Schneider Electric`den Pozitif Elektrik - Ocak

BOZKIRDA AÇAN Ç‹ÇEK:
BEYPAZARI
ED‹TÖR
keflke,
olmasayd› hayat›m›zda
keflkeler
Görüyoruz, duyuyoruz ama sonuçlara bakt›¤›m›zda bolca keflkelerle
dolu hayat›m›z...
Bir y›l› daha geride b›rakt›k, bizim piyasan›n y›lsonu klasi¤i bat›k hikayeleri bolca anlat›ld› geçen
senede.
Ticaret oyununda asla olmamas› gereken bu kurald›fl› olaylar› maalesef çok duymaya bafllad›k.
Basiretim ba¤land›, uyanamad›k, ona vermeyece¤imde kime verecektim? gibi keflkeleri bolca
dinledik. Parasal kayb›n yan›s›ra aldat›lm›fll›¤›n ve olacaklar› görememenin, sezememenin
o ac›t›c›; ancak zaman›n merhem olaca¤› hayal k›r›kl›klar›n›, üzüntülerini hissettik.
Sonuçta hepimiz bu piyasan›n içinde yol alan kiflileriz. Yo¤un rekabet, satmak içgüdüsü ile
bazen duysak, görsek bile asl›nda duyam›yoruz, göremiyoruz.
Sadece ifl hayat›m›z de¤il; tüm hayat›m›zda; olmasayd› dedi¤imiz keflkelerle dolu. Nihayetinde;
bunlar da hayat›n gül'ünün dikenleri!
Gerçekten görüyor muyuz? Duyuyor muyuz?
Halil Cibran'›n sat›rlar› bunu çok güzel ifade etmifl;
Yaln›z a盤a ç›kan ›fl›¤› görebiliyorsan,
Yaln›z söylenen sesi duyabiliyorsan,
Ne görebiliyorsun,
Ne duyabiliyorsun.
Gerçekten görebildi¤iniz, duyabildi¤iniz, keflkeleri az, huzuru bol,
bir yeni y›l temennisiyle;
Sa¤l›cakla Kal›n,
Alper Tuncer
3
POZ‹T‹F ELEKTR‹K
‹mtiyaz Sahibi
BPM Halkla ‹liflkiler
Tan›t›m Ltd. fiti. ad›na
M. Bülent Güven
Sorumlu Yaz› ‹flleri Müdürü
Çetin Erdo¤an
Editör
Alper Tuncer
Yay›n Kurulu
fierife Oktay
U¤ur Oktar
‹lker ‹flgör
Tasar›m Dan›flman›
Batur Can
Yönetim yeri
Çelik ‹fl Merkezi A Blok No: 9 D: 5
Mecidiyeköy / ‹stanbul
Tel / Faks : 0212 288 97 23
Bask›
ESEN OFSET MATBAACILIK SAN.
VE T‹C. A. fi.
‹kitelli Organize San. Bölgesi
Atatürk Bulvar› No: 103 34260
‹kitelli/‹stanbul
Tel: 0212 549 25 68
Faks: 0212 549 25 74
Yay›n türü
Yerel, süreli, iki ayda bir yay›nlan›r
Yay›n Yeri ve Tarihi
‹stanbul, Ocak-fiubat 2008
Derginin içindeki ilanlar ücretsizdir ve
ilan verenlerin sorumlulu¤undad›r.
Dergimizdeki makale ve röportajlarda geçen görüfl ve
elefltiriler beyan› veren kiflilere ve yazarlara aittir.
‹ki ayda bir ücretsiz yay›nlan›r.
4
‹Ç‹NDEK‹LER
6
EKONOM‹
Para ilk üç aya bakacak
8
RÖPORTAJ
ALTAN ELMAS
12
SCHNEIDER ELECTRIC
Yeni ürün
14
SPOR
Euro 2008 rakiplerimiz
20
‹LKER ‹fiGÖR
“Ak›ll› ev sistemini anlatt›”
24
ALPER TUNCER
“Bu y›l 328 seçkin projeye imza att›k”
26
SCHNEIDER ELECTRIC
“Kaçak ak›m koruma cihazlar›”
34
N‹LGÜN BELGÜN
“Sabah pro¤ramlar›nda rakibim yok”
40
GEZ‹
“Bozk›rda açan çiçek “Beypazar›”
52
YEMEK
“Geleneksel Konya Mutfa¤›”
56
SA⁄LIK
“Haydi beyler ayna karfl›s›na”
66
BULMACA
5
EKONOM‹
PARA ‹LK 3 AYA BAKACAK
2008 yönünü belirleyecek
Seçimler, mortgage krizi, global dalgalanma derken oldukça hareketli bir y›l›
daha geride b›rak›p, pek çok bilinmez ile birlikte yeni bir y›la girifl yapt›k. ‹çeride
ve d›flar›da pek çok bilinmezin bulundu¤u bu dönemde, 2008'in özellikle ilk
çeyre¤i büyük önem tafl›yor. ‹lk 3 ayda ortaya ç›kacak veriler, paran›n
2008'deki yönünün belirlenmesinde etkili olacak.
HEM siyasi hem de ekonomik olarak haraketli geçen 2007
4'üncü çeyrek bilançolar› büyük önem tafl›yor. Mortgage
y›l›n›n ard›ndan, yeni y›la girifl pekçok belirsizlikle birlikte
krizinin yaratt›¤› tahbirat›n as›l boyutunu gösterecek olan bu
oldu. Kimsenin kötü senaryolar yazmak istemedi¤i, ancak
rakamlar, uluslararas› piyasalar›n da yönünü belirleyecek.
pembe tablalorda çizemedi¤i bu dönemde, "paran›n yönü ne
olacak" sorusuna yan›t ararken, eskisinden çok daha fazla
parametreye bakmak gerekiyor. Enflasyon, faiz oranlar›,
cari aç›k, büyüme, petrol fiyatlar› derken, global likidite,
küresel ›s›nma, kurakl›k, tar›m ve g›da fiyatlar› gibi unsurlar
2008'‹N ORTALARINA KADAR KR‹T‹K
Bu durumda 2007 y›l›nda global piyasalar› sarsan mortgage
krizinin 2008 y›l›n›n ilk yar›s›na kadar da etkisini devam
ettirmesi bekleniyor. Bunun anlam› da 2008 y›l›nda, likidite
da ekonomiyi çok yak›ndan ilgilendiren unsurlar haline
koflullar›n›n geçmifl dönemlerdeki gibi rahat olmayaca¤›.
geldi.
Bilançolardan pek de olumlu sonuç beklemeyen uzmanlar
Ve 2007 gösterdi ki dünya art›k daha düz. Kredi ile ev
bir türbülanstan söz ederken, baz› uzmanlar da "Üçüncü
sahibi olan bir Amerikal›'n›n zora girmesi Japonya'daki
çeyrek bilançolar›n pek etkisi olmad›¤›n› gördük, flimdi de
yat›r›mc›n›n davran›fl biçimini de¤ifltirdi¤ini 2007 y›l›nda
olmayacakt›r" rahatl›¤›n› gösteriyor. Buradaki en önemli
çok daha iyi anlad›k. Bu da bize bir kez daha gösterdi ki,
dayanak ise ABD Merkez Bankas› FED. Bu durumda FED'in
içerideki geliflmeler kadar d›flar›daki geliflmelerin de
faiz silah›n› nas›l kullanaca¤› piyasalar›n takip edece¤i en
yak›ndan izlenmesi gerekiyor.
önemli unsurlar aras›nda ilk s›ralarda yer al›yor.
Uzmanlar mevcut veriler ›fl›¤›nda 2008'e iliflkin net bir
TÜRK‹YE'YE NASIL YANSIYACAK
ajanda ç›karmakta zorlansalar da, yap›lan yorumlar 2008'in
biraz daha zorlu, biraz daha temkinli davran›lmas› gereken
bir y›l olaca¤›n› gösteriyor. En az›ndan ilk 3 ayl›k veriler
ortaya ç›k›ncaya kadar... Bu durumda uzun vadeli bir projeksiyona girmeden, k›sa vadede nelere dikkat edilmesi
gerekti¤ine göz atal›m:
Baz› senaryolarda ise daralma s›ras›n›n Avrupa'ya geldi¤i
yorumu yap›l›yor. Merkez bankalar›n›n piyasalar› düzeltme
giriflimleri ve birlikte hareket etmeleri, kimilerince "panik
yapacak bir durum yok, piyasalara hakimler" fleklinde
yorumlan›rken, baz›lar› "bu kadar önlem hayra alamet de¤il"
diyerek, flüphe tohumlar› ekiyor. Elbette dünya
DALGANIN ASIL BOYU BELL‹ OLACAK
ekonomisinde olas› bir kötüye gidifl, hem d›fl yat›r›mlar
‹çerideki geliflmelere bakmadan önce bugünlerde hemen
aç›s›ndan hem de finansal aç›dan Türkiye'yi etkileyecek.
herkesin bakt›¤› ilk parametre; global likidite. Art›k hepimiz
Yaflanan likidite ve kredi s›k›fl›kl›¤›, 2008 y›l›nda maliyet-
biliyoruz ki, 2007'de ekonomiye damgas›n› vuran olay
lerin artmas›na yol açacak. Bu da en baflta kredi faizlerine
ABD'deki mortgage krizi. Ancak bilinmeyen flu ki; dalgan›n
yans›yacak. S›cak para olarak an›lan d›fl kayna¤›n yönü de,
boyutu. ‹flte bu aç›dan ABD'li flirketlerin, özellikle bankalar›n
para ve sermaye piyasalar› flekillendirecek.
6
EKONOM‹
Dövizden TL'ye geçifl devam etse de ifltahl›
olmayaca¤›n› düflünüyorum. Yat›r›mc›lara k›sa
vadeli dagalanma dönemleri için portföylerde bir
miktar döviz bulundurmalar›n› öneriyorum."
‹Ç D‹NAM‹KLER TAK‹P ED‹LMEL‹
Piyasalar›n yönünü belirlerken d›flar›s› kadar, içerideki
parametreleri de yak›ndan takip etmek gerekecek. Bir
kesim ›srarla Merkez Bankas›'ndan faiz indirimi bekliyor. Ancak içeride ve d›flar›da pek çok belirsizli¤in
bulundu¤u dönemde Merkez'in bu ifle biraz ara
verece¤i beklentisi de giderek güçleniyor. K›sa vadeli
görünümün eskisi gibi iç aç›c› olmad›¤› 2008
bafllar›nda, enflasyon, büyüme oran›, cari aç›k gibi
makro ekonomik parametreler çok daha fazla önem
tafl›yor. Bütün bunlar›n yan› s›ra IMF ile yürütülen
stand-by anlaflmas›n›n mart ay›nda sona ermesi,
Türkiye-IMF iliflkilerinden ziyade Türkiye'nin yeni
ekonomi politikalar›n›n nas›l olaca¤›n› gündeme
tafl›yacak.
B‹RAZ TL, B‹RAZ DÖV‹Z
Peki bu durumda yat›r›mc› ne yapacak? Öncelikle
uzmanlar, özellikle ilk 3 ayda piyasalarda anormal bir
geliflme beklenmedi¤i için pozisyon de¤iflikli¤i önermiyor,
bunu vurgulamakta yarar var. Ama "TL ne olur, dolar
Di¤er taraftan 2008'in ilk çeyre¤inde dünya piyasalar›nda
nereye gider" diye bak›ld›¤›nda ise uzmanlar biraz daha
bir türbülans bekliyorum. Birtak›m risklerin fiyatlara
zorlan›yor. Ço¤unlu¤un fikrinin piyasaya yön verdi¤i
yans›t›laca¤›n› görece¤iz. Bu riskler öncelikle büyüme
sav›ndan yola ç›karsak, yat›r›mc› aç›s›ndan durum özetle
rakamlar› olacak. Eskisi gibi olumlu trend görmeyece¤iz.
flöyle: "2008 y›l›nda da TL'nin cazibesini korumas›
Di¤er taraftan petrol fiyatlar› yükselerek geldi¤i seviyeler
öngörülüyor. Ancak TL'de geçmifl 2 y›ldaki gibi afl›r› bir
henüz tehdit olarak finansal piyasalara yans›m›fl de¤il.
de¤erlenme beklemek laz›m. Faizde h›zl› bir düflüfl olmad›¤›
ABD'deki büyüme veya durgunluk konusundaki endifleler
sürece dövizde 2007'den farkl› bir seyir beklenmemeli.
de piyasalara yans›m›fl de¤il. Öte yandan son bir y›ld›r
Ancak yine de portföylerde k›sa vadeli dalgalanmalar için
Türkiye'de siyaset çok fazla ekonominin önüne geçti.
bir miktar döviz bulundurulabilir."
Bununda birtak›m negatif yans›malar›n› görebiliriz. AB ve
DÜNYA P‹YASALARINDA TÜRBÜLANS
IMF ile olan iliflkilerde de tekrar somut ad›mlara ihtiyaç var.
OLAB‹L‹R
Bunlar birlikte düflünüldü¤ünde tamam› 2008'in riskleri.
Yat›r›mc›lar yat›r›m kararlar›n› verirken bu riskleri dikkate
A Yat›r›m Genel Müdürü Murat Salar, 2008 y›l›nda dünyada
alarak hareket etmeli. Geliflmekte olan ülke aktiflerine ilgi
likidite koflullar›n›n rahat olmayaca¤›na dikkat çekerek, flu
devam edecek. Dövizden TL'ye geçifl devam etse de ifltahl›
de¤erlendirmeyi yapt›: "Türkiye'yi bugüne kadar pozitif etk-
olmayaca¤›n› düflünüyorum. Yat›r›mc›lara k›sa vadeli
ileyen likidite bollu¤uydu. TCMB'nin önümüzdeki y›l faiz
dalgalanma dönemleri için portföylerde bir miktar döviz
indirimlerine prensip olarak devam edece¤ini düflünüyorum.
bulundurmalar›n› öneriyorum."
7
RÖPORTAJ
ALTAN ELMAS
“Baflar›l› projelere imza att›k”
Sur Yap›’y› 1992 y›l›nda kardeflim
Ufuk Elmas ve 2 orta¤›m›zla
birlikte kurduk. 15 y›l› aflan bu
süre içinde gerçeklefltirdi¤imiz
birbirinden de¤erli projelerle k›sa
sürede gayr›menkul sektörünün
öncü firmalar›ndan birisi olman›n
gururunu yafl›yoruz.
8
Sur Yap› firmas› hakk›nda genel bir bilgi alabilir miyiz?
Sur Yap›’y› 1992 y›l›nda kardeflim Ufuk Elmas ve 2 orta¤›m›zla
birlikte kurduk. 15 y›l› aflan bu süre içinde gerçeklefltirdi¤imiz
birbirinden de¤erli projelerle k›sa sürede gayr›menkul sektörünün
öncü firmalar›ndan birisi olman›n gururunu yafl›yoruz. Faaliyet
alanlar›m›z aras›nda proje gelifltirme, projelendirme, imalat yönetimi
ve inflaat yer al›yor. Sur Yap› olarak proje bafllang›c›ndan itibaren
mimari ve inflaat iflleri, ince yap› iflleri dahil anahtar teslimi olarak
yüksek kalitede ifller yapan bir inflaat firmas› olarak faaliyet gösteriyoruz. Üzerinde durdu¤umuz ve bizim için çok önemli olan
baflka bir konu da projelerimizi vaat etti¤imiz zamanlarda teslim
ederek müflterilerimizin güvenini kazanmak. Bugüne kadar da bunu
baflarm›fl olmaktan dolay› mutluyuz.
Sur Yap›'n›n gerçeklefltirdi¤i projeler ve yeni projeleriniz
nelerdir?
Sur Yap› olarak bugüne kadar konut ve ofis ve sanayi inflaatlar›
olarak birçok baflar›l› projeye imza att›k.
Konut projelerimizden flu an tamamlanm›fl olanlar aras›nda
Ümraniye’de gerçeklefltirdi¤imiz toplam 400 daireden oluflan Dora
Park, Yine Çekmeköy’de infla etti¤imiz Villa Sera’y› sayabiliriz.
Çekmeköy’de gerçeklefltirdi¤imiz di¤er bir proje olan Greenium ise
toplam 110.000 m2 arsa üzerine kurulu 94 adet villa, rekreasyon
merkezi ve spor alanlar›ndan olufluyor. Her ailenin farkl› yaflam
al›flkanl›klar›n› ve ihtiyaçlar›n› karfl›lamay› amaçlayarak haz›rlanan
villalar; Defne, Ard›ç, Selvi, Ç›nar, Ladin ve Sedir olmak üzere 350
m2 ile 640 m2 aras› de¤iflen m2 lerde alt› ayr› tipte yap›land›r›ld›.
Yine Ümraniye’de infla etti¤imiz ve ad›n› Ümraniye ilçesinin eski
ismi Selvi’den alan Selvice Evler de toplam 124 daireden olufluyor.
Dorapark hariç di¤er projelerimizde yaflam bafllad›. Dorapark ise
Mart 2008’de teslim edilecek.
Çekmeköy’de yeni bafllad›¤›m›z konut projemiz ise Mahalle ‹stanbul
ad›n› tafl›yor. Yeflillikler içinde huzurlu bir yaflam alan› sa¤layacak
olan Mahalle ‹stanbul, eski mahalle ruhunu yeniden yaflatmay›
amaçl›yor. Toplam 12.600 metrekare üzerine infla edilecek olan
Mahalle ‹stanbul, 9 blok ve 246 daireden oluflacak. Yak›n zamanda
yap›m› tamamlanacak olan ‹stanbul metrosunun hemen
RÖPORTAJ
Yeni aileler ve yenileme
ihtiyac› konut talebini canl›
tutuyor. Tabi ki talebin sat›n
almaya dönüflmesi ise al›m
imkan›na ba¤l›. Al›m imkan›
da banka faizlerinin
düflmesiyle do¤ru orant›l›.
Yavafl da olsa YTL
faizlerinin 2008’de de
düflmeye devam edece¤ini
düflünüyorum. Politik
risklerin yok denecek kadar az
oldu¤u kan›s›nday›m.
yan›bafl›nda yer alan Mahalle ‹stanbul Evleri, Üsküdar’a 8
dakikada ulafl›m imkan› sa¤layacak. Bu ay yap›m›na
bafllad›¤›m›z projeyi, 2009 sonunda teslim etmeyi
amaçl›yoruz.
Gerçeklefltirdi¤imiz ofis projelerini de özetlemek gerekirse,
Bosch-Siemens, OPET, Avivasa Sigorta, Hayat Holding, Enkay
Grup, ‹sviçre Hayat Sigorta, Nobel ‹laç, Casper Yönetim
merkezleri; Siltafl ‹fl Merkezi, Kofluyolu ‹fl merkezi, Hayat
Kimya Tesisleri ‹dari Binas› ve Erdeniz ‹fl Merkezi’ni
sayabiliriz.
