IntelliMix® SCM820 IntelliMix® SCM820-DAN Ses Mikserleri

 ®
IntelliMix® SCM820
IntelliMix® SCM820-DAN
Ses Mikserleri
Türkçe Tanıtım ve
Kullanma Kılavuzu
27A20290 Rev. 3
©2014 Shure Incorporated
Genel Bakış
Shure SCM820 konuşmalarda, ses güçlendirmesi de dahil, yayıncılık ve ses kayıtlarında kullanmak üzere tasarlanmış 8 kanallı bir dijital otomatik mikserdir.
Birden fazla mikrofonun gerektiği durumlarda ses kalitesini bariz bir şekilde iyileştirmektedir. Mikser, diğer kanallar azaltılırken, miks bus’ını açmak için kanal
seçimi yapmak üzere IntelliMix® teknolojisini kullanır. Seçilebilir miks modu geniş bir yelpazede otomatik miks teknikleri uygulama imkanı sunar.
IntelliMix® Çalışma Prensipleri
DFR ve Ses İşlemcisi
Shure’un klasik SCM810 IntelliMix teknolojisinin bir adım ötesi, dijital
SCM820 aşağıdaki fonksiyonların birleşimiyle kusursuz bir otomatik miks
deneyimi sunmaktadır:
SCM820’de iki Dijital Geri Besleme Azaltıcı (Digital Feedback ReducerDFR) bulunur. DFR, geri besleme tespiti için Shure’un patentli Adaptive
Notch Filter algoritmasını kullanır ve bir ses güçlendirme sisteminde “geri
besleme öncesi Gain”ini bariz bir şekilde geliştirerek 16’ya kadar dar bantlı
Notch filtre uygulaması yapar. DFR, SCM820’nin miks çıkışları dahil
herhangi iki kanalına uygulanabilir.
• Gürültü Adaptif Eşik (NAT), ses sistemini dinamik ses ile (örn. konuşma)
gürültü katmanını (örn. havalandırma) birbirinden ayırarak çalıştırır. Bu
devamlı olarak aktif eşiği ayarlar, böylece dip gürültüsünden daha
yüksek konuşma seviyelerinin bir kanal açmasını sağlar.
Ek olarak, mikser her uygulamada sesin optimum düzeyde olması için
ayarlanabilir giriş dengeleme, Limiting ve parametrik bir çıkış sunmaktadır.
• MaxBus, temiz ve anlaşılır bir konuşma için Comb filtreyi azaltarak,
her bir ses kaynağı için bir kanalın açılmasını sağlar.
• NOMA (Number of Open Microphones Attenuation), çıkış seviyelerinin
DanteTM Digital Audio
sabit ve Gain seviyesinin geri beslemeye girmeden daha iyi olmasını
Dijital ses, korumalı Cat5e (veya daha yüksek) kablolar kullanan standart
sağlamak üzere, ekstra kanallar açıldığında sistem kazancını azaltır.
Ethernet üzerinden taşınır. Dante, çeşitli Dante cihazlarına güvenilir bir ses
• Konuşma sırasındaki uzun duraksamalarda bile doğal bir ses tınısı
iletimi sağlamak için düşük gecikme (latency), sıkı saat senkronizasyonu ve
sağlamak için algılanan ambiyans sesini korur.
high Quality-of-Service (QoS) özelliklerine sahiptir. Dante Audio IT ve kontrol
verisi ile aynı ağ üzerinde güvenle bulunabilir veya atanmış bir ağ
kullanmak üzere yapılandırılabilir.
