Audi A1 | A1 Sportback

Transkript

Donanımlar Audi A1/A1 Sportback
92
82
82
85
89
85
85
91
91
94
98
89
95
93
95
95
98
94
94
92
93
93
93
98
92
97
95
94
Reflektör
Renkler
Römork tertibatı hazırlığı
S line
S line spor süspansiyon
S tronic®
Sabitleme kancaları
Servo direksiyon
Sis farları
Spor ön koltuklar
Spor süspansiyon
Standart ön koltuklar
Start-Stop sistemi
Stil rehberi
Sürücü bilgilendirme sistemi
Tavan döşemesi
Torpido gözü
Tutamaklar
Uyarı ve kontrol lambaları
Uyarlanabilir fren lambası
Uzun far asistanı
Xenon plus
Yan hava yastıkları ve baş hava yastığı
sistemi
Yandan çarpma koruması
Yer belirleme asistanı için ön donanım
Yokuş destek asistanı
Yuksekliği manuel ayarlanabilen
ön yolcu koltuğu
98
82
93
61–65
97
98
94
98
91
88
97
88, 89
98
78–81
96
89
97
94
98
91
91
91
98
97
92
97
93
AUDI AG
85045 Ingolstadt
www.audi.com
Nisan 2013’ten itibaren geçerli
Almanya’da basılmıştır
333/1130.12.77
Bu katalogda gösterilen veya tanıtılan modeller, donanımlar ve hizmetler ülkelere göre farklılık göstermektedir.Gösterilen araçlar kısmen opsiyonel
donanımlarla ek ücret karşılığında temin edilebilir. Otomobillerin teslimat kapsamı, dış görünüş, motor özellikleri, ebatları, ağırlıkları, yakıt tüketimi
ve çalıştırma maliyetleri hakkında verilen değerler katalog basıldığı zamana kadar elde edilen bilgilere göre hazırlanmıştır. Resimlerde renk ve şekil
farklılıkları, yanlışlık ve baskı hataları yapma hakkımız saklıdır. Donanım ve teknik verilerle ilgili tüm bilgiler Almanya pazarının özelliklerine dayanmaktadır. Değişiklik yapma hakkımız saklıdır. Kısmen de olsa basılması AUDI AG’nin yazılı onayına tabidir.
Bu kataloğun kağıdı klorsuz selüloz maddesinden yapılmıştır.
Kontak
Kontrast renkte dış tavan
Kontrast renkte tavan sütunu
Kriko
Kumaş donanımlar
Lastik basıncı kontrol göstergesi
Lastik tamir kiti
LED arka farlar
LED iç ışık paketi
Manuel klima sistemi
Mekanik şanzıman
Milano deri donanımları
MMI® navigasyon plus
Model işareti/yazı
Mono.pur ilave renkli iç mekan elemanları
Navigasyon paketi
Orta ekran
Orta konsol
Otomatik klima
Ön cam
Ön koltuk ısıtması
Ön yolcu hava yastığı iptal ünitesi
Önde orta kol dayama
Önden çekiş sistemi
Panorama cam tavan
Park asistanı plus
Paslanmaz çelik ayak koyma yeri
ve pedal kapakları
Paspaslar
A1
Audi
Teknoloji ile bir adım önde
Donanımlar Audi A1/A1 Sportback
Sorumluluk
Sorumluluğu yaşamak Audi stratejisinin değişmez
temelini oluşturur. Ekonomik başarı ve uluslararası
rekabet yeteneğinin yanı sıra aynı ölçüde çalışanların
ve şirketin sorumluluğu ile çevrenin ve kaynakların
korunması önemli bir rol oynar. Ayrıntıda kataloglar FSC
sertifikalı kağıtlara basılmaktadır. Aynı şekilde genel
olarak Audi sadece sportif ve heyecan verici otomobiller
geliştirmemekte, aynı zamanda gittikçe daha iyi verimlilik sunmaktadır. Uzun vadede Audi, ürünleri ile CO₂
salınmayan araç kullanımı sağlayacaktır. Bir bütün olarak
ele alındığında buna Audi’nin fabrikalarını adım adım
CO₂ salınmayan bir üretime getirmesi de dahildir. Audi,
buna ilaveten toplum için öncelikle eğitim, teknoloji ve
sosyal konular ile ilgili alanlara yoğun olarak girmektedir.
Sürdürülebilirlik Audi’de sıkı bir şekilde geleceğe bakmaya bağlanmıştır: Audi kentsel gelecek inisiyatifi ile Audi
uluslararası uzmanlar ile birlikte araç kullanımı konusunda geleceğin kentsel beklentileri ve trendleri temeline inmektedir.
keşfedin.
Kim bir Audi için karar verirse, daha
fazla kişisellik, daha fazla ayrıcalık ve
daha fazla hayranlık olmak üzere daha
fazlasını sunan bir marka için karar
vermiş olur.
Takım ruhu
Motor sporu markanın itici bir gücüdür. Yıllardan beri
Audi, örneğin 24 saat Le Mans veya DTM olmak üzere
çeşitli yarış serilerindeki şampiyonlardandır. Kesinlik,
tutku ve teknoloji olmak üzere birçok spor türünde
önemli olan değerler Audi için de belirleyicidir. Yani
Audi’nin uzun yıllardan beri spor alanında sponsor olarak
da yoğunlaşması tesadüfi değildir. Örnek olarak kış spor-
www.audi.com
larında Audi hemen hemen otuz yıldan beri Almanya
Kayak Federasyonunun (DSV) ana sponsorudur. Bunun
dışında 14 başka dağcılık ulusal takımının da katılımcısıdır. Futbol alanında ulusal ve uluslararası takımları
desteklemekteyiz. Audi ayrıca Almanya Milli Olimpik
Spor Federasyonu katılımcısıdır.
Belirtilen tüm konular ile ilgili bilgileri www.audi.com web sayfamızda
bulabilirsiniz.
www.audi.com
www.audi.com/driving
configurator.audi.com
www.audi.com/cr
www.audi.com/
vorsprung-durch-technik
3 kollu çok fonksiyonlu spor deri direksiyon
93
3 kollu tiptronic kumandalı çok fonksiyonlu
spor deri direksiyon
93
3 kollu spor deri direksiyon
93
3 kollu spor direksiyon
93
12 volt priz
94
Acil durum lastikleri
85
Akıllı anahtar
92
Anti patinaj sistemi(ASR)
98
Araç içinde alüminyum görünüm
94
Araç telefonu dahil Audi connect
96
Arka cam
92
Arka farlar
91
Arka koltuk sistemi
93
Arka park asistanı
97
Audi exclusive
58, 59
Audi exclusive alüminyum vites
94
Audi exclusive deri direksiyon
94
Audi exclusive ilave renkli deri
iç mekan elemanları
95
Audi exclusive kumanda elemanları
94
Audi exclusive line
60, 61
Audi exclusive silk nappa deri donanımlar
89
Audi exclusive siyah görünüş paketi
93
Audi ilave garantisi
98
Audi müzik arayüzü için adaptör kablo seti
97
Audi müzik arayüzü
97
Audi müzik arayüzü online
97
Audi orijinal aksesuarları
66–75, 100–103
Audi ses sistemi
96
Audi Singleframe
93
Avadanlık
86
Bagaj muhafazası
94
Bagaj paketi
94
Bluetooth arayüzü
97
BOSE Surround ses
96
Cam yıkama tertibatı
92
Camlar
94
CD değiştiricisi
96
Chorus radyo sistemi
96
Cep telefonu hazırlığı (Bluetooth)
97
Concert radyo sistemi
96
Connectivity paketi
97
Çakmak ve küllük
94
Çocuk emniyeti
Dijital radyo alıcısı
Dikiz aynası
Dinamik yürüyen aksam
Dış ayna
Donanım çizgileri/
Donanım paketleri
Dört mevsim lastiği
Egzoz çıkışları
Elektronik difransiyel kilidi (EDS)
Elektronik enine diferansiyel kilidi ile
birlikte ESC
Emniyet kemerleri
Enerji geri kazanımı
Eşya gözleri
Eşya paketi
Far temizleme sistemi dahil Xenon plus
Far/yağmur sensörü
Farlar
Göstergeler
Gövde renginde dış ayna gövdesi
Gri renkli şeritli ön cam
Güneşlikler
Hava çıkışı kanalları
Hava yastıkları
Havalandırma sistemi ve kalorifer
Hırsızlık alarm sistemi
Hız düzenleme sistemi
İç ışık paketi
İlkyardım çantası
Immobilizer
Isı yalıtımlı cam
ISOFIX çocuk koltuğu bağlantısı
Jantlar/Lastikler
Kafalıklar
Karartılmış camlar
Karoser
Katlanabilir arka koltuk sırtlığı
Katlanabilir direksiyon kolonu
Kayak/Snowboard çantası
Kemer takma kontrolü
Kilitli bijonlar
Koltuk paketi
Komple kafalık sistemi
98
96
92
97
92
56, 57
85
93
99
99
99
99
94
94
91
91
91
98
92
92
92
90
98
94
92
97
91
98
92
92
93
85, 86
93
92
97
93
98
94
98
85
89
98
Sayfa
Büyüleyicilik
4
Audi A1
20
Audi A1 Sportback
42
Audi ultra
50
Audi connect
44
TFSI®
52
Yürüyen aksam ve Direksiyon sistemi
46
TDI®
53
Asistan sistemleri
48
MMI® – Multimedya arayüzü
56
Donanım seçenekleri/Donanım paketleri
86
Koltuklar/Koltuk döşemeleri
58
Audi exclusive
89
Tavan
60
Audi exclusive line
90
Hava çıkış kanalları
62
S line
91
Farlar
66
Audi Orijinal Aksesuarlar
92
Aynalar ve dış donanımlar
76
Audi A1 stil rehberi
93
İç donanımlar
78
Audi A1 Sportback stil rehberi
95
Bilgi-Eğlence sistemi
80
Renkler
97
Asistan sistemleri
82
Kontrast renklerde tavan sütunu ve dış tavan
97
Teknik
84
Jantlar/Lastikler
99
Teknik
Donanımlar
Diğer hususlar
Diyalogta: Audi QR kodları
Audi’nizi daha yakından yaşayın: Akıllı
telefonunuza (smartphone) bir QR
uygulaması yükleyin ve ardından QR
kodunu tarayın veya internet tarayıcınızda belirtilen linkten yararlanın.
100
Audi Orijinal Aksesuarlar
110
Dizin
104
Teknik veriler
116
Audi’nin büyüleyiciliği
108
Ebatlar
Büyüleyicilik bölümünde gösterilmiş olan araçların donanımlarını sayfa 115’te bulabilirsiniz.
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini sayfa 104’ten itibaren bulabilirsiniz.
Audi A1
5
Büyüklük
nedir?
Kendini geliştirmek ve bu arada kendine sadık kalmak.
Önemli olan şimdi gerçekleştirmek ve geleceğe yolculuk etmek.
Doğru anı beklemek ve almak.
Audi A1: Artık aramızda.
A1
Audi A1
Özgün
form.
Duygusal
duruş.
Audi A1’i tamamen isteklerinize göre oluşturabilirsiniz:
Daima temas halinde olmak için modern iletişim teknolojileri ile;
Daima en önde olmak için güçlü motorlarla;
Audi A1. Bugün için. Yarın için. En iyisi için şimdi.
Audi A1
7
Tarz ve işleve odaklanma.
Karakter ve güç ile birlikte yollar için sabırsızlanma.
Opsiyonel olarak kontrast renkli tavan sütunu
ve çok dikkat çekici LED ön farlar mevcuttur.
Audi A1
Gözler evet diyor.
Akıl evet diyor.
Dudaklar evet diyor.
Kalp evet diyor.
Nihayet herkes aynı fikirde.
11
Güçlü ve verimli TFSI® ve TDI motorlar sadece çalıştırılmayı bekliyor.
Bunun yanına bir de sportif bir otomatik şanzıman: 1.4 TFSI 122 HP, 140 HP
ve 185 HP ile 1.6 TDI 90 HP araçlarda 7 ileri vitesli S tronic hemen hemen
hissedilebilir çekiş kuvveti kaybı olmadan vites değiştirir. Dinamik yürüyen
aksam, sportif doğrudan direksiyon sistemi ve elektronik enine diferansiyel
kilidi olan ESC mükemmel ilave özelliklerdir.
Audi A1
13
Audi A1
Kırmızı ışık?
Motoru
durdurma
zamanı
Gerekmediği zaman enerjiyi niçin kullanmalı? Start-stop sistemi motoru
duruşlarda, örneğin trafik ışıklarında, otomatik olarak durdurur. Frenleme
sırasında yitirilen enerjinin geri kazanılması için bir sistem mevcuttur. Bu
iki teknoloji standart donanımdır* ve aktif olarak yakıt tasarrufu sağlarlar.
* A1 1.6 TDI 90 HP S tronic ve A1 1.4 TFSI 185 HP için start-stop sistemi ve enerji geri kazanımı yoktur.
15
Audi A1
17
Büyük; en ince
ayrıntısına
kadar kalite
demektir.
İç mekandaki ayrıntılar, türbinlerin, yelkenli yatların, uçak kanatlarının
tasarımından esinlenmiştir. Ve birçok şey bireysel olarak şekillendirilebilir. İki opsiyonel donanım versiyonu karar vermeyi kolaylaştırır:
Attraction versiyonu A1’in duygusal karakterini, Ambition sportif yanını
destekler. Opsiyonel olarak her iki versiyon da medya stil paketi ile
tamamlanabilir. Bu sayede, örneğin LED iç ışık paketi veya Audi müzik
arayüzü ile tasarım ve Bilgi-Eğlence sistemi konularında daha da fazla
şekillendirme özgürlüğü kazanırsınız. Daha başka? Bu araç sınıfında hiç
benzeri olmayan katlanabilir renkli ekranlı MMI® navigasyon plus opsiyonel Bilgi-Eğlence sistemi. Bunun yansıra özel kumaşlar, kaliteli deri
döşemeler, rengarenk hava çıkış kanalları, heyecan verici aksesuarlar
her şey tam istediğiniz şekilde.
18
Audi A1
Daha
fazla?
20
Audi A1 Sportback
En küçük
ayrıntısına
kadar büyük.
İş, spor, arkadaşlar veya aile için.
Denize, şehre, eşya ile veya hedef belirlemeden
ne isterseniz onu yapın.
Sürün ve yaşayın.
Audi A1 Sportback.
Daha fazla fonksiyonellik ve daha fazla özgürlük ile.
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini
sayfa 104’ten itibaren bulabilirsiniz.
A1
Audi A1 Sportback
Audi A1 Sportback
En küçük
ayrıntısına kadar
güzel.
Beş kapı, geniş bir bagaj kapağı, istek üzerine etkileyici LED arka
lambalar, kullanışlı olanlar hep böyle güzel olsaydı.
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini sayfa 104’ten itibaren
bulabilirsiniz.
23
Audi A1 Sportback
Kim bir göz atma riskine girmek istemez?
İstek üzerine üç kontrast renkte alınabilen tavan, aracı gösterir ve
markaya özgü arka spoyleri araca özel bir görünüm verir. Çeşitli jant
tasarımları kayıtsız sportifliği ile etkiler.
bulabilirsiniz.
25
26
Audi A1 Sportback
Audi A1 Sportback eşsiz görünüşüyle virajın arkasında
kaybolana dek bakacak kadar, güzel ve dinamiktir!
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini sayfa 104’ten
itibaren bulabilirsiniz.
28
Audi A1 Sportback
En küçük ayrıntısına
kadar kişiye özel.
Hiçbir zaman yeterince boş alanınız olmayabilir. Bu durumda iki koltuklu arka
koltuk sistemi komple veya 1/3 ile 2/3 oranında kaplanabilir ve böylece bagaj
270 litreden 920 litreye büyütülebilir.
Rahatlayın ve duygusallığı arttıran donanım seçeneği Attraction veya sportifliğini
öne çıkaran Ambition donanım seçeneği ile Audi A1 Sportback aracınızın zevkine
varın. Her iki donanım seçeneği size mutlimedyada ve araç tasarımında daha fazla
düzenleme özgürlüğü sunacak olan opsiyonel medya stil paketi ile bir araya getirilebilir.
Audi A1 Sportback
Dış dünyaya olan bağlantınız: Opsiyonel MMI navigasyon
plus ile birlikte üç boyutlu harita gösterimi olan mükemmel bir 6,5 inç renkli ekran sunulmaktadır.
Müzik için 20 GB hafıza yeri ve güçlü ses çıkışı için
14 hoparlörlü BOSE Surround ses sitemi kullanımınıza
sunulmaktadır. MMI sistemini sesli komut ile de kullanabilirsiniz. İlaveten Bluetooth araç telefonu online
sistemini seçerseniz, araca özel bir Google Earth™
bağlantısı* olan WLAN Hotspot ve istek üzerine dijital
radyo çekişi kullanımınıza sunulacaktır.
*Google ve Google logosu Google Inc. kayıtlı
markalarıdır.
31
kadar motive edici.
Audi A1 Sportback
35
36
Audi A1 Sportback
kadar verimli.
Sürüş keyfi günümüzde böyle olmaktadır:
Standart Start-Stop sistemi ve enerji geri kazanımı olan TDI ve TFSI® motorlar*. Opsiyonel 7 ileri vitesli çift kavramalı şanzıman S tronic neredeyse
hissedilebilir güç çekişi kesilmesi olmayan daha kısa vites değiştirme
süreleri sağlar ve buna ilaveten verimliliği arttırır.
* Start-Stop sistemi ve enerji geri kazanımı, A1 Sportback 1.6 TDI 90 HP
S tronic ve 1.4 TFSI 185 HP S tronic için mevcut değildir.
bulabilirsiniz.
Audi A1 Sportback
Audi A1 Sportback yollarda dinamik yürüyen aksamı
ile atletik olduğunu öne çıkarır. Ayrıca araçta özellikle
virajlarda olmak üzere daha fazla çekiş için elektronik
enine diferansiyel kilidi olan ESP mevcuttur.