2007 y›l›n›n geride b›rakt›¤›m›z bu son günlerde
inflaat sektörünün genel bir de¤erlendirmesini
yapar m›s›n›z?
Bizim sektörümüz ülke ekonomisinin durumunu do¤rudan
yans›tan bir sektör. ‹nflaat sektörü 5 y›l boyunca yaflad›¤›
durgunluktan sonra 2005’in ilk yar›s›nda %19.7’lik bir
büyüme göstermiflti. Bu büyüme 2006’da ve k›smen 2007’de
de devam etti.
Bu y›llar boyunca birikmifl olan talepler 2 y›lda ancak
eritilebildi. 2007’de sektör yatay seyretti. 2005 ve 2006
kadar hareketli de¤ildi. Ama zaten olmas›n›n da anlam› yoktu.
Politik süreçler, seçimler ve banka faizlerinin yüksek
seyretmesi sektörü yatay bir seyre sürükledi. Bence bu da
sa¤l›kl›. Bir düzeltme hep olmal›.Biz firma olarak sürekli e¤itim
veriyoruz. ‹rili ufakl› her sermaye sahibi proje gelifltiriyor,
inflaatç› olmuyor. Sektörde deneyimi düzenleyen bir
mekanizma yok. Ayr›ca, Türkiye deprem gerçe¤iyle yaflayan
bir ülke oldu¤undan yap›lan binalar›n depreme dayan›kl›
olmas›, var olan mevcut binalar›n da güçlendirilmesi gerekiyor.
2008 y›l›nda inflaat sektörünü neler bekliyor?
‹stanbul gibi büyük kentlerdeki konut a盤› ve site yaflam›na
olan ihtiyac›n artmas› bizleri yeni projeler gelifltirmeye
yöneltiyor. Sadece ‹stanbul’da her y›l 120.000 yeni aile
kuruluyor. Halk›m›z›n de¤iflmeyen yat›r›m önceli¤ini ise ev
almak oluflturuyor. ‹stanbul’da mevcut yap› sto¤unun %70’i
depreme dayan›kl› de¤il ve ekonomik ömrünü tamamlam›fl
durumda. Yeni aileler ve yenileme ihtiyac› konut talebini canl›
tutuyor. Tabi ki talebin sat›n almaya dönüflmesi ise al›m
imkan›na ba¤l›. Al›m imkan› da banka faizlerinin düflmesiyle
do¤ru orant›l›.
9
HABER
Schneider Electric enerji
ve altyap› pazar›nda
çözümler üretiyor
Unica top ile mükemmele
dokunun
Schneider Electric Unica top serisi ahflab›n fl›kl›¤›n› metalin
modern çizgileriyle buluflturuyor. Anahtar priz dü¤melerini
fonksiyonel bir ayr›nt› olmaktan öteye tafl›yan Unica top modern
bir dekorasyon ö¤esi olarak öne ç›k›yor.Kullan›m kolayl›¤›na öncelik verilerek
tasarlanm›fl fonksiyonlar aras›nda en geleneksel çözümlerden
en son teknolojiyi içeren çözümlere kadar say›s›z kombinasyonu
bir arada sunan Unica top serisi, tüm mekzanizmalardaki
alüminyum finisaj›, d›fl çerçevelerde kullan›lan mükemmel
ahflap ve metal malzemesi ile lüks konut ve binalar için
mekan›n dekorasyonuna uygun çözümler sunuyor.
10
DS‹ taraf›ndan ‹stanbul’un uzun dönemli su
ihtiyac›n› karfl›lamak amac›yla hayata geçirilen
Melen Projesi'nde de Schneider Electric
çözümleri tercih edildi.
Günümüzde art›k bütün ülkelerde daha da
geliflmifl elektrik üretim, da¤›t›m ve altyap›
sistemlerine, telekomünikasyon ve ulaflt›rma
a¤lar›na, su da¤›t›m› ve ar›tma sistemlerine
ihtiyaç duyuluyor.
Dünyam›z›n sürekli olarak de¤iflmekte oldu¤u
müflterilerimiz taraf›ndan çok iyi biliniyor. Yeni
biliflim ve telekomünikasyon teknolojilerinin
ortaya ç›k›fl›na, ulaflt›rma sistemlerinin
geliflimine, su ar›t›m›na olan ihtiyac›n
artmas›na, yenilenebilir enerji kaynaklar›n›n
art›fl›na ve daha fazlas›na ayak uydurabilmek
için alt yap›n›n daha da uygun hale getirilmesi
gerekli. Artan hizmet düzeyleri ve de¤iflen
koflullara sürekli olarak adapte olabilme
becerisinin yan›s›ra kullan›labilirlik ve verimlilik
de altyap›n›n iki temel özelli¤i. Dahas›,
tesislerin, zorlu taleplere ve yönetmeliklere
uyum sa¤larken, kazançl› kalmalar› da
gerekmekte.
HABER
Schneider Electric, Makine ‹malatç› Sektörünün
önde gelen firmalar›yla bulufltu
Capital ve Ekonomist
Dergileri Yay›n Direktörü
Rauf Atefl ve Referans
Gazetesi Köfle Yazar› U¤ur
Gürses’in yan›s›ra Ali
Poyrazo¤lu’nun özel
performans›yla yer ald›¤› ve
Makine ‹malatç› Sektörünün
önde gelen firmalar›n›n
kat›ld›¤› toplant› Istanbul
Les Ottomans Hotel'inde
gerçekleflti.
Ali Poyrazo¤lu Fark
Yaratanlar adl› özel
performans›nda ayn›l›ktan
kurtulman›n tek yolunun
sürekli fark yaratma
yetene¤ine kavuflabilmek
oldu¤unu ve dünyada yeni
pazarlar›n oluflmas›,
de¤iflen yaflam tarzlar›n›n
gerek flirket, gerekse kifliler
için ay›rdedilebilmeyi
zorunlu hale getirdi¤ini
belirtti. Ayr›ca bir dönem
kaliteli ürün ve hizmet ile
sa¤lanabilen farkl›l›¤›n art›k
yeterli olmad›¤› ve ayn›l›ktan
kurtulman›n tek yolunun
sürekli fark yaratma
yetene¤ine kavuflabilmek
oldu¤unun alt›n› çizdi.
Schneider Electric PKS Profilüks A.fi’yi sat›n ald›
Dünyan›n önde gelen
elektrik teknolojisi üreticilerinden Schneider
Electric, kablo kanal sistemleri, fifl priz, elektrik
da¤›t›m kutular› ve
aksesuarlar›n›n tasar›m›
ve üretimi konular›nda
faaliyet gösteren,
Türkiye’nin önde gelen
flirketlerinden PKS Profilüks A.fi.yi sat›n ald›.
Schneider Electric Türkiye
Genel Müdürü
Turhan Turhangil
Büyüme stratejisini çoklu
uzmanl›k yaklafl›m› üzerine kuran ve uluslararas›
düzeyde yapt›¤› “seçilmifl
flirket sat›n al›mlar›yla”
ad›ndan söz ettiren
Schneider Electric geçti¤imiz y›larda da Türkiye’nin önde gelen
anahtar priz üreticilerinden Metesan’›
sat›n alm›flt›.
Schneider Electric Türkiye Genel
Müdürü Turhan Turhangil:
Schneider Electric, Türkiye’deki
yat›r›mlar›na h›z vererek, büyüme
çal›flmalar›na devam edecek.
PKS’nin Schneider Electric bünyesine
kat›lmas›yla ilgili bir aç›klama yapan
Schneider Electric Genel Müdürü
Turhan Turhangil, Schnedier’›n
Türkiye’deki yat›r›mlar›na h›z vererek
büyümeye devam edece¤ini söyledi.
PKS Profilüks’ün ürün kalitesi ve
kullan›m kolayl›¤› ile k›sa sürede pazar
lideri olarak kendini ispat etmifl
oldu¤unu ve Schneider Electric ile
önemli sinerjiler yarataca¤›n› inand›¤›n›
belirten Turhangil PKS Profilüks’ün
yeni yat›r›mlarla, ürün ve üretim
altyap›s›n› h›zla gelifltirilerek bölge
ülkelerine yönelik bir ihracat merkezi
olma hedefi tafl›d›¤›n› sözlerine ekledi.
11
SCHNEIDER
Schneider Electric,
iki yeni ürününü tan›tt›
Schneider Electric, “Tarihten Günümüze” temas› eflli¤inde gerçeklefltirdi¤i
lansmanda Modicon M340 PLC ve Lexium adl› iki yeni teknolojik ürününü
sergiledi. Makina ‹malatç› Sektörünün önde gelen firmalar›n›n kat›ld›¤›
lansman büyük ilgi gördü.
Schneider Electric, “Tarihten Günümüze”
temas› eflli¤inde gerçeklefltirdi¤i lansmanda
Modicon M340 PLC ve Lexium adl› iki yeni
teknolojik ürününü sergiledi. Makina
‹malatç›lar› Sektörünün önde gelen
firmalar›n›n kat›ld›¤› lansman büyük ilgi
gördü. Otomasyon Ürün Müdürü Moiz Meseri
yapt›¤› sunumda Schneider Electric’in Modicon
M340 PLC platformu ile , Telemecanique serisi
PLC çözümlerini geniflletti¤ini belirterek, yeni
Modicon M340 programlanabilir kontrol
cihaz›n›n, karmafl›k makine üreticilerinin ve
endüstri & altyap› taleplerine mükemmel
flekilde cevap veren UNITY otomasyon
platformunun yeni üyesi oldu¤unu aç›klad›.
Ayr›ca endüstri ve altyap› için Transparent
ReadyTM mimarilerinde Modicon Premium ve
Quantum'un do¤al bir uzant›s› gibi
konumland›r›lan M340’›n , Unity Pro alt›nda
konfigüre edilebildi¤ini aç›klayarak, Unity’nin
tüm avantajlar›n›n M340 ile kullanabilece¤i
bilgisini kat›l›mc›larla paylaflt›. Hareket Kontrol
Ürün Müdürü Evren Önöz ise yeni Lexium
serisi (kontrolör, servo sürücüler ve
servomotorlar) ile makinelere yeni bir profilo
verilebilece¤ini, fonksiyon bloklar› sayesinde
makinelerin performans›n›n ve hassasiyetinin
kolayl›kla artt›r›labilece¤ini, bunun yan›s›ra
içindeki haz›r uygulama fonksiyon bloklar›
sayesinde rotatif kesim veya uçar testere gibi
uygulamalar›n tek bir fonksiyon blo¤u ile
kolayl›kla devreye al›nabile¤ini belirtti. Ayr›ca
Motion pro, CoDeSys tabanl›, yaz›l›m› ile tüm
eksenlerin kolayl›kla programlanabilece¤i
bilgisini vererek, yeni Lexium Pac serisinin
avantajlar›n› anlatt›.
12
SPOR
Euro 2008'de zorlu maçlar bizi bekliyor,
her tak›m› ciddiye almal›y›z
Kolay rakip yok
7 Haziran'da Cenevre'de Portekiz maç›yla bafllayaca¤›m›z
maratonda 11 Haziran'da ev sahibi ‹sviçre, 15 Haziran'da da
Çek Cumhuriyeti ile oynayaca¤›z.
13. Avrupa Futbol fiampiyonas› Finalleri'nin
kuralar› Aral›k ay›n›n ikinci günü ‹sviçre'nin
Lozan kentinde çekildi. Tarihinde 3. kez
Avrupa fiampiyonas›'na kat›lacak olan A Milli
Tak›m›m›z, A Grubu'nda ev sahiplerinden
‹sviçre, Portekiz ve Çek Cumhuriyeti ile eflleflti.
7-29 Haziran 2008 tarihleri aras›nda
gerçeklefltirilecek flampiyonada millilerimiz,
grup maçlar›na 7 Haziran'da Cenevre'de
oynayaca¤› Portekiz ile bafllayacak. ‹sviçre'de
oynayaca¤›m›z grup maçlar›nda 11 Haziran'da
Fatih Terim, "fiampiyonaya iyi bafllamal›y›z. ‹yi oynamak istiyoruz, onun için de baflar›l› olaca¤›m›za inan›yorum. Tak›m›ma
güveniyorum" dedi.
Basel'de ev sahiplerinden ‹sviçre, 15
Haziran'da da Çek Cumhuriyeti ile
karfl›laflaca¤›z. Grupta ilk ikiye girersek, çeyrek
finalde Avusturya, H›rvatistan, Almanya ve
Polonya'n›n mücadele edece¤i B Grubu'ndan
gelecek tak›mla oynayaca¤›z. Bu turu da
gerçersek yar› finaldeki rakibimiz de yine B
Grubu'dan gelecek bir tak›m olacak.
Millilerimizin flampiyonan›n en güçlü
gruplar›ndan birine düflürken, di¤er zorlu bir
grup olarak da Hollanda, ‹talya, Romanya ve
Fransa'n›n yer alaca¤› C Grubu gösteriliyor. D
Grubu'nda ise ‹sveç, ‹spanya, Rusya mücadele
edecekler. 31 maçl›k maratonda maçlara
Avusturya'n›n Salzburg, Innsbruck,
Klagenfurt, Viyana, ‹sviçre'nin de Zürih, Bern,
Cenevre ve Basel kentleri ev sahipli¤i yapacak.
14
SPOR
olacakt›r. Çok zor bir gruptay›z. ‹yi bafllamam›z
gerekiyor" diyerek Portekiz maç›n›n önemine dikkat
çekti.
Avrupa fiampiyonas›'nda taraftar deste¤i de
millilerimiz için büyük önem tafl›yor. ‹sviçre ve
Avusturya'daki Türklerin ço¤unlu¤u bir avantaj olarak
da görülüyor. Terim, “Portekiz ve Çek Cumhuriyeti'nin
taraftar say›s› çok fazla de¤il, bu da bizim
avantaj›m›z. Bunu Dünya ve Avrupa
fiampiyonalar›'nda yafl›yoruz, ama bizim burada as›l
amac›m›z oyunumuz. ‹yi oynamak istiyoruz, onun
için de baflar›l› olaca¤›m›za inan›yorum. Tak›m›ma
güveniyorum. Di¤er tak›mlar›n hepsini iyi tan›yoruz,
ama bu bir Avrupa fiampiyonas›. Bu flampiyonada
tak›mlar tan›d›¤›m›z gibi karfl›m›za ç›km›yorlar.
Bazen daha da güçlü olabiliyorlar. Onun için bu
flampiyona de¤iflik bir flampiyona. Bizim tak›m›m›z›n
zaten bir iskeleti var. Rakiplerimiz de muhakkak
de¤ifliklikler olacakt›r. Ama Bosna ve Norveç maçlar›
riskin en büyük oldu¤u zamand›. Bundan sonras›
daha kolay olacak diye düflünüyorum” diye konufltu.
DOSTLUK ‹Ç‹N FIRSAT
Futbol Federasyonu Yönetim Kurulu Üyesi ve ‹letiflim
Kurulu Baflkan› Metehan Berktafl, dengeli bir gruba
Grubumuzdaki tüm tak›mlar güçlü ve turu geçebilecek
düfltü¤ümüz görüflünde. 2006 Dünya Kupas› Elemesi
yap›da. Milli Tak›mlar Teknik Direktörü Fatih Terim
Play-off mücadelesinde ‹sviçre ile yaflan›lan olayl›
de bunun alt›n› çiziyor ve grupla ilgili yapt›¤›
maç sonras› grup eflleflmesinin iki ülke aras›ndaki
de¤erlendirmede, “Güçlü rakiplerle efllefltik. Her tak›m›
dostlu¤un ilerletilmesi için önemli oldu¤una dikkat
ciddiye almak gerekiyor. Bizim grubumuzda,
çeken Berktafl, “2005 Kas›m'›ndan sonra ilk kez
Hollanda, Fransa, ‹talya ve Romanya'n›n yer ald›¤› C
‹sviçre ile Avrupa fiampiyonas›'nda karfl›laflaca¤›z. Bu
grubu kadar güçlü tak›mlardan kurulu. Onun için her
maç›n iki ülke aras›ndaki dostlu¤un ilerletilmesi
maç› ayr› ayr› de¤erlendirip, haz›rlanmak ve maça
aç›s›ndan önemli bir f›rsat olaca¤›na inan›yorum.
ç›kmak gerekiyor” dedi.
Zorlu maçlara sahne olacak grubu zirvede
‹SV‹ÇRE'N‹N AVANTAJI
‹lk kez kat›ld›¤›m›z 1996 Avrupa fiampiyonas›'nda
gruptan ç›kamam›flt›k. 2000 y›l›nda ise çeyrek finale
kadar yükselmeyi baflarm›flt›k. Terim bu yönde
tak›mlar›n tecrübesine dikkat çekerken, “Portekiz son
Avrupa fiampiyonas›'n›n finalisti ve zor bir rakip. Çek
Cumhuriyeti gruplar› çok iyi geçti. ‹sviçre hem iyi bir
tak›m, hem ev sahibi. Bu onlar için büyük avantaj
bitirece¤imize inanc›m›z tam. Kendimizden çok emin
biçimde finallere gidiyoruz” diyerek milli tak›m›m›za
güvenini dile getirdi.
Milli Tak›m›m›z›n teknik patronu Terim, rakiplerimizin
gücünü ve tecrübesini nas›l dikkate al›yorsa, Portekiz,
‹sviçre ve Çek Cumhuriyeti teknik direktörleri de
ay-y›ld›zl›lar›m›z konusunda temkinli konufluyor.
Euro 2008 elemelerinin en çarp›c› tak›mlar›ndan birisi
Çek Cumhuriyeti'ydi.
15
SPOR
K‹MSEY‹ KÜÇÜMSEM‹YORUZ
F‹KSTÜR
Çeklerin bafl›nda tecrübeli Karel Bruckner var.
