gündem - Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu

gündem - Avrupa Batı Trakya Türk Federasyonu

Gündem
oku,
gündemi
yakala...
2 9 E k i m 20 10
GÜNDEM
Y›l: 14
‹skeçe’de
Ba¤›ms›z
Liste rüzgar›
Haftalık Siyasi ve Aktüel Gazete
Mustafao¤lu: “Türkün
oyu, Türk listesine”
“Ülkemiz Yunanistan’›n ‘biz eflitli¤i
uyguluyoruz’ tezinin gerçek olmad›¤›n›
gördü¤ümüz için bu hareketi bafllatt›k.
Ne yaz›k ki hala az›nl›k insan› haks›zl›¤a
u¤ruyor. Gümülcine belediyesi s›n›rlar›
içindeki az›nl›kla ço¤unluk aras›nda,
Türk mahalleleriyle, Yunan mahalleleri
aras›nda, Türk köyleriyle, Yunan köyleri
aras›nda büyük farklar oldu¤unu
görüyoruz.
‹SKEÇE Belediyesi’nde Eflitlik
listesinin seçim bürosu için
25 Ekim Pazartesi akflam›
resmi aç›l›fl gerçeklefltirildi. Aç›l›flta ya- 8’de
“Eflitli¤e ‹lk Ad›m listesi demokratik
seçme ve seçilme hakk›n› kullanarak
kuruldu. Anayasan›n bize verdi¤i
hakka dayanarak bu listeyi kurduk.
Herhangi baflka bir topluluktan oluflan
bir liste kurulsayd›, inan›n ki böyle bir
tepki olmayacakt›.”
6 ve 7’de
Türk - Yunan
s›n›r›na
AB personeli
geliyor
YUNAN‹STAN, yasad›fl›
göçün engellenmesi için Türkiye ile kara s›n›r›na AB personeli yerlefltirilmesi talebinde bulundu. AB talebi kabul
etti.
3’te
Thalia
Dragona
istifa etti
Sayı: 707 Fiyatı: 0.80 Euro
Zappion saray›nda
Sorunlar›
Cumhuriyet Bayram›
iki dost gibi
Atina’daki resepsiyona ziyaretçi ak›n›
TAR‹H dersinin liselerde
seçmeli ders olarak okutulmas› önerisi istifay›
beraberinde getirdi.
15’te
10,11
TÜRK‹YE’ nin Atina
Büyükelçisi Mehmet
Hasan Gö¤üfl’ün
evsahipli¤i yapt›¤›
resepsiyonda konuklar
ney konseri, sinevizyon
gösterimi ve sürprizlerle
güzel bir gece geçirdi.
Resepsiyona kat›lanlar
aras›nda az›nl›k
milletvekilleri Ahmet
Hac›osman ve Çetin
Mandac›, Dora
Bakoyanni, Bergüzar Korel, Halit Ergenç de yer
ald›.
TÜRK‹YE Baflbakan› Recep Tayyip
Erdo¤an, Baflbakan Yorgo Papandreu'nun daveti üzerine, 5 ayda ikinci kez Atina’y› ziyaret etti. 5 ay önce
stratejik iflbirli¤i konseyini toplayan
iki lider, Atina'da Ege, K›br›s, az›nl›klar gibi çetrefilli konular› görüfltüler; ama s›cak görüntüler vermekten
de çekinmediler. 1 saat olarak planlanan görüflme, iki saat 10 dakika
sürdü. ‹ki lider görüflmeden sonra
bas›n mensuplar›n›n sorular›n›
yan›tlad›lar.
4’te
19 ve 22,’de
DÜNYA
görüfltüler
Endonezya’da
iPhone,
volkan, deprem
17’de
ve tsunami
Blackberry’yi
geçti
SPOR
EKONOM‹
B‹L‹M
11’de
Papandreu’dan
Arda Turan’dan
ulusa
çok gizli
seslenifl
20’de
imza
23’te
2
HABER
29 Ekim 2010
GÜNDEM
“Tecrübe ve gençli¤in “Ohi” bayram›na
hava muhalefeti
dinamizmini
birlefltirdik”
YASSIKÖY Belediye Baflkan aday› ‹smet Kad›’n›n seçim bürosu 27 Ekim Çarflamba akflam› düzenlenen
törenle resmen aç›ld›.
Demokratik ‹flbirli¤i Listesi
Baflkan› ve Yass›köy Belediye Baflkan aday› ‹smet Kad›
büro aç›l›fl›nda yapt›¤› konuflmada, yeni bir bafllang›ca imza att›klar›n› belirtti.
Çal›flmalara aylar öncesinden bafllad›klar›n› hat›rlatan
Kad›, “Amac›m›z sizleri en
iyi flekilde temsil edecek, sorunlar›n›z› çözecek, beklentilerinize cevap verecek en iyi
ekibi kurmakt›. Bölge halk›n›n isteklerini dikkate alarak
gençli¤in dinamizmiyle tecrübeyi birlefltirdik. Bunu baflard›k. Çünkü baflarmak zorundayd›k. Unutmayal›m ki
bu zor y›llarda insan›m›z›n
kaybedecek zaman› yok.”
dedi.
Üstlenecekleri sorumlulu¤un bilincinde olduklar›n›
ifade eden Kad›, “Bizlere
görev verece¤inizi hissediyoruz. Tecrübemiz ve dinamizmimizle hizmet etmeye haz›r›z. Sizlere hizmet etmeyi
kutsal bir görev kabul ediyoruz. Amac›m›z bugüne kadar oldu¤u gibi, bundan
sonra da bafl›m›z›n dik durmas›d›r. 7 Kas›m’da sizlerin
deste¤ine ve oylar›n›za talibiz.” dedi.
Yass›köy Belediye Baflkan
aday› ‹smet Kad›, konuflmas›ndan sonra Demokratik ‹flbirli¤i Listesi’nde yer alan
adaylar› tan›tt›. Listede 79
aday bulunuyor.
ESK‹ ALTIN VE
GÜMÜfiLER‹N‹Z‹
ALIYORUZ
Alt›n, Reflat, çeyrek alt›n, bilezik,
kolye, gerdanl›, yüzük, küpe…
Her türlü kullan›lm›fl alt›n ve gümüfl
tak›lar›n›z› uygun fiyatlarda al›yoruz,
paran›z› nakit olarak ödüyoruz.
‹sterseniz eski tak›lar›n›z› verip, yenisini
alabilirsiniz.
Ayr›ca dü¤ünler için özel külçe alt›n
bulunmaktad›r.
Yat›r›m için de 1 gr., 5 gr.,
10 gr., 50 gr. ve 100 gr.l›k
külçe alt›n›m›z bulunmaktad›r.
MEHMET BIYIKLI
Thermopilon 2 Kat: 1 - ‹skeçe flehir merkezi (Platia)
Tel: 2541064260 Cep: 6949125363
28 Ekim “OH‹” bayram›,
bu y›l hava muhalefetine tak›ld›. Afl›r› ya¤›fl ve rüzgar
nedeniyle, resmi geçitte sadece askerler yer ald›.
Rodop Valili¤i taraf›ndan
yap›lan aç›klamada, kötü
hava koflullar› nedeniyle il
çap›nda yap›lacak geçit törenlerine ö¤rencilerin kat›lmayaca¤› ifade edildi. OH‹
milli bayram› nedeniyle gerçekleflen ayin ve çelenk koyma törenleri normal seyrinde gerçekleflti.
Törende hükümeti, ‹çiflleri
Bakan Yard›mc›s› ve Hükümet Sözcüsü Yorgos Petalotis
temsil etti. Törende, Gümül-
cine Belediye Baflkan› Dimitris Koçakis, Rodop Valisi
Aris Yannakidis, Rodop PASOK Milletvekili Ahmet Hac›osman, Rodop YDP Milletvekili Evripidis Stilyanidis de
yer ald›.
“OH‹” Milli Bayram›, 28
Ekim 1940 tarihinde, ‹talya’n›n Yunanistan’a savafl
açt›¤› günün y›l dönümü.
Dönemin Atina’daki ‹talya
Büyükelçisi Grazzi, Baflbakan Metaksas ile görüflerek,
Yunanistan’›n ‹talya’ya teslim olmas›n› istemifl, Yunanistan’›n cevab› “OH‹”, yani
“HAYIR” olmufltu.
HASAN HASAN
MAK‹NE MÜHEND‹S‹
BELED‹YE MECL‹S
ÜYES‹ ADAYI
B‹OGRAF‹
•
14 May›s 1986’da Gümülcine’de do¤du.
•
Üç dönem Belediye meclis üyeli¤i yapm›fl olan merhum Mehmet
Hasan (Kuyumcu Molla)’n›n torunu olan Hasan Hasan’n›n babas› Ridvan
Hasan’n›n Gümülcine’de rektifiye dükkan› bulunmaktad›r.
•
‹lk ö¤renimini Gümülcine K›rmahalle ilkokulunda tamamlad›ktan
sonra, 2004 y›l›nda Gümülcine 1. Teknik Meslek lisesinden birincilikle mezun oldu.
•
2004 y›l›nda Kavala Teknoloji Enstitüsü Makine bölümünü kontenjans›z kazand› ve bu bölümden 2008 y›l›nda yine birincilikle mezun oldu.
•
2001 y›l›ndan bu yana fiafak Okuma Tiyatrosu’nun içinde yer almakta ve birçok kültürel faaliyete kat›lmaktad›r.
•
Gümülcine Türk Gençler Birli¤i Gençlik Kolu’nun kurucular›ndand›r.
Bu çat› alt›nda çeflitli faaliyetlere imza atm›flt›r.
•
2008 y›l›nda Gümülcine Belediyesi Yerel Gençlik Meclisine seçilmifl
ve bu mecliste bölge ve az›nl›k sorunlar›na yak›ndan tan›k olarak, birçok
kültürel ve sosyal etkinli¤in içinde yer alm›flt›r.
•
2010 y›l›n›n Mart ay›nda askeri görevini tamamlad›ktan sonra,
Gümülcine’de Makine Mühendisi olarak çal›flmaktad›r.
3
HABER
29 Ekim 2010
GÜNDEM
Yunanistan
Davuto¤lu’nu
okuyor...
Hülya
• Türkiye D›fliflleri Bakan›’n›n Stratejik Derinlik adl› kitab›, en çok satanlar
listesine girdi. Yay›nevi 12. bask›ya haz›rlan›yor.
HAFTANIN YORUMU
TÜRK‹YE D›fliflleri Bakan› Ahmet Davuto¤lu’nun Stratejik Derinlik adl› kitab›, Yunanistan’da en çok satanlar listesinin üst s›ralar›na yerleflti.
To Vima gazetesi, son zamanlarda TürkYunan iliflkilerindeki geliflmeler nedeniyle kitaba ilginin daha da artt›¤›n› yazd›.
To Vima gazetesi “Ahmet’in Yunanistan’daki best seller’i” bafll›kl› tam sayfa haberinde “Davuto¤lu, Yunanl› okuyucular› fethediyor” ifalerini kulland›.
Ülkede, Davuto¤lu’nun ne dedi¤inin merak edildi¤ini yazan gazete, bugüne kadar
11 bin adet satan kitab›n›n onikinci bask›ya
haz›rland›¤›n› kaydetti.
900 sayfal›k kitaba en çok devlet görevlileri, strateji ve askeri uzmanlar, diplomatlar,
üniversite çevreleri ve gazetecilerin ilgi gösterdi¤i belirtildi.
Gazeteye konuflan Atina Pandion Üniversitesi Ö¤retim Üyesi Aleksis Iraklidis; “Davuto¤lu’nun yazar olarak Yunanistan’daki baflar›s›n›n dünyada benzeri yok. Bunda, Da-
[email protected]
Sorumluluk duygusuyla
hareket etmeliyiz...
vuto¤lu’nun kiflili¤i, son derece aktif olmas›
ve dünya çap›nda Türkiye’nin görünümünü
doruklara ç›karmas›n›n rolü var” yorumunu
yapt›.
Yo¤un ilgi dolas›yla kitab› basan yay›nevinin, Davuto¤lu’nun ‹slam ve bat› anlay›fl›n›
irdeleyen yeni kitab›n› da piyasaya sürmeye
haz›rland›¤› kaydedildi.
Türk-Yunan s›n›r›na
AB personeli geliyor
• AB, Yunanistan’›n talebi üzerine yasad›fl› göçü engellemek için
Türkiye s›n›r›na personel yerlefltiriyor.
YUNAN‹STAN, yasad›fl› göçün engellenmesi için Türkiye ile kara s›n›r›na AB personeli yerlefltirilmesi talebinde bulundu. AB talebi kabul etti.
AB Komisyonunun içifllerinden sorumlu üyesi
Cecilia Malmström, yasad›fl› yollarla Türkiye üzerinden Yunanistan’a girenlerin say›s›n›n son dönemde artt›¤› ve durumun
“dramatik bir hal” ald›¤›
gerekçesiyle bu talebi kabul ettiklerini bildirdi.
AB’nin d›fl s›n›rlar›n›n güvenli¤inden sorumlu kuruluflu Frontex’in 2007 y›l›nda oluflturdu¤u s›n›rlarda h›zl› müdahale ekiplerinin
ilk görevini Yunanistan ile Türkiye aras›ndaki
kara s›n›r›nda üstlenece¤ini belirten MalmsSahibi: Hülya Emin
Genel Müdür ve Yay›n Yönetmeni: Hülya Emin
Yaz› ‹flleri: Cemil Kabza, Ozan Ahmeto¤lu
Adres: H. Trikupi 85 Komotini 69100
TelFax: 2531070929
email: [email protected]
web sitesi: www.gundemgazetesi.com
EM‹N
tröm, Yunan makamlar›na ba¤l› çal›flacak
AB personelinin burada durum iyileflinceye
dek geçici bir süreyle görev yapaca¤›n› duyurdu.
“Yunanistan’›n Türkiye
ile kara s›n›r›nda gittikçe
daha fazla endifle verici
bir durum yaflan›yor. Yasad›fl› yollardan s›n›r› geçen insan say›s› dehflet
verici rakamlara ulaflt› ve
Yunanistan bu durumu
tek bafl›na gö¤üsleyebilecek durumda de¤il. ‹nsani
durumdan çok endifle ediyorum” diyen
Malmström, ilticac›lara yönelik uygulamalar›nda kapsaml› ve iddial› bir reform yapabilmesi için Yunanistan’a yard›mda bulunacaklar›n› bildirdi.
Kallikratis’le oluflacak yeni idari yap›y› belirlemek
için sand›k bafl›na gitmeye çok az bir zaman kald›.
7 Kas›m seçimlerinde sadece belediyelerin yeni yönetimleri seçilmeyecek; bu seçimler merkezi yetkileri
bölgeye tafl›yacak eyalet meclislerini de belirleyecek.
Kallikratis plan›yla belediyelerin s›n›rlar›ndaki de¤ifliklik her ne kadar “yeni” olsa da, belediye boyutunda yerel yöneticileri belirlemek hepimiz için daha bildik bir fley.
Ancak, eyalet baflkanl›klar› ve meclisleri yepyeni
bir uygulama.
A¤ustos ay› sonunda yazd›¤›m bir köfle yaz›mda,
eyalet seçimleri konusuna az›nl›k olarak yeterince
konsantre olamad›¤›m›z› dile getirmifltim. Bu konudaki görüflüm devam ediyor.
Az›nl›k ileri gelenleri ve siyasetçilerinin, bu konuda
bireyleri gerekti¤i düzeyde bilgilendiremedi¤i düflüncesindeyim. Deyim yerindeyse, eyalet seçimleri konusunda strateji eksikli¤i içerisindeyiz.
Yukar›da sözünü etti¤im yaz›mda flöyle demiflim:
“fiu anda Rodop ilinde iki, ‹skeçe ilinde de bir Türk
vali yard›mc›s› var. F›s›lt›lar, yeni oluflacak eyalet sisteminde az›nl›¤›n bu düzeydeki temsiliyet kabiliyetinin
ortadan kalkaca¤› yönünde. Yani siyasi kulislerden
kula¤›m›za gelen, iki büyük partinin az›nl›ktan eyalet
vali yard›mc›s› aday› göstermeme konusunda prensip
anlaflmas›na vard›klar› yönünde. Bu söylentilerin gerçek mi, hayal mi oldu¤unu çok yak›nda görece¤iz.”
F›s›lt›lar›n ne yalan oldu¤unu kan›tlayan geliflmeler
oldu, ne de bu iddialar› yalanlayan yetkililer ortaya
ç›kt›. ‹ki büyük partinin destekledi¤i adaylar›n eyalet
baflkan yard›mc›s› adaylar› aras›nda, f›s›lt›lar› do¤rular flekilde, az›nl›ktan hiç kimse yer almad›. Bir tek
Sol ‹ttifak partisi bu konuda örnek bir davran›fl içerisinde bulundu ve ‹skeçe eyalet baflkan yard›mc›s›n›
az›nl›ktan gösterdi.
‹dari yetkileri merkezden bölgelere çekmeyi amaçlayan yeni eyalet sisteminde, birçok yetki eyalet meclislerinde olacak.
Bu nedenle, sorumluluk gerektiren tercihlerde bulunmam›z flart. Çözüm bekleyen birçok sorunumuzun
yeni idari yap› içerisinde do¤ru ve etkili bir flekilde
dile getirilmesi gerekti¤ini söylemek bile, bu konunun
ne denli önemli oldu¤unu anlamak için yetiyor.
Tabii, az›nl›k olarak belediye seçimleri için de ayn›
sorumluluk duygusuyla hareket etmemiz gerekiyor.
‹fl yapacak, sorunlar›m›za çözüm getirecek kiflilerden yana tercihimizi yapmal› ve az›nl›k olma bilinciyle seçme hakk›m›z› en iyi flekilde kullanmal›y›z.
29 Ekim 2010
HABER
GÜNDEM
4
Sorunlar› iki dost gibi görüfltüler
TÜRK‹YE Baflbakan› Recep Tayyip
Erdo¤an, Baflbakan Yorgo Papandreu'nun daveti üzerine, 5 ayda ikinci kez Atina’y› ziyaret etti. 5 ay önce
stratejik iflbirli¤i konseyini toplayan
iki lider, Atina'da Ege, K›br›s, az›nl›klar gibi çetrefilli konular› görüfltüler; ama s›cak görüntüler vermekten
de çekinmediler.
5 AYDA ‹K‹NC‹ KEZ BULUfiMA
Baflbakan Papandreu ile Türkiye
Baflbakan› Erdo¤an, 5 ayda ikinci
kez bulufltu.
Masada zorlu konular vard›.
Ege'de gerginli¤in azalt›lmas›, Türkiye'de Rum, Yunanistan'da Türk az›nl›klar›n sorunlar›, Türkiye'nin AB süreci, K›br›s.
1 saat olarak planlanan görüflme,
iki saat 10 dakika sürdü.
Erdo¤an’a Atina ziyaretinde, Türkiye D›fliflleri Bakan› Ahmet Davuto¤lu, efli Emine Erdo¤an ve k›z› Sümeyye de efllik etti.
BASIN TOPLANTISI
‹ki lider görüflmenin ard›ndan düzenledi¤i bas›n toplant›s›nda gazetecilerin sorular›n› da yan›tlad›. Papandreu, Erdo¤an ile Akdeniz’de iklim
de¤iflikli¤i konusunun ötesinde, iki ülke iliflkilerini içeren konular›n ele
al›nd›¤›n› söyledi. Papandreu, Yunanistan’›n, Türkiye’nin AB üyeli¤ini en
bafl›ndan beri destekledi¤ini de vurgulad›. Erdo¤an ile temaslar›nda, iki
ülke iliflkileri, son aylarda ivme kazanan görüflmeler ve K›br›s konusundaki müzakereler konular›nda fikir teatisinde bulunuldu¤unu da belirten
Papandreu, Türkiye’nin AB ile vize
konusunun liberallefltirilmesi, kaçak
göç ile mücadele ve bunun AB-Türkiye aras›ndaki iade anlaflmas› ile
ba¤lant›s› konular›n›n da görüflüldü¤ünü aç›klad›. Yasad›fl› göç ile mücadele konusunda ortak bir giriflimde
bulunulmas›n›n kararlaflt›r›ld›¤›n› söyleyen Papandreu, Yunanistan’›n Türkiye ile birlikte yapaca¤› bu hareketle, Türkiye-AB aras›ndaki vize konusunda kolayl›klar sa¤lanmas›n›n hedeflendi¤ini, bunun gerek Avrupa
gerekse turizm aç›s›ndan Yunanistan
için olumlu olaca¤›n› söyledi.