Ağ Bağlantısı
Mikser Modları
Tanım
Model
Konnektör Türü
Ağ Kartı
DB25
Standard Ethernet
SCM820-DAN-DB25
DB25
Dante Digital Audio
L R
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
IN
+
+
+
IN
+
+
smooth
+
+
B
AUX
MIX
SCM820-DB25
+
L
+R
IN
IN
BINTELLIMIX
line A
+ Amanual
B
+0d
mic
+30dB
mic
CH
+46dB
extreme
INTELLIMIX
line
A
+0d
B
mic
+30 locko
t
smooth
classic
B
CH
DIRECT
extreme
MIX OUTPUTS
SCM820-DAN-DB25
manual
AUX
INPUT
L
R
MIX A
smooth
DIRECT
classic
A
A
B
reset
IN
+
manual
INPUT
smooth
classic
CH
ga
te
m
AUX IN
IN
IN
+
+
classic
+
ga
te
OUT
IN
L R
ga
te
mix a
B
SCM820-DAN
INTELLIMIX
line
manual
+0d
A
B
mic
+30 locko
t
ga
te
m
mix a
SCM820
ga
te
Dante Digital Audio
SCM820-DB25
ga
te
Standard Ethernet
Block
ga
te
Block
ga
te
SCM820
SCM820-DAN
ga
te
İkili Mixer: İki farklı bus, her bir miks çıkışı için bağımsız miks
yapılmasını sağlar. Böylece aynı giriş kaynaklarından, birbirinden
tamamen farklı iki miks elde edilir. Bu, mikser iki farklı uygulama için
kullanıldığı durumlarda faydalı olacaktır. Örneğin; Mix A ses
güçlendirmesi için Classic moda, Mix B ise bir yayın beslemesi için
Smooth moda ayarlanır. İkili mikser olarak, kanallar Mix A, Mix B, Mix A
ve B veya herhangi bir miks bus’ına yönlendirilir.
Aşağıdaki tabloda dört SCM820 model çeşidi yer almaktadır:
ga
te
Tekli Mixer: Kanallar, hem Mix A hem Mix B çıkışlarına aynı sesi
gönderen tek bir miks bus’ına yönlendirilmiştir. Bu, aynı programın
farklı salonlara veya kayıt cihazlarına gönderilmesini sağlar. Çıkış
kazancı, parametrik EQ ve Limiter her bir miks için ayrıca ayarlanabilir.
Model Çeşitleri
ga
te
SCM820 tekli veya ikili mikser olarak çalışabilir.
SCM820-DAN mikserler geniş çaplı uygulamalar için 12’ye kadar ünitenin (96
ses kanalı) bağlanmasına uygundur. Aynı bağlı grupta olan mikserler ortak
IntelliMix ayarları ile çalışırlar. Arka panel Auto Link butonu mikserlerin aynı
ağa katıldıklarında otomatik olarak bağlanmasını sağlar. Belirli mikserleri
bağlamak için GUI’dan özel gruplar oluşturulabilir ve kontrol edilebilir.
ga
te
İkili Mikser İşletimi
Mikserlerin Bağlanması
ga
te
Extreme
Extreme, kapalı kanalları tamamen devre dışı bırakarak geri beslemeye
girmeden maksimum Gain seviyesine ulaşmak üzere yapılandırılmış
olduğundan, Classic modunun kuvvetli bir varyasyonu olarak düşünülebilir.
Custom
Custom modu her bir IntelliMix parametresine GUI’dan özel ince
ayarların yapılabilmesini sağlar.
Manual
Manual modu, standart bir mikser gibi çalışmak üzere IntelliMix’i devre
dışı bırakır. Bu ayarda kanal ve miks EQ, çıkış Limiter’ı ve miks bus
yönlendirmeleri halen aktiftir.
SCM820 uzaktan kontrol ve izleme için bir bilgisayara veya üçüncü şahıs
kontrol sistemine (AMX, Creston) bağlanabilir. Web tarayıcı tabanlı Grafik
Kullanıcı Arayüzü (GUI) özel IntelliMix yapılandırması ve ek özelliklere
erişim imkanı sağlar.
ga
te
Smooth
Smooth modu açık ve kapalı kanallar arasında sistem Gain’ini dinamik
olarak dengeler. Sistem kazancı, Gain’in tek bir açık kanalla eşit olacak
şekilde kanallara yayılımı sağlanarak sabit tutulur. Bu modda IntelliMix
çalışma prensipleriyle Gain paylaşımlı bir miks tarzı bir aradadır.