39
40
Audi A1 Sportback
Daha hızlı ve daha verimli ilerlemek için daha fazla olanak. Gideceğiniz
yere dostlarınızı ve ailenizi daha güvenli ve daha rahat götürmek için.
Yeni düzeyde sürüş keyfi. Audi A1 Sportback.
bulabilirsiniz.
QR kodu
Audi A1 Sportback’i yaşamak isterseniz,
cep telefonunuzu bu QR koduna tutun ve
fotoğrafını çekin yada şu linki kullanın:
www.audi.com/a1sportbackfilm
42
Audi ultra
Audi ultra ile kürsüde: Audi R18 ultra
Audi ultra:
Her daha az gram daha fazla öne geçme sağlar.
Geleceği gösteren Audi hafif yapı teknolojisi Audi
Ultra ayrı ayrı komponentlerin toplamından daha
fazlasıdır. Tamamen yeni malzemeleri, akıllı tasarım prensiplerini ve kaynakları koruyan üretim süreçlerini bir genel konsept olarak bir araya getirir.
Birçok Audi Ultra hafif yapı önlemleri günümüzde
Audi A1 ve A1 Sportback’de kullanılmaktadır.
Bu önlemler kaportada başlamaktadır. Audi A1 ve
A1 Sportback’in çelik sac yapı tarzı düşük ağırlığı
yüksek sağlamlık ile birleştirmektedir. Burada her
defasında doğru yerde tam olarak gerektiği kadar
malzeme kullanılmaktadır. Dolayısıyla aracın ön
tarafındaki çarpışma yönetimi alüminyumdan
oluşur.
Yakıt doğrudan püskürtme ve turboşarj gibi tahrik teknolojileri Audi motorlarını her zaman güçlü
yapmıştır. Audi A1 ve A1 Sportback’teki modern
TDI ve TFSI motorlar az olan motor hacminden
daha fazla kuvvet çıkarmaktadırlar ve bu sayede
bu güç sınıfının ilgili motorlarından hafiftirler.
Her hafif yapı komponentinin boyutları azaltılabilen diğer yapı elemanlarına da etkileri vardır.
Sonuç olarak devamlı daha az ağırlık ve gittikçe
daha fazla verimlilik ile ilgili olarak daima bir
geliştirme süreci yaşanmaktadır. Sayılarla ifade
edildiğinde 100 kg kadar daha hafif bir araç
100 km’de 0,3 litreye kadar yakıttan tasarruf
edebilir.
Ağırlık azaltma konusu
Modern araçlardaki talepler çelişkilidir: Bir
taraftan daha fazla güç ve konfor sunmaları,
diğer taraftan daha tasarruflu ve verimli olmaları
gerekmektedir. Audi Ultra bu çelişkiyi bir araya
getirmektedir. Her yapı elemanını test standına
koymaktayız. Talepler mümkün olan en az ağırlık
olmasının yanı sıra yüksek fonksiyonelliktir. Sonuç
olarak daha küçük motorların bile mümkün olduğu
akıllı bir malzeme karışımı olması gerekmektedir.
Daha hafif bir aracı önceden daha büyük motorların
sağladığı bir ataklıkta tahrik edebilirsiniz. Yine çok
sayıda şampiyonluğu olan önceki araç R15 TDI,
2010 yılında hala bir V10 motor ile yollardayken
2012 yılında bu şekilde örneğin Audi R18 e-tron
quattro ve Audi R18 ultra bir V6 motor ile Le Mans
yarışında kürsüye çıkmıştır.
Alüminyum sac
Alüminyum profil
Sıcak form verilmiş çelik
Soğuk form verilmiş çelik
44
TFSI®
LIN bağlantısı olan alternatör
Ağırlık olarak en iyi duruma getirilmiş
eksantrik mili tahrik düzeni
Sürtünmesi azaltılmış motor
Emme manifoldunda turboşarj hava soğutucusu ile su soğutmalı turboşarj havası
Start-stop sistemi için geri dönme algılanmalı
devir sayısı vericisi
İki devreli soğutma
Yıllar süren geliştirme süresi.
Binlerce test kilometresi.
Peki bunlar niçin?
1.4 TFSI motor ünitesi
TFSI motorlardaki Audi cylinder on
demand. Düşük ve orta yük aralığı ile
gaz kesme esnalarında dört silindirin
tam kuvvetine ihtiyaç duyulmadığında
silindir 2 ve 3 kendiliğinden devreden
çıkar. Yani ne hava emilir ne yakıt püskürtülür ne de egzoz gazı atılır. Yollarda
tekrar sportif araç kullanmak istediğinizde tüm silindirlerin kuvveti yoğun
olarak kullanımınıza sunulur.
Birkaç saniye sonra bunu anlayacaksınız.
Audi A1 ve Audi Sportback’de TFSI® teknolojisi
kullanılmaktadır. Bunda özel olan verimlilik ve
dinamik olmak üzere FSI® avantajlarını daha iyi
bir güç artışı sağlayan bir turboşarj ile birleştirmesidir.
sürtünme oluşturur, iki devreli soğutmalı yağ ve
soğutma suyu devresi en yüksek verimi sağlar.
Bunu ortalama olarak sadece 5.1 l/100 km’lik
düşük yakıt tüketimi ve 1.500 d/d’de 160 Nm’lik
azami bir tork ile hissedersiniz.
86 HP gücü olan yeni geliştirilmiş 1.2 TFSI motorunda tamamen yeni gri döküm gömlekleri olan
ve bakım gerektirmeyen dişli zinciri kullanılan bir
alüminyum sıkıştırma döküm motor bloğu bulunmaktadır. Hafif yapı piston grubu sadece çok az
Sportif 1.4 TFSI motor 122 HP güç oluşturur ve
kesinlikle yüksek güç ve uygun yakıt tüketimi değerlerine yönelik tasarlanmıştır. Bu motor Audi
A1 ve Audi Sportback’i 1.500 d/d’de 199 km/h’ye
kadar 200 Nm’lik bir tork ile çalıştırır. Su soğut-
malı turboşarj hava soğutucusu emme manifolduna entegre edilmiştir; bu turboşarj hava soğutucusu turbo hava sisteminin hacmini azaltır ve
size daha fazla dinamizm sağlar.
140 HP* gücünde olan 1.4 TFSI motorda akıllı
Audi cylinder on demand teknolojisi mevcuttur.
Rahat bir sürüş tarzında motorun tam kuvvetine
ihtiyaç duyulmadığında Audi cylinder on demand
otomatik olarak iki silindiri aktif durumdan çıkartır. Sonuç: Siz bir fark hissetmeden motor belir-
gin şekilde daha verimli çalışır ve havaya daha az
emisyon verilir.
İki kademeli turboşarjı olan 1.4 TFSI (185 HP)
daha fazla dinamizm sağlar. Hem Audi A1 hem
de A1 Sportback aracı 2000 d/d’den itibaren
250 Nm’lik bir tork ile 227 km/h hıza çıkarır.
* Kesin piyasaya sunuş tarihi hakkında Audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz.
46
TDI®
Piezo enjektörler milisaniyeden daha
az zaman içinde açarlar ve kapatırlar ve
1.600 bar’a kadar varan basınç ile birçok kez yanma odasına püskürtürler.
Bir püskürtme işleminde kısmen binde
bir gramdan daha az olan ufacık miktarlarda püskürtülür.
Ön püskürtme “yumuşak” bir yanma
ve dolayısıyla mükemmel bir yanma
sesi ile kulağa hoş gelen bir motor
çalışması sağlar.
TDI®
Başka bir deyişle: Depo nerede?
Günümüzde satılan her iki Audi’den biri dizeldir.
Örneğin Common Rail teknolojisi gibi geliştirmeler TDI’i devamlı daha verimli yapmıştır. Mantıklı
olan sonuç dizel motoru yarış sporuna göndermekti. 2006 yılında ilk kez bir dizel ile çalıştırılan
yarış otomobili olan Audi R10 TDI, 24 saat Le
Mans yarışını kazanabilmiş ve bu şampiyonluğu
birçok kez tekrar etme başarısını göstermiştir.
Audi A1 ve Audi Sportback’de 105 hp olan bir
1,6 litre TDI motor kullanmaktadır. Common Rail
teknolojisi dört enjektörle çalışmakta ve mükemmel bir güç, sürüş konforu ve motor sesi oranıyla
kendini belli etmektedir. Dolayısıyla her iki motor
manuel vites değiştirme ile ortalama 3,8 l/100 km
yakıt tüketirler ve bu sırada 99 g CO₂/km emisyonları vardır. 90 HP motor istek üzerine bir 7 ileri
vitesli S tronic ile de alınabilir ve 182 km/h’lik bir
en yüksek hıza kadar hızlandırır. 105 HP motor A1
Yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonu değerlerini sayfa 106’dan itibaren bulabilirsiniz.
araçta 10,5 ve A1 Sportback araçta 10,7 saniyede
100 km/h’ye ulaşır.
320 Nm’lik azami torku daha 1.750 d/d’de kullanıma sunulur ve 2.500 d/d’ye kadar bu yüksek seviyede sabit kalır. Bununla beraber her devir sayısı
aralığından ani bir hızlanma mümkündür. 2.0 TDI
aracın en yüksek hızı 217 km/h’dir. Tüm dizel motorlar, EU5 egzoz normunu tabi ki yerine getirirler
Değişken türbin geometrili
egzoz turboşarj
Sürtünmesi azaltılmış motor
Güç olarak en iyi duruma getirilmiş yağ pompası
1.600 bar; altılı yüksek basınçlı püskürtme
LIN bağlantısı olan alternatör
1.6 TDI motor ünitesi
48
MMI® – Multimedya arayüzü
Önsezilerinizi takip edin –
Doğru yere geleceksiniz.
Bir Audi’nin her yerinde örneğin geliştirilmiş olarak sunulan opsiyonel multimedya arayüzünde
(MMI) “Teknoloji ile bir adım önde” olma iddiamıza uygun şekilde davranmaya çalışıyoruz. MMI ile
otomobildeki medya sistemleri, navigasyonu ve
diğer konfor fonksiyonlarını kontrol edebilirsiniz.
Ayrıca Audi connect’in desteklediği opsiyonel
hizmetlerden yararlanabilirsiniz.
Katlanarak açılıp kapatılabilen 6,5" renkli ekran
concert radyo sisteminde olduğu gibi ön panelde
kullanım ünitesinin üst tarafında bulunmaktadır.
Size tüm bilgileri çok iyi bir görsellikte ve mükemmel netlikte gösterir. Böylece çok sayıda veri
anlaşılır bir şekilde görüş alanınızda bulunur.
Navigasyon esnasında opsiyonel MMI navigasyon
ile hedefe gidecek üç alternatif rotadan tercih
ettiğiniz yolu seçin. Topografik renklendirme ve
istek üzerine üç boyutlu gösterilen haritalar yolu
daha da belirgin yapar.
Sistem MMI veya sesli komut sistemi aracılığıyla
kullanılabilir.
Bluetooth: Opsiyonel cep telefonu hazırlığı
(bluetooth) ahizesiz konuşma tertibatı olarak
kullanılabilir. Sistem bağlı cihazları otomatik
olarak algılar ve adres rehberinizi veya ayarlarınızı üzerine alır.
Car: Concert radyo sisteminden itibaren bu
fonksiyon, sürücü yardımı, araç ayarı ve servis
kategorilerine direkt olarak kumanda etmenize
olanak sağlar.
MMI® navigasyon plus: Bu opsiyonel bilgi-eğlence sistemi başka şeylerin yanı sıra 3D harita
görüntüsü ve meşhur binaların ve görülecek
şeylerin üç boyutlu gösterimleri ile kendi müzik parçalarınızın kaydedilmesi için 20 GB sabit
diskli bellek sunar.
Medya: Bu menü yardımıyla harici kaynaklara
veya MMI navigasyon plus sisteminin müzik
dolabına (Jukebox) erişime kumanda edilir.
Audi connect: Audi connect’in desteklediği
bütün hizmetlerden MMI ile çabuk ve rahat bir
şekilde yararlanılabilir. MMI’nın içgüdüsel
şekilde kullanılabilmesi, internete erişiminizi
kolaylaştırır.
50
Audi connect
Audi connect:
İnternet, araç ve sizin aranızda
akıllı bağlantı.
Günümüzde her an ve her yerde – evde, iş yerinde
ve yolculukta – internete bağlıyız. Çağa uygun
hareketlilik, araçta da istediğiniz zaman internete
bağlanabilmek anlamındadır. Audi connect sayesinde araca entegre edilmiş veri modülü vasıtasıyla dünyaya bağlısınızdır. Bluetooth vasıtasıyla
konforlu ve dolaysız bir şekilde mobil telefonunuzdaki¹ kişilere ve müzik parçalarına erişebilirsiniz. Bundan başka bir WLAN üstmetin linki (hotspot) maksimum 8 adet mobil cihazın kablosuz
şekilde bağlanmasına olanak sağlar. Audi connect
ile şehirdeki kültür etkinlikleri hakkında bilgi edinebilir, yakınınızdaki en hesaplı benzin istasyon-
larını öğrenebilir, evinizde otururken kendiniz için
bireysel bir güzergah oluşturabilir ve navigasyon
sistemine aktarabilirsiniz veya internete girerek
gideceğiniz yer hakkında önceden bilgi alabilirsiniz. Çok sayıda entegre hizmet ve fonksiyon,
kolayca hızlı ve bireysel bir şekilde aracın küresel
ağın bir parçası olmasını sağlayarak konforu arttırır ve otomobilden aldığınız keyfi yeni bir düzeye
taşır.
raflar ve kullanım koşulları ile ilgili hukuki bilgileri ve başka ayrıntılı hatırlatmaları bu kataloğun
96. sayfasında bulabilirsiniz. Bulunduğunuz yerde
sunulan Audi connect hizmetleri ve bunların kapsamı hakkında daha fazla bilgiyi Audi Yetkili Satıcısından veya www.audi.com/connect adresinden
alabilirsiniz.
Audi connect’in sunulduğu yerler ile Audi connect,
teknik ön koşullar (gerekli opsiyonel donanımlar,
mobil telefon sözleşmesi, kayıt), olabilecek mas-
¹ Uyumluluk kontrolü ve daha başka bilgiler, www.audi.com/bluetooth adresinde veya mobil telefon operatörünüzde mevcuttur.
² Google ve Google logosu Google Inc kayıtlı markalarıdır.
QR kodu
Audi Connect çeşitliliğini yaşamak
istediğinizde bu QR kodunu akıllı cep
telefonunuz ile tarayın veya internet
tarayıcınızdaki aşağıdaki linki kullanın:
www.audi.com/audiconnecta1
Hareket kabiliyeti & Navigasyon
İlgi duyulan yerleri arama
Google™ veri bankasında²
Sözlü komut dahil.
İletişim
Bilgi-Eglence Sistemi
WLAN-Hotspot
Taşınabilir cihazlarınızı internete bağlar.
Audi music stream
Akıllı telefon uygulaması ve WLAN bağlantısı ile dünyadaki tüm radyo istasyonlarına
erişim.
Online trafik bilgileri
Ayrıntılı trafik akış bilgileri, örneğin ayrı ayrı
yol bölümleri; trafik tıkanıklığı oluşması ve
çözülmesi hakkında daha hızlı bilgi alma.
Online haberler
Güncel dünya olayları ile ilgili metinler ve
resimler.
Google Earth™, harita hizmeti² ve Google
Street View™ ² ile Navigasyon
Yüksek çözünürlüklü (30 metreye zoom yaparak)
hava ve uydu fotoğrafları, başka resimler, iş yeri
kayıtları vs ile.
Şehirdeki etkinlikler
Örneğin yakınınızdaki veya gideceğiniz yerdeki
aktüel etkinliklerle ilgili bilgiler.
Yakıt fiyatları
Gideceğiniz yerdeki veya yakınınızdaki en
hesaplı benzin istasyonları.
Park yeri bilgileri
Ücret bilgileri dahil olmak üzere açık
ve kapalı park yeri arama sırasında
yardım. Ayrıca – eğer varsa – hala boş
olan açık park yerleri hakkında bilgi.
Hava durumu
Bilgi grafikleri ve gidilecek yerdeki hava
durumunu gösteren haritalar.
Yolculuk bilgileri
Sesli olarak okuma ve doğrudan navigasyon
hedefi olarak alma fonksiyonu ile birlikte
görülecek şeylerle ilgili profesyonelce hazırlanmış bilgiler.
myAudi – kişisel “kumanda merkeziniz”
Bireysel güzergahınızı evde oluşturup Audi otomobilinizin MMI sistemine yollayın. Hedef girişi,
audi.com/myaudi vasıtasıyla, myAudi mobile assistant
uygulaması veya Google haritaları™ ² vasıtasıyla yapılır.
52
Yürüyen aksam ve direksiyon sistemi
Elektronik enine kilidi olan ESC dahil
dinamik yürüyen aksam
Dinamik süspansiyon,
Elektro hidrolik direksiyon sistemi,
ESC ve S tronic®.
Yollarda sportif sürüş için.
Audi A1 ve A1 Sportback’deki dinamik süspansiyon mükemmel şerit takibinin yanında sportif
ataklık ile yüksek sürüş konforunu bir araya getirmektedir. McPherson ön aks yayları ve amortisörleri yoldaki durumlara hemen tepki verir. Doğrudan direksiyon aktarımı sayesinde her direksiyon
komutuna anında tepki verilir. Tamamı yeniden
tasarlanmış yönlendirme yatakları olan birleşik
salıncaklı arka aks hassas bir yol tutuşu ve mükemmel bir düz gidiş sağlar. Bu sizin için sürüş
dinamiği ve konforda yüksek bir düzey yaşayacağınız anlamına gelmektedir. Elektro hidrolik
direksiyon sistemi sürüş hızınıza uyarlanan bir
direksiyon çevirme kuvveti desteği sağlar.
