oğlan en küçük oğlan O bütün çocuklardan daha büyük. O bir adam. 04 Bu şapka kadına aittir. Bu şapka kadına ait değildir. Bu gömlek oğlana ait değildir. Bu gömlek oğlana aittir. 04 Bu uçak en yüksekten uçuyor. Bu uçak yere yakın, alçaktan uçuyor. Bu uçak alçaktan uçuyor, fakat en alçaktan uçmuyor. Bu uçak uçmuyor. O yerde. 05 Köpek oğlana aittir. O bir evcil hayvandır. Köpek kadına aittir. O bir evcil hayvandır. Ayı kimseye ait değildir. O bir evcil hayvan değildir. İnek çiftçiye aittir ama o bir evcil hayvan değildir. 05 Hangi köpeğin rengi en koyu? Hangi köpek en basık burunlu? Hangi köpeğin rengi en açık? Hangi köpek en hızlı gidiyor? 06 Hangi çocuk en mutlu görünüyor? Hangi çocuk en mutsuz görünüyor? Hangi çocuk en hızlı koşuyor? Hangi çocuk en uzun saçlı? 07 Bu köpeğin diğer köpekten daha az benekleri var. Bu köpeğin diğer köpekten daha fazla benekleri var. Bu panterin her iki köpekten de daha fazla benekleri var. Bu kaplanın çizgileri var, ama benekleri yok. 08 Adamın şemsiyesi siyah. Adamların şemsiyeleri siyah. Kadının elbisesi mavi. Kadınların elbiseleri mavi. Bu hayvanın en az benekleri var. Bu hayvan daha fazla benekli, ama en fazla benekli değil. Bu, bütün hayvanların içinde en çok benekli olan hayvan. Bu hayvanın benek yerine çizgileri var. 09 oğlanın köpeği oğlanın babası kızın babası kızın annesi Attan danaya atlamak tehlikelidir. Askerler savaşırlar ve bu tehlikelidir. Ata binmek çok tehlikeli değildir. Evde, iskemlede oturmak hiç tehlikeli değildir. 10 En yüksekten kim uçuyor? En hızlı kim koşuyor? En çok kim ıslanıyor? En çok kim üşüyor? 06 Bu, büyük bir evcil hayvan. Bu, küçük bir evcil hayvan. Bu, bir evcil hayvan değildir, ama canlı ve gerçek bir hayvandır. Bu hayvan gerçek değil. 07 kadın şapkası erkek şapkası Bu ceket oğlana ait. Bu ceket oğlana ait değil. 08 Kadın köpeğini okşuyor. Kız köpeğini okşuyor. Adam kediyi okşuyor. Adam köpeğini okşuyor. 09 10 48 Turkish I Text-1 8-08 3/1/06 10:10 AM Page 49 8-09 Yakınlık, uzaklık İş yerleri; ilgeçler 01 Uçak yerde. Uçak yere yakın. Uçak yerden çok uzak. Gemi suda. 01 banka lokanta hava alanı çocuk bahçesi 02 Koşucular yan yana duruyor. Koşucular birbirlerinden uzak duruyor. Uçaklar yan yana uçuyor. Uçaklar birbirlerinden uzak uçuyor. 02 Kütüphane bankanın yanında. Kilise bankanın yanında. Hastane çocuk bahçesinin yanında. Benzin istasyonu çocuk bahçesinin yanında. 03 Koyunlar yan yana. Koyun yalnız. İnekler yan yana. İnekler birbirlerinden uzakta. 03 Sinagog lokantanın karşısında. Ayakkabı dükkanı lokantanın karşısında. Eczane benzin istasyonun karşısında. Süpermarket benzin istasyonun karşısında. 04 İnsanlar birbirleriyle yan yana yürüyor. İnsanlar birbirlerinden uzak yürüyor. İnsanlar birbirlerine yakın oturuyor. İnsanlar birbirlerinden uzak oturuyor. 04 Otel hastanenin yanında. Otel hastanenin karşısında. Çocuk bahçesi hastanenin yanında. Çocuk bahçesi hastanenin karşısında. 05 Beyazlı çocuk mavili çocuğa yakın. Beyazlı çocuk mavili çocuğa yakın değil. Uçurtma adama yakın. Uçurtma adamdan çok uzakta. 05 Fırın bankadan köşeyi döndükten sonra. Sinema bankadan köşeyi döndükten sonra. Fırın bankadan sonraki sokakta. Sinema bankadan sonraki sokakta. 06 Yangın yakın. Yangın çok uzak. At yakın. At çok uzak. 06 Metro durağı bankanın karşısında. Metro durağı bankanın yanında. Metro durağı bankadan köşeyi döndükten sonra. Metro durağı bankadan sonraki sokakta. 07 Şato evlere yakın. Kale bütün evlerden uzak. Adam suya yakın. Adam sudan uzak. 07 08 Bu resimde birbirine yakın duran iki kovboy var. Bu resimde birbirinden uzak duran iki kovboy var. yakın olan bir yüz uzak olan bir yüz Kilise çocuk bahçesinden köşeyi döndükten sonra. Sinagog çocuk bahçesinin yanında. Cami, çocuk bahçesinin karşısında. Hint tapınağı, çocuk bahçesinin sokağından daha uzakta. 08 Fırın bankanın yanında. Hapishane bankanın yanında. Karakol bankadan köşeyi döndükten sonra. Karakol bankanın yanında. Araba adamdan daha yakın. Adam arabadan daha yakın. Kırmızı araba, sarı arabadan daha yakın. Kırmızı araba, sarı arabadan daha uzak. 09 Fabrika, tren istasyonunun yanında. Üniversite, çocuk bahçesinin yanında. Lokanta, tren istasyonunun yanında. Hastane, çocuk bahçesinin yanında. Adam arabadan daha uzak. Araba adamdan daha uzak. Sarı araba kırmızı arabadan daha uzak. Sarı araba kırmızı arabadan daha yakın. 10 Hava alanı fabrikanın yanında. Fırın otelin karşısında. Fırın sinemanın karşısında. Üniversite otelin karşısında. 09 10 49 Turkish I Text-1 8-10 3/1/06 10:10 AM Page 50 Yol tarifi: . . . nasıl gidilir? 01 Tren istasyonuna nasıl gidilir? Bankaya kadar gidin ve sağa dönün. Bir sokak gidin. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Bankaya kadar gidin ve sola dönün. Bir sokak gidin. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Kütüphaneye kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Kütüphaneye kadar gidin ve sağa dönün. Bir sokak daha gidin. 05 Çocuk bahçesine nasıl gidilir? Camiye kadar iki sokak gidin ve sola dönün. Üç sokak daha gidin. Çocuk bahçesi sağınızda. Çocuk bahçesine nasıl gidilir? Camiye kadar üç sokak gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Çocuk bahçesi sağınızda. Çocuk bahçesine nasıl gidilir? Buradan doğru dört sokak gidin. Çocuk bahçesi solunuzda. Çocuk bahçesine nasıl gidilir? Buradan doğru dört sokak gidin. Çocuk bahçesi sağınızda. 02 Karakola nasıl gidilir? Kiliseye kadar gidin ve sağa dönün. Dört sokak daha gidin. Karakol orada. Karakola nasıl gidilir? Kiliseye kadar gidin ve sola dönün. Dört sokak daha gidin. Karakol orada. Karakola nasıl gidilir? Kiliseye kadar gidin ve sağa dönün. İki sokak daha gidin. Karakol orada. Karakola nasıl gidilir? Kiliseye kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Karakol orada. 06 03 Hastaneye nasıl gidilir? Lokantaya kadar iki sokak gidin ve sağa dönün. Üç sokak daha gidin. Hastane orada. Hastaneye nasıl gidilir? Lokantaya kadar dört sokak gidin ve sağa dönün. Bir sokak daha gidin. Hastane orada. Hastaneye nasıl gidilir? Lokantaya kadar üç sokak gidin ve sola dönün. Üç sokak daha gidin. Hastane orada. Hastaneye nasıl gidilir? Lokantaya kadar dört sokak gidin ve sola dönün. Bir sokak daha gidin. Hastane orada. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, okulu geçin. Polis karakoluna gelince sağa dönün. İki sokak daha gidin, tren istasyonu orada. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, okulu geçin. Polis karakoluna gelince sola dönün. İki sokak daha gidin, tren istasyonu orada. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, hastaneyi geçin. Polis karakoluna gelince sağa dönün. İki sokak daha gidin, tren istasyonu orada. Tren istasyonuna nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, hastaneyi geçin. Polis karakoluna gelince sola dönün. İki sokak daha gidin, tren istasyonu orada. 07 Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, soldaki kiliseyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, sağdaki kiliseyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, soldaki hastaneyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, sağdaki hastaneyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. 04 Metro durağına nasıl gidilir? Fırına kadar iki sokak gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Metro durağı solunuzda. Metro durağına nasıl gidilir? Fırına kadar iki sokak gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Metro durağı sağınızda. Metro durağına nasıl gidilir? Otele kadar üç sokak gidin ve sağa dönün. İki sokak daha gidin. Metro durağı sağınızda. Metro durağına nasıl gidilir? Otele kadar üç sokak gidin ve sağa dönün. İki sokak daha gidin. Metro durağı solunuzda. 50 Turkish I Text-1 3/1/06 10:10 AM Page 51 8-11 08 09 10 Kiliseye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz kütüphaneyi geçip, okula kadar gidin. Oradan sağa dönün ve iki sokak daha gidin. Kilise orada. Kiliseye nasıl gidilir? Sokaktan aşağıya doğru çocuk bahçesini geçip, ayakkabı dükkanına kadar gidin. Oradan sağa dönün ve iki sokak daha gidin. Kilise orada. Kiliseye nasıl gidilir? Sokaktan aşağıya doğru okulu geçip, kütüphaneye kadar gidin. Oradan sağa dönün ve iki sokak daha gidin. Kilise orada. Kiliseye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz ayakkabı dükkanını geçip çocuk bahçesine kadar gidin. Oradan sağa dönün ve iki sokak daha gidin. Kilise orada. Benzin istasyonuna nasıl gidilir? Benzin istasyonuna giden yol kapalı. Geri dönün ve sağa sapın. Bir sokak gidin, sağa dönün. Dört sokak daha gidin ve sağa dönün. Bir sokak gidin, yine sağa dönün. Benzin istasyonu orada. Benzin istasyonuna nasıl gidilir? Benzin istasyonuna giden yol kapalı. Geri dönün ve sola sapın. Bir sokak gidin ve sola dönün. Dört sokak daha gidin ve sola dönün. Bir sokak gidin ve sola dönün. Sağınızda benzin istasyonu. Benzin istasyonuna nasıl gidilir? Benzin istasyonuna giden yol kapalı. Geri dönün ve sağa sapın. Bir sokak gidin ve sağa dönün. Dört sokak daha gidin ve sağa dönün. Bir sokak gidin ve sola dönün, benzin istasyonu orada. Benzin istasyonuna nasıl gidilir? Benzin istasyonuna giden yol kapalı. Geri dönün ve sola sapın. Bir sokak gidin ve sola dönün. Dört sokak daha gidin ve sola dönün. Bir sokak gidin ve sola dönün, solunuzda benzin istasyonu. Hastaneye nasıl giderim? Yol ayırımına kadar gidin. Orada sağ yapın. Hastaneye nasıl giderim? Yol ayırımına kadar gidin. Orada sol yapın. Hastaneye nasıl giderim? Sokağın sonuna kadar gidin. Sola dönün. Dört sokak gidin, hastane solunuzda. Hastaneye nasıl giderim? Sokağın sonuna kadar gidin. Sağa dönün. Dört sokak gidin, hastane sağınızda 51 Yeni eylemler 01 Biz bisiklet yarışındayız. Biz bisiklet yarışındaydık. Başımda şapka var. Başımda şapka vardı. 02 Ben okuyorum. Ben okuyordum. Ben balık tutuyorum. Ben balık tutuyordum. 03 Ben ip atlıyorum. Oğlanlar ipi tutuyorlar. Biz ip atlıyoruz. Ben içiyorum. Ben içiyordum. 04 Ben ve oğullarım kazıyoruz. Ben ve oğullarım kazıyorduk. Ben merdivene tırmanıyorum. Ben merdivene tırmandım. 05 Ben çok küçük olan bir gömlek giyiyorum. Ben çok küçük olan bir gömlek giyiyordum. Ben kendi gömleğimi giyiyorum. Benim giydiğim gömleği babam giyiyordu. 06 Ben gitar çalıyorum. Ben gitar çalıyordum. Ben gitarı tutuyorum. Ben gitarı tutuyordum, fakat şimdi oğlan tutuyor. 