Uzaktan Kontrol
ga
te
Classic
Classic mod, bilinen Shure SCM810 mikserinin varsayılan ayarlarına
benzer. Hızlılığı, kusursuz kanal sinyal ayrımı ve sabit ambiyans ses
seviyeleri ile ünlüdür.
Ses, bilgisayarın standart Ethernet bağlantısını kullanarak Dante Sanal Ses
Kartı (DVS) kullanan bir PC veya Mac’te çalınabilir veya kaydedilebilir. Her
SCM820-DAN içerisinde bir DVS lisansı mevcuttur.
ga
te
Mikser beş farklı Miks Modundan birinde çalışır: Classic, Smooth,
Extreme, Custom veya Manual. İlk üçü kapsamlı bir güvenli automix
yapabilme imkanı sunan fabrika ayarlarıdır. IntelliMix, Custom modunda
yapılandırılabilir ve Manual modunda kapatılabilir.
reset
BINTELLIMIX
line
+0dB
mic
+30dB
mic
+46dB
CH
extreme
Dante’ye Yükseltme
Standart bir SCM820, tam Digital Audio Networking özellikleri için Dante
Network Arayüz Kartı (A820-NIC-DAN) ile yükseltilebilir. Bu, standart
Ethernet port’unu iki Dante ağ port’uyla değiştirir. Kurulum yalnızca yetkili
servis personelince yapılmalıdır. Daha fazla detay için www.shure.com
adresini ziyaret edin.
2
SCM820 Tanımı
④
⑨⑩ ⑫⑬
⑤
SCM820
gain
1
IntelliMix
2
3
4
5
6
7
MASTER
8
A B
LIM
B
0
low cut
-9
hi shelf
-18
meter
gain
-24
limiter
-36
power
®
HEADPHONE
ethernet
network audio
automix link
dual mixer
-48
-60
push to solo | hold to mute
①
②
⑥ ⑦⑧ ⑪
③
Miks Durumu
LED
① Kanal Modu Seçimi
Kanal kafalarının görevlerini seçmek ve LED halkalarını izlemek için
butona basın. Her modla ilgili detaylı bilgi için Ses Sinyal Ayarı
bölümüne bakın.
② Atanabilir Kanal Kafaları
Her bir giriş için düzenleme ve durum ayarı yapar:
Döndürme: Ayarlama yapar.
Basma: Kulaklık çıkışına giden kanalı solo’ya alır.
Basılı Tutma: Sesi Mute eder veya EQ ayarını yok sayar.
③ İzleme LED Halkası
13 kademeli LED; Gain ayarı, giriş sinyali ölçümü, IntelliMix Gain
ölçümü, kanal solo durumu veya EQ ayarını görüntüler.
④ Kanal Durum LED’i
Kanal Durumu
Yanmıyor
Kanal kapalı (automix’te azaltılmış).
Yeşil
Kanal açık (automix’te seçili).
Sarı
Yanıp sönen
Kırmızı
Sabit Kırmızı
⑭ ⑮
⑩ Miks Durum Göstergesi
Ön Panel
LED
lockout
Yeşil
Ayar yapmak ve kulaklık çıkışında dinlemek için
Mix seçili.
Sarı
Limiter yok sayılmış.
Kırmızı
Miks sessize alınmış (Mute).
⑪ Ses Çıkış Ölçer
Mix A ve B için çıkış sinyal seviyesi ve Limiter eşik düzeyini izler.
⑫ LIM (Limiter) LED’leri
Ses seviyeleri Limiter eşiğini aştığında sarı yanar.
⑬ Sistem Durum Göstergeleri
LED’ler sistem ayarlarını göstermek üzere yanar:
Renk
LED
power
ethernet
Yeşil
Ünite bir ağa bağlı.
Yeşil
Bağlı tüm alıcı kanalları sorunsuz
çalışıyor (dijital ses istendiği gibi
alınıyor).
Kanal EQ’su yok sayılmış (bypass).
Sinyal kesiliyor (clip). Kanalın Gain seviyesini
azaltın.
