AVUSTURYA KISIM 1 İthalatına veya transit geçişine şartlı olarak

Transkript

AVUSTURYA KISIM 1 İthalatına veya transit geçişine şartlı olarak
AVUSTURYA
KISIM 1
İthalatına veya transit geçişine şartlı olarak izin verilen veya yasaklanan
maddelerin listesi.
BÖLÜM I
CANLI HAYVANLAR; HAYVANSAL ÜRÜNLER
Madde 1.
Canlı hayvanlar
*Yasak maddeler
Canlı hayvanlar.
Kümes hayvanları.
Böcekler, örümcekler ve çok ince solucanlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 1, 9, 13, 14, 15 ve 17’ye bakınız.
Madde 2.
Etler ve yenilebilir sakatat
*Yasak Maddeler
Etler ve yenilebilir sakatat.
Taze, buzlu veya dondurulmuş et ve kümes hayvanlarının yenilebilir
sakatatları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 13, 14 ve 15’e bakınız.
Madde 3.
Balıklar, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar ve suda yaşayan diğer
omurgasız hayvanlar
*Yasak Maddeler
Balıklar, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar ve suda yaşayan diğer
omurgasız hayvanlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 1, 14 ve 15’e bakınız.
Madde 4.
Süt ve süt ürünleri, kuş yumurtaları, doğal bal, adlandırılamayan
yenilebilir hayvansal ürünler
*Yasak Maddeler
Süt ve süt ürünleri, kuş yumurtaları, doğal bal, adlandırılamayan
yenilebilir hayvansal ürünler.
Kuş yumurtaları, kabuklu, taze, konserve veya pişmiş.
Kuş yumurtaları, kabuksuz ve yumurta sarısı, taze, buharda veya suda
kaynatılarak pişirilmiş, kurutulmuş, dondurulmuş ya da konserve, şeker
ya da başka tatlandırıcılar ilave edilmiş olsun olmasın.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 2, 13 ve 14’e bakınız.
Madde 5
Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan hayvansal
menşeili ürünler
*Yasak Maddeler
Domuzlar veya domuz kılları bunların atıkları.
İşlenmemiş porsuk kılı ve diğer fırça yapımında kullanılan kıllar.
İşlenmemiş at kılı ve at kılı atığı.
Bağırsaklar, mesane ve hayvanların midelerinin (balık hariç) tamamı ve
bunların bir kısmı, taze, soğutulmuş, dondurulmuş, tuzlu, kurutulmuş
veya tütsülenmiş salamura içinde.
Kuşların derileri ve diğer bölgelerindeki tüyleri, işlenmemiş tüyler ve
tüy parçaları ile tüy veya tüy parçalarının atıkları.
İşlenmemiş kemikler ve boynuz-çekirdek, asit ile tedavi, basit (fakat
şekil verilerek kesilmemiş) hazırlanmış, yağı alınmış işlenmemiş
veya degelatinize; bu ürünlerin toz ve atıkları.
Boynuzlar, geyik boynuzları, toynaklar, tırnaklar, pençeler ve gagalar
işlenmemiş veya basitçe hazırlanmış, fakat şekil verilerek kesilmemiş;
bu ürünlerin toz ve atıkları.
Organoterapide kullanılan salgı bezi ve diğer hayvansal ürünler,
kurutulmuş olsun olmasın safra bezi.
Tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan hayvansal
ürünler; Bölüm 1 veya 3’de yer alan ölü hayvanlar, insan tüketimine
uygun olmayan.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14 ve 16’ya bakınız.
BÖLÜM II
BİTKİSEL ÜRÜNLER
Madde 6
Canlı ağaçlar ve diğer bitkiler; yumrular, kökler ve benzerleri;
kesme çiçekler ve süs yaprakları
*Yasak Maddeler
Soğanlar, yumrular, yumrulu kökler, küçük soğanlar, taç ve rizomlar,
atıl.
Soğanlar, yumrular, yumrulu kökler, küçük soğanlar, taç ve rizomlar,
büyümüş veya çiçeklenmiş, hindiba sapları, yaprakları ve kökleri.
Fideler; köksüz parçalar, plakalar; miseller.
Taze kesilmiş çiçekler ve çiçekçiler veya diğer dekoratif kullanımlar
için çiçek tomurcukları.
Yaprak, dallar ve bitkinin diğer kısımları, çiçek veya çiçek tomurcukları
olmadan, ve çiçekçi ya da diğer dekoratif kullanımlar için taze kesilmiş
otsu bitkiler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4, 9 ve 11’e bakınız.
Madde 7
Yenilen sebzeler ve bazı kök ve yumrular
*Yasak Maddeler
Patates, doğal ya da dondurulmuş.
Domates, doğal ya da dondurulmuş.
Soğan, arpacık soğanı, sarımsak, pırasa ve diğer soğanımsı sebzeler,
doğal ya da dondurulmuş.
Lahana, karnabahar, yer lâhanası, İsveç şalgamı, Savoy lahana ve diğer
yenilebilir brassicalar doğal veya dondurulmuş.
Bütün marul çeşitleri (Lactuca sativa) ve hindiba (Fransız hindibası),
taze veya soğutulmuş.
Havuç (tüm çeşitleri), taze veya soğutulmuş.
Sirke içinde korunması için bodur çeşitleri hariç, taze veya soğutulmuş
salatalıklar.
Bezelye ve fasulye (Phaseolus Vigna ve çeşitleri, doğal ya da
buzdolabında).
Globe enginar, kuşkonmaz, patlıcan, kereviz, biber, ıspanak, kabak,
taze veya soğutulmuş.
Mısır tohumu.
Bezelye, fasulye, mercimek, fasulye, at, saha fasulye tohumları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 9, 10 ve 13’e bakınız.
Madde 8
Yenilen meyveler ve yenilen sert kabuklu meyveler; turunçgillerin
ve kavunların ve karpuzların kabukları
*Yasak Maddeler
Avokado, guavas, mango ve mangosteenler.
Taze narenciye.
Taze üzüm.
Taze elma.
Taze armut ve ayva.
Kayısı, taze.
Kiraz, taze.
Şeftali (nektarin dahil), taze.
Erik, taze.
Diğer taze meyveler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 3, 9 ve 13’e bakınız.
Madde 9
Kahve, çay, Paraguay çayı ve baharat
*Yasak Maddeler
Kimyon tohumları.
Rezene tohumları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 10’a bakınız.
Madde 10
Hububat
*Yasak Maddeler
Buğday ve karışık tahıl tohumları.
Çavdar tohumları.
Arpa tohumları.
Yulaf tohumları.
Mısır tohumları (mısır).
Kabuğu içinde pirinç tohumları.
Sorgum tohumları.
Karabuğday tohumları.
Darı tohumları (sorgum hariç) ve kanarya tohumu.
Diğer tahıl tohumları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 9 ve 10’a bakınız.
Madde 11
Değirmencilik ürünleri; malt; nişasta; inülin; buğday glüteni
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 12
Yağlı tohum ve meyveler; muhtelif tane, tohum ve meyveler;
sanayide ve tıpta kullanılan bitkiler; saman ve kaba yem
*Yasak Maddeler
Soya fasulyesi.
Keten tohumu.
Üzüm posası veya kolza tohumu.
Ayçiçeği tohumları.
Pamuk tohumu.
Hardal tohumu.
Haşhaş tohumu.
Diğer tohumlar.
Kaba yonca tohumları.
Yonca tohumları.
Çayır otu tohumları.
Kentucky mavi çim tohumları.
Çavdar çim tohumları.
Timothy çim tohumları. Çeşitli graminae tohumları.
Özellikle çiçekleri için yetiştirilen otsu bitkilerin tohumları.
Sebze tohumları.
Silvikültürden gelen odunsu bitkilerin tohumları. Diğer tohumlar.
Koka yaprakları.
Kenevir yaprağı (hint keneviri).
Deniz yosunu ve diğer algler.
Şeker pancarı (yem ürünleri ya da endüstriyel kullanım için).
Hububat sapları ve kabukları, hazırlıksız, pelet şekli dışında, toprak ya
da sıkıştırılmış, doğranmış.