Audi mühendislerinin geliştirdiği yeni bir teknoloji ise elektronik enine diferansiyel kilidiyle birlikte
sunulan ESC’dir. ESC, örneğin viraj alma esnasında
olmak üzere her bir tekere ayrı ayrı ve ihtiyacı kadar fren uygulayarak ve aynı şekilde gerekli torku
kaydırarak her tekerde daha fazla çekiş sağlar.
Bu da size sadece daha fazla güvenlik değil, aynı
zamanda daha hassas ve daha sakin bir sürüş
sağlar.
1.4 TFSI 122 HP ve 140 HP’de ile 1.6 TDI 90 HP’de
opsiyonel temin edilebilen çift kavramalı şanzıman S tronic ise siz daha vitesi seçmeden önce
kavramaları hazırlayarak otomatik bir şanzımanın
konforunu manuel vites değiştirmenin sportifliği
ile birleştirir. Otomobili neredeyse hiç çekiş kuvveti kaybı hissetmeden kullanabilirsiniz. Vites değişimi hiç sarsıntı olmadan ve anında gerçekleşir.
185 HP gücü olan Audi A1 1,4 TFSI artık standart
olarak S tronic ile donatılmıştır.
Asistan sistemleri
Çelik destekler
Hava yastıkları
Yan hava yastıkları
53
Uzun far asistanı,
Hava yastıkları,
ISOFIX.
Rahat bir yolculuk.
Audi araç güvenliği insan odaklıdır. Yani kazaları
mümkün olduğunca önlemek için sürüş esnasında
sizi destekleyecek ve size yardımcı olacak ileriyi
gören sistemler geliştirmekteyiz. Bu aynı zamanda yeni teknolojileri kontrol etmek için tamamen
yeni testlerin geliştirilmesi anlamına da gelmektedir. Bu nedenle “Sanal Test Sürüşü” de denen bir
yöntem tasarladık. Bir yol üzerinde sürücüye bir
video gözlüğü yardımıyla sanal engeller ile araçlar
gösterilebiliyor ve kısa sürede çok fazla sayıda
sürüş manevraları sunulabiliyor. Bu sürücü destek
sistemlerinden biri opsiyonel uzun far asistanıdır.
Uzun far asistanı kamerası trafikte bulunan diğer
araçları algıladığında sistem uzun farı otomatik
olarak kısa fara geçirmektedir. Elektronik stabilizasyon kontrolü (ESC) aracın izini daha iyi korumasını sağlar. Sürücü ve ön yolcu için koltuğa
entegre edilmiş göğüs-kalça hava yastıklarıyla
birlikte tam boy hava yastıkları ile tüm yolcular
için baş hava yastıkları iç mekanda koruma sağlar.
Arka koltuklardaki ISOFIX çocuk koltuğu bağlantısı, tüm yerlerde kemer kuvveti sınırlayıcıları olan
3 nokta emniyet kemerleri, ön kemer gerdiricileri,
kemer takma kontrolü ve A1 Sportback araçta ilaveten ön koltuklar kemer yükseklik ayarı, güvenlik
sunumunu tamamlarlar.
54
Donanımlar
Bir Audi’yi sizin Audi’niz yapan onun donanımlarıdır.
56
Donanım seçenekleri/Donanım paketleri
Tam istediğiniz gibidir.
Audi A1 ve A1 Sportback’inize tamamen şahsınıza ait kişilik kazandırın. Attraction ve Ambition donanımı versiyonları aracınızın özgün karakterini öne çıkarır. Ayrıca opsiyonel medya stil paketi ile iç
mekan tasarımını daha modern düzenleyebilir ve opsiyonel bilgi-eğlence aksesuarları ile de kişiliğinizi
Attraction
Standart donanımlardan alıntı:
▪ Çelik jantlar
6,5 J x 15 ebadında (1.2 TFSI için 6 J x 15)
▪ Dinamik yürüyen aksam
▪ Standart ön koltuklar
▪ Zeitgeist kumaş
▪ Mat siyah hava çıkış kanalları
▪ Tam boy hava yastıkları
▪ Aydınlatmalı torpido gözü
▪ Chorus radyo sistemi
▪ Katlanabilir arka koltuk sırtlığı
▪ Elektrikli camlar
▪ 3 kollu tasarımlı spor direksiyon
▪ Elektrikle ayarlanılabilen dış aynalar
▪ Uzaktan kumanda
▪ Elektronik enine kilit ile birlikte ESC
▪ Start-Stop sistemi ve enerji geri kazanımı*
yansıtabilirsiniz. Medya stil paketinde ayrıca katlanarak dışarı çıkan 6,5 inç renkli ekranı olan Concert
radyo sistemi ve Connectivity paketi mevcuttur.
Ambition
Attraction versiyonuna göre ilave donanım:
▪ 7 kollu dinamik tasarımlı döküm alüminyum jantlar
7 J x 16 ebadında
▪ Spor süspansiyon (Dinamik süspansiyon ile de sipariş
edilebilir)
▪ Ön spor koltuklar, bel desteği dahildir; A1’de ilaveten
koltuk paketi ile birliktedir ve A1 Sportback’de ilaveten
ön yolcu koltuğu ile birliktedir
▪ Herzklopfen kumaş
▪ Parlak siyah hava çıkış kanalı körükleri
▪ Alüminyum görünümlü kapı eşik kaplamaları
ve iç mekanda alüminyum dekorlar
▪ Sürücü bilgilendirme sistemi
▪ 3 kollu tasarımlı spor deri direksiyon
▪ Sis farları
▪ Parlak kaplamalı egzoz borusu
185 hp gücündeki Audi A1 1.4 TFSI’nın ilave
donanımları:
▪ S line dış görünüş paketi
▪ İç mekanda genişletilmiş renkli mono.pur elemanlar
▪ LED iç ışık paketi
▪ Siyah kumaştan tavan döşemesi
▪ 5 kollu V tasarımlı döküm alüminyum jantlar
7,5 J x 17 ebadında
İç mekanda alüminyum dekorlar
Sis farları
* 90 HP gücündeki A1 1.6 TDI S tronic ile 186 HP gücündeki A1 1.4 TFSI için start-stop sistemi ve enerji geri kazanma sistemi mevcut değildir.
Alüminyum dekorlu gösterge ekranı ile sürücü bilgilendirme sistemi
Medya stil paketi
(Attraction ve Ambition’da opsiyonel sunulmaktadır)
▪ Wunderbar kumaş veya Herzklopfen kumaş
▪ Concert radyo sistemi, katlanabilen 6,5 inç TFT renkli
ekranlı
▪ Connectivity paketi
▪ İç mekanda genişletilmiş mono.pur renkli elemanlar
▪ İç mekan rengi ile uyumlu hava çıkış kanalları
(Parlak beyaz veya alüminyum dekorla da sipariş
edilebilir)
▪ LED iç ışık paketi
İç mekanda genişletilmiş mono.pur renkli elemanlar
Audi exclusive
Ayrıcalık uzlaşma tanımaz.
Ancak sınırsız çeşitlilik sunar.
Audi her yıl yüz binlerce araç satmaktadır. Ancak sadece tek bir kez sizinkini. Bu nasıl mümkün olmaktadır? Audi’nizi benzersiz yapan bir
quattro GmbH servisi ile gerçekleşen Audi exclusive.
İsteğinize göre dekorları, renkli derileri ve size özel rengi Audi Exclusive büyük renk sunumundan tamamen kişisel düşüncelerinize göre bir
araya getirin. Böylece size ait eşsiz bir araç oluşur.
Audi Yetkili Satıcınız ve Neckarsulm Audi forumu Audi Exclusive stüdyosu isteklerinizi beklemektedir.
Audi exclusive
S spor koltuğunda alabaster beyazı renkte Audi Exclusive Silk Nappa deri; Alabaster beyazı renkte deri kenarlı paspaslar, koltuk yan desteklerinde ve koltuk başlıklarında koyu kırmızı dikişler ile birlikte alabaster beyazı renkte deri;
Audi exclusive kullanım elemanları ve iç mekanda genişletilmiş renkli aksesuarlar. (Resimde Audi A1 görünmektedir.)
59
60
Audi exclusive line
Audi A1 ve A1 Sportback’iniz için yüksek kaliteli ve tamamen size özel Audi exclusive versiyonu. (Resimde Audi A1 görünmektedir.)
Audi exclusive line* (sadece Ambition paket ile alınabilir)
Siyah iç mekan
Siyah ilave parçalar dahildir.
Paspaslar
Jet grisi kenar korumalıdır.
Siyah kumaş tavan
Alt orta konsol
Alabaster beyazı kontrast dikişler ve jet grisi mono.pur
malzemeden oluşmaktadır.
Koltuk ortası
Jugend.Stil kumaş koltuk orta bölümleri, alabaster
beyazı Alcantara sportif çizgiler, alabaster beyazı
kontrast dikişler, jet grisi renkte silk nappa deri koltuk
yan destekleri ve koltuk başlıklarından oluşur.
Jugend.Stil kumaş koltuk orta bölümleri, alabaster beyazı
Alcantara sportif çizgiler, alabaster beyazı kontrast
dikişlerle birlikte jet grisi silk nappa deri koltuk yan destekleri.
Parlak siyah hava çıkış kanalları
Opsiyonel olarak alüminyumdur.
Direksiyon, vites körüğü ve el freni kolu
Kaymak taşı beyazı kontrast dikişlidir; opsiyonel: Vites
değiştirme fonksiyonu olan veya olmayan üç kollu tasarımlı Alabaster beyazı dikişli çok fonksiyonlu spor deri
direksiyon.
Biniş çıtaları
Üzerinde Audi exclusive yazısı vardır.
Alabaster beyazı renkte kontrast dikişlerle birlikte vites
körüğü ve mono.pur jet grisi orta konsol.
* quattro GmbH sunumudur.
62
S line
S line – Görülebilir daha fazla sportiflik.
Bir Audi A1 veya A1 Sportback kullanmak, otomotiv sportifliğine olan inancın bariz göstergesidir. Otomobilinizin iç mekanına hissedilir sportif kimlik kazandıran ve sürüş tarzını
daha da iyileştiren, dinamik hatlarını destekleyen donanım kapsamları ile S line paketleri
Audi A1 ve A1 Sportback’in atletik görünümünü daha da güçlendirmenize olanak sağlar.
Sportiflik konusunda avantajlardan yararlanın.
S line dış görünüm paketi
Ön ve arka tamponlar,
yan radyatör panjuru ile difüzör
Sportif ve Audi’ye özgü tasarımdadır.
Yan marşpiye çıtaları
Gövde rengindedir.
Parlak siyah radyatör panjuru
Orta ön spoyler kenarı ile difüzör platin grisidir.
S line yazıları
Ön çamurluklarda ve eşik çıtalarındadır.
S line tavan spoyleri
Sis farları
Kromajlı egzoz boruları
Motor cinsine göre tekli veya çiftlidir.
Sportif ve Audi’ye özgü tasarımda ön tampon ve parlak
siyah radyatör panjuru.
Öne çıkarılmış S line tavan spoyleri.
64
S line
Opsiyonel S line logolu ve jet grisi dikişli siyah Sprint
kumaş/deri döşeme S spor koltuk. (Resimde Audi A1
görünmektedir.)
Opsiyonel alüminyum hava çıkışı kaplamaları.
S line baskılı ve jet grisi dikişli siyah Sprint kumaş/deri döşeme S spor koltuklar, jet grisi dikişli Mono.pur siyah orta konsol, parlak siyah hava çıkışı kanalları.
(Resimde Audi A1 görünmektedir.)
Audi exclusive 5 çift kol tasarımlı alüminyum döküm
jantlar.
Koltuk döşemeleri
İlave dış renk seçenekleri
S line Spor paket¹
S line paketinde aşağıda belirtilen donanım
kapsamları mevcuttur:
Kontrast dikişli siyah Sprint kumaş/deri döşeme
Sedefli Daytona grisi
5 çift kollu tasarımlı audi exclusive
alüminyum döküm jantlar
7,5 J x 17 ebadında 215/40 R 17 lastikler ile birlikte²
Titan, mat, parlak tornalanmış 7 çift kollu tasarımlı
veya 5 kollu göbekli tasarımlı Audi exclusive alüminyum döküm jantlar
7,5 J x 18 ebadında 225/35 R 18² lastiklerle birlikte
Uyarlanabilir dinamik yürüyen aksam.
Hava çıkışı kaplamaları
Alüminyum görünümlü³
S line yazıları
Ön çamurluklarda ve eşik çıtalarındadır.
Spor ön koltuklar
Modeli spor koltuklar gibidir, ilaveten daha vurgulanmış
sırtlık kafası ve entegre edilmiş kafalıklar ile birliktedir.
Siyah iç mekan, ön panel ve tavan döşemesi
Koltuk döşemeleri, spor deri direksiyon, vites körüğü ve
paspaslar kontrast dikişilidir.
Orta konsol
Mono.pur siyahtır.
Kontrast dikişli siyah silk nappa deri
Parlak siyahtır.
İç mekanda alüminyum görünüm
Spor ön koltuklar
Sprint kumaşı/deri S line koltuk döşemeleri
Ön koltukların sırtlıklarında S line baskısı ile birlikte
siyah renklidir.
S line 3 kollu tasarımda spor deri direksiyon
Kontrast dikişleri ve S line amblemi olan siyah deri direksiyondur (direksiyon tutma yerleri perfore deridir).
Vites kolu
Siyah perfore deri.
¹ Sadece Ambition için.
² Lastiklerin teknik özellikleri ile ilgili bilgileri sayfa 107’de bulabilirsiniz.
Opsiyonel olarak alınanlar:
³ quattro GmbH sunumudur.
S spor koltuk üzerinde Sprint kumaşı/deri veya spor
koltuk ve S spor koltuk üzerinde ipek nappa deri S line
koltuk döşemeleri
Her biri siyah kontrast dikişleri ve ön koltukların sırtlıklarda
S line baskısı ile birliktedir.
Üç kollu tasarımlı S line çok fonksiyonlu spor deri
direksiyon
Otomatik şanzımanda opsiyonel olarak direksiyonun
arkasında siyah deri (direksiyon tutma yerleri perfore
deridendir) vites değiştirme kumandaları mevcuttur,
S line amblemlidir.
Renkler tüm standart/opsiyonel renklerde, ek olarak
özel renk seçeneği sedefli Daytona grisi mevcuttur.
66
Sonraki büyük Audi’den sonraki büyük şampiyonun nasıl olacağını görelim.
Audi A1 ve Audi Sportback şehir için tasarlanmıştır, ancak her Audi gibi otomobil yarışlarındaki birçok şampiyonun genlerini taşımaktadır. Bu meydan
okuyan atletik karakterli aracı fabrika çıkışlı opsiyonel donanım olarak veya daha ileri bir zamanda yetkili Audi satıcınızdan alınabilen gövde renginde veya
kontrast renkte Audi orijinal aksesuarları yarış setleri (competition kits) ile daha da güçlendirebilirsiniz. Haydi yerlerinize, hazır …
1 2
¹ Fabrika çıkışlı opsiyonel donanım olarak veya daha ileri bir zamanda yetkili Audi satıcınızdan alınabilir.
² Römork hazırlığı ile birlikte standart difüzör takılır.
³ Yarış kitleri bileşeni değildir. Daha ilerdeki bir dönemde Audi Yetkili Satıcınızdan temin edilebilir.
1 competition kit Aerodynamik (gövde renginde)¹, ²
Daha fazla spor, daha fazla keyif, daha az karşı rüzgar.
competition kit Aerodynamik ön spoyler çıkıntıları, dinamik yan marşpiyeler, bir arka difüzör ve krom spor egzoz
ucu çıkışları mevcuttur.
2 Alüminyum döküm jantlar, 5 kollu poligon tasarımlı,
parlak, antrasit³
Audi aracınız için 225/35 R 18 ebadında lastikler ile
birlikte 7,5 J x 18 boyutunda olağanüstü tasarımdır.
3
5
4
3–4 competition kit tavan kanadı (gövde renginde)¹
Atletik tasarım arka tarafa markaya özgü bir form vermektedir. competition kit Aerodynamik ideal şekilde
tamamlanmasıdır. A1 tasarımına (resim 3) veya
A1 Sportback tasarımına (resim 4) özel olarak uyarlanmıştır.
5–6 Kontrast renkte competition kit aerodynamik,², ⁴
competition kit kontrast renkli tavan kanadı⁵
Hem ayrı olarak hem de birlikte alınabilirler. Gövde
rengi yerine ön spoyler çıkıntıları, yan marşpiyeler ve
tavan kanadı kontrast renkli olarak da alınabilir.
6
İç mekan ve araç dışı için diğer kombinasyon olanakları
hakkında ulusal web sayfanızdaki konfigüratörden veya
Audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz. Kontrast renk
seçeneklerini ilaveten sayfa 82 ve 83’de bulabilirsiniz.
⁴ Kontrast renkte ön spoyler dudakları ve yan marşpiyeler. Sadece kontrast renkte tavan yayı, kontrast renkte tavan şişkinliği veya kontrast renkte film seti ile alınabilir.
⁵ Kontrast renginde tavan kanadı. Sadece kontrast renkte tavan yayı veya tavan şişkinliği ile alınabilir. Opsiyonel olarak S line araç dışı paketi ile de bir araya getirilebilir.
68
Eşsiz bir başarının izinde yaşama.
Le Mans 17 Haziran 2012: Efsanevi 24 saat yarışında hybrid teknolojisi olan bir araç, yani Audi R18 e-tron ilk kez kazanır. Böylece Audi pilotları
Marcel Fässler, André Lotterer ve Benoit Tréluyer 378 turluk ebedi bir tarih yazar. R18 yarış kiti ile bu başarının ruhunu artık yola yansıtabilirsiniz.
Aracınıza R18 e-tron quattro görünümüne dayanan eşsiz bir karakter sağlar.