Türkiye Baflbakan› Erdo¤an da Papandreu ile ekonomik iliflkilerin yan›s›ra terörle mücadeleyi ve bölgesel
sorunlar› ele ald›klar›n› söyledi.
Heybeliada Ruhban Okulu’nun
aç›lmas› hakk›nda da, “Temmeni
ederiz ki inflallah bir hukuk çerçevesinde iktidar›m›z en k›sa sürede bunu
gerçeklefltirir” diyen Erdo¤an, Fener
Rum Patrikhanesi Sen-Sinod Meclisi
için yabanc› uyruklu 12 metropolitin
TC vatandafll›k ifllemelerinin tamamland›¤›n› söyledi.
“EGE’DE DURUM
‹Y‹YE G‹D‹YOR”
Baflmüzakereci Egemen Ba¤›fl ve
• Az›nl›k olarak kanunlara göre eflit oldu¤umuz söyleniyor. Bu eflitli¤i
kanun kitaplar›ndan ç›kar›p günlük hayata dökmek için. Günlük hayatta
karfl›laflt›¤›m›z ayr›mc›l›¤› yok etmek için.
• E¤itimsizlik, sanki bizim kaderimiz imifl gibi. Sanki bizim suçumuz gibi
gösteriliyor. E¤itim, devletin bize sa¤lamakta zorunlu oldu¤u temel kanunlardand›r. Bu konuda f›rsat eflitli¤i istedi¤im için.
• Mesle¤im icab› az›nl›¤›m›z›n karfl›laflt›¤› sorunlar› toplumsal ve bireysel
olarak hergün yaflamaktay›m. Bundan dolay› politika yapmak için de¤il
hizmet etmek için.
• Sorunlar› içimize kapanarak ve birbirimize dert yanarak de¤il, gerekli
mercilere anlatarak çözüm üretmek için.
• Bat› Trakya Türk Az›nl›¤› olarak bizi biz yapan de¤erlerden (din, dil,
›rk) ödün vermeden, kültürümüz ve e¤itimimizle toplumda hak etti¤imiz yerde olmak için.
Bu yüzden oylar›n›z›n birine
Sorunlar›m›z›n herbirine
talibim
D›fliflleri Bakan Yard›mc›s› Sp‹ros
Kuvelis, Yunan bas›n›nda yer alan
"Ege sorununun çözümünde Türkiye
ile Yunanistan bar›fla yak›nlar" iddias›yla ilgili konufltu. Her iki isim de,
iki ülke aras›nda ciddi ad›mlar at›ld›¤›n› ve iyiye do¤ru gidildi¤ini söyledi.
Kuvelis ve Ba¤›fl, aç›klamay› Karma Ekonomik Konseyi toplant›s› öncesinde yapt›lar.
Kuvelis, ortada henüz resmi bir
aç›klama olmad›¤›n› belirterek, yorum yapmaktan kaç›nd›¤›n› belirtti.
Kuvelis, Türk ve Yunan Baflbakanlar›n›n Ege ve bütün sorunlar› çözebilmek için ifl birli¤i ve temaslar›n›
yo¤unlaflt›rd›klar›n› söyledi ve "Çok
ciddi ad›mlar at›l›yor" dedi.
Baflmüzakereci Egemen Ba¤›fl ise,
Türkiye ve Yunanistan aras›nda çözülemeyecek sorun olmad›¤›n› savundu.
Ba¤›fl, karfl›l›kl› iyi niyet, aç›k yüreklilik ve cesaretin önemini belirtti.
Ba¤›fl, ''Ege sorunlar›, Heybeliada Ruhban Okulu ve Yunanistan'daki Türk az›nl›¤›n sorunlar› bu çerçevede çözülür" diye konufltu.
Egemen Ba¤›fl, Ege sorunu konusunda bir bar›fl olmas› halinde bunun zaman› geldi¤inde aç›klanaca¤›n› belirtti ve geliflmelerin iyiye
do¤ru oldu¤unu söyledi.
5
HABER
29 Ekim 2010
Az›nl›k
temsilcileri
Bakan Çelik’le
görüfltü
GÜNDEM
Ozan
AHMETO⁄LU
HAYATIN ‹Ç‹NDEN
[email protected]
ÖNCE Efi‹TL‹K!
TÜRK‹YE Baflbakan› Recep Tayyip Erdo¤an’›n geçen hafta gerçeklefltirdi¤i Atina ziyaretine efllik
eden Türkiye Devlet Bakan› Faruk
Çelik, Bat› Trakya Türk az›nl›¤›
yetkilileriyle görüfltü.
Türkiye ve Yunanistan baflbakanlar›n›n görüflmeleri devam
ederken, Türkiye Devlet Bakan›
Faruk Çelik de Bat› Trakya Türk
az›nl›¤›n›n temsilcileriyle biraraya
geldi. Bakan Çelik, Bat› Trakya
Türk Az›nl›¤› Dan›flma Kurulu
Baflkan› ve ‹skeçe Müftüsü Ahmet
Mete, ‹skeçe Milletvekili Çetin
Mandac›, Rodop Milletvekili Ahmet Hac›osman, Gümülcine Müftüsü ‹brahim fierif, Dostluk Eflitlik
Bar›fl Partisi Genel Baflkan› Mustafa Aliçavufl, ‹skeçe Türk Birli¤i
Baflkan› Ahmet Kara, Bat› Trakya
Türk Ö¤retmenler Birli¤i Baflkan›
Sami Toraman, Bat› Trakya Az›nl›¤› Yüksek Tahsilliler Derne¤i
Baflkan› Hüseyin Mehmet Usta,
Gümülcine Türk Gençler Birli¤i
Baflkan› Koray Hasan, Rodop –
Evros ‹lleri SÖPA Mezunlar› Derne¤i Baflkan› Mehmet Derdiman,
Az›nl›k Okullar› Encümenler Birli¤i Baflkan› ‹brahim Halil Hasan,
BAKEfi Genel Müdürü Pervin
Hayrullah ve Ç›nar Derne¤i Baflkan› Cengiz Ömer’den oluflan heyetle görüfltü. Görüflmede BTTDD
Bursa fiube Baflkan› Hakan Çavuflo¤lu da haz›r bulundu.
Faruk Çelik, Türk dünyas›ndan
sorumlu Bakan olarak beraberinde bakanl›¤›n›n bünyesinde kurulan D›fl Türkler Baflkanl›¤› ve T.C.
D›fliflleri Bakanl›¤›’ndan ikifler kiflilik bir heyetle yer ald›.
Atina’da yap›lan görüflmede
az›nl›k temsilcileri Devlet Bakan›
Faruk Çelik’e Bat› Trakya Türk
az›nl›¤›n›n sorunlar›n› anlatt›lar ve
çözüm için öneriler sundular.
Bakan Faruk Çelik toplant›da
iki ülke baflbakan›n›n Türk-Yunan
iliflkilerinin gelifltirilmesi ve az›nl›k
sorunlar› da dahil mevcut sorunlar›n ortadan kald›r›lmas› için ilkesel olarak anlaflmaya vard›klar›n› dile getirdi.
Bakan Çelik, “Bizler komflular›m›zla s›f›r problem, maksimum iflbirli¤i ilkesini benimsiyoruz ve bu
do¤rultuda gereken ad›mlar› at›yoruz. Bir taraftan iyi komfluluk
iliflkilerimizi art›rmaya çal›fl›rken,
di¤er taraftan da Bat› Trakya Türk
az›nl›¤›n›n sorunlar›n›n çözümü
ve yaflamsal haklar›n›n muhafazas› noktas›nda da her türlü çabay› ortaya koymaya çal›fl›yoruz.
Dünyan›n neresinde olursa olsun
Türkiye az›nl›klar›na ve akrabalar›na sahip ç›kar. Hedefimiz dostluk ve komfluluk konseptidir. Türkiye’nin Balkanlarda veya baflka
yerlerde gizli bir gündemi yok.
Alavere, dalavere yok. Evet, siz
Yunanistan vatandafl›s›n›z, ama
soy olarak Türk oldu¤unuzu da
unutmuyorsunuz. fiu da bir hakikattir ki, öncelikli olarak Yunanistan vatandafl›s›n›z ve ülkenizin
bayra¤›na sayg›l›s›n›z.” diye konufltu.
Çelik konuflmas›na flöyle devam
etti: “Biz Türkiye olarak Yunanistan’a ra¤men bir fleyler yapacak
de¤iliz. Gizli gündemimiz yok.
Ama dünyada refah pay›n› artt›rma çabas› var. Siz de pay›n›za
düfleni alacaks›n›z. Sizin bu konuda birlik-beraberli¤iniz son derece önemlidir. Hak mücadelesinde
bir grup önce kendi içinde dayan›flma içinde olmal›d›r.”
7 Kas›m diye diye onu da getirdik. Birkaç gün sonra sand›k bafl›na gidip demokratik hakk›m›z› kulanaca¤›z. Yerel yöneticilerimizi belirleyece¤iz. Bunun d›fl›nda bizi yerel yönetimde temsil edecek insanlar› ve ekipleri de seçece¤iz. Bu
seçimlerin bana göre en önemli özelli¤i valilik sisteminden eyalet sistemine geçiliyor olmas›d›r.
Yunanistan’› derinden etkileyen ekonomik krizin de katk›s›yla 7 Kas›m seçimleri, yerel seçim olmaktan ç›kt›. Bir süredir yerel seçimler hükümet ile muhalefet
partileri aras›nda ekonomik önlemlerle savaflma veya sahiplenme mücadelesine
dönüfltü.
Anamuhalefet partisi Yeni Demokrasi baflta olmak üzere KKE ve Sinaspismos
da yerel seçimleri ‘ekonomik krizin yörüngesine’ oturtmufllard›. Krizi aflmak
amac›yla al›nan önlemleri elefltirmeyi seçim kampanyalar›n›n merkezine yerlefltirmifllerdi. Avrupa Birli¤i ve Uluslararas› Para Fonu ile yap›lan anlaflman›n Yunanca karfl›l›¤› olan “Mnimonio”yu hükümeti y›pratmak için bir numaral› araç
olarak kulland› bugüne kadar muhalefet partileri. “Mnimonio hay›r” diyen muhalefet, 7 Kas›m seçimlerini hükümete karfl› yan›t verme f›rsat› olarak de¤erlendirmek istedi.
‹ktidar partisi PASOK ve Baflbakan Yorgo Papandreu’nun da birkaç gün önce
bafllatt›¤› kampanyayla yerel seçimler iyice yerel seçim olmaktan ç›k›p hükümet
için güvenoyuna dönüfltü. Papandreu, partisinin seçim yar›fl›ndan yenik ç›kmas›n›n “Yunanistan’› kurtarmak için bafllat›lan ekonokik mücadelenin önünü t›kamaya dönük karanl›k senaryolar›n kazanaca¤› anlam›n›n ç›kaca¤›n›” söyledi. Yani
hükümet seçimden ma¤lubiyetle ç›karsa ülke kaosa sürüklenebilir demeye getirdi. Ekonomik krizden ç›kmak istiyorsak bana destek verin dedi bir anlamda.
7 Kas›m’a çok az kald›. Güvenoyu mu, yerel seçim mi, kaosa sürüklenme mi
yoksa erken genel seçim mi olaca¤›n› hep beraber görece¤iz. Hele bir 8 Kas›m’a ç›kal›m.
***
Bu seçimler Bat› Trakya Türk toplumu için de son derece önemli. Bir defa art›k
bol miktarda belediye ve nahiyemiz yok. Toplam 11 az›nl›k belediye ve nahiyesinden 3 az›nl›k belediyesi kald›. Bolca say›da il meclis üyesi de art›k olmayacak. Onlar›n yerine eyalet meclisine seçilecek az›nl›k üyeleri olacak. Türk az›nl›¤›n yaflad›¤› Meriç, Rodop ve ‹skeçe illerinin yan›s›ra az›nl›k insan›n›n olmad›¤›
Kavala ve Drama illerinden oluflan Do¤u Makedonya – Trakya eyaletinin bir de
meclisi olacak. Bu meclis 51 kifliden oluflacak. Biz Türkler bu meclise sadece Rodop ve ‹skeçe illerinden temsilci seçebilece¤iz. Büyük partilerin demokrasi anlay›fllar›n›n k›t olmas› sebebiyle Meriç ilinde yaflayan az›nl›k insan›na temsilci seçebilme imkan›n› bile tan›m›yorlar. Bu nedenle Rodop ve ‹skeçe illerinden muhakkak eyalet meclis üyesi seçmemiz gerekiyor. 7 Kas›m’da eyalet meclisi oy pusulas›na 3 Türk’ün ismini iflaretlemek az›nl›¤›n temsili ve sesinin duyulmas› aç›s›ndan “farz” oldu.
Tabii ki ayn› durum Türk nüfusun az›nl›kta oldu¤u belediyeler için de geçerli.
Örne¤in Avdira belediyesi, örne¤in Maronya belediyesi.
Ba¤›ms›z hareketi sona b›rakt›m. 2006’da ‹skeçe’de bafllayan “ba¤›ms›z hareket” 2010’da Gümülcine’yi de etkileyerek, Gümülcine Belediyesi’nde de ba¤›ms›z bir az›nl›k listesi kuruldu. Türk toplumunun yaflad›¤› en büyük iki merkez
belediyede art›k ba¤›ms›z listeler sözkonusu. Yerel yönetimde ba¤›ms›z bir hareketin do¤mufl olmas›n›n en önemli sebebi Türk az›nl›¤›n kendi siyasi yap›s›na
olan ihtiyaçt›r bana göre. Az›nl›k kendi sesinin deforme olmadan, k›s›lmadan,
duruma u¤rat›lmadan duyulmas›n› istiyor. K›saca “gerçek” temsil istiyor.
Bunun ötesinde az›nl›k yerel yöneticiden eflitlik istiyor. Zira, “gerçek” eflitlik
hala yok. Bu memleketin bir parças› olan Bat› Trakya Türk’ünün eflitlik talebi kadar do¤al ve demokratik bir fley olamaz. Unutmayal›m yerel yönetimde de, temsil hakk›nda da ÖNCE Efi‹TL‹K olmal›!
6
HABER
29 Ekim 2010
GÜNDEM
Eflitli¤e ‹lk Ad›m listesi baflkan› Sibel Mustafao¤lu:
“7 Kas›m’da Türk’ün oyu
Türk listesine”
GÜMÜLC‹NE’deki “Eflitli¤e ‹lk Ad›m” listesi baflkan›
Sibel Mustafao¤lu 7 Kas›m
Pazar günü yap›lacak yerel
seçimler öncesinde, “Türk’ün
oyu Türk listesine” mesaj›n›
verdi.
‹flte Gümülcine’deki Ba¤›ms›z Liste Baflkan›’n›n
GÜNDEM’e yapt›¤› aç›klamalar....
GÜNDEM: 7 Kas›m’da
yap›lacak yerel seçimlere
Ba¤›ms›z Liste’yle kat›l›yorsunuz. Peki neden Ba¤›ms›z
Liste?
Sibel MUSTAFAO⁄LU: ‹lk
önce seçimlerin tüm Bat›
Trakya Türk az›nl›¤›na hay›rl› olmas›n› diliyorum.
Yapt›¤›m›z bütün ziyaretlerde bunu aç›kl›yoruz. Biz
eflitli¤i savunmak için, eflitli¤i
getirmek için ba¤›ms›z listeyi
kurduk. Ülkemiz Yunanistan’›n ‘biz eflitli¤i uyguluyoruz’ tezinin gerçek olmad›¤›n› gördü¤ümüz için bu hareketi bafllatt›k. Ne yaz›k ki
hala az›nl›k insan› haks›zl›¤a u¤ruyor. Gümülcine belediyesi s›n›rlar› içindeki
az›nl›kla ço¤unluk aras›nda,
Türk mahalleleriyle, Yunan
mahalleleri aras›nda, Türk
köyleriyle, Yunan köyleri
aras›nda büyük farklar oldu¤unu görüyoruz. Bu fark her
geçen gün daha da art›yor.
Bizim köy ve mahallelerimizin çok geri kald›¤›n› gördü¤ümüz için ve çok vadedilen
eflitli¤i sa¤lamak için “Eflitli¤e ‹lk Ad›m” listesini kurduk
ve seçimlere kat›l›yoruz. Ba¤›ms›z Liste bir ihtiyaçtan
do¤du. Böyle bir ihtiyaç vard›. Bu apaç›k ortadayd›.
GÜNDEM: Büyük siyasi
partiler taraf›ndan desteklenen listelerin ve belediye yönetimlerinin az›nl›¤a yaklafl›m›n› nas›l de¤erlendiriyorsunuz?
Sibel MUSTAFAO⁄LU:
Y›llardan beri az›nl›k men-
suplar› mevcut listelerde yer
ald›lar. Hatta bu listelerden
seçildiler, belediye meclis
üyesi oldular, baflkan yard›mc›s› oldular. Birço¤u görev de ald›. Ancak az›nl›k
aç›s›ndan bakt›¤›m›zda arzu
edilen noktaya geldi¤imizi
söylemek mümkün de¤il.
Az›nl›k, arzu edilen ilgiyi ve
gerçek anlamda hizmeti göremedi. Bir listede yer ald›¤›n›zda, o listenin ald›¤› kararlar›n d›fl›na pek fazla ç›kamazs›n›z. Çizgi bellidir ve
bunun d›fl›na ç›kmak pek
mümkün de¤ildir. Bak›n›z
y›llarca Avrupa Birli¤i’nden
gelen paralar var. AB projeleri var. Az›nl›k bu projelerden çok az yararlanabildi.
Yat›r›mlar›n a¤›rl›kl› olarak
Yunan köylerine ve Yunan
mahallelerine yap›ld›¤›n›
gördük. Bu çerçeveden bakt›¤›m›zda listelerde görev
alan arkadafllar›m›n yeterince baflar›l› olmad›¤› kan›s›na vard›k. Tabii bunlara ben
de dahilim. Sekiz y›l meclis
üyeli¤i yapt›m. Dört y›l da
vali yard›mc›l›¤› yapt›m. Ancak ben verdi¤im hizmetin
yeterli olmad›¤›n› düflünüyorum.
GÜNDEM: Özellikle iki
büyük partinin bölgemizdeki
üst düzey yetkilileri Ba¤›ms›z
Liste’ye yönelik olarak yo¤un bir elefltiri getirdiler ve
listeyi gericilikle suçlad›lar.
Bu konuda ne söylemek istersiniz?
AO⁄LU:
Sibel MUSTAFA
Eflitli¤e ‹lk Ad›m listesi demokratik seçme ve seçilme
hakk›n› kullanarak kuruldu.
Anayasan›n bize verdi¤i
hakka dayanarak bu listeyi
kurduk. Herhangi baflka bir
topluluktan oluflan bir liste
kurulsayd› inan›n ki böyle
bir tepki olmayacakt›. Yunanistan’da ilk kez Ba¤›ms›z
Liste kurulmuyor. Fakat ne
hikmetse böyle bir tepki gösteriyor baz› kesimler. Bu
elefltirileri getirenler ilk önce
“Avrupa Birli¤i’nden
gelen paralar var.
AB projeleri var.