Saman, kırmızı pancar, pancar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4, 9, 10, 11, 14 ve 16’ya bakınız.
Madde 13
Lak; sakız, reçine ve diğer bitkisel özsu ve hülasalar
*Yasak Maddeler
Kenevir reçinesi (hint keneviri).
Kenevir özü ve tentürler (hint keneviri), afyon ve ham afyon, haşhaş
sapı konsantreleri.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4’e bakınız.
Madde 14
Örülmeye elverişli bitkisel maddeler; tarifenin başka yerinde
belirtilmeyen veya yer almayan bitkisel ürünler
*Yasak Maddeler
Koparılmış ağaç kabuğu. Haşhaş çöpü (kapsül).
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4 ve 9’a bakınız.
BÖLÜM III
HAYVANSAL VE BİTKİSEL KATI VE SIVI YAĞLAR VE
BUNLARIN PARÇALANMA ÜRÜNLERİ; HAZIR YEMEKLİK
KATI YAĞLAR; HAYVANSAL VE BİTKİSEL MUMLAR
Madde 15
Hayvansal ve bitkisel katı ve sıvı yağlar ve bunların parçalanma
ürünleri; hazır yemeklik katı yağlar; hayvansal ve bitkisel mumlar
*Yasak Maddeler
Domuz yağı (domuz yağı dahil) ve kümes hayvanları yağı, No 02.09
veya 15.03 başlığında yer alanlar hariç.
Sığır, koyun veya keçi yağları, 15.03 başlığındakiler dışında.
Emülsiyon ile veya başka türlü hazırlanmamış domuz stearine, domuz
yağı, oleostearin, margarin ve donyağı.
Katı ve sıvı yağlar ve balık veya deniz memelileri ve bunların parçaları,
rafine edilmiş olsun veya olmasın, karışık
veya başka şekilde hazırlanmış.
Yün yağ ve yağlı maddeler (lanolin dahil) ile bundan türetilmiş olanlar.
Diğer hayvansal katı ve sıvı yağlar ve bunların parçaları, rafine edilmiş
olsun olmasın, kimyasal olarak değiştirilmemiş olması koşulu ile.
Hayvansal katı ve sıvı yağlar ve bunların parçaları.
Diğer yenilebilir karışımlar veya hayvansal veya bitkisel katı veya sıvı
yağlardan hazırlananlar.
Arıcılıkta kullanılmak üzere taze balmumu.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14’e bakınız.
BÖLÜM IV
GIDA SANAYİİ MÜSTAHZARLARI; MEŞRUBAT, ALKOLLÜ
İÇKİLER VE SİRKE; TÜTÜN VEYA TÜTÜN YERİNE GEÇEN
İŞLENMİŞ MADDELER
Madde 16
Et, balık, kabuklu hayvanlar, yumuşakçalar veya diğer su
omurgasızlarının müstahzarları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 17
Şeker ve şeker mamulleri
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 18
Kakao ve kakao müstahzarları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 19
Hububat, un, nişasta veya süt müstahzarları; pastacılık ürünleri
*Yasak Maddeler
04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden %20’den
fazlasını içerenler; örnekler: süt bazlı börekler ve tatlılar, yumuşak
beyaz krem peynir.
Yenilebilir et veya diğer yenilebilir ürünlerden % 1'den fazlasını
içerenler ve/veya 04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden
%20’den fazlasını içerenler.
Yenilebilir et veya diğer yenilebilir ürünlerden % 1'den fazlasını
içerenler ve/veya 04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden
%20’den fazlasını içerenler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14’e bakınız.
Madde 20
Sebzeler, meyveler, sert kabuklu meyveler ve bitkilerin diğer
kısımlarından elde edilen müstahzarlar
*Yasak Maddeler
Yenilebilir et veya diğer yenilebilir ürünlerden % 1'den fazlasını
içerenler ve/veya 04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden
%20’den fazlasını içerenler.
Yenilebilir et veya diğer yenilebilir ürünlerden % 1'den fazlasını
içerenler ve/veya 04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden
%20’den fazlasını içerenler.
Üzüm suyu (üzüm şırası dahil).
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 3 ve 14’e bakınız.
Madde 21
Yenilen çeşitli gıda müstahzarları
*Yasak Maddeler
Bitki sağlığında kullanılan, ölü, diğer tek hücreli mikro organizmalar.
Yenilebilir et veya diğer yenilebilir ürünlerden % 1'den fazlasını
içerenler ve/veya 04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden
%20’den fazlasını içerenler.
Yenilebilir et veya diğer yenilebilir ürünlerden % 1'den fazlasını
içerenler ve/veya 04.01 ile 04.04 başlıklarında yer alan süt ürünlerinden
%20’den fazlasını içerenler.
Kakao içersin içermesin, süt yağının oranı %3 veya daha fazla fakat
%7’den az olan dondurma ve diğer yenilen buzlar.
Diğer gıda müstahzarları.
Peynir fondü.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 2, 14 ve 17’ye bakınız.
Madde 22
Meşrubat, alkollü içkiler ve sirke
*Yasak maddeler
Maden suları ve gazlı içecekler.
Başlığı içeren sular.
Kuvvetlendirilmiş şarapları da içeren taze üzümden yapılmış şaraplar;
2204.30.92, 2204.30.94, 2204.30.96 ve 2204.30.98’nin yanı sıra 20.09
başlığında yer alanlar dışında üzüm şırası.
Piquette.
Hacimce % 1.2’den fazla alkol içeren ürünlerin yer aldığı başlık.
Şarap sirkesi.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 3, 8 ve 24’e bakınız.
Madde 23
Gıda sanayinin kalıntı ve döküntüleri; hayvanlar için hazırlanmış
kaba yemler
*Yasak maddeler
Un ve insan tüketimine uygun olmayan balık veya kabuklu hayvan,
yumuşakça veya diğer suda yaşayan omurgasızların et veya
sakatatlarının pelletleri; kıkırdakları.
Hintyağı tohumu, kabuksuz tahıl.
Şarap tortusu. Üzüm marc.
Hammadde ya da hayvansal kaynaklı et içeren hayvan beslemede
kullanılan türden ürünler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 3, 14 ve 16’ya bakınız.
Madde 24
Tütün ve tütün yerine geçen işlenmiş maddeler
*Yasak maddeler
Puro, sigaralar, tütün veya tütün yerine geçen ürünler.
Sigara tütünü, herhangi bir oranda tütün yerine geçen maddeleri içersin
içermesin.
Çiğneme tütün, enfiye.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 24’e bakınız.
BÖLÜM V
MİNERAL MADDELER
Madde 25
Tuz; kükürt; topraklar ve taşlar; alçılar, kireçler ve çimento
*Yasak maddeler
Tuz ve saf sodyum klorür, sulu çözelti halinde olsun olmasın; deniz
suyu.
Doğal kalsiyum fosfatlar, doğal alüminyum kalsiyum fosfat ve fosfatlı
tebeşir.
Dolomit.
Konsantre magnezyum gübresi.
Kireç, acı spar, dolomit.
Sönmemiş.
Borat bazlı gübre (suda çözünür olsun veya olmasın).
Kizerit, epsomit (doğal magnezyum sülfat).
Lime (yosun), granit, Eifelden çıkan lav; montmorillonit.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 8, 9 ve 16’ya bakınız.
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 26
Metal cevherleri, cüruf ve kül
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 27
Mineral yakıtlar, mineral yağlar ve bunların damıtılmasından elde
edilen ürünler; bitümenli maddeler; mineral mumlar
*Yasak maddeler
Yer kömürü (yer kömürü parçası dahil) , topak halinde olsun olmasın.
Flaming yağı (alev silahı için), örneğin; % 90 ila 95 benzin içeren ve
sodyum palmitatın %5 ila 10 oranında kalınlaşmış bir ürün.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 16 ve 20’ye bakınız.
BÖLÜM VI
KİMYA SANAYİİ VE BUNA BAĞLI SANAYİİ ÜRÜNLERİ
Madde 28
İnorganik kimyasallar; kıymetli metallerin, radyoaktif
elementlerin; nadir toprak metallerinin ve izotoplarının organik
veya inorganik bileşikleri
*Yasak maddeler
Hidrojen klorür (hidroklorik asit).