A Grubu
Bruckner, "Hiçbir tak›m› küçümsemiyoruz. Avrupa
I TÜRK‹YE I ‹sviçre I Çek Cumhuriyeti I Portekiz
7 Haziran
7 Haziran
11 Haziran
11 Haziran
15 Haziran
15 Haziran
Basel
Cenevre
Basel
Cenevre
Basel
Cenevre
19.00
21.45
21.45
19.00
21.45
21.45
‹sviçre-Çek Cumhuriyet
Portekiz-Türkiye
‹sviçre-Türkiye
Çek Cumhuriyet-Portekiz
‹sviçre-Portekiz
Türkiye-Çek Cumhuriyet
fiampiyonas›'na kat›lan tüm tak›mlar kalitesi yüksek.
fiu anda oynayaca¤›m›z maçlar hakk›nda ileriye
yönelik bir yorum yapmak istemiyorum. Tur
atlayabilirsek bu gruptan memnun ayr›l›r›z” diyerek
grupu de¤erlendirdi. Ev sahipli¤i yapt›¤› Euro 2004'te
finalde Yunanistan'a kaybeden Portekiz'in bafl›ndaki
Brezilyal› Luiz Felipe Scolari ise “Türkiye'yi Dünya
Kupas›'ndan tan›yorum, oldukça güçlü bir rakip”
B Grubu
derken, “Grubumuz çok zorlu. fiimdiden yorum
I Avusturya I H›rvatistan I Almanya I Polonya
8 Haziran
8 Haziran
12 Haziran
12 Haziran
16 Haziran
16 Haziran
Viyana
Klagenfurt
Klagenfurt
Viyana
Klagenfurt
Viyana
19.00
21.45
19.00
21.45
21.45
21.45
Avusturya-H›rvatistan
Almanya-Polonya
H›rvatistan-Almanya
Avusturya-Polonya
Polonya-H›rvatistan
Avusturya-Almanya
19.00
21.45
19.00
21.45
21.45
21.45
olacak. E¤er kendini favori gibi düflünen olursa attan
düflmüfl gibi olur. Tüm rakiplere sayg› göstermek
zorunday›z. Çek Cumhuriyeti, grubunda birinci ç›kt›,
Türkiye ikinci ve birde ev sahibi olan bir tak›m var,
‹sviçre'nin Teknik Direktörü Kuhn Jakob “Çok güzel bir
I Hollanda I ‹talya I Romanya I Fransa
Zürih
Berne
Zürih
Berne
Zürih
Berne
için çok erken. Grup maçlar› çok çekiflmeli ve zor
‹sviçre” ifadesi kulland›.
C Grubu
9 Haziran
9 Haziran
13 Haziran
13 Haziran
17 Haziran
17 Haziran
yapmak istemiyorum, çünkü henüz yorum yapmak
Romanya-Fransa
Hollanda-‹talya
‹talya-Romanya
Hollanda-Fransa
Fransa-‹talya
Hollanda-Romanya
gruba düfltük” diyerek eflleflmeye farkl› bir yorum
getirirken, “Grupta iyi ve çekiflmeli maçlar olaca¤›na
inan›yorum. ‹yi bir kura çektik. Organizatör ülkelerden
birisi olarak tüm tak›mlara iyi bir evsahipli¤i yapmaya
çal›flaca¤›z” diflye konufltu.
Peki, teknik adamlar›n temkinli konufltu¤u
grubumuzdaki tak›mlar›m›z›n bugünkü performanslar›
D Grubu
ve kadrolar› nas›l bunun için tak›mlar› tek tek ele
I Yunanistan I ‹sveç I ‹spanya I Rusya
10
10
14
14
18
18
Haziran
Haziran
Haziran
Haziran
Haziran
Haziran
Innsbruck
Salzburg
Innsbruck
Salzburg
Salzburg
Innsbruck
19.00
21.45
19.00
21.45
21.45
21.45
‹spanya-Rusya
Yunanistan-‹sveç
‹sveç-‹spanya
Yunanistan-Rusya
Yunanistan-‹spanya
Rusya-‹sveç
ÇEYREK F‹NALLER
(1)
(2)
(3)
(4)
19
20
21
22
Haziran
Haziran
Haziran
Haziran
Basel
Viyana
Basel
Viyana
21.45
21.45
21.45
21.45
A Gr 1.- B Gr 2.
B Gr 1.- A Gr 2.
C Gr
1.- D Gr 2.
D Gr 1.- C Gr 2.
Basel
Viyana
21.45
21.45
1.ÇF Galibi-2.ÇF Galibi
3.ÇF Galibi-4.ÇF Galibi
Viyana
21.45
A YF Galibi-B YF Galibi
YARI F‹NALLER
(A) 25 Haziran
(B) 26 Haziran
F‹NAL
29 Haziran
16
almak gerekiyor.
SPOR
Çek zor k›r›l›r
Cumhuriyeti'nin önemli y›ld›zlar› aras›nda Tomas
Çek Cumhuriyeti, hem çok gol at›yor, hem de
Galasek, Marek Matejovsky, Jan Polak, Milan Baros,
savunmada fazla aç›k vermiyor. Bugüne kadar onlarla
Tomas Rosicky, Jan Koller gibi isimler yer al›yor.
yapt›¤›m›z 4 maçta 3 yenilgi, 1 beraberlik ald›k.
2.02'lik Koller ile Baros, Çekler'in hücumdaki en etkili
Çek Cumhuriyeti, Euro 2008 elemelerini D Grubu'nu
isimleri. Savunmadaki baflar›s› yan›nda hücumdaki
Almanya'n›n 2 puan önünde zirvede bitirdi. Att›¤› 27
etkinli¤i ile grubumuzun en güçlü tak›m›
gole karfl›n kalesinde sadece 5 gol gördü ve elemelerin
görünümünde. Çek futbolunun son 10 y›ldaki en
en az gol yiyen iki tak›m›ndan biri olarak dikkat çekti.
önemli isimleri aras›nda Karel Poborsky ve Pavel
Tek yenilgi ald› o da Almanya'dand›.
Nedved yer al›yordu. Ancak Nedved milli tak›m
Çekoslovakya'n›n bölünmeden önce 1976'da Avrupa
kariyerini noktalay›nca teknik direktör Brückner de
fiampiyonu olmufl, 1996'da da ikincilik elde etmiflti.
genç isimler üzerinde yo¤unlaflt›.
Çekler Dünya Kupas›'nda iki kez de ikincilik kazand›.
Millilerimiz bugüne kadar Çek Cumhuriyeti ile 4 kez
Çek Cumhuriyeti, bu baflar›l› ekolün devam› oldu¤unu
karfl›laflt› ve 3 yenilgi, 1 beraberlik ald›. Att›¤›m›z 3
Çekoslovakya'n›n bölünmesinin ard›ndan kat›ld›¤› 4
gole karfl›n 13 gol yedik. Millilerimiz Çekoslovakya ile
elemeyi de geçerek kan›tlad›. Euro 2004'te
oynad›¤› 10 maçta ise 1 galibiyet, 2 beraberlik, 7
flampiyonlu¤u kazanan Yunanistan'a yar› finalde
yenilgi ald›.
elendi. 105. dakikadaki Dellas'›n "Gümüfl Gol"üne
ÇEK CUMHUR‹YET‹
Çekler yan›t verme flans› bulamam›flt›. Buna karfl›n
Federasyon Kuruluflu: 1901
turnuvan›n en etkileyici futbol oynayan tak›mlar›ndan
Federasyon Baflkan›: Pavel Mokry
biriydi. Hücuma yönelik etkili futbol anlay›fl› ile ön
Teknik Direktörü: Karel Bruckner
plana ç›kt›. Avrupa fiampiyonas›'nda bugüne kadar
BAfiARILARI
54 maçta, 39 galibiyet, 8 beraberlik, 7 yenilgilik bir
Dünya Kupas›: 2 ‹kincilik (1934, 1962)
performans sergiledi. 117 gol at›p, 37 gol yedi.
Avrupa fiampiyonas›: fiampiyonluk (1976), ‹kincilik
Teknik Direktörlü¤ünü Karel Brückner'in yapt›¤› Çek
(1996)
17
SPOR
Di¤er Baflar›lar: Olimpiyat fiampiyonlu¤u (1980),
Olimpiyat ‹kincili¤i (1964), FIFA 20 Yaflalt› ‹kincili¤i
(2007), Konfederasyon Kupas› Üçüncülü¤ü (1997)
Akl› fikri hücumda
Portekiz'in oyun anlay›fl›nda hücum ön planda.
Elemelerin 8 gol atan Cristiano Ronaldo, tak›m›n›n da
rakip kaleyi en çok yoklayan ismi.
Euro 2004'ün finalisti Portekiz, 2006 Dünya
Kupas›'nda da yar› final oynama baflar›s› gösterdi. Ev
sahibi oldu¤u 2004'teki organizasyonda flampiyonan›n aç›l›fl ve final maçlar›nda sadece Yunanistan'a
yenildi. 1984 ve 2000'de yar› final oynad›. Portekiz'e
tarihi baflar›y› yaflatan Brezilyal› teknik direktörü Luiz
Felipe Scolari, oldukça tecrübeli bir teknik adam.
2002 Dünya Kupas›'nda da millilerimizi iki maçta da
yenen Brezilya'n›n bafl›ndayd›. Euro 2008
elemelerinde sadece 2-1'lik skorla tek yenilgi ald›, o
da, A Grubu'ndan peflinden ikinci oldu¤u
Polonya'dand›. Avrupa fiampiyonas›'nda 108 maçta,
58 galibiyet, 26 beraberlik, 24 yenilgi ald›. 183 gol
at›p, 98 gol yedi.
Elemelerde sürpriz Ermenistan, S›rbistan ve Polonya
beraberlikleriyle flafl›rtsa da Avrupa'n›n önde gelen
kulüplerinde oynayan y›ld›z futbolcular› var. Özellikle
hücum gücü yüksek olan Portekiz'de Manchester
United'da forma giyen Cristiano Ronaldo ön plana
18
ÜLKE
TEKN‹K D‹REKTÖR
Avusturya
Josef Hickersberger
ÖNCEK‹ KATILIMLAR
-
EN ‹Y‹ DERECES‹
-
H›rvatistan
Slaven Bilic
2
Çeyrek Final 1996
Çek Cumhuriyeti
Karel Brückner
6
fiampiyon 1976
Fransa
Raymond Domenech
6
fiampiyon 1984, 2000
Almanya
Joachim Löw
9
fiampiyon 1972, 1980, 1996
Yunanistan
Otto Rehhagel
2
fiampiyon 2004
‹talya
Roberto Donadoni
6
fiampiyon 1968
Polonya
Leo Beenhakker
-
-
Portekiz
Luiz Felipe Scolari
4
Finalist 2004
Romanya
Victor Piturca
3
Çeyrek Final 2000
Rusya
Guus Hiddink
8
fiampiyon 1960 (SSCB)
‹spanya
Luis Aragones
7
fiampiyon
‹sveç
Lars Lagerback
3
Yar› Final 1992
‹sviçre
Jakob Kuhn
2
-
Hollanda
Marco Van Basten
7
fiampiyon 1988
Türkiye
Fatih Terim
2
Çeyrek Final 2000
1964
SPOR
ç›k›yor. Portekiz'in en golcü futbolcusu olan Ronaldo
aralar›nda Gökhan ‹nler ile Hakan Yak›n'›n da
elemelerde 8 kez fileleri havaland›r›rken, rakip kaleyi
bulundu¤u 11 devflirme futbolcu forma giyiyor.
bulan 31 flut att›. Deco, Costinha, Maniche gibi
Kalede tecrübeli Pascal Zuberbuehler, golcü Alexander
tecrübeli isimler yan›nda, Ronaldo, Ricardo Quaresma,
Frei, Bayer Leverkusen'in baflar›l› orta saha oyuncusu
Nani, Avrupa futbolunun parlayan y›ld›zlar›n› kadro-
Tranquilo Barnetta, Arsenal'de oynayan defans
sunda bar›nd›r›yor.
oyuncusu Philippe Senderos, Ricardo Cabanas tak›m›n
Millilerimiz, Portekiz ile daha önce 6 kez karfl›laflt›, 1
y›ld›zlar› aras›nda yer al›yor. 2001'den beri tak›m›n
galibiyet 5 yenilgi ald›. Millilerimiz 5 gol atarken, 13
bafl›nda olan ve yafll› oyuncular yerine tak›ma
gol yedi. Tek galibiyeti ilk kez karfl›laflt›¤›m›z 18
gençleri monte etmeye çal›flan teknik direktör Jakob
Aral›k 1955'te ‹nönü Stad›'ndaki özel maçta Lefter,
Khun, Euro 2008 sonras› görevi b›rakacak. Daha
Metin ve Nazmi'nin golleriyle 3-1'lik skorla ald›k.
önceki Avrupa fiampiyonas› deneyimlerinde Euro 96
Avrupa fiampiyonas›'nda 1996'da 1-0, 2000'de 2-0
ve Euro 2004'e beraberliklerle bafllad›, ancak gruptaki
yenildik.
ikifler maç›n› da kaybetti. Avrupa fiampiyonas› ve
PORTEK‹Z
elemelerinde 80 maçta, 29 galibiyet, 22 beraberlik, 29
Federasyon Kuruluflu: 1914
Federasyon Baflkan›: Gilberto Madail
Teknik Direktörü: Luiz Felipe Scolari
BAfiARILARI
Dünya Kupas›: Üçüncülük (1966), Dördüncülük
yenilgi al›rken, 119 gol att›, 108 gol yedi. Millilerimiz
‹sviçre ile oynad›¤› 14 maç›n 7'sini kazan›rken, 4'ünü
kaybetti, 3 maç da berabere bitti. Att›¤›m›z 19 gole
karfl›n 19 gol yedik. Resmi 8 maçta ise galibiyette
4-2, golde ise 12-9 üstünlü¤ümüz var.
(2006)
‹SV‹ÇRE
Avrupa fiampiyonas›: ‹kincilik (2004)
Federasyon Kuruluflu: 1895
Di¤er Baflar›lar: 20 Yaflalt› Dünya Kupas› üçüncülük
Federasyon Baflkan›: Ralph Zloczower
(1989, 1991, 1995), Olimpiyat dördüncülü¤ü (1996)
Teknik Direktörü: Jakob Khun
‹sviçre flafl›rt›yor
BAfiARILARI
2005'in sonundaki olayl› maç sonras› bu kez Euro
Dünya Kupas›:8 kez kat›ld›
2008'in ev sahiplerinden biri olarak karfl›m›zda.
Avrupa fiampiyonas›: 2 kez kat›ld›
Tecrübeli ve genç yetenekleriyle sürpriz sonuçlar
Di¤er Baflar›lar›: Olimpiyat ‹kincisi (1924)
al›yor.
‹sviçre ev sahiplerinden biri oldu¤u için Euro 2008'e
eleme oynamadan do¤rudan kat›ld›¤› için iki y›l› aflk›n
süredir resmi maç yapmad›. 8 kez Dünya Kupas›'na, 2
kez de Avrupa fiampiyonas›'na kat›lmas›na ra¤men
önemli bir baflar›ya imza atamad›. 2006 Dünya
Kupas› Play-off'unda eflleflti¤imiz ve ‹stanbul'daki maç
sonras› yaflanan olaylar nedeniyle ceza ald›¤›m›z
‹sviçre ile bu kez ev sahipli¤i yapaca¤› Avrupa
fiampiyonas›'nda mücadele edece¤iz. 2006 Dünya
Kupas› sonras› 3 özel maç› kazanan ‹sviçre daha
sonra ald›¤› peflpefle yenilgilerle hayal k›r›kl›¤› yaflatt›.
Ancak 2007'de yine sürpriz sonuçlara imza att›, özel
maçlarda Arjantin ile 1-1 berabere kal›rken,
Hollanda'y› 2-1 yendi. Tecrübeli oyuncularla, genç
y›ld›zlar›n kar›fl›m›ndan oluflan ‹sviçre kadrosunda
19
SCHNEIDER
‹LKER ‹fiGÖR
Ak›ll› ev sistemlerini anlatt›
Schneider, ak›ll› ev sistemleri pazar›nda
kaç y›ld›r faaliyette? Rakiplerinden farkl›
olarak neler sunuyor?
Schneider Electric global markalar› ve
tamamlay›c› ürünleri ile birlikte uzun y›llard›r
konut otomasyonu alan›nda faaliyet gösteriyor.
Schneider Electric'i rakiplerinden ay›ran en
önemli özellik ana elektrik da¤›t›m panosundan
bafllayarak en uçtaki priz serileri hatta prizin
tak›laca¤› kasaya kadar komple çözüm
sa¤lamas›. Bu nedenle ak›ll› ev sistemlerinde ve
otomasyonda kullan›lan ekipmanlar ve cihazlar
birbirleriyle tam uyumlu olarak sunulmaktad›r.
Ayr›ca Schneider Electric'in sa¤lad›¤› çözümler
birden fazla evrensel otomasyon standard› ile
uyumlu oldu¤undan dolay› kullan›c›lar›n› bir
haberleflme standard›na veya tek tip bir ürüne
yönlendirmez.
Otomasyon sistemleriniz ile bir evde neler
kontrol edilebiliyor? Ak›ll› evle ne
amaçlan›yor?
Bir konut veya binada kullan›lan otomasyon
Elektrik Tesisat Kontrol Sistemleri (ETKS)
Pazarlama Müdürü ‹lker ‹flgör Schneider
Electric’in global markalar› ve tamamlay›c›
ürünleri ile birlikte uzun y›llard›r konut
otomasyonu alan›nda faaliyet gösterdi¤ini
belirtiyor. ‹flgör’e göre Schneider Electric'i
rakiplerinden ay›ran en önemli özellik ana
elektrik da¤›t›m panosundan bafllayarak en
uçtaki priz serileri hatta prizin tak›laca¤›
kasaya kadar komple çözüm sa¤lamas›.
20
sistemlerimiz elektrik ile çal›flan tüm cihazlar›
kontrol edebilecek seviyededir. Bu kontrol bazen
sadece bir ›fl›¤› aç›p kapamak olabilirken bazen
de ev sahibine internetten en son haberleri
indirmek veya faturalar›n› raporlamak olabilir.
Ak›ll› ev sistemlerinin kullan›m amac› her
kullan›c›ya göre farkl›l›k göstermekte. Kimi
kullan›c›lar sistemin konfor taraf›n› ele almakta
iken, baz› kullan›c›lar da güvenli¤i dikkate
al›yorlar. Ak›ll› ev uygulamalar›nda kullan›c›lar
hayatlar›n› kolaylaflt›racak konfor ve güvenlik
sa¤layacak özellikleri tercih ediyorlar.
Ak›ll› ev sistemlerinde Türkiye’de daha
çok hangi ürünler tercih ediliyor?
Türkiye'de daha çok tercih edilen ak›ll› ev sistem
SCHNEIDER
ürünlerini ›fl›k kontrol ürünleri, panjur kontrolü, evdeki
özelliklerin katk›lar›n› da düflününce sistemin hem
tüm cihazlar›n durumunu gösteren ve kontrol eden
konuta hem hayat›m›za katma de¤eri rakamlarla
dokunmatik ekranl› paneller, otomasyon ile entegre
ölçülemez seviyelere ç›k›yor.
Sistemin maliyeti hakk›nda bilgi verir misiniz?
Ak›ll› ev sistemleri bir veya daha fazla paketten oluflan
çal›flan müzik görüntü sistemleri en çok tercih edilen
ürünler.
Ürünler hangi gruba hitap ediyor? Talepte bir
art›fl ya da tabana yay›lma sözkonusu mu?
