Kullanım ve Ayarlar

Transkript

Kullanım ve Ayarlar
Kılavuz
Kullanım ve Ayarlar
digitalSTROM Kılavuz, Giriş, Kullanım ve Ayarlar
Yazar: digitalSTROM AG
Copyright © 2014 - digitalstrom.com
Tüm hakları ve teknik değişikleri saklıdır.
iPhone®, iPod touch®, iPad®, iTunes®, Mac®, Apple®, App Store®, Bonjour®
are trademarks of
Apple Inc., registered in the U.S. and other countries.
Microsoft and Windows are either registered trademarks or trademarks of
Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Android® and Android Market® are registered trademarks of Google Inc.
Sonos® is a registered trademark of Sonos Inc.
Philips Hue® is a registered trademark of Philips Electronic NV
digitalSTROM® aizo group ag (İsviçre) şirketinin tescilli markasıdır
Belge No.: A1121D001V012DE / 14.12.2014
1 Giriş
1.1 Yeni elektrik çok daha fazlasını yapabiliyor:
Geleceğe hoş geldiniz
Tebrikler
digitalSTROM ile yaşamaya karar verdiniz.
Şimdi olanakları kullanmaya ve yenilerini
keşfetmeye başlayabilirsiniz. digitalSTROMpartneriniz sürekli ihtiyaçlarınızı karşılayan
yeni uygulamalar geliştirecek ve pazarda
digitalSTROM a uygun cihazların sayısını
çoğaltacaktır. Bunları evinizde kendi başınıza
takıp, hemen kullanabilirsiniz.
digitalSTROM-standardına temellendirilmiş
tesisat, normal elektrik hattını, tüm
digitalSTROM-klemensine sahip cihazlar için
iletişim yolu olarak kullanıyor. Bu eviniz için,
enerji yönetiminden tutun, aydınlatma
senaryoları üzerinden güvenliğe ve birçok
başka konuya ilişkin yeni ve yaratıcı
uygulama olanakları sunuyor. Bu kılavuz tüm
önemli bilgileri içermektedir. Eğer sorularınız
olursa uzmanlarımız veya digitalstrom.com/
support size yardımcı olacaktır.
Sürekli büyüyen digitalSTROM-dünyasına
hoş geldiniz.
1.2 digitalSTROM gün geçtikçe daha fazla eğlenceli hale
geliyor
1.3 digitalSTROM ile gelecek böyle olacak:
Çok renkli ve her daim yeniliklerle dolu
digitalSTROM’un
olanakları
sürekli
gelişmektedir, konsept çok yönlü olduğundan,
sürekli yeni uygulamalara ilham veriyor. Net
renkler düzen oluşturuyor, oryantasyonu
kolaylaştırıyor ve işi uzmanlar için kolay ve
verimli kılıyor. Her renk grubu geliştirilebilir
bir uygulama alanını tanımlıyor.
digitalSTROM Renk Bilgisi
Renk ayrımı, digitalSTROM cihazlarının
gövde renklerine kadar uzanmaktadır. Bu
renk düzenlemesini takip edin, böylece ilginizi
çeken her şeyi kolayca ve hızlı bir şekilde
bulursunuz.
1.4 Etkileyici Örnekler:
1 Aydınlatma
Duygu durumunuza ve keyfinize göre kişisel
aydınlatma senaryoları belirleyiniz ve bunları
normal aydınlatma anahtarları veya akıllı
telefonunuz üzerinden kullanınız.
2 Kapı Zili
Zil çaldığında aynı zamanda bir aydınlatmanın
açılıp
kapanmasını
ayarlayın,
böylece
misafirlerinizi fark etmeme gibi bir durumla
karşılaşmayın.
3 Evden Ayrılma
Evden ayrılırken bir anahtara basarak, evdeki
tüm çalışması gerekmeyen cihazları ve
aydınlatmaları otomatik olarak kapatabilirsiniz.
4 Güvenlik
Acil durumlarda panik algılayıcısına basın.
Böylece anında tüm aydınlatmalar açılır ve
önceden belirlenmiş bir alıcıya bir E-posta veya
SMS gönderilir.
5 Enerji Tüketimini Anlamak
Bilgisayarınızda veya akıllı telefonunuzda her bir
odanın enerji tüketimini görebiliyorsunuz. Bu
makul bir enerji tasarrufuna yardımcı olur.
6 Kepenkler ve Jaluziler
Tüm kepenkleri ve jaluzileri tek bir dokunuşla
kontrol edin. İhtiyacınıza göre birlikte veya
her biri tek tek kontrol edilebilir. Belirli
gölgelendirme senaryoları belirleyin ve her
istediğinizde kullanın.
7 Klima
Akıllı telefonunuz üzerinden evinizde ve her
odada bulunan klimaları kontrol edin.
8 Akıllı Telefon, Ev ağı ve İnternet
Bilgisayar veya akıllı telefonunuzla, güvenli bir
ağ- veya internet bağlantısı üzerinden
digitalSTROM sistemine erişim sağlayın.
9 digitalSTROM-Sunucu Uygulamaları
Farklı uygulamalar, farklı senaryoların
ayarlanmasını mümkün kılar; örneğin evde
olmadığınızda, evdeki hareketlenmeye göre
birinin olduğunu haber veren bir senaryo
ayarlanabilir.
10 Harici Sistemlerin Entegrasyonu
SONOS© hoparlör sistemleri veya HUE©
aydınlatmaları gibi ip üzerinden kontrole
uygun cihazları entegre edebilirsiniz.
İçerik
2
Kullanım ............................................................................................................ .....3
2.1 Aydınlatma......................................................................................................................... 4
2.1.1 Aydınlatma Senaryosunu kullanmak.......................................................................5
4 2.1.2 Aydınlatma anahtarı üzerinden kontrol.............................................................. 6
2.1.3 Tek anahtarlı kablolu dimmer üzerinden kontrol................................................... 7
2.1.4 Çift anahtarlı kablolu dimmer üzerinden kontrol ................................................. 8
2.1.5 Kalkmadan diğer gece aydınlatmasını kapatmak...................................................... 9
2.2 Gölge........ .................................................................................................................. 10
2.2.1 Kepenklerin/Jaluzilerin/Tentelerin kontrolü çift-anahtarlı.................................... 10
2.2.2 Kepenklerin/Jaluzilerin/Tentelerin kontrolü tek-anahtarlı- ......................͘͘͘͘.͘..... 12
2.2.3 Bir kattaki tüm kepenklerin, merkezi çift-anahtarlı- ŬŽŶƚƌŽůƺ͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘͘ϭϯ
2.3 Klima......................................................................................................................... 14
2.3.1 Oda sıcaklığını kendim belirlemek istiyorum ....................................................... 14
2.3.2 Odanın soğutmasını zamana bağlı seçmek istiyorum .......................................... 16
2.4 Güvenlik ..................................................................................................................... 17
2.4.1 Gece vakti şüpheli bir ses duyulduğunda, neler olduğunu görmek istiyorum....... 17
2.5 Kapı.............. .................................................................................................................... 18
2.5.1
Zilin sesini duymak istiyorum .......................................................................... 18
2.5.2 Evden ayrılırken evdeki tüm aydınlatmaları ve cihazları kapatmak istiyorum.... 19
2.6 Akıllı Telefon Uygulamalarının Özeti..... . .............................................................................. 21
2.7 Diğer heyecan verici senaryolar.................................................................................. 24
2.7.1
Enerji tasarrufu ve tüketimi ölçmek............ ................................................... 24
2.7.2 Dolu uyarısını kullanmak istiyorum............. . ....................................................... 26
3
Ayarlar ................................................................................................................27
3.1 Aydınlatma..................................................................................................................28
3.1.1 Aydınlatma senaryosu konfigürasyonu yapmak istiyorum..................................28
3.1.A Akıllı telefonda aydınlatma senaryosu ayarl........................................................29
3.1.3
Bilgisayarda aydınlatma senaryosu ayarlamak.... ................................................. 30
3.1.4 Bir abajuru dimmlemek istiyorum............ ........................................................... 32
3.1.5 Ayaklı abajuru başka bir odaya taşımak istiyorum ............................................. 33
3.1.6 Ayaklı abajuru başka bir evde kullanmak istiyorum ............................................ 34
3.1.7 Bir odaya başka bir ayaklı abajur daha koymak istiyorum. ................................ 35
3.1.8 Ampul bulmak ve değiştirmek istiyorum............................................................. 36
3.2 Gölge ................................................................................................................... 39
3.2.1 Gölgelendirme ayarlarını bilgisayarda değiştirmek istiyorum........................ 39
3.2.2 çift anahtar ile gölge ayarı yapmak istiyorum..................................................... 40
3.3 Klima.. ...................................................................................................................... 41
3.3.1 Derece ayarı......................... .............................................................................. 41
3.3.2 Zamana göre derece ayarı.......................... ....................................................... 42
3.4 Güvenlik................................................................................................................. 43
3.4.1 "Panik" senaryosu ayarı................... . .................................................................. 43
3.4.2 Varlık simülasyonu.............................................................................................. 44
3.5 Kapı.............. ................................................................................................................... 45
3.5.1 "Zil" senaryosu ayarlamak................... . ............................................................... 45
3.5.2 "Çıkış" senaryosu ayarlamak ............................................................................... 46
3.6 Harici Sistemler............................................................................................................ 47
3.6.1 Sonos®-Ses sitemini digitalSTROM Sistemine entegre etmek .............................. 47
3.6.2 Philips Hue-Aydınlatmalarını digitalSTROM Sistemine entegre etmek............... 47
3.7 DS-Yapılandırıcı........... ...................................................................................................... 51
3.7.1 Bilgisayar üzerinden digitalSTROM a erişim: digitalSTROM-Yapılandırıcı..........52
3.7.2 Windows 7 ile digitalSTROM a erişim...... ........................................................... 52
3.7.3 Windows XP veya Vista ile digitalSTROM a erişim.............................................. 53
3.7.4 Mac® ile digitalSTROM a erişim............... ............................................................. 54
3.7.5 digitalSTROM-Sunucu uygulaması kullanmak..................................................... 55
3.7.6 Evinizi konforlu şekilde internet üzerinden kontrol etmek .................................. 56
3.7.7 B ir anahtar yardımıyla farklı cihazları kontrol etmek........................................ 57
3.7.8 Akıllı telefonlara veya tablet PC’lere digitalSTROM-Uygulamaları kurmak.......... 58
3.7.9 digitalSTROM-Yapılandırıcısına erişim: Teknik arka plan..................................... 60
3.7.10 digitalSTROM-Yapılandırıcınsa erişim: Yerel ağlar
içerisinde arama............................................................................................................ 61
4
Kurulum........ .......................................................................................................62
4.1 DIGITALSTROM Kurulum Kılavuzu.................................................................................. 63
1
2
2 Kullanım
3
2.1 Aydınlatma
2.1.1 Aydınlatma Senaryosu Kullanmak
Her şey alışık olduğunuz gibi
Aydınlatmalarınız alışık olduğunuz gibi kontrol
edilir, anahtara kısa bir tık, odada ki tüm
aydınlatmaları açar, bir tık daha ve hepsi
kapatılır. Sonraki sayfalarda bununla ilgili daha
fazla bilgi verilmiştir.