Sülfürik asit.
Bakır gübre, suda çözünür.
Çinko gübreler. Manganez gübreler.
Kalsiyum Nitrat.
Potasyum permanganat.
Molibden gübreler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 5 ve 16’ya bakınız.
Radyoaktif materyaller.
Madde 29
Organik kimyasal ürünler
*Yasak maddeler
Toluen.
Trinitrotoluene.
Pikrik asit, amonyum pikrat, pikrat, kurşun trinitro-resorcin, kurşun
trinitro-phloroglucinate kurşun.
Dietil eter.
Aseton.
Butanone (metil etil keton).
Phenylacetone (phenylpropan-2-bir).
Asetik anhidrit.
Göz yaşartıcı gaz (etil ve bromoacetic asit metil esterleri), gaz veya sıvı
içeren vial, aerosoller veya diğer kaplarda kartuş kullanmadan sıvı
fışkırması veya püskürtülmesi.
Phenylacetic asit.
Nitrogliserin, nitroglycol, diglycol-dinitrat, pentaeritritol tetranitrate,
mannitol hexanitrate.
Amine-fonksiyonlu bileşikler.
Suda çözünür bakır esaslı gübre, mangan veya çinko bazlı gübre;
isobutylidendinic üre.
Oksijenli fonksiyonları ile aminler.
Anthranilic asit.
2-Acetamidobenzoic asit.
Diampromide.
Nitroguanidine, guanyl nitrosamino-guanyltetrazene (tetrazene).
Metadon orta ürünü.
1-(dicyandiamide) cyanoguanidine.
4,6-dinitrobenzol-2-diazo-1-oksit (diazo-nitrofenol).
Sadece oksijen hetero-atom (lar) ile heterocyclic bileşikler.
Isosafrole (cis + trans).
1 - (1,3-Benzodioxol-5-il) propan-2-one.
Piperonalın.
Safrol.
Sadece azot hetero-atom (lar) ile heterocyclic bileşikler.
Piperidin.
Nükleik asitler ve bunların tuzları; diğer heterocyclic bileşikler.
Sebze alkaloit, doğal veya sentez yoluyla çoğaltılabilir ve bunların
tuzları, eterleri, esterleri ve diğer türevleri.
Efedrin.
Psödoefedrin.
Ergometrine.
Ergotamin.
Lysergic asit.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4, 5,16, 19, 20 ve 21’e bakınız.
Madde 30
Eczacılık ürünleri
*Yasak maddeler
Narkotik ürünlerin yer aldığı başlıktaki ürünler.
Salgı bezleri ve diğer organlar. Salı bezleri veya diğer organların veya
bunların salgılarının özleri.
İlgili alt başlıklarda yer alan ürünler. Heparin ve tuzları.
Narkotik ürünlerin yer aldığı başlıktaki ürünler.
Serum ve diğer kan türleri, hemoglobin, kan globulines ve hayvan
kökenli serum.
Veterinerlerin kullanması için aşılar.
Hayvan hastalıklarına neden olan patojen ajanlar (antijen), bu tür
ürünlerin bileşenleri.
Terapeutic, profilaktik tedavi veya tanılarda kullanılan hayvan kanı.
Mikroorganizma kültürleri.
İlgili alt başlıklarda yer alan ürünler. Toksinler ve bitki sağlığı için
benzeri ürünler.
Perakende satışlar için paketlenmiş veya ölçülü dozlarda ayrılmış
olmayan eczacılık ürünleri.
Kolloidal çözeltiler ve süspansiyonlar, tuzlar ve sıvı doğal
buharlaştırma ile elde edilen konsantreleri maden suları.
Narkotik ürünlerin yer aldığı başlıktaki ürünler. Eczacılık ürünleri
(30.02, 30.05 veya 30.06 başlıkları altında olanlar hariç), karışık ya da
tedavi edici veya koruyucu amaçlar için, karışmamış, perakende satışa
uygun olarak ölçülü doz veya form veya ambalajlarda yer alan.
Kolloidal çözeltiler ve süspansiyonlar, tuzlar ve sıvı doğal
buharlaştırma ile elde edilen konsantreleri maden suları.
X-ray ışını çalışmalarında kullanılan opacifying müstahzarlar;
hastalığın teşhisinde kullanılmak üzere tasarlanmış, ölçülü doz veya
form veya ambalajlarda perakende satışa uygun olan.
Perakende satışa uygun ölçülü doz, form ve pakette hormon veya
spermisit esaslı kimyasal gebeliği önleyici müstahzarlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4, 6, 7, 8, 9, 14 ve 17’ye bakınız.
Madde 31
Gübreler
*Yasak maddeler
Toprak ve toprak parçaları gibi tamamen veya kısmen toprak ve katı
organik madde içeren substratlar, bitkiler ve humus, torf veya kabuğu
(turba hariç olmak üzere hiçbir şey ihtiva etmeyen ürünler) de dahil
olmak üzere.
İlgili başlıkta yer alan karışmamış guano dışında, hayvansal kaynaklı.
hammadde içeren ürünler
Mineral veya kimyasal gübreler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 9 ve 14’e bakınız.
Madde 32
Debagatte ve boyacılıkta kullanılan hülasalar; tanenler ve
türevleri; boyalar, pigmentler ve diğer boyayıcı maddeler;
müstahzar boyalar ve vernikler; macunlar; mürekkepler
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 33
Uçucu yağlar ve rezinoitler; parfümeri, kozmetik veya tuvalet
Müstahzarları
*Yasak maddeler
Perakende satışa uygun şekilde ambalajlanmış, ölçülü dozlarda
paketlenmiş nemlendirici sıvı/temizleme jeli/yumuşak kontakt lensler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 6’ya bakınız.
Madde 34
Sabunlar, yüzey-aktif organik maddeler, yıkama müstahzarları,
yağlama müstahzarları, suni mumlar, müstahzar mumlar,
temizleme veya bakım müstahzarları, ışık temini için kullanılan her
türlü mumlar ve benzerleri, model yapmaya mahsus her türlü
patlar, dişçi malzemeleri
*Yasak maddeler
Organik yüzey-aktif maddeler, perakende satışa uygun olsun veya
olmasın, iyonik olmayan.
Ev aletlerinde kullanılan amfolit ürünler (bulaşık makinesi).
Konu başlığına karşılık gelen ürünler (sıvı yumuşatıcılar, tekstilde
kullanılan sıvı formlar, toz deterjanlar).
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 35
Albüminoid maddeler; modifiye nişastalar; yapıştırıcılar; enzimler
*Yasak maddeler
İlgili alt kategoride yer alan kazein.
Albüminler, albüminatlar ve diğer albümin türevleri.
Jelatin ve jelatin türevleri.
Peptonlar ve türevleri, diğer protein maddeleri ve bunların türevleri;
dermatolojik tozlar.
Nitrostarch (xylidine).
Rennet ve bunların konsantreleri.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 5, 14 ve 21’e bakınız.
Madde 36
Patlayıcılar; piroteknik mamulleri; kibritler; piroforik alaşımlar;
bazı yanıcı müstahzarlar
*Yasak maddeler
Mayınlar, bombalar, roketler ve diğer askeri füzeler, yakıt tozlar,
torpidolar, obüs, havan ve her türlü toplar, mayın atarlar, havan topu ve
el bombası tüfekler için.
Barut dışında hazır patlayıcı maddeler.
Mühimmat için obüs, havan ve her türlü toplar.
Sadece askeri kullanım için tasarlanmış mühendisler için perküsyon
kapaklar.
Avalanche roketler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 20 ve 21’e bakınız.
Madde 37
Fotoğrafçılıkta veya sinemacılıkta kullanılan eşya
*Yasak maddeler
Fotoğrafçılıkta kullanılan gelişmiş olmayan levha, film, kağıt, karton ve
tekstil.
Sinematografik film dışında gelişmiş fotoğrafik levha ve filmler.
Gelişmiş sinematografik film sadece sound track içeren.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 26’ya bakınız.