07 Ben kediyi yerden alacağım. Ben kediyi yerden alıyorum. Ben kediyi yerden aldım ve kollarımın arasında tutuyorum. Ben gazete okuyorum. 08 Ben bu elbiseyi giyeceğim. Ben bu elbiseyi giyiyorum. Ben bu elbiseyi giydim. Ben tişört giyiyorum. 09 Ben başıma su dökeceğim. Ben başıma su döküyorum. Ben kitabı okuyacağım. Ben kitabı okuyorum. 10 Biz koşacağız. Biz koşuyoruz. Biz koştuk. Ben koşuyorum. Turkish I Text-1 8-12 3/1/06 10:10 AM Page 52 Ünite Sekiz Tekrar 01 İkinci sayı ve dördüncü sayı üç. Birinci sayı ve son sayı üç. Üçüncü sayı ve son sayı bir. Birinci sayı ve son sayı bir. 02 Ben şarkı söylüyorum ve piyano çalıyorum. Ben ne şarkı söylüyorum, ne de piyano çalıyorum. Biz davul çalıyoruz ve gülümsüyoruz. Biz ne davul çalıyoruz, ne de gülümsüyoruz. 03 Siyah karelerin çoğu büyük, bütün beyazlar küçük. Bütün siyah kareler büyük, beyazların çoğu küçük. Bazı büyük üçgenler yeşil, bütün küçük üçgenler gri. Bütün büyük üçgenler yeşil, bazı küçük üçgenler gri. 04 Asya’da bir ülke olan Çin, bu haritada kırmızı boyalı. Asya’da bir ülke olan Kore, bu haritada kırmızı boyalı. Avrupa’da bir ülke olan İspanya, bu haritada kırmızı boyalı. Rusya bu haritada kırmızı boyalı. Rusya Avrupa ve Asya’dadır. 05 Yolun üstünde iki köprü kesişiyor. Ağaçların arasında giden yolda araba var. Yol eve doğru gidiyor. Yol dağlara doğru gidiyor. 06 Köpek oğlana aittir. O bir evcil hayvandır. Köpek kadına aittir. O bir evcil hayvandır. Ayı kimseye ait değildir. O bir evcil hayvan değildir. İnek çiftçiye aittir ama o bir evcil hayvan değildir. 07 Bu uçak en yüksekten uçuyor. Bu uçak yere yakın, alçaktan uçuyor. Bu uçak alçaktan uçuyor, fakat en alçaktan uçmuyor. Bu uçak uçmuyor. O yerde. 08 İnsanlar birbirleriyle yan yana yürüyor. İnsanlar birbirlerinden uzak yürüyor. İnsanlar birbirlerine yakın oturuyor. İnsanlar birbirlerinden uzak oturuyor. 52 09 Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, soldaki kiliseyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, sağdaki kiliseyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, soldaki hastaneyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. Üniversiteye nasıl gidilir? Bu sokaktan dümdüz gidin, sağdaki hastaneyi geçin. Benzin istasyonuna kadar gidin ve sola dönün. İki sokak daha gidin. Üniversite sağınızda. 10 Ben çok küçük olan bir gömlek giyiyorum. Ben çok küçük olan bir gömlek giyiyordum. Ben kendi gömleğimi giyiyorum. Benim giydiğim gömleği babam giyiyordu. Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 7 ALFABE Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 8 Alfabe A B C Ç D E F G Ğ H I İ J K L M N O Ö P R S Ş T U Ü V Y Z a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v y z Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 9 İNDEKS Turkish I TOC 3/1/06 10:09 AM Page 10 İNDEKS Bu indekste her sözcükten sonra, o sözcüğün geçtiği ünite ve ders sayısı yazılıdır. Her derste o sözcüğün kaç kez geçtiği parantez içinde verilmiştir. In this index, each word is followed by the Unit and Lesson in which it occurs. The number of times that the word appears in the lesson is enclosed in parentheses. En este ndice, cada palabra est seguida por la Parte y la Lecci n en que aparece. El n mero de veces que aparece la palabra en cada lecci n est entre par ntesis. Dans cet index, chaque mot est suivi de la Partie et de la Le on correspondantes. Le nombre de fois o le mot appara t dans chaque le on est indiqu entre parenth ses. In diesem Index steht nach jedem Wort der Teil mit der Lektion, in der das Wort vorkommt. In Klammern wird angegeben, wie oft ein Wort in einer Lektion auftritt. In deze index staan achter ieder woord de Hoofdstukken en Lessen vermeld, waarin het woord voorkomt. Het aantal keren dat het woord in een les voorkomt, staat tussen haakjes. Turkish I Index acı acıkmamış acıkmış acıktım acıttı acıyor açacak açık açıktı açmayı açmış açtı adam adama adamdan adamdı adamı adamım adamın adamıyım adamla adamlar 3/1/06 10:10 AM Page 57 3–08 (2) 3–07 (2) 3–07 (3), 5–11 (2) 5–11 (1) 6–11 (1) 6–11 (1) 5–03 (1) 4–02 (10), 4–09 (1), 6–01 (1), 6–03 (8), 7–02 (2), 7–10 (1), 8–07 (1) 6–01 (1) 7–01 (1) 7–02 (1) 5–03 (2) 1–01 (4), 1–02 (10), 1–03 (6), 1–05 (2), 1–06 (2), 1–07 (4), 1–08 (8), 1–09 (2), 1–10 (8), 1–11 (2), 2–01 (5), 2–02 (2), 2–03 (3), 2–05 (1), 2–06 (4), 2–07 (18), 2–08 (10), 2–09 (1), 2–10 (3), 2–11 (4), 3–01 (12), 3–03 (5), 3–07 (8), 3–08 (11), 3–09 (5), 3–11 (4), 4–01 (7), 4–02 (2), 4–04 (16), 4–05 (8), 4–06 (13), 4–07 (3), 4–08 (2), 4–09 (1), 4–10 (10), 4–11 (10), 5–02 (4), 5–03 (8), 5–05 (14), 5–08 (3), 5–10 (13), 5–12 (8), 6–01 (4), 6–02 (8), 6–03 (10), 6–05 (10), 6–06 (10), 6–08 (5), 6–12 (4), 7–01 (7), 7–04 (1), 7–08 (6), 7–09 (3), 7–10 (2), 8–02 (2), 8–05 (6), 8–06 (2), 8–07 (2), 8–08 (4) 5–05 (1), 8–06 (3), 8–08 (1) 5–05 (2), 7–09 (1), 8–07 (1), 8–08 (3) 6–06 (2) 3–08 (3), 4–06 (1), 6–02 (2) 5–11 (2) 2–05 (1), 2–06 (2), 2–07 (1), 2–08 (3), 2–09 (9), 3–08 (1), 4–02 (6), 4–07 (1), 4–08 (1), 5–02 (6), 5–09 (2), 6–01 (2), 6–03 (5), 6–08 (1), 7–02 (1), 7–04 (2), 7–08 (6), 8–06 (1) 6–11 (1), 6–12 (1) 4–04 (3), 6–08 (1) 1–05 (3), 1–09 (2), 2–07 (6), adamların adı adım Afrika Afrika’dır ağaca ağacın ağaç ağaçlar ağaçlarda ağaçları ağaçların ağaçta ağız ağlıyor ağzı ağzına ağzında ağzını ah ahçı ahçıyım aile aileden ailedendir ailedir ailesi ait aittir akrep alacağım alacak alanı alçakta alçaktan aldı aldım alet aletidir aletleri aletli alev alıyor 57 2–11 (3), 3–04 (1), 4–04 (2), 4–06 (2), 5–05 (1), 5–10 (3), 6–03 (2), 6–05 (4), 6–08 (3), 6–12 (2), 7–02 (2), 7–03 (1) 8–06 (1) 6–07 (4), 8–04 (3) 6–07 (1) 8–04 (2) 8–04 (1) 7–10 (1) 2–08 (2), 4–08 (1), 5–06 (1), 7–07 (2), 7–12 (2) 5–06 (1), 5–07 (1), 7–04 (3) 7–04 (6), 7–12 (2) 7–04 (2), 7–12 (1) 5–06 (2) 7–04 (3), 8–05 (1), 8–12 (1) 6–07 (4), 7–08 (2) 2–09 (2) 5–10 (2) 4–02 (7), 6–01 (2), 7–10 (2) 2–09 (3), 2–11 (1) 2–09 (2), 3–09 (1), 5–10 (1), 6–01 (2), 7–10 (2) 5–03 (2), 7–01 (1) 6–11 (1) 3–08 (2) 6–11 (1) 4–07 (1) 4–07 (2) 4–07 (1) 4–07 (1) 4–07 (2) 8–06 (6), 8–12 (1) 8–06 (8), 8–12 (3) 7–02 (1) 8–11 (1) 5–03 (1), 6–08 (1), 6–12 (1) 8–09 (2) 7–09 (2) 8–07 (3), 8–12 (3) 5–03 (1), 6–08 (1), 6–12 (1) 8–11 (1) 6–09 (1) 5–08 (3) 5–08 (1) 2–03 (1) 5–06 (2) 5–05 (6), 5–10 (2), 6–08 (1), 6–12 (1) Turkish I Index alıyorum Almanya alnını alt altı altımız altında altısı altmış ama 3/1/06 10:10 AM Page 58 8–11 (1) 8–04 (1) 5–10 (1) 8–03 (2) 1–04 (12), 1–06 (3), 1–11 (4), 3–05 (1), 3–09 (2), 3–10 (3), 4–03 (5), 5–01 (13), 5–04 (5), 5–09 (1), 5–12 (3), 6–04 (1), 8–01 (2) 8–02 (1) 1–01 (6), 1–10 (3), 1–11 (2), 2–08 (3), 3–04 (1), 4–04 (2), 4–08 (1), 4–09 (2), 4–11 (2), 7–07 (1), 7–09 (3), 7–10 (1), 7–12 (1) 6–05 (1), 6–12 (1) 4–03 (2), 5–04 (3) 2–02 (8), 2–11 (4), 6–03 (2), 6–06 (1), 7–05 (5), 7–06 (2), 7–08 (4), 7–09 (8), 8–03 (6), 8–06 (2), 8–07 (2), 8–12 (1) arasındaki Arjantin arkadaşı arkadaşıyla arkadaşları arkadaşlarımın arkadaşlarıyla arkadaşsız arkasında arkasındaki arkasından armut armutlar artı artık askerler aslan astronata astronot astronotlar Asya Asya’da Asya’dadır aşağı aşağıda aşağıya at Amerika Birleşik Devletleri 8–04 (1) anahtarları 6–06 (1) anne 4–07 (7), 4–11 (2), 6–10 (1) anneleri 4–07 (2), 4–11 (1) annesi 4–07 (4), 8–06 (1) antika 4–09 (1) araba 1–01 (2), 1–03 (17), 1–05 (1), 1–07 (25), 1–10 (10), 1–11 (6), 2–03 (4), 3–08 (2), 4–01 (2), 4–02 (2), 4–06 (1), 4–09 (16), 4–11 (2), 6–06 (4), 6–11 (2), 7–03 (2), 7–04 (1), 8–05 (3), 8–08 (6), 8–12 (1) arabada 4–06 (1) arabadan 3–02 (1), 4–05 (1), 8–08 (6) arabalar 1–05 (1), 1–11 (1), 4–09 (2), 7–04 (1), 8–05 (2) arabamla 6–11 (1) arabanın 1–01 (3), 2–07 (2), 2–08 (4), 6–02 (2), 6–12 (2) arabası 5–02 (2) arabasıyla 3–08 (1) arabaya 4–05 (1), 4–06 (1), 6–02 (4) arabayı 3–08 (1), 4–06 (1), 4–09 (2), 4–11 (1), 5–05 (1) aracı 4–09 (1) arasında 2–08 (4), 2–09 (1), 2–11 (2), ata atacak Ateş ateş atı atın 58 4–06 (1), 5–09 (1), 6–08 (1), 6–12 (1), 8–05 (2), 8–11 (1), 8–12 (1) 7–04 (2) 8–04 (1) 6–05 (1) 6–10 (3), 6–12 (1) 4–10 (2) 8–02 (1) 6–10 (1) 4–10 (2) 2–08 (4), 4–08 (2), 4–09 (1), 4–11 (1), 5–06 (2), 7–07 (5), 7–12 (2) 7–04 (2) 1–02 (2) 5–07 (2) 1–08 (1) 5–01 (10), 5–12 (4) 6–05 (8), 6–06 (1), 8–02 (7) 7–02 (5), 7–03 (2), 8–07 (1) 3–06 (1), 7–09 (2) 8–03 (1) 8–03 (1) 7–02 (1), 7–03 (1) 8–04 (1) 8–04 (4), 8–12 (2) 8–04 (1), 8–12 (1) 7–03 (1), 7–10 (1) 7–09 (2) 7–01 (2), 7–09 (3), 8–10 (2) 1–01 (2), 1–02 (2), 1–05 (1), 1–08 (1), 1–10 (6), 1–11 (1), 2–02 (1), 2–03 (3), 2–10 (5), 3–02 (4), 3–05 (8), 3–06 (5), 3–09 (2), 3–11 (1), 4–05 (2), 5–03 (4), 6–08 (3), 7–02 (2), 7–03 (5), 7–05 (3), 7–06 (4), 7–12 (2), 8–08 (2) 1–06 (2), 2–06 (3), 4–01 (4), 4–06 (1), 4–08 (2), 4–11 (2), 6–05 (2), 6–08 (2), 7–06 (2), 8–02 (2), 8–05 (2), 8–07 (1) 6–02 (3), 6–08 (1) 6–07 (4) 5–06 (6) 3–05 (2), 4–06 (2), 5–02 (2) 1–01 (3), 1–10 (1), 2–08 (2), 2–09 (1), 3–09 (1), 4–06 (2) Turkish I Index atıyla atıyor atladı atladılar atladım atlamadı atlamadık atlamadılar atlamağa atlamak atlamayacağız atlamayacak atlamayacaklar atlamayan atlamıyor atlamıyorlar atlamıyoruz atlar atlara atlardan atlayacağım atlayacak atlayacaklar atlı atlıyor atlıyordu atlıyorlar atlıyorum atlıyoruz atsız attan attı 3/1/06 10:10 AM Page 59 Avrupa Avrupa’da ayağı ayağım ayağımı ayağında ayağıyla ayak ayakkabı 5–02 (2) 2–01 (7), 6–07 (1) 2–10 (6), 2–11 (1), 5–03 (2), 6–02 (1), 6–07 (2), 7–03 (1), 7–10 (2), 7–11 (1), 7–12 (1) 5–03 (1) 7–11 (3) 7–11 (1) 7–11 (1), 7–12 (1) 2–10 (1), 2–11 (1) 7–10 (1) 8–07 (1) 7–11 (1), 7–12 (1) 7–11 (1) 2–10 (1), 2–11 (1) 3–04 (1) 1–07 (1), 3–04 (1), 4–08 (2), 7–11 (1) 1–07 (1), 2–06 (1), 2–10 (1), 2–11 (1), 3–04 (1), 4–01 (1) 7–11 (1), 7–12 (1) 1–05 (1), 1–11 (1), 4–02 (2), 4–05 (1), 5–07 (1), 7–01 (2), 7–02 (1), 7–12 (1) 7–01 (3) 3–02 (2), 3–11 (1) 7–11 (4) 2–10 (4), 2–11 (1), 5–03 (1), 6–02 (2), 7–10 (2), 7–11 (1), 7–12 (1) 5–03 (1) 3–02 (1), 4–05 (2), 4–06 (2), 6–02 (2) 1–02 (8), 1–05 (1), 1–06 (3), 1–07 (3), 1–10 (2), 1–11 (1), 2–01 (1), 2–10 (7), 2–11 (1), 3–04 (10), 4–08 (2), 4–10 (6), 5–02 (1), 5–03 (1), 6–02 (2), 6–06 (1), 7–10 (2), 7–11 (1), 7–12 (1) 6–06 (1) 1–02 (1), 1–05 (1), 1–07 (3), 2–06 (1), 2–07 (1), 2–10 (2), 2–11 (1), 3–04 (2), 4–01 (6), 5–03 (1) 5–11 (1), 7–11 (4), 8–11 (1) 7–11 (3), 7–12 (1), 