Belirli etkinlikler için belirli aydınlatma
senaryoları
Örneğin kitap okumak, televizyon izlemek,
yemek vs. gibi farklı etkinlikler için, uygun
aydınlatma senaryoları belirlenebilir. Her bir
aydınlatma kişisel olarak dimmlenebilir,
açılabilir veya kapatılabilir.
Aydınlatma senaryolarını kullanmak
digitalSTROM’dan sadece verdiği konfor
hissedilir. Ayaklı abajurlar, gece lambaları ve
okuma lambaları digitalSTROM-kablolu
aydınlatma anahtarı ile donatılabilir. Bundan
sonra hemen normal aydınlatma anahtarı gibi
kullanılabilirler ve ayrıca odada ki aydınlatma
anahahtarının tüm fonksiyonlarını sunarlar.
Aydınlatma senaryolarını uyumlamak
Farklı etkinliklere dair aydınlatma senaryoları
akıllı telefon, bilgisayar ve odanın aydınlatma
anahtarı üzerinden kolayca programlanabilir
ve yapılandırılabilir. Bununla ilgili bölüm
3.1.1’i “Aydınlatma senaryosu konfigürasyonu
yapmak istiyorum”u dikkate alınız.
Aydınlatma senaryoları kolayca, şimdiye kadar
olduğu gibi odada ki aydınlatma anahtarı veya
ayaklı abajurun kablolu aydınlatma ayar
anahtarı üzerinden açılabilir veya kapatılabilir.
Ayrıca tüm aydınlatmalar aynı anda
dimmlenebilir.
1.
2.
3.
4
Aydınlatma anahtarı
Farklı
Aydınlatmalar
Kablolu aydınlatma
anahtarı
Akıllı Telefon
Daha fazla olanak
iPhone©, iPad© veya bir dokunmatik iPod© a
sahip olan kişiler, digitalSTROM’un ücretsiz
iPhone uygulamalarını AppStore© dan
(digitalSTROM, digitalSTROM Dashbord)
indirebilirler.
cretsiz olarak sunulan digitalSTROMSunucu uygulamaları ile sisteminize daha
fazla
uygulama
kaydedebilir
ve
kullanabilirsiniz. rnek:
Android© akıllı telefon sahipleri digitalSTROM
Android© uygulamalarını (dS Dashbord, dS
Home
Control,)
Google
Play'den
indirebilirler. Her iki uygulamada aydınlatma
senaryoları
ve
kullanıcının
belirlediği
davranışlar ayarlanabilir. dS Home Control ile
ayrıca her bir aydınlatma doğrudan kontrol
edilebilir.
Windows©8 bilgisayara veya tablet PC’ye
sahipseniz Windows App Store’dan
(dS
Home Control) digitalSTROM uygulamalarını
indirebilirsiniz.
digitalSTROM-uygulamalarının
fonksiyonlarına dair daha fazla bilgi, “Akıllı
Telefon Uygulamalarının Özeti” Bölüm 2.6 da
verilmiştir.
Tatile gittiğinizde otomatik aydınlatma
Merdiven boşluğu, Noel süsleri, akvaryum vs.
için zaman ayarlı aydınlatma.
Ev ağı ve bilgisayar üzerinden kontrol
Aydınlatma senaryoları ve etkinlikler tam
güvenli ve sorunsuz şekilde, ev ağı ve hatta
herhangi bir yerden internet üzerinden
uzaktan kontrol edilebilir. Bunun için
digitalSTROM-sistemleri internete
bağlanmalıdır.
Aydınlatma Senaryoları
Ev otomasyonu dünyasında duygusal duruma
göre yapılan aydınlatma aktiviteleri için
“senaryo” terimi kullanılır.
5
2.1.2 Anahtarlar üzerinden kontrol
Oda da aydınlatmayı açmak ve kapatmak
Kısa talimatı dikkate alınız:
Aydınlatma açmak için alışık olduğunuz gibi
anahtara basın, kapatmak için tekrar basın.
Oda da aydınlatmayı dimmlemek
Önce aydınlatmayı yakın ve anahtara
istediğiniz aydınlatma düzeyine ulaşıncaya
kadar, basılı tutun. Sonra düğmeyi bırakın.
Aydınlatma düzeyini yükseltmek için anahtara
tekrar basın ve basılı tutun. Odalardaki tüm
aydınlatmaların düzeylerini bu şekilde
ayarlayabilirsiniz.
Aydınlatma senaryosu kullanmak
Anahtara basın:
Aydınlatma senaryosu 1 için 1 x kısa
Aydınlatma senaryosu 2 için 2 x kısa
Aydınlatma senaryosu 3 için 3 x kısa
Aydınlatma senaryosu 4 için 4 x kısa
Tüm aydınlatmaları kapatmak
Anahtarla aydınlatmalarınızı söndürdükten
sonra, ör. bir ayaklı abajur, kablolu
aydınlatma anahtarıyla açıldığı için, açık
kalır. Bu abajuru bir kez daha (yaklaşık 1
saniye) anahtara basıp kapatabilirsiniz.
Anahtara daha uzun süreli basılı tutarsanız
(yaklaşık 3 san.) ör. digitalSTROM-cihazına
bağlı televizyon kapanabilir.
Sorularınız
olursa
elektronik
tesisatçı
cihazlarınızı uygun şekilde yapılandırmaya
yardım edebilir.
6
1.
Odada ki anahtar
(Oda algılayıcı)
2.
Odada ki aydınlatma
2.1.3 Tek anahtarlı kablolu dimmer ile kontrol
Ayaklı abajur açmak ve kapatmak
Odadaki tüm aydınlatmaları kapatmak
digitalSTROM-kablolu dimmer anahtarına sahip
ayaklı- ve masa üstü abajurlar, diğer normal
aydınlatmaların çalıştığı şekilde çalışır.
Kablolu dimmer anahtarıyla odada ki tüm
aydınlatmaları kapatabilirsiniz. Bunun için ayaklı
abajurları kapatın ve ardından kablolu dimmer
anahtarına, odada ki tüm aydınlatmalara
kapanana kadar basılı tutunuz. (yaklaşık 1
saniye)
Aydınlatmayı açıp ve kapatmak için sadece Tek
anahtarlı kablolu dimmerın anahtarına kısaca
basmanız yeterlidir.
Ayaklı abajurlarda aydınlatmayı dimmlemek
Aydınlatmayı açıp ve kapatmak için sadece tek
anahtarlı kablolu dimmerın anahtarına kısaca
basmanız yeterlidir. Önce ayaklı abajuru açın ve
anahtara istediğiniz aydınlatma düzeyine
ulaşıncaya kadar basılı tutunuz. anahtara tekrar
basıp, basılı tutarsanız, aydınlatma düzeyi yine
yükselir.
Aydınlatma senaryolarını kullanmak
Kablolu dimmer anahtarına sahip ayaklı abajurlar
aydınlatma senaryosunun bir parçası olabilir.
Kablolu dimmer aydınlatma anahtarına basın:
Sadece abajuru açmak/kapatmak için 1 x kısa
Aydınlatma senaryosu 2 için 2 x kısa
Aydınlatma senaryosu 3 için 3 x kısa
Aydınlatma senaryosu 4 için 4 x kısa
Anahtara daha uzun süreli basılı tutarsanız
(yaklaşık 3 san.), ör. digitalSTROM-cihazına
bağlı bir televizyon da kapatılır.
Kablolu dimmerda dikkat alınacaklar
Kablolu
dimmera
sahip
aydınlatmalar
“bireyseldir”, bu demek oluyor ki 1 x kısa süreli
basıldığında, sadece bu aydınlatmalar kontrol
edilir, oda aydınlatma senaryosu değil.
Odada ki tüm aydınlatmaları tek bir aydınlatma
anahtarı
üzerinden kapatmak istiyorsanız, bu kablolu dimmer
anahtarına sahip aydınlatmalar için aşağıda belirtildiği
gibi yapmalısınız:
Aydınlatma anahtarına 1 x kısa ve ardından
1 x uzun süreli basılır.
1.
Ayaklı abajurda kablolu
dimmer anahtarı
2.
3.
4.
Ayaklı abajur
Diğer aydınlatmalar
Anahtar
7
2.1.4 Çift anahtarlı kablolu dimmer ile kontrol
Aydınlatma açmak ve kapatmak
Odada tüm aydınlatmaları kapatmak
Aydınlatmayı açmak ve kapatmak için kısaca,
çift anahtarlı kablolu dimmerın açma
anahtarına veya kapatma anahtarına basınız.
Kablolu dimmerın anahtarıyla odada ki tüm
aydınlatmaları kapatabilirsiniz. Bunun için
kablolu dimmerın kapatma anahtarına 2 x kısa
basınız veya kapalı aydınlatmada, kapatmaanahtarını basılı tutunuz (yaklaşık 1 san.).
Anahtara daha uzun süreli basılı tutarsanız
(yaklaşık 3 san.), ör. digitalSTROM-cihazına bağlı
bir televizyon da kapatılır.
Aydınlatmalarda dimmleme
Aydınlatmanın düzeyini yükseltmek için, açma
anahtarını basılı tutunuz. Açılan aydınlatmayı
dimmlemek için, kapatma anahtarını basılı tutun.
Aydınlatma senaryosu kullanmak
Kablolu dimmera sahip aydınlatmalar, aydınlatma
senaryosunun bir parçası olabilir. Kablolu dimmerın açma
anahtarına basarak:
Aydınlatmayı açmak için 1 x kısa
Aydınlatma senaryosu 2 için 2 x kısa
Aydınlatma senaryosu 3 için 3 x kısa
Aydınlatma senaryosu 4 için 4 x kısa
Kablolu dimmerda dikkate alınacaklar
Kablolu
dimmera
sahip
aydınlatmalar
“bireyseldir”, bu demek oluyor ki 1 x kısa süreli
basıldığında, sadece bu aydınlatmalar kontrol
edilir, oda aydınlatma senaryosu değil.
Serbest anahtar kullanımı
Çift anahtarlı kablolu dimmer anahtarının
yapılandırmasına göre, iki anahtarda burada tarif
edildiği şekilde veya birbirinden bağımsız tekli
anahtar olarak kullanılabilir.
Açma-anahtarıyla aydınlatmaları kontrol ederken,
kapatma-anahtarıyla ör. kepenkleri kontrol
edebilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
8
Masa üstü abajurda çift
anahtarlı kablolu dimmer
Masa üstü abajur
Diğer aydınlatmalar
Aydınlatma anahtarı
2.1.5 Ayağa kalkmadan diğer gece aydınlatmasını kapatmak
digitalSTROM
sayesinde
şimdi
tüm
aydınlatmaları
birbirine
akıllı
şekilde
bağlayabilirsiniz. Bu size ilave senaryolar da
sunar.
Yatmadan önce kalkıp, yatak odanızdaki tüm
aydınlatmaları skapatmaktansa, tek bir
kablolu dimmer anahtarıyla odada ki tüm
aydınlatmaları söndürebilirsiniz.
1.
2.
3.
Bunun için ilk önce kendi gece aydınlatmanızı
(1) söndürün:
1 x kısa.
Ardından kablolu dimmerın anahtarını diğer
gece aydınlatması (2) kapanana kadar basılı
tutunuz.
Eğer yatak odanızda başka aydınlatmalar da
bulunuyorsa (3) bunlarda diğer laydınlatma
ile kapatılmış olmalıdır.