Az›nl›k bu projelerden çok az
yararlanabildi. Yat›r›mlar›n
a¤›rl›kl› olarak Yunan köylerine ve
Yunan mahallelerine
yap›ld›¤›n› gördük.”
biraz düflünmeleri gerekiyor. Bir sorun var ki
böyle bir liste kuruldu. Bence
bu sorunu ilk önce kendilerinde aramal›lar. Yarg›lamadan önce nedenleri aramalar› gerekir. Acaba nerede
yanl›fl yapt›k diye sormal›lar
kendilerine. Listeyi kurmakla
sesimiz çok uzaklara kadar
duyulduysa, demek ki liste
amac›na ulafl›yor anlam›
ç›kmaktad›r. Eflitli¤e ‹lk
Ad›m
listesi
olufltuktan sonra Gümülcine’de bir hareketlilik bafllad› bir heyecan
bafllad›. Birinci amac›m›z
buydu. Yani sesimizi duyurmakt›. ‹kinci amac›m›z da
bu listenin mümkün oldu¤unca çok oy almas›n› sa¤lamak. Bu oylar›m›zla da yapt›r›m gücümüz artacakt›r. Bizi ve hareketimizi elefltirenler ‘Toplum Sibel’i d›fllayacakt›r, bu hareketi d›fllaya-
cakt›r’ , ‘Al›flm›fl oldu¤u rahatl›¤› kaybedecektir’ fleklinde iddialar ortaya att›. Tabii
ki böyle bir fley olmad› ve
olamaz da. Bu iddialar› ortaya atanlar ne bizi, ne de
az›nl›k insan›n› tan›yor. Onlar bizi haks›z bir flekilde
yarg›lad›kça halk›m›z bize
sahip ç›kt›. Bu haks›z elefltiriler bize zarar vermez. Bize
daha fazla güç, kuvvet verir.
Çünkü biz az›nl›k insan›n›n
hakk›n›n, hukukunun peflindeyiz.
GÜNDEM: Daha önceki
seçimlerde il meclis üye
aday›yd›n›z. fiu anda liste
baflkan›s›n›z. Kendi aç›n›zdan bakt›¤›n›zda geçen dönemlerle bu dönem aras›nda
nas›l bir fark var? Mahallelerde,
köylerde nas›l bir ortamla karfl›lafl›yorsunuz?
Sibel MUSTAFAO⁄LU: Geçen dönemlerde ekip olarak köylere gidiyorduk ve insanlara yapaca¤›m›z ifllerden bahsediyorduk. fiimdi tabii
çok farkl› bir manzara ile karfl› karfl›yay›z. Biz köylere, mahallelere gitti¤imizde bol bol vaatlerde bulunmuyoruz. Biz halka ba¤›ms›z hareketi
anlat›yoruz. Az›nl›k insan›na neden
hizmet gitmedi¤ini anlat›yoruz. Eflitlik iste¤imizi anlat›yoruz. Az›nl›¤a
vadedilenlerin neden yap›lmad›¤›n›
anlat›yoruz. Nelerin yap›lmad›¤›n›
anlat›yoruz. Tabii bunun d›fl›nda
halk›m›z› dinliyoruz. ‹nsanlar›m›z›n
isteklerini, taleplerini dinliyoruz. Halk›m›z› belediye meclisinde en iyi flekilde temsil edebilmek için u¤rafl veriyoruz.
GÜNDEM: Halk›n dile getirdi¤i en
önemli sorunlar ve beklentiler nedir?
Sibel MUSTAFAO⁄LU: ‹nsanlar
bize ‘çocuklar›m›za daha iyi bir gelecek vermek istiyoruz diyor. Gümülcine’ye ba¤l› köylerimizde, mahallelerimizde ne yaz›k ki ciddi sorunlar
var. Bak›n Gümülcine’nin içinde
Harmanl›k mahallesi var. Daha iyi
bir gelecek için köylerinden kasaba-
7
HABER
29 Ekim 2010
ya gelen soydafllar›m›z var.
Fakat
ne
“‹nsanlar bize
‘çocuklar›m›za daha iyi bir
GÜNDEM
önce döflenmifl.
Kalfa’da
çay
gelecek vermek istiyoruz’ diyor.
Gümülcine’ye ba¤l› köylerimizde,
mahallelerimizde ne yaz›k ki ciddi
sorunlar var.”
yaz›k
ki bu mahallede insanlar
hala birçok hizmetten yoksun. Kanalizasyon sorunlar›yla karfl› karfl›ya.
Hala insanlar asfalt olmayan yollarda dolafl›yor. Mastanl› mahallesi
var. Ad› okul sorunuyla bütünleflti
art›k. Valilikte görev yapt›¤›m sekiz
y›l boyunca her y›l Mastanl› okulu
valilik bütçesine giriyordu. Ama ne
yaz›k ki hala sorun çözümlenemedi.
Altyap› sorunlar› burada da devam
ediyor. Yenicemahalle’de de ayn›
sorunlar var. K›rmahalle’de bir çocuk park› bile yok. Orada binlerce
soydafl›m›z yafl›yor. Ayr›ca K›rmahalle ilkokulundaki s›n›f sorunu henüz çözüme kavuflmad›. Prefabrik s›n›flar›n gelece¤i sözü verildi. Ama
hala bu prefabrikler gelmedi. Mesala bir gazilhanemiz yok. Bir cenaze
arac›m›z yok. Barakl› köyünde insanlar 2010 y›l›nda kanserojen borulardan su içiyor. Bu borular 50 y›l
hala
sorun. Ne
yaz›k ki sel felaketi
yaflanm›fl olmas›na ra¤men Kalfa
deresinde gerekli çal›flmalar hala
yap›lmad›. Üst tarafta Ircanhisar baraj› olmas›na ra¤men, Kalfa, Yabac›kl›, Bulduklu, Barakl› bölgelerinde
insanlar Kirlik’ten parayla su al›p
tarlalar›n› suluyorlar. Bunlar›n yan›s›ra tabii ki çok fazla sorun var.
Hepsini bir ç›rp›da dile getirmek
mümkün de¤il. Bak›n hala tüm cami
ve mescitlerimiz flehir plan›nda. Y›k›m tehlikesi ve tehdidiyle karfl› karfl›ya. Neden flimdiye kadar bu flehir
plan› de¤ifltirilmedi? Biz bunlar› dile
getiriyoruz. 7 Kas›m’da belediye seçimleri var. Biz tabii ki belediyecilikle ilgili konular› ele al›yoruz. Ama
az›nl›k haklar›m›z› da dile getiriyoruz. Sonuçta biz Lozan Antlaflmas›’yla haklar› garanti alt›na al›nan
bir az›nl›¤›z. E¤itim, vak›flar, müftlülük, milli kimlik konular› da bizim
için önemli. Örne¤in Pakistan’daki
felaket için 300 bin euro toplay›p
gönderebiliyoruz. ‹zin verilse kendi
okulumuzu da, okullar›m›z› da yapar›z. Tabii ki az›nl›k insan›n›n çok
büyük bir sorunu da iflsizlik. E¤er
Yunanistan genelinde iflsizlik yüzde
13 – 14 ise bizim bölgemizden en
az iki kat›. ‹flsizlik kart› olan çok say›da kad›n›m›z var. Kad›nlara yönelik AB programlar› var. Fakat herhangi bir siyasetçinin yak›n› olmayanlar bu programlara giremiyor.
Biz tüm bu sorunlar› gündeme tafl›mak, yerel yönetime tafl›mak için bu
hareketi bafllatt›k ve bu harekete
gösterilen ilgi ve destek her geçen
gün büyüyor.
GÜNDEM: 7 Kas›m öncesinde
seçmene vermek istedi¤iniz mesaj
nedir?
Sibel MUSTAFAO⁄LU: Gitti¤imiz
her yerde halk taraf›ndan coflkuyla
karfl›lan›yoruz. Onlara buradan teflekkür ediyoruz. Önümüzdeki günlerden itibaren mitinglere de bafll›yoruz. Bu mitinglere tüm Bat› Trakya
Türkü gelmeli. Verilen mesajlar› dinlemeli. Verilmeyen hizmetleri dile
getiriyoruz ve getirece¤iz. Bu seçimlerde slogan›m›z› söylemek istiyorum; Türk’ün oyu Türk listesine. Güçlü olmak istiyoruz. Güç de birlikten
29 Ekim 2010
HABER
8
GÜNDEM
‹skeçe’de Ba¤›ms›z Liste rüzgar›
‹SKEÇE Belediyesi’nde Eflitlik listesinin seçim bürosu için 25 Ekim Pazartesi akflam› resmi aç›l›fl gerçeklefltirildi. Aç›l›flta yap›lan konuflmalarda
birlik mesajlar› verildi.
Ba¤›ms›z listenin seçim bürosu
aç›l›fl›nda listede yer alan adaylar
tan›t›ld›. Törende Eflitlik Listesi eski
baflkanlar› Hüseyin Bandak ve Hasan Malkoç da konufltu. Aç›l›fla milletvekili Çetin Mandac›, ‹skeçe eski
milletvekilleri, il meclis üyeleri ve üye
adaylar›, dernek baflkanlar› ve çok
say›da kifli kat›ld›.
“BU HAREKET DEMOKRAS‹ VE
KARDEfiL‹K HAREKET‹D‹R”
Efltlik Listesi’nin ‹skeçe’deki Thermopilon soka¤›ndaki seçim bürosu
önünde düzenlenen tören, Eflitlik Listesi meclis üye aday› ve listenin bas›n dan›flman› Ozan Ahmeto¤lu’nun
aç›l›fl konuflmas›yla bafllad›. Ahmeto¤lu, 2006 y›l›nda bafllayan hareketin devam etti¤ini belirterek, “Bu
hareket baz› çevrelerin iddia etti¤i
gibi ayr›mc›l›k hareketi de¤ildir. Bu
hareket az›nl›¤› yerel yönetimde
temsil etme hareketidir. Ba¤›ms›z
hareketimiz ‹skeçe Türklerinin sesini
duyurmay›, taleplerimizi dile getirmeyi ve az›nl›¤› yerel yönetimde siyasi anlamda temsil etmeyi amaçlayan harekettir. Bu hareket demokrasi
ve kardefllik hareketidir. Bu akflam
tüm kurulufl temsilcilerimizin ve siyasilerimizin burada bulunmas›, bu
harekete tüm toplumumuzun sahip
ç›kt›¤›n› göstermektedir.” diye konufltu.
Ahmeto¤lu, Serinmahalle’ye cami
arsas› tahsis edilmemesini, Koyunköy’e kapal› spor salonu yap›lmamas›n› ve az›nl›k mahallelerine yeterli hizmet götürülmemesini elefltirdi.
HÜSEY‹N AHMETO⁄LU
‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik listesi
baflkan› Hüseyin Ahmeto¤lu, listenin
dört y›l boyunca ‹skeçeli Türkleri güzel bir flekilde temsil etti¤ini vurgulad›. “Bu seçimlere de ba¤›ms›z listeyle kat›l›yoruz” diyen Ahmeto¤lu,
“Bat› Trakya Türkleri uzun y›llard›r
partiler içinde temsil hakk› arad›. Bu
hakk› elde etmelerine ra¤men maalesef partiler az›nl›¤›m›z›n beklentilerine gerekti¤i gibi cevap veremedi.
Bu nedenle 7 Kas›m seçimlerine ‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik listesiyle
daha fazla temsil hakk› elde edebilmek ve var olan sorunlar›m›za köklü
çözümler getirilmesi için kat›l›yoruz.
‹nan›yoruz ki ‹skeçe halk› Ba¤›ms›z
Listeye geçen dönemde verdi¤i deste¤i, hatta daha da fazlas›n› verecektir.” diye konufltu.
HÜSEY‹N BANDAK
Eflitlik Listesi eski baflkanlar›ndan
Hüseyin Bandak da 1986 y›l›ndan
bu yana az›nl›k siyasetinde oldu¤unu ve Bat› Trakya Türkleri için müca-
dele verdi¤ini hat›rlatarak, “Art›k bu
bayra¤› gençlerimize teslim ediyoruz. Biz de bu mücadelede onlar›n
yan›nda olaca¤›z ve onlar› tüm gücümüzle destekleyece¤iz. Bak›n benim yerimi o¤lum fiaban al›yor. Ben
inan›yorum ki bu gençler bizden çok
daha güzel fleyler yapacak ve Bat›
Trakya Türklerini daha iyi bir gelecek bekleyecek. Ben buna can› gönülden inan›yorum.” dedi.
Di¤er listelerden aday olan az›nl›k
üyelerine de seslenen Bandak, “Gelin bizim listemize kat›l›n, kendi listenize kat›l›n. Bana da oy verin diyenler gelsinler bu listeden aday olsunlar. O zaman onlara oyumuzu da
verelim.” diye konufltu.
Bandak, belediyelerin Avrupa Birli¤i’nden milyonlarca euro para almas›na ra¤men hala Osmanyeri
bölgesindeki birçok köyün elektrik ve
yoldan yoksun oldu¤unu vurgulad›.
HASAN MALKOÇ
‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik listesi
eski baflkanlar›ndan Hasan Malkoç
konuflmas›nda ‹skeçe Türklerinin yerel yönetimde yeterince temsil edilemedi¤ini belirterek, ba¤›ms›z listenin
bu ihtiyaçtan do¤du¤unu ifade etti.
Malkoç flöyle devam etti: “Ba¤›ms›z
listeyle sadece milli kimlik mücadelesi vermedik. Belediyede bizi dikkate
almalar›n› sa¤lad›k. Ba¤›ms›z listede
seçilecek tek bir kifli bile çok de¤erlidir. Biz mecliste ayr› bir grup oldu¤umuz için her konuda söz hakk›na
sahibiz. Az›nl›¤›m›z› temsil en güzel
temsil edebilecek yol ba¤›ms›z listedir. Ba¤›ms›z listeyle seçilmek ve bu
listede yer almak büyük bir flereftir.”
Ba¤›ms›z listenin yan›nda olduklar›n› ve her türlü deste¤i vereceklerini
dile getiren Malkoç, ‹skeçe belediyesinin y›ll›k bütçesinin 37 – 40 milyon
euro oldu¤unu, ancak az›nl›¤›n bun-
dan çok az pay alabildi¤ini söyledi.
Belediyenin teknik ifllere 8 – 9 milyon ay›rd›¤›n› anlatan Malkoç,
“Az›nl›k iflte sadece bu teknik ifller
bölümünden faydalanabiliyor. Kültür
hizmetlerinden hiç pay alam›yor.
Yani bizler belediyeden hak etti¤imizin çok çok alt›nda yararlanabiliyoruz. Malkoç, listede yer alan adaylara her konuda yard›m etmeye haz›r oldu¤unu belirterek sözlerine son
verdi.
ÇET‹N MANDACI
‹skeçe PASOK Milletvekili Çetin
Mandac› listeyi ilk andan itibaren
destekledi¤ini söyledi. Mandac›, “Bu
listeyi sonuna kadar destekleyece¤im. Bizim bir mesaj vermemiz laz›m. Biz bu toplumun üretken bir
parças›y›z. Bizim de say›lmam›z laz›m. Bizi de dikkate almalar› laz›m.
‹skeçe’de önde gelen herkesin bu listeye destek vermesi gerekir. Bir - iki
kiflinin ifli olamaz bu liste. Tek yumruk, tek yürek halinde bu listeyi baflar›ya götürmeliyiz. Ay›n 7’sindeki
s›nav hepimizin s›nav›d›r. fiimdiden
hay›rl› olsun diyorum ve listeye baflar›lar diliyorum.” diye konufltu.
AHMET HRALO⁄LU
‹skeçe Müftü Yard›mc›s› Ahmet
Hralo¤lu, ‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik listesinin kuruluflunun Bat› Trakya
Türkleri aç›s›ndan çok önemli oldu¤unu söyledi. Hralo¤lu, “Hepimizin
arzusu bu listenin seçimleri en güzel
bir flekilde tamamlamas›d›r. Bu baflar› hepimizi çok memnun edecektir.
Ben bu harekette yer alan tüm adaylar› tebrik ediyorum ve hepsine baflar›lar temenni ediyorum.” diye konufltu.
AHMET KARA
‹skeçe Türk Birli¤i Baflkan› Ahmet
Kara 2006’da bafllayan ba¤›ms›z
hareketin art›k daha büyük oldu¤u-
nu belirterek, “Büyüdü¤ümüzü ve
daha güçlü oldu¤umuzu gördükleri
için baz›lar› s›k›nt› yafl›yor. Aram›zda Serinmahalle’den soydafllar›m›z
var. Onlar da bu seçimde bizlerle
birlikte. 7 Kas›m’da gösterecekler ki
‹skeçe’de az›nl›k bir ve bütün.” dedi.
Yerel Yunan bas›n›n›n son günlerde
listenin adeta üzerine geldi¤ini anlatan Kara, “Ama herkes 7 Kas›m’da
çok iyi bir cevap alacak. 8 Kas›m
günü ‹skeçe’de yaflayan az›nl›k için
çok güzel bir gün olacak.” dedi.
N‹HAT OSMANO⁄LU
Az›nl›k kurulufllar› ad›na yap›lan
konuflmalar Bat› Trakya Türk Ö¤retmenler Birli¤i Asbaflkan› Nihat Osmano¤lu’nun konuflmas›yla son buldu. Osmano¤lu, bu hareketin bölgede bar›fl ve huzur içinde yaflamak
isteyen az›nl›k insan›n›n eflitlik hareketi oldu¤unu vurgulad›. Osmano¤lu, “Ba¤›ms›z listeler Bat› Trakya
Türk halk›na karfl› y›llard›r yap›lan
haks›zl›klar›n son bulmas› için mücadele edecektir. ‹skeçeli Türklerin sesi
olmak için, haklar›m›z› sahip ç›kmak
için, varl›¤›m›z›n ispat› için bu mücadeleye at›ld›k. Bar›fltan yana oldu¤umuz kadar, eflitlikten de yanay›z.
Bunun için de mücadele edece¤iz.”
ifadelerine yer verdi.
COfiKULU KONUfiMALAR
Yap›lan konuflmalardan sonra ‹skeçe Belediyesi’nde Eflitlik listesinde
yer alan adaylar›n tan›t›m› yap›ld›.
Adaylar söz alarak seçimlerle ilgili
görüfllerini dile getirdiler. Listede yer
alan genç adaylar›n ve Serinmahalle’deki (Drosero) adaylar›n heyecanl› konuflmalar› coflkuyla karfl›land›.
Adaylar›n konuflmalar› s›k s›k alk›fllarla kesildi. Özellikle Serinmahalleli
adaylar, “Bu seçimler Serinmahalle’nin seçimleri olacak. Herkes sonucu görünce flafl›racak” mesaj› verdiler.
HABER
29 Ekim 2010
Tütün üreticileri için
568 milyon euro
GÜNDEM
9
Fehim
AHMET
ANAL‹Z
[email protected]
“Üstün insan kimdir?”
DEDEA⁄AÇ’ta tütün ve
pamuk üreticilerini konu
alan genifl çapl› bir toplant›
yap›ld›. 23 Ekim Cumartesi
günü yap›lan toplat›da Tar›m Bakan› Kostas Skandalidis, Rodop PASOK Milletvekili Ahmet Hac›osman, Rodop Evros Tütün Üreticileri
Kooperatifi Baflkan› Hüseyin
Esat, Eyalet Baflkan Yard›mc›s› Aday› Pavlos Damianidis, Rodop Tar›m Kooperatifler Birli¤i Baflkan› Nikos
Skopianos haz›r bulundu.
Toplant› s›ras›nda Rodop
Milletvekili Ahmet Hac›osman, Tar›m Bakan›’ndan tütün üretimini var gücü ile
desteklemesini ve primlerin
kesilmemesi için çal›flmas›n›
istedi.
Tar›m Bakan› Skandalidis
tütünlerle ilgili olarak, primlerin yüzde 50 oran›nda kesilmesi ile birlikte yok olan
568,3 milyon euroluk kayna¤›n bulundu¤unu, bu paran›n tütüncüler aras›nda
da¤›t›laca¤›n› ve bu flekilde
tütün üreticisinin primlerin
kesilmesinden dolay› u¤rad›¤› zarar›n karfl›lanaca¤›n›
söyledi.