8–11 (1) 3–02 (1) 8–07 (1) 5–03 (2), 6–02 (1), 6–08 (1) ayakkabısını ayaklar ayakları ayakta ayı ayırımına aynı Ayşe az baba babaları babalarıyla babam babanın babası babasıyla bacağı bacak bacakları bacaklarının bagajını bağlamak bağlıyor bahçesi bahçesinden bahçesine bahçesini bahçesinin bak bakıyor 59 8–04 (2), 8–12 (1) 8–04 (3), 8–12 (1) 7–02 (5) 6–11 (1) 6–11 (1) 3–09 (1) 7–08 (2) 3–06 (2), 4–02 (1) 1–09 (4), 3–03 (2), 8–09 (1), 8–10 (2) 3–03 (1) 2–09 (1), 4–02 (6), 4–11 (4) 2–09 (2), 3–09 (1), 6–07 (2) 2–07 (12), 2–11 (4), 3–04 (4), 3–06 (1), 4–07 (2), 6–05 (2), 6–07 (5), 7–09 (4), 8–01 (4), 8–02 (3) 3–06 (1), 3–09 (1), 7–04 (1), 8–06 (1), 8–12 (1) 8–10 (2) 3–02 (2), 4–07 (3), 5–09 (2) 6–07 (12) 3–02 (4), 5–09 (7), 5–12 (2), 8–07 (2) 4–07 (4), 6–06 (2), 6–12 (2), 7–01 (5) 4–07 (3) 4–07 (2), 4–11 (2) 8–11 (1), 8–12 (1) 7–01 (1) 4–01 (1), 4–07 (4), 5–02 (1), 8–06 (2) 4–07 (1), 6–10 (1) 7–02 (4) 3–09 (1), 4–02 (1) 3–09 (2), 4–02 (6), 5–02 (2), 5–12 (2) 4–06 (1) 6–02 (2), 6–12 (2) 7–10 (1), 7–12 (1) 5–10 (1), 5–12 (1) 8–09 (3), 8–10 (4) 8–09 (1) 8–10 (5) 8–10 (1) 8–09 (7) 6–07 (4) 6–02 (1), 6–03 (1), 6–06 (1), 6–12 (1), 7–01 (4), 7–10 (2) Turkish I Index bakıyordu bakıyorlar balık balıklar balıklı balon balonuma bank banka bankadan bankanın bankaya banktaki bardağı bardağın bardağında bardağından bardağıyla bardak bardakta bardaktan bas basamaklarda basamaklardan basamakları basık baş başı başıma başımda başına başında başından başını başının başka başlı batan batıyor bayrak bazen bazı 3/1/06 10:10 AM Page 60 bazıları bazısı bebek 6–06 (1), 6–12 (1) 7–10 (2) 1–02 (1), 1–03 (1), 1–07 (1), 2–02 (3), 3–06 (2), 4–01 (1), 6–04 (1), 6–06 (2), 7–06 (4), 8–11 (2) 2–08 (1) 2–03 (1) 3–02 (2), 5–09 (3), 6–07 (2), 6–09 (2), 7–09 (2) 6–07 (2) 5–08 (1) 3–08 (1), 8–09 (1) 3–08 (1), 8–09 (7) 6–11 (2), 8–09 (7) 8–10 (2) 5–10 (1) 2–09 (2) 7–08 (2) 5–09 (3), 5–12 (2) 5–09 (2), 5–12 (2) 5–09 (1) 2–05 (1), 5–05 (4), 7–08 (18) 5–09 (1) 7–01 (1) 5–08 (1) 6–10 (1) 4–05 (6), 6–02 (8), 6–07 (4), 6–10 (2) 4–06 (2) 8–07 (1) 3–09 (2) 2–09 (3), 3–09 (1) 8–11 (2) 8–11 (2) 6–08 (2), 6–10 (3) 2–07 (2), 3–09 (1), 6–01 (4), 6–06 (2) 7–09 (2) 5–10 (1), 5–12 (1) 2–09 (1), 7–09 (1) 6–05 (1), 6–10 (5) 5–11 (1), 7–05 (2), 7–12 (2) 7–09 (1), 7–12 (1) 7–04 (1) 6–09 (2) 7–02 (1) 6–06 (2), 7–05 (4), 8–03 (2), 8–05 (1), 8–12 (2) bebekler ben benek benekleri benekli benim benzin benziyor beraber beraberim beş beşi beyaz beyazlar beyazların beyazlı bıçak bıyığı bilim bilye bin bina binadan binalar binalardan binanın binaya binecek 60 7–05 (11), 7–12 (1) 8–03 (1) 1–05 (1), 2–07 (1), 4–05 (4), 4–11 (2), 6–09 (4) 1–05 (1) 5–11 (27), 5–12 (2), 6–11 (36), 6–12 (4), 7–11 (34), 8–02 (17), 8–11 (31), 8–12 (5) 8–07 (1) 8–07 (5) 8–07 (3) 5–11 (2), 6–07 (4), 8–02 (1), 8–11 (1), 8–12 (1) 8–09 (3), 8–10 (16), 8–12 (4) 8–03 (4) 4–07 (4), 4–11 (1), 5–02 (1), 6–07 (2), 6–10 (4), 7–01 (1), 7–11 (2), 7–12 (1) 6–11 (1) 1–04 (19), 1–06 (4), 1–11 (2), 2–08 (1), 3–05 (2), 3–09 (1), 3–10 (6), 4–02 (1), 4–03 (5), 4–11 (3), 5–01 (13), 5–04 (12), 5–09 (2), 5–12 (2), 8–01 (3) 3–10 (2) 1–03 (6), 1–05 (2), 1–07 (14), 1–09 (13), 1–10 (3), 1–11 (6), 2–01 (1), 2–03 (1), 2–04 (2), 2–06 (8), 3–03 (4), 3–04 (2), 3–05 (6), 3–06 (5), 3–11 (2), 4–08 (5), 4–09 (2), 5–02 (3), 5–03 (2), 5–06 (1), 6–03 (1), 7–01 (1), 7–04 (5), 7–05 (9), 7–07 (2), 7–08 (2), 7–12 (1) 8–03 (1), 8–12 (1) 8–03 (1), 8–12 (1) 2–01 (1), 6–05 (2), 8–08 (2) 6–09 (1) 6–03 (8) 3–08 (1), 6–11 (1), 6–12 (1) 3–02 (6) 5–04 (10) 3–05 (1), 7–04 (2), 7–07 (1) 4–05 (1) 6–10 (2) 6–10 (2) 3–04 (2), 3–11 (2), 7–04 (1), 8–05 (1) 4–05 (1) 5–03 (1), 6–02 (2) Turkish I Index binemiyor binen binenler binerek binici biniyor biniyorlar biniyorum biniyoruz binmeğe binmek binmiyor binmiyorlar binmiyorum binmiyoruz bir biraz birazını 3/1/06 10:10 AM Page 61 birbirinden birbirine birbirlerinden birbirlerine birbirleriyle birçoğu birçok 7–10 (1) 6–09 (2), 7–03 (1), 8–05 (1) 7–03 (2), 7–12 (2) 8–05 (1) 2–10 (3) 1–06 (3), 2–01 (3), 2–06 (2), 2–07 (3), 4–01 (4), 4–05 (3), 4–06 (1), 4–08 (1), 4–09 (1), 4–10 (6), 4–11 (1), 5–03 (1), 5–05 (1), 6–02 (2), 6–05 (1), 6–08 (2), 7–01 (1), 7–03 (2), 7–06 (2), 7–09 (3), 7–12 (1), 8–05 (3) 4–01 (1), 4–09 (1), 6–05 (1) 8–02 (1) 8–02 (1) 7–10 (1) 8–07 (1) 2–06 (3), 4–08 (1), 4–11 (1), 6–05 (1), 6–08 (2), 7–09 (1), 8–05 (2) 2–07 (1), 6–05 (1) 8–02 (1) 8–02 (1) 1–01 (19), 1–03 (12), 1–04 (11), 1–05 (1), 1–06 (13), 1–08 (4), 1–09 (21), 1–11 (7), 2–02 (34), 2–03 (41), 2–04 (16), 2–05 (4), 2–06 (8), 2–07 (7), 2–08 (3), 2–09 (5), 2–11 (12), 3–01 (8), 3–02 (7), 3–03 (10), 3–04 (3), 3–05 (8), 3–06 (6), 3–08 (1), 3–09 (9), 3–10 (1), 3–11 (6), 4–01 (8), 4–02 (2), 4–03 (2), 4–06 (1), 4–07 (2), 4–08 (4), 4–09 (2), 4–10 (2), 4–11 (1), 5–01 (8), 5–02 (1), 5–03 (1), 5–05 (6), 5–06 (4), 5–07 (21), 5–08 (11), 5–09 (7), 5–11 (2), 5–12 (3), 6–04 (28), 6–06 (2), 6–07 (6), 6–09 (16), 6–10 (6), 6–11 (2), 6–12 (3), 7–01 (3), 7–03 (4), 7–04 (8), 7–05 (3), 7–06 (6), 7–09 (4), 7–12 (2), 8–01 (5), 8–03 (7), 8–04 (5), 8–06 (9), 8–07 (4), 8–08 (2), 8–10 (13), 8–11 (2), 8–12 (11) 2–10 (1), 3–10 (2) 7–11 (1) birden birer biri birimiz birinci birinin birisi birisini birisinin birkaç birkaçı birşey birşeye bisiklet bisiklete bisikleti bisikletin bisikletine bisikletle bisikletler bisikletlerin bisikletli bitiriyor 61 8–08 (1) 8–08 (1) 8–08 (5), 8–12 (2) 6–10 (2), 8–08 (1), 8–12 (1) 8–08 (1), 8–12 (1) 7–09 (1) 1–09 (3), 3–02 (11), 3–06 (1), 4–02 (1), 6–04 (4), 6–09 (7), 7–08 (4), 7–09 (4) 6–05 (1), 6–12 (1) 5–08 (1) 2–05 (1), 2–11 (1), 5–10 (1), 6–05 (1), 6–12 (1), 7–05 (4), 7–06 (2), 7–09 (4), 7–12 (1), 8–03 (2) 8–02 (1) 8–01 (11), 8–12 (2) 5–10 (1) 3–07 (2), 4–08 (14), 4–09 (1), 4–11 (2), 5–02 (1), 5–05 (3), 5–08 (5), 6–06 (1), 6–08 (1), 6–10 (1), 7–03 (1), 7–06 (1), 7–08 (5), 8–06 (2) 7–02 (1), 7–12 (1) 6–11 (1), 8–06 (2) 3–02 (4), 5–07 (2), 5–09 (4), 6–09 (4), 6–10 (3), 7–08 (2), 7–09 (3), 8–03 (1) 7–09 (7), 8–03 (1) 2–05 (2), 5–05 (1), 5–10 (2), 6–02 (2) 8–05 (1) 1–05 (1), 2–08 (2), 4–01 (2), 4–09 (1), 6–01 (4), 6–06 (2), 8–11 (2) 2–06 (2), 2–07 (4), 4–01 (1), 4–10 (5), 5–05 (1), 6–05 (1), 6–08 (2), 6–09 (2), 7–03 (3), 7–09 (4), 7–12 (2), 8–02 (2), 8–05 (3) 4–09 (1), 5–05 (2) 1–05 (1), 1–10 (1), 2–07 (2), 2–08 (5), 4–06 (1), 5–09 (2) 8–05 (1) 8–05 (1) 1–05 (1) 1–05 (1), 7–02 (1) 5–09 (2) 5–10 (1) Turkish I Index bitki bitkidir bitkiler biz blucin bluz bluzu boğa boğaya boş boy boyalı boylu bozuk bölü Brezilya bu buçuğu buçuk buket bulutların buna bunlar burada buradan burası burnuna 3/1/06 10:10 AM Page 62 burnunu burun burunlu buz bükük bütün 5–07 (8), 5–12 (2), 7–02 (1) 5–07 (1) 4–04 (1) 5–09 (4), 5–11 (12), 5–12 (2), 6–11 (1), 7–04 (2), 7–11 (6), 7–12 (4), 8–02 (14), 8–11 (6), 8–12 (2) 1–09 (3), 3–03 (1) 1–09 (3), 1–11 (1), 3–04 (2) 5–02 (1) 1–02 (1), 2–01 (2), 7–03 (1) 7–10 (2) 4–08 (1), 6–04 (6), 6–12 (2), 7–08 (7), 7–09 (1), 7–10 (2), 8–05 (2) 2–08 (1) 8–04 (21), 8–12 (4) 3–01 (10), 3–11 (4) 3–02 (2), 5–09 (1) 5–01 (5) 8–04 (1) 1–06 (8), 1–07 (2), 1–10 (8), 1–11 (2), 2–02 (8), 2–05 (8), 2–06 (20), 2–08 (7), 2–09 (2), 2–11 (4), 3–01 (6), 3–04 (4), 3–06 (7), 3–07 (2), 3–08 (2), 3–09 (10), 3–11 (3), 4–02 (2), 4–04 (13), 4–05 (9), 4–06 (2), 4–07 (5), 4–08 (6), 4–09 (2), 5–02 (2), 5–03 (2), 5–06 (2), 5–08 (4), 5–09 (6), 5–10 (9), 5–12 (4), 6–01 (13), 6–03 (21), 6–05 (15), 6–06 (11), 6–07 (5), 6–08 (15), 6–10 (2), 6–12 (9), 7–02 (18), 7–03 (4), 7–05 (5), 7–06 (34), 7–07 (7), 7–09 (5), 7–12 (10), 8–03 (12), 8–04 (31), 8–06 (12), 8–07 (13), 8–08 (2), 8–10 (10), 8–11 (3), 8–12 (12) 3–10 (2) 3–10 (11), 3–11 (1) 6–04 (2), 6–09 (1) 5–06 (1), 7–09 (2), 7–12 (2) 7–04 (2) 1–10 (2), 1–11 (2), 3–07 (1), 3–09 (1), 3–11 (1) 1–10 (2) 8–10 (2) 3–04 (6), 3–11 (2) 2–09 (1), 2–11 (1) büyük cadde caddede caddeden caddenin caddeyi cam cami camiye canlı cebinde cebinden ceket cenaze cep Cezayir Charles cips çadır çadırda çalan çalarak çalarken çalı çalılar çalışıyor çalışma çalışmıyor çalıyor çalıyordu çalıyordum çalıyorlar çalıyorum çalıyoruz çalmayan çalmıyor çantasını çarpı 62 5–10 (2), 5–12 (1) 2–09 (3) 8–07 (1) 5–06 (2), 7–03 (2) 4–02 (2) 8–03 (11), 8–07 (2), 8–08 (1), 8–12 (4) 2–03 (25), 2–04 (13), 2–08 (1), 2–11 (2), 4–09 (3), 5–02 (1), 6–10 (3), 8–03 (6), 8–06 (1), 8–07 (2), 8–12 (4) 8–05 (2) 8–05 (1) 6–02 (2), 7–03 (1), 8–05 (2) 8–05 (1) 8–05 (2) 6–04 (2) 8–09 (1) 8–10 (2) 8–06 (1) 5–10 (1) 5–03 (1), 5–12 (1) 3–03 (1), 5–08 (1), 8–06 (2) 5–10 (1) 4–04 (1), 5–03 (3), 5–12 (3) 8–04 (1) 6–07 (3) 6–04 (1) 2–03 (1) 4–08 (2) 3–03 (1), 3–11 (1) 4–06 (2), 4–11 (2) 6–10 (1), 6–12 (1) 5–07 (1) 6–10 (2) 7–01 (4), 7–10 (4) 5–08 (1) 7–01 (2) 2–05 (1), 4–01 (4), 4–11 (1), 5–08 (7), 6–05 (4), 6–06 (1) 6–06 (1) 8–11 (1) 5–08 (1) 8–02 (2), 8–11 (1), 8–12 (2) 8–02 (2), 8–12 (2) 3–03 (1), 3–11 (1) 4–01 (1) 4–06 (2), 4–11 (2) 5–01 (3) Turkish I Index çatal çekiştiriyorlar çekiyor çekme çekmeceyi çekmek çenesine çeviriyor çevreliyor çevrili çeyrek çıkacak çıkarıyor çıkarken çıkartıyor çıkıyor çıkıyorlar çıktı çırpıyor çiçeği çiçeğin çiçek çiçekler çiçeklerin çiçektir çift çiftçiye çilekler çilektir çim çimde çimden çimin çimlerin Çin Çin’dir 3/1/06 10:10 AM Page 63 çirkin çizgileri çizme çocuğa çocuğu çocuğun çocuk 6–09 (1), 6–12 (1) 7–01 (1) 3–08 (1), 4–08 (1), 4–09 (3), 4–11 (2), 5–05 (5) 4–09 (1) 5–03 (1) 7–10 (1) 2–09 (1), 2–11 (1) 3–04 (1) 6–10 (4) 6–10 (8) 3–10 (7), 3–11 (2) 6–02 (2), 6–07 (1), 7–01 (1), 7–12 (1) 5–03 (1), 5–12 (1) 4–06 (2) 5–06 (4), 5–10 (1) 4–05 (8), 4–06 (2), 5–05 (1), 6–02 (2), 6–07 (1), 7–01 (1), 7–09 (4), 7–12 (1) 4–05 (2) 4–05 (1), 6–02 (1), 7–01 (1), 7–12 (1) 5–03 (1), 7–02 (1) 4–06 (2) 7–05 (2) 1–05 (1), 3–05 (3), 3–09 (1), 3–11 (4), 4–06 (2), 5–07 (4), 5–09 (2), 6–04 (2), 6–09 (4), 7–05 (1), 7–08 (2) 1–05 (1), 3–04 (2), 3–05 (2), 3–11 (1), 5–06 (1), 5–07 (1), 5–09 (1), 6–10 (2), 7–05 (6), 7–07 (1) 7–05 (11), 7–07 (1), 7–12 (2) 3–09 (1), 3–11 (1) 1–09 (1), 3–03 (2), 4–05 (7), 6–03 (2), 6–04 (5), 6–09 (8), 6–10 (1), 6–12 (2) 8–06 (1), 8–12 (1) 1–08 (2) 1–10 (1), 1–11 (1) 3–05 (1), 5–07 (1) 4–10 (1) 5–09 (2), 5–12 (2) 4–10 (1) 5–06 (1) 8–04 (2), 8–12 (1) 8–04 (1) çocuklar çocuklardan çocukların çocuklarıyla çocuktur çoğu çok çorabını çorap çorapları çölde çukur çünkü da dağa dağda dağın dağlara dağlarda dağları daha 63 