Sizin gece aydınlatmanıza bağlı kablolu dimmer
İkinci gece aydınlatmasına bağlı kablolu dimmer
Yatak odasındaki diğer aydınlatmalar
9
2.2 Gölge
2.2.1 Çift anahtar ile kepenk/jaluzi/tente kullanımı
Çiftli anahtarın tipik kullanımı
Pozisyonları tek tek değiştirmek
Anahtara basılı tutarsanız, ilgili jaluzi veya
kepenk anahtarı bırakana kadar, istediğiniz
yöne doğru hareket eder.
Aşağıdaki örnek jaluzilerin veya kepenklerin
tek açma/kapatma anahtarları üzerinden tipik
kullanımını göstermektedir. Her bir anahtarda
tüm oda için duygu durumu senaryoları
ayarlanabilmektedir.
Gölge senaryosu kullanmak
Her birinin tek açılması ve kapatılması
Açma anahtarına basınız:
Tek bir jaluziyi veya tek bir kepengi açmak
için, bir kez kısa ilgili açma-anahtarına basınız.
Kaldırmak için (bir tane) 1 x kısa 1)
Senaryo 2 (hepsi) için 2 x kısa
Tek bir jaluziyi veya tek bir kepengi açmak
için, bir kez kısa ilgili açma-anahtarına basınız
Jaluzi veya kepengin kalmasını durdurmak için
bir kez daha ilgili açma-anahtarına basınız.
Kapatmak aynı şekilde, ilgili kapatmaanahtarına basarak çalışmaktadır.
Senaryo 3 (hepsi) için 3 x kısa
Tümünü aynı anda açmak veya kapatmak
Odada ki tüm jaluzileri veya kepenkleri açmak
için iki kez kısaca herhangi bir açmaanahtarına veya kapatmak için iki kez kısa
herhangi bir kapatma-anahtarına basınız.
Senaryo 4 (hepsi) için 4 x kısa
Kapatma-anahtarına basınız:
Birini kapatmak için 1 x kısa
Odada ki tamamını kapatmak için 2 x kısa
1) Alternatif olarak jaluziler ve kepenkler tek
bir oda anahtarı üzerinden de kontrol
edilebilir. Bunun için oda senaryosu 1i, 1 x kısa
basarak ayarlamalısınız.
Bununla ilgili “Gölge ayarlarını bilgisayar
üzerinden değiştirmek” Bölüm 3.2.1i dikkate
alınız.
10
1.
2.
3.
Çift anahtar (alan algılayıcısı olarak yapılandırılmışsa, her bir kepengi tek kontrol eder. )
Tek bir kepenk
Odada ki tüm jaluziler ve kepenkler
11
2.2.2 Tek anahtar ile kepenk/jaluzi/tente kullanımı
Tekli anahtarın tipik kullanımı
Aşağıdaki örnekte tekli anahtar üzerinden
tentelerin tipik kullanımı gösterilmiştir. Tek
bir anahtar üzerinden tüm dış mekan için
gölge senaryoları kullanılabilir.
Her birini tek bir basışta açmak ve
kapatmak
Tek bir tenteyi tam açmak veya kapatmak için
1 x kısa anahtara basınız.
Anahtara her yeniden basmanızda (uzun)
hareket yönü değişir. Böylece tenteyi
istediğiniz pozisyona getirilir.
Hepsini birden kapatmak
Dış mekanınızda tüm tenteleri birden
kapatmak için, 1 x kısa ve ardından uzunca (1
san.) dilediğiniz anahtara basınız. 1).
Gölge senaryosu kullanmak
Anahtara basınız:
Açmak/kapatmak için 1 x kısa (tek tente)
Açma veya kapatma işlemini durdurmak için
anahtara1 x daha kısa basınız.
Senaryo 2 için 2 x kısa (hepsi)
Tek basışta pozsiyonu değiştirmek
Senaryo 4 için 4 x kısa (hepsi)
Tek bir basışta tentenin pozisyonunu
değiştirmek için anahtarı basılı tutunuz. Tente
anahtarı bırakana kadar kaldırılır.
Senaryo 3 için 3 x kısa (hepsi)
1) Alternatif olarak tüm tenteleri tek bir
oda anahtarı üzerinden de kontrol
edebilirsiniz. Oda anahtarına 1 x kısa
bastığınızda, tüm dış mekan için senaryo 1i
ayarlarsınız.
1.
2.
3.
12
1)
Tekli anahtar
(alan algılayıcısı olarak
yapılandırılmışsa, tek
bir tenteyi kontrol
eder)
Tek tente
Aynı dış mekanda
diğer tenteler
2.2.3 Bir katta mevcut tüm kepenkleri bir tane
merkezi çiftli anahtar üzerinden kontrol etmek
Kepenklerin merkezi kontrolü
Aşağıda verilen örnekte, bir katta veya tüm
evde bulunan kepenkler merkezi bir anahtar
üzerinden tipik olarak nasıl kontrol edildiğini
göstermektedir.
Grupların kumandası
Tüm kepenkler rahatça merkezi bir anahtar
(ör. holde) üzerinden kontrol edilebilir.
Kepenkler bu durumda bir grup oluşturur, bu
grup odadan bağımsız olarak kontrol edilir.
Kepenkler tabii ki ayrıca alışık olunduğu gibi
her odada tek olarak veya ilgili odada ki tüm
kepenkler beraberce de kontrol edilebilir.
Merkezi düğmede yapılandırma/kumanda
Gölge senaryolarının yapılandırılması alışık
olduğunuz şekilde her bir odada yapılır.
Merkezi anahtarların kontrolü odadaki
anahtarlarla aynıdır.
Bununla ilgili bakınız bölüm 2.2.1 “çift
anahtar
üzerinden
kepenk/jaluzi/
tente kontrolü”
Ör. bir katta merkezi açma-anahtarına
basınız:
Kattaki tüm kepenkleri açmak için 1 x kısa
Senaryo 2 için 2 x kısa (tüm kat)
Senaryo 3 için 3 x kısa (tüm kat)
Senaryo 4 için 4 x kısa (tüm kat)
Merkezi kapama-anahtarına basınız:
Kattaki tüm kepenkleri kapatmak
için 1 x kısa
Grupları kontrol olanakları
Gruplarla birçok başka kontrol olanakları
gerçekleştirilebilir.
Sorularınız olursa elektronik tesisatçınız
grupları ve ilgili cihazları yapılandırmaya
yardımcı olacaktır.
1.
Çiftli anahtar (bir
gruba atandığında,
kattaki tüm kepenkleri
kontrol eder)
2.
Odadaki tek kepenk
13
2.3 Klima
2.3.1 Oda sıcaklığını kendim seçmek istiyorum
digitalSTROM kalorifer kontrolü size, dhil
edilmiş oda sıcaklığı algılayıcılarını ve
kalorifer vanalarını akıllı şekilde ağlaştıran ve
talebe yönelik kontrol eden, bir altyapı
sunmaktadır.
Beş adet işletim modu Konfor, Eco, soğuk,
gece ve tatil için istenilen sıcaklık dereceleri,
Climate Control akıllı telefon uygulaması
üzerinden ayarlanabilir.
Burada sensörler bir odaya atanır ve tek oda
düzenleyicisi üzerinden ilgili vana konumları
kontrol edilir. Talep edilen sıcaklık dereceleri
farklı çalışma modlarına istek üzerine
ayarlanır ve ihtiyaca göre seçilir.
Dikkatli olunuz:
Normal işletimde rahatça Konfor (sıcak) ve
Eco (enerji tasarrufu modu) modları arasında
seçim yaparsınız.
Daha fazla enerji tasarrufu sağlamak için
•
•
•
•
•
14
geceleri tüm daireyi zamanlayıcı
uygulaması üzerinden gece-moduna
alabilirsiniz
Evden ayrıldığınızda otomatik olarak
soğuk moduna geçirebilirsiniz
Eve dönmeden önce akıllı telefon
uygulaması üzerinden kaloriferi normal
moduna alabilirsiniz (kalorifer startplanı)
kullanılmayan odaları soğuk moduna
geçirebilirsiniz (ya oda sıcaklığını
düşürme seçenği veya otomatik olarak
zamanlayıcı seçeneği üzerinden)
Kaloriferi tatil moduna alabilirsiniz.
digitalSTROM-yapılandırıcısından
sunucu-uygulamasına girerek varlık
simülasyonu üzerinden karoriferi tatil
moduna göre planlayabilirsiniz.
Azami derecede enerji tasarrufu sağlamak
için, digitalSTROM kaloriferi her zaman en
düşük dereceye ayarlanmış modu seçer.
Örnek: bir odada oda sıcaklığı düşürme
(soğuk modu) manuel olarak 19C° dereceye
ayarlandığında, gece modu sırasında (gece
modu ör. 20C°) yine soğuk modu etkin kalır.
Climate Control Uygulaması
digitalSTROM Climate Control uygulaması
ile tüm evin ve her bir odanın ayrı ayrı
derecelerini rahatça akıllı telefonunuz
üzerinden ayarlayabilirsiniz. Böylece her
zaman her odada, standart koşulları yaratma
imkânına sahip olursunuz. Enerji tasarruflu
sıcak ev.
Uygulama size her bir oda için anlık iç sıcaklık
bilgilerini, dış sıcaklık bilgilerini ve hava
durumu bilgilerini sunar.
Ayrıca oda
sıcaklığının düşürülmesini
ayarlayabilir ve evde olmadığınızda kaloriferin
açılma zamanını planlayabilirsiniz.
15
2.3.2 Oda sıcaklığının düşürülmesini zamana bağlı
olarak seçmek
Isıtma işlemini ihtiyacınıza göre ayarlayın
Nadir kullanılan odalar, her zaman tamamen
ısıtılması gerekmiyor.
digitalSTROM Climate Control uygulamasıyla
odalarınızın sıcaklığının düşürülmesini kontrol
edebilirsiniz. Hangi oda sıcaklığın ne zaman
düşürüleceğini kendiniz belirler ve böylece enerjiden
tasarruf edersiniz.
Örneğin bir odayı sadece hafta sonları kullanıyorsanız,
bu oda için Pazartesiden Cumaya kadar oda sıcaklığını
düşür modunu etkinleştirirsiniz (soğuk modu).
Dikkatli olunuz:
Eviniz için oda sıcaklığını düşürme moduna ilaveten
gece modunu yapılandırdıysanız, bu odalarınız gece
süresince daha düşük olan dereceler ayarlanır.
16
2.4 Güvenlik
2.4.1 Gece şüpheli bir ses duyulduğunda, neler olduğunu
görmek
Panik butonuna basınca tüm
aydınlatmalarınız açılır
Panik butonuyla, örneğin gece vakti şüpheli
bir ses duyduğunuzda ve rahatsızlık
duyduğunuzda, aydınlatma alarmını devreye
alma olanağınız var.
Panik butonuna bastığınızda evde tüm
aydınlatmalar ve kepenkler açılır.
Burada temel düşünce, aydınlık odaların
güvenlik hissi vermesidir ve diğer yandan olası
hırsızların korkup kaçmalarıdır.
Aydınlatma alarmını devreden
alma 1x kısa basınız
Önceki hazır konuma geri döner.
Çocuk odasında aydınlatma alarmı
istemiyorum
Tabii ki burada aydınlatma alarmı
senaryosunu düzenleme olanağına sahipsiniz.