Skandalidis, tütün üreticisinin, 2010, 2011 ve 2012
y›llar›nda u¤rayaca¤› zarar›n %25 oran›nda karfl›lanmas›yla ilgili olarak çiftçinin,
ister tütün eksin, ister ekme-
sin, üç y›ll›k basit bir yat›r›m
plan› yapmas› gerekti¤ini
aktard›.
Öte yandan Tar›m Bakan›
tütün üreticilerine dönüm bafl›na 100 euro yard›m yap›laca¤›n› da belirtti.
Skandalidis, bu y›l tepe
hastal›¤›n›n tütünlerde neden
oldu¤u zarar›n PSEA arac›l›¤› ile karfl›lanaca¤›n› dile
getirdi.
Skandalidis bu sene yeflil
kurt nedeniyle büyük sorun
yaflanan pamuk üretimiyle ilgili olarak ise, pamuk üreticilerine yine PSEA arac›l›¤›
ile tazminat ödemesi yap›laca¤› sözünü verdi.
‹TB, mühendisleri a¤›rlad›
‹SKEÇE Türk Birli¤i,
“TANIfiMA ÇAYI” etkinli¤i çerçevesinde 20
Ekim Çarflamba akflam›
‹skeçeli mühendisleri
a¤›rlad›.
‹skeçe Türk Birli¤i
Baflkan› Ahmet Kara ve
Yönetim Kurulu üyelerinin haz›r bulundu¤u
toplant›ya mimar, inflaat, elektrik-elektronik,
bilgisayar, makine, kadastro ve çevre mühendislerinden oluflan yaklafl›k 25 kifli kat›ld›.
Baflkan Ahmet Kara
yapt›¤› k›sa konuflmada; bütün mühendisleri ‹skeçe Türk Birli¤i’nde a¤›rlamaktan duydu¤u
memnuniyeti dile getirdi. Akabinde, ‹skeçe Türk Birli¤i’nin tarihçesi, hukuki süreci, faaliyetleri ve 8 Ekim 2010 tarihinde Trakya ‹stinaf Mahkemesi’nde yap›lan duruflmas›yla ilgili kat›l›mc›lar› bilgilendirdi.
Mühendislerin tek tek söz ald›¤› toplant›da, özellikle yurt d›fl›ndaki üniversitelerden mezun
olanlar›n D‹KATSA(DOATAP) ile ilgili karfl›laflt›klar› zorluklar dile getirildi. Daha sonra, inflaat sorunlar› ve köylerde soydafllar›m›z›n tapu, kadastro, imar ve miras konusunda yaflad›klar› s›k›nt›lar vurgulanarak, özellikle tapu ifllemlerinin yap›lmas› konusunda hemfikir olundu.
Günümüzdeki de¤er yarg›lar›na göre üstünlük, üstün
olma kriterleri farkl›l›k göstermektedir. Birçok insan›n bak›fl aç›s›na göre de¤iflir bu. Baz›lar› için sahip olunan makam, mevki, servet üstünlük ölçüsü olurken, baz›lar›na göre de soy, sop, yaflad›¤› muhit üstünlük ölçüsü olabilmektedir.
Asl›nda bu kriterler insan›n “üstün olma” ölçüsü de¤ildir. Çünkü bu ve benzeri de¤erler bizim kazand›¤›m›z,
bizden menkul olan ve yaflad›¤›m›z sürece kal›c› olacak
özellikler de¤ildir. Birço¤u bizim dahlimiz olmadan do¤ufltan sahip oldu¤umuz yani Allah’›n bize bahfletti¤i
özelliklerdir.
Bizim herhangi bir katk›m›z›n olmad›¤› özelliklerimizle
üstünlük taslamak ise ancak basit insanlar›n yapabilece¤i
bir davran›fl fleklidir. ‹nsanl›k erdemi aç›s›ndan balkan kolunda dünyaya gelmifl bir insanla, ovada, yakada dünyaya gelmifl bir insan aras›nda hiçbir fark yoktur. Üstünlük
taslanacak bir yön de yoktur. Çünkü bu yerlerde dünyaya
gelme konusunda bir tercihimiz söz konusu de¤ildir.
Bazen bu özellikleri ayr›flt›r›c› unsurlar olarak konuflmalar›nda yer veren insanlar› dinledi¤imde üzülüyorum.
Çünkü bu ve benzeri düflünceler toplumumuzu ayr›flt›rmaya çal›flan, bu konularda senaryo ve proje üretenlerin ekme¤ine ya¤ sürmekten baflka bir ifle yaramaz. Yeri geldi¤inde biz biriz ve bütünüz diyece¤iz, iflimize gelmedi¤inde de “b›rak flu balkanl›y›, oval›y›, yakal›y›” diyece¤iz.
Bu bizim basit düflünce tarz›na sahip oldu¤umuzun ötesinde, bu zihniyete sahip olan karanl›k güçlere destektir.
Art›k büyük düflünmek zorunday›z. Gelece¤imizi infla
etmek durumunday›z. K›sa döngüler içinde dönüp durmaktan vazgeçme zaman› geldi ve geçiyor. Az›nl›¤›m›z
ne yaz›k ki her geçen gün bu tür k›sa döngülü tart›flmalardan zarar eder hale gelmeye bafllad›.
Notlar›m›n aras›nda rastlad›¤›m flu cümleler san›r›m
içinde bulundu¤umuz seçim atmosferine uygun düflecek
güzel sözlerdir.
“Üstün insan kimdir?” sorusuna verilen cevap anlaml›d›r:
“Konuflmalar›ndan önce davran›fla geçen ve sonra davran›fl›na göre konuflan bir insand›r.
Büyük insan özgür fikirlidir. Partizan de¤ildir. Ancak küçük insand›r ki, hür fikirli de¤ildir ve partizand›r.”
Son y›llarda üzülerek ifade edelim ki, az›nl›¤›m›z müthifl partizanlaflm›flt›r. Birçok köyümüzde ve flehrimizde insan›m›z A partili, B partili diye an›l›r hale gelmifltir. Hatta
farkl› partilere mensup olanlar birbiriyle darg›n hale gelebilmifltir. Bu süreç, az›nl›k aç›s›ndan tehlikelidir. Çünkü
az›nl›¤›m›z› ayr›flt›rma konusunda önemli bir ifllev görebilmektedir bu anlay›fl.
Az›nl›k hayat› yaflayan toplumlar için, herhangi bir konuda söz sahibi olamad›klar›, mensubu olduklar› az›nl›¤›n hak ve hukukunu savunabilme yetisini gösteremedikleri bir parti anlay›fl› içinde partizan olman›n ne kazan›m›
olabilir ki?
“Üstün insan” olmak; toplumunun menfaati, hak ve hukuku, sahip oldu¤u de¤erlerini korumak için partizanca
davranma ve düflünmeden vazgeçebilmektir.
29 Ekim 2010
HABER
10
GÜNDEM
Hac›gene, Dülger ve
Sedato¤lu’ndan ortak aç›klama
7 KASIM Pazar günü gerçekleflecek seçimler öncesinde tansiyon gittikçe yükseliyor. PASOK taraf›ndan
desteklenen Do¤u Makedonya –
Trakya eyalet baflkan aday› Aris
Yannakidis’in listesinden son anda
ayr›lan ‹rfan Hac›gene, Celaydin Dülger ve Hüseyin Sedato¤lu yapt›klar›
ortak bir aç›klamada, “Bir kez daha,
bizlerden, yani adaylardan, hakl› taleplerimizin karfl›lanmas› yerine su
tafl›mam›z istendi.” ifadelerini kulland›lar.
26 Ekim tarihinde yap›lan aç›klamada, ‹skeçe il meclis üyeleri ‹rfan
Hac›gene ve Celaydin Dülger, Topiros eski belediye meclis üyesi Hüseyin Sedato¤lu yerel seçimler öncesi
yaflanon son geliflmelere aç›kl›k getirdiler.
Yap›lan ortak aç›klamada flu ifadeler yer ald›:
“Sevgili soydafllar›m›z,
7 kas›m yerel seçimleri öncesi
mensubu oldu¤umuz PASOK partisinin destekledi¤i Genel Sekreter aday›
Aris Yannakidis’in liste oluflturmas›
esnas›nda ortaya ç›kan ve bizlerin
zoraki istifas› ile sonuçlanan durum
hakk›nda afla¤›daki hususlar› siz, yüce halk›m›zla paylaflmak istiyoruz.
Y›llard›r, az›nl›k insan›n›n temsili
noktas›nda elimizden geldi¤ince canla baflla çal›fl›p u¤raflt›k. Tek hedefimiz, yukar›dakilere ilaveten, y›llard›r
çözüm bekleyen e¤itim ve din özgürlü¤ü gibi sorunlar›n çözümünde az›nl›¤›m›za yard›mc› alabilmek idi.
Son günlerde, listelerin oluflumu
esnas›nda iki hususu ön planda tuttuk. Birincisi, ‹skeçe’deki Türklerin
hakk› olan temsil hakk›n› muhafaza
etmek, ikincisi de, bir y›ld›r iktidarda
olan hükümetin, hiç olmazsa, seçim
öncesi olsa da, b›rak›n büyük sorunlar›n çözümünü, en az›ndan
az›nl›¤›m›z› yak›ndan ilgilendiren
okul, cami, imar projesi ve iflsizlik
gibi can al›c› sorunlar›n çözüm yolunu açmakt›. Ne yaz›k ki, tüm gayretlerimize ra¤men, tüm iyi niyetimize ra¤men, karfl›m›zda samimiyetsizlik ve ciddiyetsizlik bulduk. Bir
kez daha, bizlerden yani adaylardan, hakl› taleplerimizin karfl›lanmas› yerine su tafl›mam›z istendi.
Bu durum karfl›s›nda, halk›m›z›n
yüksek menfaatleri u¤runa, gelecek
nesil siyasetçilerine örnek olacak bir
flekilde, koltuk aflk›na kap›lmaks›z›n
ve menfaat gözetmeksizin olup bitenlere karfl› geldik, gö¤üs gerdik
ve gözümüzü k›rpmadan gere¤ini
yapt›k. ‹lk baflta yapm›fl oldu¤umuz
anlaflman›n bozulmas›ndan dolay›
adayl›ktan istifa ettik.
Listedeki adaylar›n say›s› üzerine
yap›lan anlaflmadan sadece iki gün
sonra bu anlaflmay› feshettiler. ‹lk
baflta anlafl›ld›¤› gibi, 4 aday yerine aday say›s›n›n 5-6 kifliye yükseltilmesi istendi ve aynen flu sözleri
sarfettiler: ‘Siz 4 kifli olursan›z Hristiyan adaylar istifa edeceklerini belirttiler ve bunun aksini yapamay›z’.
Bu yetmezmifl gibi içimizden de kimin girip girmeyece¤ine kendi bafllar›na karar vermeye bafllad›lar.
Gayeleri belli idi. Az›nl›k toplumu
için, az›nl›k insan› için, belli taleplerimiz oldu ve bunlar›n seçim öncesi
ilan edilmesini talep ettik, çünkü biz
bu sözleri her zaman duyduk ve
bunlar seçim sonras› hep unutuldu.
Bizlere bu konuda da verilen cevap
aynen fluydu: ‘Biz bunlar› kabul
ederiz, ancak seçim öncesi aç›klarsak Hristiyanlar bize oy vermezler’
dendi.
Bu sözler, bu görüfller, ne yalan›r
ne de yutulur gibiydi. Bizler de bölünüp parçalanmak yerine, su tafl›mak yerine, flahsi menfaatler gözetmeksizin, az›nl›k insan›m›z›n seçim
öncesi bir kez daha aldat›lmas›na
izin vermemek amac›yla büyük ve
yorucu bir mücadele sonras›nda istemeyerek de olsa adayl›ktan ayr›lmay› uygun gördük. Amac›m›z,
az›nl›k seçmeninin namusu olan
oyunun parçalanmamas›yd›. fiahs›m›za yap›lan her hakaretin seçmenimize de yap›ld›¤›na inand›¤›m›z
için, bu olaya dur demek istedik.
Amac›m›z, az›nl›k insan›n›n bizleri seçmekle, bizlere yükledi¤i kutsal emanetin kirlenmeden, parçalanmadan, bizden sonrakilere ve
tabi ki yine sizlerin uygun görece¤i
ve seçece¤i adaylara teslim etmek
idi.
Belki aday olamad›k, ancak bizler bundan sonra da, halk›m›z›n yan›nda olmaya devam edece¤iz.
‹lerleyen günlerde gerekirse yeni
aç›klamalar›m›zla, düflünce ve görüfllerimizi sizlerle tekrar paylaflaca¤›z.
Adayl›ktan ayr›lmam›zdan sonra,
her ne kadar di¤er partilerden
aday olmam›z hususunda teklifler
gelmiflse de, hiç düflünmeden, gözümüzü k›rpmadan teflekkür ederek
bu teklifleri kabul etmedik. Çünkü
bu durum karfl›s›nda hem samimiyetimizin, hem ciddiyetimizin, hem
de ilkelerimizin halk önünde yarg›lanmas›na sebebiyet verirdik.
Bizler, her ne kadar siyasi partiler içerisinde yer alsak da, her zaman az›nl›¤›m›z›n menfaatleri do¤rultusunda hareket ettik ve etmeye
de devam edecegiz.
Sayg›lar›m›zla,
‹l Meclis Üyesi
‹RFAN HACIGENE
‹l Meclis Üyesi
CELAYD‹N DÜLGER
Topiros Eski Belediye Meclis
Üyesi
HÜSEY‹N SEDATO⁄LU”
iPhone,
Blackberry’yi geçti
• Ak›ll› telefonlar›n sat›fl› neredeyse ikiye katland›. iPhone, Blackberry’yi
geçerek ikinci s›raya yerleflti.
APPLE’›n üretti¤i
iPhone’un sat›fllar›,
RIM flirketinin üretti¤i Blackberry’i
geçti. Nokia ise
hala küresel liderli¤ini sürdürüyor.
Bu y›l TemmuzEylül aylar›n› kapsayan üçüncü çeyrekte 14,1 milyon
adet iPhone, 12,4
milyon adet de
BlackBerry sat›ld›.
iPhone sat›fllar›ndaki art›fl yüzde 100’ü
bulurken, RIM Blackberry’deki art›fl yüzde
46’da kald›. Genel olarak ak›ll› telefon sat›fllar› da Temmuz-Eylül aylar›nda bir y›l
önceye göre yüzde 78 art›fl gösterdi.
Küresel pazarda asl›nda daha yüksek
büyüme sa¤lanabilece¤i, ancak yüksek
BUNLARI
B‹L‹YOR
MUYDUNUZ?
•Tarihte
en uzun
hakimiyette kalm›fl sülale
Osmanl›
sülalesidir: 623 y›l.
• Dünyan›n en so¤uk
yeri güney kutbu olup
s›cakl›k -80 ve -90 civar›ndad›r
• Fransa Kral› XIV.
Ludvig zaman›nda yap›lan Versay saray›nda
tuvalet yoktu.
• Noel baban›n k›yafetleri onu y›llar önce
Coca Cola yaratt›¤› için
k›rm›z›ym›fl.
• Kargalar ortalama
120 y›l yaflarlar.
• Zürafalar›n ses telleri yoktur.
• Bal›klar olan her
fleyi 10 dakika sonra
unuturlar.
• ‹nsan vücudundaki
en güçlü kas dildir.
11
B‹L‹M-TEKN‹K
29 Ekim 2010
çözünürlüklü dokunmatik ekran
arz›ndaki yetersizli¤in ak›ll› telefon talebini karfl›lamada sorun yaratt›¤› belirtiliyor.
Nokia, söz konusu dönemde
toplam 26,5 milyon adet telefon
satt›. Nokia’n›n
ak›ll› telefon sat›fllar› yüzde 61 art›fl gösterdi, ancak flirketin
ak›ll› telefon piyasas›ndaki pay›n›n yüzde
34 oldu¤u belirtiliyor.
Di¤er ak›ll› telefon üreticileri ise toplamda 24,1 milyon adet satt›. Bunun yaklafl›k
yar›s› Sony Ericsson taraf›ndan yap›ld›.
Onu Samsung ve HTC izledi.
GÜNDEM
Yafll›lar eskisinden
daha zeki
• Araflt›rma, bugün 70'li yafllarda olanlar›n 30 y›l önce
ayn› yaflta olanlara göre daha 'zeki' oldu¤unu gösteriyor.
YAfiLILARIN eskisinden daha
"zeki" oldu¤u ortaya ç›kt›. ‹sveç'te
yap›lan araflt›rmada, 2000 y›l›nda 70 yafl›na giren gönüllüler ile
1970lerde 70 yafl›ndakilerin beyin ifllevi, haf›za durumu, konuflma h›z› ve ak›c›l›¤› ile mant›kl› olup olmad›klar›n› gösteren
sonuçlar karfl›laflt›r›ld›.
Gothenberg Üniversitesi'nin ilk kez 1970'lerde bafllatt›¤›
araflt›rmaya iliflkin sonuçlar birçok dergide yay›mland›. "Neurology" dergisinde yay›mlanan yeni sonuçlar, bugün 70li yafllarda olanlar›n 30 y›l öncesinden daha "zeki" oldu¤unu gösterdi.
Bu geliflmenin daha iyi e¤itim düzeyi, daha sa¤l›kl› beslenme
ve tedavi yöntemlerindeki ilerlemelere ba¤lanabilece¤ini belirten bilimadamlar›, bugün televizyon ve internetin günlük hayatta büyük yer tutmas›n›n da "gözard› edilmemesi" gerekti¤ini
vurgulad›lar.
Frans›z "Le Figaro" gazetesinin internet sitesinde de araflt›rmayla ilgili bir habere ver verildi.
B U L M A C A
SOLDAN SA⁄A
1) Eskiden lise derecesindeki okullar – Elektrik fliddet birimi 2) Güney Kafkasyal› bir halk –
Çay›rl›k, otlak – Bir nota 3) ‹lgi – Bir kimsenin
diledi¤i fley, istek, talep 4) Sodyum’un simgesi
– Baryum’un simgesi – (halk dili) A¤abey 5) Bir
ilçede devleti temsil eden en yetkili yönetim görevlisi 6) Uzunluk – Köpek, inek yiyece¤i 7)
(halk dili) Bel kemi¤i – Usanç anlatan sözcük –
Hayat arkadafl› 8) ‹nme nedeniyle yataktan kalkamayan kimse – Avuç içi 9) K›rm›z› – Klor’un
simgesi 11) Toz durumundaki tah›l – Din inanc›
12) (spor) Küme – Lisan – (tiyatro) Antrakt 13)
Gelir getiren mülk – Denize yak›n yerlerde a¤
ve kaz›klarla oluflturulan, büyük bal›k avlama
yeri 14) Çekyat – Kurtulufl, kurtulma.
YUKARIDAN AfiA⁄IYA
1) Aç›kça bildirme – (mecaz) Aldat›c› görünüfl – Metal nesne, plaka 2) Tekerlek biçimindeki kaflar peyniri – Biral›k arpa – Yapma, etme
3) Organ – Bay›nd›r – Ayakkab›, çanta yap›m›nda kullan›lan parlak deri 4) Su çukuru –
Dünya – Bir nota 5) Dolayl› olarak anlatma –
Yüksek, yüce 6) Y›k›lma, çökme, yok olma – Taban, duraç 7) ‹çten çürümeye yüz tutmufl a¤aç
– (halk dili) Kuru fasulye 8) Mavi – Göz – Ç›plak – Lorentiyum’un simgesi 9) Boynu uzun
hayvan – Piflmifl s›cak yemek – Çocuk bak›c›s›,
süt nine, dad› 10) Un eleme arac› – Rumen paras› – Havadar, ayd›nl›k 11) Say›lar› gösteren
iflaretler – fiiir yazan kimse – Çocu¤u olan kad›n.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
GEÇEN HAFTAK‹ BULMACANIN ÇÖZÜMÜ
Soldan Sa¤a: 1) Kepek , Pasif 2) Om, Kabartma 3) Nar, Ranza 4) Grena, Turba
5) Rekolte, Ti 6) Aort, Ra 7) Kramp, Ahar 8) Ku, Sair, Oda 9) Arma, Kemre 10) ‹lk,
Teori 11) Beraat, Sn 12) ‹r, Krema, Ak 13) Yal, Grafiti 14) Otac›, Çepin.