3–07 (1) 8–07 (2) 6–04 (2) 8–08 (2) 5–05 (1), 6–02 (2) 2–08 (1) 1–05 (2), 1–06 (1), 1–10 (3), 2–02 (9), 2–08 (2), 2–09 (1), 2–10 (1), 2–11 (1), 3–04 (8), 3–07 (1), 4–07 (1), 5–02 (2), 5–08 (1), 5–10 (1), 5–11 (1), 5–12 (1), 6–02 (2), 6–05 (1), 7–01 (2), 7–05 (2), 7–06 (2), 7–09 (1), 8–07 (4), 8–08 (2), 8–09 (11), 8–10 (10) 1–05 (2), 1–10 (1), 2–05 (1), 2–07 (1), 2–08 (1), 3–04 (6), 4–01 (3), 4–06 (1), 5–03 (4), 5–08 (1), 5–10 (1), 6–01 (4), 7–10 (2) 8–07 (1) 7–05 (1), 7–06 (4) 4–07 (4) 2–02 (3) 7–05 (4), 7–07 (8), 7–09 (9), 8–03 (4), 8–12 (2) 1–03 (1), 1–11 (1), 3–01 (1), 3–02 (9), 3–11 (4), 5–02 (2), 5–07 (2), 5–09 (21), 5–10 (4), 5–12 (4), 6–10 (1), 7–03 (2), 8–07 (4), 8–08 (4), 8–11 (2), 8–12 (2) 3–03 (1) 1–09 (2), 3–03 (2) 5–02 (1) 6–10 (1) 8–05 (2) 4–04 (4), 4–11 (4), 5–10 (2) 3–02 (2), 7–02 (1), 7–05 (6), 7–06 (2), 7–08 (1), 7–12 (2), 8–01 (1), 8–02 (1), 8–03 (1) 7–10 (2) 7–04 (4) 4–09 (1), 7–09 (1), 7–12 (1) 8–05 (1), 8–12 (1) 7–04 (1) 5–06 (1) 2–04 (16), 2–11 (4), 3–02 (11), 3–11 (3), 5–09 (12), 5–12 (4), Turkish I Index daire daireden daireler dairelerin dairenin daktilo daktiloda daldı dalgıçın danaya danayı dans dansçı davul davulcu davullar de defter değdi değil değildir değilim değiliz değiller değilsiniz değmedi 3/1/06 10:10 AM Page 64 demeti deniyor denizaltı deriz deve develerin dışarda dışı dışındayım diğer 6–01 (4), 6–06 (4), 8–07 (11), 8–08 (8), 8–09 (1), 8–10 (32), 8–12 (4) 2–04 (15), 2–11 (3), 7–07 (10), 8–03 (7) 2–04 (7), 2–11 (3) 8–03 (8) 7–07 (4), 8–03 (5) 7–07 (1) 3–08 (1), 3–11 (1) 6–11 (1) 5–03 (1) 2–08 (1) 8–07 (1) 7–10 (6), 7–12 (4) 1–02 (3), 1–05 (2), 1–10 (2), 2–07 (4), 3–01 (1), 4–06 (2), 4–08 (1) 3–01 (1) 5–08 (1), 6–05 (2), 8–02 (2), 8–12 (2) 5–08 (1) 8–06 (1) 5–09 (1), 6–05 (13), 6–12 (1), 7–02 (1), 7–04 (1), 7–05 (1), 7–06 (4), 8–02 (14), 8–07 (1), 8–12 (2) 6–01 (2) 6–07 (1) 1–07 (9), 1–11 (3), 2–02 (8), 2–05 (1), 2–08 (2), 2–11 (4), 3–06 (6), 3–07 (6), 3–09 (1), 3–11 (3), 4–01 (1), 4–02 (9), 4–04 (3), 4–07 (2), 4–11 (5), 5–02 (3), 5–06 (1), 5–10 (1), 5–11 (2), 5–12 (2), 6–03 (2), 6–05 (1), 6–10 (1), 6–12 (2), 7–02 (3), 7–04 (2), 7–05 (5), 7–06 (12), 7–07 (3), 8–01 (1), 8–02 (1), 8–03 (2), 8–06 (2), 8–07 (2), 8–08 (1) 1–08 (2), 2–02 (4), 4–07 (2), 7–03 (2), 7–07 (1), 8–06 (7), 8–07 (2), 8–12 (3) 5–11 (1), 6–11 (1) 5–11 (3), 5–12 (1) 4–07 (1), 8–03 (2) 6–11 (1) 6–07 (1) diğeri diğerinde diğerleri dikdörtgen dikdörtgenden dikdörtgenin dikkat dilimleri dilini dinliyor direniyor dirseğinde dirsekleri dişçi dişçiyim dişini dişlerini diyor dizlerinin doğru doğuyor doksan doktor doktorum dokunmuyor dokunuyor dokuz dokuza dolu dolusu doluydu domates 64 6–09 (1) 7–01 (3) 4–09 (1) 7–04 (2) 3–06 (2), 5–03 (2) 7–02 (1) 3–04 (5), 3–11 (1), 6–01 (1) 3–04 (3), 3–11 (1) 6–11 (1) 3–03 (1), 4–09 (1), 6–07 (1), 7–06 (1), 8–07 (2) 2–05 (1), 2–11 (1), 3–03 (1), 7–05 (3), 7–12 (1) 7–01 (1) 7–05 (1), 7–12 (1), 8–03 (2) 2–04 (12), 2–05 (2), 7–07 (2) 2–04 (4) 7–07 (10) 2–05 (4) 6–04 (1) 5–10 (1) 4–06 (1), 5–08 (1) 5–02 (1) 2–09 (1) 2–09 (1) 3–08 (2) 6–11 (1), 6–12 (1) 6–11 (1) 3–08 (1) 6–07 (8) 2–09 (2), 3–09 (1) 4–06 (1), 8–05 (2), 8–10 (4), 8–12 (2) 7–04 (1) 4–03 (2), 4–11 (1), 5–04 (2) 3–08 (3) 6–11 (3) 4–08 (1) 2–09 (5), 2–11 (4), 4–06 (2), 4–08 (1) 1–04 (2), 3–05 (2), 3–10 (1), 4–03 (2), 5–01 (2), 5–04 (7), 5–12 (1), 8–01 (5) 3–10 (1) 6–01 (1), 6–04 (4), 6–12 (1), 7–08 (17), 7–09 (1), 8–05 (3) 6–04 (1) 6–01 (1) 3–02 (2), 6–04 (2), 7–02 (1) Turkish I Index domatesler domuz dondurma doymamış doymuş dökeceğim dökecek döküyor döküyorum döndükten dönün dönüş dönüyor dördü dördümüz dördüncü dört duman durağı durağına duran durduğu durmuyor durmuyorum duruyor duruyorlar duruyorum duvara duvarda duvardan duvardaydı duvarın duyuyor dükkana dükkanı dükkanına dükkanını 3/1/06 10:10 AM Page 65 dümdüz düşebilir düşeceğim düşecek düşmüyor düşmüyorlar düştü 1–08 (2), 1–11 (1) 3–06 (1) 5–07 (1) 3–07 (2) 3–07 (2), 5–11 (2) 8–11 (1) 6–08 (1) 6–08 (1) 8–11 (1) 8–09 (5) 8–10 (48), 8–12 (4) 2–05 (2) 4–09 (1) 6–05 (1) 8–02 (1) 8–01 (7), 8–12 (1) 1–04 (14), 1–06 (7), 1–11 (2), 2–09 (2), 3–04 (1), 3–05 (1), 3–06 (1), 3–09 (4), 3–10 (1), 4–02 (2), 4–03 (2), 4–07 (2), 5–01 (14), 5–04 (6), 5–09 (3), 5–12 (4), 6–05 (1), 6–07 (2), 7–02 (4), 8–01 (1), 8–02 (1), 8–10 (12) 5–06 (2) 8–09 (4), 8–10 (4) 8–10 (4) 6–07 (1), 8–08 (2) 7–04 (1) 6–05 (2), 8–02 (1) 8–02 (1) 2–07 (3), 2–11 (1), 3–04 (3), 3–06 (3), 4–01 (4), 4–06 (1), 4–07 (2), 5–09 (1), 6–05 (2), 6–07 (4), 6–10 (3), 7–03 (4), 8–01 (4), 8–05 (3), 8–08 (2) 2–07 (9), 2–11 (3), 3–04 (1) 6–07 (2), 8–02 (2) 4–05 (1), 5–03 (2), 6–01 (1), 6–07 (1), 7–09 (2) 3–09 (2), 6–01 (1) 6–01 (1), 6–07 (2) 6–01 (1) 2–07 (4), 6–07 (1) 3–08 (2) 6–02 (2), 6–12 (2) 8–09 (1) 8–10 (1) 8–10 (1) düştüm düşünüyor düşüyor düşüyorlar düşüyorum düz düzgün eczane ederek edilmiş ediyor ediyorlar ediyorum ejderha ekmeği ekmeğin ekmek ekmekler ekmektir eksi el elbise elbiseleri elbiseli elbisesi elbiseyi eldiven 65 8–10 (10), 8–12 (4) 4–01 (1) 7–11 (2) 2–10 (1), 5–03 (1) 4–01 (1) 4–01 (1) 2–10 (3), 6–01 (1), 6–02 (1), 6–08 (1), 7–10 (1) 7–11 (2) 5–10 (2) 1–02 (5), 2–10 (4), 4–01 (4), 6–02 (1), 6–08 (1) 4–01 (1) 7–11 (3) 3–01 (5), 4–01 (1), 4–02 (2) 5–08 (1) 8–09 (1) 4–06 (1) 4–09 (3), 8–05 (1) 1–02 (3), 1–05 (1), 1–10 (2), 2–01 (1), 2–05 (6), 2–06 (1), 2–07 (1), 2–11 (8), 3–08 (4), 4–06 (2), 4–08 (1), 4–09 (1), 4–10 (2), 4–11 (2), 5–05 (1), 5–10 (1), 5–12 (1), 7–01 (5), 7–03 (2), 7–05 (2), 7–06 (4), 7–08 (4) 1–05 (1), 2–07 (3), 4–08 (1) 6–11 (4) 3–06 (1) 2–10 (3), 7–11 (3) 7–11 (1) 1–08 (4), 1–10 (4), 2–10 (1), 3–02 (4), 3–08 (1), 3–11 (1), 5–07 (1), 6–04 (2), 6–11 (1), 7–02 (1) 1–08 (1), 1–11 (1), 5–06 (2), 6–04 (1) 1–10 (1), 1–11 (1) 5–01 (10) 2–09 (3), 4–02 (2), 4–04 (1), 5–10 (7), 6–07 (1) 1–09 (3), 1–11 (3), 3–03 (5), 5–08 (1), 7–02 (2) 8–06 (1) 7–02 (2) 8–06 (1) 6–08 (3), 8–11 (3) 6–04 (1), 6–09 (2) Turkish I Index eldivenleri elektrikli elektro eli elinde elindeki elinden eliyle eller elleri ellerini ellerinin elli elma elmalar elmalardan en engelin ensesini erkeğim erkeğin erkek erkekle erkekler eser eski esnetiyor esneyen esniyor eşarp eşek eşittir et etek etekleri etmiyor etmiyorlar etrafında ev 3/1/06 10:10 AM Page 66 evcil evde eve evet 4–06 (1), 5–02 (2), 5–12 (2) 4–06 (2), 4–11 (2), 5–08 (1) 5–08 (1) 2–09 (3), 3–09 (1), 5–02 (2), 5–10 (1), 7–08 (6) 2–05 (22), 2–08 (1), 3–09 (1), 5–09 (2), 6–01 (2), 7–01 (1), 7–08 (2) 7–02 (1) 5–09 (2) 2–05 (4), 2–11 (4), 7–08 (8) 2–09 (1), 4–02 (6), 4–11 (4) 2–09 (3), 3–09 (2), 4–02 (2) 4–10 (4) 2–09 (1) 4–03 (2), 5–04 (7) 3–02 (3), 5–07 (2), 6–04 (3) 1–08 (4), 1–11 (1), 5–09 (2), 7–05 (1) 5–09 (2) 2–04 (8), 8–07 (22), 8–12 (2) 7–10 (1) 5–10 (1), 5–12 (1) 8–02 (1) 6–07 (3) 2–02 (1), 2–09 (1), 3–02 (1), 4–07 (7), 4–11 (3), 5–02 (4), 5–12 (1), 6–05 (3), 6–07 (9), 7–05 (1), 7–06 (2), 8–06 (1) 6–07 (1) 6–05 (2) 5–03 (2) 1–03 (5), 1–07 (10), 1–10 (1), 1–11 (6) 5–10 (1) 6–06 (2) 5–10 (2), 6–06 (2) 5–06 (1) 2–08 (2) 5–01 (22), 5–12 (2) 1–08 (1), 5–07 (1) 1–09 (2), 1–11 (1), 3–03 (2), 6–11 (1), 8–06 (1) 8–06 (1) 2–05 (1), 2–06 (2), 2–11 (2), 7–01 (1), 7–03 (1), 7–05 (2) 4–08 (1) 2–08 (2), 5–03 (1), 7–07 (6) 1–03 (4), 7–04 (1) evin evlerden evlere fabrika fabrikanın fakat fazla fırça fırçalayarak fırçalıyor fırın fırına fırıncı fil filin fillerin fincan flüt flütler fotoğraf frizbi frizbiyi garson garsonum gazete gazeteyi gece geçebilir geçecek geçecekler geçerken geçin geçip geçirmemiş geçirmiş geçit 66 8–06 (7), 8–12 (4) 8–07 (1) 8–05 (1), 8–12 (1) 1–07 (20), 1–11 (1), 3–09 (1), 4–01 (15), 4–08 (2), 7–08 (2) 1–07 (2), 1–10 (1), 3–04 (2), 4–09 (1), 7–04 (1) 8–08 (1) 8–08 (1) 8–09 (1) 8–09 (1) 2–07 (1), 5–03 (2), 5–12 (1), 6–06 (2), 6–10 (2), 7–02 (6), 7–03 (1), 7–06 (1), 7–07 (2), 7–08 (1), 7–12 (2), 8–07 (3), 8–11 (1), 8–12 (1) 8–07 (4) 8–05 (1) 4–06 (1) 2–09 (2), 3–05 (1), 4–06 (2), 4–11 (1) 8–09 (5) 8–10 (2) 3–08 (1), 3–11 (1) 1–01 (1), 2–02 (1), 2–09 (1), 3–06 (1) 3–09 (1) 7–02 (1) 2–08 (1) 5–08 (2) 5–08 (1) 7–10 (2) 6–01 (2), 6–06 (2), 7–10 (1) 5–03 (2), 7–10 (2) 3–08 (1) 6–11 (1) 8–11 (1) 6–08 (1), 6–12 (1) 3–10 (1), 7–04 (6) 2–05 (4) 8–05 (1) 6–02 (1) 7–03 (1) 8–10 (8), 8–12 (4) 8–10 (4) 4–09 (1) 4–09 (2) 4–06 (1), 4–09 (1), 6–01 (2), 6–12 (2), 8–05 (1) Turkish I Index geçiyor geçiyorlar geçmek gelen gelince geliyor geliyorlar gemi gemiciler gemide genç genellikle gerçek geri geyikler gezegen gezegenin gibi giden gider giderim gidilir gidin gidiyor gidiyorlar girdi girecek giriyor gitar gitarı gitarını gitarlar gitmiyor giydi giydiğim giydim giyeceğim giyecek giyer giyerek giyimli 3/1/06 10:10 AM Page 67 giyindi giyiniyor giyiniyorum giyinmişler giyinmiyor giyinmiyorum giyiyor 3–10 (6), 3–11 (1), 4–09 (1), 8–05 (9) 6–02 (1) 7–10 (1) 6–06 (2) 8–10 (4) 4–05 (2) 4–05 (1) 8–08 (1) 7–02 (1) 7–02 (2) 1–03 (3), 2–09 (3), 3–01 (11), 6–03 (4), 6–05 (3), 6–06 (6), 7–02 (2), 7–09 (2), 8–07 (1) 7–02 (3) 3–06 (12), 3–09 (7), 3–11 (6), 8–06 (2) 8–10 (4) 2–05 (1) 8–04 (2) 8–04 (1) 5–08 (2) 7–03 (2), 8–05 (1), 8–10 (4), 8–12 (1) 7–03 (2) 8–10 (4) 8–10 (36), 8–12 (4) 8–10 (84), 8–12 (12) 4–05 (2), 4–09 (1), 7–03 (8), 7–12 (2), 8–05 (5), 8–07 (1), 8–12 (2) 4–05 (1), 7–03 (2), 7–12 (2) 5–03 (1) 6–02 (1), 6–12 (1) 4–05 (3), 6–02 (1), 6–12 (1) 2–05 (3), 3–03 (2), 3–11 (2), 5–08 (3), 6–06 (5), 8–11 (2) 5–05 (5), 5–12 (2), 8–11 (2) 4–01 (1), 4–11 (1) 5–08 (1) 7–03 (1) 6–08 (1) 8–11 (1), 8–12 (1) 8–11 (1) 8–11 (1) 6–08 (1) 7–02 (5) 4–06 (1) 6–03 (4), 6–12 (4) giyiyordu giyiyordum giyiyorlar giyiyorum giyiyoruz giymez giymiyor giymiyorlar giymiyoruz giysi giysidir giysiler giysileri giysili Gorbaçev gökyüzünde gömleği gömleğimi gömleğini gömlek gömlekli görünüyor görürüz görüyoruz götürüyor göz gözler gözleri 67 5–08 (2), 5–12 (2) 5–08 (2), 5–12 (2), 6–05 (1) 8–02 (1) 5–08 (4) 6–05 (1) 8–02 (1) 1–09 (25), 1–10 (2), 1–11 (2), 2–06 (9), 2–10 (1), 3–03 (34), 3–04 (2), 3–11 (4), 4–01 (1), 4–06 (2), 4–08 (6), 4–11 (1), 5–02 (1), 5–05 (1), 6–03 (1), 6–05 (2), 6–06 (3), 6–08 (2), 7–02 (2), 7–03 (1), 7–05 (2), 7–07 (4), 8–06 (2) 6–06 (2), 8–11 (1), 8–12 (1) 8–11 (1), 8–12 (1) 1–09 (5), 1–10 (4), 1–11 (7), 3–03 (1), 6–03 (1), 8–06 (1) 5–11 (1), 6–11 (2), 7–11 (1), 8–11 (4), 8–12 (2) 8–02 (1) 7–02 (2) 1–09 (4), 2–06 (9), 3–03 (2), 4–08 (3), 6–03 (1), 7–02 (2), 7–05 (1) 6–03 (1) 8–02 (1) 5–08 (1), 7–02 (2) 5–08 (3) 5–08 (1) 5–02 (2), 5–08 (1) 7–01 (2) 4–04 (1), 6–07 (2) 7–09 (2) 5–02 (3), 6–06 (1), 8–11 (1), 8–12 (1) 8–11 (1), 8–12 (1) 3–03 (1), 5–02 (1), 6–06 (1) 1–09 (1), 5–02 (2), 5–08 (1), 6–06 (2), 8–06 (4), 8–11 (2), 8–12 (2) 3–03 (1), 3–11 (1), 5–03 (2) 8–07 (2) 7–04 (1) 7–09 (2) 2–09 (2) 1–05 (1), 2–09 (2) 1–05 (1), 4–02 (2) 4–02 (6) Turkish I Index 3/1/06 10:10 AM Page 68 hastaneye hastaneyi hastasınız hastayım hastayla hava havada havlu havuç havuzunda hayır gözlerini gözlüğü gözlük gözlüklü gözlüksüz gözüne gri 3–09 (1) 6–04 (2), 7–02 (1) 1–09 (2), 3–01 (4), 3–11 (4) 2–08 (1), 4–10 (1) 2–08 (1), 4–10 (1) 2–09 (1), 2–11 (1) 1–09 (1), 3–06 (2), 4–09 (1), 8–03 (2), 8–06 (2), 8–12 (2) grubu 3–01 (2) grup 6–09 (3) gurup 7–04 (1) gurur 3–08 (2) güçlü 3–07 (1), 3–11 (1) güçlüyüm 5–11 (1) güçsüz 3–07 (1), 3–11 (1) güçsüzüm 5–11 (1) gülümsemiyor 4–01 (1) gülümseyebilir 4–01 (1) gülümseyen 3–09 (1) gülümsüyor 2–01 (4), 2–11 (1), 4–01 (10), 6–05 (2), 6–07 (1) gülümsüyoruz 8–02 (2), 8–12 (2) gülüyor 2–01 (3), 4–04 (1), 5–03 (1) gün 5–06 (2) gündüz 7–04 (4) güneş 4–10 (2), 5–06 (6), 6–04 (2), 7–02 (1), 7–04 (2) güneşin 7–09 (1), 7–12 (1) güneşte 5–06 (1) Güney Amerika 8–04 (1) güzel 3–07 (1) hakkında 4–04 (4) halıya 6–03 (1) hangi 1–10 (8), 3–01 (4), 3–04 (4), 3–05 (2), 3–06 (4), 3–09 (4), 3–11 (8), 4–04 (6), 6–03 (4), 7–02 (4), 7–08 (6), 8–05 (3), 8–07 (8) hangisi 3–05 (2) hapishane 8–09 (1) hapşırıyor 5–10 (2) harap 4–09 (2) hareket 4–09 (1), 7–03 (3) hareketsiz 7–03 (4) haritada 8–04 (20), 8–12 (4) hasta 3–07 (2), 3–08 (1), 6–11 (2) hastane 8–09 (2), 8–10 (6) hastanenin 8–09 (4) hayvan hayvandır hayvanın hayvanlar hayvanların hazırlıyor hem hemen hemşire hemşiresiniz hemşireyim henüz hep hepsi her herkes heykel heykeli heykelin heykelinden hızlı hiç hiçbir hiçbiri 68 8–10 (8) 8–10 (4), 8–12 (2) 6–11 (1) 5–11 (2), 6–11 (2) 6–11 (1) 5–06 (8), 7–04 (4), 8–09 (2) 2–08 (1) 6–04 (4), 6–12 (1) 1–08 (1), 1–10 (2) 7–04 (1), 7–12 (1) 1–07 (20), 1–11 (3), 3–09 (3), 4–01 (11), 4–08 (2) 2–02 (10), 2–03 (2), 2–11 (2), 5–07 (8), 5–09 (2), 5–12 (2), 7–03 (2), 7–05 (2), 7–06 (4), 8–06 (6), 8–07 (2), 8–12 (2) 2–02 (4), 5–07 (3), 7–03 (2), 8–06 (3), 8–12 (2) 7–02 (4), 8–07 (2) 7–06 (2) 7–05 (2), 7–06 (6), 8–07 (1) 6–08 (1) 2–05 (2), 4–02 (4) 8–03 (16), 8–05 (2) 3–08 (2) 6–11 (1) 6–11 (1) 3–10 (1), 6–07 (1) 7–11 (2), 7–12 (1) 7–05 (6), 7–06 (4), 7–07 (6), 7–12 (2), 8–03 (4) 1–09 (1), 1–10 (1), 2–05 (1), 2–11 (1), 5–09 (1), 6–05 (4), 6–12 (1), 7–01 (1), 7–05 (7), 7–06 (3), 8–02 (7), 8–07 (1) 4–08 (7) 3–09 (1), 7–03 (1) 3–09 (1), 7–09 (1) 6–03 (2) 7–09 (1) 7–03 (16), 7–12 (2), 8–07 (3) 3–02 (5), 4–04 (1), 4–06 (1), 4–08 (12), 4–11 (1), 6–08 (5), 7–02 (1), 7–03 (1), 7–05 (1), 7–09 (2), 7–12 (1), 8–05 (1), 8–07 (1) 3–03 (1), 4–08 (4), 4–11 (1), 6–05 (1), 6–08 (1) 2–05 (1), 2–11 (1), 4–08 (1), Turkish I Index hiçbirimiz Hindistan Hint ılık ıslanıyor içeceğim içecek içerde içerdeydi içi için içinde içindeydi içindeyim içine içiyor içiyordu içiyordum içiyorlar içiyorsun içiyorum içmiyor içmiyorum içti içtim iftahar iki 3/1/06 10:10 AM Page 69 6–05 (2), 7–05 (4), 7–06 (8), 7–09 (1), 8–02 (1) 8–02 (3) 8–04 (1) 8–09 (1) 7–04 (1) 8–07 (1) 7–11 (2) 2–10 (1), 5–06 (2) 3–04 (5), 3–11 (1), 6–01 (1) 6–01 (1) 3–04 (3), 3–11 (1) 5–08 (1), 7–10 (6), 7–12 (2) 1–01 (5), 1–08 (6), 1–10 (1), 1–11 (4), 2–06 (3), 2–07 (3), 2–08 (4), 3–08 (2), 4–08 (7), 4–09 (2), 4–11 (2), 6–01 (3), 6–12 (1), 7–03 (2), 7–07 (1), 7–08 (2), 8–07 (1) 6–01 (3), 6–12 (1) 6–11 (1) 5–08 (1) 1–08 (11), 1–10 (4), 2–01 (1), 2–06 (1), 2–10 (1), 4–01 (1), 4–04 (1), 4–06 (2), 4–11 (3), 5–05 (1), 6–06 (1), 7–01 (1), 7–06 (9), 7–12 (3) 6–06 (1) 8–11 (1) 1–10 (1) 5–11 (1) 7–11 (3), 8–11 (1) 2–06 (1), 4–04 (1), 4–11 (1), 5–05 (1), 7–06 (4), 7–12 (1) 5–11 (1) 2–10 (1) 7–11 (2) 6–11 (2) 1–04 (13), 1–06 (8), 1–09 (2), 1–10 (1), 1–11 (2), 2–02 (10), 2–03 (2), 2–05 (5), 2–08 (7), 2–09 (1), 2–11 (5), 3–01 (3), 3–02 (2), 3–04 (2), 3–05 (3), 3–06 (6), 3–09 (1), 3–10 (6), 3–11 (2), 4–03 (6), 4–04 (2), 4–07 (4), 4–09 (1), 5–01 (19), 5–04 (7), 5–07 (5), 5–08 (1), 5–09 (8), 5–10 (2), 5–12 (2), 6–04 (1), 6–05 (2), 6–07 (2), ikimiz ikinci ikisi ikiyi ikiz ilacı ilaç ile ilk ilkbahar indi inecek ineğe ineğin inek inekler ineklerin İngiltere iniyor iniyorlar insan insandır insanı insanın insanla insanlar 69 6–09 (4), 6–10 (1), 6–12 (2), 7–01 (1), 7–02 (5), 7–05 (7), 7–06 (5), 7–09 (1), 7–12 (2), 8–01 (11), 8–05 (2), 8–07 (1), 8–08 (2), 8–10 (24), 8–12 (5) 8–02 (7) 8–01 (12), 8–12 (1) 6–05 (3), 6–12 (1), 7–06 (4), 8–03 (3) 3–10 (2) 6–09 (1), 6–12 (1) 5–05 (1) 5–05 (1), 5–12 (1) 2–08 (2), 3–02 (1), 4–01 (3), 4–10 (6), 4–11 (1), 8–05 (1) 8–01 (5) 7–04 (3) 5–03 (1), 6–02 (1), 6–07 (1) 6–02 (1) 7–01 (1) 7–01 (1) 3–06 (5), 7–06 (2), 8–06 (1), 8–12 (1) 2–05 (1), 8–08 (2) 7–09 (2) 8–04 (1) 4–05 (5), 6–02 (2), 6–07 (1), 6–09 (1), 6–10 (2), 7–09 (4) 4–05 (2) 2–02 (9), 2–03 (2), 2–09 (1), 2–11 (2), 3–01 (2), 3–02 (3), 3–11 (4), 4–10 (2), 5–09 (5), 6–01 (2), 6–03 (2), 6–05 (1), 6–10 (9), 6–12 (1), 7–02 (5), 7–05 (1), 7–06 (6), 7–08 (2), 7–09 (4), 7–12 (4), 8–04 (3) 2–02 (2) 7–06 (1) 2–08 (2), 2–11 (2), 3–09 (2), 6–03 (4), 6–05 (2) 6–10 (1) 2–08 (2), 3–02 (2), 3–07 (2), 3–11 (1), 4–05 (4), 4–07 (1), 4–09 (1), 4–10 (2), 5–06 (4), 5–08 (4), 6–01 (4), 6–02 (10), 6–03 (2), 6–06 (4), 6–10 (2), 6–12 (2), 7–04 (1), 7–05 (1), 7–06 (2), 7–10 (1), 7–12 (1), 8–03 (4), 8–05 (8), 8–08 (4), 8–12 (4) Turkish I Index insanlardan insanların insanlarla ip İpek ipi ipini iple ipsiz iskemle iskemlede iskemleler iskemlelerden iskemlelerin iskemlesinde ismim İspanya istasyonu istasyonun istasyonuna istasyonunun işaret işçi İtalya itiyor itiyorlar izlemiyor izliyor izliyorlar Japonya kaç kadar kadın 3/1/06 10:10 AM Page 70 3–02 (3), 3–11 (1), 6–05 (1), 6–12 (1), 7–06 (2), 7–12 (1) 6–05 (4), 6–12 (2), 7–02 (1), 7–05 (3), 7–06 (6), 7–07 (4), 7–09 (5) 6–10 (1), 8–05 (3) 3–04 (8), 6–06 (2), 7–10 (5), 7–12 (3), 8–11 (2) 6–07 (4) 3–04 (1), 8–11 (1) 5–10 (1) 4–10 (1), 6–01 (2) 4–10 (1) 5–08 (2) 2–07 (1), 4–07 (2), 6–08 (1), 7–09 (4), 8–05 (1), 8–07 (1) 5–08 (1), 5–09 (1) 5–09 (1) 7–09 (1) 8–05 (1) 6–07 (4) 8–04 (1), 8–12 (1) 8–09 (1), 8–10 (8) 8–09 (2) 8–10 (20), 8–12 (4) 8–09 (2) 2–01 (1), 2–05 (11), 2–06 (3), 2–11 (10), 4–06 (1), 4–08 (2), 4–10 (2), 4–11 (2), 5–10 (1), 5–12 (1), 7–01 (6), 7–05 (3), 7–06 (4), 7–08 (4) 7–02 (2), 7–10 (1) 8–04 (1) 5–05 (8) 5–05 (1) 4–06 (2) 4–06 (6) 4–06 (1) 8–04 (1) 3–02 (3), 3–04 (8) 3–02 (3), 3–11 (1), 5–09 (11), 8–10 (30), 8–12 (4) 1–01 (4), 1–02 (10), 1–03 (7), 1–05 (2), 1–07 (6), 1–08 (4), 1–09 (17), 1–10 (4), 1–11 (2), 2–01 (9), 2–02 (6), 2–04 (2), 2–05 (5), 2–06 (13), 2–07 (13), 2–09 (6), 2–10 (2), 2–11 (12), 3–01 (13), 3–03 (9), 3–07 (7), kadına kadından kadındır kadını kadınım kadının kadınla kadınlar kadınların kadınlarla kağıdı kağıdına kağıdında kağıt kağıtlarının kahverengi kalabalığı kaldırım kaldırımda kaldırımın kaldırıyor kale kalem kamyon kamyona kamyondan kamyonu 70 3–08 (1), 3–09 (1), 3–11 (1), 4–01 (3), 4–02 (2), 4–04 (10), 4–05 (2), 4–06 (11), 4–07 (4), 4–09 (1), 4–10 (4), 4–11 (4), 5–02 (9), 5–03 (6), 5–05 (9), 5–08 (2), 5–10 (7), 5–11 (1), 5–12 (7), 6–01 (4), 6–02 (8), 6–03 (5), 6–05 (13), 6–06 (6), 6–07 (5), 6–08 (16), 6–10 (9), 6–12 (8), 7–01 (4), 7–03 (3), 7–05 (1), 7–06 (6), 7–08 (4), 7–09 (2), 7–10 (1), 8–03 (1), 8–04 (1), 8–06 (2), 8–07 (5) 5–05 (4), 5–12 (1), 8–03 (1), 8–06 (3), 8–12 (1) 5–05 (2), 8–07 (1) 3–09 (1), 3–11 (1), 8–04 (1) 6–08 (2), 6–10 (4) 5–11 (2), 8–02 (1) 2–05 (4), 2–07 (1), 2–08 (2), 2–09 (1), 2–11 (2), 4–02 (6), 5–02 (3), 5–06 (1), 5–09 (3), 5–12 (3), 6–03 (2), 6–07 (1), 8–06 (1) 4–04 (1) 1–05 (2), 1–07 (4), 1–10 (2), 1–11 (2), 2–07 (8), 2–11 (3), 3–01 (2), 4–04 (2), 4–05 (2), 5–02 (1), 6–05 (2), 6–08 (1) 2–05 (1), 2–11 (1), 8–06 (1) 3–02 (1) 2–10 (5), 6–04 (7), 6–12 (2), 7–11 (4) 6–02 (2) 6–04 (1) 2–05 (1), 6–04 (4), 6–12 (1) 1–08 (1), 1–11 (1) 1–09 (1), 3–01 (1), 3–05 (3) 6–10 (4) 8–05 (1) 6–05 (2), 6–10 (1), 8–02 (2), 8–05 (6) 6–05 (2) 7–10 (1), 7–12 (1) 6–10 (1), 8–08 (1) 2–05 (1), 7–10 (2) 2–03 (1), 4–09 (5), 4–11 (2) 4–05 (1), 4–06 (1) 4–05 (1) 4–09 (1) Turkish I Index kamyonun Kanada kanatları kanatlarını kanepe kanepede kanguru kangurular kap kapalı kapatacak kapatıyor kapattı kapı kapıların kapının kapısı kaplan kaplanın kaplı kaplumbağa kar karadan karakol karakola karakoldayım karakoluna karayolunda karayolunun karda kardeş kardeşi kare kareden kareler karelerin karenin kareye karıkoca karısı karısını karısının karla karlı karpuz karşı karşısında 3/1/06 10:10 AM Page 71 2–08 (1), 4–09 (1), 4–11 6–01 (2), 6–12 (2) 8–04 (1) 7–02 (4) 5–03 (1), 7–02 (2) 2–03 (2), 5–08 (2) 4–07 (2) 3–06 (1) 2–05 (1) 6–01 (2) 4–02 (9), 7–10 (1), 8–10 6–02 (1), 6–12 (1) 3–09 (1) 6–02 (1), 6–12 (1) 7–09 (1) 7–08 (5) 7–08 (2), 7–09 (1) 4–02 (2) 3–06 (4) 8–07 (1) 7–04 (1), 7–09 (1), 7–12 3–06 (1) 5–06 (4), 7–04 (7), 7–12 5–09 (2) 3–08 (1), 8–09 (2), 8–10 8–10 (4) 6–11 (1) 8–10 (4) 8–05 (1) 8–05 (1) 5–06 (1) 4–07 (7), 4–11 (3) 4–07 (2) 2–04 (9), 2–05 (4), 2–11 7–07 (7), 8–03 (1) 2–04 (3), 2–11 (1) 8–03 (1), 8–12 (1) 7–07 (1), 8–03 (1), 8–12 7–07 (5) 8–03 (1) 4–07 (1), 4–11 (1) 4–07 (2) 6–08 (2) 4–07 (2) 7–04 (1), 7–09 (1), 7–12 4–09 (1) 6–04 (1) 6–10 (2) 8–09 (11) karşıya kase kasenin kask kasket kasketli kasketsiz kaskı kasklı kasksız kaşık kaşıyor kavuşuk kayacak kayak kayakçı kaydı kayıyor kayıyorlar kaza kazağı kazağını (1), (4) (1) (1) kazak kazaklı (4) kazaksız kazanacak kazandı kazıyor kazıyordu kazıyorduk kazıyoruz keçi kedi (1), (1) kedisiyle kediye kediyi keman kemanlar kenarında kendi kendisine (1) 71 6–02 (2), 7–03 (1), 7–10 (1), 8–05 (5) 2–08 (3) 2–08 (1) 2–06 (2), 7–02 (3) 3–05 (1) 4–10 (1), 4–11 (1) 4–10 (1), 4–11 (1) 5–02 (1) 4–10 (1) 4–10 (1) 6–09 (1), 6–12 (1) 5–10 (3), 5–12 (2) 5–10 (1) 6–02 (1) 7–03 (1) 7–03 (5) 6–02 (1) 6–02 (1), 7–03 (4) 7–10 (1) 4–09 (3) 8–06 (1) 3–03 (1), 3–11 (1), 4–01 (1), 4–11 (1) 3–03 (9), 3–11 (1), 8–06 (1) 3–03 (1), 3–11 (1), 4–10 (3), 6–03 (2) 4–10 (2) 5–10 (1) 5–10 (1) 6–06 (1), 6–12 (1), 7–01 (1), 8–05 (2) 6–06 (1), 6–12 (1) 8–11 (1) 8–11 (1) 3–06 (1) 1–01 (2), 1–03 (1), 1–07 (1), 2–02 (1), 2–11 (1), 3–04 (2), 3–05 (2), 3–06 (3), 3–09 (1), 3–11 (2), 4–01 (1), 4–05 (4), 4–11 (2), 5–07 (1) 5–02 (2) 4–08 (2) 6–08 (3), 6–12 (3), 8–06 (1), 8–11 (3) 4–01 (4) 5–08 (1) 8–05 (1) 5–02 (1), 6–06 (1), 8–11 (1), 8–12 (1) 6–06 (2) Turkish I Index kese keseceğim kesecek kesişiyor kesiyor kesiyorum kesti kestim kır kırk kırmızı kırmızılar kırmızılı kırmızının kırmızıydı kısa kısmı kış kışın kıta kıtanın kıvırcık kıyafeti kız kıza 3/1/06 10:10 AM Page 72 kızdan kızı kızıl kızın 1–08 (1), 1–11 (1), 6–02 (2), 6–04 (6), 6–12 (2) 7–11 (1) 2–10 (1) 8–05 (1), 8–12 (1) 2–10 (2) 7–11 (2) 2–10 (2) 7–11 (1) 3–01 (1), 3–05 (1) 4–03 (3), 5–04 (5), 5–12 (2) 1–03 (5), 1–07 (9), 1–08 (4), 1–09 (3), 1–10 (3), 1–11 (2), 2–04 (12), 2–11 (2), 3–03 (9), 3–05 (4), 3–11 (3), 4–09 (11), 4–10 (1), 4–11 (1), 5–03 (1), 5–09 (2), 5–10 (1), 5–11 (1), 5–12 (1), 6–03 (2), 6–06 (1), 6–10 (1), 6–12 (1), 7–01 (1), 7–03 (1), 7–04 (3), 7–05 (7), 7–09 (1), 8–03 (5), 8–04 (21), 8–08 (4), 8–12 (4) 8–03 (1) 2–01 (1), 3–01 (2), 4–04 (1) 3–05 (1) 6–06 (1) 1–03 (2), 1–11 (2), 2–04 (4), 3–01 (10), 3–11 (2), 6–03 (3) 7–05 (2) 7–04 (7), 7–12 (1) 5–06 (1) 8–04 (6) 8–04 (1) 3–01 (5) 7–02 (2) 1–01 (7), 1–02 (2), 1–03 (1), 1–05 (2), 1–06 (3), 1–08 (3), 1–09 (7), 1–10 (3), 1–11 (2), 2–01 (8), 2–02 (5), 2–06 (7), 2–07 (4), 2–10 (6), 2–11 (1), 3–02 (1), 3–04 (8), 3–05 (1), 4–04 (1), 4–06 (9), 4–07 (11), 4–11 (3), 5–03 (4), 5–05 (4), 5–10 (1), 6–03 (2), 6–06 (1), 6–07 (2), 6–08 (3), 6–10 (8), 7–01 (4), 7–03 (2), 7–05 (3), 7–06 (6), 7–12 (1), 8–04 (1), 8–06 (1), 8–07 (1) 5–05 (2), 5–12 (1) kızla kızlar kızları kızların kibrit kilise kilisenin kiliseye kiliseyi kim kimse kimseye kimseyi kimseyle kişi kişinin kişiyiz kitaba kitabı kitap kitaplar kocası kocasının koklamıyor kokluyor kol kolları kollarımın kollarının koltuk koltuklar koltuklarla kolunun 72 8–07 (1) 4–07 (2) 5–11 (1), 6–03 (1) 2–05 (4), 2–09 (2), 5–02 (2), 5–09 (3), 5–12 (2), 8–06 (2) 4–04 (1) 1–02 (5), 1–05 (2), 1–09 (3), 1–11 (5), 2–07 (5), 2–10 (4), 2–11 (4), 3–02 (3), 3–03 (1), 3–04 (1), 6–01 (2), 6–06 (1), 7–02 (1), 8–06 (1) 4–07 (1), 4–11 (1) 8–06 (1) 5–06 (1) 6–10 (1), 8–09 (2), 8–10 (4) 3–04 (2) 8–10 (8) 8–10 (2), 8–12 (2) 1–10 (12), 3–01 (8), 3–04 (4), 7–02 (4), 8–07 (4) 4–06 (1), 4–08 (12), 4–11 (1), 6–08 (5), 7–05 (1), 7–09 (2) 8–06 (1), 8–12 (1) 7–02 (1), 7–12 (1) 6–08 (1) 2–08 (2), 3–03 (1), 4–07 (4), 5–09 (4), 6–10 (1), 7–05 (1), 7–06 (3), 7–08 (2), 7–09 (4), 8–01 (8) 5–09 (1) 8–02 (2) 6–06 (2), 6–12 (2) 8–11 (2) 4–04 (1), 4–06 (3), 6–08 (2), 7–01 (1) 6–10 (2) 4–07 (1) 4–07 (3) 4–06 (1) 4–06 (3) 2–09 (2), 3–09 (6), 4–02 (1) 2–09 (1), 3–09 (1), 4–02 (2), 5–10 (1) 8–11 (1) 3–09 (1), 6–08 (1), 6–12 (1) 3–02 (1) 2–08 (1), 5–08 (1), 7–07 (1) 6–10 (1) 3–09 (1) Turkish I Index konulan konuşabilir konuşamaz konuşan konuşmuyor konuşmuyorlar konuşuyor konuşuyorlar konuşuyorum Kore korkmuyorum korkuyor korkuyorum koroyla koşacağız koşacak koşacaklar koşan koşmayan koşmuşlar koşmuyor koşmuyorlar koşmuyoruz koştuk koştular koşucu koşucular koşuyor koşuyorlar koşuyorum koşuyoruz kovboy kovboyu koyacak koydu koyu koyun koyunlar 3/1/06 10:10 AM Page 73 koyuyor köpeğe köpeği köpeğin köpeğini köpeğiyle köpek 5–08 (1) 4–04 (6), 4–11 (2) 4–04 (6), 4–11 (2) 6–07 (1), 8–02 (2) 4–04 (3), 6–08 (1) 4–04 (1) 2–01 (1), 2–11 (1), 4–04 (17), 6–05 (4), 6–07 (1), 6–08 (1) 4–04 (1) 8–02 (1) 8–04 (1), 8–12 (1) 6–11 (1) 3–08 (2), 6–11 (1) 6–11 (1) 6–10 (1), 6–12 (1) 8–11 (1) 5–10 (1) 6–08 (2) 8–05 (1) 3–04 (1) 5–10 (1) 1–07 (1), 2–06 (1), 7–03 (1) 1–07 (1), 6–05 (1) 8–02 (1) 8–11 (1) 6–08 (1) 3–01 (2), 5–10 (1), 6–09 (2), 7–03 (1) 8–08 (2) 1–02 (8), 1–05 (1), 1–07 (3), 1–10 (4), 2–01 (4), 2–06 (1), 3–04 (6), 3–06 (1), 4–01 (1), 4–08 (1), 4–10 (2), 6–10 (1), 7–03 (2), 8–05 (1), 8–07 (2) 1–02 (3), 1–05 (1), 1–07 (3), 1–11 (1), 2–07 (1), 6–05 (1), 6–08 (1) 8–11 (1) 5–11 (2), 8–02 (1), 8–11 (1) 2–10 (2), 3–02 (5), 4–08 (1), 5–08 (1), 7–01 (1), 7–10 (8), 7–12 (4), 8–08 (2) 5–03 (1) 6–02 (1) 6–02 (1) 1–09 (2), 5–02 (1), 6–03 (8), 8–07 (1) 3–06 (4), 3–11 (2), 8–08 (1) 5–07 (1), 8–08 (1) köpekler köpeklerini köpekten köpekti köprü köprüden köprünün köşede köşeyi kravat kuğu kulağına kulak kullanacak kullanarak kullanılmakta kullanıyor kullanıyorlar kullanıyorlardı kullanmadan kullanmıyor kullanmıyorlar kum kumda kuş kuşlar 73 4–09 (1) 7–01 (1) 4–01 (1), 5–02 (8), 8–06 (3) 6–01 (2), 7–10 (4), 8–07 (4) 5–02 (2), 5–05 (1), 8–06 (3) 5–05 (1) 1–01 (5), 1–02 (1), 1–05 (1), 2–02 (4), 2–07 (1), 2–08 (2), 2–11 (3), 3–05 (2), 3–06 (1), 3–07 (2), 4–01 (5), 4–06 (1), 5–02 (1), 5–03 (4), 5–07 (3), 6–06 (4), 6–10 (1), 6–12 (2), 7–02 (2), 7–06 (2), 7–10 (2), 8–06 (3), 8–07 (2), 8–12 (2) 1–05 (1), 4–01 (1), 5–07 (1), 7–02 (2) 5–02 (1) 8–07 (3) 6–06 (2) 4–09 (1), 7–04 (1), 7–09 (1), 8–05 (3), 8–12 (1) 7–09 (1) 4–09 (3), 8–05 (1) 8–03 (4) 8–09 (5) 5–08 (1) 3–06 (2), 7–02 (1) 2–09 (1), 4–06 (1) 2–09 (2) 4–06 (1), 5–03 (1), 5–12 (1), 6–06 (1) 4–10 (2) 7–09 (1) 2–06 (2), 2–11 (2), 4–09 (1), 4–11 (1), 5–03 (2), 5–12 (2), 7–10 (8), 7–12 (2) 6–06 (1), 7–10 (2) 6–06 (1) 4–10 (2), 7–10 (1), 7–12 (1) 2–06 (2), 2–11 (1), 5–03 (1), 5–12 (1) 6–06 (1) 5–09 (2), 5–12 (2) 4–10 (2) 1–02 (2), 1–03 (1), 1–05 (1), 1–07 (1), 1–10 (1), 2–01 (1), 3–06 (4), 3–07 (2), 5–03 (4), 5–09 (1), 7–05 (2) 1–05 (1), 2–01 (3), 7–02 (1), 8–05 (2) Turkish I Index kuşların kuşum kuşun kutu kutuları kutunun Kuzey Amerika küçük küpe küpesi küreğe kürek kütüphane kütüphaneye kütüphaneyi lambası limuzin lokanta lokantanın lokantaya madalya makine makinesi manken mankendir manto marangoz marangozum masa masada masadan masalar masalardan masaların masanın masası masasını mavi 3/1/06 10:10 AM Page 74 7–02 (1) 5–11 (2) 7–02 (2) 2–03 (2), 2–11 (2), 6–01 (2) 5–05 (2) 4–10 (2) 8–04 (1) 2–01 (1), 2–03 (18), 2–04 (13), 2–08 (1), 2–11 (6), 4–09 (1), 5–02 (2), 5–06 (1), 6–06 (2), 8–03 (6), 8–06 (1), 8–07 (4), 8–11 (2), 8–12 (6) 6–03 (1) 6–03 (1) 4–06 (1) 4–06 (1), 7–01 (1) 8–09 (1) 8–10 (3) 8–10 (1) 6–06 (2) 4–09 (2) 8–09 (2) 8–09 (2) 8–10 (4) 5–10 (1) 8–05 (1) 7–10 (2) 8–03 (1) 4–04 (1) 1–09 (2), 3–03 (1) 3–08 (1) 6–11 (1), 6–12 (1) 1–08 (2), 5–08 (2), 6–10 (1) 2–07 (1), 3–04 (1) 2–07 (1), 3–02 (1), 5–03 (3) 5–08 (1), 5–09 (1) 5–09 (1) 4–08 (1) 1–01 (3), 1–10 (4), 1–11 (2), 2–07 (3), 2–08 (2), 2–09 (3), 3–04 (6), 4–08 (1), 5–02 (1), 5–03 (1), 6–01 (4), 7–07 (1) 5–08 (1) 5–05 (1) 1–03 (4), 1–06 (3), 1–07 (5), 1–09 (4), 1–10 (7), 1–11 (1), 2–03 (1), 2–04 (7), 2–11 (2), 3–03 (7), 3–05 (2), 5–06 (1), 5–11 (1), 6–11 (1), 7–01 (1), maviler mavili mavinin mayo Meksika merdivenden merdivene merdivenle metro meyve mı Mısır mi Mihail mikrofon mikrofonlu mikrofonsuz miktarda minderini minibüse minibüsten minibüsün mobilya mobilyadır mobilyalar mor morun motosiklet motosiklete motosikletler mu muayene mum mumları mumu mutlu mutluyum mutluyuz mutsuz muz muzdan muzlar 74 7–02 (2), 7–05 (5), 7–07 (3), 7–12 (1), 8–03 (4), 8–06 (4) 8–03 (1) 4–04 (1), 4–08 (2), 6–01 (2), 7–01 (2), 8–08 (2) 3–05 (1) 1–09 (2) 8–04 (1) 5–05 (1) 4–05 (1), 6–06 (2), 6–08 (2), 7–10 (1), 8–11 (2) 4–05 (4), 6–09 (1) 8–09 (4), 8–10 (8) 1–08 (1), 5–07 (7), 6–04 (2) 1–07 (22), 3–09 (3), 4–01 (13), 4–08 (2) 8–04 (1) 1–07 (8), 1–11 (4), 4–01 (6), 7–08 (2) 6–07 (3) 2–05 (2), 4–10 (2) 6–10 (1), 6–12 (1) 4–10 (2) 5–09 (2) 5–05 (5) 4–05 (1), 4–09 (1) 4–05 (1) 4–09 (1) 5–08 (1) 5–08 (12) 5–08 (1) 1–09 (2), 3–03 (2), 5–06 (1) 3–05 (1) 4–09 (1) 1–06 (1) 4–09 (1) 1–07 (10), 3–09 (1), 4–01 (10), 4–08 (2) 3–08 (2) 5–06 (1), 6–09 (2) 5–09 (1) 5–06 (1) 3–07 (2), 5–10 (3), 8–07 (1) 5–11 (1) 5–11 (1) 8–07 (1) 3–02 (4), 5–07 (2), 6–04 (2), 6–09 (4) 3–02 (1) 1–08 (2), 1–10 (1), 1–11 (1), 2–08 (1) Turkish I Index müzik nalına Nancy nasıl ne nedir nehrin nerede neredeyse Nijerya numara numarasının o ocak odası oğlan oğlana 3/1/06 10:10 AM Page 75 oğlanda oğlandan oğlanı oğlanın 5–08 (5) 4–06 (1) 6–07 (3) 8–10 (40), 8–12 (4) 1–10 (8), 1–11 (2), 3–02 (1), 3–05 (4), 4–01 (12), 4–11 (4), 6–03 (4), 6–05 (16), 7–04 (2), 8–02 (10), 8–12 (4) 1–10 (2), 1–11 (2) 4–09 (1) 1–10 (10), 2–05 (4) 3–10 (4) 8–04 (1) 2–08 (1), 7–09 (1) 7–09 (1) 1–07 (30), 1–11 (4), 2–02 (4), 2–05 (2), 2–06 (8), 2–09 (4), 2–11 (6), 3–03 (16), 3–04 (2), 3–07 (11), 3–08 (5), 3–11 (2), 4–01 (18), 4–04 (4), 4–05 (4), 4–10 (18), 4–11 (4), 5–02 (2), 5–05 (3), 5–06 (2), 5–10 (3), 5–11 (1), 5–12 (1), 6–01 (2), 6–07 (4), 6–08 (1), 6–11 (2), 7–02 (1), 7–03 (1), 7–06 (1), 7–10 (5), 7–11 (3), 7–12 (3), 8–05 (3), 8–06 (4), 8–07 (3), 8–12 (5) 5–06 (1) 6–09 (1) 1–01 (19), 1–02 (7), 1–05 (3), 1–06 (1), 1–07 (2), 1–08 (2), 1–09 (7), 1–10 (11), 1–11 (6), 2–01 (12), 2–02 (2), 2–06 (10), 2–07 (12), 2–08 (5), 2–10 (17), 2–11 (4), 3–02 (3), 3–03 (3), 3–04 (15), 3–07 (2), 3–11 (2), 4–01 (7), 4–04 (8), 4–05 (2), 4–06 (8), 4–07 (6), 4–08 (2), 4–10 (5), 4–11 (2), 5–02 (5), 5–03 (4), 5–05 (2), 5–10 (6), 6–01 (8), 6–02 (12), 6–03 (2), 6–05 (1), 6–06 (3), 6–07 (2), 6–08 (5), 7–01 (12), 7–03 (1), 7–06 (3), 7–07 (2), 7–08 (2), 7–10 (11), 7–12 (5), 8–07 (5), 8–11 (1) 5–05 (3), 5–12 (2), 8–06 (6), 8–12 (1) oğlanında oğlanla oğlanlar oğlanlardan oğlanları oğlanlarla oğlu oğlum oğlumla oğluyla oğulları oğullarım oğullarına oğullarıyla okşuyor okula okulu okurken okuyacağım okuyacak okuyor okuyordu okuyordum okuyorlar okuyorum okuyoruz olan olmamış olmayan olmuş olunca on onlar 75 6–06 (1) 8–07 (1) 2–01 (1) 1–01 (1), 1–02 (2), 2–07 (2), 2–08 (1), 4–02 (2), 5–02 (2), 5–10 (1), 6–01 (4), 8–06 (4) 4–08 (1) 4–04 (2), 5–02 (1) 1–05 (2), 1–07 (2), 2–06 (2), 2–07 (4), 2–10 (1), 4–01 (2), 7–01 (2), 8–11 (1) 3–02 (2) 5–09 (3) 3–02 (1) 4–01 (1), 4–07 (2), 4–11 (1) 8–02 (2) 6–11 (1) 3–08 (1) 6–06 (2), 6–12 (2) 8–11 (2) 7–01 (1) 7–01 (1) 8–06 (4) 8–10 (1) 8–10 (3) 4–06 (2) 8–11 (1) 6–08 (1) 1–02 (2), 1–10 (2), 2–01 (1), 2–11 (1), 5–02 (1), 6–06 (1), 6–08 (2), 6–10 (1), 6–12 (1), 7–01 (2) 6–06 (1) 8–11 (1) 3–08 (1), 3–11 (1) 8–11 (3) 6–11 (1) 1–08 (2), 5–10 (1), 5–11 (4), 6–07 (1), 7–09 (2), 8–04 (11), 8–07 (1), 8–08 (2), 8–11 (2), 8–12 (5) 4–09 (1) 1–08 (2), 8–07 (1) 4–09 (1) 5–06 (2) 1–04 (2), 1–06 (3), 3–05 (1), 3–10 (4), 4–03 (10), 5–01 (13), 5–04 (2), 5–12 (2), 6–07 (1) 1–07 (6), 1–10 (1), 3–04 (2), Turkish I Index onu onun orada oradan orta ortada ortasında otel otele otelin otlar otobüs oturan oturarak oturmak oturmuyor oturmuyorlar oturulan otururken oturuyor oturuyorlar otuz oynarlar