1 R18 kırmızı plus yarış kiti¹
Bir şampiyon görünümü: Tavan yayı, omuz çizgisi ve dikiz
aynası için buz gümüşü grisi ve Misano kırmızısı mat dekoratif film setleri ve dış ayna gövdesi için buz gümüşü
grisi ve Misano kırmızısı dekoratif kaplamalar. Pakette
bulunan yan marşpiyeler ve ön spoyler dudaklarındaki
Misano kırmızısı ilave mat dekoratif film setleri dahil
gövde renginde² aerodinamik yarış kiti sportif görünümü
tamamlar. Buz gümüşü grisi ve daytona grisi dekoratif
film setleri olan R18 gri plus yarış kiti olarak da alınabilir.
2 R18 gri yarış kiti¹
Tavan yayı, omuz çizgisi ve dikiz aynası için buz gümüşü
grisi ve daytona grisi renklerinde mat dekoratif film setlerinden oluşan R18 gri plus yarış kit ile bir şampiyonun
izinde yaşanır. Buz gümüşü gri ve Misano kırmızısı dekoratif film setleri ile birlikte R18 kırmızı yarış kiti olarak
da alınabilir.
3 R18 iç mekan yarış kiti
Şampiyon tipler iç değerleri ile parlarlar: R18 iç mekan
yarış kiti araç dışı paketlerine mükemmel şekilde uyarlanmıştır. Hava çıkışları, orta konsol, dikiz aynası ve kapı
kapatma kollarında dekoratif kaplamalar ve farklı kalitede dekoratif kumaş paspaslar dahildir. Koyu renkli koltuk
döşemeleri ile özellikle sportif karakteri öne çıkmaktadır.
1
¹ Audi A1 ve A1 Sportback için opsiyonel donanım olarak fabrika çıkışlı veya daha ileri bir zamanda Audi yetkili satıcınızdan alınabilir.
² Resim ilaveten gövde rengindeki tavan kanadı yarış kitini göstermektedir, fabrika çıkışlı veya daha ileri bir zamanda Audi yetkili satıcınızdan alınabilir.
QR kodu
2
Audi R18 e-tron quattro olan nefes kesici bir
videoyu ve R18 yarış kitini nasıl canlandırdığını
görmek için bu QR kodunu akıllı cep telefonunuz
ile tarayın. Ya da browser’inizde şu linki kullanın:
www.audi.com/compkit-r18
R18 kırmızı/gri (plus) yarış kiti
renk kombinasyonları
Gövde rengi
Amalfi beyazı
Parlak siyah
Metalik buz gümüşü grisi
Sedefli fantom siyahı
Sedefli Misano kırmızısı
Metalik glacier beyazı
3
70
Göz alıcı dinamizm.
Audi A1 veya A1 Sportback aracınız her ikisi de kontrast renkte olmak üzere ya competition kit film seti ya da
tavan sütunu ve arka taraf film seti ile benzersiz bir otomobil olacaktır. Aracınıza sportif bir görünüm verir ve
aynı zamanda şehir içi otomobil sadeliğini öne çıkarır. Fabrika çıkışlı veya daha ileri bir zamanda Audi Yetkili
Satıcınızdan alınabilir.
1
Kontrast renkte film seti ve
kontrast renkte tavan sütunu ve arka taraf film seti
Amalfi beyazı
Metalik buz
gümüşü grisi
Sedefli
Daytona grisi
Gövde rengi
Amalfi beyazı
Kümülüs
mavisi
Parlak siyah
Metalik glacier
beyazı
1 Kontrast renkte competition kit film seti
Bagaj kapağı film seti ve omuz çizgisi dinamik şeritleri
aracınızın sportif siluetini öne çıkarır. Dış ayna gövdesi
heyecan verici bir görünüm kazandırır. Tüm parçalar
kontrast renkte tutulmuştur. Amalfi beyazı, metalik buz
gümüşü grisi veya sedefli Daytona grisi renklerini seçebilirsiniz.
2 Kontrast renkte tavan sütunu ve arka taraf film seti
A1 Sportback tavanını size özel tasarlayın. Kontrast
renkte tavan sütunu ve arka taraf film seti aracın tamamında aynı renk yerine sadece tavan sütununu öne çıkarmanızı sağlar. İlaveten arka taraf renklendirilir. Amalfi
beyazı, sedefli Daytona grisi ve metalik buz gümüşü grisi
olarak alınabilir.
İç mekan ve araç dışı için diğer kombinasyon olanakları
hakkında ulusal web sayfanızdaki konfigüratörden veya
Audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz.
2
Metalik Samoa
turuncusu
Metalik
kahverengi
Metalik
Şiraz kırmızısı
Metalik
scuba mavisi
Sedefli
fantom siyahı
Sedefli Misano
kırmızısı
Sedefli
Daytona grisi
72
Göz alıcı bir görünüm.
Audi A1’inizde altın lifestyle kiti ile en iyi tarafınızı yollarda da gösterin. A1 veya A1 Sportback’iniz
daha da ışıldar ve tüm bakışları üzerine çeker.
1
¹ Fabrika çıkışlı veya daha ileri bir zamanda Audi Yetkili Satıcınızdan alınabilir.
² Diğer iç mekan ve araç dışı kombinasyon olanakları hakkında ulusal web sayfanızdaki konfigüratörden veya Audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz.
2 Altın lifestyle kiti film seti¹, ²
Tavan, bagaj kapağı, motor kaputu için altın elemanlar
olan dekoratif film setleri. Motor kaputunda ilaveten
A1 yazısı.
3 İç mekan altın lifestyle kiti¹, ²
Audi A1 ve A1 Sportback iç mekanına ayrıcalıklı özel bir
değer katar. Paket siyah ve titan grisi koltuk döşemeleri
ile çok iyi uyum sağlar. Orta konsol, dikiz aynası, hava
çıkışları ile kapı kapatma kolları için farklı kalitede dekoratif kaplamalar ve dayanıklı, sık dokunmuş velurdan
dekoratif kumaş paspaslar içerir.
1
2
1
3
ı
i
gr
is
na
Da
yt
o
fli
de
Se
al
ik
M
et
M
is
fli
de
Se
gl
ac
an
ie
o
rb
kı
rm
si
om
nt
fa
fli
de
Se
ey
az
ı
ya
h
i
av
is
m
ub
a
sc
M
et
al
ik
Şi
al
ik
M
et
1 Altın lifestyle kiti film seti plus¹, ²
Tavan, bagaj kapağı, motor kaputu ve araç yan tarafları
için altın elemanlar ve çepeçevre bir altın çizgi olan
dekoratif film setleri. Motor kaputu ve araç yan tarafları
üzerinde ilaveten A1 yazısı.
ız
ı
ıs
ız
kı
rm
ra
z
ve
re
n
ka
h
al
ik
M
et
M
et
al
ik
bu
z
ya
h
Pa
rl
ak
si
m
ül
üs
Kü
m
gi
üş
ü
gü
m
i
av
is
ı
ya
z
be
al
fi
Am
Gövde rengi
ıs
ı
gr
is
i
Altın lifestyle kiti film seti (plus) aşağıdaki
renk kombinasyonlarında alınabilir.²
74
Dışarıdan olduğu kadar içeriden de size özel.
Audi A1 ve A1 Sportback birçok olanak sunmaktadır. Sadece dışarıda değil, aynı zamanda iç mekanda
da size özel tasarlayabilirsiniz. Tek renk iç mekan dekoratif kaplamaları altı göz alıcı renkte alınabilir ve
çok özel görünümler oluştururlar.
Amalfi beyazı
¹ Fabrika çıkışlı veya daha ileri bir zamanda Audi Yetkili Satıcınızdan alınabilir.
² Diğer iç mekan ve araç dışı kombinasyon olanakları hakkında ulusal web sayfanızdaki konfigüratörden veya Audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz.
Amalfi beyazı
Metalik Samoa turuncusu
Tek renk iç mekan
dekoratif kaplamaları
Tek renk iç mekan dekoratif kaplamaları¹
Tek renk dekoratif kaplamalar orta konsol, hava kanalı
çıkışları, kapı kapatma kolları ve dikiz aynası içindir.
Amalfi beyazı, metalik Samoa turuncusu, metalik buz
gümüş gri, sedefli Daytona grisi, sedefli Misano kırmızısı
ve metalik glacier beyazı renklerinde alınabilir.
Gövde rengi²
—
Amalfi beyazı
Kümülüs mavisi
—
Parlak siyah
—
—
Metalik kahverengi
—
Metalik Şiraz kırmızısı
—
—
Metalik scuba mavisi
—
—
—
—
Donanım kombinasyonları²
Siyah/Siyah
Titan grisi/Siyah
Sunuluyor
Grena kırmızısı/Siyah
—
—
Vasabi yeşili/Siyah
—
—
— Sunulmuyor
76
Stil rehberi Audi A1
Metalik buz gümüşü grisi renkli tavan sütunu ve 5 kollu V tasarımlı alüminyum döküm jantları ile sedefli Misano kırmızısı Audi A1. Donanım:
Titan grisi/siyah Milano deri spor koltuklar, Titan grisi mono.pur orta konsol, parlak titan grisi hava çıkış kanalları, orta konsolda motor start-stop
düğmesi (opsiyonel akıllı anahtarı ile birlikte), kısmen veya tamamen katlanabilir koltuk sırtları.
Sedefli Daytona grisi kontrast renkli tavan sütunu ve 5 kollu tasarımda alüminyum döküm jantları ile Amalfi beyazı Audi A1. Donanım:
Kontrast dikişli Vasabi yeşili/siyah Herzklopfen kumaş döşeme, Spor koltuklar, Vasabi yeşili mono.pur orta konsol, parlak Vasabi yeşili hava
çıkış kanalları.
78
Stil rehberi Audi A1 Sportback
Metalik buz gümüşü grisi tavan ve 7 kollu tasarımlı alüminyum döküm jantlar olan metalik kahverengi Audi A1 Sportback. Donanım:
Kontrast dikişli kadife beji/siyah Wunderbar kumaşı spor koltuklar, açık bej mono.pur orta konsol ve kapı kol dayaması, parlak kadife beji
hava kanalı çıkışları.
Sedefli Daytona grisi tavanı ve 5 kollu V tasarımlı alüminyum döküm jantları olan metalik Samoa turuncusu Audi A1 Sportback Attraction.
Donanım: Siyah Zeitgeist kumaşı standart koltuklar, siyah mono.pur orta konsol, parlak siyah hava kanalı çıkışları.
80
Renkler
Opak renkler
Modele özgü standart ve opsiyonel donanımları lütfen sayfa 110’dan itibaren dizinden alın.
Metalik renkler
Amalfi beyazı
Kümülüs mavisi
Parlak siyah
Metalik renkler
Sedefli renkler
Metalik kahverengi
Metalik Şiraz kırmızısı
Özel renkler
Audi exclusive özel renkler
quattro GmbH sunumudur
82
Kontrast renklerde tavan sütunu ve dış tavan
Kombinasyonlar A1
Audi A1’deki kontrast renkli tavan sütunu veya Audi A1 Sportback’deki dış tavan benzersizdir. Audi’ye özgü olduğu ve akılda kolay kaldığı için otomobilin siluetini belirler.
Hem araç renginde hem de A1 görünümünü çok özel olacak şekilde değiştiren dört karakteristik kontrast renkte temin edilebilir.
Kontrast renkte
tavan sütunu
Amalfi beyazı
Parlak siyah
Metalik buz
gümüşü grisi
Sedefli
Daytona grisi
Gövde
rengi
Amalfi beyazı
Kümülüs
mavisi
Metalik
glacier beyazı
Metalik buz
gümüşü grisi
Metalik Samoa
turuncusu
Metalik
kahverengi
Metalik
Metalik
Scuba mavisic
Her iki resim metalik buz gümüşü grisi tavan sütunu ve 5 kollu tasarımlı alüminyum döküm jantları olan metalik Samoa turuncusu Audi A1’i göstermektedir.
Sedefli
fantom siyahı
Sedefli Misano
kırmızısı
Sedefli
Daytona grisi
Kombinasyonlar A1 Sportback
Kontrast renkte
tavan
Parlak siyah
Metalik buz
gümüşü grisi
Sedefli
Daytona grisi
Gövde
rengi
Kümülüs
mavisi
Metalik
glacier beyazı
Metalik buz
gümüşü grisi
Metalik
Samoa
turuncusu
Metalik
kahverengi
Metalik
Metalik
Scuba mavisi
Sedefli
fantom siyahı
Her iki resim metalik buz gümüşü grisi tavanı ve 7 kollu tasarımlı alüminyum döküm jantları olan Skuba mavisi Audi A1 Sportback’i göstermektedir.
Sedefli Misano Sedefli
kırmızısı
Daytona grisi
84
Jantlar/Lastikler
Jantlar/Lastikler
Kapaklı çelik jantlar
6 J x 15 ebadında, 185/60 R 15 lastiklerle*
(1.2 TFSI Attraction’da standart);
6,5 J x 15 ebadında, 205/55 R 15 lastiklerle*
10 kol tasarımlı alüminyum döküm jantlar
(Opsiyonel olarakacil durumda gidiş özellikli lastiklerle)
5 kollu V tasarımlı alüminyum döküm jantlar
Antrasit, kısmen parlatılmış, 7,5 J x 17 ebadında
215/40 R 17 lastiklerle*
7 kollu dinamik tasarımlı alüminyum döküm jantlar
(Opsiyonel olarakacil durumda gidiş özellikli lastiklerle)
Dekoratif aksesuarlı, 7,5 J x 17 ebadında,
6 delikli tasarımlı alüminyum döküm jantlar
Kısmen parlatılmış, 6,5 J x 15 ebadında,
5 kollu V tasarımlı alüminyum döküm jantlar
7,5 J x 17 ebadında 215/40 R 17 lastiklerle*
Modele özgü standart ve opsiyonel donanımları lütfen sayfa 110’dan itibaren dizinden alın
Jantlar/Lastikler
Tüm yıl lastiği 215/45 R 16 ebadındadır*.
Lastikte basınç olmadığında azami 80 km/h’de olmak
üzere 30 km’lik bir acil durumda gidiş menziline (tam
yüklü) kadar lastik değiştirmeden sürüşe devam etme
mümkündür.
Kilitli bijonlar
Sadece birlikte verilen adaptörle sökülebilir.
5 çift kol tasarımlı Audi exclusive
7,5 J x 17 ebadında, 215/40 R 17 lastiklerle*.
Mat titan görünümlü, parlak tornalanmış 5 kollu rotor
tasarımlı Audi exclusive alüminyum döküm jantlar
Kapaklı kış çelik jantları
(Kar zinciri uyumlu)
Lastik tamir kiti
12 Volt lastik şişirme kompresörü ve lastik yama maddesi
ile birliktedir, en yüksek hız 80 km/h.
Sürücü tarafından ayarlanan ve sisteme kullanım aracılığıyla aktarılan hava basıncını denetler. Bir lastik hava
kaybederse, lastik basıncı kontrol göstergesi sürücüyü
görsel ve akustik olarak uyarır; sistem hava basıncının
düzenli kontrol edilmesinden muaf tutmaz.
Avadanlık
Bagajda.
Kriko
Bagajda.
7 çift kol tasarımlı Audi exclusive
Mat siyah, parlak tornalanmış 5 kollu rotor
tasarımlı Audi exclusive alüminyum döküm jantlar
7 kol tasarımlı dinamik kış
alüminyum döküm jantları
(Opsiyonel olarak acil durumda gidiş özellikli lastikler
ile birlikte, kar zinciri uyumlu)
5 kollu V tasarımlı kış alüminyum döküm jantları
* Lastiklerin teknik özellikleri ile ilgili bilgileri sayfa 107’de bulabilirsiniz.
86
Koltuklar/Koltuk döşemeleri
Kumaş donanımlar
Zeitgeist kumaş siyah
Zeitgeist kumaş titan grisi
Koltuk yüksekliği (sürücü tarafında), koltuk ileri geri konumu, sırtlık eğimi ve kafalık yüksekliği, A1 Sportback’de
ilaveten kemer yüksekliği manuel ayarı ile birliktedir. (Resim siyah Zeitgeist kumaş standart ön koltuğu
göstermektedir.)
Kumaş donanımlar
ilaveten kemer yüksekliği manuel ayarı ile birliktedir.
Deri donanımlar
Wunderbar kumaş siyah
Milano deri siyah
Wunderbar kumaş titan grisi
Milano deri titan grisi
88
Koltuklar/Koltuk döşemeleri, Tavan döşemesi
Kumaş donanımlar
Spor ön koltuklar
ilaveten kemer yüksekliği manuel ayarı; virajlarda daha iyi tutması için öne çıkarılmış koltuk yan yükseltileri ve
manuel iki yollu bel desteği ile birliktedir. (Resim kontrast dikişli titan grisi/siyah Herzklopfen kumaş spor ön koltuğu
göstermektedir.)
Herzklopfen kumaş siyah/siyah
Kontrast dikişli
Herzklopfen kumaş grena kırmızısı/siyah
Kontrast dikişli
Herzklopfen kumaş titan grisi/siyah
Kontrast dikişli
Wunderbar kumaş siyah/siyah
Kontrast dikişli
Herzklopfen kumaş Vasabi yeşili/siyah
Kontrast dikişli
Wunderbar kumaş titan grisi/siyah
Kontrast dikişli
Kumaş donanımlar
Deri donanımlar
Kumaş ve deri donanımlar, Tavan döşemesi
Zeitgeist kumaş
Zeitgeist kumaşı koltuk ortası, uyumlu opak renkte
koltuk yan destekleri.
Herzklopfen kumaş
Herzklopfen kumaşı koltuk orta şeridi, kontrast dikişler
olan siyah opak kumaş koltuk yan yükseltileri, mono.pur
koltuğa renk olarak uyarlanmış tasarım elemanları.
Wunderbar kumaş grana kırmızısı/siyah
Kontrast dikişli
Milano deri siyah/siyah
Kontrast dikişli
Audi exclusive silk nappa deri donanımları
Wunderbar kumaş
Ön normal koltuklar içindir: Wunderbar kumaşı koltuk
orta şeridi, renk olarak uyarlanmış opak kumaş koltuk
yan yükseltileri, koltukta renk olarak uyarlanmış tasarım
elemanları;
spor ön koltuklar için: Wunderbar kumaşı koltuk orta
şeridi, kontrast dikişleri olan siyah opak kumaş koltuk
yan yükseltileri, koltukta renk olarak uyarlanmış tasarım
elemanları.