Örneğin panik butonuna basıldığında çocuk
odasındaki aydınlatmaların da yanmasını
istiyorsanız, digitalSTROM-yapılandırıcısında
ilgili yapılandırmayı yapabilirsiniz. Bununla
ilgili “bölüm 3.4.1 “Panik” senaryosu
ayarlama” dikkate alınız.
Panik butonunun konumu
Aydınlatma alarmı kontrolü
3 saniye basılı tutunuz. aydınlatma alarmı
digitalSTROM uygulamasıyla akıllı telefon
üzerinden de devreye alınabilir.
Panik butonu duvara monte edilebilir veya bir
kablolu dimmer ile prize takılı olabilir ve
böylece her zaman ve her yerden hizmetinizde
olabilir.
İstenmeyen hatalı alarm verilmemesi için,
panik butonu ancak üç saniye sonra etkinleşir.
17
2.5 Kapı
2.5.1 Zili duymak istiyorum
Zili görünür kılmak
Eğer kapı zili digitalSTROM sistemine dâhi
edilmişse,
zilin
çalınmasıyla
birlikte
aydınlatmaları da kontrol edebilirsiniz.
Böylece kapı zili çalındığında örneğin birkaç
aydınlatma iki kez açılıp kapanır ve zil
görünür kılınmış olur.
Bu sadece işitme engelli insanlar için değil,
aynı zamanda süpürge, saç kurutma makinesi
veya müzik seti çalışırken, zil sesini
duymadığınız zamanlar için de faydalıdır.
1.
2.
3.
18
digitalSTROM Zil-anahtarı
digtialSTROM üzerinden akustik zil ve sinyal
Zil çalındığında belirli aydınlatmalar açılıp
kapanır.
İstediğiniz aydınlatmaların kişisel olarak
ayarlanması
Açılıp kapanacak olan
aydınlatmalar
digitalSTROM-yapılandırıcı
üzerinden
ayarlanır. Bununla ilgili bölüm 3.5.1 “ “ Zil
senaryosu” ayarlamak” bölümünü dikkate
alınız.
2.5.2 Evden ayrılırken evdeki tüm aydınlatmaları ve
cihazları kapatmak
Önemli olanların hepsini birden kapatmak
Çıkış senaryosu kolayca çıkış anahtarına
uzunca basarak devreye alınır.
Çıkış senaryosunu akıllı telefon üzerinden
etkinleştirmek
Çıkış senaryosunu ayrıca konforlu şekilde
digitalSTROM akıllı telefon uygulaması
(digitalSTROM, dS Home Control, dS
Dashboard, Climate Control veya dS
Listener) üzerinde de etkinleştirebilirsiniz.
Eve dönmek
Eve döndüğünüzde her şey alışık olduğunuz
gibi çalışır.
Giderken kapatılan cihazlar istek üzerine,
çıkış anahtarına bir kez kısa basıldığında yine
çalışır (giriş senaryosu ile örtüşür) veya
istediğiniz odada aydınlatmalar açılır.
Çıkış anahtarı sadece aydınlatmaları
kapatmaz, ayrıca:
•
digitalSTROM sistemine bağlı tüm
cihazları kapatır.
•
Eğer digitalSTROM-yapılandırıcısında
Kalorifer Kontrol uygulamasında, evden
gidildiğinde soğuk modu seçili olacak
şekilde genel ayar seçiliyse, oda
sıcaklığını düşürme modu etkinleştirilir.
Bunla ilgili bölüm 3.5.2 “ çıkış senaryosu”
dikkate alınız.
Çıkış anahtarı kontrolü
Giriş senaryosu ayrıca kolayca digitalSTROM
akıllı telefon uygulaması ( digitalSTROM, dS
Home Control, dS Dashboard, Climate
Control veya dS Listener) üzerinden de
etkinleştirebilirsiniz.
Dikkatli olunuz:
Planlanan kalorifer startı giriş senaryosundan
bağımsızdır. Eğer planlanan kalorifer startı
zamansal
olarak
girişinizden
önceye
ayarlanmış ise, kalorifer planlanan zamanda
başlatılır,
burada
giriş
senaryosunun
etkinleştirilmesi aranmaz. Kalorifer startını
kolayca Climate Control ve dS Dashboard
uygulaması üzerinden planlayabilirsiniz.
Çıkış anahtarı 3 saniye basılı tutulursa, çıkış
senaryosu etkinleştirilir.
19
1.
2.
20
Çıkış anahtarı
Anahtara basılarak evdeki aydınlatmalar açılır.
2.6 Akıllı telefon uygulamaları özeti
Aşağıda belirtilen digitalSTROM akıllı telefon
uygulamaları iOS© ve Android© sistemleri
için mevcuttur:
Giriş ve çıkış komutlarını kolayca ve konforlu
şekilde seçebilirsiniz. Bu senaryolar tüm
elektrikli cihazları kapatır veya açar.
dS Dashboard
Bir alarm – ör:panik – etkinleştirildiğinde,
uygulama içerisinde ilgili sistem bildirimini
alırsınız.
Sıkça kullanılan uygulamalar (ör. televizyon,
okuma) Dashboard’un favorilerine eklenir.
dS Home Control App (Android)
digitalSTROM App (iOS)
Uygulama tüm digitalSTROM cihazlarını –
evden veya dışarıdan- kontrol etmenizi sağlar.
Açma/kapatma anahtarı sayesinde konforlu
şekilde evinizdeki aydınlatmaları – tüm
odalarda veya sadece belirli odalardakapatabilirsiniz.
Toplam tüketimi ve her bir elektrik devresinin
tüketimini ayrı ayrı kontrol edebilirsiniz.
21
Uygulama her bir elektrik devresinin elektrik
tüketimi hakkında bilgi sunar.
Bir odanın tek aydınlatmalarını veya tamamını,
ör. bir odanın tüm aydınlatmalarını kapatarak
veya aydınlatmaları dimmleyerek, kontrol
edebilirisiniz.
Uygulama ile kepenkleri ve jaluzileri ayrı ayrı
veya oda bazında kontrol edebilirsiniz.
Ekrana dokunarak odadaki aydınlatma ve gölge
senaryoları arasında geçiş yapabilirsiniz.
Favori çubuğunda çıkış, panik gibi en önemli
senaryoları ve sık kullanılan senaryoları veya
kullanıcı tarafından belirtilen davranışları
kaydedin ve doğrudan favori çubuğundan seçip,
etkinleştirin.
Climate Control
digitalSTROM Climate Control uygulamasıyla
odalarınıza doğru sıcaklığı verebilirsiniz. Böylece
her zaman odalarınızda standart koşulları
yaratma olanağına sahip olursunuz. Sıcak enerji
tasarruflu bir ev.
Oda sıcaklığını ihtiyacınıza göre ayarlayın ve
enerji tasarrufu sağlayın. Nadiren kullanılan
odalar, sürekli tam olarak ısıtılması gerekmez.
En önemli özellikler:
•
•
•
digitalSTROM oda sıcaklığı ayarına
uzaktan erişim
Kişisel standart derecelerin
ayarlanması
•
Kişisel oda sıcaklığı düşürme
yapılandırması
Zamana bağlı gece modunun ayarı
•
Anlık oda sıcaklığı deecelerinin kontrolü
22
dS Listener App
dS Listener uygulaması, digitalSTROMsistemini akıllı telefonunuz üzerinden sesli
komutlarla kontrol etmenize olanak sağlar.
Burada
kullanıcı
tarafından
önceden
öğrenilmesi gerekmeyen, basit ve doğal sesli
komutlar kullanılabilir.
Aşağıda belirtilen digitalSTROM
uygulamaları sadece Android sistemler için
mevcuttur:
dS NFC App
digitalSTROM sistemi ayrıca NFC (yakın alan
iletişimi) üzerinden kontrol edilebilir.
Android© akıllı telefonunuz burada “parmak
izi” gibi hizmet verir.
dS NFC uygulamasının önemli özellikleri:
•
•
•
NFC-taglerini
kaydetmek
ve
digitalSTROM akıllı evinize senaryolar
ve kullanıcının belirlediği davranışları
atamak
NFC-tagleri üzerinden senaryoları ve
kullanıcının belirlediği davranışları
etkinleştirmek
NFC-taglerini mevcut aydınlatma
anahtarlarının uzantısı olarak kullanmak
Dikkate alınız:
Windows®8 işletim sistemine sahip cihazınız
üzerine dS Home Control uygulamasını
kurmalısınız.
23
2.7 Diğer heyecan verici fonksiyonlar 2.7.1
Enerji tasarrufu ve tüketimini görmek
Enerjinin verimli kullanımı digitalSTROM
için çok önemlidir. Enerjiden tasarruf etmek
için,
digitalSTROM
birçok
olanak
sunmaktadır:
Çıkış Senaryosu
Çıkış senaryosu ile evden ayrılırken
digtalSTROM-aydınlatmalarını ve cihazlarını
kapatırsınız. Bununla ilgili bakınız bölüm
2.5.2 “Evden ayrılırken tüm aydınlatmaları ve
cihazları kapatmak”.
Her odada aydınlatmayı dimmleme
Dimmlenmiş aydınlatmalar daha az enerji
tüketir.
Isınma tüketimini kişisel olarak kontrol etmek
Odalarınızın kişisel sıcaklık kontrolü ile sıcaklık
derecelerini ihtiyacınıza göre ayarlayabilirsiniz.
Enerji tasarrufu sağlayan en önemli özellikler:
•
•
•
•
Eco Modu
Manuel derece düşürme
Zamanlamalı derece düşürme
Tüm eviniz için gece modu.
Ayrıca enerji tüketiminizi kontrol edebilir ve
tam olarak analiz edebilirsiniz:
24
Anlık enerji tüketimini akıllı telefondan
okumak
Akıllı telefonunuz size tüm akıllı evinizin, her
bir elektrik devresinin ve bazı uygulamalarda
tek cihazların bile, anlık tüketimini gösterir.
Tüketimi analiz eden sunucu uygulaması
İnternet üzerinden enerji değerlendirmesi
Tüketim
analizi
sunucu-uygulaması,
evinizdeki digitalSTROM cihaz etkinliklerinin
enerji tüketimini görüntüleme olanağını
sunar. İnternet tabanlı enerji tüketim
görüntülemesine uzantı olarak hizmet verir ve
ayrıca ekstra değerlendirmeler ve analiz
olanakları sunar. Görüntülemede anlık
tüketim (Watt) görüntülenebildiği gibi toplam
tüketim (Wh) da görüntülenebilir.
“Nambu-Metre” veya “Bridgely-Metre” gibi
digitalSTROM-sunucu uygulamaları, enerji
tüketim verilerinizi üçüncü bir sunucunun
internet-hizmetine gönderir. Bu sunucu size
tüketiminizin grafik görüntülerini gönderir ve
ayrı değerlendirme olanakları sunar.