Madde 38
Muhtelif kimyasal maddeler
*Yasak maddeler
Perakende satış için paketlenmiş şekilde insektisit, rodentisit, mantar
ilaçları, ot ilaçları, anti-ürünler ve bitki büyüten ürünler, dezenfektanlar
ve benzeri ürünler, preparatlar (örneğin, kükürt-tedavi bantları, fitil ve
mumlar ve sinek kağıtları).
Hayvansal kaynaklı malzeme içeren mikroorganizmaların gelişimi için
hazır kültür ortamları (substrat).
Torf veya kabuğu da dahil olmak üzere bitkiler ve humusun tamamı
veya bir kısmını içeren toprak ve katı organik madde içeren (turba hariç
olmak üzere ürün hiçbir şey ihtiva etmemektedir).
Sıvı veya gaz çıkışı olan spreyler, vial, aerosoller veya göz yaşartıcı
gazlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 9, 14, 16, 17, 19 ve 20’ye bakınız.
BÖLÜM VII
Madde 39
PLASTİKLER VE MAMULLERİ; KAUÇUK VE MAMULLERİ
Plastikler ve mamulleri
Nitroselüloz.
Metil üre ve polistiren üzerine veya metil üre ve formaldehit reçine
esaslı gübreler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 16 ve 21’e bakınız.
Madde 40
Kauçuk ve kauçuktan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM VIII
DERİLER, KÖSELELER, POSTLAR, KÜRKLER VE BU
MADDELERDEN MAMUL EŞYA; SARACİYE EŞYASI VE
EYER VE KOŞUM TAKIMLARI; SEYAHAT EŞYASI, EL
ÇANTALARI VE BENZERİ MAHFAZALAR; HAYVAN
BAĞIRSAĞINDAN MAMUL EŞYA (İPEK BÖCEĞİ GUDDESİ
HARİÇ)
Madde 41
İşlenmemiş postlar, deriler (kürkler hariç) ve köseleler
*Yasak maddeler
Tuzlanmış veya kireçlenmişler dışında büyükbaş hayvan veya at ve
diğer katı toynaklıların derileri.
Tuzlanmış veya kireçlenmişler dışında koyun ve kuzuların ham derileri.
Tuzlanmış veya kireçlenmişler keçi ve oğlakların dışında ham derileri.
Tuzlanmış veya kireçlenmişler dışında ham deri ve toynaklı derileri.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14’e bakınız.
Madde 42
Deri eşya; saraciye eşyası ve eyer ve koşum takımları; seyahat
eşyası, el çantaları ve benzeri mahfazalar; hayvan bağırsağından
mamul eşya (ipek böceği guddesi hariç)
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 43
Postlar, kürkler ve taklit kürkler; bunların mamulleri
*Yasak maddeler
Astragan, Caracul ve benzeri kuzu, Hindistan, Moğolistan ve Tibet
kuzusu, başları, kuyrukları veya pençeleri kullanılmış olsun olmasın
bunlardan yapılmış ham işlenmemiş kürkler (başları, kuyrukları,
pençeler ve diğer parçalar veya kesimlerini de içeren kürk kullanımına
uygun ürünler).
Kürk kullanımına uygun başlar, kuyruklar, pençeler ve diğer parçalar
veya toynaklı kısımlar.
Bronzlaşmış, ıslak mavi, tuzlanmış veya kireçlenmiş olanlar dışında
Astragan, Caracul ve benzeri kuzu, Hindistan, Moğolistan ve Tibet
kuzusu tüm çeşitlerinin başları, kuyrukları ve pençeleri kullanılmış
olsun olmasın tüm kürkler.
Bronzlaşmış, ıslak mavi, tuzlanmış veya kireçlenmiş olanlar dışında
koyunların başları, kuyrukları ve pençeleri kullanılmış olsun olmasın
tüm kürkler.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14’e bakınız.
BÖLÜM IX
AĞAÇ VE AHŞAP EŞYA; ODUN KÖMÜRÜ; MANTAR VE
MANTARDAN MAMUL EŞYA; HASIRDAN, SAZDAN VEYA
ÖRÜLMEYE ELVERİŞLİ DİĞER MADDELERDEN
MAMULLER; SEPETÇİ VE HASIRCI EŞYASI
Madde 44
Ağaç ve ahşap eşya; odun kömürü
*Yasak maddeler
Yakacak odun, ahşap, talaş, tahta artığı.
İşlenmemiş odun.
İğne yapraklı ağaç.
Demiryolu veya tramvay yataklı vagonu.
Tahtadan yapılmış her türlü kalem ve kalem imalatında kullanılanlar,
ağaç kaplamalar.
Ambalajlar, kutu, sandık, makara ve benzeri eşyalar, ahşap paletler.
Fıçılar, variller, küvet ve diğer ürünler ile bunların parçaları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 9 ve 10’a bakınız.
Madde 45
Mantar ve mantardan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 46
Hasırdan, sazdan veya örülmeye elverişli diğer maddelerden
mamuller; sepetçi ve hasırcı eşyası
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM X
ODUN VEYA DİĞER LİFLİ SELÜLOZİK MADDELERİN
HAMURLARI VE GERİ KAZANILMIŞ KAĞIT VEYA
KARTON; KAĞIT, KARTON VE MAMULLERİ
Madde 47
Odun veya diğer lifli selülozik maddelerin hamurları; geri
kazanılmış kağıt veya karton
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 48
Kağıt ve karton; kağıt hamurundan, kağıttan veya kartondan
eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 49
Basılı kitaplar, gazeteler, resimler ve baskı sanayinin diğer
mamulleri; el ve makine yazısı metinler ve planlar
*Yasak maddeler
Tek yaprak olsun ya da olmasın basılmış kağıtlar, broşürler, el
ilanları ve diğer benzeri basılmış kağıtlar.
Resimli olsun veya olmasın, reklam malzemesi içeren gazete,
dergi ve süreli yayınlar.
Takvim blokları içeren her türlü basılı takvimler.
Basılı resimler ve fotoğraflar içeren diğer basılmış kağıtlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 26’ya bakınız.
BÖLÜM XI
DOKUMAYA ELVERİŞLİ MADDELER VE
BUNLARDAN OLUŞAN MAMUL EŞYA
Madde 50
İpek
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 51
Yün, ince veya kaba hayvan kılı; at kılından iplik ve
dokunmuş mensucat
*Yasak maddeler
Fabrikada yıkanmış olanlar dışında, kömürleşmiş olmayan,
karde edilmiş veya edilmemiş yünler.
Fabrikada yıkanmış olanlar dışında, kömürleşmiş olmayan,
karde edilmiş veya edilmemiş ince veya kaba hayvan kılı.
Dokuma kumaşlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14’e bakınız.
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 52
Pamuk
*Yasak maddeler
Pamuklu dokuma kumaşlar, pamuk ağırlığı % 85 veya daha
fazla olup 200 g/m2yi geçmeyen, basılı olanlar hariç nakış
şablonları.
Esas itibariyle el yapımı ve pamuk ağırlığı % 85'inden az olan
ve en fazla 200 g/m2 ağırlığında olan pamuklu dokuma
kumaşlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 53
Dokumaya elverişli diğer bitkisel lifler; kağıt ipliği ve kağıt
ipliğinden dokuma kumaşlar
*Yasak maddeler
Kenevir fidanlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4’e bakınız.
Madde 54
El yapımı filamentler ve şeritler
*Yasak maddeler
54.04 başlık altında yer alan materyallarden elde edilen dokuma
kumaşlar içeren, basılı nakışlar hariç sentetik filament
ipliklerden yapılmış dokuma kumaşlar.
54.04 başlık altında yer alan materyallarden elde edilen dokuma
kumaşlar içeren, basılı nakışlar hariç suni filament ipliklerden
yapılmış dokuma kumaşlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 55
Suni devamsız lifler
*Yasak maddeler
Pamuklu dokuma kumaşlar, pamuk ağırlığı % 85 veya daha
fazla olan sentetik elyaftan dokuma kumaşlar, basılı şablonlar
hariç.
Lif ağırlığı % 85'den az olan ve 170 g/m2yi geçmeyen, pamuk
ve diğer doğal elyaflar içeren sentetik elyaftan dokuma
kumaşlar, basılı şablonlar hariç.