Milano deri donanımı
Ön normal koltuklar için: Milano deri koltuk orta şeridi,
koltuk yan yükseltileri ve kafalık orta şeridi;
spor ön koltuklar için: Milano deri koltuk orta şeridi,
kontrast dikişleri olan siyah Milano deri koltuk yan
yükseltileri ve kafalık orta şeridi.
Wunderbar kumaş kadife beji/siyah
Kontrast dikişli
Milano deri titan grisi/siyah
Kontrast dikişli
Audi exclusive silk nappa deri donanımı
Koltuk ortası, koltuk yan destekleri ve kafalıklar içindir;
kapı üzerindeki dekoratif aksesuarlar renk olarak uyarlanmıştır. Deri biyeli paspaslar mevcuttur. Opsiyonel:
koltuk yan desteklerinde ve kafalıklarda renkli dikişler.
quattro GmbH sunumudur.
Tavan döşemesi
Siyah kumaştan ve siyah ilave parçalardan oluşur.
Milano deri grana kırmızısı/siyah
Kontrast dikişli
90
Hava çıkışı kanalları, Farlar
Hava çıkışı kanalları
Parlak titan grisi
Parlak vasabi yeşili
Hava çıkışı kanalları iç mekanda renkli bir görünüm oluşturup Audi A1 ve A1 Sportback’deki kişiselliği öne
plana çıkarırlar
Parlak beyaz
Parlak kadife beji
Mat siyah
Parlak Grena kırmızısı
Audi exclusive alüminyum görünüm
Parlak siyah
Farlar
Far yıkama sistemi dahil Xenon
Uzun ömürlü gaz deşarj teknolojili kısa ve uzun farlar
yoğun bir yol aydınlatmasının yanı sıra iki tarafta iyi
düzeyde aydınlatma ve optimum yakın ile uzak bölge
aydınlatması sağlar. Otomatik dinamik far seviyesi ayarı, karşıdan gelenlerin gözlerinin kamaşmasını önler.
Homojen arka ışık şeridi ve gündüz far ışık şeridi ile aydınlatma şeridi olarak lamba şeridi olarak fren lambaları dahildir, her biri az enerji çeken LED teknolojisindedir. Far temizleme sistemi daha iyi aydınlatma kuvveti
ve daha az dağılma sayesinde daha iyi görüş olması
için su ve yüksek basınç ile çalışır.
Xenon plus
Uzun ömürlü gaz deşarj teknolojili kısa ve uzun farlar
yoğun bir yol aydınlatmasının yanı sıra iki tarafta iyi
düzeyde aydınlatma ve optimum yakın ile uzak bölge
aydınlatması sağlar. Otomatik dinamik far seviyesi ayarı, karşıdan gelenlerin gözlerinin kamaşmasını önler.
Enerji tüketimi az olan LED gündüz farları ve tüm hava
koşulları farı dahildir.
Uzun far asistanı
Sistem sınırları dahilinde otomatik olarak trafikte karşıdan gelen araçların farlarını, trafikteki diğer araçların
arka farlarını ve yerleşik bölgeleri algılar. Trafik durumuna göre uzun far otomatik olarak açılır veya kapanır.
LED arka farlar
Geri vites farları ve arka sis farlarının yanı sıra üç
boyutlu ışık dalgalanma efektli yeni tasarıma sahip
LED teknolojili stop lambalarından oluşur.
Arka farlar
Kırmızı renktedir, geri vites lambaları beyazdır, arka sis
lambaları ile birliktedir ve tamamen yeni aydınlatma
tasarımlıdır, yukarı yerleştirilmiş üçüncü fren lambası
ve arka plaka LED lambaları dahildir.
Farlar
Berrak camlı, elektrikli aydınlatma mesafesi ayarı, park
lambası devresi ve gündüz seyir lambası ile donatılmış
serbest biçim teknolojili halojen farlar dahildir.
İç ışık paketi
Önde ve arkadadır, kapanma gecikmesi, tüm kapılarda
kontak şalterleri, bagaj aydınlatması ve torpido gözü
aydınlatması ile birliktedir.
Enerjiden tasarruf ettiren ve uzun ömürlü LED teknolojisinde iç mekan yansımasız aydınlatması şunlardan
oluşur:
▪ Ön ve arka iç mekan lambaları, okuma lambaları dahil
▪ Sürücü ve ön yolcu için makyaj aynası aydınlatması
▪ Ön biniş ve ayak bölgesi aydınlatması ile aydınlatmalı
kapı kolları
▪ Orta konsol ve kapı iç yüzeyi tepe lambaları
▪ Bagaj aydınlatması
Sis farı
Halojen, krom çerçevelidir, ön eteğe entegre edilmiştir.
Acil durum frenleme esnasında takip eden araçları
uyarmak için fren lambası yanıp sönmeye başlar. Araç
durduğunda dörtlü uyarı flaşörü otomatik olarak aktif
duruma geçirilir.
Kısa farın otomatik olarak açılması, coming home/
leaving home fonksiyonları ve otomatik silecek fonksiyonunun kumanda edilmesi içindir, üst kenarında gri
renkli şeritli ön cam ile birlikte temin edilir.
92
Aynalar, Dış donanımlar, İç donanımlar
Aynalar
Tavan sistemleri
Kilitleme sistemleri
Elektrikli ayarlanabilir dış aynalar
Küresel olmayan ayna camı
ayrıca opsiyonel olarak:
ısıtılabilir
Isıtılabilir cam yıkama fıskiyeleri dahildir.
Camlar
Isı yalıtımlı camlar
Yeşil renklidir; arka, kapı ve yan camlar içindir.
ısıtılabilir ve elektrikli katlanabilir
Ön yolcu tarafı dış ayna için kaldırım otomatiği ve
ısıtılabilir cam yıkama fıskiyeleri dahildir.
Ön cam
Isıtılabilir, ısı yalıtımlı camdır, yeşil renklidir.
Kaldırım otomatiği sayesinde ön yolcu tarafı dış ayna
geri vitese takıldığında aşağı doğru döner ve sürücüye
kaldırım kenarına doğru daha iyi bir görüş sağlar.
A1 Sportback’de parlak siyah yan kaplamalar dahildir.
Audi exclusive tavan sütunu renginde dış ayna
Panoramik cam tavan
Camın kaldırılması ve tek taraflı açılması için elektrikli
kumanda, açılırken ve kapanırken otomatik hareket
etme özelliği. Manuel olarak kademesiz ayarlanabilir
renkli cam tavan, merkezi kilit veya uzaktan kumanda
ile dışarıdan konforlu kapatma. Ekstra büyük cam
yüzeyi ile hoş bir aydınlığın oluştuğu iç mekan ortamı
sağlar. Tavan sessiz bir şekilde kaldırılır veya tam
olarak açılır, entegre edilmiş rüzgarlık tavan açıkken
rüzgar sesini azaltır.
Audi exclusive tavan renginde dış ayna
Dikiz aynası
İç tavan rengindedir.
Çalınan bir aracın yerinin belirlenebildiği bir yer belirleme asistanı bağlanması (Audi orijinal aksesuarlarından alınabilir) için ön donanımdır.
Siyah tavan ile birlikte panoramik cam tavan
Panoramik cam tavan ile aynıdır; İlaveten siyah tavan
arka parçası bulunmaktadır, tavan kenarı spoyleri
dahildir.
ayrıca opsiyonel olarak:
otomatik elektrokrom
Işık/yağmur sensörü ve gri renkli şeridi olan ön cam ile
birliktedir.
Akıllı anahtar
Erişim ve hareket etme yetkisi sistemidir, sadece anahtarın yanınızda olması gerekir; Motorun çalıştırılması
ve durdurulması gösterge tablosundaki motor startstop tuşu ile, aracın açılması ve kilitlenmesi sürücü
kapısından yapılabilir, aracın bagaj kapağından da açılması mümkündür.
Cam üst kenarındadır.
Uzaktan kumandalı araç anahtarı
Kapıların, bagaj kapağının ve depo kapağının kilitlerini
açar ve kilitler; camların ve opsiyonel panoramik cam
tavanın konforlu kapatılması/açılması dahildir.
Arka cam ve arka yan camlar karartılmıştır; A1 Sportback’de ek olarak kapı camları da karartılmıştır.
Immobilizer
Motor kumanda kutusuna entegre edilmiştir. Araç
anahtarı ile otomatik olarak aktif duruma geçirilir.
Kontak
Elektroniktir, çeşitli servis bilgilerinin kaydedildiği
kontak anahtarlıdır.
Eğim açısı sensörü ile çekilme korumalıdır (devreden
çıkarılabilir), iç mekan denetimi dahildir; araç şebekesinden bağımsız sinyal kornası vardır, kapılar, motor
kaputu ve bagaj kapağının denetlenmesi içindir.
Arka cam
Isıtılabilir, süre kumandalıdır; ilaveten arka cam
sileceği alt nihayet konumu ısıtmalıdır.
İki kademeli kumanda, dört kademede ayarlanabilir
aralıklı kumanda, bir kez silme kontağı, yıkama-silme
otomatiği, geri gelen silecek sistemi ve sileceklerin
kullanım süresinin arttırılması için park etme konumu, yıkama-silme otomatiği olan ve geri vitese takıldığında otomatik silen arka silecek (ön silecek aktif
duruma geçirildiğinde).
Güneşlikler
Katlanabilir ve döndürülebilir, sürücü ve ön yolcu taraflarında kapatılabilir makyaj aynası ile birliktedir.
Diğer dış donanımlar
Koltuklar/Koltuk konforu
Direksiyonlar/Vites kolları/Kullanım elemanları
Stepne yuvasına kadar olan ön kablo tesisatını içerir.
Sonradan montaj için gerekli parça seti, Audi orjinal
aksesuarlarından temin edilebilir.
Isıtmalı ön koltuk
Koltukları ve sırtlarını ısıtır. Spor koltuklarda koltuk
desteklerini de ısıtır. Her koltuk için ayrı ayrı iki kademede ayarlanabilir.
Audi Singleframe
Ortasında parlak Audi halkaları ile birlikte tek parça
süs çerçevesidir.
Kapaklı eşya gözüdür, eğimli ayarlanabilir.
Ön kafalıklar
Yüksekliği manuel olarak ayarlanabilir.
Audi exclusive siyah görünüm paketi
Parlak siyah radyatör panjuru çerçevesi, sis farlarının
çevresinde mat siyah çerçeve, siyah plaka taşıyıcısı ve
radyatör panjuru. quattro GmbH sunumudur.
Ambitionda parlak görünümde egzoz çıkışları kaplaması sunulmaktadır. 1.2 TFSI ve 1.6 TDI’da tekli
görülebilir çıkışlar, 1.4 TFSI’da çift egzoz çıkışı bulunmaktadır.
Model tanımı/Yazı
Arka taraftadır.
Arka koltuk sistemi 2+1
Vurgulanmış kenar arka koltuklar görsel olarak ön koltuklara uyarlanmıştır ve ilaveten ortada bir oturma yeri
olanağı; arkaya doğru en iyi duruma getirilmiş görüş
için yüksekliği manuel ayarlanabilir L şeklinde üç arka
kafalık mevcuttur; arka koltuk sırtlığı 40 : 60 oranında
bölünebilir veya komple katlanabilir.
Arka koltuk sistemi
İki koltuklu; görsel olarak ön koltuklara uyarlanmıştır;
arkaya doğru en iyi duruma getirilmiş görüş için yüksekliği manuel ayarlanabilir L şeklinde üç arka kafalık
mevcuttur; arka koltuk sırtlığı 40 : 60 oranında bölünebilir veya komple katlanabilir.
40 : 60 oranında bölünebilir veya komple katlanabilir.
Koltuk paketi
Yüksekliği ayarlanabilir ön yolcu koltuğu; konforlu
biniş dahildir.
Yüksekliği manuel ayarlanabilen ön yolcu koltuğu
Arka kafalıklar
Her iki kenar arka dış koltuk içindir. Yüksekliği manuel
olarak ayarlanabilir.
Arka koltuklar için ISOFIX çocuk koltuğu bağlantısı
ISO normuna göre çocuk koltuklarının pratik bağlanması için standart tutucudur; uygun çocuk koltuğunu
Audi Yetkili Satıcınızdan alabilirsiniz.
Arka kenar koltuklar için ISOFIX çocuk koltuğu
bağlantısı ve Top Tether
ISOFIX çocuk koltuklarının pratik bağlanması için standart tutucudur. İlave bağlantı noktaları (Top Tether)
dahildir. Önerilen çocuk koltuklarını Audi Yetkili Satıcınızdan alabilirsiniz.
3 kollu tiptronic kumandalı çok fonksiyonlu
spor deri direksiyon
Tam boy hava yastığı ile birliktedir, yükseklik ve mesafe
olarak ayarlanabilir, deri mekanik vites kolu topuzu veya otomatik vites kolu topuzu dahildir; mevcut multimedya kapsamları kullanımı içindir; S tronic olduğunda
vites kademelerinin manuel değiştirilmesi için vites
değiştirme kumandaları mevcuttur.
Tam boy hava yastığı ile birliktedir, yüksekliği ve
mesafesi ayarlanabilir.
mesafesi ayarlanabilir.
mesafesi ayarlanabilir, deri mekanik vites kolu topuzu
veya otomatik vites kolu topuzu dahildir; mevcut
multimedya kapsamları kullanımı içindir
94
İç donanımlar, Bilgi-Eğlence sistemleri
Klima
Eşya emniyeti ve eşya sistemleri
▪ Manuel hava sirkülasyonu çalışması
▪ 4 kademeli ayarlanabilir kalorifer
▪ 4 yuvarlak ayrı ayarlanabilir hava çıkışı
▪ Ön ve arka ayak bölgesi hava çıkışları
▪ Ön cam ve yan camlar buz ve buğu çözme hava
çıkışları
▪ Bir araya getirilmiş zararlı madde ve polen filtreleri
Audi Exclusive alüminyum vites
▪ İç mekanı soğutur veya ısıtır
▪ Manuel hava sirkülasyonu çalışması
▪ Ön panelde 4 hava çıkışı
▪ 4 kademeli fan ve manuel hava dağılımı
▪ Ön cam ve yan camlar buz ve buğu çözme hava
çıkışları
▪ Bir araya getirilmiş zararlı madde ve polen filtreleri
Tüm Audi exclusive renklerinde alınabilir; dikiş çeşitli
Audi exclusive renklerinde opsiyonel olarak seçilebilir,
Audi exclusive’ye özgü dikiş görünümlüdür.
Audi exclusive deri kumanda elemanları
Direksiyon, otomatik vites kolu veya vites kolu ve otomatik vites kolu veya vites kolu körükleri deri olarak
tüm Audi exclusive renklerinde alınabilir; dikişler çeşitli Audi exclusive renklerinde opsiyonel olarak seçilebilir. Direksiyondaki dikişler Audi exclusive’ye özgü dikiş
görünümlüdür. quattro GmbH sunumudur.
Audi exclusive siyah “süet” kullanım elemanları
Direksiyon, otomatik vites veya vites topuzu ve el freni
kolu “süet” olarak alınabilir. Kol bölgelerinde kullanım
izleri olabilir. quattro GmbH sunumudur.
Eşya gözleri
Kapılarda ve orta konsolda eşya gözleri mevcuttur.
Torpido gözü
Ön yolcu tarafında ve aydınlanmalıdır.
Otomatik klima
▪ Hava sıcaklığı, miktarı ve dağılımını elektronik
ayarlar
▪ Güneşin durumuna göre ayar
▪ Otomatik hava sirkülasyonu ayarı
▪ Ön panelde 4 hava çıkışı
▪ Ön ve yan camlardaki buzun hızlı çözülmesi için ayrı
buz çözme tuşu
▪ Kombi filtre
▪ Dinamik hava ayarı
▪ Işık/yağmur ve nem sensörü
Eşya gözleri paketi
▪ Ön koltuk sırtlıklarının arka tarafında eşya cebi
▪ Sürücü koltuğu altında eşya gözü
▪ Ön yolcu ayak bölgesinde eşya filesi
▪ A1’de sol ve sağ arkada 2 çoklu sabitleme noktası ile
birliktedir
▪ Kilitlenebilir torpido gözü
▪ Arka koltuklar arasında 3 bardaklıklı eşya cebi
(4 koltuklu araçta)
Bagajda dört adettir, bagaj eşyaları ve nesnelerin
sabitlenmesi içindir.
Örneğin 4 çift kayak veya 2 adet snowboard’a kadar
uzun nesnelerin pratik taşınmasını sağlar.
Bagaj muhafazası
Çıkarılabilir.
Bagaj bölmesi paketi
12 Volt priz, bagaj tabanındaki bağlama halkalarına
tespit, yükleme tabanı altında eşya gözleri, sol yan
bağlama bandı, ilave bagaj lambası, çoklu sabitleme
noktaları mevcuttur.
Diğer iç donanımlar
Ön paspaslar
Velur ve halı rengine uyarlanmıştır.
Ön ve arka paspaslar
Velur ve halı rengine uyarlanmıştır.
Camlar
Önde ve A1 Sportback’de ilaveten arkada elektriklidir;
aşırı kuvvet sınırlamalı, merkezi kilit üzerinden konforlu açma/kapatma, tek dokunuşta açma ve kapatma
fonksiyonu mevcuttur.
Orta konsol
İki bardaklıklı ve ilave eşya gözlüdür.
Çakmak ve küllük
Ön orta konsoldadır.
Tutamaklar
Sönümlemeli, katlanabilir, arka her biri tavan bölgesine
gömülebilir şekilde düzenlenmiştir.
12 Volt priz
Orta konsoldadır.
Araç içi alüminyum dekorlar
Kapı iç kumandasındaki alüminyum elemanlar, kapı
kolu, torpido gözü, klima kullanım ünitesi ayar
düğmesi, far ayar düğmesi, alüminyum biniş çıtası
dahildir.