25
2.7.2 Dolu uyarısını kullanmak istiyorum
Olağan bir meteoroloji istasyonu evinizin
bulunduğu bölge için dolu uyarısı verdiğinde,
genelde jaluzileri, tenteleri ve kepenkleri
kaldırmak için çok geç olur. Bir hava durumu
sunucusunun dolu uyarı hizmeti size erken
dolu uyarısı verir ve böylece dolu yağmaya
başlamadan önce, önleyici tedbirler almanıza
olanak sunar.
digitalSTROM-müşterisi olarak dolu uyarısı
hizmetine kolayca www.digitalstrom.com web
sitesindeki
benim.digitalSTROM
sayfası
üzerinden abone olabilirsiniz ve
26
eviniz
için
anında
kullanmaya
başlayabilirsiniz. Meteoroloji bölgeniz için
dolu uyarısı verdiğinde, dolu uyarısı hizmeti,
digitalSTROM ile ağlaştırılmış evlerin ve
dairelerin otomatik olarak korunmasını –
jaluzilerin, kepenklerin ve tentelerin otomatik
olarak kapatılmasını, sağlar.
3 Ayarlar
27
3.1 Aydınlatma
3.1.1 Aydınlatma senaryolarını yapılandırmak istiyorum
Aydınlatma senaryolarının yapılandırması
için üç ayrı ayar olanağı mevcuttur
1.
Akıllı telefonunuz üzerinden her zaman
sisteme erişim sağlayabilir ve ayarları
değiştirebilirsiniz. Bunun için gerekli
uygulamayı ücretsiz olarak App-Store©
veya
Android
Market©’ten
indirebilirsiniz
ve
cihazlarınıza
kurabilirsiniz.
2.
Tekniğe meraklı kişiler, bilgisayar
üzerinden sisteme erişme ve ayarları
imkânına
sahiptir.
değiştirme
Bunun için gerekli digitalSTROMyapılandırıcısı ve farklı digitalSTROMsunucu
uygulamaları
sunulmuştur.
3. Aydınlatma anahtarı ile bilgisayar olmadan da
günlük hayatınız için değişiklikleri
ayarlayabilirsiniz.
28
3.1.2 Aydınlatma senaryolarını akıllı telefon üzerinden
ayarlamak
Aydınlatma senaryolarını dS Home Control
uygulaması (Android®)
veya
digitalSTROM
uygulaması (iOS®) ile akıllı telefonunuz üzerinden
aşağıda belirtildiği şekilde ayarlayabilirsiniz:
1.
2.
Önce “Konfigürasyon” ve sonra
“senaryo” seçiniz
Aydınlatma senaryosu ayarlamak
istediğiniz odayı seçin.
3.
Ayarlamak istediğiniz senaryoyu seçin.
4.
5.
“Senaryo düzenlemek” seçin.
Bu senaryo için gerekli olan cihazların
tamamında, talep ettiğiniz değerli
ayarlayın.
“Kaydet” e basın.
6.
29
3.1.3 Aydınlatma senaryolarını bilgisayarda ayarlamak
digitalSTROM-sunucusu
üzerinden,
bilgisayarınızla
(PC, Mac®, Linux vs.)
digitalSTROM-kurulumunun tüm Setup’ını
yapılandırabilirsiniz.
Tesisatınız bunun için bir digitalSTROMsunucusu ile donatılmış olmalıdır.
internet tabanlı bir uygulamadır, bununla
digitalSTROM-kurulumunu ayarlayabilirsiniz.
Bilgisayarınıza ayrı bir program kurmanız
gerekmez. İhtiyacınız olan tek şey, Firefox
(tavsiye edilir), Internet Explorer, Safari,
Chrome gibi bir internet tarayıcısıdır.
digitalSTROM-yapılandırıcısının
internet
tabanlı kullanıcı yüzünün kullanımı ile ilgili
talimatları, başlattıktan sonra digitalSTROMyapılandırıcının
çevrimiçi-hizmetinden
edinebilirsiniz.
Olası aydınlatma ayarları:
•
Klemenslerin açma/kapatmadan
dimmlemeye ayarlanması
digitalSTROM-yapılandırıcısı
•
•
Aydınlatma senaryolarının ayarlanması
Her aydınlatma senaryosuna mantıklı bir
isim atanabilir (ör. “televizyon izlemek”)
digitalSTROM-yapılandırıcısı
digitalSTROM-sunucusu üzerinden bulunur.
digitalSTROM-yapılandırıcı, digitalSTROMsunucusu üzerinden çalışan
30
Aydınlatma senaryolarını aşağıda belirtildiği
gibi digitalSTROM-yapılandırıcısı üzerinden
bilgisayarınızdan ayarlayabilirsiniz:
1.
2.
3.
digitalSTROM-yapılandırıcısında
“Senaryo” sekmesini seçin
Sol taraftan istediğiniz odayı seçin (ör.
“oturma odası”)
“Aydınlatma” dosyasını seçin ve
değiştirmek istediğiniz senaryoyu seçin
(ör. senaryo
1- “yemek”).
7.
Sonraki aydınlatmalarda aynı işlemi
tekrarlayın: bir sonraki aydınlatmaya, alt
soldaki
butonla
geçersiniz
“>>” (“sonraki cihaz”). Bu işlemi tüm
aydınlatmaları
istediğiniz
şekilde
ayarlayana kadar tekrarlayınız.
8.
Metin kutusundan “kapat” butonuna
basarak, alt sağ, çıkın.
9.
4.
5.
6.
Sol tarafta istediğiniz aydınlatma
senaryosunu seçin ve bu ayarları
kaydedin:
“Kaydet” sembolü veya “toplu menüde
(sağ fare tuşu)”kaydet” e basarak
tamamlayın.
10. Deneyin: Önce odadaki tüm
Sağ tarafta “cihazlar” altında en üstte olan
aydınlatmaları kapatın: “senaryo 0 –
cihaz/aydınlatma seçin, ör. “tavan aydınlatması
kapat” seçin, “açma” sembolü veya toplu
yemek masası”.
menüdeki (sağ fare tuşu) “açma” butonu
ile tüm aydınlatmalar yakılır. Şimdi yeni
“Güncel cihaz değeri değiştirmek”
senaryoyu seçin: “senaryo seçin, sonra
sembolü üzerine tıklayın veya toplu
“açma” sembolü veya toplu menüden
menüden (sağ fare tuşu) “güncel cihaz
(sağ fare tuşu) “açma” butonunu seçin.
değer değiştirmek” seçin.
Açılan metin kutusunda “cihaz ayarları”
görüntülenir.
Şimdi
aydınlatmanın
aydınlık derecesini interaktif olarak
değiştirebilirsiniz. Eğer aydınlatma ile
aynı odada bulunuyorsanız, aydınlık
derecesinin,
ayar
düğmesini
oynattığınızda,
anında
değiştiğini
görebilirsiniz. Şimdi istediğiniz aydınlık
derecesini seçin.
31
3.1.4 Aydınlatmayı dimmlemek istiyorum
Aydınlatmayı dimmlenebilir aydınlatma ile
5.
6.
değiştirmek
1. Bilgisayarınızı digitalSTROM-sunucusuna
Çıkışta “dimmleme"
seçin.
Ayarları “kaydedin”.
Şimdi ilgili duya dimmlenebilir ampul takın
(bakınız bölüm 3.1.8 “Ampul bulmak ve
değiştirmek”).
bağlayın ve digitalSTROM-yapılandırıcısına giriş
yapın.
2. “Genişletilmiş görüntü” seçin (sağ alt)
3.
“Donanım” sekmesinde
listesinden ilgili cihazı seçin.
“cihazlar”
4.
Cihaz ayarlarında
düzenlemek” seçin.
özelikleri
32
“cihaz
Dikkat:
digitalSTROM-yapılandırıcı aydınlatma
klemensinde bulunan dimmleme butonuna,
açma kapatmadan kısmaya değiştirir –
kısılabilir ampul olması durumunda.
3.1.5 Ayaklı abajuru başka bir odaya taşımak
Bir ayaklı abajuru başka bir odaya taşımak
istiyorsanız, eğer her oda bir digitalSTROMmetresi ile donatılmışsa, bu eşleştirme
yapılmadan da mümkündür.
Kablolu dimmer, digitalSTROM-metresi ile
temasta olduğu için, otomatik olarak hangi
odada olduğunu bilir. Böylece ayaklı abajur,
ilgili odaya atanmış anahtarla otomatik olarak
çalışır.
Aydınlatma senaryosu aydınlatmaya ayarlı
olduğu için, önceki odada nasıl açılıyorsa,
yeni oda da aynı şekilde açılır.
2.
3. Anahtar üzerinden atama aşağıda
belirtildiği gibi yapılır:
•
•
Ayaklı abajur doğru odaya atanmamışsa,
lambayı manuel olarak da atayabilirsiniz:
uygulaması
(iOS®)
üzerinden,
yapılandırıcının cihazlar menüsünden
aydınlatmayı seçebilir ve
odayı değiştirebilirsiniz.
digitalSTROM yapılandırıcı üzerinden
odalar sekmesinde ilgili aydınlatmayı bas
& çek ile doğru odaya çekebilirsiniz.
•
•
Oda anahtarı: 1 x kısa ve 1 x uzun Tüm
aydınlatmalar 2 x açılıp kapanır ve sistem
programlama moduna geçmiştir.
Cihaz anahtarı: 1 x kısa ve 1 x uzun
Aydınlatma 2 x açılıp kapanır ve
programlama moduna geçmiştir.
Aydınlatma doğru odaya atanmıştır
Oda anahtarı 1 x kısa ve 1 x uzun yeniden
normal moda geçer.
1. dS Home Control uygulaması üzerinden
(Android®) veya digitalSTROM
33
3.1.6 Ayaklı abajuru evimin dışında kullanmak
digitalSTROM-kablolu dimmera
sahip ayaklı abajurlar otonom da
çalışabilir
digitalSTROM-kablolu dimmer ile otonom
olarak kontrol edilen aydınlatma senaryoları
değiştirilebilir.
Bir ayaklı abajurun temel fonksiyonları
(açma/kapama, dimmleme) her zaman
digitalSTROM-tesisatı dışında da çalışır.
Dilediğiniz senaryoyu kablolu dimmera 1-4 x
kısa basarak ayarlayabilirsiniz.
Programlama moduna geçmek için kablolu
dimmera 1 x kısa ve 1 x uzun basınız.
34
3.1.7 Odaya ek bir ayaklı abajur daha takmak
Elektrik tesisatı
Eğer ilave ayaklı abajuru da digitalSTROM ile
donatmak istiyorsanız, bunun için bir
digitalSTROM-kablolu dimmera ihtiyacınız
olur.
Ayaklı
abajurun
aydınlatmasını
dimmlemek
istiyorsanız,
ayrıca
bir
dimmlenebilir ampule ihtiyacınız olur.
Bir anahtarı, digitalSTROM-kablolu
dimmerla değiştirmek:
1.
Abajuru dilediğiniz prize takınız.
2.
Bununla ilgili bölüm 3.1.8 “Aydınlatma
araçları bulmak ve değiştirmek” bilgilerini
dikkate alınız.
Abajuru kablolu dimmerla, alışık
olduğunuz gibi açabilir, kapatabilir ve
dimmleyebilirsiniz.
3.
digitalSTROM 'a entegrasyon
4.
Kablolu dimmerda farklı aydınlatma
senaryolarını da etkinleştirebilirsiniz (1x,
2x basmak).
İhtiyacınız olduğunda ayaklı abajurun
aydınlatma derecesini aydınlatma
senaryosuna uygun şekilde
ayarlayabilirsiniz. Bunun için bölüm 3de
belirtildiği gibi ayar yapınız.