oynuyor oynuyordu oynuyorlar oyuncak öğleden öğrenci öğrenciler öğrencilere öğrenciyim öğretiyor öğretiyorum öğretmen 3/1/06 10:10 AM Page 76 öğretmeni öğretmenim öğretmeniyle öksürüyor önce önünde 3–07 (7), 3–11 (2), 4–01 (5), 4–04 (1), 4–08 (2), 5–05 (4), 5–10 (1), 7–10 (3), 7–11 (3), 8–03 (1), 8–05 (1) 5–03 (2), 5–12 (2) 2–05 (6), 4–02 (5), 4–07 (1) 8–10 (20) 8–10 (4) 2–08 (1) 7–08 (1) 8–05 (1) 8–09 (2) 8–10 (2) 8–09 (2) 3–05 (1) 3–02 (1), 4–09 (2), 6–05 (2), 8–05 (2) 5–10 (1) 4–06 (1) 8–07 (1) 1–07 (1), 2–06 (2), 7–09 (1) 1–07 (1) 5–08 (2) 4–06 (1) 1–05 (1), 1–07 (3), 1–10 (2), 2–01 (1), 2–06 (1), 2–07 (11), 2–11 (1), 3–04 (5), 3–06 (1), 4–01 (1), 4–07 (6), 4–08 (1), 4–10 (4), 4–11 (1), 6–08 (2), 7–09 (5), 8–01 (4), 8–08 (2), 8–12 (2) 1–05 (1), 1–07 (3), 2–07 (3), 2–11 (2), 4–01 (1), 5–06 (1) 1–06 (1), 4–03 (2), 5–04 (6), 5–12 (2) 5–06 (2) 3–04 (1), 4–01 (2), 4–04 (1), 4–10 (8), 5–05 (1), 6–01 (1), 6–10 (2) 6–01 (1) 4–01 (2) 6–09 (4) 3–10 (1) 3–08 (1) 3–08 (1), 3–11 (1) 3–08 (1), 3–11 (1), 6–11 (1) 6–11 (1) 3–08 (1), 3–11 (1) 6–11 (1) 3–08 (2), 3–11 (1) önünden önüne öpecek öpmüyor öpülmüyor öpülüyor öpüşmüyor öpüşmüyoruz öpüşüyor öpüşüyoruz öpüyor ördek ördekler ördeklerin örtüyor pabucunu pabuç palyaço palyaçolar palyaçolardan palyaçonun pantalon pantalonunu panterin papyonlu para paraşütle paraşütsüz parayı park parkta parktaki parktaydı parmağı parmak 76 6–10 (1) 6–11 (1) 6–10 (1) 5–10 (1) 6–01 (4), 6–06 (4) 2–07 (2), 2–08 (2), 6–07 (1), 7–04 (3), 7–07 (7), 7–09 (2), 7–12 (4), 8–03 (1) 7–08 (5) 4–09 (1) 6–02 (1), 6–08 (1) 6–08 (1) 6–08 (1) 6–08 (1) 4–05 (1) 8–02 (1) 4–05 (1), 6–05 (1) 8–02 (1) 4–06 (3), 6–02 (1), 6–08 (2) 5–07 (2), 7–05 (1) 5–07 (2) 7–02 (1), 7–05 (4), 7–12 (2) 5–06 (2) 5–10 (1), 5–12 (1) 6–04 (1) 3–01 (4), 3–03 (2), 3–11 (2), 5–08 (3), 5–10 (3), 5–12 (4), 6–05 (2), 7–01 (2) 5–10 (1) 5–10 (2) 6–01 (2), 6–06 (2) 1–09 (3), 1–11 (1), 3–03 (5), 3–11 (1) 3–03 (2), 3–11 (1) 8–07 (1) 6–03 (1) 3–02 (2), 3–08 (1), 5–05 (1), 5–09 (1), 5–12 (1) 4–10 (1) 4–10 (1) 5–05 (2) 2–05 (1), 4–09 (3), 7–04 (1), 8–05 (1) 6–01 (1) 4–05 (2) 6–01 (1) 4–02 (1) 1–06 (4), 3–05 (1), 3–09 (4), 4–02 (1) Turkish I Index parmaklığa parmaklığın paten patencisi patenlerini pek pembe pencere pencereden pencereye peynir Picasso pişiriyor pişiriyorum piyano piyanoda plastik polis polisim portakal prens rafın rafları rayların Reagen Reagen’la rengi renk resim resimde resimler resimleri resmi resmidir Ronald rulo Rus Rusya saat saatlerin sabahın saçı saçını saçlarım 3/1/06 10:10 AM Page 77 saçlarını saçlı 4–06 (1) 2–07 (1), 2–08 (1) 7–03 (1) 7–03 (2) 7–03 (1) 5–07 (2), 5–09 (1), 5–12 (2) 1–03 (1), 1–07 (2), 1–11 (1), 3–05 (3), 3–11 (2), 7–04 (4) 1–06 (4), 2–05 (2), 7–07 (2) 7–10 (1) 7–10 (1) 1–08 (1), 1–10 (1) 5–03 (2) 3–08 (3), 3–11 (1) 6–11 (1) 4–06 (2), 4–11 (2), 5–08 (2), 6–05 (2), 6–10 (1), 6–12 (1), 8–02 (2), 8–12 (2) 5–08 (1) 6–04 (2), 6–12 (1) 3–08 (1), 8–10 (4) 6–11 (1), 6–12 (1) 1–08 (1), 7–06 (1), 7–08 (1), 7–12 (1) 6–07 (2) 2–08 (1) 5–05 (4) 8–05 (2) 6–07 (4) 6–07 (1) 8–07 (2) 1–09 (2), 1–10 (2), 3–05 (4) 3–09 (3), 4–08 (1), 7–10 (1) 5–09 (4), 5–12 (2), 8–08 (2) 3–09 (2) 3–09 (1) 3–09 (3) 3–09 (2), 3–11 (2) 6–07 (4) 6–04 (5), 6–12 (1) 6–09 (1) 8–04 (2), 8–12 (2) 1–06 (8), 1–11 (4), 2–05 (2), 3–10 (36), 3–11 (4), 7–07 (2) 7–02 (1) 3–10 (2) 2–06 (2) 2–09 (4), 4–06 (2) 5–11 (2) saçsız saçsızım sadece sağ sağa sağda sağdaki sağınızda sağlıklı sağlıklıyım sakalı saksafon salkım salkımı sallanan sallıyor sallıyorlar saman sandal sandala sandalın sandık sandıkları sandıkların sapın sarı sarılacaklar sarılıyorlar sarının satıyor satranç Satürn Satürn’dür savaşırlar sayabiliriz sayı 77 4–06 (1), 4–11 (1) 1–03 (8), 1–10 (4), 1–11 (4), 2–04 (2), 3–01 (20), 5–02 (2), 6–03 (8), 8–07 (1) 3–01 (1), 6–03 (3) 5–11 (1) 8–02 (1) 2–05 (14), 2–11 (2), 5–09 (2), 7–08 (14), 8–03 (2), 8–10 (1) 2–05 (1), 8–10 (22) 7–08 (2) 3–01 (4), 7–08 (9), 8–10 (2), 8–12 (2) 8–10 (11), 8–12 (4) 3–07 (1) 5–11 (1) 6–03 (14) 5–08 (1) 6–09 (2) 6–09 (1) 3–06 (1), 6–08 (1) 5–10 (5) 5–10 (2) 7–01 (4) 7–10 (2) 7–01 (1), 7–12 (1) 1–01 (1), 1–10 (1), 2–08 (2) 6–04 (1) 6–04 (1) 1–08 (1), 1–11 (1) 8–10 (4) 1–03 (5), 1–06 (3), 1–07 (6), 1–08 (3), 1–09 (1), 1–10 (1), 2–01 (1), 2–04 (9), 2–05 (4), 3–01 (3), 3–03 (2), 3–05 (6), 3–11 (2), 4–01 (4), 4–04 (1), 4–08 (4), 4–09 (2), 5–02 (1), 5–06 (1), 6–03 (1), 7–04 (2), 7–05 (11), 7–07 (3), 7–12 (3), 8–03 (8), 8–08 (4) 5–03 (1) 5–03 (1) 3–05 (1) 7–02 (4) 4–04 (1), 6–09 (1), 6–12 (1) 8–04 (2) 8–04 (1) 8–07 (1) 5–09 (4) 1–06 (8), 8–01 (46), 8–12 (8) Turkish I Index sayıda sayılamıyacak sayıların sekiz sekize sekizi sekreter sekreterim seksen sen sepetin sepetleri servis sıcak sıcaktır sıfır sıfırın sığırlar sıkışıyor sırık sırıksız sırtından silah silahların siliyor sinagog sinema sinemanın siyah siz soğuk soğuktur sokağa sokağı sokağın sokağından sokak sokakta sokaktan sol 3/1/06 10:10 AM Page 78 3–02 (2) 5–09 (11) 7–08 (2) 1–04 (3), 1–11 (1), 3–05 (1), 3–10 (3), 4–03 (2), 5–01 (6), 5–04 (10), 5–12 (2), 8–01 (2) 3–10 (2), 3–11 (1) 3–10 (1) 3–08 (2), 3–11 (1) 6–11 (1) 4–03 (3), 4–11 (1), 5–04 (3) 5–11 (1) 1–08 (2), 1–11 (2), 2–08 (1) 6–04 (1) 5–05 (1) 5–06 (8) 5–06 (3) 1–04 (1), 8–01 (10) 2–08 (1) 5–07 (1) 6–07 (1) 4–10 (2) 4–10 (2) 5–03 (1) 4–06 (2), 7–02 (6) 7–09 (2) 5–10 (1) 8–09 (2) 8–09 (2) 8–09 (1) 1–03 (3), 1–07 (4), 1–09 (8), 1–11 (3), 2–03 (1), 2–04 (1), 2–06 (8), 3–01 (6), 3–03 (3), 3–05 (4), 3–06 (1), 4–09 (2), 5–02 (1), 5–06 (1), 5–11 (1), 6–03 (2), 6–05 (1), 7–03 (1), 7–05 (2), 7–12 (1), 8–03 (14), 8–06 (6), 8–12 (2) 6–11 (3) 5–06 (6), 7–04 (3) 5–06 (3) 8–05 (2) 8–05 (1) 8–05 (1), 8–10 (2) 8–09 (1) 8–10 (56), 8–12 (4) 8–05 (4), 8–09 (3) 8–10 (12), 8–12 (4) 2–05 (12), 2–11 (2), sola solda soldaki solunuzda son sonbahar sonra sonraki sonuna sopalı sopasız söylemekten söylemiyor söylemiyorlar söylemiyoruz söyler söylüyor söylüyorlar söylüyorum söylüyoruz spor su suda sudan susadım susamış suya suyla suyu suyun suyuyla süpermarket sürüsü sürüyor süt 78 5–09 (2), 7–08 (14), 8–03 (2), 8–10 (1) 2–05 (1), 8–10 (26), 8–12 (4) 7–08 (2) 3–01 (4), 6–07 (4), 7–01 (1), 7–08 (9), 8–10 (2), 8–12 (2) 8–10 (5) 8–01 (16), 8–12 (3) 7–04 (4), 7–12 (1) 3–10 (1), 8–09 (5) 8–09 (3) 8–10 (2) 2–08 (1) 2–08 (1) 5–10 (1) 6–05 (2), 6–12 (1) 6–05 (1), 7–02 (1) 8–02 (4) 7–02 (1) 1–05 (1), 4–06 (1), 4–10 (4), 4–11 (1), 6–05 (7), 6–10 (4), 6–12 (7), 8–02 (1) 1–05 (1), 6–05 (1), 7–02 (1) 8–02 (2), 8–12 (2) 8–02 (5) 4–09 (1) 1–08 (2), 3–05 (1), 4–01 (1), 4–08 (1), 4–11 (1), 5–05 (2), 5–09 (2), 6–08 (2), 7–07 (2), 7–12 (2), 8–11 (2) 4–06 (1), 5–06 (1), 8–08 (1) 4–05 (1), 6–02 (1), 7–01 (3), 7–10 (1), 7–12 (3), 8–08 (1) 5–11 (1), 6–11 (1) 3–07 (2) 2–10 (6), 4–05 (1), 4–08 (4), 6–02 (1), 7–11 (4), 8–08 (1) 7–08 (4) 1–08 (1), 6–04 (2), 7–06 (1), 7–12 (1) 4–04 (2), 4–09 (2), 4–11 (2), 6–01 (2), 7–03 (2), 7–10 (1), 8–05 (1) 7–08 (1) 8–09 (1) 3–06 (2) 4–06 (1) 1–08 (6), 1–10 (5), 5–05 (2), 5–09 (4), 5–12 (2), 7–06 (9), 7–08 (2), 7–11 (4), 7–12 (3) Turkish I Index sütle sütü sütün şafak şapka şapkalı şapkası şapkasını şapkasız şapkaya şapkayı şarkı şarkıcı şarkıcılara şarkıcıların şarkıcılarla şarkıcının şato şehir şeker şekerle şekillerden şekillerin şemsiye şemsiyelerden şemsiyeleri şemsiyeli şemsiyesi şemsiyesiz şey şeye şeyler şık şifoniyer Şili şimdi 3/1/06 10:10 AM Page 79 7–08 (8) 2–10 (3), 7–06 (2), 7–11 (3) 7–07 (2), 7–12 (2) 7–04 (1) 1–08 (1), 1–09 (12), 1–11 (1), 2–03 (2), 2–05 (4), 2–06 (16), 2–08 (1), 2–10 (1), 3–02 (2), 3–09 (4), 4–06 (2), 4–08 (3), 5–05 (1), 5–06 (1), 5–09 (2), 5–11 (1), 6–01 (4), 6–05 (2), 6–06 (2), 6–11 (1), 7–05 (2), 7–07 (2), 7–09 (1), 7–10 (1), 7–11 (1), 8–02 (2), 8–06 (2), 8–11 (2) 2–03 (1), 4–10 (3), 4–11 (1) 3–02 (1), 5–02 (3), 8–06 (2) 4–06 (1) 4–10 (3), 4–11 (1) 7–09 (1) 5–03 (2), 5–05 (1) 1–05 (2), 4–06 (1), 4–10 (4), 4–11 (1), 5–10 (1), 6–05 (11), 6–10 (4), 6–12 (8), 7–02 (2), 8–02 (12), 8–12 (2) 6–10 (2), 6–12 (2) 6–07 (1) 6–07 (1) 6–07 (1) 2–05 (2) 6–10 (2), 8–08 (1) 7–04 (1) 2–08 (2), 5–09 (2), 7–08 (2) 7–08 (4) 8–03 (1) 8–03 (3) 2–03 (2), 3–02 (4), 3–11 (1), 6–05 (2), 8–02 (3) 3–02 (1), 3–11 (1) 8–06 (1) 4–10 (1) 8–06 (1) 4–10 (1) 3–03 (1), 4–08 (5), 4–11 (2) 4–08 (2), 6–08 (1) 4–08 (1) 6–03 (4), 6–12 (4) 5–08 (1) 8–04 (1) 4–04 (1), 4–11 (1), 6–01 (1), şişe şişman şişmanım şort tabağın tabak tabakların tahtaların takımı takıyor takıyorlar takmıyor tamir tamircisi tamircisiyim tane Taner tanesi Tanzanya tapınağı tarafında tarafından tarafta taraftaki tarıyor taşımıyor taşır taşıyan taşıyarak taşıyor taşıyordu taşıyoruz taşlanacak taşlandı tavşan tay tedavi tehlikeli tehlikelidir tek tekerlek tekerlekleri tekerlekli 79 6–06 (2), 7–02 (2), 7–03 (1), 7–04 (12), 7–12 (4), 8–11 (1) 6–04 (5) 3–01 (3), 3–08 (1) 6–11 (1) 3–03 (2) 2–08 (1), 4–08 (2), 4–11 (2) 1–06 (13), 1–08 (2), 5–05 (3), 6–09 (1), 6–12 (1) 7–05 (1) 7–10 (3) 6–09 (8), 6–12 (3) 1–09 (1), 3–01 (2), 3–11 (2), 6–03 (1) 5–06 (1) 1–09 (1), 3–01 (2), 3–11 (2) 3–08 (1), 5–05 (1), 6–11 (1) 3–08 (2) 6–11 (1) 3–02 (7), 6–04 (1) 6–07 (8) 7–06 (1), 7–12 (1), 8–03 (2) 8–04 (1) 8–09 (1) 7–08 (8) 5–03 (2), 6–08 (3), 6–10 (6) 7–08 (4) 7–08 (2) 2–09 (2) 4–08 (1), 7–02 (2), 7–12 (1) 7–02 (5), 7–12 (1) 6–06 (1) 4–06 (2) 4–08 (1), 5–05 (1), 6–01 (1), 6–05 (2), 6–06 (1), 7–02 (2), 7–12 (1), 8–02 (1) 6–01 (1) 8–02 (2) 7–01 (1) 7–01 (1) 3–09 (1) 4–01 (2), 5–05 (1) 3–08 (1), 6–11 (1) 8–07 (2) 8–07 (2) 1–09 (1), 3–03 (2), 6–09 (5) 2–03 (8) 7–02 (1) 8–05 (2) Turkish I Index tekme tekne tekneler teknenin tekneyi telefon telefonda telefonla telefonlardan telefonu telefonuyla televizyon telsiziyle temizliyor tenli tepenin tepsinin terlemiyor terli terliyor terliyorum terliyoruz ters tırmanacak tırmandı tırmandım tırmanıyor tırmanıyorlar tırmanıyorum tırmanmak tırmığı tırmık tırpanı tişört tişörtlü tişörtsüz tişörtü tişörtün top 3/1/06 10:10 AM Page 80 topa 2–01 (1) 4–09 (1) 4–09 (1) 4–09 (1) 4–09 (1), 4–11 (1) 5–03 (1), 5–12 (1) 4–04 (4) 2–01 (1), 2–11 (1), 6–05 (3), 8–02 (3) 7–09 (2) 2–05 (2), 2–06 (4), 2–11 (3), 5–03 (3), 5–12 (3) 4–04 (1) 2–03 (1), 4–06 (6) 4–04 (1) 8–05 (2) 6–03 (16) 6–10 (1) 5–09 (2) 3–07 (1), 3–08 (1) 3–07 (2), 3–11 (1) 3–07 (2), 5–06 (1) 5–11 (1), 6–11 (1) 5–11 (2) 4–01 (3) 5–03 (1) 6–06 (1), 6–08 (1) 8–11 (1) 3–06 (1), 4–06 (1), 