Yukar›dan Afla¤›ya: 1) Kongre, Kambiyo 2) Emare, Kur, Erat 3) Rekor, Mir, La 4)
Ek, No, Asalak 5) Karalama, Karg› 6) Ba, Topik, Ter 7) Panter, Ret, Maç 8) Arzu,
Ta, Mesafe 9) Start, Horon, ‹p 10) ‹m, Birader, Ati 11) Faça, Ara, ‹lkin.
29 Ekim 2010
12
BUKET
GÜNDEM
Sevgili dostlar›m,
Bu hafta, depresyon konusunu ele almak istiyorum. Elbette zaman zaman herkes üzgün ya da s›k›nt›l›
hissedebilir, ama e¤er bu belirtiler sürekli devam ediyorsa ve afla¤›daki alanlarda sorun yaflaman›za
yol aç›yorsa o zaman probleminiz depresyon olabilir.
Depresyon kiflinin düflüncelerini, duygular›n›, davran›fllar›n› ve genel sa¤l›¤›n› etkiler. Depresyon tedavi
edilebilir, fakat depresyonu olan ço¤u kifli yard›m aramaz ve depresyon tedavi
edilmedi¤i zaman sorun daha kötüleflebilir, süresi uzayabilir, yaflam›n›z› gerekti¤i gibi yaflaman›za
engel olur. Unutmay›n hayat›n›zda sadece bir kere genç oluyorsunuz!
Depresyonda iseniz; kendinizi sürekli üzgün hisseder ve a¤lamak istersiniz. Bu duygu hiç yok olmaz. Hiç bir
sebepi olmamas›na ra¤men kendinizi suçlu hissedersiniz; iyi biri olmad›¤›n›z›, baflar›s›z ve yetersiz oldu¤unuzu
düflünürsünüz; kendinize olan güveninizi yitirirsiniz. Yaflam anlams›z gelmeye bafllar ya da yaflam›n›z›n hiç bir
zaman güzel olmayaca¤›na inan›rs›n›z. Genelde negatif bir yaklafl›m›n›z olur yada hiç duygunuz yokmufl gibi
kay›ts›z bir tav›r tak›n›rs›n›z. Yapmaktan hoflland›¤›n›z hiç bir aktiviteyi can›n›z istemez. Örne¤in müzik, spor,
arkadafllar›n›zla olmak, d›flar› ç›kmak ve genelde yaln›z kalmak istersiniz. Ço¤u zaman karar vermekte zorlan›rs›n›z, bir çok fleyi unutursunuz ve konsantre olamazs›n›z. S›k s›k sinirlenirsiniz. Küçücük olaylar bile öfkelenmenize yol açar ve afl›r› tepkiler verirsiniz. Uyku düzeniniz bozulur; ya daha çok uyumaya bafllars›n›z ya da
akflamlar› uyumakta zorluk yaflars›n›z. Bazen de sabaha karfl› çok erken zamanlarda kalk›p bir türlü yeniden
uykuya dönemezsiniz. Yemek yeme al›flkanl›¤›n›z de¤iflir; ifltah›n›z› kaybedersiniz ya da afl›r› derecede yemeye
bafllars›n›z. Kendinizi huzursuz hissedersiniz ve ço¤u zaman yorgun olursunuz. Ölümü yada intihar›
düflünürsünüz veya ölüyormufl gibi hissedersiniz.
Depresyon tedavisinde ilaç sadece a¤›r depresyon durumunda önerilir. Antidepresyon ilaçlar› "uyar›c›"
de¤ildir ve ba¤›ml›l›k yaratmaz. Ilaç genelde depresyon konsantrasyonunuz afl›r› derecede bozuldu¤unda ve
yaflam›n›z› etkilemeye bafllad›¤›nda, terapiye ek olarak önerilebilir. Fakat ço¤unlukla psikolojik dan›flmanl›k tek
bafl›na yeterli olmaktad›r. Tedavi görmeye bafllad›ktan sonra pek çok kifli bir kaç hafta içinde kendisini iyi hissetmeye bafllar.
E¤er tan›d›¤›n›z birisi depresyonda ise ona yard›m edebilirsiniz. Arkadafl›n›z› dinleyin ve güvendi¤i birisinden
yard›m istemesini önerin. E¤er arkadafl›n›z yard›m almaz ise ve özellikle intihardan bahsediyor ise güvendi¤iniz ve sayg› duydu¤unuz bir büyü¤e durumu
bildirin. Arkadafl›n›z›n hayat›, s›rr›n› saklamaktan daha önemlidir!
Depresyona sürükleyen nedenler asl›nda pek çoktur. Bazen insanlar boflanma, ekonomik problemler, sevilen birisinin ölümü, kötü ev koflullar› ya da
sevgilisinden ayr›lmak gibi önemli olaylardan sonra depresyona girebilir. Bazen de görünürde bir sebep olmadan birden depresyona girerler.
Depresyonda olan pek çok insan, (özellikle ergenlik ça¤›nda ki gençler) ayn› zamanda alkol ve uyuflturucu kullan›m› ile ilgili sorunlar yaflarlar.
Yaflad›¤›n›z problemler konusunda hem kendinize, hem de size yard›m edebilece¤ine inand›¤›n›z ve terapiye bafllaman›za yard›m edecek yetiflkin birisine karfl› dürüst olman›z gerekir. Bu iyileflmeniz ve daha sa¤l›kl›, mutlu ve baflar›l› bir yaflam sürmeniz için tek çözümdür.
Sevgilerimle...
Feride
Memleketimden Manzaralar...
Peynirli Rulo
Po¤aça
Foto: Hasan Hasan
Malzemeler :
* 4 su b. un
* yar›m paket yaflmaya
* 1 çorba k. toz fleker
* 1 tatl› k. tuz
* 1 çay b. süt
* 1 yumurta
* yar›m çay b. s›v›ya¤
* alabildi¤i kadar su
* beyaz peynir, kaflar
peyniri
* 1 tutam maydanoz
* 1 tutam dereotu
* siyah zeytin, yeflil zeytin
Üzeri için:
* yumurta, çörek otu
Haz›rlan›fl› :
Kar›flt›rma kab›na 4 su
barda¤› unu al›n.Unun üzerine 1 çorba kafl›¤› toz fle-
ker,1 tatl› kafl›¤› tuz ilave
edin. Unun ortas›na yar›m
paket yaflmaya ilave
edin.Mayan›n üzerine 1 çay
barda¤› süt, yar›m çay barda¤› s›v›ya¤,1 adet yumura
k›r›n. Mayan›n üzerine ›l›k
su ilave edin. ‹lk önce mayay› eritin. Maya eridikten
sonra unu da karfl›flt›rarak
29 Ekim 2010
BUKET
13
GÜNDEM
Bebek Befli¤i
Yap›l›fl›:
Dantele etek k›sm›ndan 50 cm
yap›larak veya sepetin uzunlu¤u kadar bafllan›r.
Modelde görüldü¤ü gibi etek ucu dilimlerinin hemen yanlanna kufl motiflerine bafllanarak file kalan üst k›s›mlar›na kalp motifi yap›larak 1x1
ölçüsünde yaklafl›k 4 m. yap›l›r.Sepet k›sm› sadece kufl motiflerinden
yap›l›r ve 25 cm bafllan›r. Sepetin tamam› kumafl kaplanarak çevre danteline bafllan›r. Dilimli ve kalpli yap›lan 10 cm dantel kenar, beflik çevresinin
1 misli fazla yap›larak kurdela geçirilir. Hafifçe büzülen kenar danteli
kumafla dikilir. Cibinlik için 80 cm bafllanan kenar dilimi ve kalp motifleri
yap›larak 2 m. örtülür. Üst k›sm› büzülerek tamamlan›r.
Tek Çocuk, Sorunlu Çocuk Mudur?
Tek çocuklar, di¤er bütün çocuklar gibi problemsiz bir yaflam sürdürebilirler. Önemli olan, anne – babalar›n›n onlara karfl› tutumlar›n›n do¤ru olmas›.
Günümüzde tek çocuklu ailelerin sayas›n›n giderek artt›¤›na dikkat
çeken uzmanlar, ikinci bir çocuk yapman›n anne ve babalar›n en zor
ald›klar› kararlar›n bafl›nda geldi¤ini belirtiyorlar.
Tek çocuk sahibi olmakla yetinen aileler genellikle çocuk sahibi olmaya fazla de¤er veriyor ve çocuk yetifltirme konusunda kayg›lan›yorlar. Bu kayg›yla çocuklar›n› afl›r› koruma ve kollama e¤ilimine girebiliyor ve ortaya ç›kabilecek her türlü problemle kendilerinde bir hata aramaya bafllayabiliyorlar.
Bu da çocu¤a uygulayacaklar› disiplinde dengesizliklere yol açabiliyor. Örne¤in; çocu¤un her iste¤ini karfl›lamaya çal›flmak veya tüm
kararlar› çocu¤a verdirtmek büyük sorunlara neden olabiliyor. Çünkü
çocuklar, kendi ihtiyaçlar›n›n karfl›lanmas›nda diretseler de, bir flekilde s›n›rland›r›lmaya ihtiyaç duyarlar.
Davran›fllar›na, yafllar›na uygun s›n›rlar getirildi¤inde daha huzurlu
ve yarat›c› olurlar. Her kondua kendi istedikleri olsun, kendileri karar
versin isterler, ama bu kararlar›n ya da davran›fllar›n sonucunun sorumlulu¤unu almaya haz›r olmayabilirler. Bu da onlar›n baflar›s›zl›k
yaflamalar›na neden olabilir.
Yafl›tlar›yla bir
arada olmal›
‹lk üç y›lda bütün çocuklar tek bir kiflinin sürekli ilgisine muhtaçt›r.
Ve mümkün oldu¤unca anne ile temaslar›n›n yo¤un olmas› önemlidir.
Ancak 3 yafltan sonra tam bir sosyalleflme ve birey olma dönemine
girilir.
Yuva v.b. gibi sosyal bir kuruma gitmek bu dönemde çocu¤un sosyal ihtiyaçlar›n› karfl›lamak için önemlidir. E¤er çocuk böyle bir kuruma gidebilirse, tek çocuk olmak sorun yaratmaz. Çünkü yafl›tlar›yla
ya da baflka çocuklarla bir arada olma, oyun oynama ve yaflant›dan
deneyim kazanma ihtiyac› bu kurumlarda karfl›lanabilir.
Çocuklar paylaflmay›, beklemeyi, dinlemeyi, kurala uyman›n önemini ve bir gruba ait olman›n keyfini en iyi flekilde baflka çocuklarla yaflad›klar› deneyimlerle ö¤renebilirler.
Çocuk 3 yafl›na gelmifl olmas›na ra¤men hala sadece yetiflkinlerle
birlikte oluyorsa, baflka çocuklarla zaman geçirme f›rsat› verilmiyorsa,
bu durum onun sosyaleflmesini ve yafl›tlar›yla sa¤l›kl› iliflkiler kurabilmesini geciktirebilir.
Tek bafl›na ya da yetiflkinlerle oyun oynamak, onun deneyimlerini
zenginlefltirmez. Sadece zaman geçirtir. Evde herkese istedi¤ini yapt›ran çocuk, d›flar›da baflka çocuklar ile oynamak istedi¤inde utangaç
ve çekingen olur, nas›l iletiflim kuraca¤›n› bilemez ve sorunlar›n› çözmek için anne – babaya ihtiyaç duyar.
Sürekli ailedeki yetiflkinlerle olmaya al›flan çocukta güven geliflimi
olumsuz etkilenir. Bu da yetersizlik duygusu gelifltirmesine neden olabilir ya da her ortamda ayr›cal›kl› olmak ister. Olamad›¤›nda ise mutsuz olur ve sorun ç›karabilir.
Ayr›ca sadece yetiflkinlerle olan çocuklar kendilerine onlar› model
ald›klar› için, kendilerinden beklentileri yüksek olabilir ve ileride mükemmeliyetçi bir yap› gelifltirebilirler.
29 Ekim 2010
‹LAN
14
GÜNDEM
15
HABER
29 Ekim 2010
Thalia Dragona
istifa etti
M‹LL‹ E¤itim Bakanl›¤›’n›n
Kültürleraras› E¤itim Özel
Sekreteri Thalia Dragona görevinden istifa etti. ‹stifaya,
Dragona’n›n oluflturdu¤u bir
komisyonun okullarda tarih
dersinin seçmeli olarak okutulmas› önerisinden sonra ortaya ç›kan tepkilerin neden
oldu¤u ö¤renildi.
Eleftherotipia gazetesinde
yer alan habere göre, Dragona Pazartesi günü istifas›n›
E¤itim Bakan› Anna Diamandopulu’ya sundu.
Gazetenin haberinde, Dragona’n›n oluflturdu¤u bir komisyonun, Yeni Liseler’de tarih dersinin seçmeli olarak okutulmas› önerisinin bakanl›k, hükümet
ve PASOK yetkilileri aras›nda tepkiye neden oldu¤u ifade edildi.
Haberde ayr›ca, tarih dersiyle ortaya ç›kan sorun öncesinde de Dragona’n›n hükümet kanad›yla anlaflmazl›¤a düfltü¤ü ve baz› alanlarda yetkilerinin s›n›rland›¤› kaydedildi.
‹ST‹FA KABUL ED‹LD‹
E¤itim Bakan› Anna Diamandopulu'nun, 26 Ekim Sal› günü Dragona’n›n
istifas›n› kabul etti¤i bildirildi. Diamantopulu ile görüflmesinden sonra aç›klamalarda bulunan Thalia Dragona, istifas›n› kiflisel sebepler gerekçesiyle sundu¤unu belirterek, Baflbakan ve E¤itim Bakan›n›n flahs›na gösterdi¤i güven ve
iflbirli¤inden ötürü kendilerine teflekkür etti.
E¤itim Bakan› Diamantopulu ise aç›klamas›nda, "Say›n Thalia Dragona
bana kiflisel nedenlerden ötürü istifas›n› sunmaya karar verdi¤ini bildirdi. Çok
de¤erli bir mesai arkadafl›m› kaybetti¤imi söylemeliyim. Fakat istifa gerekçelerine sayg› duyuyorum. Bütün kamuoyunun önünde kendisine E¤itim Bakanl›¤›'nda, e¤itim sistemimizin yeniden düzenlemesi için sergiledi¤i katk›lar›ndan
dolay› teflekkürlerimi sunuyorum" dedi.
ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ
Ανεξ. Περιφερειακός ΣυνδυασμόςΑ.Μ.Θ.
Υποψ. Περιφερειάρχη Γιώργου Παυλίδη
‹SKEÇE EYALET MECL‹S ÜYES‹ ADAYLARI
TÜRKEfi HACIMEM‹fi
26 Mart 1968’de ‹skeçe fiahin köyünde do¤du.
‹lk, orta ve lise e¤itimini ‹skeçe’de tamamlad›ktan
sonra Hacettepe Üniversitesi Fizik Tedavi ve Rehabilitasyon Yüksek Okulu’ndan 1996’da mezun oldu.
2002 y›l›nda ‹skeçe ‹l Meclis Üyesi seçildi ve
2004 y›l›na kadar Geniflletilmifl Bölge Valili¤i Meclis Baflkanl›¤› yapt›.
2004 y›l›nda Yeni Demokrasi Partisi’nden milletvekili aday› olarak seçimlere kat›ld›.
2008 ve 2010 y›llar›nda Vali Yard›mc›s› olarak görev ald› ve bu görevi
halen devam etmektedir.
BURHAN BARAN
20 Eylül 1959’da ‹skeçe Sünnetçiköy’de do¤du.
1977 ‹skeçe Az›nl›k Lisesi’nde orta ve lise e¤itimini tamamlad›ktan sonra 1984 y›l›nda ‹stanbul
Üniversitesi T›p Fakültesi’nden mezun oldu. Onkoloji ve psikiyatri dallar›nda uzmanl›k ald›.
Halen psikiyatrist olarak çal›flmaktad›r.
2002 yerel seçimlerinde ‹skeçe Meclis ülesi
olarak görev ald›.
GÜNDEM
Necmi
Hasano¤lu
[email protected]
OKU-YORUM
AKLIN YOLU
Siyaset art›k eskisi gibi de¤il. ‹nsanlar› sürü olarak gören, oyunu “sopan›n ucuna takt›¤› otla” veya “otun tak›l› oldu¤u sopayla” alaca¤›n› düflünen klasik siyaset anlay›fl› de¤ifliyor sanki. Eskiden insanlar karar›n› verirken belli endifleler tafl›rm›fl. Bunlar aras›nda bazan korku, ç›kar›n da önüne geçermifl. Ancak korkunun siyasetten ayr›lmas› ile “ayn› oyu” kullansa
bile kifliler “bir irade” gösterdiklerinin fark›na varmaya bafllad›lar.
Ya da oylar›n›n gerçektek bir irade beyan› anlam›na geldi¤ini görmeye
bafllad›lar.
Ça¤›n getirdikleri ve yaflanan bafldöndürücü de¤iflim her yeri, herkesi
etkiliyor. Bundan 15-20 sene evvel evine telefon alamayan kiflilerin her sene yenilemek istedikleri cep telefonlar› bulunuyor. ‹letiflimin bunca hayat›
kolaylaflt›r›c› ve bilgiye zahmetsiz ulafl›m› sa¤lay›c› özelli¤i yan›nda bir de
temel bir insan hakk› olarak de¤erlendirilmesi var.
Bu nedenle insanlar aras›nda iletiflimin engellenmesi veya müdahalesi
insan›n mahremine yönelik bir hak ihlali olarak alg›lan›yor.
Acaba bugünleri görseydi Naz›m flu dizeleri yazar m›yd›:
“Koyun gibisin kardeflim,
gocuklu celep kald›r›nca sopas›n›
sürüye kat›l›verirsin hemen
ve âdeta ma¤
¤rur, koflars›n salhaneye. !”
Bilinci ve iradesiyle fertlerin art›k “sürülefltirilmesinin” biraz daha zor oldu¤unu “özgürlük” denen fleyin de asl›nda “irade sahibi olmak” oldu¤unu
kabul eder miydi? Yoksa “gocuklu celeblerin” gocuklar›n› ç›kar›p farkl›
fleyler giyindiklerini farkl› kimliklere büründüklerini mi hayk›r›rd›?
“Oyunuzu kullan›rken iradenizi de kulland›¤›n›z› unutmay›n” der miydi?
***
Baflbakan Yorgo Papandreu, yerel seçimlerde partisinin alaca¤› sonuçlara ba¤l› olarak bir erken seçim ihtimalinden bahsetmifl. Say›n Baflbakan›n bu aç›klamas›ndan bir murad› m› var diye düflünüyor insan. Öyle ya
hangi üst düzey bir siyasetçi seçmene baflar›s›zl›¤› halinde ne yapaca¤›n›
“bir murad› olmadan” aç›klar?
‹lk bak›flta Baflbakan; ya “partimize oy vermezseniz bugünkü halinizden
daha kötü olursunuz” ya da “aman partimize oy vermeyin böylece parti
olarak bu tarihi krizin baflar›s›zl›¤›n›n lekesini üstlenmem
mifl oluruz” diyormufl gibi sanki.
Asl›nda her ikisinin de ayn› kap›ya ç›kt›¤›n› düflünecekler olacakt›r. Bu
düflünce de “kabullenilmifl çaresizli¤in somutlaflm›fl bir ifadesi” olabilir. Yani; “ben (PASOK) ya da onlar (YDP)” demek asl›nda “alternatifin de bir çaresizlik” oldu¤unu söylemek gibi bir fley.
Karmafl›kl›ktan kurtaral›m demek istedi¤imizi: Baflbakan asl›nda “bizden baflka alternatifiniz yok, oyunuzu ona göre kullan›n” demek istiyor.