Ayaklı abajuru başka bir odaya atamak
istiyorsanız, bunu bölüm 3.1.5 “Ayaklı
abajuru başka bir odaya taşımak” da
belirtildiği gibi veya digitalSTROMyapılandırıcısı ile yapabilirsiniz.
digitalSTROM-yapılandırıcısı ile ilgili
bilgileri bu kılavuzun bölüm 4 “Kurulum” da
bulabilirsiniz.
35
3.1.8 Aydınlatma araçları bulmak ve değiştirmek
digitalSTROM aydınlatma aracı kontrolü
Alışveriş listenizde “aydınlatma araçları”
yazıyor. Yapı mağazasında birçok farklı
ampuller sunulmaktadır. Bunlardan hangisi
evdeki aydınlatmalara uygundur acaba?
Cevabı digitalSTROM ile hızlı bir şekilde akıllı
telefonunuzda bulursunuz: Aydınlatma aracı
kontrolü yoldayken de aydınlatmalarınız ile
ilgili bilgilere ulaşmanızı sağlar.
Şüphedeyseniz ilgili ürünün barkodunu akıllı
telefonunuzdaki kamera ile tarayabilirsiniz –
ve uygulama size uygun olup olmadığını
söyler.
Böylece her zaman doğru ampulleri alırsınız.
Çok kolay: Aynı aydınlatma aracının
kullanımı
Bir aydınlatma aracı bozulursa ve siz aynı türü
kullanıyorsanız, aydınlatma aracını bildiğiniz
şekilde değiştirin.
Enerji tasarruflu ampuller ve LED
Eğer aydınlatmaların derecesini dimmlemek
istiyorsanız, enerji tasarruflu ampullerde ve
LED’lerde dimmlenebilir olduklarına dikkat
edin.
Ambalaj üzerinde verilmiş bilgilere
dikkat edin. Genelde dimmlenebilir ampuller
diğerlerinden daha pahalıdır.
Aşağıda belirtilen bilgiler tüm digitalSTROMlaydınlatma-klemensleri için geçerlidir (son hali
4/2011):
•
•
•
GE-KM 200 (aydınlatma klemensleri)
GE-TKM 210 (anahtar klemensleri)
GE-SDM 200 (kablolu dimmer)
Eğer hangi aydınlatma araçları digitalSTROM
ile uyumlu olduğundan emin olamıyorsanız,
elektrikçinize danışabilirsiniz.
Uygun aydınlatma araçlarını bulmak için
digitalSTROM-bileşenlerinin
montaj
talimatlarını da dikkate alın. Daha fazla bilgi
edinmek için ve aydınlatma araçlarının listesi
için www.digitalstrom.com/lightbulbsockets
web sitesini ziyaret ediniz.
36
digitalSTROM-aydınlatma klemensi ve kablolu
dimmer için aydınlatma araçları
Normal Ampul
Enerji tasarruflu ampul
150 W ye kadar
105 VA ya kadar
Çoğu enerji tasarruflu ampul
Yüksek Volt halojen ampul
150 W ye kadar
Güç kaynağı anahtarına/elektronik
trafoya sahip düşük Volt halojen ampul
150 W ye kadar
dimmlenebilir değildir.
LED Aydınlatma araçları
1)
30 W ye kadar
Elektronik ön anahtarlı florasan
105 VA ya kadar
Florasanlar için çoğu elektronik ön anahtar
cihazları dimmlenebilir değildir.
1)
LED aydınlatma araçları için digitalSTROM-röle klemensi L’nin kullanımı tavsiye edilir
37
digitalSTROM-röle klemensi ve adaptörler için
aydınlatma araçları
Normal ampul
Enerji tasarrufu ampulu
1400 W ye kadar
700 VA ya kadar
Çoğu enerji tasarruflu ampuller
Yüksek volt halojen ampul
1400 W ye kadar
Güç kaynağı anahtarına/elektronik
trafoya sahip düşük Volt halojen ampul
700 VA ya kadar
1)
dimmlenebilir değildir.
LED Aydınlatma araçları
1)
700 VA ya kadar
Elektronik ön anahtarlı florasan
700 VA ya kadar
LED aydınlatma araçları için digitalSTROM-röle klemensi L’nin kullanımı tavsiye edilir
- 38 -
3.2 Gölge
3.2.1 Gölge ayarlarını bilgisayarda değiştirmek
digitalSTROM-sunucusu üzerinden, bilgisayarınızla
(PC, Mac®, Linux vs.) digitalSTROM-sunucusu
(dSS) üzerinden digitalSTROM-kurulumunun tüm
Setup’ını yapılandırabilirsiniz.
Tesisatınız bunun için bir digitalSTROMsunucusu ile donatılmış olmalıdır.
digitalSTROM-yapılandırıcısının
internet
tabanlı kullanıcı yüzünün kullanımı ile ilgili
talimatları,
bu
kılavuzun
“kurulum”
bölümünden
veya
başlattıktan
sonra
digitalSTROM-yapılandırıcının
çevrimiçihizmetinden edinebilirsiniz.
digitalSTROM-Yapılandırıcı
digitalSTROM-yapılandırıcısı
digitalSTROM-sunucusu üzerinden bulunur.
digitalSTROM-yapılandırıcı, digitalSTROMsunucusu üzerinden çalışan
internet tabanlı bir uygulamadır, bununla
digitalSTROM-kurulumunu ayarlayabilirsiniz.
Bilgisayarınıza ayrı bir program kurmanız
gerekmez. İhtiyacınız olan tek şey, Firefox
(tavsiye edilir), Internet Explorer, Safari,
Chrome gibi bir internet tarayıcısıdır.
Gölge için mümkün olan ayarlar:
1.
2.
3.
Gölge senaryolarının ayarı
Kepenk veya jaluzilerin bir odaya
atanması
Her gölge senaryosuna mantıklı bir isim
atanabilir (ör. “televizyon izlemek”)
39
3.2.2 Çiftli anahtar ile gölge senaryoları ayarlamak
1.
2.
3.
Gölge senaryosu seçimi:
Değiştirmek istediğiniz gölge
senaryosunu seçin. Bunun için 1x, 2x, 3x
veya 4x açma-anahtarına basınız.
Ayarları başlatmak:
Bir kez kısa açma-anahtarına basın ve
hemen ardından, odadaki jaluziler veya
kepenkler kısaca hareket edene kadar bir
daha basınız. Şimdi digitalSTROMsistemi ayara hazırdır.
Dikkat:
İki basma arasındaki süre çok kısa
olmalıdır!
Jaluzi veya kepenk seçme:
Değiştirmek istediğiniz jaluziler veya
kepenkler hareket edene kadar, 2 x kısa
açma-anahtarına basınız. Başka bir jaluzi
veya kepenk seçmek için bu adımı
tekrarlayınız.
.
40
4.
Ayarlama:
Şimdi seçtiğiniz jaluzinin veya kepengin
ayarını ihtiyacınıza uygun şekilde
değiştirmek için, jaluzi veya kepenk
istenilen pozisyona gelene kadar,
kapatma-anahtarına basılı tutun.
5.
Ayarları kaydetmek:
Bir kez kısa kapatma-anahtarına basın ve
ardından jaluzi veya kepenk kısa hareket
edene kadar bir kez daha basın. Şimdi
digitalSTROM-sistemi
ayarı
kaydetmiştir.
3.3 Klima
3.3.1 Derece ayarı
digitalSTROM Climate Control uygulaması ile
odalarınızın sıcaklık derecesini ihtiyacınıza
uygun şekilde ayarlayabilirsiniz. Böylece her
odada istediğiniz zaman, istediğiniz koşulları
yaratma imkânına sahipsiniz. Enerji tasarruflu
sıcaklık.
Odanızı standart derecelere göre ayarlama
olanağına sahipsiniz.
Odalarınız için aşağıda belirtilen standartsıcaklıklar mevcuttur:
•
•
•
•
•
Konfor
Eco
Soğuk
Gece
Tatil
41
3.3.2 Sıcaklığı zamana bağlı ayarlamak
Kişisel günlük veya haftalık planınız var ve tüm
evinizi sürekli ısıtmak istemiyorsunuz. Bu
durumda digitalSTROM Climate Control
uygulaması ile bireysel zaman profilinizi
oluşturabilir ve talebinize uygun olarak
ayarlama yapabilirsiniz.
Zaman profili ayarında aşağıdaki iki olanağa
sahipsiniz:
•
•
42
Derece düşürülmesini her oda için ayrı
etkinleştirmek.
Gece modunu tüm ev için ayarlamak.
3.4 Güvenlik
3.4.1 "Panik" Etkinliğini ayarlamak
digitalSTROM-yapılandırıcısı ile ayarlamak
1.
Bilgisayarınızla digitalSTROMsunucusuna bağlanın ve digitalSTROMyapılandırıcısına giriş yapın.
2.
“Etkinlikler” sekmesinden “Panik”
etkinliğini seçin.
İlgili cihazı listede işaretleyin.
Panik senaryosu genel olarak her zaman tüm
aydınlatmaları ve tüm kepenkleri/jaluzileri açar.
Bir veya birden fazla aydınlatmayı bu
senaryodan ayırmak için, örneğin çocuk
odasındaki aydınlatmaları, aşağıda belirtildiği
gibi ayar yapın:
3.
4.
Cihaz ayarlarında “cihaz özelikleri
düzenle” yi seçin.
5.
“Çıkışı değiştirme” denetim kutusunu
etkinleştirin.
Ayarları kaydedin.
6.
43
3.4.2 Varlık Simülasyonu
“Varlık simülasyonu” uygulamasıyla,
yokluğunuzda evde olduğunuzu simüle
edebilirsiniz. Bunun için otomatik olarak
aydınlatmalar açılır ve kapanır, kepenkler
hareket ettirilir ve diğer senaryolar yerine
getirilir.
“Varlık simülasyonu” uygulamasındaki
otomatik senaryoların belirlenmesi:
44
1.
digitalSTROM-yapılandırıcısı içerisinde
“varlık simülasyonu” uygulamasını kurun
(bakınız bölüm 3.7.5 “digitalSTROM-sunucu
uygulamasını kullanmak).
2.
3.
4.
Uygulamayı başlatın.
“Genel” sekmesini seçin.
Varlık simülasyonunun ne zaman etkin
olacağını belirleyin.
5.
Eğer varlık simülasyonu siz tatildeyken etkin
olacaksa, “tatil tarihleri” sekmesini seçin ve
tatilinizin tarih aralığını belirleyin.
6.
“Kaydet” e basın.
3.5 Kapı
3.5.1 "Zil" etkinliğini ayarlamak
digitalSTROM-yapılandırıcısı ile ayarlamak
1.
“Zil” senaryosu fabrika ayarında, zile
basıldığında aydınlatmaların açılıp kapanması
yönünde ayarlıdır.
Bilgisayarınızla digitalSTROM-sunucusuna
bağlanın ve digitalSTROMyapılandırıcısına giriş yapın.
2.
“Etkinlikler” sekmesinden “Zil” etkinliğini
seçin.
Sağdaki listeden ilgili cihazı (ör. ayaklı
abajur) seçin.
İsterseniz ayarı yanda belirtildiği gibi değiştirme
olanağına sahipsiniz:
3.
4.
Cihaz ayarlarında “cihaz özelikleri
düzenle” yi seçin.