Diğer pamuklu sentetik dokuma kumaşlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 56
Vatka, keçe ve dokunmamış mensucat; özel iplikler; sicim,
kordon, ip, halat ve bunlardan mamul eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 57
Halılar ve diğer dokumaya elverişli maddelerden yer
kaplamaları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 58
Özel dokunmuş kumaşlar; tafta edilmiş dokumaya elverişli
kumaşlar; dantela; duvar halıları; şeritçi ve kaytancı eşyası
işlemeler
*Yasak maddeler
58.02 ya da 58.06 başlığında yer alan kumaşlar dışında yer alan
dokuma kadife kumaşlar ve şönil kumaşlar.
58.02 ya da 58.06 başlığında yer alan kumaşlar dışında yer alan
sorguçlu tekstil kumaşları; 58.06 başlığında yer alan sık
kumaşlar dışında terry havlu ve benzeri dokuma havlu kumaş.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 59
Emdirilmiş, sıvanmış, kaplanmış veya lamine edilmiş
dokumaya elverişli mensucat; dokumaya elverişli
maddelerden teknik eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 60
Örgü veya tığ işi kumaşlar
*Yasak maddeler
Tüylü kumaşlar, "uzun tüylü" kumaş ve havlu kumaş içeren,
ipekli olanlar (noil ipek dahil).
İpekliler dışında (noil ipek dahil) diğer örgü ve tığ işi kumaşlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 61
Örme veya tığ işi giyim eşyası ve aksesuarı
*Yasak maddeler
62.03 başlıklı kısım altında yer alanlar dışında ve ipek dışındaki
kumaşlardan yapılmış olan (noil ipek dahil) örme ve tığ işi
ürünlerden oluşan erkekler veya erkek çocuklar için palto,
pelerin, anorak (kayak ceketleri dahil), rüzgar ceketleri ve
benzeri ürünler.
Erkekler veya erkek çocuklar için takım elbise, ceket, blazer,
pantolon (golf pantolonu dahil), önlük, şortlar,
tulumlar, kısa pantolon ve şortlar (yüzme kıyafetleri hariç), örgü
veya tığ işi, ipek dışında (noil ipek dahil).
Kadınlar veya kız çocuklar için takım, ceket, blazerler, elbiseler,
etekler (pantolon etekler), tulum, kısa pantolon ve şortlar
(yüzme kıyafetleri hariç), örgü veya tığ işi, ipek dışında (noil
ipek dahil).
Erkekler veya erkek çocukları için t-shirtler, örgü veya tığ işi,
ipek dışında (noil ipek dahil).
Kadınlar veya kız çocukları için örgü veya tığ işi bluz,
ipek dışında (noil ipek dahil).
Erkekler veya erkek çocuğu için külot, slip, gecelik, pijama,
bornoz ve benzeri örgü eşya, ipek dışında (noil ipek dahil).
Kadınlar veya kız çocukları için külot, gecelik, pijama, bornoz
dahil olmak üzere örgü giyim eşyaları, ipek dışında (noil ipek
dahil).
T-shirtler, atlet ve diğer fanilalar, ipek dışında(noil ipek dahil).
Forma, kazak, hırka vb (yelek dahil), örgü ve tığ işi, ipek dışında
(noil ipek dahil).
Bebek giyim eşyası ve giyim aksesuarları, ipek dışındaki
(noil ipek dahil).
Koşu elbiseleri, kayak giysileri ve mayo, örgü veya tığ işi, ipek
dışındaki (noil ipek dahil).
Giysiler, 59.03, 59.06 veya 59.07 başlığı altında yer alan örgü ve
tığ işi ürünler, ipek dışında (noil ipek dahil).
Diğer giyim, örgü ve tığ işi, ipek dışında (noil ipek dahil).
Külotlu çorap, varis çorapları dahil tayt, çoraplar, ipek dışında
(noil
ipek dahil).
Eldiven, örgü ve tığ işi, ipek dışında (noil ipek dahil).
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 62
Örme veya tığ işi olmayan giyim eşyası ve aksesuarı
*Yasak maddeler
62.03 başlıklı kısım altında yer alanlar dışında ve ipek dışındaki
kumaşlardan yapılmış olan (noil ipek dahil) erkekler veya erkek
çocuklar için palto, pelerin, anorak (kayak ceketleri dahil),
rüzgar ceketleri ve benzeri ürünler.
62.04 başlıklı kısım altında yer alanlar dışında ve ipek dışındaki
kumaşlardan yapılmış olan (noil ipek dahil) kadınlar veya kız
çocukları için palto, pelerin, anorak (kayak ceketleri dahil),
rüzgar ceketleri ve benzeri ürünler.
Erkekler veya erkek çocuklar için takım elbise, ceket, blazer,
pantolon (golf pantolonu dahil), önlük, şortlar,
tulumlar, kısa pantolon ve şortlar (yüzme kıyafetleri hariç), ipek
dışında (noil ipek dahil).
Kadınlar veya kız çocuklar için takım, ceket, blazerler, elbiseler,
etekler (pantolon etekler), tulum, kısa pantolon ve şortlar
(yüzme kıyafetleri hariç), ipek dışında (noil ipek dahil).
Erkekler veya erkek çocukları için t-shirtler, ipek dışında (noil
ipek dahil).
Kadınlar veya kız çocukları için bluz, ipek dışında (noil ipek
dahil).
Erkekler veya erkek çocuğu için külot, slip, gecelik, pijama,
bornoz ve benzeri kıyafetler, ipek dışında (noil ipek dahil).
Kadınlar veya kız çocukları için külot, gecelik, pijama, bornoz
dahil olmak üzere kıyafetler, ipek dışında (noil ipek dahil).
Bebek giyim eşyası ve giyim aksesuarları, ipek
(noil ipek dahil) ve kundak kıyafeti dışında.
Giysiler, 56.02, 56.03, 59.03, 59.06 veya 59.07 başlığı altında
yer alan ürünler, ipek dışında (noil ipek dahil).
Koşu elbiseleri, kayak giysileri ve mayo, ipek dışındaki (noil
ipek dahil).
Bağlar, papyon ve kravatlar.
Eldiven, ipek (noil ipek dahil) ve teknik kullanımlar için
hazırlanmış sentetik eldivenler dışında.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 63
Dokumaya elverişli maddelerden diğer hazır eşya; takımlar;
kullanılmış giyim eşyası ve dokumaya elverişli maddelerden
kullanılmış eşya
*Yasak maddeler
Battaniyeler ve seyahat battaniyeleri.
İlgili alt başlık içinde yer alan çarşaf, masa örtüleri, tuvalet ve
mutfak takımları, nakış ile işlenmiş ürünler dışında.
Perdeler (kalın perdeler dahil) ve iç storlar; perde veya yatak
saçakları örgü kumaştan yapılmış olan hariç.
Diğer döşeme malzemeleri, örgü kumaştan yapılmış olanlar ve
94.04 başlığı altında yer alanlar hariç.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Bölüm XII
AYAKKABILAR, BAŞLIKLAR, ŞEMSİYELER, GÜNEŞ
ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR
ŞEMSİYELERİ, BASTONLAR, İSKEMLE BASTONLAR,
KEMERLER, KIRBAÇLAR VE BUNLARIN AKSAMI;
HAZIRLANMIŞ TÜYLER VE BUNLARDAN MAMUL
EŞYA; YAPMA ÇİÇEKLER; İNSAN SAÇINDAN
MAMUL EŞYA
Madde 64
Ayakkabılar, tozluklar ve benzeri eşya; bunların aksamı
*Yasak maddeler
Dış tabanı ve yüzü kauçuk veya plastik maddeden yapılmış olan
diğer ayakkabılar, sentetik bir malzemeden yapılmış olanlar
hariç.