MMI® ve Navigasyon sistemleri
Alt orta konsoldaki ve kapılarda kol dayama yerleri
yapay deridendir.
Araç telefonu dahil Audi connect kombinasyonunda
Audi connect tarafından desteklenen örneğin Google
Earth™ harita hizmeti³ ve Google yol görünümü
(Street View)™³ ile navigasyon, hava durumu, haberler, online trafik bilgileri gibi hizmetlerin kullanılması
mümkündür. A1’de MMI navigasyon plus sipariş
edildiğinde tavan anteni iptal olur.
Audi exclusive ilave renkli deri
iç mekan elemanları
Alt orta konsol ve kapılardaki kol koyma yeri kontrast
dikişli deri kaplıdır. Deri ve dikiş tüm Audi exclusive
renklerinde otomobile özel seçilebilir.
Paslanmaz çelik ayak koyma yeri ve pedal kapakları¹
Ayak koyma yeri ve pedal kapakları parlak paslanmaz
çelikten üretilmiştir. Yüzeydeki lastik kaplama ayağın
kaymamasını sağlar.
MMI® navigasyon plus
▪ Navigasyon verileri (sabit disk) ile birliktedir²
▪ Yüksek kaliteli gösterimi ve topoğrafik renklendirmeli harita gösterimi, 3 boyutlu çok sayıda görülmeye
değer yer ve şehir modelleri göstergesi, 3 alternatif
rota arasından seçim olan yüksek çözünürlükte
6,5 inç renkli ekran
▪ Harita üzerinde arama için entegre edilmiş joystick
fonksiyon olan döndürüp bastırmalı düğme
▪ Bölünmüş ekranda rota bilgileri (yoldan ayrılma
noktaları, otoyollardaki görülmeye değecek yerler,
rota ile ilgili TMCpro), ayrıntılı kavşak haritası ve
şerit önerisi, değişken hedef yönlendirmesi (mevcut
olduğunda)
▪ Sesli komut sistemi (bir cümlede bütün sözcük ile
adres girme)
▪ TMCpro mesajlarının sesli okunması
▪ Sürücü bilgilendirme sisteminde ilave oklu gösterim
▪ 3’lü tuneri ve Phasendiversity olan radyo
▪ Müzik hafızası olarak sabit disk (20 GB)
▪ DVD sürücüsü (MP3, WMA, AAC ve MPEG-4 uyumlu),
müzik ve video DVD’leri için kullanılabilir
▪ 2 SDHC kart okuyucusu (32 GB’ye kadar)
▪ Audi müzik arayüzü (4. nesilden itibaren Apple iPod,
Apple iPhone müzik fonksiyonelliği ile USB hafıza
cihazları ve MP3 player)
▪ Bluetooth Audiostreaming olan Bluetooth arabirimi
▪ 80 Watt toplam gücü olan 8 pasif hoparlör
¹ Sadece düz mekanik şanzıman ile birlikte. ² Navigasyon verileri tüm ülkeler ve bölgeler için mevcut değildir. Ayrıntılı bilgileri Audi Yetkili Satıcınızdan alabilirsiniz.
³ Google ve Google logosu Google Inc. kayıtlı markalarıdır.
Navigasyon paketi
Şunları içerir:
▪ Connectivity paketi (Audi müzik arayüzü, Bluetooth
Audiostreaming olan Bluetooth arabirimi, navigasyon hazırlığı ve ilaveten 32 GB’ye kadar SDHC kart)
▪ Navigasyon verileri (SD kartı)²
▪ 6,5 inç renkli ekranda haritaların gösterilmesi; concert radyo sistemi üzerinden kullanım, çok fonksiyonlu spor deri direksiyon ve sesli komut sistemi
Doğrudan sürücünün görüş alanında beyaz 3,5 inç TFT
tek renkli ekran, radyo frekansları veya istasyon adları
veya şarkı adları bilgileri ve navigasyon, GPS saati veya
telefon menüsü (mevcut olduğu taktirde) gibi BilgiEğlence sisteminin diğer gösterge içeriklerini gösterir.
Kısa ve uzun süreli hafızaları olan araç bilgisayarı göstergesi, dijital hız göstergesi, kapılar ve bagaj kontrolleri göstergeleri ile birliktedir. Entegre edilmiş verimlilik sistemi sürücüye tüketim verileri genel bakışları,
büyütülmüş bir vites değiştirme göstergesi (düz mekanik şanzıman) ve daha ekonomik sürüş için tasarruf
uyarıları mevcuttur.
96
Bilgi-Eğlence sistemleri, Asistan sistemleri, Teknik
Radyo sistemleri
Telefon ve İletişim
Tek renkli 3 inç ekran, dinamik radyo istasyonu listesi,
24 radyo istasyonu hafızası, FM (UKW) ve AM (MW,
LW) çekiş aralığı, önde 4 pasif hoparlör, hıza göre ses
uyarlaması, 40 Watt toplam güç ile birliktedir.
Aşağı yerleştirilmiş 6,5 inç renkli ekranı ve Car menüsü
olan entegre edilmiş MMI kullanım konsepti; CD sürücüsü ve SDHC hafıza kartı okuyucusu (32 GB’ye kadar),
her biri MP3, WMA ve AAC uyumludur ve AUX-IN bağlantısı vardır; dinamik radyo istasyonu listesi olan 50
radyo istasyonu hafızası, FM (UKW) ve AM (MW) çekiş
aralığı; phasediversity, hıza göre ses uyarlaması, sürüş
esnasında TP-Memo, önde ve arkada 8 pasif hoparlör,
80 Watt toplam güç ile birlikte. A1’de Concert radyo
sistemi alındığında tavan anteni kalkar.
Analog radyo istasyonları sunumuna ilaveten DAB+ dahil DAB standardına göre daha iyi ses tonu kalitesi olan
dijital yayınlanan radyo istasyonlarının çekilmesini sağlar. Bir slayt gösterimi şeklinde programa eşlik eden
ilave bilgiler (örneğin yorumcu, şarkı, kapak resmi) ve
diğer programdan bağımsız veri hizmetleri (örneğin
hava durumu, trafik, haberler) göstergesi. MMI navigasyon veya MMI navigasyon plus ile birlikte ilaveten
DMB Audio çekişi; bir 2. DAB tuneri sürekli olarak ayarlanmış radyo istasyonunun alternatif çekiş frekanslarını
arar, aynı zamanda radyo istasyonları listesi güncellenir. Lütfen şunu dikkate alınız: Çekiş, bölgesel dijital
şebekelerin mevcudiyetine bağlıdır; ilave bilgilerin içeriği ve kapsamı ilgili radyo istasyonunun sunduğuna
bağlıdır.
Bilgi ve multimedya
▪
▪
▪
▪
▪
BOSE Surround ses sistemi
Ön panelde ve orta hoparlör ve stepne yuvasındaki
subwoofer dahil 14 hoparlörlü Surround ses çıkışı.
465 Watt toplam gücü olan 10 kanallı güçlendirici,
güçlü ve hassas bas çıkışı, doğal ses tonu ile hemen
hemen gerçek ses ve mükemmel bir ses tonu yaşanması için ortam, ses sisteminin araç iç mekanı akustiğine
mükemmel uyarlanması. Tasarımda çok dikkat çekici
bir özellik LED teknolojisinde dolaylı bir aydınlatma ile
oluşan ön hoparlördeki dalgalanma efektidir. Gürültüye
göre ses uyarlaması için Audio pilot®. MMI® navigasyon plus ile birlikte 5.1 surround ses çıkışı mümkündür. MMI navigasyon plus ile birlikte 5.1 surround ses
mümkündür.
CD değiştiricisi
Torpido gözünde, 6 CD için (MP3 ve WMA uyumlu),
sarsılmaya karşı güvenli, kolay erişilebilir, her CD ayrı
olarak yüklenebilir veya değiştirilebilir; kopyalamaya
karşı korumalı müzik dosyaları (DRM) çıkışı mümkün
değildir.
Audi ses sistemi
Ön panelde orta hoparlör ve stepne yuvasındaki
subwoofer dahil 10 hoparlör, 180 Watt toplam güç,
6 kanal amplifikatör dahildir.
Araç Telefonu dahil Audi connect
Aracınızın internete konforlu bağlanması içindir. Audi
connect tarafından desteklenen hizmetlerin kullanılması sadece opsiyonel MMI touch olan MMI navigasyon plus ve araç telefonu dahil Audi connect’e entegre
edilmiş veri modülü opsiyonel donanımları ile mümkündür. Size ilaveten veri seçeneği olan bir SIM kartı,
araç telefonu olduğunda telefon seçeneği ve veri seçeneği olan bir SIM kartı veya Remote SIM Access profili
(rSAP) olan Bluetooth uyumlu bir akıllı cep telefonu
gereklidir. SIM kart için MMI touch MMI navigasyon
plus kapağında bir SIM kart okuyucusu bulunmaktadır.
Aşağıda belirtilen Audi connect tarafından desteklenen hizmetler modelinizde mevcuttur:
Hareketlilik & Navigasyon
▪ Sözlü komut ile ilgi duyulan yerleri (POI) arama
▪ Online trafik bilgileri
▪ Google Earth™ harita hizmeti* ve Google yol
görünümü (Street View)™* ile navigasyon
▪ myAudi veya Google haritaları™* üzerinden hedef
girilmesi
▪ Yakıt fiyatları
▪ Park yeri bilgileri
▪ Ülke bilgileri
İletişim
▪ WLAN-Hotspot
Hava durumu
Audi music stream
Online haberler
Şehir etkinlikleri
Yolculuk bilgileri
Hizmetler sadece mevcut veya ayrı olarak yapılan bir
cep telefonu sözleşmesi ile birlikte ve sadece cep telefonu şebekesinin kapsama alanı dahilinde kullanıma
sunulur. İnternetteki veri paketlerinin alınmasıyla cep
telefonu tarifesine bağlı olarak ve özellikle ülke dışında kullanımda ilave ücretler oluşabilir. Yüksek veri hacmi nedeniyle mutlaka bir veri sabit fiyatının kullanılması önerilir.
Audi connect tarafından desteklenen hizmetlerin kullanıma sunulması ülkeye bağlıdır. Hizmetler araç teslimatından itibaren en az 1 yıl kullanıma sunulur. Online
trafik bilgileri hizmeti ve mesajlar araçta bir aktif duruma geçirme gerektirir. Bir ilk harekete geçirmeyi ön
şart koşan hizmetler için aktif duruma geçirme zamanından itibaren 36 aylık bir süre kısıtlaması geçerlidir.
(Aktif duruma geçirme araç teslimatından itibaren 6 ay
içinde gerçekleştiğinde; aksi takdirde ilgili kullanım
hakkı kısalması). Audi Yetkili Satıcınız dönemin bitmesinden sonra ücrete tabi uzatma olanağı hakkında
memnuniyetle bilgi verecektir.
Audi connect ve ilgili ayrıntılı bilgileri www.audi.com/
connect adresinden ve Audi Yetkili Satıcınızdan alabilirsiniz; tarife şartları ile ilgili bilgileri cep telefonu
operatörünüzden.
Asistan sistemleri
4. nesilden itibaren örneğin Apple iPod, Apple iPhone
(müzik fonksiyonelliği) ile USB hafıza cihazları ve MP3
çalarlar gibi taşınabilir medya player’ların bağlanması
içindir. Audi müzik arayüzü torpido gözüne yerleştirilmiştir, MMI veya radyo kullanım ünitesi ya da bir çok
fonksiyonlu deri direksiyon üzerinden kullanılır. Uyarı:
Sadece özel adaptör kablosu ile birlikte kullanılabilir
(Audi orijinal aksesuarıdır). Uyumlu medya player’lar
ile ilgili bilgileri Audi Yetkili Satıcınızdan veya
www.audi.com/mp3 adresinden alabilirsiniz. Audi
müzik arayüzü sipariş edildiğinde ayrı AUX-IN
bağlantısı iptal olur.
Yürüyen aksam/Frenler
Hareketsiz durumda frene uzun süre basıldıktan sonra
oluşan fren basıncı, sürücü ayağını frenden çektikten
sonra da kısa bir süre muhafaza edilir. Bu otomatik
fren müdahalesi, kullanıcılara neredeyse tüm yokuşlarda kalkış için kolaylık sağlar.
McPherson ön aks ile birlikte çok iyi sürüş konforunun
yanı sıra mükemmel sürüş dinamiği içindir; yeni tasarlamış kılavuz yataklara sahip birleşik sevk kollu arka
aks hassas bir yanal yönlendirme ve mükemmel bir düz
gidiş sağlar.
Arka park asistanı
Mesafeyi akustik uyarı ile belirterek sistem sınırları
dahilinde park etmeyi destekler; ölçüm ultrasonik sensörler iledir, dikkat çekmeyecek şekilde tamponlara
entegre edilmiştir.
Spor süspansiyon
Doğrudan yol teması ve sportif kullanım için sert uyarlanmış süspansiyonlu ve sönümleme sistemlidir.
Dinamik sürüşler için.
Audi müzik arayüzü online, Audi müzik ara yüzünü şu
fonksiyonellikler ile genişletir. Web radyo istasyonları
ve podcast’lar, WLAN ev ağı üzerinden kaydedilebilir ve
araçta çalınabilir. Web radyo istasyonları araçta canlı
olarak dinlenebilir. Audi müzik arayüzü online üzerinden bir WLAN-Hotspot’un araçta oluşturulması mümkündür. Uyumluluklar ile ilgili bilgiler www.audi.com/
mp3 adresindedir. quattro GmbH sunumudur.
Bir ahizesiz konuşma tertibatı ve telefon fonksiyonları
için sesli komut ile ön orta konsolda cep telefonuna
özgü opsiyonel bir şarj tertibatı hazırlığını içerir, araç
antenine bağlanma dahildir. Bu sayede araç iç mekanına daha az radyasyon yayılması ve çekiş kalitesinin iyileştirilmesi sağlanır; radyo/navigasyon sistemleri veya
bir çok fonksiyonlu deri direksiyon kullanılır. Adaptörler
ve uyumlu cep telefonları ile ilgili bilgileri Audi Yetkili
Satıcınızdan veya www.audi.com/bluetooth adresinden alabilirsiniz.
* Google ve Google-Logo Google Inc’nin kayıtlı markalarıdır.
Connectivity paketi
Audi müzik ara yüzü (4. nesilden itibaren Apple iPod,
Apple iPhone müzik fonksiyonları, USB bellekler ve
MP3 çalarların bağlanması için), Bluetooth Audio dolaşımı, navigasyon hazırlığı (harita bilgileri daha sonra
Audi orijinal aksesuarlarından temin edilebilir.), ilaveten SDHC kart okuyucusu (32 GB’ye kadar). Uyarı: Audi
müzik arayüzü ile birlikte ayrı AUXIN bağlantısı kalkar.
Bluetooth arayüzü
Bluetooth uyumlu cep telefonları arabirim üzerinden
araca bağlanabilirler. Araçta mikrofon üzerinden ahizesiz konuşma mümkündür. Bluetooth-Audiostreaming
(cep telefonu uyumluluğuna bağlı olarak) dahildir.
Uyumlu cep telefonları hakkındaki bilgileri Audi Yetkili
Satıcınızdan veya www.audi.com/bluetooth adresinden alabilirsiniz.
iPod/iPhone veya veri taşıyıcısı/USB bağlantısı (tip A)
olan çalar ve oynatıcının bağlanması için iki bağlantı
kablosundan oluşur; diğer adaptör kabloları Audi orijinal aksesuarları üzerinden temin edilebilir. Uyumluluklar ile ilgili bilgileri www.audi.com/mp3 adresinden
alabilirsiniz.
Park asistanı plus
Ekrandaki gösterge ile birlikte öne ve arkaya doğru
akustik ve görsel park etme asistanıdır.
Hız sabitleme sistemi
Motor gücü izin verdiği sürece istenilen hızı yaklaşık
30 km/h’den itibaren sabit tutar, hız sabitleme direksiyon üzerinde yer alan kumanda kolunda yapılabilir ve
sürücü bilgilendirme ekranında bir gösterge ile sürücü
bilgilendirilir.
98
Teknik, Audi ilave garantisi
Teknik/Güvenlik
Çinko kaplamalı karoser
Korozyon tehlikesi olan bölgede tamamı çinko kaplamalıdır, yekpare, taban grubuna kaynak edilmiş, ön ve
arka bölgelerde belirlenmiş büzülme bölgeleri.
(paslanmaya karşı 12 yıl garantilidir)
Bükülmeye dayanıklı çarpmaya karşı korumalı kapı taşıyıcı sistemleri ve özellikle B direklerinde ve marşpiyelerde olmak üzere güçlendirilmiş karoser yan yapısı.
Hava yastıkları
Sürücü ve ön yolcu için tam boy hava yastıklarıdır, opsiyonel olarak ön yolcu hava yastığını devreden çıkarma
şalteri dahildir.
Yan hava yastıkları ve baş hava yastığı sistemi
Ön yan hava yastıkları koltuk sırtlıklarına entegre edilmiştir; yan camın önünde açılan ve ön yolcular ile
kenarda oturan arka yolcuları bir yandan çarpma olduğunda koruyan ilave baş hava yastığı sistemi ile
birliktedir.
Çocuk emniyeti
Arka kapılarda manuel ve arka camlarda elektriklidir.
Orta ekran
Dijital saat ve dış sıcaklık göstergesi ile uyarı ve kontrol
lambaları; yakıt göstergesi, elektronik toplam/günlük
kilometre sayacı ve bakım aralıklarının görüntülenmesi
için.
Göstergeler
Ayarlanabilir aydınlatmalı, devir sayısı göstergesi ve
orantısız hız göstergesi.
Tüm oturma yerleri içindir; önde akustik ve görsel,
arkada sadece görsel uyarı sinyali emniyet kemerinin
takılmadığını hatırlatır.