Ak›ll› ev sistemleri kullan›m› zor, pahal› ve ulafl›lamaz
bir sistem olamad›¤›, her konutun, kullan›c›n›n talepleri
farkl› oldu¤u için sistem maliyetinin alt üst s›n›rlar›n›
çizmek oldukça zor. Sat›fl ekibimiz, sistem
san›ld›¤› için sistem ürünleri belirli bir gelir grubu
entegratörlerimiz ve ifl sahibi oturarak ihtiyaçlar
taraf›ndan sorgulan›yor. Fakat ak›ll› ev olgusunun her
belirlenmekte ve ifle özel çözüm paketi gelifltirilmektedir.
Schneider, Türkiye’deki pazar› nas›l görüyor?
Türkiye'de teknoloji ile iç içe bir kullan›c› kitlesi var. Bir
kullan›c› grubu taraf›ndan farkl› alg›lanmas› nedeni ile
tabandan, üst gelir seviyelerine kadar ürünlerin hitap
etti¤inden bahsedebiliriz.
Sistemin konuta katma de¤eri nedir?
Belirtti¤imiz gibi kullan›c›lar sistemin öncelikle güvenlik
bilgisayar oyununun son sürümü için veya uygun fiyatl›
ve konfor olgular›na bak›yorlar. Di¤er özelliklerinin
merkezinin içinde birden fazla elektronik ma¤azas› bula-
yan›nda sistemin en büyük katma de¤eri iflletme gideri
biliyorsunuz. Ak›ll› ev sistemleri olarakta adland›r›lan ve
olarak niteleyebilece¤imiz giderlerden tasarruf. Ak›ll› ev
son kullan›c›lara hitap eden bu sistemler de belirtti¤im
sistemi sayesinde ayd›nlatma, iklimlendirme gibi
ilgiden nasiplerini al›yor. Türkiye'de bu konuda dinamik
fonksiyonlar›n harcad›¤› enerjiden ciddi oranlarda
ve büyümeye aç›k bir pazar var. Ürün, çözüm ve hizmet
tasarruf sa¤lanabiliyor. Bunun yan›nda sistemin çeflitli
sunumunu beraber getiren bu pazarda A'dan Z'ye çözüm
flekillerde önledi¤i su basmas›, yang›n gibi istenmeyen
sa¤layan profesyonel firmalar›n a¤›rl›¤› mevcut. Bir
olaylardan dolay› konuta yap›lan katk› oldukça yüksek.
dönem ekibi dahi olmayan ilgisiz, tecrübesiz birçok
Güvenlik, uzaktan izlenebilirlik gibi, birçok kullan›c›
firman›n pay almaya çal›flt›¤› bu pazarda art›k tafllar›n
taraf›ndan sistemin belkemi¤i olarak adland›r›lan
yerli yerine oturdu¤unu söyleyebiliriz.
elektronik ürünler satan bir ma¤aza için saatler
öncesinden s›raya geçebiliyoruz. Art›k her al›flverifl
21
SCHNEIDER
ALPER TUNCER
Bu y›l 328 seçkin projeye imza att›k
2007 y›l›n›n genel bir de¤erlendirmesini
alabilir miyiz?
Schneider Electric’in konut sektöründeki sat›fl
gücü; Elektrik Tesisat ve Kontrol sistemleri (ETKS)
olarak bayilerimizle beraber özellikle 2005
y›l›ndan beri h›z›n› artt›rarak yapt›¤›m›z zirve
yürüyüflünde önemli bir yolu geride b›rakt›k. Hep
beraber bu y›l için konulan hedeflerimizi
gerçeklefltirdik.
Burada en önemli üç etken; ifl ortaklar›m›z,
pazarlama gücümüz ve inflaat sektöründeki
büyümedir. Son iki y›ld›r süregelen özellikle çok
baflar›l› çal›flan, büyük ifller sonuçland›ran TOK‹
inflaatlar›n›n etkisi ile piyasadaki canl›l›k 2007
y›l›nda da devam etti. ETKS ekibi olarak inflaat›n
en bafl›ndan sonuna kasa,buat,otomatik sigorta,
anahtar-priz, sanayi tipi fifl-prizden acil ayd›nlatmalara kadar müteaahitlerimizin taleplerini tek
tedarikçi olarak karfl›laman›n avantaj› ile bu y›l
büyük çapl› 328 seçkin projeye Schneider Electric
damgas›n› vurduk.
Bugün tüm yurtta 60 bayi, 3000 sat›fl noktas›,
Elektrik Tesisat ve Kontrol Sistemleri
(ETKS) Sat›fl Direktörü Alper Tuncer
Schneider Electric’in konut sektöründeki
sat›fl gücü h›z›n›n bayileriyle beraber özellikle 2005 y›l›ndan beri artarak devam
etti¤ini belirtti.
Tuncer’e göre Schneider Electric bu zirve
yürüyüflünde önemli bir yolu geride b›rakt›.
24
4 Bauhaus, 14 Koçtafl, 5 Maxi flubesi ile son kullan›c›lara ürünlerimizi ulaflt›rmaya devam
ediyoruz.
ETKS ekibi olarak en büyük de¤erimiz,sürekli
piyasan›n içinde bire-bir müflteri ziyaretlerimizdir.
Bu y›l 22.000’i aflk›n ziyaret yapt›k.
Art›k global üretim üssü olan, elektrik tesisat
malzemesi üretimi yapan Çi¤li fabrikam›z; 20’ye
yak›n Avrupa ülkesine Schneider Electric markas›
ile satt›¤› Alia ve Sedna serileri ile tam kapasite
üretime devam etti.
SCHNEIDER
Bu y›l›n en güzel olaylar›ndan biride elinizde
tuttu¤unuz, bu y›l bafllad›¤›m›z ifli, gücü elektrik
olanlar›n dergisi Pozitif elektri¤in 10.000 tirajdan, y›l
sonuna gelirken taleplerle 15.000 adet tiraja ulaflmas›
ve ald›¤›m›z bize mutluluk veren de¤erlendirmelerdi.
Sonuçta bu y›l güzel bir y›ld›. Bayilerimiz, ifl
ortaklar›m›zla beraber bu oyunu çok severek oynad›k.
Kazanmak çok muhteflem bir duygu, fiirketler
kazand›¤›nda insanlarda serpilip, gelifliyor ve daha fazla
ifl ve f›rsat yarat›l›yor. Gelecek y›lda bir çok yeni ürün
ve f›rsatlarla zirveye yürüyüflümüze devam edece¤iz.
2008 y›l›nda sektörün performans›n› etkileyecek
geliflmeler neler olacak ? 2008 y›l› için öngörüleriniz nelerdir?
Bu y›lki seyirde bir 2008 bekliyoruz. Özellikle enerji
yat›r›mlar›na önümüzdeki 3 y›l büyük a¤›rl›k
verilece¤ini tahmin ediyoruz. Bu da öncelikle kablo
piyasas›na büyük canl›l›k getirecektir. E¤er mortgage
faizleri düflerse depreme dayan›kl› konut üretiminin tüm
yurtta daha da fazlalaflaca¤› düflüncesindeyiz. Özellikle
‹stanbul gibi yüksek deprem riski alt›nda bulunan
illerimizde yeni konutun yan›s›ra, deprem öncesi geçerli
olan statik hesaplar›yla yap›lan, deprem duvar› olmayan
konutlar›n mutlaka y›k›l›p yenilenmesi gerekmektedir.
Bu tip inflaatlar az çapda arazinin çok de¤erli oldu¤u
yerlerde bafllad›. Di¤er yandan Toki; pahal› konut
satarak elde etti¤i kar› düflük gelirli kifliler için depreme
dayan›kl› konut yapt›r sistemine devam edecektir.
500.000 adet konut üretmeyi hedeflediler, 2 y›lda bu
hedef yar›land›. Kaliteli ifller yap›yorlar.
2008’de geçen y›l› yeni inflaat aç›s›ndan çok canl›
geçirmeyen turizm sektöründe özellikle yenileme ve
yeni otellerde Ak›ll› Bina Sistemleri ile çözümlerin
artaca¤›n› öngörüyoruz. ‹nflaat sektöründe birçok
Al›flverifl Merkezinin inflaat› 2008’de sonuçland›r›lacak.
Perakende markette ise, al-sat diye adland›rd›¤›m›z yani
mal› al›p satan sat›fl noktalar›ndaki azalma sürecek.
Art›k mutlaka ortaya bir hizmet koyan, da¤›t›m yapan,
evlere montaja giden yani katma de¤er yaratan, servis
hizmeti veren sat›fl noktalar› sad›k müflterilerini
artt›rarak yerlerini sa¤lamlaflt›racakt›r. Yani hizmet
götüren, bu hizmeti en iyi flekilde yapan, sürekli koflan
ustalar›m›z ayakta kalacaklard›r.
Son iki y›ld›r gözlemliyorum ki; toptanc› bayilerde de
biliflim teknolojilerine yat›r›m yapanlar öne geçmeye
bafllad›. Buradan haraketle; özellikle güncel stok
yönetimi ve mal verilen her sat›fl noktas›na ait tahsilat
riski bilgisayarlardan sürekli kontrol edilmeli ve de
getirisine göre; çok az maliyetle kurulan stok yönetimi
için çok gerekli olan barcod sistemini mutlaka
öneriyorum. Müflteri hizmeti, stok yönetimi (mutlaka
pazar›n ihtiyaç›n› karfl›l›yacak çapda stok tutulmal›, ana
firmadan acil mal beklemeyecek flekilde stok
yönetilmelidir), tahsilat. Bu sac aya¤›n› iyi kuran
firmalar önümüzdeki y›llardan güçlenerek ç›kacakt›r.
2008 y›l›n›n ifli,güçü elektrik olan dostlar›m›za sa¤l›k,
huzur ve para kazand›ran ifller getirmesini
temenni ederiz.
25
SCHNEIDER
Schneider Electric
kaçak ak›m koruma cihazlar›
Çok de¤il, 15-20 y›l kadar önce evlerimizde
kulland›¤›m›z elektrik enerjisi ile çal›flan ev aletlerini
hat›rlamaya çal›flal›m. Bir de günümüzün ev
teknolojisini.. Mutfaktan, banyoya, banyodan , yatak
odalar›na ve yaflam alan›m›z olan oturma odalar›m›za
kadar kulland›¤›m›z elektrik enerjisi ile çal›flan cihazlar›
gözönüne getirdi¤imizde ve bunlar› yak›n geçmifli ile
k›yaslad›¤›m›zda , kulland›¤›m›z elektrik enerjisinin
inan›lmaz boyutlara geldi¤ini görüyoruz.
Fakat bunun yan›s›ra elektrik enerjisinin gerçekte
bir tak›m riskler içerdi¤ini de unutmamak gerek.
Keflfinden bugüne insano¤lunun
vazgeçilmezleri aras›nda yer
alan elektrik, her geçen gün
hayat›m›z›n ayr›lmaz bir
parças› olmaya artan bir güçle
devam ediyor.
Kendimizi güvende hissetti¤imiz yaflam alanlar›m›z ne
gibi elektriksel riskler alt›nda?
K›sa devre, afl›r›yük, kaçak ak›m ve yang›n olarak
4 ana bafll›kta toplayaca¤›m›z riskleri karfl›lay›p en aza
indirmenin tek yolu ise , evlerimizde Otomatik
Sigorta’n›n yan›s›ra Kaçak Ak›m Koruma Cihazlar› n›
kullanmakt›r.
Kaçak ak›m koruma cihazlar› ev, küçük ifl yerleri,
k›sacas› elektrik konusunda uzman olmayan insanlar›n
bulundu¤u her noktadaki elektrik tesisatlar›nda yer
almas› gereken korumalar›n en bafl›nda geliyor. Kaçak
ak›m koruma cihazlar› elektrik tesisat› içerisinde insan
hayat›n› direkt olarak koruyan tek koruma cihazlar›d›r.
Ayr›ca elektrik kontaklar›ndan ç›kan yang›nlar›n
%100’ü kaçak ak›mlardan kaynaklan›r. Kaçak ak›m
koruma cihaz›n›z varsa tesisat›n›z yang›nlara karfl› da
korunmufl olur.
26
SCHNEIDER
Son y›llarda Avrupa Birli¤i uyumluluk çal›flmalar›
içerisinde yer alan her türlü durumda ifl güvenli¤i
önceli¤i ve insan hayat›n›n önemini vurgulayan
k›s›mlar göz önüne al›narak Türkiye Elektrik
Mühendisleri Odas›’n›n yay›mlad›¤› Elektrik ‹ç
Tesisleri Yönetmeli¤i içerisinde bu konu üzerinde
de¤ifliklikler yap›lm›flt›r. Bu yönetmeli¤e göre bütün
binalardaki her elektrik hatt› insan hayat› korumas›
yapabilecek bir kaçak ak›m koruma cihaz› ile korunmal›d›r.
Kaçak ak›m koruma cihaz›n›n çal›flma mant›¤› çok
basittir. Cihaz kabaca faz hatt›nan gelen ak›m ile nötr
hatt›ndan dönen ak›m› karfl›laflt›rarak (diferansiyel
karfl›laflt›rma) iki hat aras›ndaki ak›fl fark›n› gözler.
Faz ve nötr hatlar›nda bir dengesizlik yok ise cihaz
herhangi bir ar›za göstermeden çal›fl›r. Fakat
faz – nötr aras›nda bir fark var ise, kaçak ak›m
koruma cihaz›n›n besledi¤i hat üzerinde olmas›
beklenenden daha fazla bir kaçak var demektir. Bu
Kaçak ak›m koruma cihazlar› ev, küçük ifl
yerleri, k›sacas› elektrik konusunda uzman
olmayan insanlar›n bulundu¤u her
noktadaki elektrik tesisatlar›nda yer almas›
gereken korumalar›n en bafl›nda geliyor.
durumda cihaz hemen harekete geçerek devreyi açar.
Kaçak yapan hatt› enerjisiz b›rakarak, hatta temas
edebilecek bir insan›n hayat› tehlike alt›nda kalmaz.
Kaçak direkt olarak topra¤a do¤ru olufluyor ise
potansiyel bir yang›n tehlikesi de önlenmifl olur.
‹nsan vücudundan kal›c› bir zarar vermeden
akabilecek ak›m seviyesi 30 mA’dir. IEC
standartlar›na göre yap›lan testlerde kan›tlanm›flt›r ki;
4 mm’lik bir aç›kl›k aras›nda bulunacak toz, nem,
benzeri küçük k›smi iletken partikülleri zamanla
›s›nmas›n› sa¤lay›p alev almas›na sebep olabilecek
güvenilir isim olan Schneider Electric tesisat› kaçak ak›m
ak›m seviyesi 300 mA’dir. Bu suretle kaçak ak›m
koruma için uygun olan her binada ve konutta
koruma cihazlar›n›n koruma seviyeleri 30 mA ve
rahatl›kla kullan›labilecek bir ürün yelpazesine sahiptir.
300 mA olarak ayarlan›r.
En güvenilir ve Türkiye’de standartlar taraf›ndan
Kaçak ak›m koruma cihazlar›n› karakterize eden ilk
onaylanan manyetik röle teknolojisi ile Schneider
özelli¤i hassasiyet seviyesidir. Hassasiyet
Electric en yüksek kalitede koruma çözümleri sunuyor.
seviyesinden sonra bir kaçak ak›m koruma cihaz›na
Schneider Electric kaçak ak›m koruma cihazlar›n›
ait en önemli di¤er özellik anma ak›m›d›r. Bu de¤er
seçmek için hayat›n›za getirece¤i güvenli¤in yan› s›ra;
kaçak ak›m cihaz›n›n herhangi bir ar›za durumunda
sadelik,
bir sorun yaflamadan mekanik ömrü yeterince
kolay montaj,
kesebilece¤i ak›m de¤eridir.
dizayn
Kaçak ak›m koruma cihazlar› konusunda en
ve kalite olmak üzere pek çok neden var.
27
ALIfiVER‹fi
2008 model telefonlar
Bafl›n›z› döndürecek
2008 y›l›nda bizleri neler bekliyor? ilk de¤iflim ürünler üzerindeki
kameralarda yaflanacak. VGA kameralar›n yerini 1.3 ve üzeri kameralar alacak.
Cep telefonlar›ndaki de¤iflim ve
geliflim her geçen gün daha da
h›zlan›yor. “Daha ne yap›labilir
ki?” diye sordu¤umuz sorular,
her yeni modelde “Helal olsun
bunu da atlamay›p
düflünmüfller” dedirtiyor.
2008’de de cep telefonu
pazar›nda markalar aras› farkl›
özelliklere sahip ürün yar›fl›
bizleri bekliyor. Henüz piyasaya
sunulmayan ve tasar›mlar›
bitirilen ürünler yavafl yavafl
yaz›l› ve görsel bas›nda, internet
sitelerinde yay›lmaya bafllad›.
Bu y›l piyasaya sunulan
ürünlerde ekran büyüklükleri,
ekran çözünürlükleri, tasar›m
incelikleri, wi-fi ba¤lant›
seçene¤i, batarya süresi ve
Y›llar süren bekleyiflten
sonra, dünya iPod’un telefon
kardefliyle bulufltu. iPhone
kavuflan kullan›c›lar›n gözlerindeki mutluluk ›fl›lt›s›
uzunca bir süre eksilmedi.
Daha önce hiçbir telefon bu
kadar beklenmedi ve
konuflulmad›. Ürün
hakk›ndaki yorumlar, haberler, tasar›mdaki farkl›l›¤› ve
özellikleri iPhon’u “Y›l›n
Ürünü” yapmaya yetti de
artt› bile.
28
dijital kamera çözünürlükleri ön
planda oldu.
“Peki 2008 y›l›nda bizleri neler
bekliyor?” diye soracak
olursan›z; ilk de¤iflim ürünler
üzerindeki kameralarda
yaflanacak. VGA kameralar›n
yerini 1.3 ve üzeri kameralar
alacak. Bu y›l tek tük rastlad›¤›m›z 5 MP
çözünürlü¤ündeki telefonlar›n
say›s› 2008’de bir hayli artacak.
Hatta 7-8 megapiksel
çözünürlüklü telefonlara da
vitrinlerde rastlarsan›z sak›n
flafl›rmay›n.
En büyük geliflme...
Sat›fla sunulacak yeni ürünlerde
göze çarpan ilk de¤iflim
ekranlar olacak. Yeni ekranlar›n
ALIfiVER‹fi
Chocolate, Shine ve Prada serisiyle
iyi bir ç›k›fl yapan LG, cep telefonu
pazar›n›n da en istikrarl›
oyuncular›ndan. Farkl› ürün
tasar›mlar›, yenilikçi özelliklerle
bütünlefltiren LG, 2008 y›l› boyunca K
serisindeki birçok yeni ürününü
sat›fla sunacak.
boyutlar› art›k 2 de¤il, 2.2 inç’ten bafllay›p,
2.8 inç büyüklü¤ünde bile ürün
bulabileceksiniz. Bu ürünlerin bir ço¤unda
da OLED ekran teknolojisiyle
karfl›laflacaks›n›z.