Kanal sessize alınmış (Mute).
network audio
⑤ Auxiliary Giriş Jack’ı (1/8")
Balanssız aux girişi Sol ve Sağ kanalları mono olarak toplar. Ön ve arka
panel aux girişleri bir mono sinyal olarak toplanır ve miks çıkışlarına
automix edilmeden yönlendirilir.
⑥ Master Çıkışı Kafası
Miks çıkışlarının düzenleme ve durum ayarlarını yapar. Detaylar için Ön
Panel Modları’na bakın.
Döndürme: Çıkış Gain’i veya Limiter eşiğini ayarlar.
Basma: Miksi kulaklık çıkışına iletmek üzere solo edilmiş bir kanalı
geçersiz kılar.
Basılı Tutma: Sesi Mute eder veya Limiter’ı yok sayar.
⑦ Master LED Halkası
Gain ayarı veya Limiter eşiğini gösterir. Tek bir LED, her ikisi de seçili
ama farklı seviyelere ayarlanmış her bir mikseri temsil eder.
⑧ Master Mod Seçimi
Master kafası ve LED halkasının görevini (Gain veya Limiter) seçer.
⑨ Mix Seçim Butonu
Mix A, Mix B veya her ikisini master kafası ile ayar yapmak veya LED
halkasında ve kulaklık çıkışında izleme yapmak için seçer. Not: Mix A ve
Mix B’nin her ikisi de seçili olduğunda, kulaklık çıkışında yalnızca Mix
A olur.
Durum
Yeşil
automix link
Yanıp Sönen
Yeşil
Saat senkronizasyon sorunu.
Yanmıyor
Bağlı hiçbir alıcı kanal yok
(yönlendirme yapılmamış).
Yeşil
Bir veya daha fazla mikser bir
bağlantı grubuna bağlı.
Yanıp Sönen Yş. Bağlantı grubu yapılandırılıyor.
Mikser, bağımsız durumda.
Yeşil
Mikser İkili Mikser işletimine ayarlı.
Yanmıyor
Mikser Tekli Mikser
işletimine ayarlı.
Kırmızı
lockout
Bağlı bir veya daha fazla alıcı
kanalı hata veriyor veya sorun
çözülemiyor (verici cihaz kapalı,
bağlı değil, ismi değiştirilmiş, veya
ağ ayarı yanlış).
Kırmızı
Yanmıyor
dual mixer
Ünite açık.
Yanıp Sönen
Kırmızı
Ön panel kontrolleri kilitli.
Kilitli modda bir ayar
yapılmaya çalışılıyor.
⑭ Kulaklık Volume Kafası
Kulaklık çıkışının ses şiddetini ayarlar.
⑮ Kulaklık Çıkış Jack’ı (1/4 in.)
Bir miks kanalını veya solo edilmiş bir kanalı dinlemek
için kullanılır.
3
IN
+
IN
+
IN
+
IN
+
IN
+
gate
mute
ovrd
gnd
IN
+
gate
mute
ovrd
gnd
IN
+
gate
mute
ovrd
gnd
+
gate
mute
ovrd
gnd
L R
⑤ ⑥⑦
gate
mute
ovrd
gnd
mix a
IN
gate
mute
ovrd
gnd
AUX IN
gate
mute
ovrd
gnd
①
②
④
OUT
gate
mute
ovrd
gnd
③
A
INTELLIMIX
A
line
+0dB
B
mic
+30dB
mic
+46dB
manual
smooth
classic
+
①
②
+
+
+
+
+
+
+
+
CH
extreme
custom
mix b
direct out
8
7
direct out
6
direct out
direct out
5
direct out
4
direct out
3
2
direct out
phm 48 VDC
dual mixer
1
direct out
AUX IN
MIX OUTPUTS
INTELLIMIX
A
classic
CH
B
mic
+30dB
mic
+46dB
extreme
secondary
custom
MIX A
④
⑤
⑥
⑧⑩
A
INTELLIMIX
B
manual
CHANNEL
① Güç Düğmesi
Üniteyi açar veya kaparır.
② AC Güç Jack’ı
Bir güç kaynağına takıldığında miksere AC gücü sağlar.