Ayrıca şunlar içindir: Hava yastığı, ABS, ESC/ASR, el
freninin çekilmiş olduğu, EDS elektroniği, alternatör,
far, uzun far, sinyal lambaları, fren sistemi, motor yağı
basıncı, kapalı bagaj kapağı, motor elektrik sistemi,
ön kızdırma sistemi (TDI).
Reflektör
Bagaj kapağının iç tarafında tutucusu ile birliktedir.
Güvenlikli direksiyon kolonu
Kemer ve hava yastığının koruma potansiyelini
tamamlar.
Emniyet kemerleri
Önde kemer yüksekliği ayarı ve aktif kemer gergisi
ile birlikte tüm oturma yerleri için 3 nokta otomatik
kemerler, A1 Sportback’de ön tarafta kemer yüksekliği
ayarı ile birliktedir; tüm oturma yerlerinde kemer
kuvveti sınırlayıcıları mevcuttur.
Arkadan çarpma esnasında ön kafalık sisteminin tasarımı sayesinde öne/geriye savrulanan kafa, zamanında
desteklenir ve bu sayede koruma arttırılarak, savrulmadan kaynaklanan kafa travması tehlikesi azaltılır.
Elektronik enine diferansiyel kilidi ile birlikte ESC
Elektronik dengeleme kontrolü (ESC) ayrı ayrı tekerleklerde hedefe yönelik frenleme ve motor yönetimine
müdahale ile belli sürüş durumlarında hidrolik fren
yardımcıları ile birlikte daha fazla denge sağlar.
Elektronik enine diferansiyel kilidi tahrik torklarını sürüş durumuna bağlı olarak hedefe yönelik fren müdahaleleri ile dağıtır. Viraj alırken enine diferansiyel
kilidi aktif olarak ters yönde kumanda eder. Bu durum virajlarda çekişin ve dinamiğin iyileşmesi ve daha
hassas bir sürüş tutumu anlamına gelir. Ayrıca manevra esnasında ataklık iyileştirilir.
Bagajda yükleme tabanının altındadır.
Servo direksiyon
Çok sportif olarak doğrudan etki edecek şekilde uyarlanmıştır; elektro hidroliktir, hıza göre direksiyon çevirme kuvveti desteği vardır. Fonksiyon tarzı enerjiden
tasarruf ettirir, dönme ekseni ile tekerlek ortası arası
mesafesi şerit takibinde stabilite sağlar.
Antipatinaj sistemi (ASR)
Motor gücünü azaltarak tahrikli tekerleklerin patinaj
yapmasını önler ve yolda daha fazla denge ile çekiş
iyileştirmesi sağlar.
Mekanik şanzıman
5 veya 6 vitesli, tam senkromençli, asbestsiz balataları
olan hidrolik kumandalı tek diskli kuru debriyaj, iki
kütleli volan.
Elektronik diferansiyel kilidi (EDS)
İki tarafta farklı yol tutuşu olduğunda kalkış yardımı,
kaygan zeminde olan tahrikli tekerlekleri otomatik
olarak frenler ve böylece güçlü ilerleme sağlar.
Teknik/Güvenlik
Alternatör gerilimi arttırılarak bir gaz kesme veya frenleme safhası esnasında hareket enerjisi kullanılabilir
elektrik enerjisine dönüştürülür. Bu enerji sayesinde
sonradan yapılan bir hızlanma esnasında alternatör
yükü rahatlatılır ve böylece % 3’e varan yakıt tasarrufu
sağlanır.
Doğrudan ve sadece yeni araç alımında sipariş edilebilir; üretici garantisini tutarlı şekilde devam ettirir ve bu
suretle ilk iki yıldan sonra kalıcı şekilde riziko güvencesi ve serviste maliyet kontrolü sağlar. 9 garanti süresi/
toplam kilometre kombinasyonu seçilebilir:
İlaveten bir yıl Audi ek garantisi, azami 30.000 km
S tronic®
7 ileri vitesli çift kavramalı şanzıman daha kısa vites
değiştirme süreli ve hemen hemen hissedilebilir çekiş
kuvveti kesilmesi olmadan vites değiştirme sağlar,
direksiyonun arkasındaki tiptronik kumandalar, vites
topuzu veya otomatik kullanımda kumanda edilebilir.
Tahrikli tüm tekerleklerde fren müdahalesi ile elektronik diferansiyel kilidi (EDS), anti patinaj sistemi (ASR),
fren yardımcısı ile birlikte elektronik denge kontrolü
(ESC).
Start-Stop sistemi
Örneğin trafik lambalarında beklemeler sırasında
motoru kapatarak yakıt tüketimini ve CO₂ emisyonunu
düşürmede yardımcı olur. Tekrar çalıştırma için çalıştırma işlemi debriyaja basıldığı anda (düz vitesli araçlarda) veya sürücü ayağını frenden çektiği anda (S tronic
araçlarda) uygulanır. Her zaman bir düğme ile aktif
durumdan çıkarılabilir.
İlaveten bir yıl Audi ek garantisi, azami 60.000 km
İlaveten bir yıl Audi ek garantisi, azami 90.000km
İlaveten iki yıl Audi ek garantisi, azami 40.000 km
İlaveten üç yıl Audi ek garantisi, azami 50.000 km
100
Audi orijinal aksesuarları: Daha fazla yer daha fazla konfor demektir.
Audi A1 ve A1 Sportback tavizsiz bireyselliğe ve
dolayısıyla gerçek büyüklüğe olan inançtır. Sportiflik, daha fazla fonksiyonellik veya daha fazla
müzik olsun Audi orijinal aksesuarları ile Audi A1
aracınıza çok daha fazla kişilik kazandırırsınız.
Zira ortak bir şeyiniz olur: başkalarıyla karıştırılamayacak bir karakter. Takip eden sayfalarda geniş
kapsamlı Audi orjinal aksesuarları sunumundan
küçük bir seçim bulacaksınız. Bireyselik paketleri
konusuyla ilgili herşeyi sayfa 66’dan 75’ye kadar
bulabilirsiniz.
Daha ayrıntılı bilgiyi A1 aksesuar katalogunda,
www.audi.com adresinde ve Audi Yetkili Satıcınızda bulabilirsiniz.
A1
Audi A1 | A1 Sportback aksesuarları
Audi
Orijinal aksesuarları
102
2
1
1 Kayak ve snowboard tutucusu
6 çift kayak veya 4 snowboard’a kadar rahatça taşımak
içindir. Kilitlenebilir. (Sadece standart portbagaj ile
birlikte kullanılabilir).
Şunlar da alınabilir: Römork bağlantı tertibatı için
bisiklet taşıyıcısı, 370 l bagaj kutusu ve kayak tutucusu.
İç mekanda daha fazla konfor için şemsiyelik ve çoklu
sabitlemeli nokta için çok fonksiyonlu çanta alınabilir.
3
2 Youngster plus çocuk koltuğu
Akıllı kemer girişi sayesinde yüksek konfor sunar. Sırtlık
yükseklik ve genişlik olarak ayarlanabilir. Uyarlamalar bir
büyüklük ayarı izleme camı üzerinden kolayca yapılabilir.
Çıkarılabilir, yıkanabilir kumaş döşeme hava geçirir ve
cilde hoş gelir, Oeko-Tex® Standart yüze göre sertifikalandırılmıştır. Misano kırmızısı/siyah ve titan grisi/siyah
renklerindedir. 15 kg’den 36 kg’ye kadar olan (yaklaşık
4 ila 12 yaş arası) çocuklar için uygundur.
Şunlar da alınabilir: 13 kg’ye kadar olan küçük çocuklar
için Audi bebek puseti ve 9 kg’den 18 kg’ye kadar olan
çocuklar için Audi çocuk koltuğu
3 Bakım malzemesi
Audi bakım ve temizlik standartı Audi’nizin yüksek kaliteli malzemelerine uyarlanmıştır. Ürüne göre dış bakıma
veya araç iç mekanındaki çeşitli kullanımlara uygundur.
5
4
4 5 kollu lobut tasarımlı kış alüminyum
döküm jantları
Belirgin tasarımı bowling lobutlarının tipik formunu
hatırlatmaktadır. 185/60 R 15 ebadında lastikler için
6 J x 15 boyutunda veya 195/50 R 16 ebadında lastikler
için 6 J x 16 boyutundadır¹.
Şunlar da alınabilir: Kar ve buzda daha iyi tutuş için kar
zincirleri.
6
5 Navigasyon fonksiyonunun sonradan takılması ve
navigasyon güncellemesi²
Navigasyon fonksiyonunu ve verilerini herhangi bir ileriki
zamanda aktif duruma geçirme olanağı sunar. (Ön şart:
Radyo sistemi concert ve connectivity paketi). Navigasyon haritası materyalinin güncellenmesi tüm sistemlerde mümkündür. Tavsiyemiz: Güncellemeyi aracınızda
önünüzdeki servis ile bir arada yapın.
¹ Lastiklerin teknik özellikleri ile ilgili bilgileri sayfa 107’de bulabilirsiniz.
6 Bagaj havuzu
Çepeçevre kenar bagaj tabanının kirlenmelere karşı
korunmasını iyileştirir. Kaymayı önleyen örnek yükün
daha iyi tutunmasını sağlar. Kolay ve yerden kazanılarak
yüklenir. Bagaj örtüsü olarak da mevcuttur.
Şunlar da alınabilir: Daha fazla koruma için lastik
paspaslar, eşik koruma filmi (sadece A1 Sportback için),
bagaj yükleme kenarı ve boya koruma filmleri.
² Audi Yetkili Satıcınızdan daha ayrıntılı bilgi alabilirsiniz.
104
Teknik veriler
Model
A1 1.2 TFSI (86 HP)
A1 1.4 TFSI (122 HP)
A1 1.4 TFSI (122 HP
119 g CO₂/km [ortalama])¹
Motor yapı tarzı
Benzin direkt püskürtmeli ve egzoz
turbo şarjlı sıralı 4 silindirli benzinli
motor
motor
motor
Motor hacmi cm³ (silindir başına supap adedi)
1197 (2)
1390 (4)
1390 (4)
Azami güç² HP d/d’de–¹
86/4800
122/5000
122/5000
Azami tork Nm d/d’de–¹
160/1500–3500
200/1500–4000
200/1500–4000
Kuvvet iletimi/jantlar
Çekiş türü
Önden çekiş
Önden çekiş
Önden çekiş
Şanzıman türü
5 vitesli manuel şanzıman
[7 ileri vitesli S tronic]
7 ileri vitesli S tronic
Jantlar³
Çelik jant, 6 J x 15
Çelik jant, 6,5 J x 15
Lastikler³
185/60 R 15⁴
205/55 R 15⁴
205/55 R 15⁴
Ağırlık/Hacim
A1
A1 Sportback
A1
Yüksüz ağırlık⁵ kg
1115
1140
1175
İzin verilen yüklü ağırlık kg⁶
1490
1555
1550
[1575]
İzin verilen tavan yükü/römork bağlantısı yükü kg
75/50
75/50
75/50
[75/50]
Depo hacmi yaklaşık l
45
45
45
[45]
En yüksek hız km/h
180
180
203
0–100 km/h arası hızlanma s
11,7
11,9
8,9
Yakıt cinsi
Süper kurşunsuz ROZ 95⁸
A1 Sportback
A1
1200
[1225]
1200
1615
[1640]
1575
75/50
[75/50]
75/50
45
[45]
45
[203]
203
[203]
203
[8,9]
9,0
[9,0]
8,9
[1200]
Sürüş performansı/yakıt tüketimi⁷
Yakıt tüketimi⁹ l/100 km
Şehiriçi
Şehirdışı
Ortalama
6,2
4,4
5,1
6,2
4,4
5,1
6,8
4,4
5,3
[6,5]
[4,6]
[5,3]
6,9
4,6
5,4
[6,5]
[4,6]
[5,3]
6,5
4,4
5,2
CO₂-Emisyonu⁹ g/km
Şehiriçi
Şehirdışı
Ortalama
143
103
118
143
103
118
158
104
124
[150]
[106]
[122]
160
106
126
[150]
[106]
[122]
150
102
119
Egzoz normu
[ ] S tronic için bilgi. ¹ ile ¹⁴ arasındaki açıklamalar sayfa 107’de.
EU5
EU5
EU5
Model
A1 1.4 TFSI (140 HP)
A1 1.4 TFSI (140 HP, 109 g
CO₂/km [ortalama])¹⁰, ¹¹
A1 1.4 TFSI (185 HP)
Motor yapı tarzı
Benzin direkt püskürtmeli ve 2 kademeli turbo sıralı 4 silindirli benzinli
motor ve Audi cylinder on demand
teknolojisi
motor ve Audi cylinder on demand
teknolojisi
motor
1395 (4)
1395 (4)
1390 (4)
140/5000
103/5000
185/6200
250/1500–3500
250/1500–3500
250/2000–4500
Çekiş türü
Önden çekiş
Önden çekiş
Önden çekiş
Şanzıman türü
6 vitesli manuel şanzıman¹²
6 vitesli manuel şanzıman¹²
7 ileri vitesli S tronic
Jantlar³
Alüminyum döküm jantlar, 7,5 J x 17
Lastikler³
205/55 R 15⁴
205/55 R 15⁴
215/40 R 17⁴
Ağırlık/Hacim
A1
A1 Sportback
A1 Sportback
A1
A1 Sportback
1185
[1195]
1210
[1220]
1210
[1220]
1265
1290
İzin verilen yüklü ağırlık⁶ kg
1560
[1570]
1625
[1635]
1625
[1635]
1640
1685
75/50
[75/50]
75/50
[75/50]
75/50
[75/50]
75/50
75/50
45
[45]
45
[45]
45
[45]
45
45
212
[212]
212
[212]
212
[212]
227
227
7,9
[7,9]
8,0
[8,0]
8,0
[8,0]
6,9
7,0
Yakıt cinsi
SüperPlus kurşunsuz ROZ 98¹³
Şehiriçi
Şehirdışı
Ortalama
5,8
4,1
4,7
[5,7]
[4,1]
[4,7]
6,0
4,3
4,9
[5,9]
[4,3]
[4,9]
5,8
4,1
4,7
[5,7]
[4,1]
[4,7]
7,5
5,1
5,9
7,5
5,1
5,9
Şehiriçi
Şehirdışı
Ortalama
133
95
109
[132]
[96]
[109]
138
99
113
[136]
[99]
[113]
133
95
109
[132]
[96]
[109]
174
119
139
174
119
139
Egzoz normu
EU5
EU5
EU5
106
Teknik veriler
Model
A1 1.6 TDI (90 HP)
A1 1.6 TDI (105 HP)
A1 2.0 TDI (143 HP)
Motor yapı tarzı
Common Rail püskürtme sistemli ve
egzoz turboşarjlı sıralı 4 silindirli dizel
motor
motor
motor
1598 (4)
1598 (4)
1968 (4)
90/4200
105/4400
143/4200
230/1500–2500
250/1500–2500
320/1750–2500
Çekiş türü
Önden çekiş
Önden çekiş
Önden çekiş
Şanzıman türü
Jantlar³
Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16
Lastikler³
205/55 R 15⁴
205/55 R 15⁴
215/45 R 16⁴
Ağırlık/Hacim
A1
1210
İzin verilen yüklü ağırlık⁶ kg
A1 Sportback
A1
A1 Sportback
A1
A1 Sportback
[1235]
1235
[1260]
1215
1240
1265
1290
1585
[1610]
1650
[1675]
1590
1655
1640
1685
75/50
[75/50]
75/50
[75/50]
75/50
75/50
75/50
75/50
45
[45]
45
[45]
45
45
45
45
182
[182]
182
[182]
190
190
217
217
11,4
[11,4]
11,6
[11,6]
10,5
10,7
8,2
8,3
Yakıt cinsi
Dizel kurşunsuz¹⁴
Şehiriçi
Şehirdışı
Ortalama
4,4
3,4
3,8
[5,1]
[3,7]
[4,2]
4,4
3,4
3,8
[5,1]
[3,7]
[4,2]
4,4
3,4
3,8
4,4
3,4
3,8
5,0
3,6
4,1
5,0
3,6
4,1
Şehiriçi
Şehirdışı
Ortalama
115
89
99
[132]
[97]
[110]
115
89
99
[132]
[97]
[110]
115
89
99
115
89
99
131
95
108
131
95
108
Egzoz normu
[ ] S tronic için bilgi.
EU5
EU5
EU5
Açıklamalar
Lastik parametreleri sınıflandırmaları
¹ Aşağıdaki donanımlar Audi A1 1.4 TFSI S tronic (119 g CO₂/km) için sunulmamaktadır: Panoramik cam
tavan, 18 inç alüminyum döküm jantlar, acil durum lastikleri ve far yıkama sistemi dahil Xenon plus.
Tabloda Audi A1 ve Audi A1 Sportback’in farklı lastik ebatları ile ilgili yakıt verimliliği sınıfı, ıslaklıkta yer tutuş sınıfı
ve dışardan gelen lastik sesi sınıfı aralıklarını bulursunuz.
² Belirtilen değer ön görülen ölçüm değerine (günümüzde geçerli şekliyle RL 80/1269/EWG) göre
belirlenmiştir.
Lastik ebadı
³ Ambition Alüminyum döküm jantlar, 7 J x 16 ebadında 215/45 R 16 lastiklerle.
⁴ Lastiklerin teknik özellikleri ile ilgili bilgileri yandaki tabloda bulabilirsiniz.
Yaz lastiği
⁵ Sürücü (68 kg), bagaj (7 kg) ve % 90’a kadar dolu yakıt deposu ile birlikte araç yüksüz ağırlığı, günümüzdeki geçerli haliyle, RL 92/21 EWG’ye göre belirlenmiştir. Opsiyonel donanımlar ile birlikte aracın
yüksüz ağırlığı ve rüzgar kat sayısı artabilir, bundan dolayı olabilecek azami taşıma kapasitesi veya en
yüksek hız buna göre azaltılır.
⁶ Audi A1 Sportback için donanıma bağlı olarak izin verilen yükün yükseltilmesi mümkündür. Ayrıntılar
ve uygulama tarihi hakkında audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz.