Foto¤raf ve müzi¤in rengi de¤ifliyor
CyberShot ve Walkman kategorisindeki
ürünlerle müzik ve foto¤raf tutkunlar›na
farkl› alternatifler sunan Sony Ericsson,
2008’de en renkli firmalardan biri olacak.
Sat›fla sunaca¤› yeni ürünlerde tasar›mlar›n›
daha da inceltecek olan firma, kullan›c›lara
CyberShot ve Walkman kategorisindeki
ürünlerinde birçok renk alternatifi sunacak.
Ofise gitmek eskidendi...
Bireylerin ve kurumlar›n giderek daha fazla
mobiliteye kayd›¤› bu son
senelerde smartphone ürünlerinin y›ld›z›n›
daha da parlat›yor. Pazar›n önemli
oyuncular›ndan biri olan Palm, tabiri
yerindeyse durdu durdu ve turnay› gözünden
vurmak için tüm çal›flmalar›n› bitirdi.
Son 2 y›ld›r cep telefonu
pazar›n›n en iyi ç›k›fl›n› yapan
Samsung, Sony Ericsson ve
Motorolay› yakalamakla
kalmay›p, 2007 üçüncü
çeyre¤inde yapt›¤› 5.4 milyon
adet sat›fl ile rakipleriyle
aras›n› aflt›.
29
RÖPORTAJ
ATA DEM‹RER
“Gülmeyi özleyenlere
Hac›yatmaz bir antibiyotik olacak”
Ünlü flovmen Ata
Demirer, uzun bir
aradan sonra Kanal D
ekran›nda sevenleriyle
bulufluyor.
Yap›mc›l›¤›n› Okan
Bayülgen'in üstlendi¤i
"Hac›yatmaz" adl› flov
program› ile seyirci
karfl›s›na ç›kacak olan
Demirer, her hafta
müzik, sinema, tiyatro
ve televizyon
dünyas›n›n ünlü
isimlerini a¤›rlayacak.
Gülmeyi özleyenlerin
Hac›yatmaz flovun bir
antibiyotik olaca¤›n›
anlatan Demirer ile
program öncesi
konufltuk.
30
RÖPORTAJ
Uzun zamand›r ekranlarda yoksunuz
heyecanl› m›s›n›z?
Heyecan hiç bitmez yay›n günü yaklaflt›kça
Ben de kendisine neden diye sordum ve kendisi “iyi
heyecan›m daha da art›yor. Bir canl› yay›n kazas›
Çünkü bir an bir enerji harcama fikri beni korkuttu.
yaflamazsak hepimizin gurur duyaca¤› bir ifl olacak.
Sonra bunun çok verimli bir çal›flma olaca¤›n›
Mizah yaparken ayr› bir heyecan duyuyorum, çünkü
düflündüm. Bu ifle amatörce duygularla girdim. Ne
her fley do¤açlama yap›yorum. ‹lerisi için iyi bir
kadar para kazan›r›m ne olurum diye de¤il.
fleyler ortaya ç›kaca¤›n› düflünüyorum. ‹yi bir fley
Tamamen amatörce duygularla giren bir
ortaya ç›kt›¤›nda bal›k tutmufl hissisine kap›l›yorum.
profesyonelim. Amatör ruhu kaybeden adam biter.
Seyircimizin ve halk›m›z›n taktiri… Kimse yanl›fl
Yeni bir ifle bafllama heyecan› duyan bir adam
fikirlere kap›lmas›n Hac›yatmaz bir tipleme flov de¤il.
haz›rl›yoruz. Amac›m›z muhabbetin tatl›s›n› yapmak,
mesle¤i de olsa heyecanland›rmas› önemli.
Program›n›z›n ad› neden Hac›yatmaz?
Okan Bayülgen ile ilk baflta baflka bir isimde karar
muhabbetin mizah›n› yapmak ve gelen konuklar›m›z›
k›lm›flt›k ama bir gece beni arad› Hac›yatmaz olsun
mutlu göndermek. Gelen konuklar›m›zla yapt›¤›m›z
mu? dedi. Ben film için sakal b›rakm›flt›m o mu
muhabbetin insanlara keyif vermesini istiyoruz.
Okan Bayülgen program›n›z›n yap›mc›l›¤›n›
yap›yor. Program nas›l do¤du?
Bu program› Okan Bayülgen yaz›n teklif etti.
ça¤r›fl›m yapt›m bilmiyorum ama program›n ad›
‹çinde spont karakterleri var. Bir gece flovu
olaca¤›n› düflünüyorum” dedi. ‹lk baflta s›cak
bakmad›m çünkü gece flovu bana uzak dedim.
Hac›yatmaz oldu. Figür olarak sempatik ve fliflman
bir figürdür. Birçok yönde örtüfltü. Bu ismin
olmas›na çok sevindim.
31
RÖPORTAJ
Okan Bayülgen ile daha önce çal›flt›n›z m›?
gelirim. Bana gülmeyi özleyen seyirci için
Program›na konuk oldu¤umda biz çal›fl›yor gibi
Hac›yatmaz bir antibiyotik olacakt›r. Biz yaparken
oluyorduk. Kuliste e¤lenmek için çok fikirler üret-
bile gülmeye bafllad›k. Umar›m seyircide ekranda
mifltik. Zaten birlikte çal›fl›yormufl hissi oluyordu.
onun devam› oldu diyebiliriz. Bu bizim içinde bir
bizimle güler.
Program›n›zda kaç karakter var? Ve bu
karakterleri esinlendi¤iniz kifliler var m›?
avantaj. Çünkü bir komedyen olarak bir komedi
5 tane bant karakter var. Bir tane canl› karakter ve
program› yapmak istesem ayr›ca iyi bir komedyenle
bir de ben var›m toplamda 7 karakter var.
çal›flmak istesem bu kadar iyi denk gelmezdi. ‹ki
Karakterleri olufltururken kendi hayat›mdan birkaç
komedyenin çal›flmas›ndan da iyi ifller ortaya ç›kar.
En çok kimi konuk almak istiyorsunuz?
hat›radan, sesler ve yüzleri ald›m. Ama hepsi bire
Komedyenler aras›nda öyle ba¤lar vard›r. Bu da
Tarkan’› konuk almak istiyorum. Ama zaman ne
gösterir bilmiyorum.
Tekrar dizide oynamay› düflünüyor musunuz?
bir de¤il tabii.
Almanya’dan bir reklam filmi teklifi ald›n›z
neden kabul etmediniz?
O lokal bir iflti ben global bir ifl yapmak istiyorum.
Bir dizide oynarsam ancak sit com da oynar›m. Bu
Film ya da reklam çekti¤imde Almanya’da izlensin
senede öyle bir fley gelmedi. Gelenlerde drama
isterim. Almanya’daki reklam filmi sadece orada
a¤›rl›kl›yd›. Sit com tarz›nda çekilen de vard› ancak 4
izlenecekti bende öyle bir ifl istemedim. Ayr›ca tam
- 5 günde çekiliyordu. Ben buna ancak 1,5 ya da 2
para ifli olmufl densin istemedim. Oynad›¤›m
gün ay›rabilirim. O tip bir fley gelmedi. Bir sürede dizi
reklamlarda da mizah ad›na bir fleyler yapmak isterim.
Play station oynuyor musunuz?
yapmay› düflünmüyorum. ‹nflallah ileride kendi
fikirlerimizden oluflan projeyle ekranlara tekrar
32
Art›k oynam›yorum. Çünkü onun yüzünden bütün
RÖPORTAJ
ortopedik dünyam bozuldu. Günde 6-8 saat
sonra ufac›k bir fleye tak›ld›m düfltüm. Ben bütün
Sinema filminizin çekimleri ne zaman
bafll›yor?
Yaflanan aksilikler nedeniyle filmi May›s ay› içinde
gün sokakta gezen cafelere, sinemaya giden bir
çekiyoruz. Saraylardan izin al›namad›¤› için ertelendi.
adamd›m. Bu play station laneti beni evden ç›kamaz
Filmin senaryosu Gani Müjde yap›yor. Osmanl›
hale getirdi. Asla asla gündüz oynamam ama gece
Cumhuriyeti 7 Hüseyin’i oynuyorum. fiu anda hangi
sabah 5’e kadar oynar›m. Allah insana sa¤l›k versin
oyuncular var bilmiyorum. Çünkü filmin çekim tarihi
yeter. Çünkü ufak bir kaza geçirdik ve hayatta
ertelenince di¤er oynayacak oyuncular›n dizileri
sa¤l›¤›m d›fl›nda her fley yalan. fiimdi burada bu kadar
kalmaktan daha büyük ceza yok. O yüzden Allah
bafllad›.
K›skand›¤›n›z bir fley var m›?
Amerikan sinema ve stand up dünyas›n›n flartlar›n› ve
herkese sa¤l›k ve uzun ömür versin.
imkanlar›n› k›skan›yorum.
oynayarak resmen bacak kaslar›m› erittim. Ve ondan
ifl yapabiliyorsak sa¤l›¤›m›z yerinde. Bundan mahrum
33
RÖPORTAJ
N‹LGÜN BELGÜN
“SABAH PROGRAMLARINDA
RAK‹B‹M YOK”
Tiyatrocu Nilgün Belgün,
"Yabanc› Damat" ve
"Yalanc› Yarim" dizilerinin
ard›ndan Tv8 de "Hafta
içi Hergün Nilgün Belgün"
program› ile sevenlerinin
karfl›s›na ç›k›yor. Belgün
sabah program›nda sanat
dünyas›ndan güzelli¤e,
magazin gündeminden
sa¤l›k sorunlar›na, kültür
sanat etkinliklerinden
sosyal etkinliklere kadar
her konunun masaya
yat›r›yor. ‹ki y›ld›r devam
eden program›n
yap›mc›l›¤›n› PH Yap›m
ve Hülya Sepken,
yönetmenli¤ini ise Vesile
Sezer üstleniyor. Sabah
programlar›nda kaliteyi
hedefledi¤ini anlatan
Belgün, tek rakibinin
kendisi oldu¤unu söyledi.
34
RÖPORTAJ
‹ki y›ld›r devam eden bir program›n›z
var biraz içeri¤ini anlat›rm›s›n›z?
‹kincisi senesi doluyor. Program›m›z›n format›
bana özel her güne özel bir bölümü var. Her sene
farkl› bir konseptle yola devam ediyoruz. Geçen
sene Pazartesi günleri ifli olmayanlara ifl
bulmaya çal›fl›yorduk. Bu sene ise e¤itim
konseptini ele ald›k. Pazartesi gününü sosyal
hizmetlerine ay›rd›k. Sal› günü kültür sanat günü,
çarflamba günü ise kad›nlar matinesi, vur patlas›n
çal oynas›n tarz›nda e¤lence günü, Perflembe günü
ise güzellik sa¤l›k bölümü ve haftan›n son günü
Cuma nostalji bölümü var.
K›saca bizim program›m›z hem e¤lendirici, hem
düflündürücü, hem de bir fleyler ö¤reticidir.
35
RÖPORTAJ
Seyirciye kaliteli seviyeli bir program›
al›flt›rabilir miyim? diye bir soru iflareti ile
programa bafllad›m. Seyirci taraf›ndan
seviliyor olmama güvenerek böyle bir
programa ad›m att›m. Bu programla da ne
kadar çok sevildi¤imi gördüm.
Bu program teklifi size geldi¤inde sizi
etkileyen ne oldu?
Bu program› kabul ederken alternatif bir program
yapmay› hedefledim. Bana y›llarca sabah program›
teklifi geldi ve sabah programlar›n› izledikten sonra
yapmam dedim. Tv 8 kendi tarz›n›zda bir program
yap›n diye bir teklif geldi ve bu sabah
programlar›ndaki ba¤›r›fl 盤›r›fl ve rezillik içinde
kaliteli hofl bir program yapabilir miyim? diye kendi
kendime düflündüm. Seyirciye kaliteli seviyeli bir
program› al›flt›rabilir miyim? diye bir soru iflareti ile
programa bafllad›m. Seyirci taraf›ndan seviliyor
olmama güvenerek böyle bir programa ad›m att›m.
Bu programla da ne kadar çok sevildi¤imi gördüm.
Bu ülkede bir kad›n ve sanatç› olarak sadece lay
lay lomla de¤il de insanlara bir fleyler veren
ö¤reten bir program yap›laca¤›n› gösterdim. Ben
böyle bir misyon üstlenmifl oldum. Bu anlamda çok
mutluyum. Daha devam›m› göremedim arkama
bak›yorum ve bofl, benim gibi program yapan yok.
Ben kendi kendisiyle yar›flan ve kendi kendisine
rakip olan bir program sunuyorum. Benim bütün
rekabetim kendimle… Keflke benim yapt›¤›m gibi
biri bir program yapsa da mücadelemi onunla
versem. Böyle programlarla halk›n seviyesini de
yukar› ç›kartm›fl oluruz.
Program›n›zda neden seyirci yok?
Çünkü gerek yok. Sadece Çarflamba günü
seyircimiz. Çünkü bizim programda oturup
seyirciyle geyik muhabbeti yok. Benim
program›mda geyik muhabbeti olmad›¤› için seyirci
istemedim. Giyimimden kuflam›ma kadar insanlara
bir fleyler ö¤retmek üzerine kurulu bir program.
Konuklar›n›z› seçerken nelere dikkat
ediyorsunuz?
Popüler ya da de¤il bizim için sanatç› kimli¤i ve
yapt›¤› iflin bilincinde olan insanlar› konuk
al›yorum. Benim için konu¤un de¤eri önemli.
Sansasyonu de¤il.
Rayting kayg›n›z yok mu?
Programlar›n bu hale gelmesi rayting sonucu.
Kanallarda para kazanma içinde reklamc›larla
36
RÖPORTAJ
Bu programla ne kadar çok
sevildi¤imi gördüm. Bu
ülkede bir kad›n ve sanatç›
olarak sadece lay lay lomla
de¤il de, insanlara bir fleyler
veren ö¤reten bir program
yap›laca¤›n› gösterdim. Ben
böyle bir misyon üstlenmifl
oldum. Bu anlamda çok
mutluyum.
kanallar aras›nda çözmesi gereken bir sorun.
Umar›m daha kaliteli programlar› ortaya ç›kar.
Buna çok üzülüyorum çünkü rayting u¤runa
programlar›n seviyeleri düflüyor.
Pazartesi gününüzün konsepti e¤itim o
gün program›n›z da neler yap›yorsunuz?
Geçen sene ifl bulamayan üniversite ö¤rencilerine
ifl bulduk. Bu senede okumak isteyen gençlerimize
destek oluyoruz. E¤itime destek veren kurumlarla,
bu gençleri bir araya getiriyoruz. Türk toplumu için
sa¤l›k ve e¤itim çok önemli.
Program›n›z en çok hangi gün ilgi
görüyor?
Asl›nda bütün hafta seviliyor ama en çok nostalji
k›sm›. Ayr›ca Ahmet Özhan ile birlikte bir Türk
Sanat Musikisi günü yapmak çok istiyorum.
Yeni bir dizi projesi var m›?
“Yalanc› Yarim” den sonra diziye biraz ara
verdim ve dinlenmek istedim. Ayr›ca bu programa
bafllad›m. Çok iyi bir proje karfl›ma ç›karsa tekrar
dizide oynar›m. Ben dizilerde komedi oynamay›
seviyorum. Beni çeken her rolü oynar›m.
‹zledi¤iniz dizi var m›?
Evet var. B›çak S›rt› dizisini kaç›rm›yorum çünkü
oyuncu kadrosu ve senaryo çok iyi. Deliler gibi bu
dizinin hayran›y›m.
37
SCHNEIDER
MESUT ALTIN
“Sektörün önde gelen firmalar› aras›nda
olmay› hedefleyen bir firmay›z”
Firman›z Alt›n Elektrik hakk›nda bilgi verirmisiniz?
Alt›n Elektrik 1977 y›l›nda babam›z Mustafa Alt›n
taraf›ndan kuruldu. Anadolu’dan gelip Bursa’da baflar›l› bir
ifl hayat› yaflayaca¤›n› o zamanlar söyleyen ve bu
baflar›s›n› o zamanki h›rs› ile Bursa Elektrikçiler Odas›
Baflkanl›¤› ile pekifltiren Mustafa Alt›n biz çocuklar›na önce
dürüstlü¤ü ö¤retti. Biz 3 kardefl olarak birlik beraberlik
içerisinde önce müflteri memnuniyeti hedefi ile 7 katl›
ma¤azam›zda hizmetimize devam ediyoruz. fiu an bir çok
ürünün bayili¤ini yapmaktay›z bunun yan› s›ra kendi
imalat›m›z ve ihracat›m›z da var. Önümüzdeki y›llarda bu
yelpazeyi geniflletip daha iyi hizmetlerde müflterilerimize
Mustafa Alt›n, bize önce dürüstlü¤ü
ö¤retti. Biz 3 kardefl olarak birlik
beraberlik içerisinde önce müflteri
memnuniyeti hedefi ile 7 katl›
ma¤azam›zda hizmetimize devam
ediyoruz. fiu an bir çok ürünün
bayili¤ini yapmaktay›z bunun yan› s›ra
kendi imalat›m›z ve ihracat›m›z da var
önümüzdeki y›llarda bu yelpazeyi
geniflletip daha iyi hizmetlerde
müflterilerimize ulaflaca¤›m›z› umut
ediyoruz.
ulaflaca¤›m›z› umut ediyoruz.
Schneider Electric ile iflbirli¤inizin size getirdi¤i
avantajlar nelerdir?
Her zaman büyümeyi ve sektörün önde gelen firmalar›
aras›nda olmay› hedefleyen firmam›z Schneider Electric
bayili¤i ile bu hedeflerine bir ad›m daha yaklaflm›flt›r.
Alt›n Elektrik’in alt sat›fl noktalar›ndaki tecrübe ve deneyimi ile kan›tlanm›fl kalitesi ve rekabetçi fiyatlar› ile
Schneider Electric ürünleri birleflti¤inde bir sinerji olufltu.
Bu sinerji ile 2007’de pazar pay›m›z› ve ciromuzu bir kat
daha artt›rd›k. Yeni bafllad›¤›m›z bu yolda beraber çok ifller
yapaca¤›m›za inan›yorum. Bundan sonra iflimiz, gücümüz
elektrik olacak.
Sektörün içinden biri olarak pazar›n
de¤erlendirilmesini sizden alabilir miyiz? Rekabet,
tüketici profili ve tüketicilerin tercihleri v.b.
Bizim için güzel geçen bir 2007’nin ard›ndan yeni y›la
da çok h›zl› girdik. Bir çok kiflinin 2008 için olumsuz
38
SCHNEIDER
Herzaman büyümeyi ve
sektörün önde gelen firmalar›
aras›nda olmay› hedefleyen
firmam›z, Schneider Electric
bayili¤i ile bu hedeflerine bir
ad›m daha yaklaflm›flt›r.