Böylece celebin hangi gocu¤u giydi¤ini görür gibi oluyor ve baflka bir
flairimizi hat›rl›yoruz:
“Kanden gelir yolun senin ya kande var›r menzilin
Nerden gelip gitti¤ini anlamayan hayvan imifl”
16
HABER
29 Ekim 2010
GÜNDEM
“Az›nl›k giriflimcilik konusunda
önemli rol oynayabilir”
BAfiBAKAN Yorgo Papandreu, 23 Ekim Cumartesi
günü Dedea¤aç’ta yapt›¤›
konuflmada, ekonomi ve yerel seçimlerin yan›s›ra, Türkiye Baflbakan› Recep Tayyip
Erdo¤an’la görüfltükleri konulara da de¤indi. Papandreu, az›nl›¤›n bölgedeki girimiflimcilik konusunda
önemli bir rol oynayabilece¤ini söyledi.
Papandreu’ya bölgeye
yapt›¤› ziyarette 10 bakan
refaket ederken, Hükümet
Sözcüsü Yorgos Petalotis,
“Baflbakan›n Do¤u Makedonya – Trakya bölge toplant›s›na kat›lmas› önemli”
diye konufltu. Toplant›ya,
bakanlar, PASOK üyeleri ve
yerel yetkililer kat›ld›. Toplant› süresince Sosyal, Kalk›nma va Tar›m Politikalar›
olmak üzere üç çal›flma grubunda yerel yetkililerle bölge sorunlar› ele al›nd›.
Dedea¤aç’ta gerçekleflen
toplant›da konuflan Baflbakan Papandreu, Yunanistan’›n tarihindeki en büyük
ekonomik krizi yaflad›¤›na
dikkat çekerek, Kallikratik
plan›yla ülkenin yarat›c› bir
döneme girdi¤ini söyledi.
Trakya’y› “birçok sorunu,
fakat ayn› zamanda birçok
avantaj› olan bir bölge” olarak tan›mlayan Papandreu,
bu sorunlar› çözmek ve Do¤u Makedonya – Trakya
bölgesinin en iyi taraflar›n›
ortaya ç›karmak gerekti¤ini
söyledi. Bölgede iflsizlik, yat›r›m eksikli¤i gibi sorunlar›n
yan›s›ra, sosyal eflitsizlik sorunlar›n›n da çözülmesi gerekti¤ine dikkat çeken Papandreu, buna örnek olarak
Rodop ve ‹skeçe illerinin
da¤l›k bölgelerini gösterdi.
Yasalar önünde eflitlik ilkelerinin gelifltirilmesi gerekti¤ini de söyleyen Papandreu, “Bu istikamette de ülkedeki Yüksek E¤itim Kurumlar›
arac›l›¤› ile az›nl›¤›n ihtiyac›
olan ö¤retmenlerin e¤itim
imkanlar›n› destekliyoruz.
Ayr›ca toplum içerisinde sorun yaratan imamlar yasas›n›n de¤ifltirilmesini de de¤erlendiriyoruz” ifadelerini
kulland›.
Dedea¤aç ziyaretinden
bir gün önce Türkiye Baflbakan› Recep Tayyip Erdo¤an’la yapt›¤› görüflmeye de
de¤inen Papandreu, “Kendisiyle yapt›¤›m›z görüflmede
ekonomik iflbirli¤i ve ticari
iliflkilerin gelifltirilmesinin ortak hedefimiz oldu¤unu söyledik. Her ne kadar Türkiye
bizim gibi zor bir dönem
geçirmifl olsa da, bundan 8
y›l önce IMF denetimine girmifl ve bugün en güçlü ekonomiler aras›nda yerini alm›flt›r. Ayr›ca Türkiye’nin en
büyük Avrupa flehri olan ‹stanbul da, yan›bafl›n›zda
bulunmaktad›r. Bu geliflme
Egnatia otoyolu gibi yap›lm›fl ve yap›lacak olan birçok
altyap› projesiyle komflu ül-
keye gerçeklefltirilecek ihracat dinamikleri ve Trakya
bölgesine do¤ru sistemli turizm ak›fl›na yönelik olanaklar› sonuna kadar açmaktad›r.” diye konufltu.
Papandreu konuflmas›n›n
bu bölümünde de az›nl›¤a
de¤inerek, “Ebette ki az›nl›k,
ki burada ifladamlar›ndan
birini de aram›zda görüyorum, bölgedeki giriflimcilik
konusunda önemli bir rol
oynayabilir. Çünkü art›k bütün Balkanlar’da az›nl›¤›n
bir ‘Truva At›’ ve tehdit oluflturdu¤u ile ilgili oluflan korku mant›¤›ndan uzaklaflmal›y›z. Bunun tam aksine
az›nl›k, iki ülke aras›nda,
halklar aras›nda ve bölge
halk› aras›nda bir iflbirli¤i
köprüsü oluflturmal›d›r. Biz
Trakya’da eflitlik ve demokrasi için
her zaman yan›n›zda olaca¤›m› vadediyorum
az›nl›¤› böyle görüyor ve bu
flekilde yat›r›m yap›yoruz.”
ifadelerini kulland›.
Dedea¤aç’taki toplant›ya
kat›lanlar aras›nda, Rodop
ve ‹skeçe az›nl›k milletvekilleri Ahmet Hac›osman ile
Çetin Mandac›, Do¤u Makedonya – Trakya Bölge Genel
Sekreteri Theodora Kokla ve
PASOK’un Do¤u Makedonya – Trakya eyalet baflkan
aday› Aris Yannakidis de
yer ald›.
Papandreu’ya ziyareti s›ras›nda ‹çiflleri Bakan Yard›mc›s› ve Hükümet Sözcüsü
Yorgos Petalotis’in yan›s›ra
Çal›flma ve Sosyal Güvenlik
Bakan› Luka Kaçeli, Sa¤l›k
Bakan Yard›mc›s› Mihalis Timosidis, E¤itim Bakan Yard›mc›s› Evi Hristofilopulu,
Kültür ve Turizm Bakan Vekili Tilemahos Hitiris, Bölgesel Kalk›nma Bakan Vekili
Sokratis Ksinidis, Altyap› Bakan Yard›mc›s› Yannis Magriotis, ‹çiflleri Bakan Yard›mc›s› Yorgos Dolios, Tar›m
Kalk›nma Bakan› Kostas
Skandalidis, Çevre Bakan
Yard›mc›s› Yannis Maniatis
refakat etti.
Göynüklü’de yang›n
‹SKEÇE’nin ova bölgesindeki Göynüklü köyünde yaflayan
Ferruh Cafero¤lu’na ait hayvan dam› ile depo yand›. Olay
24 Ekim Pazar akflam› meydana geldi. ‹skeçe Türk Birli¤i
Denetim Kurulu üyesi olan Cafero¤lu’na ait damda bulunan
15 büyük bafl hayvan kurtar›ld›.
Konuyla ilgili olarak flunlar› söyledi: “Yang›n Pazar akflam› saat 21:00 üzeri oldu. Ben köy kahvesindeydim. Haber
verdiler, hemen eve kofltum. Atefl her yeri sarm›fl. Komflular, akrabalar yang›n› görür görmez daha koflmufllar. Çok
flükür hayvanlar›m›z› kurtarm›fllar. ‹skeçe’den itfaiye ekipleri
geldi yang›n› söndürmek için. ‹yi ki eve s›çramad›, yoksa
çok kötü olurdu. Dam ve depo yand›. Kullan›lamaz halde.
‹ki binek motor, su motoru, balyalar ve hayvan yemleri de
yand›. Zarar gerçekten çok büyük ve zor durumday›z. Daha da kötüsü olabilirdi. Tabii bir taraftan da cana zarar
gelmedi¤i için de flükrediyoruz.”
17
HABER
29 Ekim 2010
Endonezya’da
volkan, deprem
ve tsunami
VOLKAN, deprem ve tsunami Endonezya’y› ardarda vurdu. Endonezya’n›n Mentawai tak›m adalar›n› vuran tsunami en az 394 kiflinin hayat›na maloldu. Ulafl›lamayan bölgelere
gidildikçe ilerleyen günlerde ölü say›s›n›n daha da artmas› bekleniyor..Java’n›n orta kesimlerindeki Merapi yanarda¤›n›n patlamas› sonucu ölenlerin say›s› ise 30’u aflt›.
Tsunamiyi, Sumatra’n›n bat›s›nda
Sal› günü meydana gelen 7.7 büyüklü¤ündeki deprem tetiklemiflti.
Kurtarma ekipleri, 3 metre büyüklü¤ünde bir dalgan›n silip götürdü¤ü
13 köye nihayet ulaflt›lar; ancak 11
yerleflim merkezine henüz gidilemedi.
Mentawai adalar›nda 300’ü aflk›n
kiflinin halen kay›p oldu¤u belirtiliyor.
K›y› fleridindeki 16 bin kifli daha yüksek bölgelere sevkedildi.
Depremin ard›ndan tsunami alarm›
veren Endonezyal› yetkililer, daha
sonra tehlikenin geçti¤ini duyurmufltu.
Vietnam’a yapt›¤› geziyi yar›da kesen Endonezya Cumhurbaflkan› Susilo
Bambang Yudhoyono, kurtarma çal›flmalar›n› yerinde incelemek üzere afet
bölgesine gitti.
Deprem ve tsunamiden en çok etkilenen yerleflim alanlar›na kurtarma
ekiplerinin ulaflamad›¤› ve bu bölgelerdeki felaket boyutlar›n›n henüz bilinmedi¤i bildiriliyor.
Endonezya, bir yandan tsunami
kurbanlar›na yard›m götürmeye çal›fl›rken, di¤er yandan yeniden faaliyete geçen Merapi yanarda¤› ile mücadele ediyor. Java’n›n orta kesimlerindeki Merapi yanarda¤›n›n patlamas›
sonucu ölenlerin say›s› 30’u aflt›. Uzmanlar, bölgedeki kül seviyesinin biraz azald›¤›n›, ancak yanarda¤›n tekrar faaliyete geçebilece¤ini söylüyor.
Ancak, pekçok kiflinin bölgeden ayr›lmay› reddetmesi, kurtarma görevlilerinin ölü say›s›n›n t›rmanabilece¤i endiflesini art›r›yor.
Merapi, dünyan›n en faal yanarda¤lar›ndan biri. En son 2006 y›l›nda
meydana gelen patlamada iki kifli ölmüfltü. Merapi yanarda¤›nda 1930
y›l›nda meydana gelen patlama ise,
13 köyü lavlar alt›nda b›rakm›fl ve
1000’i aflk›n kifli can vermiflti.
Gümülcine ve köylerimize daha iyi bir altyap› sa¤lamak,
do¤ru yat›r›mlarla çözüm üretmek için
deste¤inizi istiyorum.
GÜNDEM
Ahmet
Hralo¤lu
‹skeçe Müftü Yard›mc›s›
D‹N ve TOPLUM
GÖREV VE SORUMLULUKLARIMIZ
‹nsan, Allah’a inanmak ve ona kulluk etmekle yükümlüdür. Ak›ll› her
insan›n ilk ve temel sorumlulu¤u, ibadete ve övgüye lay›k tek ve yüce
varl›k olan Allah’a imand›r. Yaratan Allah, yarat›lan ve ona karfl› görev ve sorumlulu¤u olan insand›r. ‹nsan› evrenin en seçkin varl›¤› yapan, yaflatan, ona sahip oldu¤u her nimeti veren ve yeniden diriltecek
olan Allah’t›r. Bu inançla insan, Allah’› sever, sayg› duyar, flükreder,
emirlerine uyar, yasaklar›ndan sak›n›r.
Kur’an, insan›n yarat›lmas›ndaki temel amac›n, Allah’›n varl›¤›n› tan›mak, ona inanmak ve yaln›zca ona kulluk etmek olarak belirlemifltir
(Zâriyât, 51/56). Allah’a duyulan derin sayg›, insan-Allah iliflkisini
sa¤lamlaflt›r›r ve insan› yüceltir: “E¤er onlar iman edip Allah’›n emirlerine karfl› gelmekten sak›nm›fl olsalard›, Allah kat›nda kazanacaklar›
sevap kendileri için daha hay›rl› olacakt›. Keflke bilselerdi.” (Bakara,
2/103)
‹nsan, Allah’a kulluk ederek Allah karfl›s›ndaki görev ve sorumlulu¤unu yerine getirir: “... Ey Adem o¤ullar›! Bana kulluk edin. Bu do¤ru yoldur...” (Yâsîn, 36/61)
Kur’an, insan›n, Allah’a karfl› görev ve sorumlulu¤u konusunda ona
yol göstermektedir. Bu yolu izleyerek insan, kurtulufla ve mutlulu¤a erer.
‹nsan, kendisinin sürekli alan, yararlanan, Allah’›n da veren konumunda oldu¤unu bilmeli ve onun karfl›s›ndaki sorumlulu¤unu asla unutmamal›d›r. Görev ve sorumluluklar› karfl›s›nda duyarl› olanlar, di¤er insanlar ve evrendeki tüm varl›klarla iliflkilerinde de ayn› duyarl›l›¤› gösterirler.
Allâh’a karfl› sorumluluklar›m›z›n yan›nda, kendimize ve di¤er varl›klara karfl› da sorumluluklar›m›z bulunmaktad›r. Kur’an-› Kerim ve hadis-i fleriflerde, insan›n bu sorumluluklar›na çeflitli vesilelerle iflaret edilmektedir.
Ashaptan Selmân, bir gün Hz. Peygamber’in kendisiyle kardefl yapt›¤› Ebu’d-Derdâ’y› ziyarete gider. Ancak, Ebu’d-Derdâ evde yoktur ve
efli de periflan bir vaziyettedir. Selmân bu halinin sebebini sorar. O da,
“kardeflinin dünyal›¤a bir ihtiyac› yok ki!” diye cevap verir. Bu esnada
Ebu’d-Derdâ gelerek yemek haz›rlar ve “ben orucum, sen buyur” diye
Selman’› sofraya davet eder. Selmân, “sen yemedikçe ben de yemeyece¤im” diye cevap verince, Ebu’d-Derdâ da sofraya gelir. Gece olunca
Ebu’d-Derdâ namaz k›lmak için kalkmak ister. Selmân, “uyu” der. Biraz sonra tekrar kalkmak ister, Selman tekrar “uyu” der. Gecenin sonu
yaklaflt›¤›nda Selman “hadi art›k kalk” der ve birlikte namaz k›larlar.
Daha sonra Selmân, “Rabbinin senin üzerinde hakk› vard›r, kendi nefsinin üzerinde hakk› vard›r, ailenin üzerinde hakk› vard›r. Her hak sahibine hakk›n› ver” der. Ebu’d-Derdâ Hz. Peygamber’e giderek bafllar›ndan geçeni anlat›r. Sevgili Peygamberimiz de, “Selmân do¤ru söylemifl” buyurur.
Bütün bunlar göstermektedir ki, insan›n, baflta Allâh olmak üzere,
kendisine, ailesine, komflular›na ve topluma karfl› sorumluluklar› vard›r.
Topluma karfl› sorumluluklar›m›z›n bafl›nda, birbirimizi sevmek ve
karfl›l›kl› haklar›m›za sayg› göstermek gelmektedir. Sevgili Peygamberimiz, birbirimizi sevmeyi iman›n gere¤i olarak kabul etmifl ve flöyle buyurmufltur: “‹mân etmedikçe Cennete giremezsiniz, birbirinizi sevmedikçe de kamil bir imana sahip olamazs›n›z. Yapt›¤›n›z zaman birbirinizi
sevece¤iniz bir fley söyleyeyim mi?.. Aran›zda selam› yay›n›z.”
Allâh’a ve âhiret gününe inanan, kimsenin hakk›na tecavüz etmez;
eliyle, diliyle ve davran›fllar›yla kimseyi rahats›z etmez, kimseye zarar
vermez.
Çünkü Müslüman uyumlu, uyum sa¤lan›lan ve kendisinden kötülük
beklenilmeyen insand›r. Nitekim bir gün Hz. Peygamber oturan bir
grup sahabinin yan›nda durarak, “Size en iyiniz ve en kötünüzü bildireyim mi?” diye sorar. Orada oturanlar susar cevap vermezler. Hz.
Peygamber üç defa tekrar edince içlerinden biri, “evet ey Allâh’›n elçisi,
bize en iyimizi ve en kötümüzü haber ver” der. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz, “S izin en iyiniz kendisinden iyilik beklenen ve kötülü¤ünden emin olunand›r. Sizin en kötünüz de, ken
ndisinden iyilik beklenmeyen, kötülü¤ünden de emin olunmayan›n›zd›r” buyururlar.
18
HABER
29 Ekim 2010
GÜNDEM
Kozlukebir belediyesinde
seçim trafi¤i
TOPLUMSAL HAREKET
B‹RL‹K - GEL‹fi‹M
BELED‹YE Baflkan aday› Halit
Mehmet’in baflkanl›¤›n› yapt›¤›
“Birlik – Geliflim” listesinin seçim
bürosu aç›l›fl› 26 Ekim Sal› akflam› yap›ld›. Seçim bürosunun aç›l›fl› yeni belediyenin merkezi olan
Sirkeli köyünde gerçekleflti. Törenin sunuculu¤unu gazeteci Ramadan Molla yapt›. Etkinlikte ilk olarak adaylar›n tan›t›m› yap›ld›.
Sirkeli merkezli Kozlukebir Belediye Baflkan aday› Halit Mehmet yapt›¤› konuflmada, nereden
geldi¤ini ve kendisini kimlerin yetifltirdi¤ini unutmad›¤›n› belirterek, y›llar önce söyledi¤i gibi
amac›n›n belediye baflkan› olmak
de¤il, kendisini yetifltirenlere hizmet etmek oldu¤unu söyledi. Halit
Mehmet kendisini destekleyenlere
teflekkür ederek, Sirkeli bölgesinde çok say›da dostu oldu¤unu
belirtti. Mehmet, “Bizi mahkemelerle korkutmak isteyenler var. Biz
gücümüzü mahkemelerden, devletlerden, partilerden alm›yoruz.
Benim gücüm sizin gücünüz. Bugüne kadar hiç e¤ilmedim. Birkaç
zaman önce 2006 y›l›ndaki duruma benzer fleyler ç›kard›lar ortaya ‘Halit aday bile olamayacak’
dediler. Peki be kardeflim, korkun
ne Halitten. B›rak aday olsun bakal›m ne yapacak. Unutmay›n
seçilmifl insanlar› devlet de¤il,
halk cezaland›r›r.”
fieffaf bir belediyecilik yapacaklar›n› anlatan Mehmet, bugüne kadar halk› ve kendilerini destekleyenleri utand›racak bir fley
yapmad›klar›n› söyledi. Mehmet,
halka biraz olsun hizmet verebilirse, yaflam seviyesini yükseltebilirse kendini en mutlu insan sayaca¤›n› vurgulad›. “Birlik – Geliflim” listesi baflkan› belediye yönetimine seçilmeleri halinde altyap› sorunlar› olan köylerin sorunlar›n› gidereceklerini ifade etti. Halit Mehmet konuflmas›n›n sonunda
seçmenlerden kendi listelerine
destek vermelerini istedi.
GELECEK
S‹RKEL‹ merkezli Kozlukebir belediyesi
baflkan aday› ‹brahim fierif, seçim bürosunun aç›l›fl› 23 Ekim Cumartesi akflam›
gerçeklefltirdi.
“Gelecek” Listesi baflkan› ‹brahim fierif, 23 Ekim Cumartesi günü Sirkeli köyünde seçim bürosunun aç›l›fl›n› yapt›.
Gazeteci Ramadan Molla’n›n sunuculu¤unu yapt›¤› “Gelecek” listesinin seçim
bürosunun aç›l›fl törenine kat›lanlar aras›nda eski milletvekili Mustafa Mustafa,
Rodop vali yard›mc›lar› Kostas Kaçimigas ve Muzaffer Hac› ‹smail Muhterem
de yer ald›.