Dış tabanı kauçuk, plastik, deri veya deri bileşimlerinden
yapılmış olan ayakkabılar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 65
Başlıklar ve aksamı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 66
Şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, bastonlar, iskemle bastonlar,
kamçılar, kırbaçlar ve bunların aksamı
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 67
Hazırlanmış ince ve kalın kuş tüyleri ve bunlardan eşya;
yapma çiçekler; insan saçından eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XIII
TAŞ, ALÇI, ÇİMENTO, AMYANT, MİKA VEYA
BENZERİ MADDELERDEN EŞYA; SERAMİK
MAMULLERİ; CAM VE CAM EŞYA
Madde 68
Taş, alçı, çimento, amyant, mika veya benzeri maddelerden
eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 69
Seramik mamulleri
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 70
Cam ve cam eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XIV
TABİİ VEYA KÜLTÜR İNCİLER, KIYMETLİ VEYA YARI
KIYMETLİ TAŞLAR, KIYMETLİ METALLER,
KIYMETLİ METALLERLE KAPLAMA METALLER VE
BUNLARDAN MAMUL EŞYA; TAKLİT MÜCEVHERCİ
EŞYASI; METAL PARALAR
Madde 71
Tabii veya kültür inciler, kıymetli veya yarı kıymetli taşlar,
kıymetli metaller, kıymetli metallerle kaplama metaller ve
bunlardan mamul eşya; taklit mücevherci eşyası; metal
paralar
*Yasak maddeler
Takılar ve bunların parçaları, gümüş, değerli bir maddeyle kaplı
olsun ya da olmasın.
Takılar ve bunların parçaları, gümüş dışındaki değerli bir metal,
değerli bir maddeyle kaplı olsun ya da olmasın.
Kuyumcu veya gümüşçü malzemeleri ve bunların parçaları,
gümüş, değerli bir maddeyle kaplı olsun ya da olmasın.
Kuyumcu veya gümüşçü malzemeleri ve bunların parçaları,
altın veya gümüş dışında değerli bir metal, değerli bir maddeyle
kaplı olsun ya da olmasın.
Değerli diğer ürünler.
Madalyalar veya kıymetli metal paralar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 2’ye bakınız.
BÖLÜM XV
ADİ METALLER VE ADİ METALLERDEN EŞYA
Madde 72
Demir ve çelik
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 73
Demir ve çelikten eşya
*Yasak maddeler
Savaş gemileri, denizaltı savaş gemileri ve diğer özel savaş
gemileri, askeri amaçlar için donatılmış olanlar.
Gemiler, denizaltılar (wheelhouses) ve diğer özel savaş gemileri,
askeri amaçlar için donatılmış olanlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 20’ye bakınız.
Madde 74
Bakır ve bakırdan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 75
Nikel ve nikelden eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 76
Alüminyum ve alüminyumdan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 77
(Armonize sistemde ileride kullanılmak amacıyla saklı
tutulmuştur)
Madde 78
Kurşun ve kurşundan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 79
Çinko ve çinkodan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 80
Kalay ve kalaydan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 81
Diğer adi metaller; sermetler; bunlardan eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 82
Adi metallerden aletler, bıçakçı eşyası ve sofra takımları; adi
metallerden bunların aksam ve parçaları
*Yasak maddeler
Kaynak tabancaları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 22’ye bakınız.
Madde 83
Adi metallerden çeşitli eşya
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
BÖLÜM XVI
MAKİNALAR VE MEKANİK CİHAZLAR; ELEKTRİK
MALZEMELERİ; BUNLARIN AKSAM VE
PARÇALARI; SES KAYDEDİCİLER VE KAYDEDİLEN
SESİ TEKRAR VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR,
TELEVİZYON GÖRÜNTÜ VE SES KAYDEDİCİLERİ
VE KAYDEDİLEN GÖRÜNTÜ VE SESİ TEKRAR
VERMEYE MAHSUS CİHAZLAR VE BUNLARIN
AKSAM VE AKSESUARLARI
Madde 84
Nükleer reaktörler, kazanlar, makineler, mekanik cihazlar
ve aletler; bunların aksam ve parçaları
*Yasak maddeler
İlgili başlık altında yer alan, savaş gemileri, denizaltılar ve diğer
özel savaş gemileri için nükleer motorlar, askeri amaçlar için
donatılmış olanlar.
Savaş gemileri, denizaltılar ve diğer özel savaş gemileri için
nükleer motorların türbinleri, askeri amaçlar için donatılmış
olanlar.
Savaş uçaklarının motorları, silahlı ya da başka askeri amaçlarla
donatılmış olanlar ve diğer askeri uçak malzemeleri, mayın,
bombalar.
Savaş uçakları veya uzay aracı motorları, silahlı ya da roketli
başka askeri amaçlarla donatılmış olanlar ve diğer askeri uçak
malzemeleri, mayın, bombalar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 20’ye bakınız.
Madde 85
Elektrikli makine ve cihazlar ve bunların aksam ve
parçaları; ses kaydetmeye ve kaydedilen sesi tekrar vermeye
mahsus cihazlar; televizyon görüntü ve seslerinin
kaydedilmesine ve kaydedilen görüntü ve sesin tekrar
verilmesine mahsus cihazlar ve bunların aksam ve
aksesuarları
*Yasak maddeler
Torpido motorları için elektrik motorları ve jeneratörler
(jeneratör setleri hariç).
Torpido motorları için elektrik motorları ve jeneratörlerin
parçaları (jeneratör setleri hariç).
Kablosuz ahize ile uyumlu telefonlar.
Kayıtsız manyetik bantlar, genişliği 4 mm’yi geçmeyen, kaset
şeklinde.
Kayıtsız manyetik bantlar, genişliği 4 mm ile 6,5 mm arasında
olan, kaset şeklinde.
Kayıtsız manyetik bantlar, genişliği 6,5 mm'yi geçmeyen, kaset
şeklinde.
Kayıtlar, bantlar ve ses kaydı yapan diğer kayıt cihazları, 37.
bölümde yer alan ürünler hariç.
Radyo-telefon, telsiz telgraf, radyo veya televizyon yayını için
yayım aparatları, alıcı cihazlar içeren veya kaydedici veya
röprodüksiyon aparatları olsun ya da olmasın.
Yol kenarına yerleştirilen hız dedektörleri (lazer uyarılar).
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 4, 20, 23 ve 26’ya bakınız.
BÖLÜM XVII
ARAÇLAR, UÇAK, GEMİ VE İLGİLİ ULAŞIM
ARAÇLARI
Madde 86
Demiryolu ve benzeri hatlara ait taşıtlar ve malzemeler ve
bunların aksam ve parçaları; her türlü mekanik olanlar
dahil) trafik sinyalizasyon cihazları
Maddeler koşulsuz kabul edilmektedir.
Madde 87
Motorlu kara taşıtları, traktörler, bisikletler, motosikletler
ve diğer kara taşıtları; bunların aksam, parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Savaşlarda kullanılan ya da bu amaç için yapılmış motorlu
araçlar.
Her türlü savaş tankları, zırh ve bu türden diğer parçalar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 20’ye bakınız.
Madde 88
Hava taşıtları, uzay taşıtları ve bunların aksam ve parçalar
*Yasak maddeler
Savaş uçakları ve bu amaçla üretilmiş olanlar.
Savaş uçakları ve uzay aracı ve bu amaçla üretilmiş olanlar.
Savaş uçakları ve bu amaçla üretilmiş olanlar (kabin ve uçağın
diğer kısımları).
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 20’ye bakınız.
Madde 89
Gemiler ve suda yüzen taşıt ve araçlar
*Yasak maddeler
Savaş gemileri, denizaltılar ve diğer özel savaş gemileri, askeri
amaçlar için donatılmış olanlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 20’ye bakınız.
BÖLÜM XVIII
Madde 90
OPTİK ALET VE CİHAZLAR, FOTOĞRAF, SİNEMA,
ÖLÇÜ, KONTROL, AYAR ALET VE CİHAZLARI, TIBBİ
VEYA CERRAHİ ALET VE CİHAZLAR; SAATÇİ
EŞYASI; MÜZİK ALETLERİ; BUNLARIN AKSAM,
PARÇA VE AKSESUARI
Optik alet ve cihazlar, fotoğraf, sinema, ölçü, kontrol, ayar
alet ve cihazları, tıbbi veya cerrahi alet ve cihazlar; bunların
aksam, parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Çerçeve, gözlük ve bunların parçaları.
Değerli metalden çerçeve, gözlük, güneş gözlüğü ve bunların
parçaları.
