Yetişkinler eğitimi - Socialdemokraterna

Turkiska
Vuxenutbildning
Yeti$kinler e%itimi
Seçim günü olan 17 Eylül de )sveç’in gelece%i için karar
verilecek. Bunu sen ve ben seçimlere kat larak
yapaca% z. Oylar m z n de%eri ayn hepimiz ayn
sorumlulu%u payla$ yoruz. Refah toplumunu daha da
geli$tirecek miyiz yoksa ortak kasam zdan vergi olarak
al nan her 5 krondan birisini ortadan kald rarak daha da
kötüle$tirecek miyiz? )sveç modeli geli$tirilecek mi –
yoksa terk mi edilecek?
Herkese ya am boyu ö renim
Geçmi$leri ne olursa olsun herkesin ya$amlar boyunca ö%renim yapabilmeleri biz
sosyal demokratlar için çok do%ald r. Bu )sveç’in bugünün ve yar n n e%itimli i$ gücü
ihtiyac n n kar$ lanabilmesi aç s ndan da önemlidir. Bu nedenle de sosyal demokratlar
olarak biz, anaokuluna ve temel okula yönelik büyük yat r mlar gerçekle$tirdik.
‘Kunskapslyftet’ adl program 800 000 ki$iye yeni bir e%itim yapma $ans n verdi.
Biz tüm ülkede yüksek okullar daha da büyüterek dört yeni üniversitenin de
temellerini att k, iki yeni yüksek okul açt k ve bilimsel ara$t rma ödeneklerini oldukça
art rd k.
E%itim yapmak herkes için bir hakt r. Bilgi e%er ba$kalar yla payla$ l yorsa daha da
büyür. Bu nedenle daha önce k sa süreli bir e%itimi olanlar n tekrar ö%renime
ba$lamalar için çal $ yoruz. )nsanlar aras nda bilgi fark n azaltabilmek için
yeti$kinler e%itimi çok önemlidir.
Sosyal demokrat hükümet her y l 1,8 milyarl k bir yat r m yaparak belediyelere
yeti$kinler e%itiminde tamgün e%itim yapacak yakla$ k 80 000 yeni ö%renciye e%itim
olanaklar sunmaktad r. Bu olanaklar ilk elde e%itim süreleri k sa olan
bireylere verilecektir. Bu yat r m olmaz ise, yeti$kinlerin yeni bir $ey
ö%renme olanaklar zorla$acakt r.
Daha önceleri k sa süreli e%itim alm $ olan bireylerin tekrar e%itim
yapabilmelerini sa%lamak amac yla sosyal demokrat hükümet özel ve
cömert bir ö%renim yard m yap labilmesi için iki milyar kronluk bir
Daha fazla bilgi almak ya da üye olmak için ya socialdemokraterna. se adl siteyi ziyeret
edebilir ya da 08-700 27 27 numaraya telefon edebilirsiniz
Turkiska
Vuxenutbildning
yat r m geçekle$tirecektir. Bunun anlam ise 25 000 i$siz ki$i ya da i$siz kalma
tehlikesi olan ki$iler bir y l boyunca yüzde 100 oran nda ö%renim yard m
alabileceklerdir. Bu yard mlar bilgi farkl l klar n ortadan kald rmak için gereklidir.
Sosyal demokratlar olarak biz hem lisede hem de liseden sonra meslek e%itimine
yat r m yapmak istiyoruz. Biz liselerin mesle%e yönelik programlar n destekliyoruz.
Kaliteli olan bu e%itime 1996 y l nda 846 ö%renci devam ederken bu say 2005 y l nda
27 000 ö%renciye ula$m $t r. ;imdi yolumuza devam ediyor ve belediyelerdeki
yeti$kinler e%itiminin mesle%e yönelik e%itimini daha da güçlendirece%iz. Yeti$kinler
de aynen liseye giden gençler gibi e$it olanaklara sahip olmal d rlar.
Biz halk e%itimine yat r m yapmaya devam etmek istiyoruz. Her y l 1,5 milyonu
a$k n kad n ve erkek ö%renim birliklerinin etkinliklerine kat lmaktad r. 100 000
ö%renci halk yüksek okulunun k sa ve uzun süreli kurslar na devam etmektedir.
Ya$am boyu ö%renme için halk e%itiminin önemi büyüktür.
Di er seçenek ise
Bizim bu herkesin ya$am boyu ö%renme hakk politikam za, moderatlar ile onlar n
yönetti%i sa%c birlik (höger allians) kar$ d r. Moderatlar devletin yeti$kinler
e%itimine yapm $ oldu%u deste%i azaltmay istemektedirler. Bunun anlam ise
bugünkü yeti$kinler e%itimine devam eden her üç ki$iden birisinin yerini
kaybedece%idir. Onlar ayn zamanda günlük ekonomisinin üstesinden gelebilmesi ve
en fazla ihtiyac olana verilen özel ö%renim yard m n da kald rmay istemektedirler.
Ayr ca halk e%itimine yap lan maddi destekte de k s nt lara giderek her üç ö%renim
biriminden birinin kalkmas na neden olacakt r.
)sveç bilgi ile büyümelidir. Bilgi farkl l klar n ortadan kald rmak, ekonomik ve
sosyal farkl l klar azaltmak için en iyi yoldur. Bu nedenle biz sosyal demokratlar
yeti$kinlerin ö%renimine özellikle de daha önceki e%itimi k sa süreli olanlara yat r m
yapmay dü$ünmekteyiz.
Bizim )sveç’imizde herkese yer var. Sen hangi )sveç’i seçiyorsun?
Daha fazla bilgi almak ya da üye olmak için ya socialdemokraterna. se adl siteyi ziyeret
edebilir ya da 08-700 27 27 numaraya telefon edebilirsiniz