Kış lastiği
⁷ Bir aracın yakıt tüketimi ve CO₂ emisyonları, sadece araç tarafından yakıtın verimli kullanılmasına
bağlı değildir, aynı zamanda sürüş tutumundan ve diğer teknik olmayan faktörlerden de etkilenir.
CO₂, küresel ısınmadan başlıca sorumlu sera gazıdır.
⁸ DIN EN 228’e göre süper kurşunsuz ROZ 95 kurşunsuz yakıtının kullanılması önerilir. Mevcut olmadığında az miktarda güç azalması olan DIN EN 228’e göre normal kurşunsuz ROZ 91 kurşunsuz yakıtı
kullanılması önerilir. Azami % 10’luk bir etil alkol (E10) oranı olan kurşunsuz ROZ 95 yakıt kalitesi her
zaman kullanılabilir. Yakıt tüketimi ile ilgili bilgiler 692/2008/EG’ye göre ROZ 95 yakıt ile çalıştırma
bazındadır.
⁹ Belirtilen değer ön görülen ölçüm yöntemine göre belirlenmiştir. Bilgiler tek bir araç ile ilgili değildir
ve sunumun öğesi de değildir, aksine sadece çeşitli araç tipleri arasında karşılaştırma amaçlıdır.
¹⁰ Aşağıdaki donanımlar Audi A1 Sportback 1.4 TFSI 6 vitesli manuel şanzıman (109 g CO₂/km) için
sunulmamaktadır: Panoramik cam tavan ve BOSE gelişmiş ses sistemi.
¹¹ Aşağıdaki donanımlar Audi A1 Sportback 1.4 TFSI 7-Gang S tronic (109 g CO₂/km) için sunulmamaktadır: Panoramik cam tavan, BOSE gelişmiş ses sistemi, 18 inç alüminyum döküm jantlar ve acil
durum lastikleri.
¹² Kesin piyasaya sunuş tarihi hakkında Audi Yetkili Satıcınızdan bilgi alabilirsiniz.
¹³ DIN EN 228’e göre kurşunsuz süper plus benzin ROZ 98 kurşunsuz yakıtı, mevcut olmadığında az miktarda güç azalması olan DIN EN 228’e göre kurşunsuz süper benzin ROZ 95 kurşunsuz yakıtı kullanılması önerilir. Azami % 10’luk (E10) bir etil alkol oranı olan kurşunsuz ROZ 95 yakıt kalitesi her zaman
kullanılabilir. Yakıt tüketimi ile ilgili bilgiler 692/2008/EG’ye göre ROZ 95 yakıt ile çalışmaya dayanmaktadır.
¹⁴ DIN EN 590’a göre kurşunsuz dizel, mevcut olmadığında DIN EN 590’a göre dizel kullanılması önerilir.
Önemli hatırlatma
Periyodik bakımlar servis göstergesine göre olur.
Her mevsim lastiği
Yakıt
verimliliği sınıfı
Islaklıkta yer
tutuş sınıfı
Dışardan gelen
lastik sesi sınıfı
185/60 R 15
F–B
C–B
70–66
–
205/55 R 15
E
B
71–68
–
215/45 R 16
E–B
C–B
72–68
–
215/40 R 17
F–E
C–B
72–71
225/35 R 18
F
C–B
73–68
–
185/60 R 15
E
E–C
70–67
–
195/50 R 16
F–E
E–C
72–67
–
215/40 R 17
F
E
67
215/45 R 16
E
E
67
Belli bir lastik siparişi mümkün değildir. Ülkeye özgü lastik sunumu ile ilgili olarak lütfen Audi Yetkili Satıcınıza
sorun.
108
Ebatlar
926 **
663
1416*
101 **
4
Audi A1
1471
1906
Bilgiler mm cinsindendir.
Ebatlar ile ilgili bilgiler araç yüksüz ağırlığındaki bilgilerdir.
Bagaj hacmi 270/920 l (200 x 100 x 50 mm kenar uzunluğu olan dikdörtgen prizmalar ile yapılan VDA yöntemine göre ölçülmüştür;
İkinci değer: arka sırtlık katlandığında ve tavan yüksekliğinde yüklendiğindeki değerdir).
Dönüş dairesi yaklaşık 10,6 m.
* Tavan anteni ile birlikte araç yüksekliği 1441 mm’dir. ** Azami baş bölgesi. *** Geniş dirsek bölgesi. **** Geniş omuz bölgesi.
677
3954
633
921
1349***
1266****
922
2469
1404***
808
1740
1335****
1477
937 **
663
1422*
101 **
4
Audi A1 Sportback
1471
1906
Bilgiler mm cinsindendir.
Ebatlar ile ilgili bilgiler araç yüksüz ağırlığındaki bilgilerdir.
Bagaj hacmi 270/920 l (200 x 100 x 50 mm kenar uzunluğu olan dikdörtgen prizmalar ile yapılan VDA yöntemine göre ölçülmüştür;
İkinci değer: arka sırtlık katlandığında ve tavan yüksekliğinde yüklendiğindeki değerdir).
Dönüş dairesi yaklaşık 10,6 m.
* Tavan anteni ile birlikte araç yüksekliği 1438 mm’dir. ** Azami baş bölgesi. *** Geniş dirsek bölgesi. **** Geniş omuz bölgesi.
677
3954
633
921
922
2469
1351***
1279****
808
1746
1396***
1330****
1477
Donanım paketleri
60
7 kol tasarımlı 15 inç alüminyum döküm jantlar
Audi exclusive line
S line dış görünüm paketi
S line Spor paketi
6 delik tasarımlı 15 inç alüminyum döküm jantlar
Opak renkler
80
Amalfi beyazı
Parlak siyah
Kümülüs mavisi
Metalik renkler
80
7 kol dinamik tasarımlı 16 inç alüminyum döküm jantlar
Metalik kahverengi
5 kollu V tasarımlı 17 inç alüminyum döküm jantlar
Metalik şiraz kırmızısı
Sedefli renkler
81
5 kollu V tasarımlı 17 inç alüminyum döküm jantlar,
antrasit, kısmen cilalanmış
81
Sedefli misano kırmızısı
Özel renkler
Audi exclusive özel renkler
Kontras renkte tavan/ tavan sütunu
82
Kontras renkte dış tavan
Kontras renkte tavan sütunu
Lastikler/Jantlar
¹
¹
¹
²
²
²
84
15 inç Tam jant kapaklı çelik jantlar
5 çift kol tasarımlı 17 inç Audi exclusive
Standart donanım
Opsiyonel donanım
Standart/Opsiyonel donanım modele özgü
Sunulmuyor
Ülkeye özgü farklar mümkündür. Ülkenizde hangi donanımın standart olduğunu ve hangi özel donanımların alınabileceğini Audi Yetkili Satıcınızdan öğrenebilirsiniz.
Ambition
136 kW
Ambition
(185 HP hariç)
Attraction
Sayfa
Ambition
136 kW
Attraction
Ambition
(185 HP hariç)
Dizin
Sayfa
110
⁵
⁵
Wunderbar kumaşı grena kırmızısı/Siyah kontrast dikişli
⁵
⁵
Wunderbar kumaşı Kadife beji/Siyah kontrast dikişli
⁵
⁵
Milano deri Siyah/Siyah kontrast dikişli
Kilitli bijonlar
Milano deri Titan grisi/Siyah kontrast dikişli
Lastik tamir kiti
Milano deri grena kırmızısı/Siyah kontrast dikişli
⁶
⁶
5 kollu rotor tasarımlı, mat titan görünümlü, çok parlak 18 inç
Audi exclusive alüminyum döküm jantlar
³
Koltuklar
Attraction
Wunderbar kumaşı Titan grisi/Siyah kontrast dikişli
³
Sayfa
⁵
Attraction
⁵
Sayfa
Ambition
136 kW
Ambition
136 kW
³
Ambition
(185 HP hariç)
Ambition
(185 HP hariç)
³
Wunderbar kumaşı Siyah/Siyah kontrast dikişli
7 çift kol tasarımlı 18 inç Audi exclusive
86
Spor ön koltuklar
³
³
Standart ön koltuklar için koltuk döşemeleri
86
Zeitgeist kumaşı siyah
Zeitgeist kumaşı titan grisi
5 kollu rotor tasarımlı, mat siyah, çok parlak 18 inç
Audi exclusive alüminyum döküm jantlar
³
³
³
Wunderbar kumaşı siyah
⁵
Wunderbar kumaşı titan grisi
⁵
Milano deri Siyah
15 inç tam jant kapaklı çelik kış jantları
⁴
⁴
Milano deri Titan grisi
Spor ön koltuklar için koltuk döşemeleri
88
Herzklopfen kumaşı Siyah/Siyah kontrast dikişli
7 kollu dinamik tasarımlı 16 inç alüminyum döküm jantlar
Herzklopfen kumaşı Titan grisi/Siyah kontrast dikişli
Herzklopfen kumaşı Vasabi yeşili/Siyah kontrast dikişli
Herzklopfen kumaşı grena kırmızısı/Siyah kontrast dikişli
5 kollu V tasarımlı 17 inç alüminyum döküm kış jantları
Audi exclusive silk nappa deri donanımlar
Avadanlık
Tavan
Kriko
Siyah kumaş tavan döşemesi
¹ Sadece Audi A1 için. ² Sadece Audi A1 Sportback için. ³ Sadece spor süspansiyon ve S Line spor süspansiyonla birlikte sunulur.
⁵ Media style paketi ile birlikte standart donanımdır. ⁶ S spor ön koltuklar için de sunulur.
⁶
89
⁴ 2.0 TDI (143 HP) A1 ve A1 Sportback için sunulmaz.
Mat siyah
Otomatik elektrokrom dikiz aynası
Parlak titan grisi
Tavan sistemleri
Parlak beyaz
Panoramik cam tavan
Parlak grena kırmızısı
Siyah tavan ile birlikte panoramik cam tavan
Parlak vasabi yeşili
Parlak kadife beji
Akıllı anahtar
Audi exclusive alüminyum görünüm
¹
¹
¹
92
Merkezi kilit
Kontak
Far temizleme tertibatı dahil Xenon plus
²
²
Uzun far asistanı
LED arka farlar
Camlar
Arka farlar
Isı yalıtımlı camlar
Farlar
Isıtılabilir ön cam
İç ışık paketi
³
³
Güneşlikler
92
Diğer dış donanımlar
Elektrikli ayarlanabilir dış aynalar
Elektrikli ayarlanabilir ve ısıtmalı dış aynalar
Audi Singleframe
Elektrikli ayarlanabilir, ısıtmalı ve katlanabilir dış aynalar
Audi exclusive siyah görünüm paketi
⁴
⁴
92
Isıtılabilir arka cam
Sis farı
Audi exclusive tavan sütunu renginde dış ayna
⁵
⁵
⁴
⁴
⁴
92
Immobilizer
91
Xenon plus
Aynalar
⁵
Elektrokrom dikiz aynası
Parlak siyah
Farlar
Ambition
136 kW
Audi exclusive tavan renginde dış ayna
Attraction
Sayfa
Ambition
136 kW
Attraction
90
Ambition
(185 HP hariç)
Ambition
(185 HP hariç)
Dizin
Sayfa
112
⁴
Model tanımı/Yazı
Standart donanım
Opsiyonel donanım
Sunulmuyor
93
93
Arka koltuk sistemi 2+1
Eşya emniyeti ve eşya sistemleri
⁵
⁵
⁵
Torpido gözü
Eşya gözleri paketi
Koltuk paketi⁴
⁶
Yüksekliği manuel ayarlanabilen ön yolcu koltuğu⁵
⁶
Isıtmalı ön koltuk
Bagaj muhafazası
Bagaj bölmesi paketi
Ön kafalıklar
Diğer iç donanımlar
Arka kafalıklar
Ön paspaslar
Arka koltuklar için ISOFIX çocuk koltuğu bağlantısı
⁴
⁴
⁴
Ön ve arka paspaslar
Arka kenar koltuklar için ISOFIX çocuk koltuğu bağlantısı ve Top Tether
⁵
⁵
⁵
Camlar
Ambition
136 kW
Ambition
(185 HP hariç)
95
Orta konsol
93
Çakmak ve küllük
Tutamaklar
12 Volt priz
Araç içi alüminyum dekorlar
3 kollu tiptronic kumandalı çok fonksiyonlu spor deri direksiyon
Audi Exclusive alüminyum vites
Audi exclusive ilave renkli deri iç mekan elemanları
Paslanmaz çelik ayak koyma yeri ve pedal kapakları
Audi exclusive deri kumanda elemanları
MMI® ve Navigasyon sistemleri
Audi exclusive siyah “süet” kullanım elemanları
MMI® Navigasyon plus
Klima
94
Eşya gözleri
Arka koltuk sistemi
Attraction
Sayfa
Ambition
136 kW
Ambition
(185 HP hariç)
Attraction
Sayfa
Koltuklar/Koltuk konforu
94
³
³
³
³
95
Navigasyon paketi
Radyo sistemleri
Otomatik klima
¹ Sadece media style paketi ve S line sport paketi için sunulur. ² A1 1.4 TFSI (122 HP, 119 g CO₂/km [ortalama]) için sunulmaz.
³ media style paketi ile birlikte standart donanımdır. ⁴ Sadece Audi A1 için sunulur. ⁵ Sadece Audi A1 Sportback için sunulur. ⁶ Spor ön koltuklar ile birlikte standart donanımdır..
96
³
Audi ses sistemi
BOSE Surround ses sistemi
Çocuk emniyeti
CD değiştiricisi
Orta ekran
96
³
Göstergeler
Araç telefonu dahil Audi connect
Katlanabilir direksiyon kolonu
¹
¹
¹
Emniyet kemerleri
Connectivity paketi
¹
¹
¹
Reflektör
Bluetooth arayüzü
¹
¹
¹
Antipatinaj sistemi (ASR)
97
Elektronik diferansiyel kilidi (EDS)
²
²
Elektronik enine diferansiyel kilidi ile birlikte ESC
Arka park asistanı
Servo direksiyon
Park asistanı plus
Mekanik şanzıman
Hız sabitleme sistemi
S tronic®
Yürüyen aksam/Frenler
Ambition
136 kW
Önde yan hava yastıkları ve kafa hava yastığı sistemi
Asistan sistemleri
³
Hava yastıkları
³
Attraction
Sayfa
Ambition
136 kW
Attraction
96
Ambition
(185 HP hariç)
Radyo sistemleri (Devamı)
Ambition
(185 HP hariç)
Dizin
Sayfa
114
97
⁴
⁴
Spor süspansiyon
Start-Stop sistemi
⁴
⁴
Teknik/Güvenlik
98
Karoser
Standart donanım
Opsiyonel donanım
Sunulmuyor
99
Resimdeki Audi A1 donanımı (S. 4–19):
Renkler: Metalik buz gümüşü grisi tavan sütunu ile sedefli Misano kırmızısı
Jantlar/Lastikler: 5 kollu V tasarımlı alüminyum döküm jantlar, antrasit, kısmen parlatılmış
Koltuklar/Koltuk döşemeleri: Kontrast dikişli Milano deri grena kırmızısı/siyah spor deri koltuklar
Hava çıkışı kanalları: Parlak grena kırmızısı
Resimdeki Audi A1 Sportback donanımı (S. 20–41):
Renkler: Sedefli Daytona grisi dış tavan ile metalik glacier beyazı
Jantlar/Lastikler: 7 kol tasarımlı alüminyum döküm jantlar
Koltuklar/Koltuk döşemeleri: Kontrast dikişli Milano deri grena kırmızısı/siyah spor deri koltuklar
Hava çıkışı kanalları: Parlak grena kırmızısı
¹ media style paketi ile standart donanımdır.
² S tronic ile standart donanımdır.
³ Sadece Audi A1 Sportback için sunulur.
⁴ 1.6 TDI 90 HP S tronic için sunulmaz.
116
Audi’nin büyüleyiciliği
Audi Dünyası’nı
Audi yaşantısı
Audi hayranlığı çok yönlü yaşanabilir. Audi city London’da örneğin tüm modellere gerçek büyüklükte ve
gerçek zamanda dijital bir erişim olanağınız bulunmaktadır. Büyük bir otomobil fuarında ziyaret de tabii ki yararlı olacaktır. Burada Audi devamlı olarak en yeni modellerini sunar ve “Teknoloji ile bir adım önde” ile geleceğin
nasıl tasarlandığına bakmanız için memnuniyetle davet
eder. Kim daha bugünden Audi’nin bunları nasıl uyguladığını yaşamak isterse, www.audi.com adresinde “Teknoloji
ile bir adım önde” online özel bölümünde hayran kalacağı
görüntüler bulacaktır. Ancak geriye bakmak da yararlı olabi-
lir. Ingolstadt’daki Audi museum mobile’de tarih ve yüksek
teknoloji bir araya gelmektedir. Toplam 130 tarihi teşhir
ürünü ve en modern sunum formları çok heyecan verici
bir ortam oluşturmaktadır. Ayrıca Audi driving experience de güncel Audi modelleri ile heyecanlı ve değişikliklerle
dolu sürücü deneyimleri yaşarsınız. Burada çok değerli deneyimler kazanılması ile saf sürüş keyfi bir araya getirilmektedir. Bunu, sürücü olarak yapabildiklerinizi en iyi
duruma getirmek için faydalı bilgiler ile yardımcı olan özel
olarak eğitilmiş ve yüksek nitelikli eğitmenlerden oluşan
bir ekip sağlamaktadır.

Audi A1 | A1 Sportback

Transkript

Benzer belgeler

Amerikalı mimarlar Höweler + Yoon, Boston/Washington metropol

web-pdf Version 77

13. Audi Göcek Yarış Haftası Ödülleri verildi

ŠkodaFabia RS

1 MÜŞTERİ SAĞLIĞI VE GÜVENLİĞİ Volkswagen Binek Araç

Audi A3 / A3 Sportback

Q3 - Audi