‹brahim fierif Kallikratis’in hayata geçmesiyle Kozlukebir belediyesi, Hemetli
KOZLUKEB‹R belediyesi yönetimine
aday olan Toplumsal Hareket Listesi seçim bürosu 23 Ekim Cumartesi akflam›
Sirkeli köyünde aç›ld›.
Gazeteci Dilek Adal›’n›n sunumunu
yapt›¤› aç›l›fl törenine eski milletvekilleri
‹lhan Ahmet, Mustafa Mustafa, Rodop
Evros Tütüncüler Kooperatifi Baflkan›
Esat Hüseyin’in yan› s›ra çok say›da kifli kat›ld›.
Toplumsal Hareket listesi Baflkan›
Saadettin fiakir, bölge halk›n›n bir beklenti içerisinde oldu¤unu ve yeni yüzler
görmek istediklerini ifade etti. Son y›llarda bölge halk›n›n partizanl›k yüzünden adeta birbirine düfltü¤ünü anlatan
Saadettin fiakir, “Biz ne sa¤, ne sol;
yetti art›k’ slogan›yla ortaya ç›kt›k ve
ifle koyulduk. Hiçbir partiye ba¤l› olmadan ba¤›ms›z bir hareket olarak ortaya
ç›kt›k. Çünkü insanlar›n birbirinden ayr›flmaya bafllad›¤›n› gördük.” dedi.
Destekçilerinin partiler de¤il halk oldu¤unu vurgulayan fiakir, belediyecili¤in bireysel hizmet yeri de¤il toplumsal
hizmet yeri oldu¤unu ve bunun bir ekip
ifli oldu¤unu söyledi. fiakir, her köyün
eflit olarak hizmet almas› gerekti¤ini,
yol, su, kanalizasyon gibi altyap› hiz-
nahiyesi, Mehrikoz nahiyesi ve Sirkeli
belediyesinin birleflimiyle belediye s›n›rlar›n›n büyüdü¤ünü belirtti. Seçimlerden
galip ç›kacaklar›n› belirten fierif, göreve
geldiklerinde sa¤l›k, e¤itim, su ve yol gibi çal›flmalarda bulunacaklar›n› söyledi.
fierif, “Kozlukebir belediyesi Rodop ilinin nüfus bak›m›ndan ikinci, yüzölçümü
bak›m›ndan da birinci belediyesi. Bundan dolay› da biraz sorunlu belediye
olaca¤›na inan›yoruz. Biz de ona göre
bir ekip haz›rlad›k. Bu ekip bugünden itibaren çal›flmalara bafllad›.”dedi.
Daha sonra listede yer alan adaylar
tan›t›ld›.
metlerinin yan›s›ra halk›n kültürel geliflimine katk› sa¤layan, halk›n daha iyi
flartlarda yaflamas› için ekonomik tekbirler alan bir belediyecilik anlay›fllar›
oldu¤unu ifade etti.
Toplumsal Harekete kat›lan Hemetli
Nahiye Baflkan› Mehmet Emino¤lu da
bu tabloda yer almaktan gurur duydu¤unu söyledi. Yerel siyasete 12 y›l önce
bafllad›klar›n› kaydeden Emino¤lu, iki
dönemdir görevde olduklar› Hemetli
nahiyesinde altyap›, sa¤l›k, spor, e¤itim
alanlar›nda halka hizmet ettiklerini belirtti. Emino¤lu belediye yönetimine geldiklerinde ekonomik ve kültürel kalk›nmaya öncelik vereceklerini vurgulayarak, “Rakiplerle de¤il, sorunlarla mücadele edece¤iz.” diye konufltu.
Toplumsal Hareketi bafllatan gençler
ad›na konuflan Hüseyin fiaban da,
“Gençler bu ifli baflaramaz elefltirileriyle
karfl›laflt›k. Ancak oluflturulan ekibe
bakt›¤›m›z zaman bu iflten aln›m›z›n
ak›yla ç›kt›¤›m›z› ve halk›m›za hizmet
edebilecek müthifl bir kadro oluflturdu¤umuzu görüyoruz. Kadromuz gençlerle büyüklerin müthifl bir kar›fl›m›. Yafl
ortalamam›z 39.” dedi.
19
HABER
29 Ekim 2010
GÜNDEM
Türkiye Cumhuriyeti’nin kuruluflu
Zappion saray›nda kutland›
TÜRK‹YE Cumhuriyeti'nin
kuruluflunun 87. y›ldönümü,
Yunanistan'›n baflkenti Atina'da verilen görkemli bir
resepsiyonla kutland›. Resepsiyona yaklafl›k bin kifli
kat›l›rken, konuklar ney konseri, sinevizyon gösterimi ve
sürprizlerle güzel bir gece
geçirdi.
Türkiye'nin Atina Büyükelçili¤i'nin evsahipli¤inde verilen Cumhuriyet Resepsiyonu,
ilk kez Atina'n›n ünlü kongre
ve sergi merkezi Zappion
Saray›'nda gerçekleflti. Türk
rüzgar› esen geceye elçilik
personeli, büyükelçili¤e ba¤l› birimler, ülkedeki yabanc›
misyon flefleri, politikac›lar,
milletvekilleri, sanat dünyas›ndan isimler, Yunan misafirler ve Türkler kat›ld›. Ola¤anüstü ilginin oldu¤u resepsiyona bin davetli kat›l›rken, 2 bin kifliye ise yer s›k›nt›s› nedeniyle olumsuz cevap verildi. 1888 y›l›nda neoklasik mimariye göre infla
edilen Atina'n›n ünlü Zappion Saray›, kültürel faaliyet-
lerden çok genel seçimler
sonras› parti liderlerinin
aç›klama yapt›klar› mekân
olarak biliniyor.
Türkiye'nin Atina Büyükelçisi Mehmet Hasan Gö¤üfl,
Zerrin Gö¤üfl ve askeri atafleler, Zappion Saray›'n›n giriflinde davetlilerin tebriklerini kabul etti. Misafirlerle yak›ndan ilgilenen ve oldukça
keyifli olduklar› gözlenen
Gö¤üfl çifti, daha sonra davetlilerin aras›na kar›flarak
sohbet etme f›rsat› buldu.
BAKOYANN‹ DE
RESEPS‹YONDAYDI
Cumhuriyet Resepsiyonu'nun en gözde ismi Yeni
Demokrasi Partisi'nden ayr›ld›ktan sonra 21 Kas›m'da
parti kuraca¤›n› aç›klayan
eski d›fliflleri bakan› Dora
Bakoyanni oldu. Bakanl›k
temsilcileri, siyasi partilerden
milletvekilleri, d›fliflleri bakanl›¤› sözcüsü Grigoris Delavekuras, diplomatlar, LAOS Partisi Milletvekili Yannis
Korantis, PASOK Gümülcine
ve ‹skeçe milletvekilleri Ahmet Hac›osman ve Çetin
Mandac› resepsiyona kat›lanlar aras›nda yer ald›.
Milletvekilleri Hac›osman ve
Mandac›, Bakoyanni’yle
sohbet etme f›rsat› buldu.
Haberin devam›
22. sayfada
29 Ekim 2010
EKONOM‹
Papandreu’dan
ulusa seslenifl...
GÜNDEM
20
LÜZUMLU TELEFONLAR
Do¤u Makedonya ve Trakya Bölge
Genel Sekreterli¤i: 25310 81830
T.C Gümülcine Baflkonsoloslu¤u:
25310 83420
HASTANELER
Dedea¤aç Hastanesi:
BAfiBAKAN Yorgo Papandreu, Pazartesi akflam› dü25510 74000
zenledi¤i ve ulusal yay›n yapan tüm televizyon kanallaGümülcine Hastanesi:
r›nda efl zamanl› olarak yay›nlanan bas›n toplant›s›nda,
25310 22222
“PASOK hükümetinin yerel seçimlerde alaca¤› olumsuz
‹skeçe Hastanesi: 25410 47100
bir sonucun, ülkede erken genel seçim konusunu gündePolis imdat: 100
me getirebilece¤ini” belirtti.
‹tfaiye: 199
“Yunanistan’da güçsüz bir hükümet görünümünün,
Elektrik Kurumu (DE‹): 125
ülkenin mali krizden ç›kmas›na yönelik reformlar›n sürOTE: 122
dürülece¤i konusunda d›flar›da bir güvensizlik yaratacaOTOBÜS TERM‹NALLER‹
¤›n›” ifade eden Papandreu, “Seçim sonuçlar›, reformDedea¤aç: 25510 26479
lar›n sürdürülmesi konusunda bir mesaj olacakt›r.
Gümülcine: 25310 22912
Olumlu bir sonuç, bafllatt›¤›m›z çal›flmalar› sürdürmemiz
‹skeçe: 25410 22684
için bize güç verecek. Erken seçime gitmeye niyetim
yok, ancak ülkenin ç›kmaza girdi¤ini görürsem her fley
TREN ‹STASYONLARI
biraraya toplanarak de¤erlendirecektir. Demokraside
Dedea¤aç: 25510 26935
ç›kmazlar yok, egemen halk var” dedi.
Gümülcine: 25310 22650
Papandreu, “D›flar›da Yunanistan’›n baflar›s›z olmas›‹skeçe: 25410 22581
n› isteyen ve buna yat›r›m yapan çevreler bulundu¤unu
HAVAYOLU fi‹RKETLER‹
ve bu konuda oyunlar oynand›¤›n›” savunarak, “Ortaya meyece¤ini, ancak bir an önce ülkedeki düzenin sa¤OLYMPIC Havayollar›:
lanmas›n›n bu konuda belirleyici olaca¤›n›” söyledi.
ç›kacak bir yönetim zafiyetinin bu çevrelerin ifline yara25310 36900
PAPANDREU’DAN ÇA⁄RI
yaca¤›n›” öne sürdü.
AEGEAN Havayollar›:
Ülkenin krizden ç›kmay› baflar›labilmesi için herkesi
“Yunan halk›n›n, 7 Kas›m seçimlerinde, ülkenin mali
25310 89150
“anlay›fl
ve
çaba
göstermeye”
ça¤›ran
Yorgo
Papandrekrizden ç›kmas› için bugüne kadar katland›¤› zorluklaVAL‹L‹KLER
r›n bofla gitmeyece¤ine dair kesin bir mesaj vermesi ge- u, flunlar› kaydetti: ”D›flar›dan olumlu sinyaller gelmeye
Dedea¤aç:
25510 36441
bafllad›.
Ülkeyi
de¤ifltirmek
istedi¤imize
inan›yorlar.
Yurekti¤ini” kaydeden Papandreu, flöyle devam etti: ”Zor
Gümülcine: 25310 36746
nanistan geri dönmeyecek. Belirli ad›mlarla ve plan dagünler yaflad›k, çeflitli söylentiler duyduk, ac›lar çektik.
hilinde ilerliyoruz. 2010 y›l›, ülkenin iflas›n› önleme y›‹skeçe: 25410 22661
Ülkenin baflbakan› olarak en büyük ac›y› ben çekiyol›yd›. Bunu baflard›k, ancak alarm sona ermedi. 2011,
Dedea¤aç Belediyesi:
rum. E¤er flimdi vazgeçersek tüm çabalar bofla gidecek
israf›n kara deliklerinin kapat›laca¤›, gerçek ekonomive belki de daha kötü duruma düflece¤iz. Ben kararl›25510 64100
nin serbestlefltirilece¤i ve kalk›nma modelini de¤ifltirecek BELED‹‹YELER RODOP ‹L‹
y›m, ama bu yeterli de¤il. Seçim öncesinde herkesi sorumlulu¤a davet ediyorum. Bugüne kadar gösterdi¤imiz büyük kurumsal de¤iflikliklerin tamamland›¤› y›l olacak.
Gümülcine Belediyesi:
insanüstü çabalar›n bofla gitmesine izin vermeyece¤imi- 2012 y›l› da kalk›nman›n yeniden olumlu bir görünüm
25310 24444
kazanaca¤› y›l olacak. 2013 ise yard›m konusundaki
ze dair bir mesaj göndermeye davet ediyorum. Ülkenin
fiapç› Belediyesi: 25320 22369
memorandumun
sona
erdi¤i,
darbo¤azdan
ç›k›fl›n
ve
gidiflat›n›n engellenmesine izin vermemeliyiz.”
Yass›köy Belediyesi: 25340 22253
yeni bir Yunanistan için sa¤l›kl› temellerin at›ld›¤› y›l
Papandreu, “ülkenin krizden ne zaman ç›kaca¤›na”
Susurköy Belediyesi: 25310 95205
olacak.”
iliflkin bir soru üzerine, “Bu konuda kesin bir tarih vereSirkeli Belediyesi: 25310 61209
Kozlukebir Belediyesi: 25320
41995
Maronya Belediyesi: 25330 22210
Cambaz Belediyesi: 25310 51400
Kavakl› Belediyesi: 25310 97878
NAH‹YELER
Arabac›köy Nahiyesi:
BULGAR‹STAN’›n Baflkenti Sofya’da 1998 y›l›nda yabanc› banka
25340 31206
AVRUPA Birli¤i ve Amerika Birleflik
statüsünde faliyete bafllayan Ziraat Bankas›, Sofya ve Filibe ve K›rcaaHemetli Nahiyesi: 25310 30863
Devletleri, Çin'den, yüksek teknoloji
li’nin ard›ndan Karadeniz sahilindeki Varna kentinde de bir flube açt›.
Mehrikoz Nahiyesi: 25310 34934
ürünlerinde kullan›lan nadir metallerin
Varna flubesi ile
(azrak toprak metalleri) üretimindeki te- SA⁄LIK OCAKLARI
birlikte Ziraat banYass›köy: 25340 22780
kelini kötüye kullanmamas›n› istedi.
kas›n›n BulgarisCep telefonlar›ndan rüzgar türbinleri- fiapc›: 25320 22222
tan’daki flube say›s›
ne birçok alanda kullan›lan bu metalleHemetli: 25310 30866
4’e yükseldi. Ziraat
rin yüzde 97'i Çin'de üretiliyor. Manye- Mehrikos: 25310 30592
Bankas›’n›n ekonotik özelli¤i olan ya da düflük ›fl›kta parBELED‹YELER ‹SKEÇE ‹L‹
mik krizinin etkisilayan bu metaller, günefl enerjisi panel- ‹skeçe Belediyesi: 25410 24444
nin sürdü¤ü ve birleri, elektrikle çal›flan otomobiller ve haBulustra Belediyesi: 25410 51207
çok yabanc› bankafif pil üretimi için önemli bir hammade.
Vistonida Belediyesi:
n›n küçüldü¤ü bir
Almanya Ekonomi Bakan› Rainer
25410 81888
dönemde, yeni fluBruederle, krizin ülkesini ciddi flekilde
beler açarak büyüetkiledi¤ini belirtti.Amerika Birleflik Dev- Mustafçova Belediyesi:
mesi Bulgaristan finans çevrelerinde takdirle karfl›land›.
2541352300
letleri de bu konuda kayg›l›.
Ziraat Bankas› Bulgaristan müdürü Sezgin Bayar da modern bankaÇin, do¤ay› korumak için üretimi k›s- Topiros Belediyesi: 25410 42000
c›l›k ve hizmet anlay›fl› ile Bulgaristan’da büyümeye devam edeceklerini
Gökçeler Belediyesi: 25410 31333
t›¤›n› söylüyor ve bu alandaki tekelini
söyledi. Burgaz ve Razgrad flehirlerinde de flubeler açmay› planlad›klaNAH‹YELER
kötüye kulland›¤› iddias›n› reddediyor.
r›n› belirten Bayar, Bulgaristan’›n bankac›l›k sektöründe büyük bir poIl›ca Nahiyesi: 25440 23232
Ancak bu hammaddelerin Amerikan
tansiyeli oldu¤unu ve bunun de¤erlendirilmesi gerekti¤ini kaydetti. Zirasilah sanayiinde de kullan›lmas›n›n soSinikova Nahiyesi: 25440 22194
at Bankas› Balkanlarda Bulgaristan’›n yan› s›ra Yunanistan, Makedonruna siyasi bir kazand›rabilece¤i belirti- Kozluca Nahiyesi: 25440 23100
ya ve Bosna Hersek’te de faaliyet gösteriyor.
liyor.
Ziraat Bankas›
Bulgaristan’da büyüyor
Nadir metal
krizi
büyüyor
29 Ekim 2010
ARAfiTIRMA
YORUM
HAFTANIN SOHBET‹
R›za KIRLIDÖKME
Yerel Seçimlerde
ECDADIMIZ DÜN NE YAPMIfiTI, B‹Z BUGÜN NE YAPMALIYIZ?
Muhterem hemflehrilerim;
Afla¤›da TRAKYA gazetesinin 17 Mart 1959 say› 758 ile 31 Mart 1959 ve 759 sa
ay›lar›nda üstad
Nuri efendi bundan tam 51 y›l önce Gümülcine’de niçin ve nas›l az›nl›k tarihinde ilkk defa ba¤›ms›z
Türk listesinin do¤uflunu, hayata geçiflini anlatan fikirlerini sizlere sunmaktay›z.
Hele hele gelecek haftaki sohbetimizde okuyacaklar›n›z ve görecekleriniz, hakikaten bir efsane gibi.
Bu olay› sizlerle paylaflaca¤›z.
Bu örnekleri genç kuflak kardefllerimize, ecdad›n› ve dünkü tarihini an››msatmak üzere takdim ediyoruz. Ümit ediyoruz, bugünkü konumumuz için de çok faydal› olacakt›r.
GÜNDEM
21
HABER
29 Ekim 2010
DRAGONA: AZINLIK E⁄‹T‹M‹
KONUSUNDAK‹ ÇABALARIM
‹ST‹FAMDA ETK‹L‹ OLDU
Cumhuriyet Resepsiyonu’na kat›lan ve önceki gün istifas›n› sunan E¤itim Bakanl›¤›
Kültürleraras› E¤itimden Sorumlu Özel Sekreteri Thalia Dragona, istifa nedenleri aras›nda “Az›nl›¤›n e¤itim sorununun çözümü
konusunda gösterdi¤i çabalar›” da sayd›.
Dragona, az›nl›k e¤itiminin modern standartlarda yap›lmas› konusunda çal›flmay›
sürdürece¤ini söyledi
“B‹NB‹R GECE” AT‹NA’DAYDI
Öte yandan ünlü Neyzen Ömer Erdo¤dular ve Yunan ö¤rencileri, geceye renk katt›lar. Erdo¤dular ve talebeleri, program boyunca icra ettikleri Türk müzi¤i ezgileriyle
davetlilerin büyük be¤enisini toplad›.
Gecenin en çok ilgi göre sürprizi ise Antenna televizyonunda izlenme rekorlar› k›ran "Binbir Gece" adl› televizyon dizisinde
baflrolleri paylaflan Bergüzar Korel ile Halit
Ergenç'in resepsiyona kat›lmas› oldu. ANT1
televizyon kanal› yetkilileri, çok say›da Yunan gazeteci ve hayranlar›n›n ilgisine flafl›r-
GÜNDEM
22
Emine
TABAK
AHMET
d›klar›n› ifade eden Ergenç ve Korel, davetlilerle bol bol foto¤raf çektirdi. Yunan davetliler ve yabanc› konuklar›n Ergenç ve Korel'i
cep telefonlar›na kaydetmek için birbiriyle
yar›flt›klar› gözlendi.
Resepsiyon boyunca sinevizyonla Türkiye'nin turistik ve tarihi mekânlar› tan›t›ld›.
Türk ve Yunan bayraklar›yla süslenen resepsiyon mekan›nda, Türkiye'yi tan›tan çok say›da afifl de yer ald›.
GTGB’nde
karikatür
sergisi
1. DON Kiflot Uluslararas› Karikatür Sergisi, Gümülcine Türk Gençler Birli¤i’nde gerçeklefltirilecek.
Etkinlik Bat› Trakya Az›nl›¤› Yüksek Tahsilliler Derne¤i
taraf›ndan organize ediliyor. “AB Yolunda Türkiye” konulu sergide karikatürist Erdo¤an Karayel’in eserleri sergilenecek.