Değerli metalden koruyucu amaçlı çerçeve ve gözlükler.
Değerli metalden dürbün.
Değerli metalden dürbün (montajlı) ve aksesuarları.
Değerli metalden optik cihazlar, aletler.
Değerli metalden çizim ya da matematiksel hesaplamada
kullanılan malzemeler.
İğneli ya da iğnesiz şırıngalar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 2’ye bakınız.
Kısım II, madde 6’ya bakınız.
Madde 91
Saatler ve bunların aksam ve parçaları
*Yasak maddeler
Değerli metalden kol saatleri, cep saatleri ve kronometreler dahil
diğer saatler.
91.01, 91.02 ve 91.04 başlığı altındaki saatler hariç değerli
metalden saatler.
Araçlar, uçak, uzay araçları için değerli metalden benzer tipte
saatler.
91.01 ya da 91.02 başlığı altındaki değerli metalden saatler.
Kıymetli metalden diğer saat parçaları.
Değerli metalden saat kayışları, saat bantları ve saat bilezikleri
ve bunların parçaları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 2’ye bakınız.
Madde 92
Müzik aletleri; bunların aksam, parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Değerli metalden müzik kutuları, panayır malzemeleri, mekanik
sokak malzemeleri, mekanik kuş sesleri ve 92. bölümde yer
almayan müzikal diğer enstrümanları ve gelişmiş ses sinyal
aletleri.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 2’ye bakınız.
BÖLÜM XIX
SİLAHLAR VE MÜHİMMAT; BUNLARIN AKSAM,
PARÇA VE AKSESUARI
Madde 93
Silahlar ve mühimmat; bunların aksam, parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Konu başlığına karşılık gelen savaş silahları: sportif av tüfekleri
hariç yarı otomatik av tüfekleri (tüfekler dahil); otomatik av
tüfeği, makineli tüfek ve her türlü makineli tüfekler,
otomatik toplar; toplar ve diğer anti-tank bombası silahlar; roket
ve füzeler için malzemeler (platformlar, tüpler, diğer benzeri
araçlar, elektrikli veya mekanik), kontrol edilen ya da
edilemeyen ve diğer hava muharebe araçları; füze rampası, obüs,
havan ve toplar ve her çeşidi, bomba atar, mayın rampası, alev
silahı, bomba imha cihazları; yükleme ayarı veya mayın döküm
için cihazlar ve diğer savaş silahları.
93.03 ya da 93.04 başlığı dışındaki tabancalar.
Konu başlığında yer alan ateşli silahlar.
93.07 başlığı dışında yer alan diğer silahlar (örneğin, yay, hava
veya gaz tabancaları ve tabanca).
93.01’den 93.04’e kadarki başlıklar altında yer alan eşyalar ve
aksesuarlar: yarı otomatik tüfek ve av tüfeği (spor av tüfeği
hariç), otomatik av tüfeği, hafif makineli tüfek, makineli
tüfekler, otomatik toplar için varil, top arabaları; toplar ve diğer
anti-tank bombası; obüs, havan ve topların her türlüsü için varil
ve top arabaları.
Bombalar, el bombaları, torpidolar, mayın, füze ve benzeri savaş
malzemeleri: av tüfeği, 308 (7,62 x 51 mm) ve 0,223 katı veya
yarı konik mermi içeren kartuşlar; mühimmat için sert çekirdekli
mermi, aydınlatıcı, el bombaları, sprey mermiler, inşaat
mühendisliğinde kullanılabilen patlayıcılar gibi
patlayıcı madde, patlayıcı bombalar, patlayıcı tüpler ve mayın
temizleme şeritleri, roketler için özel olarak tasarlanmış olan
(uzaktan kumandalı olsun veya olmasın) ve diğer hava
muharebe cihazları için savaş başlığı ve perküsyon kapaklar.
Kılıç, pala, kasatura, mızrak ve benzeri silahlar ve bunların
parçaları ve kılıfları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 19, 20 ve 22’ye bakınız.
BÖLÜM XX
MUHTELİF MAMUL EŞYA
Madde 94
Mobilyalar, yatak takımları ve benzeri doldurulmuş eşya;
tarifenin başka yerinde belirtilmeyen veya yer almayan
aydınlatma cihazları; reklam lambaları, ışıklı tabelalar,
ışıklı isim plakaları ve benzerleri; prefabrik yapılar
*Yasak maddeler
İlgili alt başlıkta yer alan yatak, helezon yaylar.
Uyku tulumları, tüyler, lastik veya selüloz sentetik malzeme
dışında doldurulmuş olan.
İlgili alt başlıkta yer alan benzer eşyalar, kauçuk veya kaplama
gibi selüloz sentetik malzeme dışında doldurulmuş olan.
Rifle ışıldak.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 19 ve 20’ye bakınız.
Kısım III, madde 1’e bakınız.
Madde 95
Oyuncaklar, oyun ve spor malzemeleri; bunların aksam,
parça ve aksesuarı
*Yasak maddeler
Oyuncaklar, küçük boyutlu (ölçekli) modeller ve diğerleri, oyun
ya da eğlence amaçlı radyo kontrollü.
Bölüm 1 ve 3’de yer alan canlı hayvanlar için seyyar sirkler,
seyyah küçük hayvanat bahçesi, seyyar şovlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14 ve 23’e bakınız.
Madde 96
Çeşitli mamul eşya
*Yasak maddeler
Kıymetli metalden fermuarlar ve bunların parçaları.
Kıymetli metalden tükenmez kalemler.
Kıymetli metalden keçe uçlu ve diğer gözenekli kalemler ve
uçlu işaretleme kalemleri.
Kıymetli metalden dolma kalemler.
Kıymetli metalden kalem uçları.
Tarih, mühür veya pul damgalama (baskı veya etiket kabartma
cihazları dahil)
Kıymetli metalden el baskı setleri.
Kıymetli metalden çakmaklar ve diğer çakmaklar (36.03 başlığı
dışındakiler), mekanik ya da elektrikle çalışan olsun ya da
olmasın, ayrıca bunların parçaları veya fitiller.
Kıymetli metalden puro veya sigara ağızlıkları ve bunların
parçaları.
Kıymetli metalden koku spreyleri ve benzeri tuvalet spreyleri ve
bunların aparatları.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım III, madde 2’ye bakınız.
BÖLÜM XXI
SANAT ESERLERİ, KOLEKSİYON EŞYASI
VE ANTİKALAR
Madde 97
Sanat eserleri, koleksiyon eşyası ve antikalar
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kıymetli metalden botanik, mineralojik, hayvanlar veya anatomi
ile ilgi koleksiyonlar ve koleksiyon eşyaları; arkeolojik,
paleontolojik, etnolojik konularla ilgili koleksiyonlar ve
koleksiyon eşyaları.
Koleksiyonerlerin ateşli silahları dışında 1871 ve sonraki yıllara
ait parçalar.
Kıymetli metalden yüz yılı aşkın antikalar.
Antika olarak nitelenebilecek diğer ateşli silahlar dışında 1871
ve sonraki yıllara ait antika ateşli silahlar.
*Şartlı kabul edilen maddeler
Kısım II, madde 14, 19, 20 ve 22’ye bakınız.
Kısım III, madde 2’ye bakınız.
KISIM 2
İthalatına veya transit geçişine izin verilen maddelerin kabul koşulları
1.Canlı hayvanlar ve hayvansal kaynaklı hayvan yemleri
Kural olarak, canlı hayvanların posta ile taşınmasına Avusturya’da izin verilmez. Tek istisna,
Dünya Posta Sözleşmesinin 15.4 maddesinde sözü geçen hayvanları içeren mektup postası
gönderileridir.
2. Gıda maddeleri
Menşe Belgesi (onaylanmış bir ulusal enstitü tarafından verilmiş olacak). Menşe Belgesi
(Halk Sağlığı ve Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığı tarafından verilmiş olacak).
3. Şaraplar
Belge VI 1 (yabancı bir ülkede onaylanmış bir laboratuar veya bir servis tarafından verilmiş
olacak). Kişiler tarafından tüketimi öngörülen ürünler için analiz raporu (yabancı bir ülkede
yetkili olan bir laboratuar veya bir servis tarafından verilmiş olacak).