③ Mix A ve Mix B Çıkışları
Aktif balanslı çıkışlar amplifikatörlere, DSP, mikser veya kayıt
cihazlarına bağlanır.
④ Auxiliary Giriş Jack’ı
Balanssız aux girişi Sol ve Sağ kanalları mono’da toplar. Ön ve arka aux
girişleri bir mono sinyalde toplanır ve automix yapılmadan miks çıkışlarına
yönlendirilir.
⑤ Kanal Girişleri 1–8
Aktif balanslı, mikrofon veya line seviyesi girişler.
Block Konnektörler
+ : Audio +
: Audio −
: Audio ground
gate: Logic gate out
mute: Logic mute in
ovrd: Logic override in
gnd: Logic ground
DB25 Konnektör
Pin’ler: Pozitif ses, negatif ses ve topraklama. Detaylar için
Özellikler’e bakınız.
⑥ Direkt Çıkışlar 1–8
Her bir kanalın, arka panelde sinyal yolundaki beş basamaktan
birinden seçilebilen atanmış, empedans balanslı direkt çıkışları
vardır.
⑦ Gövde Topraklama Vidası 1–8
Gövde topraklama için mikrofon koruma kablosuna opsiyonel bir
bağlantı sağlar
⑧ IntelliMix Seçim Butonları
Her bir mix çıkışı için IntelliMix ön ayarları arasında gezmeye yarar. dual
mixer kapalı olduğunda, A butonu hem Mix A hem Mix B için mod ayarı
yapar.
⑨ İkili Mikser Butonu
SCM820’yi İkili bir mikser olarak ayarlar, yeşil LED ile gösterilir.
⑩ Kanal Seçim Butonu ve Ekranı
Giriş Gain’ini veya Phantom Power’ı değiştirirken tek bir kanalı (1–8)
veya tüm kanalları (A) seçmek için basın.
• Tüm kanallar seçili olduğunda (A), Input Level ve Phantom Power
LED’leri yalnızca eğer kanalların ayarları aynıysa yanar.
• Mikser kilitli durumdaysa “L” görülecektir.
classic
B
lockout
auto link
⑪
⑭
reset
⑮
line
+0dB
mic
+30dB
mic
+46dB
A
smooth
Arka Panel
primary
phm 48 VDC
dual mixer
MIX B
⑮
line
+0dB
smooth
DIRECT OUTPUTS 1-8
reset
CHANNEL
B
manual
INPUTS 1-8
lockout
auto link
⑭
A
L +R
SUM
③
4
CHANNEL
B
CH
⑰⑯⑱
extreme
custom
dual mixer
phm 48 VDC
auto link
⑨⑫ ⑬
secondary
primary
⑰⑱⑰⑱
⑪ Giriş Gain Seçimi ve LED Göstergesi
Seçili kanal(lar)ın analog giriş Gain seviyesini ayarlar, yeşil LED yanar.
Kanalın ses kaynağı, GUI’dan Network olarak seçildiğinde hiçbir LED
yanmaz.
⑫ Phantom Power Butonu ve LED Göstergesi
Seçili kanal(lar)a 48 VDC phantom power sağlar, yeşil LED yanar.
Line (+0dB) Gain ayarında Phantom Power devre dışıdır.
⑬ Auto Link Butonu ve LED Göstergesi
Ağ bağlantılı SCM820-DAN mikserlerinin otomatik olarak bağlı bir grup
haline gelmesini sağlar. Bağlı Grup’lar iki veya daha fazla mikserin
girişlerini birleştirerek daha geniş bir ses miksi yapılmasına olanak sağlar.
Daha fazla detay için Bağlı Gruplar’a bakın.
⑭ Lockout Butonu ve LED Göstergesi
Ön ve arka panel kontrollerini devre dışı bırakmak için beş saniye
boyunca basın. Ön panel lockout LED’i kırmızı yanar (bir ayar
yapılmaya çalışıldığında kırmızı yanıp söner) ve arka panel kanal
ekranında L görünür.
⑮ Reset Butonu
Mikseri sistem varsayılan ayarlarıyla yeniden başlatmak için beş
saniye basılı tutun.