Alt›n Elektrik’in alt sat›fl
noktalar›ndaki tecrübe ve
deneyimi ile kan›tlanm›fl
kalitesi ve rekabetçi fiyatlar› ile
Schneider Electric ürünleri
birleflti¤inde bir sinerji olufltu.
beklentileri olsa da biz firma olarak bu y›l›nda hareketli geçece¤ini
düflünüyoruz. Müflterilerin beklentileri her geçen gün farkl›l›k
gösteriyor. Önceden tüketiciler için fiyatlar ön plandayken, flimdi
müflteriler için fiyat›n önemi gittikçe azalmaktad›r. Tüketici art›k en
ucuz ürün yerine arkas›nda durabilece¤i kaliteli ürünü zaman›nda ve
uygun bir fiyata almak istiyor. 2008’de bir iki puanla mal satarak
müflteri isteklerine kulak t›kayan firmalar›n karl›l›klar› düflerken
kurumsallaflan, kaliteli malzemeyi uygun fiyata satan ve
müflterilerine en iyi hizmeti götüren firmalar büyümeye devam edeceklerdir.
Firman›z›n orta ve uzun vadedeki hedefleri nelerdir?
Alt›n Elektrik olarak felsefemiz büyümek ve elektrik sektöründe söz
sahibi olan lider bir kurulufl olmak. Bu büyüme sürecini de sa¤l›kl› bir
flekilde gerçeklefltirebilmek için h›zl› büyüme yerine yavafl,planl› ve sa¤lam
temeller üzerinde geçirmeyi tercih ediyoruz. Orta vade de servis a¤›m›z›
geniflleterek daha fazla noktaya hizmet vermeyi düflünüyoruz. Bunun
yan›nda sanayi kurulufllar›nda ki etkinli¤imizi art›rmak için aram›za
otomasyon ve flalt malzeme konusunda deneyimli yeni arkadafllar ald›k.
fiimdiye kadar fazla mesai harcayamad›¤›m›z için k›s›tl› miktarda olan
ihracat›m›z› artt›rmak için Pazar araflt›rmalar›na bafllad›k. ‹leride
kurmay› düflündü¤ümüz proje ekibimizle birlikte sat›fl konusundaki bilgi
ve birikimlerimizi taahhüt ifllerine de yans›tmay› düflünüyoruz.
39
GEZ‹
Bozk›rda açan çiçek:
Beypazar›
Osmanl› Türk mimarisiyle öne ç›kan Ankara’n›n
Beypazar› ilçesi, tarihi dokuyu korumas› sayesinde
bugün y›lda 250 binden fazla turist çekiyor
40
GEZ‹
Planl› çaban›n ve halk› iflin içine katman›n, turizm için
üstünde guflgana ad› verilen bir çat›dan oluflan iki
ne kadar önemli oldu¤unu kan›tlayan en iyi örnek
veya üç katl› bu ahflap binalar, kendinizi hala yaflayan
Beypazar›… Osmanl›-Türk konaklar›yla öne ç›kan
bir Osmanl› kasabas›ndaym›fls›n›z gibi hissettiriyor.
Beypazar›, son 8 y›lda yapt›¤› at›l›mla Türkiye’nin
Restore edilen konaklar›n ço¤u restoran ya da butik
önemli turistik bölgelerinden biri oldu.
otel olarak hizmet veriyor. Restorasyonu tamamlanm›fl
Ankara’n›n 100 kilometre kuzey bat›s›nda yer alan bu
birçok kona¤› bar›nd›ran Alaattin Sokak, yöresel
flirin ilçeyi 1999 y›l›nda 2 bin 501 turist gezmiflti.
ürünlerin sat›ld›¤›, standlar›n kuruldu¤u ilçenin en
1800’lü y›llardan günümüze ulaflan konaklar›n restore
gözde yeri. Burada Beypazarl› ev han›mlar› yapt›klar›
edilmesiyle aç›k hava müzesine dönüflen Beypazar›’na
ürünleri sat›yor.
2007 y›l›n›n ilk 11 ay›nda 250 bin turist geldi. 250
bin turist ilçeye 20 milyon YTL kazand›rd›.
Beypazar›’n›n tarihi Hititlere kadar uzan›yor. Tarihi
‹pek Yolu üzerindeki kasabaya Frigler, Galatlar,
Romal›lar, Bizansl›lar, Selçuklular ve son olarak
Osmanl›lar egemen olmufl.
Beypazar› denince akla ilk gelen fley, Evliya Çelebi’nin
Seyahatname’sine de konu olan evleri. Cumbal›,
41
GEZ‹
Beypazar›’na gidip de geleneksel yemeklerinden tatmamak olmaz. Anadolu’nun lezzetlerini bar›nd›ran
yemekleri, sunumunun inceli¤inden olsa gerek “‹nce
Tak›m” olarak adland›r›l›yor. El yap›m› tarhana çorbas›, tafl f›r›nda piflirilen etli güveci, küçük parmak
kal›nl›¤›nda damars›z kara üzüm yapra¤›na sar›lm›fl
etli dolmas›, 80 kat ince yufkadan haz›rlanan
baklavas› tarihi konaklarda ziyaretçilere sunuluyor.
Tafl f›r›nlarda yap›lan, tazeli¤ini bir y›l boyunca
koruyan, çay saatinin vazgeçilmez lezzetlerinden
tereya¤l› Beypazar› Kurusu da Türkiye’de sadece bu
Nereleri görmek gerekir?
kasabada üretiliyor. Türkiye’nin havuç ihtiyac›n›n
I Beypazar› gümüfl telkari iflçili¤i konusunda da lider.
yüzde 60’› Beypazar›’nda yetifltiriliyor. Havuç lokumu
Belediye binas›ndaki Gümüflçüler Çarfl›s›’n›n yan› s›ra
ve reçeli Beypazar›’n›n en de¤erli ürünleri aras›nda yer
kasaban›n birçok yerinde gümüfl ma¤azas› yer al›yor.
al›yor.
I H›d›rl›k Tepesi’ni ç›kt›¤›n›zda ilçenin tamam›n› ve
flehir dokusunu seyredebilirsiniz.
I ‹lçeye 20 kilometre uzakl›kta, Ayafl yolu üzerinde
Dutlu Tahtal› Termal Tesisleri bulunuyor. fiifal› sular,
romatizma, kireçlenme, böbrek hastal›klar›n›n
tedavisinde kullan›l›yor.
I ‹lçenin 3 kilometre uza¤›nda ‹nözü Çay›’n›n
kenar›ndaki Yediler Türbesi, 7 kilometre uzaktaki
Karadavut Türbesi ve 20 kilometre uzaktaki Gazi
Davut Türbesi ziyaret edilebilir.
42
SCHNEIDER
U⁄UR ARICI
Schneider Electric ile hem vizyonunuz
hem de hayat›n›z degiflsin
Firmam›z Arel Elektrik, bu piyasada halk›m›za hizmet verdikçe bu
hedefler do¤rultusunda Schneider
Electric markas›yla bir bütün
oluflturaca¤›m›za inan›yorum.
Pozitif Elektrik okuyucular›n›n
geçmifl kurban bayram›n› ve yeni
y›l›n› en içten dileklerimle kutlar›m.
44
U¤ur Bey sizi ve firman›z Arel Elektrik’i
tan›yabilir miyiz ?
1981 Mersin do¤umluyum. 2000 Gazi Teknik Lisesi,
2003 Erciyes Meslek Yüksek Okulu, 2005 Gazi Teknik
E¤itim Fakültesi Elektrik Ö¤retmenli¤i mezunuyum.
Firmam›z 1996 y›l›ndan 2003 y›l›na kadar muhtelif
yerlerde amatör bir flekilde bu piyasada halk›m›za hizmet
vermifltir. 2003 y›l› itibar› ile günümüze kadar
profesyonelleflme ad›na büyük hedefler belirlemifltir. Bu
hedeflerin en bafl›nda iflçilik ve ürün kalitesini en üst
SCHNEIDER
seviyede tutmak gelmifltir. Çünkü firmam›zca flunu
biliyorduk ki kaliteli ürün kaliteli iflçiligi do¤urur.
Kaliteli iflçilikse kaliteli ürünlerle kendini
gösterebilir.
Bunun bilincinde olarak bize her malzemede en
yüksek kaliteyi en uygun fiyata verebilecek marka
aray›fl›na girdik. Bu aray›fl bizi Schneider Electric
ürünleriyle ve profesyonel sat›fl elemanlar›yla ayn›
noktada buluflturdu.
Schneider Electric ürünleriyle kimlere hitap
ediyorsunuz ve bu ürünlerin firman›za
getirdi¤i avantajlar neler?
Çal›flm›fl oldugumuz elektrik piyasas› sektörel
olarak çok genifl bir alana hitap ediyor. Hem biz
malzeme sat›c›lar›, hem de taahhüt ifliyle u¤raflan
firmalar olarak bir marka üzerinde isteklerimizin
cevap bulmas› bizi aç›kças› çok memnun
ediyor.
Schneider Electric ürünleri ilk olarak perakende
müflterilerimize hitap ediyor. Bu marka alt›ndaki
ürünleri sunarak birebir muhatap oldu¤umuz
müflterilerden olumlu tepkiler almak bizim ad›m›za
çok önemli bir hedefe ulaflman›n göstergesidir.
Bunun yan› s›ra yapm›fl oldu¤umuz resmi ifllerde
(Halk Bank, ‹fl Bank, Akbank, Ziraat Bankas›, Türk
Telekom) ve bunun gibi kurumlarda Schneider
Electric ürünlerinin kalitesi ve güvenirlili¤i bizim
hem hedefimize ulaflmam›zda hem de ifl potansiyelimizi aflmada en önemli etken. Ayn› zamanda
iflimizi bu ürünler sayesinde severek ve kendi
be¤enimizi ön planda tutarak yap›yoruz. ‹fl verimimizi artt›rmas› bizi bu markaya ba¤layan sebeplerden biridir. Firmam›z bu piyasada halk›m›za
hizmet verdikçe bu hedefler do¤rultusunda
Schneider Electric markas›yla bir bütün olufltura-
Schneider Electric ürünleri ilk olarak
perakende müflterilerimize hitap ediyor.
Bu marka alt›ndaki ürünleri sunarak
birebir muhatap oldu¤umuz müflterilerden olumlu tepkiler almak bizim
ad›m›za çok önemli bir hedefe
ulaflman›n göstergesidir.
ca¤›m›za inan›yorum. Pozitif Elektrik
okuyucular›n›n geçmifl kurban bayram›n› ve yeni
y›l›n› en içten dileklerimle
kutlar›m. Schneider Electric’le tan›flt›ktan sonra
hem bireysel hem firmasal vizyonumuz de¤iflti.
45
HUKUK
B‹LG‹ ED‹NME HAKKI
Kanun kapsam›nda Bilgi Edinme Hakk› Kanununun Uygulanmas›na ‹liflkin
Esas ve Usuller Hakk›nda Yönetmelik 27.04.2004 tarihli Resmi Gazetede
yay›nlanarak yürürlü¤e girmifltir.
“Zaman” ve “Bilgi” günümüz yaflant›s›n›n en de¤erli
iki unsurudur. Zaman sat›n al›namayan,
durdurulamayan bir unsurdur. Bilgi ise insan›n g›das›,
neflet etti¤inin tespitine yarayacak baflka bilgilerin
yasal olarak belirlenebilir olmas› kayd›yla elektronik
ortamda veya di¤er iletiflim araçlar›yla da yap›labilir.
yaflamas›n›n temeli olan unsurdur. ‹nsan bilgiye
ulaflmak için, durduramad›¤› zaman› hiç olmazsa
tasarruflu kullanmak ve bilgiye en k›sa zamanda
ulaflmak ister. ‹htiyac› olan bilgiye daha k›sa sürede
ulaflarak zaman›n› iyi kullanan insan ise di¤er
insanlara göre daha bilgili olur. Bilgi de baflar›y›
getirir.
Bilgiye ulaflabilmek önemlidir. Devletin
gerçeklefltirdi¤i ifllemlerle ilgili olarak bilgi edinmek bir
hakt›r. Bu hak, ülkemizde Bilgi Edinme Hakk› olarak
tan›mlanm›fl ve 09.10.2003 tarihli 4982 say›l› Bilgi
Edinme Hakk› Kanunu ile güvence alt›na al›nm›flt›r.
Kanun kapsam›nda Bilgi Edinme Hakk› Kanununun
Uygulanmas›na ‹liflkin Esas ve Usuller Hakk›nda
Yönetmelik 27.04.2004 tarihli Resmi Gazetede
yay›nlanarak yürürlü¤e girmifltir.
‹lgili Kanun ve Yönetmelik’te Bilgi Edinme Hakk›
tan›mlanm›fl ve bu hakk›n kullan›m›na dair usuller
belirlenmifltir.
Herkes, Kanun ve Yönetmelikte belirlenen esas ve
usuller çerçevesinde bilgi edinme hakk›na sahiptir.
Türkiye'de ikamet eden yabanc›lar ile Türkiye'de
faaliyette bulunan yabanc› tüzel kifliler, isteyecekleri
bilgi kendileriyle veya faaliyet alanlar›yla ilgili olmak
kayd›yla ve karfl›l›kl›l›k ilkesi çerçevesinde, Kanun ve
Yönetmelik hükümlerinden yararlan›rlar. Bu
kapsamdaki baflvurular Türkçe olarak yap›l›r.
Baflvurunun kurum ve kurulufla ulaflt›¤› tarih baflvuru
tarihidir. Baflvuru dilekçeleri posta yoluyla da kurum
ve kurulufllara gönderilebilir. Bilgi edinme baflvurusu,
kiflinin kimli¤inin ve imzas›n›n veya yaz›n›n kimden
Belli bir tarihte aç›klanaca¤›, duyurulaca¤› önceden
belirtilmifl olup, zaman›ndan önce aç›klanmas› halinde
kamu yarar›n› zedeleyecek veya kiflisel menfaat temin
etmek için kullan›labilecek bilgi veya belgeler,
belirtilen tarihten önce aç›klanamaz, eriflimi
sa¤lanamaz.
Kurum ve kurulufllar, baflvuru üzerine istenen bilgi
veya belgeye eriflimi on befl ifl günü içinde sa¤larlar.
Ancak istenen bilgi veya belgenin, baflvurulan kurum
ve kurulufl içindeki baflka bir birimden sa¤lanmas›;
baflvuru ile ilgili olarak bir baflka kurum ve kuruluflun
görüflünün al›nmas›n›n gerekmesi veya baflvuru
içeri¤inin birden fazla kurum ve kuruluflu
ilgilendirmesi durumlar›nda bilgi veya belgeye eriflim
otuz ifl günü içinde sa¤lan›r. Bu durumda, sürenin
uzat›lmas› ve bunun gerekçesi baflvuru sahibine on
befl ifl günlük sürenin bitiminden önce bildiriler.
Bilgi edinme istemi Kanununda öngörülen sebeplerle
reddedilen baflvuru sahibi, yarg› yoluna baflvurmadan
önce karar›n tebli¤inden itibaren on befl gün içinde
Bilgi Edinme De¤erlendirme Kuruluna itiraz edebilir.
‹tiraz yaz›l› olarak yap›l›r. Kurul, bu konudaki karar›n›
otuz ifl günü içinde verir. Kurula itiraz, baflvuru
sahibinin idari yarg›ya baflvurma süresini durdurur.
Aç›klanmas› halinde Devletin emniyetine, d›fl
iliflkilerine, milli savunmas›na ve milli güvenli¤ine
aç›kça zarar verecek ve niteli¤i itibar›yla Devlet s›rr›
olan gizlilik dereceli bilgi veya belgeler, bilgi edinme
hakk› kapsam› d›fl›ndad›r.
Aç›klanmas› ya da zaman›ndan önce aç›klanmas›
halinde, ülkenin ekonomik ç›karlar›na zarar verecek
48
HUKUK
Kanunlarda ticari s›r olarak nitelenen bilgi veya belgeler ile, kurum ve kurulufllar taraf›ndan gerçek veya tüzel kiflilerden gizli kalmas› kayd›yla sa¤lanan
ticari ve mali bilgiler, bilgi edinme hakk› kapsam› d›fl›ndad›r.
veya haks›z rekabet ve kazanca sebep olacak bilgi
veya belgeler, bilgi edinme hakk› kapsam› d›fl›ndad›r.
Sivil ve askeri istihbarat birimlerinin görev ve
a) Kiflilerin özel hayat›na aç›kça haks›z müdahale
sonucunu do¤uracak,
b) Kiflilerin veya soruflturmay› yürüten görevlilerin
faaliyetlerine iliflkin bilgi veya belgeler, bilgi edinme
hakk› kapsam› d›fl›ndad›r.
Ancak, bu bilgi ve belgeler kiflilerin çal›flma hayat›n›
ve meslek onurunu etkileyecek nitelikte ise,
istihbarata iliflkin bilgi ve belgeler afla¤›da belirtilen
usul ve esaslar çerçevesinde bilgi edinme hakk›na
konu olurlar:
a) Bilgi edinme baflvurular› bizzat ilgilisi veya konuya
iliflkin olarak düzenlenen özel vekaletname ile
yetkilendirilmifl olmak koflulu ile vekili taraf›ndan
yap›l›r.
b) Sivil ve askeri istihbarat birimlerinin görev ve
faaliyetlerine iliflkin bilgi veya belgelerden, sadece
kiflilerin çal›flma hayat›n› ve meslek onurunu
etkileyici nitelikte olan ve ilgilisi hakk›nda bir iflleme
dayanak teflkil etmek üzere ifllenmifl veya
de¤erlendirilmifl bilgi veya belgeler bilgi edinme hakk›
kapsam›nda de¤erlendirilir.
c) Kurum veya kurulufllar›n ifllemlerine dayanak
teflkil etmek üzere, istihbarat birimlerinden talep
edilen ve istihbarat birimlerince de¤erlendirilmek
suretiyle kurum veya kurulufllar›n istifadesine
sunulan istihbari bilgi veya belgelere iliflkin bilgi
edinme hakk› kapsam›ndaki baflvurular, söz konusu
araflt›rma veya soruflturman›n yap›lmas›n› talep eden
kurum veya kuruluflun bilgi edinme birimine yap›l›r
ve baflvuruya eriflim bu kurum veya kuruluflça
sa¤lan›r.
Kurum ve kurulufllar›n yetkili birimlerince yürütülen
idari soruflturmalarla ilgili olup, aç›klanmas› veya
zaman›ndan önce aç›klanmas› halinde;
hayat›n› ya da güvenli¤ini tehlikeye sokacak,
c) Soruflturman›n güvenli¤ini tehlikeye düflürecek,
d) Gizli kalmas› gereken bilgi kayna¤›n›n a盤a
ç›kmas›na neden olacak veya soruflturma ile ilgili
benzeri bilgi ve bilgi kaynaklar›n›n temin edilmesini
güçlefltirecek,bilgi veya belgeler, bilgi edinme hakk›
kapsam› d›fl›ndad›r.