5.
“Zil çalındığında açma kapatma”
denetim kutusunu etkinleştirin.
Ayarları kaydedin.
6.
45
3.5.2 "Çıkış" senaryosunu ayarlayın
digitalSTROM-yapılandırıcısı ile ayarlamak
“Çıkış” senaryosu fabrika ayarlarında, çıkış
anahtarına uzun basıldığında evdeki tüm
aydınlatmaların ve tentelerin kapatılmasına
yönelik ayarlanmıştır.
1.
Bilgisayarınızla digitalSTROMsunucusuna bağlanın ve digitalSTROMyapılandırıcısına giriş yapın.
2.
“Etkinlikler” sekmesinden “Çıkış
senaryosu" seçin.
Sağdaki listeden ilgili cihazı seçin.
3.
Eğer bir veya birden fazla aydınlatmanın çıkış
senaryosundan ayrılması isteniyorsa (ör. Noel
aydınlatmaları), bunu yanda belirtildiği şekilde
ayarlayabilirsiniz:
4.
Cihaz ayarlarında “cihaz özelikleri
düzenle” yi seçin.
5.
“Çıkışı değiştirme” denetim kutusunu
etkinleştirin.
Ayarları kaydedin.
6.
46
3.6 Harici sistemler
3.6.1 Philips Hue-aydınlatmalarını digitalSTROM-sistemine
entegre etmek
digitalSTROM uygulaması HUE kontrolü ile
Philips Hue© aydınlatma sisteminin cihazları
konforlu şekilde digitalSTROM-sistemine dâhil
edilebilir:
4.
digitalSTROM-yapılandırıcısı içerisinde
Hue kontrol uygulamasını kurun (bakınız
bölüm 3.7.5 “digitalSTROM-sunucu
uygulamalarını kullanmak).
Hue®-Aydınlatmalarını kurun.
Hue©-bridge'i bir ethernet kablosu ile ev
ağınıza bağlayın.
Hue©-bridge'i elektriğe bağlayın.
5.
6.
Hue kontrol uygulamasını başlatın.
“Hue aydınlatmaları” sekmesini seçin.
7.
“Hue©-bridge'in IP adresini manuel
yapılandırmak” ı tıklayın.
Hue©-bridge'in IP-adresini girin.
1.
2.
3.
8.
9.
Die Hue®-Leuchten werden jetzt erkannt
und in der App angezeigt.
Philips Hue®-Leuchten
zuweisen
1.
2.
3.
4.
einem
Raum
Starten Sie die Hue Steuerung App.
Wählen Sie den Reiter "HUE
Leuchten".
Wählen Sie die Hue®-Leuchte, die Sie
einem Raum zuweisen möchten.
Klicken Sie "Raum zuweisen".
Talimat verildiğinde, Hue©-bridge'deki
düğmeye basın.
47
Hue®-Aydınlatmalarına senaryo atamak
digitalSTROM Philips HUE©aydınlatmalarınızın istediğiniz renkte
açılmasına olanak sağlar. Bu aydınlatma
konseptiyle kolaylıkla bir senaryo
atayabilirsiniz.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
48
Hue kontrol uygulamasını başlatın.
“Senaryo” sekmesini seçin.
Aydınlatma senaryosu belirlemek
istediğiniz odayı seçin.
“Senaryo ekle” seçiniz.
Senaryoya bir isim veriniz.
Aydınlatma
senaryosu
belirlemek
istediğiniz oda senaryosunu seçin.
Her bir Hue©-aydınlatması için ışık düzeyi
ve renk seçin.
3.6.2 Sonos®-Ses sistemini digitalSTROM-sistemine entegre
etmek
digitalSTROM Sonos kontrol uygulaması ile
Sonos©-çoklu oda-ses sisteminin cihazları
konforlu şekilde digitalSTROM-sistemine dâhil
edilebilir:
1.
2.
3.
digitalSTROM-yapılandırıcısında Sonos
kontrol uygulamasını kurun.
Sonos©-cihazlarını Ethernet kablosu ile ev
ağınıza bağlayın.
Sonos©-sisteminizi bir odaya atayın.
4.
5.
6.
7.
Sonos kontrol uygulamasını başlatın.
“Sonos hoparlörleri otomatik ara” ya
tıklayın. Eğer Sonos©-cihazlarınızın IPadreslerini biliyorsanız, doğrudan da
girebilirsiniz.
Bir odaya atamak istediğiniz Sonos©cihazını seçin.
“Oda ata” ya tıklayın.
49
Çalma listesine senaryo atamak
digitalSTROM Sonos© çalma listelerinizi istediğiniz 1.
şekilde çalmanıza olanak sağlar. Böylece belirli 2.
aydınlatma senaryoları istediğiniz bir çalma listesi ile 3.
bağlantılı olarak etkinleştirilebilir:
4.
5.
6.
7.
50
Sonos kontrol uygulamasını başlatın.
“Senaryo” sekmesini seçin.
Çalma listesi belirlemek istediğiniz odayı
seçin.
“Yeni senaryo” ya basın.
Senaryoya isim verin.
Çalma listesi belirlemek istediğiniz oda
senaryosunu (etkinleştirici) seçin.
Çalınacak çalma listesini seçin.
3.7 dS-yapılandırıcısı
3.7.1 Bilgisayardan digitalSTROM a erişim:
digitalSTROM-yapılandırıcısı
digitalSTROM-yapılandırıcısı digitalSTROMsunucusunda çalışır
Bir bilgisayar ile sisteme erişim sağlamak için,
evinizde bir digitalSTROM-sunucusu (dSS)
kurulu olmalıdır. Bu sunucu üzerinde kurulu
yazılım (digitalSTROM-yapılandırıcı) sisteme
erişimi sağlar.
digitalSTROM-yapılandırıcısının fonksiyonları
1.
2.
3.
4.
Kurulum esnasında digitalSTROMklemenslerinin yapılandırılması
Senaryo ayarları
Sorunlarda hata analizi (yerel olarak
evinizde veya internet üzerinden uzaktan
erişim ile)
digitalSTROM-sunucu uygulamaları ile
sistem genişletmesi için ilave fonksiyon
platformu.
Güvenlik
digitalSTROM-sunucusuna erişim bir şifre ile
korunmaktadır.
Fabrika ayarı:
Ad: dssadmin
Şifre: dssadmin
Bu şifreyi dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
1.
2.
digitalSTROM-sunucusu(dSS)
Reset-düğmesi
Bilgisayarın koşulları
İletişim için bilgisayar üzerinde, örneğin Firefox
(tavsiye edilir), Internet Explorer, Safari,
Chrome vs. gibi bir web tarayıcısı kurulu
olmalıdır.
Şifreyi unutmak
1.
2.
3.
4.
Elektronik dağıtımınıza gidin (sigorta
kutusu).
dSS i bulun (“dSS11” veya benzerini
taşımaktadır).
Reset-düğmesini en az 15 saniye basılı
tutun, düğme mavi renkte yanıp sönmeye
başlar.
Şimdi yine fabrika ayarını kullanabilirsiniz
(Şifre: dssadmin).
Güncel yapılandırma ayarlarınız bu işlemle
değişmez.
51
3.7.2 Windows 7 ile digitalSTROM a erişim
Bilgisayarınızdaki digitalSTROMyapılandırıcısına erişim sağlamak için, önce ev
ağınızda digitalSTROM-yapılandırıcısını
bulmanız gerekir.
1.
2.
Windows-Explorer i açın.
Sol harita alanından “ağ” üzerine tıklayın.
3.
Sağ harita alanında “diğer cihazlar” altında
“dSS” sembolü görüntülenir.
4.
5.
52
Doppelklicken auf das Symbol "dSS".
Otomatik olarak bir web tarayıcısı açılır
(Firefox
(tavsiye
edilir),
Internet
Explorer, Safari, Chrome vs.).
6.
Güvenlik uyarısı açılırsa, “bu web sayfasını
indirmeye devam et” üzerine basınız.
7.
Şimdi erişim verilerini giriniz:
Kullanıcı adı: dssadmin
Şifre: dssadmin
8.
“dssadmin”
şifresi
digitalSTROMyapılandırıcısı içerisinde her zaman
değiştirilebilir.
Eğer digitalSTROM-sunucusuna tarif edildiği
şekilde erişim sağlanamaz ise, bir uygulama
yardımıyla (ağ tarayıcı) digitalSTROMsunucusu, yerel ağda aranabilir.
Bununla ilgili bölüm 3.7.10 “digitalSTROMyapılandırıcısına erişim: yerel ağ içerisinde
aramak” dikkate alınız.
3.7.3 Windows XP veya Vista ile digitalSTROM'a
erişim sağlamak
Windows XP veya Vista
digitalSTROM-sistemine kolay erişim için önce
aşağıda belirtilen programları kurmanız gerekir:
Apple iTunes®
http://www.apple.com/de/itunes/download
veya
Bonjour®-Windows yazıcı hizmetleri http://
www.apple.com/de/support/bonjour
Bu gerekli olan “Bonjour” bileşenini
bilgisayarınıza kurar.
Başarılı kurulumdan sonra bilgisayarınızda bir
web tarayıcısını açın, ör. Firefox (tavsiye edilir),
Internet Explorer, Safari, Chrome.
Web tarayıcısının adres çubuğuna aşağıda yazan
adresi/URL yi girin:
Şimdi erişim verilerini giriniz:
Kullanıcı adı: dssadmin
Şifre: dssadmin
“dssadmin” şifresi digitalSTROMyapılandırıcısı içerisinde her zaman
değiştirilebilir.
Eğer digitalSTROM-sunucusuna tarif edildiği
şekilde erişim sağlanamaz ise, bir uygulama
yardımıyla (ağ tarayıcı) digitalSTROMsunucusu, yerel ağda aranabilir.
https://dss.local
Eğer bir güvenlik uyarısı çıkarsa, “web sayfasını
indirmeye devam et” e basınız.
Bununla ilgili bölüm 3.7.10 “digitalSTROMyapılandırıcısına erişim: yerel ağ içerisinde
aramak” dikkate alınız.
53
3.7.4 Mac® ile digitalSTROM'a erişim sağlamak
Mac® OS X
Mac® üzerindeki web tarayıcısını, ör. Safari,
Firefox açınız.
Web tarayıcısının adres çubuğuna aşağıda yazan
adresi/URL yi girin:
http://dss.local
Şimdi erişim verilerini giriniz:
Kullanıcı adı: dssadmin
Şifre: dssadmin
Otomatik olarak bir iletişim kutusu
açılır.
54
Şimdi erişim verilerini giriniz:
Kullanıcı adı: dssadmin
Şifre: dssadmin
“dssadmin”
yapılandırıcısı
değiştirilebilir.
şifresi
içerisinde
digitalSTROMher
zaman
3.7.5 digitalSTROM-sunucu uygulamalarını kullanmak
digitalSTROM-sunucu uygulamaları,
digitalSTROM-yapılandırıcısı üzerinde
bulunur. Bu uygulamalar sistemi yararlı ilave
senaryolarla genişletir. Her bir uygulamanın
kendi web sayfası/kullanıcı yüzü ve senaryo
tarifi bulunmaktadır.
Yeni uygulamaların kurulumu veya mevcut
kurulmuş uygulamaların güncellemesi hızlı ve
basit şekilde uygulamanın ana bölümünde
yapılabilir.