4. Narkotik maddeler
Halk Sağlığı ve Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığından alınan ithalat ruhsatıyla.
5. İlaç üretiminde kullanılan hammaddeler
Halk Sağlığı ve Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığının yetkili kontrol servisince verilen
yetki beyannamesi.
6. Farmakolojik ürünler
Farmakolojik ürünler, plasentalar, antiserumlar ve diğer kan bileşenleri. Halk Sağlığı ve
Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığı tarafından farmakolojik ürünler için verilen ithalat
ruhsatıyla. Halk Sağlığı ve Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığından alınan, plasentalar,
antiserumlar ve diğer kan bileşenlerinin dolaşımına yetki veren belge.
7. Veteriner kullanımı ve zoonoza neden olan patojen etkenler için aşılar
Halk Sağlığı ve Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığı tarafından verilen ithalat ruhsatıyla.
8. Doğal tedavi ürünleri
Halk Sağlığı ve Tüketiciyi Koruma Federal Bakanlığı tarafından verilen ithalat ruhsatıyla.
9. Bitkilerin korunması
Bitki sağlığı sertifikası (gönderildiği ülkenin yetkili servisince verilmiş olacak) ve bitki sağlığı
otoritelerince yapılacak kontrol; bitki sağlığı servislerince yapılacak muayene (gerekirse).
Not: Yürürlükte uyulması gereken herhangi bir ithalat yasağı olup olmadığını sorunuz.
10. Tohumlar
Federal Tarım Ofisi Tohum Enstitüsü ve yetkili Araştırma Merkezi tarafından onaylanmış bir
ithalat bildiriminin ibrazı.
11. Yeniden ağaçlandırma materyalleri
Tarım ve Orman Federal Bakanlığı tarafından verilen ithalat izni.
Not: Fidan, vb. şeylerin ithalatı ayrıca Federal Tarım ve Orman Federal Bakanlığının bölümü
olarak oluşturulan bir kontrol kurumu tarafından izlenir.
12. Ormanları korunması
Bu kısıtlama sadece ilgili yerel otoriteye gümrük beyannamesinin yollanmasını gerektirir.
13. Kalite kontrol
İthalat, Federal Tarım ve Orman Federal Bakanlığının bölümü olarak oluşturulan bir kurum
tarafından kontrol edilir.
14. Zoonozla ilgili mevzuat
Resmi veteriner hekim tarafından kontrol edilir (sınır hizmetinin). Ek B uyarınca belgeler (
kontrollerine müteakip daha önce bahsedilen veteriner tarafından verilmiş).
15. Türlerin korunması
Nesli Tehlike Altında Olan Türlerin Uluslararası Ticaretine ilişkin Washington Sözleşmesi Ek
1 ‘de veya Ek C, bölüm 1 (C1) veya bölüm 2 (C2) veya VO 3626/82 Sayılı Bakanlar Kurulu
Kararında listelenen türlerin tek örnek, parça veya ürünlerinin ithalatı; bir Avrupa Birliği üye
devletine verilen yetki sunumuna tabidir ve ayrıca söz konusu yabancı ülkeye verilen bir
ihracat ve yeniden ihracat beyanına tabidir.
16. Gübreler
Gübrelerin ithalatı için gereken spesifik olmayan belgeler (kontrol gümrük hizmetleri
tarafından yapılır).
17. Bitki sağlığı ürünleri
Federal Bitki Sağlığı Ofisi tarafından verilen sertifika.
18. Hayvan yemi ürünleri
Hayvan yemi ithalatı için gereken spesifik olmayan belgeler (kontrol gümrük hizmetleri
tarafından yapılır).
19. Silahlar
Silah taşıma izni. Avusturya Federal Cumhuriyeti sınırları içinde ikamet etmeyen insanlar için
silahların yasal olarak taşınmasına belgeleyen dokümanlar: silah taşıma kanunu madde 27
uyarınca verilen belge. Bazı durumlarda; söz konusu belgeleri ibraz etme gerekliliğinden
doğan bir muafiyet verilebilir.
Not: Yasak edilmiş silahların ithalatı da yasaktır.
20. Savaş malzemeleri
İçişleri Federal Bakanlığı, Asayiş Genel Müdürlüğü tarafından verilen ithalat belgesi.
21. Mühimmat ve patlayıcı maddeler
İçişleri Federal Bakanlığı, Asayiş Genel Müdürlüğü tarafından verilen ithalat belgesi.
22. Ateşli silahlarla ilgili test ve çalışmalar için hükümler
İthalat, gümrük ofisi aracılığıyla ilgili test merkezinde ilan edilecektir.
23. Telekomünikasyon hukuku
Bilim ve İletişim Federal Bakanlığının bölümünü olarak oluşturan telekomünikasyon
ofislerinin biri tarafından verilen ithalat belgesi.
24. Tekele tabi olan mallar
Federal Maliye Bakanlığı yetkili servisi tarafından verilen ithalat belgesi.
25. Atık ve kullanılmış yağlar
Çevre, Gençlik ve Aile Federal Bakanlığı'ndan alınan ithalat izni; ayrıca tehlikeli madde
(ithalat belgesi gibi tanımlanan) veya kullanılmış yağ olması durumunda bir “tehlikeli atık ve
kullanılmış yağ irsaliyesi” ve ithalat belgesi gibi tanımlanan maddeler için bir “atık taşıma
bildirim formu”.
26. Pornografik yayınlar
Söz konusu nesnelerin ticari amaçlı ithalat ve transiti genel olarak yasaktır.
KISIM 3
Özel hükümler, Gümrük ve diğer
1. Ayırt edici özellik işaretleriyle ilgili hükümler
Mallar üzerindeki üretici işaretlerinin kontrolü, gümrük hizmetleri tarafından yapılmaktadır.
2. Kalite damgası vurulmuş mallarla ilgili yasal hükümler
Malların Yetkili Ulusal Büroya iletimi, gümrük idaresinin gözetimi altında yapılır.
3. Ürün güvenliği
Belirli bir ürün için geçerli güvenlik kurallarına uyulduğu ile ilgili kontrol gümrük tarafından
yapılır.
Not: Sözü geçen malların katalog hacimlerinin çok fazla olduğu göz önünde tutulursa, bu liste
bütün ürün gruplarını içermez.
4. Telif hakkı
İlgili bildirimin ibrazı ve/veya gümrük beyannamesinin fazladan bir kopyası.
Ek Bilgi
Avusturya’ya ithalatına şartlı kabul edilen maddeler
Miktarları Avusturya’da yürürlükte olan maksimum limitleri aşmamak kaydıyla bulaşıcı
bozulan biyolojik maddeler:
• her bir 100 ml için iç ambalaj ve
• her bir 500 ml için dış ambalaj;
ve aşağıdaki hükümlere riayet edilmeli;
• Uluslararası Karayolu Tehlikeli Madde Taşımacılığı ile ilgili Avrupa Anlaşması
(ADR),
• Uluslararası Hava Taşımacılığı Birliğinin (IATA-DGR) Tehlikeli Maddeler Mevzuatı;
ve
• Dünya Posta Sözleşmesi 16.2 maddesinde ve İcra Tüzüğünün RL 129.1 maddesinde
Bulaşıcı olmayan bozulan biyolojik maddelerin Avusturya’ya sevki hala Dünya Posta
Sözleşmesinin 16.2 maddesinde ve İcra Tüzüğünün RL 129.1.2 maddesinde belirtildiği
gibi kabul edilmektedir.
Avusturya’ya ithalat için özel hükümler
Kayıtlı gönderi içinde gönderilen; Dünya Posta Sözleşmesi 15.6 maddesinde belirtilen
kıymetli eşyalar artık kabul edilmektedir.

Benzer belgeler

DANİMARKA

DANİMARKA olsun olmasın, kimyasal olarak değiştirilmemiş olması koşulu ile. Hayvansal katı ve sıvı yağlar ve bunların parçaları. Diğer yenilebilir karışımlar veya hayvansal veya bitkisel katı veya sıvı yağla...

Detaylı