Kiflinin izin verdi¤i haller sakl› kalmak üzere, özel
hayat›n gizlili¤i kapsam›nda, aç›klanmas› halinde
kiflinin sa¤l›k bilgileri ile özel ve aile hayat›na, fleref
ve haysiyetine, mesleki ve ekonomik de¤erlerine
haks›z müdahale oluflturacak bilgi veya belgeler, bilgi
edinme hakk› kapsam› d›fl›ndad›r.
Kamu yarar›n›n gerektirdi¤i hallerde, kurum ve kurulufllar›n kay›tlar›nda bulunan kiflisel bilgi veya
belgeler, kurum ve kurulufllar taraf›ndan, ilgili kifliye
en az yedi gün önceden haber verilerek yaz›l› r›zas›
al›nmak kofluluyla aç›klanabilir.
Haberleflmenin gizlili¤i esas›n› ihlal edecek bilgi veya
belgeler, bilgi edinme hakk› kapsam› d›fl›ndad›r.
Kanunlarda ticari s›r olarak nitelenen bilgi veya
belgeler ile, kurum ve kurulufllar taraf›ndan gerçek
veya tüzel kiflilerden gizli kalmas› kayd›yla sa¤lanan
ticari ve mali bilgiler, bilgi edinme hakk› kapsam›
d›fl›ndad›r.
Bilgi Edinme Hakk›; idarenin ifllemlerinin daha fleffaf
olmas›n› sa¤lar. Uygulamada zorluklar yaflanmakla
birlikte bilgi edinme hakk›n›n kanun ile güvence
alt›na al›nmas› son derece önemlidir.
Sayg›lar›mla,
Av. Ahmet SÜNBÜL
49
HABER
Schneider Electric
Küresel ‹lkeler Sözleflmesi imza
törenindeki yerini ald›
Küresel ‹lkeler Sözleflmesi giriflimini ortaya koyan
Birleflmifl Millletler Eski Genel Sekreteri Kofi Annan
ile Birleflmifl Milletler Kalk›nma Program› Baflkan›
Kemal Dervifl, Birleflmifl Milletler Türkiye Daimi
Temsilcisi Mahmood Ayub ve KalDer Yönetim
Kurulu Baflkan› Çetin Nuho¤lu’nun bulundu¤u
törende kat›l›mc› kurulufllar Küresel ‹lkeler
Sözleflmesini sembolik olarak imzalad›lar.
12 Kas›m 2007 tarihinde, Sait Halim Pafla
Yal›s›’nda, düzenlenen “Küresel ‹lkeler Sözleflmesi
Liderler Gala Yeme¤i” öncesi gerçeklefltirilen ve
sürdürebilir bir küresel ekonomiyi hedefleyen Küresel
‹lkeler Sözleflmesi Tüsiad’›n deste¤iyle, Kalder
taraf›ndan 12-14 Kas›m 2007 tarihlerinde düzenlenen 16. Kalite Kongresinde de Dünya Vatandafll›¤›
50
HABER
Küresel ‹lkeler
Sözleflmesi nedir?
Küresel ‹lkeler Sözleflmesi, 26 temmuz 2000
tarihinde New York Birleflmifl Milletler merkez
ofisinde bafllam›fl, bugün dünyan›n her yerinden
üç bini aflk›n say›da kurum, kurulufl ve sivil
toplum örgütünün kat›l›m› ile insane haklar›,
çal›flma ve çevre ana bafll›klar› ve yolsuzluk karfl›t›
10 evrensel ilke do¤rultusunda
sürdürülmektedir.Küresel ‹lkeler Sözleflmesi iki ana
amac› olan tamamen gönüllü bir harekettir.
n Anlaflman›n temelini oluflturan on ilkenin ifl
dünyas›ndaki çal›flmalar ile bütünlefltirilmesi
n BM hedeflerini destekleyen giriflimler için
katalizatör görevinin yerine getirilmesi
Küresel ‹lkeler Sözleflmesi , üzerine kurulu oldu¤u
ilkelerin gerçeklefltirilmesi için kurum, kurulufl ve
sivil toplum örgütlerinin halka sorumluluk,
fleffafl›k ve kendi geleceklerini sürdürebilir hale
getirebilmek amac›yla çal›flaca¤›na dair güvenme
esas›na dayanarak yürütülmektedir.
Küresel ‹lkeler Sözleflmesi bir A¤d›r. Merkezinde
Global Compact yani Küresel ‹lkeler Sözleflmesi
ofisi ve alt› BM teflkilat› bulunmaktad›r:
‹nsan haklar› Komisyonu Ofisi
BM Çevre Program›
Uluslaras› Çal›flma Örgütü
BM Kalk›nma Program›
BM Sanayi Kalk›nma Örgütü
BM uyuflturucu ve Suç Ofisi
Kofi Annan ile Kemal Dervifl, Birleflmifl Milletler Türkiye Daimi Temsilcisi Mahmood
Ayub ve KalDer Yönetim Kurulu Baflkan› Çetin Nuho¤lu’nun bulundu¤u törende
kat›l›mc› kurulufllar Küresel ‹lkeler Sözleflmesini sembolik olarak imzalad›lar.
ve Küresel Rekabet ana temas›na temel girdilerden biri
olarak kabul edilmifltir. Nobel Bar›fl Ödülü sahibi, Birleflmifl
Milletler Eski Genel Sekreteri Say›n Kofi Annan’›n, 31
Ocak 1999'da yap›lan Dünya Ekonomik Forumu'nda, ifl
dünyas›n›n liderlerinden uluslararas› bir yap›lanmaya
destek olmalar›n› istemesi ile bafllayan Küresel ‹lkeler
Sözleflmesi; kollektif hareketin gücünden yararlanarak,
küreselleflmenin zorluklar›n› ortadan kald›rmay›,
kurulufllar›n ortak vizyon, amaç ve de¤erler do¤rultusunda
çal›flmalar yapmalar›n› sa¤lamay› hedefleyen sivil bir
hareket olarak,birçok firma ve kurulufl taraf›ndan üst
düzeyde sahiplenilmektedir.
51
YEMEK
Geleneksel Konya Mutfa¤›
Kökeni O¤uzlara ve Selçuklulara dayanan Konya Mutfa¤›’nda yemek, bir
ritüel fleklinde sunuluyor. Çorba ile bafllayan yemek servisi hoflafla sona
eriyor. Arada mideyi rahatlatmak içinse meflhur bamya çorbas› içiliyor.
Etli ekme¤i, k›ymal› su böre¤i, saçaras›, f›r›n
kebab›, bamya çorbas›… Tüm bunlar geleneksel
Konya Mutfa¤›’n›n de¤iflmez lezzetleri… Kökeni
O¤uzlara ve Selçuklulara dayanan ve Mevlevi
adaplar›yla yo¤rulan Konya Mutfa¤›, bugün
geleneksel Türk mutfaklar› aras›nda belki de en
fazla öne ç›kan›. Çünkü Konya’da mutfakta
kullan›lan araç gereçlerden, sofra düzenine hatta
servis flekline kadar her fley özel bir ritüelle
gerçeklefliyor. Konya’da yemek piflirmek ve yemek
bafll› bafl›na bir sanat olarak alg›lan›yor. Öyle ki
52
YEMEK
u¤runa an›t mezar yap›lan ilk aflç›bafl› da yine Konya’dan ç›km›fl.
Eski gelenekler…
Temelini Mevlevi mutfa¤›ndan alan Konya Mutfa¤›’nda eski
gelenekler günümüze kadar yaflamay› baflar›yor. Konya’da yemek
ifli mutlaka anneden k›z›na geçiyor. Aileler k›zlar›ndan bahsederken
“Çok iyi su böre¤i yapar” gibi övgülere yer veriyor. Hangi evde
hangi yemek daha iyi pifliyorsa, o yemek o evin ad›yla an›l›yor.
Örne¤in Ayfle Han›m’›n etli ekme¤i gibi…
Konya Mutfa¤›’nda adetler hiç unutulmuyor. Dü¤ün, dernek,
sünnet gibi kutlamalarda mutlaka tatl›ya yer veriliyor. Un, kaymak,
fleker, su ve tuzla yap›lan höflmerim, un helvas› ve özellikle
Ramazan’da iftar sofralar›n›n bafl tac› say›lan saçaras› tatl›larda bafl›
çekiyor. Un, tereya¤›, yumurta, kaymak ve pudra flekeri
kullan›larak haz›rlanan saçara, tepside iki sac aras›nda pifliyor ve
ad›n› da bu saclardan al›yor. Üzerine dileyenler pudra flekeri döküp
yerken, dileyenler de flerbetle yemeyi tercih ediyor. Konya’da
Konya’da Selçuklu
döneminden gelen baz›
uygulamalar da hala devam
ediyor. ‘Aflç› tak›m›’ ad›
verilen ikramlar bin kifliden
10 bin kifliye kadar kalabal›k
gruplara sunuluyor. Toyga
çorbas› ile bafllayan mönü,
ortal› pilav, irmik ya da un
helvas›, bamya çorbas›, pilav,
zerde ve hoflafla devam
ediyor.
53
YEMEK
yemek kültüründe geçmiflten günümüze devam eden
bir di¤er gelenek ise kutsal günlerde çocuklara ‘flivilik’ ad› verilen bir çerez da¤›tma. Nevruz
Bayram›’nda ise baz› bölgelerde ‘S’ harfiyle bafllayan
yedi farkl› yemek yeme adeti hala devam ediyor.
Konya’da özel günlerde haz›rlanan yemeklere ayr›
bir ifl düflüyor. Çünkü bir yemek daveti haz›rlamak
için mutfa¤› yak›ndan tan›mak ve yemekleri çok iyi
piflirmek gerekiyor. Bu nedenle Konya’da yemek
yapmay› bilmeyenler, göz karar› tarif denemekten
genellikle uzak duruyorlar. Davetlerde ‘çebiç’ ad›
verilen bütün kuzu çevirme yemek sofras›n› ziyafete
dönüfltürüyor. Zaten Konya mutfa¤›’nda et büyük
54
YEMEK
yer kapl›yor. Hemen her yemekte et a¤›rl›kl›
olarak kullan›l›yor. Dü¤ün pilav› ve peflmani
ise birçok sofrada bafl› çekiyor. Ama
Konya’n›n en meflhur yemeklerinin bafl›nda
etli ekmek, peynirli pide ve f›r›n kebab›
geliyor. Öyle ki bugün Türkiye’nin birçok
yerinde Konya Etli Ekme¤i sat›l›yor. Turistler
de s›rf bu özel ekme¤in tad›na bakmak için
Konya’ya u¤ruyor.
Konya’da Selçuklu döneminden gelen baz›
uygulamalar da hala devam ediyor. ‘Aflç›
tak›m›’ ad› verilen ikramlar bin kifliden 10 bin
kifliye kadar kalabal›k gruplara sunuluyor.
Toyga çorbas› ile bafllayan mönü, ortal› pilav,
irmik ya da un helvas›, bamya çorbas›, pilav,
zerde ve hoflafla devam ediyor. Bamya
çorbas› da mutfakta önemli bir yer tutuyor.
Ekflimsi bir tad› olan bamya çorbas›nda
bamyalar, kurutulmufl limonlu suda hafllan›p
etle pifliriliyor. Bu yemek s›ras›nda da bamya
çorbas› önemli bir yer tafl›yor. Çünkü ekflili
tad› sayesinde daha sonra gelecek yemekler
için yer kalmas›n› sa¤l›yor. Masaya hoflaf›n
gelmesi ise yeme¤in sona erdi¤ini iflaret
Konya Mutfa¤›’nda adetler hiç unutulmuyor.
Dü¤ün, dernek, sünnet gibi kutlamalarda
mutlaka tatl›ya yer veriliyor. Un, kaymak,
fleker, su ve tuzla yap›lan höflmerim, un
helvas› ve özellikle Ramazan’da iftar
sofralar›n›n bafl tac› say›lan saçaras›
tatl›larda bafl› çekiyor.
ediyor. Bu nedenle hoflafa, ‘söz kesen’ de
deniyor.
Bir di¤er yemek ikram› ise; ‘Kara Yemek
Tak›m›’. Bu ikramda her yiyecek maddesi
sofraya üç kez getiriliyor. Örne¤in; üç farkl›
et, üç farkl› tah›l, üç farkl› sebze ve üç farkl›
tatl› gibi.
55
SA⁄LIK
Haydi beyler, ayna karfl›s›na!
Cildi nemlendiren, t›rafl›n verdi¤i tahrifli azaltan, saçlar›n dökülmesini
önleyen yeni kozmetikler, keyfi ve bak›m› bir araya getirerek çok daha çekici
bir görünüm sa¤l›yor.
Keyifli bir t›rafl için…
Kusursuz bir t›rafl için ilk ad›m cilt temizli¤i. Bunun
için kal›p sabun ya da likit temizleyicilerden
yararlanabilirsiniz. T›rafl öncesinde cildinize peeling
uygulaman›z› tavsiye etmiyoruz çünkü peeling
cildinizin tahrifl olmas›na neden olabilir. Ço¤unlukla
ihmal edilen t›rafl ya¤›n›, tahrifl ihtimalini minimuma
indirdi¤inden kullanman›zda fayda var. T›rafl› her
zaman sakallar›n ç›k›fl yönüne do¤ru ve hep ayn›
yönde uygulamaya dikkat edin. T›rafltan sonra cildinizi so¤uk suyla durulay›n. So¤uk su cildinizin
rahatlamas›n› ve gözeneklerinizin s›k›laflmas›n› sa¤lar.
Her yaflta gür ve sa¤l›kl› saçlar
“Saçlar›n çok s›k y›kanmas› saça zarar verir” fleklinde
yanl›fl bir inan›fl vard›r. Asl›nda saça zarar veren
y›kama s›kl›¤› de¤il, y›kand›ktan sonra yap›lan
ifllemlerdir. Bu nedenle saç flekillendirme konusunda
saçlar›n›za çok hassas davranmal›s›n›z. E¤er saçlar›n›z
yo¤un olarak dökülmeye bafllad›ysa bak›m
ürünlerinden destek alabilirsiniz. Saç bak›m ürünlerini,
zaman› çalan gereksiz ürünler olarak görmeyin. Tam
tersine bu ürünler saç›n›za nüfus ederken siz de
günlük stresinizi üzerinizden atabilirsiniz. Saç için
kullanaca¤›n›z bak›m ürünlerini banyodan sonra
uygulaman›z› tavsiye ediyoruz.
Çünkü buhar sayesinde etkilerini artt›rm›fl olursunuz.
SA⁄LIK
“Saçlar›n çok s›k y›kanmas› saça zarar verir” fleklinde yanl›fl bir inan›fl vard›r. Asl›nda
saça zarar veren y›kama s›kl›¤› de¤il, y›kand›ktan sonra yap›lan ifllemlerdir. Bu nedenle
saç flekillendirme konusunda saçlar›n›za çok hassas davranmal›s›n›z.
Sonsuz tazelik ve ferahl›k
Cildinizin ya¤ dengesini kontrol alt›na almak, daha
temiz ve parlak görünmesini sa¤lamak için kozmetik
ürünlerden faydalanabilirsiniz. Art›k kozmetik firmalar›,
ayna karfl›s›nda saatler harcamay› sevmeyen beyler
için daha pratik kullan›m sa¤layan ürünler gelifltirmeye
bafllad›. K›sa bir sürede pek çok etkiyi bir arada sunan,
her derde deva bu kozmetiklerle bak›m yapmak
zorunluluktan keyfe dönüflecek.
Gevflemek isteyenlere
Dufl ya¤lar› özellikle k›fl aylar›nda kuruyan ciltler için
bire birdir. Hem cildinizin temizlenmesini hem de
beslenmesini sa¤larlar. Özellikle soya ve badem ya¤›
cilt için çok faydal›d›r. Çünkü sertleflmifl deriyi
yumuflat›r ve kurumas›n› engeller. Mentol, sedir ve
turunç çiçekleri içeren dufl ya¤lar› canland›r›c› etki
tafl›rlar. So¤uk k›fl aylar›nda bile tatildeymifl hissi veren
dufl köpükleriyle de duflu keyifli bir hale getirebilirsiniz.
SCHNEIDER
Schneider Electric sanayi panosu bayiler
ve sat›fl noktalar›ndaki yerini ald›
Schneider Electric Ürün Müdürü
Melih Öz, yeni üretilen Sanayi
Panosunun elektrik da¤›t›m ve
kontrol sistemleri da¤›t›m a¤›m›z›n
sanayiye hitap eden müflteri grubu
için özel olarak tasarland›¤›n›,
Istanbul ve ‹zmir baflta olmak
üzere Türkiye’nin pek çok iline
da¤›t›m yap›ld›¤›n› belirtti.
Sanayi Panosunun içeri¤ini;
Kombinasyon kutular›
Pk pratika serisi sanayi tipi fifl ve
prizler çok kontakl› fifl ve prizler
kauçuk fifl ve prizler oluflturuyor.
Büyük be¤eni alan sanayi panosu
benzeri aktivitelerin 2008 y›l›nda
da devam edece¤ini belirten Melih
Öz, müflterilerimiz sayesinde yolu-
muza daha da güçlenerek devam
edece¤iz diyerek Pozitif Elektrik
arac›l›¤›yla tüm müflterilerimize iyi
y›llar dileklerini iletti. Ayr›ca 2008
y›l›nda sanayi panosu üretime
devam
edeceklerini ve müflterilerimizin
Schneider Electric Sat›fl Bürolar›
arac›l›¤›yla talepte bulunabileceklerini belirtti.
SCHNEIDER
C‹HAN KARAMIK
“Uluslararas› teknolojik seviyeye eriflmek
konusunda ciddi çal›flmalar yap›yoruz”
Elektrik Tesisat Mühendisleri Derne¤i
k›sa ad›yla ETMD, 22 fiubat 2000
tarihinde kurulan ve tüzü¤ünde de
yeralan kurulufl amac› gere¤i, elektrik
tesisat mühendisli¤i meslek
uygulamalar›n›n ilerleme ve geliflmesine
çal›flarak bu konuda en yüksek
uluslararas› teknolojik seviyeye eriflmek
konusunda çal›flmalar yapan bir sivil
toplum örgütüdür.
60
Sizin iki s›fat›n›z var. Asl›nda Yönetim Kurulu Üyesi
s›fat›n›zla Elektrik Tesisat Mühendisleri Derne¤i’ni (ETMD)
tan›tmak üzere bir söylefli yapmak istiyoruz ama ayn› zamanda
bir Schneider Electric çal›flan›s›n›z. Bize Schneider geçmiflinizden
bahseder misiniz önce?