Sergi 5 Kas›m Cuma günü GTGB lokalinde düzenlenecek törenle sanatseverlerin be¤enisine sunulacak. Karikatür sergisi 5, 6 ve 7 Kas›m tarihlerinde aç›k kalacak.
ABONELER‹M‹Z‹N
D‹KKAT‹NE
Y›ll›k abone
bedellerini ödememifl
okuyucular›m›z›n
Gümülcine’de
Harilau Trikupi 85 adresinde
ΣΤΟ ΦΑΝΑΡΙ
στην οδο ΡΩΣΣΙΔΗ ΣΟΦ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
και στην οδο ΜΑΚΡΑ ΓΕΦΥΡΑ
• SATILIK DÜKKAN VE DA‹RELER
• KAT KARfiILI⁄I ARSALAR
• ARSALAR SATIN ALINIR
bulunan büromuzdan
geçerek ödemelerini
yapmalar› rica olunur.
GÜNDEM
E⁄‹T‹MC‹ GÖZÜYLE
ÇOCU⁄UN TOPLUMSALLAfiMASINDA
A‹LEN‹N ÖNEM‹
Aileler küçük toplumlard›r. Aile bireyleri aras›ndaki
uyum, istikrar ve birlik çocuklar aç›s›ndan büyük önem tafl›r. Bunun yan› s›ra aile bireylerinin toplumdaki di¤er bireylerle olan uyumu, al›nan ortak kararlar, karfl›l›kl› sayg›
ve do¤ru iletiflim yine çocu¤u do¤rudan etkileyerek onun
kendine güven gelifltirmesine yard›mc› olur. Böyle ailelerde
büyüyen çocuklar mutlu ve sorunsuz büyürler, ileriki yaflamlar›nda da kararl› ve baflar›l› olurlar. Çünkü aile, kiflinin bak›m, sevgi, psikolojik geliflim, e¤itim ve kültürel de¤erleri kazand›¤› yerdir. Ailenin yap›s› da toplumun iyi bir
yere ulaflmas›n› sa¤lar. Uyumlu ve istikrarl› aileler iyi bir
toplum olufltururlar.
Aile içi iliflkiler ve ailenin di¤er bireylerle olan iyi iliflkileri, çocu¤un kendine güven duymas›n›, di¤er insanlara karfl›
da sevgi ve sayg› beslemesini sa¤lar. Aile içi iletiflim çok
önemlidir. Yanl›fl iletiflim ailede sorunlara yol açar. Bu sorunlar da çocu¤un ruh sa¤l›¤›n› bozabilir. Bunun için de
çocu¤un sa¤l›kl› bir aile ortam›nda büyümesi önemlidir.
Bunun için de aile bireyleri baz› fleylere dikkat etmelidirler.
Özellikle de anne baba çocu¤a örnek olabilmek için dikkatli davranmak zorundad›r. Her fleyden önce, birbirleriyle
ba¤›r›p ça¤›rmadan, seviyeli bir flekilde konuflup tart›flabilmelidirler. Anne baba karfl›l›kl› sevgi sayg› gösterdikleri sürece çocuk da kendine güveni olan bir kifli olarak yetiflecektir. Kavga, gürültü ortam›nda büyüyen bir çocuk, p›s›r›k, kendine güveni olmayan, baflkalar›na da güven duyamayan, kifliliksiz bir birey olarak yetiflecektir. Anne baban›n birbirlerini elefltirmesi, tehdit etmesi, yalan söylemeleri,
birbirleriyle alay etmeleri, fedakarl›k göstermemeleri, birbirlerini dinlememeleri, küçük hatalar› bile abartarak her
an bir kavga ortam› yaratmalar›, çocuklar› derinden etkiler. Sevgi ve sayg›n›n eksik oldu¤u böyle ortamlarda yaflayan çocuklar, genellikle okulda baflar›s›z, yaln›z, mutsuz,
arkadafllar›yla iyi iliflkiler kuramayan çocuklard›r. S›k s›k
davran›fl bozukluklar› gösterirler. S›n›fta ö¤retmeni dinleyemezler, çünkü onlar›n akl› evde kalm›flt›r. Anne baba aras›ndaki sert davran›fllar nedeniyle, çocuk kendi kabu¤una
çekilir, arkadafllar›yla oynamak istemez, yaln›z kalmay›
tercih eder.
Birbirine güven ve sayg› duyan, birbirini dinleyebilen,
gereksiz suçlamalarda bulunmayan, aralar›nda devaml›
sevgi ve hoflgörü olan ailelerde yetiflen çocuklar ise, her
zaman sosyal, baflar›l›, kendine güven duyan, mutlu çocuklar ve yar›n›n mutlu yetiflkinleridir.
Baflar›l› ve mutlu çocuklar yetifltirmek istiyorsak, her fleyden önce, aile içi davran›fllar›m›za dikkat ederek, birbirimize iyi davran›p alaca¤›m›z aile ile ilgili kararlara da çocuklar›m›z› da dahil edip, küçük aile toplant›lar› yaparak,
kararlar almam›z, çocu¤umuzun psikososyal gelifliminde
büyük önem tafl›r. Çocu¤umuz için, “ o küçük, anlamaz”
diyerek, onun yan›nda anne baban›n yapt›¤› yanl›fl davran›fllar, onun o küçücük dünyas›n› derinden etkiler ve onar›lmaz yaralar açabilir. Bunun için de, kendimizden daha
çok çocuklar›m›z› düflünmeliyiz. Sevgi konusunda, cimri
davranmay›p, onlara bol bol sevgimizi vermeliyiz. Her fleyden önemlisi de aile içindeki davran›fllar›m›za dikkat ederek, toplumsal yaflant›m›zda da birbirimize sayg› gösterip
birlik olarak, çocuklar›m›za örnek olmal›y›z.
Arda Turan’dan
çok gizli imza
GALATASARAY ile
olan sözleflmesi 2012’de
sona erecek olan y›ld›z
futbolcu Arda Turan’dan
gizli bir imza geldi.
Sar›-k›rm›z›l› yönetim,
y›ld›z futbolcunun 31 May›s 2012’de bitecek olan
mukavelesini gizli bir
operasyonla 2013’e uzatarak, Futbol Federasyonu’na gönderdi. Cim-Bom
böylece gelecekte Arda
için Avrupal› devlerle yapaca¤› pazarl›kta elini
güçlendirdi.
Galatasaray Yönetimi,
Kaptan Arda Turan’› sa¤lama ald›. Sar›-k›rm›z›l›lar, her konuda anlaflma
sa¤lanan y›ld›z futbolcunun yaklafl›k 19 ay sonra
bitecek olan sözleflmesini
2013’e kadar uzatt›.
Cim-Bom’un, Arda ile
31 May›s 2013’e kadar
nikah tazelemesi sevinç
yaratt›. Sar›-k›rm›z›l›lar,
yenilenen sözleflmeyi önceki gün Futbol Federasyonu’na gönderdi.
2013’e uzat›lan sözleflmeyle ilgili bilgiler federasyonun bilgi ekran›nda
da yer ald›. TFF taraf›n-
23
SPOR
29 Ekim 2010
GÜNDEM
En iyi 100’de
2 Türk ve
Stoch!
dan hemen iflleme konulan yeni sözleflme 1 Haziran 2012 tarihinde bafllayacak ve 31 May›s
2013’e kadar geçerli olacak.
Galatasaray, 23 yafl›ndaki kaptan›na geçen y›l
yapt›¤› yüzde yüzlük
zamm›n ard›ndan yeni
sözleflme karfl›l›¤›nda tavan fiyat uygulad›. Buna
göre Arda, 2012-2013
sezonunda y›ll›k 3.2 milyon euro alacak. Geçen
y›l 1 milyon euroluk ücretini 2 milyon euroya ç›karan genç y›ld›z, böylece
Elano ile birlikte tak›m›n
en fazla para kazanan
isimleri aras›na girecek.
YÖNET‹M KOZU KAPTI
Galatasaray bu gizli
operasyonla kaptan›n
yaklafl›k 1.5 y›l sonra serbest kalma ihtimalini ortadan kald›rd›. Sar›-k›rm›z›l› yönetim ayn› zamanda
gelecekte Avrupa’n›n dev
kulüpleriyle yap›lacak pazarl›kta önemli bir kozu
eline geçirmifl oldu.
Sezon bafl›nda Galatasaray’da kalma karar›
alarak Avrupa’ya gitme
hayallerini erteleyen Arda
en geç 2 y›l içinde yurt
d›fl›na aç›lma hesaplar›
yap›yor.
Bir ‘Kocaman’ kara daha!
• Teknik Patron Aykut Kocaman, Fenerbahçe’de bir yenili¤e daha imza
atmaya haz›rlan›yor.
FENERBAHÇE teknik direktörü Aykut
Kocaman ezber bozmaya devam ediyor. Göreve geldi¤i günden bu yana
önceki teknik adamlardan oldukça farkl› bir
profil çizen genç çal›flt›r›c› flimdiye kadar birçok radikal karar ald›.
Brezilyal› oyuncular›n tak›mdan tasfiyesi,
gelecek vaat eden
oyuncular›n transfer
edilmesi, transfer ücretlerinin kulübe zarar
vermeyecek boyutlarda
tutulmas› gibi birçok
konuda önemli kararlar
ald›.
Aykut Kocaman’›n gelecekle ilgili
planlar›ndan biri de yabanc› oyuncular›n dil problemi. Y›llard›r Türkiye’de top
koflturan birçok yabanc› futbolcunun tek
kelime dahi Türkçe konuflmamas› yak›n
dönemde Fenerbahçe’de son bulacak.
SORULARA TÜRKÇE
YANIT VERECEKLER
‹spanya, ‹talya, ‹ngiltere’deki yabanc›
oyuncular›n k›sa sürede
o ülkenin dilini ö¤renmelerini örnek gösteren
Kocaman’›n yeni projesi yabanc› oyuncular›n
Türkçe ö¤renmesi.
Özellikle gelecek sezonlar için böyle bir
projesi olan genç çal›flt›r›c›n›n bundan sonra
yap›lacak yabanc›
transferlerde futbolcular›n mukavelelerine
“Türkçe ö¤renecek”
ibaresi konulmas›n› planl›yor.
Böylelikle yabanc› oyuncular, bas›n
toplant›lar›nda ve sosyal aktivitelerde
Türkçe konuflarak cevap verecek. E¤er
Kocaman bu projesini gerçeklefltirirse
Türk futbolunun kanayan yaralar›ndan
birine parmak bas›lacak.
DON Balon Dergisi,
son say›s›n› dünyan›n en
yetenekli 100 genç futbolcusuna ay›rd›.
Don Balon Dergisi,
son say›s›n› dünyan›n en
yetenekli 100 genç futbolcusuna ay›rd›. En iyi
yüze Türkiye liginden
Stoch, ‹smail Köybafl› ile
Sercan Y›ld›r›m girdi.
‹spanya’da haftal›k
yay›nlanan Don Balon, tam 16 sayfa ay›rd›¤› de¤erlendirmede
1989’dan sonra do¤an futbolcular› mercek alt›na ald›. 19 Ekim
1989 do¤umlu Stoch, 1 Ocak 1989 do¤umlu ‹smail Köybafl› ve 5
Nisan 1990 do¤umlu Sercan yetenekleriyle klasmana girmeyi baflard›. Alfabetik olarak yap›lan s›ralamada Fenerbahçe Teknik Direktörü
Aykut Kocaman’›n çok isteyip bir türlü transfer edemedi¤i Eden Hazard da var.
En yetenekli 100 futbolcu aras›nda Ayew (O. Marsilya), Badstuber
(Bayern Münih), Bale (Tottenham), Balotelli (Manchester City), Bojan
(Barcelona), Coutinho (Inter), De Gea (Atletico ), Douglas Costa
(Shakhtar), Dzagoev (CSKA Moskova), Ganso (Santos), Gonalons
(Lyon), Götze (B. Dortmund), Jovetic (Fiorentina), Marin (Werder
Bremen) ve Müller (Bayern Münih) gibi isimler bulunuyor.
ΓΚΙΟΥΝΔΕM
29 Οκτωμβρίου 2010
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ
Τεύχος: 707
Τιμή: 0.80 Ευρώ
S‹NASP‹SMOS Eyalet Baflkan Yard›mc›s› aday› Hüseyin Zeybek:
“Az›nl›k kendisine uzanan
dost elini s›kacakt›r”
SOL ‹ttifak (Sinaspismos) Partisi’nin
destekledi¤i Takis Haritos baflkanl›¤›ndaki Sol Ekolojik ‹ttifak listesinden
Do¤u Makedonya Trakya Eyalet Baflkan Yard›mc›s› aday› Hüseyin Zeybek “Az›nl›k kendisine uzanan dost
elini görecektir” dedi.
Siyasi partiler taraf›ndan desteklenen listelerdeki tek Türk eyalet baflkan yard›mc›s› (antiperiferiarhis)
aday› olan Zeybek, GÜNDEM’in sorular›n› yan›tlad›. Zeybek, partisinin
az›nl›¤a y›llard›r elini uzatt›¤›n› belirterek, “Bu seçimlerde az›nl›¤›n da
kendine uzanan bu eli tutmas› gerekti¤ini düflünüyoruz” dedi.
GÜNDEM: 7 Kas›m’da yap›lacak
yerel seçimler sizin için ne anlam ifade ediyor. Size göre bu seçimlerin
mesaj› nedir?
Hüseyin ZEYBEK: Bildi¤iniz gibi
Kallikratis plan› dahilinde Yunanistan
13 idari bölgeye ayr›ld›. Biz de Do¤u
Makedonya - Trakya eyaleti olarak
seçimlere haz›rlan›yoruz. Biz inan›yoruz ki eyalet meclisinin çok önemli
görevleri olacak. Az›nl›k olarak bu
mecliste yerimizi almak durumunday›z. Az›nl›k muhakkak 51 kiflilik bu
eyalet meclisinde güçlü bir flekilde
temsil edilmeli. Sa¤l›k, e¤itim, güvenlik, AB programlar›, tar›mla ilgili
programlar, tüm bu konular eyalet
yönetimine ve eyalet meclisinin yetkisine giriyor. Az›nl›¤› ilgilendiren baz›
konular da bu mecliste ele al›nacak.
O yüzden bizler az›nl›k olarak güçlü
bir flekilde bu mecliste olmal›y›z. Ben
7 Kas›m seçimlerine bu aç›dan bak›yorum. Toplum olarak yerel yönetimde ne kadar güçlü olaca¤›z, nas›l bir
temsil oran› yakalayaca¤›z. Tabii ki
temsil derken, temsilin niceli¤i kadar
en az›ndan niteli¤i de önemli. Az›nl›k
temsil edilirken, kaliteli bir temsili,
güçlü bir temsili yakalamak için u¤rafl vermelidir.
GÜNDEM: Siz partilerin destekledi¤i listelerde yer alan tek Türk eyalet
baflkan yard›mc›s› aday›s›n›z. Bunun
önemi nedir? Bu hareket sembolik
midir, yoksa baflka anlamlar› da varm›d›r?
Hüseyin ZEYBEK: Adayl›¤›m›n
sembolik olmaktan öteye tabii ki çok
önemli anlamlar› var. Bir defa bir
az›nl›k insan›n›n eyalet baflkan adayl›¤›na aday gösterilmesi tabii ki çok
önemli. ‹lk olarak flunu
söylemek istiyorum. Bat›
“Eyalet genelindeki
Trakya’da
oylar›n yüzde 3,2’sini
siyaset
ald›¤›m›z takdirde eyalet baflkan
alan›nda
aday›m›z seçiliyor. Ald›¤›m›z oy oran›
ilkelerin
yüzde 4,5’e ulaflt›¤›nda ise
ve seviyenin hakim
ben de seçiliyorum.”
oldu¤u ortam›
yaratmak zorunday›z. Sonuçta benim
partimden flahs›ma böyle bir teklif
geldi. fiu anki iktidar partisi yo¤un
olarak az›nl›¤›n oylar›n› almas›na
ra¤men böyle bir adayl›k olmad›.
Yani bir az›nl›k üyesini eyalet baflkan
yard›mc›s› aday› göstermediler. Üstelik de az›nl›k üyelerinden böyle bir
talep olmas›na ra¤men. Hem Rodop
ilinde, hem ‹skeçe ilinde bu yönde talep vard›. Sonuçta ‹skeçe’deki arkadafl›m›z listeye dahi giremedi. Rodop
ilindeki a¤abeyimiz de belediye listesine geçmek zorunda kald›. Kendisini
ba¤›ms›z olarak ilan eden eyalet
için ortaya koydu¤u politika herkesbaflkan aday›n›n listesinde ise bir di- çe biliniyor. Sembolik öneminin yalekçe bile olmad›. Az›nl›k temsil edil- n›s›ra çok daha ötesinde amaçlar›
meli ve güçlü bir flekilde temsil edilvar bu adayl›¤›n.
meli. Sinaspismos partisinin az›nl›¤a
GÜNDEM: Sizin eyalet meclisine
yaklafl›m› biliniyor. Bu yaklafl›m saseçilme ihtimaliniz nedir? Bu konumimi bir yaklafl›m. Sinaspismos parti- da bilgi verebilir misiniz?
si y›llarca az›nl›¤a bir elini uzatm›flt›.
Hüseyin ZEYBEK: Eyalet meclisine
Ben inan›yorum ki az›nl›k da bu kez
seçilme ihtimalimiz gerçekten yükuzanan bu eli tutacak ve destekleyesek. Ama bunun için ilk olarak oy
cek. Bunun az›nl›¤›n da ç›kar›na ola- almam›z gerekir. Özetle söylemek
ca¤›na inan›yorum. Az›nl›k ad›na ç›- gerekirse eyalet genelindeki oylar›n
tay› yükseltmek bizim elimizde. 7 Ka- yüzde 3,2’sini ald›¤›m›z takdirde
s›m’da yap›lacak seçimlerde baflar›l›
eyalet baflkan aday›m›z seçiliyor.
oldu¤umuz takdirde di¤er partiler
Ald›¤›m›z oy oran› yüzde 4,5’e
için de zorlay›c› bir etken olacak.
ulaflt›¤›nda ise ben de seçiliyorum.
Dört y›l yap›lacak seçimlerde di¤er
Kaba bir hesapla bu flekilde aç›klapartilerin de az›nl›ktan eyalet baflkan yabiliriz.
yard›mc›s› koymalar› daha da kolay
GÜNDEM: 7 Kas›m öncesi seçolacak. Adayl›¤›m›n bu aç›dan da
mene mesaj›n›z nedir?
çok önemli oldu¤una inan›yorum.
Hüseyin ZEYBEK: Bu defa az›nl›Partimizin az›nl›k insan›na karfl› olan ¤›n elinde çok güçlü bir f›rsat var.
samimi yaklafl›m› ve az›nl›k haklar›
Y›llard›r ülkeyi yöneten ve az›nl›¤›n
beklentilerini bofla ç›karak iki büyük
partiye bir mesaj verilebilir. Az›nl›k
iki büyük partiye ders vermelidir
inanc›nday›m. Biliyorsunuz Bat›
Trakya Türklerinin olmazsa olmaz
meseleleri var. E¤itim, vak›flar, müftülük gibi sorunlar var. Bu sorunlarda herhangi bir ilerleme yok. Bir
parti yasalar önünde eflitlik, di¤er
parti ça¤dafl Avrupa az›nl›k politikas› diyerek az›nl›¤› oyalad›. ‹flte
bu nedenlerden ötürü az›nl›k seçmeninin iki büyük partiye gereken
yan›t› vermelidir diye inan›yorum.
Art›k az›nl›k kendine uzanan eli s›kacakt›r. Bu dost elini görecektir.
Buna inan›yoruz. 7 Kas›m Pazar
günü tüm seçmenlerimizden destek
istiyoruz. Onlar› temsil etmek için
oy istiyoruz.