4–10 (2), 5–03 (1), 6–01 (1), 6–06 (1), 6–08 (1), 7–10 (2) 7–10 (1) 8–11 (1) 7–10 (1) 2–01 (1) 6–01 (2) 7–01 (3) 1–09 (7), 1–10 (4), 1–11 (2), 3–03 (4), 3–05 (1), 6–08 (1), 8–06 (1), 8–11 (1) 4–04 (1), 4–10 (1), 5–10 (1), 6–05 (1), 7–01 (1), 7–04 (2) 4–10 (1) 8–06 (1) 3–09 (4) 1–01 (2), 1–06 (1), 2–03 (4), 2–05 (11), 2–07 (2), 2–08 (1), 3–05 (4), 6–08 (1), 7–07 (1), 7–09 (1) toplar topu topun torba töreninde törenindeydi trafik traktör traktörün tramvaya tren treni turuncu tutarak tutuyor tutuyordu tutuyordum tutuyorlar tutuyorum tuvalet tür türleridir türüdür U dönüşü uçağa uçağın uçak uçaklar uçakların uçaktan uçar uçmuyor 80 2–01 (2), 4–08 (6), 6–02 (1), 6–08 (2) 1–08 (1) 2–01 (8), 5–03 (1), 6–02 (2), 6–08 (2) 1–01 (1), 7–09 (1) 6–04 (5), 6–12 (1) 4–06 (1), 4–09 (1), 5–10 (1), 6–01 (1), 6–12 (1) 6–01 (1), 6–12 (1) 6–06 (2) 8–05 (1) 2–07 (2) 4–09 (1) 4–09 (1), 8–05 (1), 8–09 (2), 8–10 (12) 7–09 (2) 1–06 (1), 3–05 (1) 4–06 (5), 4–11 (2), 5–08 (1) 2–05 (2), 5–03 (1), 5–05 (2), 5–08 (1), 5–10 (1), 5–12 (1), 6–01 (1), 6–06 (2), 6–07 (2), 6–08 (1), 6–12 (1), 7–09 (2), 8–11 (1) 6–01 (1), 6–06 (2) 8–11 (2) 8–11 (1) 8–11 (3) 6–04 (2) 5–07 (15), 5–12 (3) 5–07 (1) 5–07 (15) 2–05 (1) 4–05 (1) 1–01 (6), 1–11 (2), 2–06 (3), 2–07 (1), 4–08 (5), 6–01 (2), 7–04 (1) 1–01 (3), 1–02 (1), 1–03 (2), 1–07 (2), 1–10 (1), 2–06 (2), 2–08 (2), 4–04 (2), 4–08 (1), 7–02 (2), 7–03 (2), 7–09 (4), 7–12 (8), 8–07 (4), 8–08 (3), 8–12 (4) 7–02 (2), 7–12 (2), 8–08 (2) 7–02 (1) 4–05 (1) 7–02 (2), 7–12 (2) 2–06 (1), 5–03 (1), 7–02 (1), 7–12 (1), 8–07 (2), 8–12 (2) Turkish I Index uçurmayı uçurtma uçurtmanın uçuruyor uçuyor uçuyorlar utanıyor utanıyorum uyanık uykuda uykuya uyumuyor uyunan uyuyor uzak uzakta uzanıyor uzay uzun üç üçe üçgen üçgenden üçgene üçgenin üçgenler üçgenlerin üçü üçümüz üçüncü ülke ülkenin üniforma üniformalı 3/1/06 10:10 AM Page 81 üniversite üniversiteye üst üstü üstünde 7–01 (2) 7–01 (7), 8–08 (2) 5–10 (1) 7–01 (4) 1–02 (2), 1–05 (1), 1–10 (4), 2–01 (1), 2–06 (1), 3–06 (1), 5–03 (1), 7–02 (1), 7–09 (4), 7–12 (5), 8–07 (4), 8–08 (2), 8–12 (3) 1–05 (1), 2–01 (1) 3–08 (2) 6–11 (2) 4–05 (2), 4–11 (2) 4–05 (2), 4–11 (2) 5–03 (1) 4–05 (2) 5–08 (1) 4–05 (2) 6–10 (2), 8–08 (15), 8–12 (2) 8–08 (2), 8–09 (1) 4–06 (1), 7–09 (1) 7–02 (2) 1–03 (2), 1–10 (2), 1–11 (2), 2–04 (4), 3–01 (12), 3–11 (2), 6–03 (3), 8–07 (3) 1–04 (18), 1–06 (5), 1–11 (2), 2–02 (3), 2–09 (2), 3–04 (3), 3–05 (1), 3–06 (1), 3–09 (2), 3–10 (1), 4–03 (2), 4–04 (1), 4–07 (2), 4–08 (1), 5–01 (9), 5–02 (1), 5–04 (7), 5–09 (4), 5–12 (3), 6–04 (1), 6–05 (1), 6–07 (3), 7–01 (1), 7–09 (4), 8–01 (6), 8–02 (1), 8–10 (7), 8–12 (2) 3–10 (1) 2–04 (2), 8–03 (6) 2–04 (2) 8–03 (1) 7–07 (2) 8–03 (7), 8–12 (4) 7–07 (2), 8–03 (2) 6–05 (1), 8–03 (1) 8–02 (1) 8–01 (11), 8–12 (1) 8–04 (13), 8–12 (3) 8–04 (1) 6–03 (4) 7–03 (2) üstündeki üstündeler üstünden üstündeydi üstüne üşümüyor üşüyor üşüyorum üşüyoruz üzerinde üzerinden üzgün üzgünüm üzgünüz üzüm üzümler valiz vapur var vardı vardır ve 81 8–09 (2), 8–10 (4), 8–12 (4) 8–10 (4), 8–12 (4) 3–03 (3), 8–03 (2) 4–09 (1) 1–01 (7), 1–05 (2), 1–07 (2), 1–10 (4), 1–11 (2), 2–07 (10), 2–08 (8), 2–09 (6), 3–04 (3), 3–05 (4), 3–06 (2), 3–09 (7), 4–06 (1), 4–07 (2), 4–08 (2), 4–09 (3), 4–10 (3), 5–02 (1), 5–08 (3), 5–09 (4), 6–01 (2), 6–05 (2), 6–07 (1), 6–08 (1), 6–10 (1), 7–07 (3), 7–09 (3), 7–12 (1), 8–03 (1), 8–05 (2), 8–12 (1) 3–04 (1), 3–09 (2) 3–04 (1) 7–10 (4), 8–05 (3) 6–01 (2) 4–09 (1), 5–06 (2) 3–08 (1) 3–07 (3), 5–06 (1), 8–07 (1) 5–11 (2), 6–11 (1) 5–11 (2) 1–08 (2) 8–05 (1) 3–07 (2), 5–10 (3) 5–11 (1) 5–11 (1) 5–07 (2), 6–04 (2), 6–09 (4) 1–08 (1) 6–09 (1) 4–09 (1) 1–06 (2), 1–07 (3), 2–05 (9), 2–06 (1), 2–07 (2), 2–09 (1), 3–02 (28), 3–09 (10), 3–10 (4), 3–11 (5), 4–08 (5), 4–09 (1), 4–11 (1), 5–09 (26), 5–12 (4), 6–01 (4), 6–03 (14), 6–06 (1), 7–01 (2), 7–02 (1), 7–04 (9), 7–07 (3), 7–08 (10), 7–09 (2), 7–10 (2), 7–12 (1), 8–05 (2), 8–06 (1), 8–07 (6), 8–08 (2), 8–11 (1), 8–12 (1) 6–01 (4), 6–06 (1), 8–11 (1) 7–02 (8) 1–01 (11), 1–02 (2), 1–04 (7), 1–06 (1), 1–08 (2), 1–09 (10), 1–10 (1), 1–11 (3), 2–02 (7), Turkish I Index Venezuela verdi verecek veriyor veya Vietnam vurmuyor vuruluyor vuruyor vücudunu yağmurluk yakaladı yakalamak yakalamaya yakalıyacak yakalıyor yakın yakıyor yalnız yalnızca yan yana yangın yanında yapılmamış yapılmaz yapılmış 3/1/06 10:10 AM Page 82 yapın yapıyor 2–03 (3), 2–06 (1), 2–07 (29), 2–09 (3), 2–10 (1), 2–11 (5), 3–01 (6), 3–02 (5), 3–03 (4), 3–05 (8), 3–07 (4), 3–11 (3), 4–02 (4), 4–07 (32), 4–09 (3), 4–11 (9), 5–02 (6), 5–03 (2), 5–06 (4), 5–07 (3), 5–08 (3), 5–11 (3), 5–12 (1), 6–03 (11), 6–04 (1), 6–05 (6), 6–06 (2), 6–07 (10), 6–08 (1), 6–10 (2), 6–11 (1), 6–12 (3), 7–01 (3), 7–02 (3), 7–03 (2), 7–04 (7), 7–05 (1), 7–06 (1), 7–10 (2), 7–12 (1), 8–01 (16), 8–02 (6), 8–04 (1), 8–05 (2), 8–06 (1), 8–07 (1), 8–10 (40), 8–11 (3), 8–12 (11) 8–04 (1) 5–05 (1), 7–01 (1) 7–01 (2) 5–05 (9), 5–12 (4), 7–01 (1) 2–05 (1) 8–04 (1) 4–08 (2), 6–08 (2) 6–08 (1) 2–01 (3), 4–08 (4), 5–06 (2), 6–08 (1), 7–08 (2) 5–10 (1) 1–09 (4) 5–03 (1), 7–10 (2) 7–10 (1), 7–12 (1) 7–10 (2) 5–03 (1) 2–01 (4), 7–01 (2), 7–10 (1), 7–12 (1) 8–07 (1), 8–08 (15), 8–12 (2) 5–06 (2) 5–09 (2), 6–05 (1), 6–10 (10), 6–12 (3), 7–02 (1), 7–06 (1), 7–09 (11), 8–03 (2), 8–08 (1) 7–08 (2) 2–08 (1), 4–02 (18), 4–11 (6), 8–08 (5), 8–12 (1) 8–08 (2) 2–08 (6), 2–11 (2), 4–07 (4), 7–07 (1), 8–09 (16) 5–03 (1) 2–05 (1) 5–03 (1) yapıyorlar yapraklar yarım yarışı yarışında yarışındaydı yarışındaydık yarışındayız yarışıyor yarışıyorlar yarışmıyor yarışta yasak yaslanıyor yaslanmıyor yaşar yaşındayım yaşlı yaşlıca yatak yatıyor yavaş yavrusuyla yaya yaz yazacak yazarken yazı yazılı yazın yazıyor yazıyorum yazmak yedi yedim yediyi yelkenleri yelkenli yelkovanları 82 8–10 (2) 1–10 (2), 4–01 (10), 4–11 (4), 7–03 (1) 4–01 (2) 7–04 (1), 7–12 (1) 6–04 (1) 5–10 (1) 6–01 (2), 6–06 (1) 6–01 (2), 6–06 (1) 8–11 (1) 8–11 (1) 6–10 (2) 6–10 (1) 6–10 (1) 5–10 (2) 2–05 (3) 7–09 (1) 7–09 (1) 7–02 (2) 6–07 (4) 1–03 (4), 6–03 (1), 8–07 (5) 3–01 (2) 5–08 (2) 2–01 (1), 2–07 (2), 3–04 (2), 3–06 (1), 3–11 (2), 4–01 (1), 4–04 (1), 4–08 (1), 7–09 (2) 7–03 (9), 7–12 (2) 6–10 (1) 8–05 (2) 7–04 (6), 7–12 (2) 6–02 (1) 4–06 (1) 4–06 (1), 4–11 (1), 6–11 (1) 7–09 (1) 5–06 (1) 2–01 (1), 3–08 (1), 3–11 (1), 4–06 (1), 4–10 (2), 4–11 (3), 6–02 (1), 7–08 (4) 6–11 (1) 7–10 (1) 1–04 (6), 1–06 (1), 1–11 (2), 2–10 (1), 3–05 (1), 3–10 (5), 3–11 (2), 4–03 (2), 5–01 (7), 5–04 (11), 5–12 (3), 8–01 (3) 7–11 (1) 3–10 (1), 3–11 (1) 4–09 (1) 2–03 (2), 2–11 (2) 7–02 (1) Turkish I Index yemek yemiyor yeni yer yerde yerden yere yerinde yerine yeşil yetişkin yetişkindir yetmiş yine yirmi yiyeceğim yiyecek yiyecektir yiyen yiyor yiyorum yok yokuş yol yolda yoldan 3/1/06 10:10 AM Page 83 yolu yolun yolunda yorgun 3–08 (2), 5–05 (2), 6–08 (1), 6–09 (1), 8–02 (2) 1–07 (2) 1–03 (5), 1–07 (3), 1–11 (3) 5–05 (5) 2–07 (6), 2–08 (1), 3–09 (2), 7–01 (1), 7–02 (4), 7–04 (1), 7–12 (1), 8–07 (1), 8–08 (1), 8–12 (1) 5–03 (2), 5–10 (2), 6–08 (3), 6–12 (3), 8–08 (1), 8–11 (3) 6–07 (2), 8–07 (1), 8–08 (1), 8–12 (1) 7–04 (1) 8–07 (1) 1–07 (2), 1–08 (2), 1–11 (2), 2–04 (7), 3–05 (3), 5–09 (2), 7–04 (5), 7–05 (2), 7–07 (2), 7–12 (2), 8–03 (4), 8–12 (2) 2–02 (9), 2–11 (1), 5–02 (1), 7–09 (1) 2–02 (3) 4–03 (2), 4–11 (1), 5–04 (5) 8–10 (1) 1–06 (1), 3–10 (1), 4–03 (3), 5–01 (3), 5–04 (8), 6–07 (2) 7–11 (2) 1–08 (6), 1–10 (2), 1–11 (2), 2–09 (2), 2–10 (2), 5–03 (1), 5–06 (2), 5–07 (5), 5–09 (2), 5–12 (1) 1–08 (2), 5–07 (4) 6–06 (1), 8–02 (2) 1–07 (6), 1–08 (6), 1–10 (8), 2–10 (1), 3–05 (2), 6–05 (3), 6–06 (1) 7–11 (1), 8–02 (1) 1–07 (1), 2–06 (1), 2–09 (1), 3–02 (7), 3–09 (1), 4–08 (4), 4–11 (1), 5–09 (2), 6–03 (5), 7–04 (1), 8–07 (1) 7–03 (1) 7–09 (1), 8–05 (3), 8–10 (6), 8–12 (2) 4–09 (1), 7–04 (1), 8–05 (3), 8–12 (1) 7–09 (1), 8–05 (1) yorgunum yorgunuz yukarı yukarıya yumurta yumurtalar yuvarlak yuvarlaktır yüksekte yüksekten yürümüyor yürütüyor yürütüyorlar yürüyen yürüyor yürüyorlar yürüyoruz yüz yüzme yüzmek yüzmüyor yüzücü yüzünde yüzüyor yüzüyorlar zar zayıf zayıfım zengin zenginim zürafa 83 8–05 (3) 8–05 (1), 8–12 (1) 8–05 (1) 3–07 (14), 3–11 (2), 5–10 (6), 5–11 (7), 5–12 (4) 5–11 (3), 5–12 (2) 5–11 (4), 5–12 (1) 7–09 (4), 7–10 (1) 7–01 (2) 1–05 (1), 3–05 (4) 1–05 (1) 2–05 (4), 7–07 (4) 7–07 (2) 7–09 (4) 8–07 (2), 8–12 (1) 2–06 (2), 6–05 (2), 8–02 (2) 5–02 (3), 5–05 (1) 5–02 (1) 4–05 (4), 6–09 (1) 1–02 (3), 1–05 (1), 1–11 (2), 2–06 (1), 2–07 (3), 3–06 (3), 4–01 (4), 4–06 (1), 4–10 (4), 5–03 (2), 5–09 (1), 6–05 (2), 6–10 (2), 7–03 (1), 7–08 (5), 8–05 (2), 8–08 (2), 8–12 (2) 1–02 (1), 1–05 (1), 1–11 (2), 2–01 (1), 2–07 (1), 4–01 (1), 4–06 (2), 5–03 (1) 8–02 (2) 2–09 (2), 3–09 (1), 4–03 (2), 4–11 (1), 5–04 (26), 5–12 (4), 7–09 (2), 8–08 (2) 7–04 (1), 7–12 (1) 5–08 (1) 2–06 (2), 7–03 (1) 7–03 (3) 2–09 (1) 1–02 (4), 1–10 (3), 2–06 (1), 3–06 (2), 4–08 (1), 5–03 (1), 7–03 (1), 7–10 (2) 2–01 (1) 6–04 (1), 6–09 (2) 3–01 (3), 3–08 (1) 6–11 (1) 3–07 (1), 3–08 (1) 5–11 (1), 6–11 (1) 3–06 (1) Turkish I Index üçe üçgen üçgenden üçgene üçgenin üçgenler üçgenlerin üçü üçümüz üçüncü ülke ülkenin üniforma üniformalı üniversite üniversiteye üst üstü üstünde 9/24/01 12:26 PM Page 84 5–12 (3), 6–04 (1), 6–05 (1), 6–07 (3), 7–01 (1), 7–09 (4), 8–01 (6), 8–02 (1), 8–10 (7), 8–12 (2) 3–10 (1) 2–04 (2), 8–03 (6) 2–04 (2) 8–03 (1) 7–07 (2) 8–03 (7), 8–12 (4) 7–07 (2), 8–03 (2) 6–05 (1), 8–03 (1) 8–02 (1) 8–01 (11), 8–12 (1) 8–04 (13), 8–12 (3) 8–04 (1) 6–03 (4) 7–03 (2) 8–09 (2), 8–10 (4), 8–12 (4) 8–10 (4), 8–12 (4) 3–03 (3), 8–03 (2) 4–09 (1) 1–01 (7), 1–05 (2), 1–07 (2), 1–10 (4), 1–11 (2), 2–07 (10), 2–08 (8), 2–09 (6), 3–04 (3), üstündeki üstündeler üstünden üstündeydi üstüne üşümüyor üşüyor üşüyorum üşüyoruz üzerinde üzerinden üzgün üzgünüm üzgünüz üzüm üzümler 84 3–05 (4), 3–06 (2), 3–09 (7), 4–06 (1), 4–07 (2), 4–08 (2), 4–09 (3), 4–10 (3), 5–02 (1), 5–08 (3), 5–09 (4), 6–01 (2), 6–05 (2), 6–07 (1), 6–08 (1), 6–10 (1), 7–07 (3), 7–09 (3), 7–12 (1), 8–03 (1), 8–05 (2), 8–12 (1) 3–04 (1), 3–09 (2) 3–04 (1) 7–10 (4), 8–05 (3) 6–01 (2) 4–09 (1), 5–06 (2) 3–08 (1) 3–07 (3), 5–06 (1), 8–07 (1) 5–11 (2), 6–11 (1) 5–11 (2) 1–08 (2) 8–05 (1) 3–07 (2), 5–10 (3) 5–11 (1) 5–11 (1) 5–07 (2), 6–04 (2), 6–09 (4) 1–08 (1)