1999 y›l› aral›k ay›nda Teknik E¤itim Merkezinde E¤itim Uzman›
olarak bafllad›m göreve. Daha yeni kurulmufl olan merkezimizde bir
yandan Elektrik Da¤›t›m konular› ile ilgili e¤itim modüllerini
haz›rlarken, di¤er yandan da müflterilerimize ve çal›flanlar›m›za e¤itimler verdim. 2 y›ll›k yo¤un çal›flman›n ard›ndan E¤itim Departman›
Sorumlulu¤u görevini üstlendim. 2005 y›l› sonunda Busbar Sistemleri
Proje Müdürü olarak Marketing Departman›’na geçtim. Yaklafl›k 1 y›ll›k
bir çal›flman›n ard›ndan, 2006 Kas›mdan bu yana ise Ticaret
Departman›nda Ticari Verimlik Sorumlusu olarak görevimi sürdürmekteyim.
Peki as›l konumuza dönersek bize ETMD’yi tan›t›r m›s›n›z?
Varl›k nedeni nedir?
Elektrik Tesisat Mühendisleri Derne¤i k›sa ad›yla ETMD, 22 fiubat 2000
tarihinde kurulan ve tüzü¤ünde de yeralan kurulufl amac› gere¤i, elektrik tesisat mühendisli¤i meslek uygulamalar›n›n ilerleme ve geliflmesine
çal›flarak bu konuda en yüksek uluslararas›
teknolojik seviyeye eriflmek konusunda çal›flmalar yapan bir sivil
toplum örgütüdür.
ETMD bu amac›n gerçekleflmesi için tasar›m, uygulama, elektrik
donan›m› ile ilgili standartlar›m›z›n Avrupa normlar› ve di¤er
uluslararas› normlarla uyumlu hale getirilmesini ön flart kabul etmifl ve
bugüne kadar geçen süre içinde, meslektafllar›m›z› elektrik tesisat›
tasar›m›, uygulamas› ve elektrik tesisat malzemeleri ile ilgili standartlar,
yönetmelikler konular›nda bilgilendirmek için çal›flmalar›n› aral›ks›z ve
büyük bir özveriyle sürdürmüfltür.
Siz nas›l tan›flt›n›z ETMD ile? Ne tür çal›flmalar
yap›yorsunuz?
Dernekle tan›flmam 2001 y›l›na dayan›r. Ayn› zamanda Derne¤in kurucu üyesi olan ve bu dernek için inan›lmaz katk›lar sunan Sn. Sabri
Günayd›n tan›tm›flt›r derne¤i. Tan›tmaktan öte inand›rm›flt›r bu sektör
için birfleyler yapman›n gereklili¤ine. Çünkü maalesef bu sektörde
çal›flan meslektafllar olarak ço¤umuz ifllerimizi gündelik al›flkanl›klarla
yaparken standartlar, yönetmelikler ve
uluslararas› normlarla uygunlu¤unu sorgulam›yoruz. Daha da kötüsü
her gün yeni bir geliflme olurken biz hala y›llar
SCHNEIDER
Derne¤imizin, Proje bürolar›ndan, uygulama firmalar›ndan, üniversitelerden,
endüstrinin de¤iflik sektörlerinden, yerli ve uluslararas› malzeme üretici ve
sat›c› firmalar›ndan olmak üzere toplam 150 den fazla üyesi bulunmaktad›r.
öncesine ait yönetmeliklerimizi referans al›yor, bunlar›
de¤ifltirmek, gelifltirmek için bir çaba içerisinde olmuyoruz. Bu
durum gerek tasar›m ve taahhüt, gerekse üretim ve sat›fl
alanlar›nda yetkisiz, kalitesiz ifl yapmay› kolaylaflt›r›yor. Bu ise
haks›z rekabeti körüklüyor, kar marjlar› düfltükçe düflüyor. ‹flte
tam bu noktada dernek sektörün bu y›llanm›fl sorunlar›na çözüm
üretebilmek temel amac›yla devreye giriyor. Daha üye de¤ilken
bile hummal› bir çal›flman›n içine dal›yorum. Çeviriler yap›yoruz,
komisyon çal›flmalar› yap›yoruz, konufluyoruz, tart›fl›yoruz,
üretiyoruz... hiç bir ç›kar gözetmeksizin. Sonra üye oluyorum.
Daha sonra da Yönetim Kurulu Üyesi...fiu anda da çok de¤erli
yönetim kurulu üyeleri, komisyon üyeleri, dernek müdürü ve
asistan› arkadafllar›mla birlikte çal›flmalar›m›z› sürdürüyoruz.
Bu hedeflere ulaflmak için hangi faaliyetleri
yürütüyorsunuz?
Bu çal›flmalar› yürütmek üzere tamamen gönüllülük esas›na
dayal› komisyonlar oluflturulmufl ve bu komisyonlar kanal›yla
seminerler, paneller, konferanslar organize edilmifl, fuar
etkinliklerine aktif olarak kat›l›nm›fl, teknik yay›nlar›n haz›rlanmas› ve bas›m› iflleri yürütülmüfl, periyodik dergi çal›flmalar›
yap›lm›fl, meslek odalar› ve kamu kurulufllar› ile elektrik tesisat
sektörünü yak›ndan ilgilendiren konularda iflbirli¤i yap›lm›fl ve bu
flekilde sektöre ve sektör çal›flanlar›na çok önemli katk›lar
sa¤lanm›flt›r.
Bunlar› daha somut verilerle ifade edecek olursak, bugüne kadar,
toplam 72 seminer verilmifl ve bu flekilde 5000 kifliye ulafl›lm›flt›r.
Her y›l düzenlenen Electrotech fuarlar›na aktif olarak kat›l›nm›fl,
panel, seminer, konferans gibi
gerçeklefltirilen 13 etkinli¤e bölge temsilcilerimiz vas›tas›yla
Ankara, Bursa, ‹zmir ve Adapazar›’nda yap›lan organizasyonlarla
meslektafllar›m›z›n kat›lmalar› sa¤lanm›fl, 16 teknik yay›n
bas›lm›fl bas›lm›fl ve meslektafllar›m›z›n bunlardan
yararlanmas› sa¤lanm›flt›r. Bu arada iki ayda bir yay›nlanan
dergimizin de periyodik olarak yaklafl›k 2000 meslektafl›m›za
ulaflmas› sa¤lanm›flt›r.
Meslek odalar› ile iflbirli¤inden bahsettiniz? Bunu biraz
açar m›s›n›z?
Meslek odalar› ve kamu kurulufllar› ile iletiflime geçerek ortak
çal›flmalar yap›lm›fl, ülkemiz ve elektrik tesisat sektörü ad›na çok
önemli kazan›mlar elde edilmifltir. ‹lk olarak, “Do¤ru yap› öncelikle
do¤ru proje ile gerçekleflir” ilkesinden hareketle 1972 y›l›ndan beri
üzerinde hiç durulmam›fl bir konuya, “Elektrik ‹ç Tesisleri
Projelendirilmesi” konusuna el at›lm›flt›r. Derne¤imiz proje ve standartlar komisyonu çal›flmalar›n› Mart 2002‘de tamamlayarak
“ETMD Yap›larda Elektrik Tesisat› Proje
fiartnamesi”ni yay›nlam›flt›r. Daha sonra Elektrik Mühendisli¤i
Odas› ile irtibata geçilerek, EMO ‹stanbul fiubesi ve ETMD ortak
çal›flmas›yla “Elektrik ‹ç Tesisleri Proje Haz›rlama Yönetmeli¤i”
çal›flmas› bafllat›lm›flt›r. Bu çal›flman›n sonucunda güncel,
uluslararas› normlara uygun projelerin yap›labilmesi için haz›rlanan
“Elektrik ‹ç Tesisleri Proje Haz›rlama Yönetme¤i Tasla¤›” Enerji
Tabii Kaynaklar Bakanl›¤›’na
gönderilmifl ve ayn› bakanl›¤›n onay› ile yönetmelik haline
gelmifltir. Ülkemizdeki “‹ç Tesisat Yönetmeli¤i”, hepinizin bildi¤i gibi
1984 y›l›nda yay›nlanm›fl ve 1986, 1995, 1996, 1998, 2000,
2004 y›llar›nda de¤ifliklikler yap›lm›flt›r. Ancak mevcut “‹ç Tesisat
Yönetmeli¤i” yap›lan de¤iflikliklere ra¤men güncel HD 384 ve IEC
60364 serisi standartlar›
yans›tmamakta olup ça¤›n, teknolojik geliflmelerin gerisinde
kalm›flt›r. Buradan yola ç›karak bafllat›lan çal›flmalar›m›zda HD 384
baz al›narak haz›rlanm›fl bulunan IEE Wiring Regulations (BS
7671), güncellefltirilen ekleri ile birlikte esas al›nm›fl ve IEE‘den
gerekli bas›m izinleri al›nm›flt›r. TS IEC 60364-7-710 standard› ile
TS HD 384-5-52 S1 , TS HD 384-5-523 S2
standartlar›n›n da bas›m izinleri TSE ‘den al›narak metinlere dahil
edilmifl ve “ETMD Yap›larda Elektrik Tesisat› Teknik
fiartnamesi” haz›rlanm›flt›r.
San›r›m gençlere yönelik bir çal›flman›z var m›?
Evet, yeni oluflturdu¤umuz bir burs fonu ile de genç
meslektafllar›m›za destek olmaya bafllad›k.
Pozitif Elektrik okuyucular›na iletmek istedi¤iniz bir
mesaj›n›z var m›, sizin derne¤inizden ne flekilde
faydalanabilirler?
Pozitif Elektrik okuyucular› her fleyden önce derni¤imize üye
olarak derne¤imiz ile tan›flmal›lar. Ülke ve sektör yarar› için aktif
çal›flmalara ifltirak etmeliler. Seminerlerimizi ve yay›nlar›m›z› takip
etmeliler.
2008 y›l›nda yeni yüzüne kavuflacak olan web sitemizi ziyaret
ederek (www.etmd.org.tr) teknik kütüphanemizden
yararlanmal›lar, ayl›k gönderilen dergimize ücretsiz abone olarak
faaliyetlerimizden sürekli olarak haberdar olmal›lar.
61
TEKN‹K
Schneider Electric PK PratiKa sanayi
tipi fifl-priz serisinde yenilikler
Sürekli geliflen ve de¤iflen pazar flartlar›na ayak uydurmak, ortaya ç›kan yeni talepleri
karfl›lamak ve pazarda öncü yenilikler sunabilmek amac›yla büyük flirketler müflterileri için
yeni ürünler, yeni çözümler gelifltirir ve pazara sunarlar. ‹flte Schneider Electric, vidal›
ba¤lant›l› fifl-prizlerle daha genifl seçim olana¤›na sahip, yeni duvar prizi ve fiflleri ile daha h›zl›
ba¤lant›l›, 63 ve 125 A makina fiflleri ile pazar›n taleplerine yan›t veren, CEE17 norm-Schuko
adaptör ile çözüm odakl›, Multipratika serisi ile profesyonel, öncü, fifl kapaklar› ile ifllevsel ürünler
ve çözümler sunuyor. Tüm bu ürünleri “Schneider Electric, ETKS Ekim-2007 Fiyat Listesi”nde
bulabilirsiniz.
Yeni serileri k›saca tan›yal›m:
1. Vidal› ba¤lant›l› fifl-prizler:
Pazarda h›zl› ba¤lant› teknolojisi kullan›m› bir art›fl göstermekle beraber baz› uygulamalarda
kablo tipi seçimi ve vidal› ba¤lant› al›flkanl›¤› sebebiyle halen yo¤un talep görmekte.
Bu gibi durumlarda son kullan›c›ya daha genifl bir seçim sunabilmek amac›yla Schneider Electric
PK Pratika serisine ana referanslarda vidal› ba¤lant›l› fifl-prizleri de ekledi.
Ana referanslar diyebilece¤imiz uzatma prizi, e¤ik makina prizi, düz makina
prizi ve düz fiflte daha önce sadece h›zl› ba¤lant› seçene¤i vard›. Geriye kalan tamamlay›c›
diyebilece¤imiz ürünler vidal› ba¤lant›ya sahipti.
Bu ana referanslarda vidal› ba¤lant›l› ürünlerin getirilmesi ile, vidal› ba¤lant› tam
bir seri olarak sunuluyor.
Uzatma Prizi, vidal› ba¤lant›
monofaze, IP44
Uzatma Prizi, vidal› ba¤lant›
monofaze, IP67
Düz fifl, vidal› ba¤lant›
trifaze, IP67
Düz makina fifli, vidal›
ba¤lant› monofaze, IP44
Vidal› ba¤lant›l› ürünleri h›zl› ba¤lant›dan ay›ran farkl› bir renk kodlamas› vard›r.
Yukar›daki resimlerde görüldü¤ü gibi vidal› tip uzatma prizi ve düz fifllerin mekanizma
k›s›mlar› beyaz renklidir. Makina prizlerinde ise ba¤lant›lar aç›kta oldu¤u için renk kodlamas›na gerek kalmadan ay›rt edilebilir.
62
TEKN‹K
2. 63 A ve 125 A makina fiflleri:
‹fllevler
•
Cihaz üzerine monte edilir. Uzatma prizi vas›tas› ile cihaz›n
beslemesini sa¤lar.
81895
Özellikler
•
IEC 60529’a uygun koruma derecesi:
–
IP 67
•
K›lavuz kontak.
•
EN50102’e uygun d›fl mekanik etkilere karfl› koruma:
–
IK08
•
IEC 60695-2-11’e uygun aleve ve yüksek s›cakl›¤a karfl› direnç:
–
850 °C
•
Hammaddeler:
–
Gövde kendi kendine sönebilen polimer malzeme.
–
Kontaklar nikel kapl› pirinç.
•
Ba¤lant› klemensleri:
–
63 A : 6 ila 25 mm2
–
125 A : 16 ila 70 mm2
Referans tablosu:
63
TEKN‹K
3. Yeni duvar prizi ve duvar fiflleri:
3.a. IP44 duvar prizi ve fiflleri (H›zl› ve vidal› ba¤lant›):
Eski duvar prizi
Yeni duvar prizi
Metrik rakor
H›zl› vidalar
Kapak
Taban
Avantajlar:
•
•
•
•
•
Daha kolay montaj
Görerek kablolama
H›zl› vidalar
PK PratiKa duvar serisinde “H›zl› Ba¤lant›”
seçene¤i
Yeni standart metrik rakorlara geçifl
H›zl› ba¤lant›l› duvar prizi montaj›:
Vidal› ba¤lant›l› duvar prizi montaj›:
Mekanizma
TEKN‹K
3.b. IP67 duvar prizi (Vidal› ba¤lant›):
Üzerinde bulunan eski tip makina prizi yerine PK PratiKA makina prizi konularak
yenilenmifltir.
Avantajlar:
- Kolay montaj
- Kolay ba¤lant›
4. CEE17 / Schuko Adaptör:
Sistem adaptörleri normal fifllerin sanayi tipi CEE17 prizlere ba¤lanmas›n› sa¤lar.
Priz taraf›:
2P+T, 10/16 A, Schuko (Toprakl› priz)
Fifl taraf›:
2P+T,16 A, CEE17 norm
Afla¤›daki gibi uygulamalar› önleyerek daha güvenli, daha kolay ve daha fl›k bir çözüm sunar.
BULMACA
SOLDAN SA⁄A
“Ribonükleikasit”in k›saltmas› - Ulaflt›rma.
1.
Ahmet Destan›” ve “Onuncu Köy” romanlar›n›n
14. Bir giysi - Hadise - Arap alfabesinde en çok
kullan›lan el yaz›s› biçimi. 15. Astatinin simge-
yazar›) - Dingil - Herhangi bir sebeple acelecilik.
si - ‹badet etme - Çay›n tav› - Adale.
“... Baykurt” (“Y›lanlar›n Öcü”, “Kara
2. Afl›r› güçlük ve s›k›nt› - Kar ayakl›¤› - Bir
nota. 3. Dinle ilgili - Bir yerde toplanan kalabal›k - “... sehpas›” (dara¤ac›). 4. Bir seslenme
sözü - Giysi - Temelsiz, e¤relti yap›. 5. Köklü,
ikna olmufl - De¤er derecesi. 13. Kol - Mal ile
ilgili - Ne so¤uk ne s›cak. 14. ‹lgili - Taneli bir
meyve - Eski M›s›r’da hayati güç kayna¤›.
15. Kokulu bir kavun türü - Soylu - Halis, öz.
YUKARIDAN AfiA⁄IYA
1. Amaç birli¤i bulunan birçok örgütün, kuruluflun birleflerek oluflturdu¤u birlik - Çok kokulu
kökten - Dizi, s›ra - Dar ve çok ince metal
bir tür kahve. 2. Piyer Loti’nin bir yap›t› -
parças›. 6. Nezir - Uzun boylu, zay›f kimse -
Düzgün söz söyleme kolayl›¤›. 3. Nefret -
Bir ba¤laç. 7. Hareket halindeki büyük kala-
Deniz, göl ve ›rmaklarda k›y›lara yak›n yerlerde
bal›k - Almanya’da bir kent - Balmumuna veya
a¤ ve kaz›klarla oluflturulan, büyük bal›k avla-
parafine bat›r›lm›fl fitil. 8. Köpek yiyece¤i -
ma yeri - Eski dilde “dudak”. 4. ‹hsan, kayra -
Kütahya’n›n bir ilçesi - Sarhofl ba¤›rmas›.
Operasyon. 5. Bir nota - Araba okunun ekseni
9. Tedavi etmek - Eski dilde “dullar”. 10. It›rl›,
- Kar›fl›k renkli - Dünyan›n uydusu - Sodyumun
çok y›ll›k ve otsu bir kültür bitkisi - H›s›m -
simgesi. 6. Katman - Ay. 7. Do¤u Hindistan’da
Kay›nbirader. 11. Metal parlakl›¤›nda kumafl -
yetiflen bir bitki - Bir harfin okunuflu - Bir fleyi
Anlam - K›rm›z›. 12. Devlet gelir ve giderlerini
hat›rlamak için yaz›lan k›sa yaz›. 8. Üstün nite-
yöneten kurulufl - Belli zamanlarda ve genellikle
likli - Antalya’n›n bir ilçesi - Bir cins güvercin.
küçük yerleflim birimlerine kurulan, sergi niteli¤i
tafl›yan büyük pazar. 13. Istaka ve tafllarla
9. Su taflk›n› - Üç boyutlu bir sinema tekni¤i ‹sim. 10. Nazik - Natüralizm. 11. Tellürün
oynanan, konkene benzer bir oyun -
simgesi - Resimli duvar ilan› - Ünlü K›r›m halk
66
destan›. 12. Bir cins yaban mersini - ‹nanm›fl,
Geçen ayki bulmacan›n cevap anahtar›