Yeni uygulamalar
digitalSTROM-geliştiricileri tarafından sürekli
yeni digitalSTROM-sunucu uygulamaları
geliştirilmektedir. www.digitalstrom.com
digitalSTROM-web sitesinde mevcut
uygulamalar hakkında bilgi edinebilirsiniz.
55
3.7.6 Evinizi rahatça internet üzerinden kontrol edebilirsiniz
digitalSTROM-kurulumunuz rahatça internet
üzerinden kontrol edilebilir ve yapılandırılabilir.
sunucu uygulaması benim.digitalSTROM
kullanıcı hesabınız ile bağlanmalıdır.
benim.digitalSTROM hesabınız
www.digitalstrom.com üzerinde bir kullanıcı
hesabı açın ve sonra benim.digitalSTROM
alanında birçok faydalı uygulamaya erişin.
Örneğin:
•
•
•
Üçüncü kişilere digitalSTROMyapılandırıcısına geçici erişim hakkı vermek
Otomatik olarak hesabınız altında
oluşturulmuş veri güvenliğine erişim sağlamak
Ör. havaya bağımlı hizmetleri
yapılandırmak veya almak gibi
uygulamalar
İnternet üzerinden uzaktan erişim
Uzaktan erişim için sadece digitalSTROMsunucusu üzerinde digitalSTROM-
56
Akıllı telefon ve tablet PC için digitalSTROM
uygulamaları
Kullanıcı hesabının erişim verilerini, akıllı
telefon ve tablet PC için digitalSTROM
uygulamasında da kullanın. Böylece her yerden
rahatça evinize erişim sağlayabilirsiniz.
3.7.7 Bir anahtarla farklı cih azları kontrol etmek
Kullanıcının belirlediği davranışlar
digitalSTROM-uygulamasıyla Kullanıcının
belirlediği davranışlarile farklı etkinlikleri bir
tek davranışta toplayabilirsiniz.
Hızlı ve Kolay
Eğer ör. oturma odasında sıkça oturma
odasında okuyorsanız, okuma lambanızı yakan,
oturma
odasının
genel
aydınlatmasını
dimmleyen, mutfakta ki aydınlatmayı kapatan
ve sokak yönündeki kepenkleri kapatan bir
kullanıcı belirlemeli davranış oluşturun.
Bu davranışı rahatça duvarda ki bir anahtar
veya akıllı telefonunuz üzerinden etkinleştirin
ve bunlarla farklı cihazları bir tek anahtarla
kontrol edin.
Farklı digitalSTROM sunucuuygulamalarının
birlikte çalışması
Kullanıcı belirlemeli davranışlar başka
digitalSTROM uygulamaları tarafından da
etkinleştirilebilir.
Ör. digitalSTROM-sunucu uygulaması Senaryo
sihizbazı, oturma odasında okuma lambası
yakıldığında,
farklı
kullanıcı
belirlemeli
davranışları etkinleştirebilir.
Kullanıcı belirlemeli davranışların oluşturulması
ve diğer digitalSTROM-sunucu uygulamalarının
birlikte çalışması, birçok başka uygulama ve
kullanım olanakları sunmaktadır. Elektronik
tesisatçınız size bu konuda, fikirleri ile yardımcı
olabilir.
57
3.7.8 Akıllı telefona veya tablet PC ye digitalSTROM
uygulamaları kurmak
digitalSTROM uygulaması ile digitalSTROMkurulumunun tüm uygulamalarını akıllı
telefonundan veya tablet PC den kontrol
edebilirsiniz ve ihtiyaçlarınıza göre
ayarlayabilirsiniz.
digitalSTROM iPhone® Uygulamaları
1.
2.
•
•
•
•
Desteklenen cihazlara
digitalSTROM iPhone® uygulaması ve dS
Dashboard uygulaması iPad® veya iPod
touch® da çalışır. dS Home Control
uygulaması
Android®-işletim-sistemine
sahip tüm cihazlarda ve akıllı telefonlarda
çalışıyor.
Koşullar
digitalSTROM-uygulaması Wi-Fi
•
üzerinden ev ağına erişim sağlar, yani ev
ağınızda bir Wi-Fi erişim noktasına
ihtiyacınız var.
digitalSTROM uygulaması digitalSTROM•
kurulumuna erişebilmesi için,
digitalSTROM-sunucusuna (dSS) gerek
duyulmaktadır.
Uygulamaları ücretsiz olarak App-Store® veya
Google Play den indirebilir ve cihazınıza
kurabilirsiniz.
3.
4.
5.
6.
7.
digitalSTROM
dS Dashboard
Climate Control
dS Listener
iPhone® uygulamasını indirin.
iOS® uygulamasını kurun.
iOS® uygulamasını başlatın.
„benim.digitalSTROM“ hesabınıza giriş
yapın.
Şimdi iPhone® cihazınızdan
digitalSTROM-sistemine erişim
sağlayabilirsiniz.
digitalSTROM Android® Uygulamaları
1.
2.
Android® cihazınızda Android Market®i
başlatın.
"digitalSTROM"araması yapın: ücretsiz
uygulamların adı:
•
•
•
•
dS Home Control
dS Dashboard
Climate Control
dS Listener
3.
4.
5.
Android® uygulamasını kurun.
Android® uygulamasını başlatın.
„benim.digitalSTROM“ hesabınıza giriş
yapın.
Şimdi Android® cihazınızla
digitalSTROM-sistemine erişim
sağlayabilirsiniz.
6.
58
iOS® cihazınızda App-Store (veya
iTunes®) u başlatın.
"digitalSTROM"araması yapın: ücretsiz
uygulamların adı:
digitalSTROM Windows®8 Uygulaması
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Windows®8 cihazınızda Windows
Store başlatın.
"digitalstrom"
aratınız.
Ücretsiz
uygulamanın adı "dS Home Control".
Windows®8 uygulamasını kurun.
Windows®8 uygulamasını başlatın.
„benim.digitalSTROM“ hesabınıza giriş
yapın.
Şimdi Windows® 8 cihazınızla
digitalSTROM-sistemine erişim
sağlayabilirsiniz.
59
3.7.9 digitalSTROM-yapılandırıcısına erişim:
Teknik arka plan
Teknik arka plan
Alternatifler:
digitalSTROM-sunucusu ağınızda kolay
bulunabilmesi için, “UPnP” ve “Bonjour” un
protokollerini destekler.
UPnP
Aşağıda belirtilen ve kâr amacı gütmeyen
programlar alternatif olarak kullanılabilir. Bu
programlar sadece bir ev ağında birden fazla
dSS mevcut ise veya önceki erişim denemeleri
başarılı olmadığı takdirde gereklidir:
“UPnP” protokolünün kullanımıyla, masa
üstünde bir sembol oluşturulur, bunun üzerine
çift tıklandığında digitalSTROM-sunucusuna
bağlantı başlatılır.
Bonjour® Browser (Mac® OS X):
http://www.tildesoft.com
Bonjour®
“Bonjour” hizmetiyle web tarayıcısına kolayca,
http://dss.local. adresi girilebilir. Çünkü
“Bonjour” Mac© OS X-işletim sisteminde kuruludur,
Windows©-işletim sisteminde ise kurulması gerekir
ve arka planda “Bonjour hizmeti”
hizmeti olarak başlatılır.
60
iStumbler (Mac® OS X):
http://istumbler.net/
SoftPerfect® Network Scanner (Windows
7, XP von Intel):
http://www.softperfect.com
http://www.digitalstrom.com/support alanında
“Bilgisayar ve MAC üzerinden
digitalSTROM-yapılandırıcısı ile kuruluma
erişim” belgesini dikkate alınız.
3.7.10 digitalSTROM-yapılandırıcısına erişim:
Yerel ağ içerisinde aramak
Teknik arka plan
Eğer digitalSTROM-sunucusunu Windows©işletim sistemindeki ağ ayarlarında aramak
başarısız olursa, digitalSTROM-sunucusu bir
uygulama yardımıyla (ağ tarayıcısı) aranabilir.
Burada digitalSTROM-sunucusu ağ adresi
üzerinden (MAC adresi) tanınır.
Tavsiye edilen ağ tarayıcı uygulamaları:
SoftPerfect® Network Scanner (Windows
7, XP von Intel):
http://www.softperfect.com
4.
Aramayı “Taramayı başlat” komutu ile
başlatın.
5.
MAC adresi “A8-99-5C-…” ile başlayan
cihazı seçiniz.
Böyle bir cihaz bulunamazsa, adım 2ye
geçin ve başka bir adres alanı seçin. Aksi
takdirde adım 6 ile devam edin.
6.
Seçilen cihaz üzerinde sağ fare tuşuyla
menü seçeneğini açın.
“Bilgisayarı aç” altında “Web HTTPS kadar
güvenli” komutunu seçin.
7.
Bilgisayarınız kendiliğinden standart web
tarayıcısında, web tabanlı digitalSTROMyapılandırıcısını açar.
Bununla ilgili aşağıda belirtilen adımları dikkate alınız:
1.
netscan.exe
dosyasını
bilgisayarınıza
indirin ve uygulamayı başlatın.
2.
Bir komut seçin.
"Detect Local IP Range"
3.
Arama yapmak istediğiniz adres alanını
seçin.
IP 127.0.0.1 adres alanı, uygulamayı
başlatmak istediğiniz cihazı tanımlar. Bu
nedenle başka bir alan seçiniz.
61
4 Kurulum
62
4.1 digitalSTROM Kurulum Kılavuzu
Basılı şekilde Kurulum kılavuzu
digitalSTROM kurulum kılavuzu Adobe© PDFdosyası olarak indirmeye hazır sunulmuştur. Bu
versiyon A4de basılmasına uygundur.
www.digitalstrom.com/support adresi altında
kurulum kılavuzunun güncel versiyonunu
indirebilirsiniz ve daha fazla faydalı bilgiler
edinebilirsiniz.
Çevrimiçi-yardım olarak kurulum kılavuzu
Aynı zamanda digitalSTROM kurulum kılavuzu
çevrimiçi-yardım
olarak,
digitalSTROMsunucusunun kurulumunda da mevcuttur. Bu
kılavuz
web
tabanlı
digitalSTROMyapılandırıcısında, ana bölümün yardımında
açılabilir.
Çevrimiçi-yardım olarak elektronik format daha
fazla farklı özelliklere sahiptir, tam metin araması,
kelime araması vs. ve sistem güncellemeleri ile
birlikte sürekli güncellenir.
Çevrimiçi-yardım ayrıca
www.digitalstrom.com/manuals adresinde de
bulunabilir.
Her iki belgenin içeriği aynıdır.
63

Benzer belgeler

PDF TR - digitalSTROM

PDF TR - digitalSTROM kapıyı çaldığında veya digitalSTROK panik butonuna basıldığında bir mesaj gönderilebilir. Mesajlar doğrudan seçilen akıllı telefona gönderilir. Push mesajlarının gönderilebilmesi için digitalSTROM ...

Detaylı

ulaşabilirsiniz.

ulaşabilirsiniz. 6.3 Düğmeye  basıldığında  terminaller  ne  hızla  tepki  veriyor?   6.4 Bu  ağ  üzerindeki  iletişim  için  gerekli  bant  genişliği  ne  kadardır?   6.5 Bir  e...

Detaylı