⑯ Network Port’ları
Ağ bağlantısı için RJ-45 jack’lar.
⑰ Ağ Durum LED’i (Yeşil)
Yanmıyor = Ağ bağlantısı yok
Yanıyor = Ağ bağlantısı kuruldu
Yanıp sönüyor = ağ bağlantısı aktif
⑱ Ağ Hızı LED’i (Sarı)
SCM820:
Yanmıyor = 10 Mbps
Yanıyor = 100 Mbps
SCM820-DAN:
Yanmıyor = 10/100 Mbps
Yanıyor = 1 Gbps
Sinyal Yolu Şeması
Aşağıdaki şema ses sinyali yolunu ve çeşitli özellikler için yönlendirme seçeneklerini göstermektedir (varsayılan yapılandırma gösterilmektedir). Yapılandırmayı değiştirmek için GUI kullanın.
r
Giriş Ölçüm
Modu
e
KANAL
GİRİŞLERİ
1-8
Analog
Dante
Network
A
D
Front Panel
Analog
A
Left
D
Right
A
D
Back Panel
Analog
Left
A
D
Right
A
D
Dante
Network
L/R
Int
gain
low
hi
met
1
Int
gain
low
hi
met
1
Int
gain
low
hi
mete
1
2
push to
2
push to
2
push to
Int
gain
low
hi
mete
1
Int
gain
low
hi
met
1
Int
gain
low
hi
met
1
Int
gain
low
hi
mete
1
2
push to
2
push to
2
push to
2
push to
MASTER
A LIMB
189B
48
0
MASTER
A LIMB
189B
48
0
MASTER
A LIMB
189B
48
0
MASTER
A LIMB
189B
48
0
MASTER
A LIMB
189B
48
0
MASTER
A LIMB
189B
48
0
MASTER
A LIMB
189B
48
0
S
powerHEA
eth
netw
auto
dual
Mix B
Mute
Kontrolü
ux L
AS
ux R
AS
Mix A
Direkt Çıkışlar
(1-8)
Direct Output
Selection
EQ
A
Source
( udio
Link Group Outputs
from other units
Dijital Geri Besleme
Azaltıcı
Fader
Ses Kaynağı
(Kanal)
AUX GİRİŞİ
Kulaklık
Modu
DFR
Line +0
Mic +26
Mic +46
Input
Trim
Mix A
R outing
(C hannel)
IntelliMix Gain
Gating
Logic
Dante
Network
NOMA
R outing
B
0
-9
-18
-24
-36
-48
-60
Miks Çıkışları
(A ve B)
Parametric EQ
LIM
Digital Feedback
Reducer
Mix
Selection
(Aux)
DFR
H eadphone
Mode
IntelliMix B
EQ
Analog
A
IntelliMix Gain
Sum to
Mono
D
NOMA
Fader
IntelliMix A
Aux)
Master Fader
Limiter
D
Sum
Mix A
A
D
Sum
Mix B
Single/Dual
Mixer
A
Digital Feedback
Reducer
DFR
Output Pad
(-0, -20, -46)
Mix A
Analog
Output Pad
(-0, -20, -46)
Mix B
Analog
Dante
Network
Aux Çıkışı
L/R
Global/Local (Aux)
Global/L
ocal (Mix)
Dante
Ne twork
Sum
Mix A
Sum
Mix B
Link Group Outputs
to other units
Mix B
S
powerHEA
eth
netw
auto
i
S
powerHEA
eth
netw
auto
dual
S
powerHEA
eth
netw
auto
dual
S
powerHEA
eth
netw
auto
dual
S
powerHEA
eth
netw
auto
i
S
powerHEA
eth
netw
auto
dual
5
Mikserin Kullanımı
İzleme
Ön Panel Modları
Kulaklık Çıkışı
IntelliMix
®
gain
1
2
3
4
5
6
7
8
MASTER
A
gai
n low
push to solo |
cut hi
1-8. Kanallar ve
Aux için
B
p
n
o
lo
SCM82
0
A B
gain
limite
Mod
Seçimi
Miks
Çıkışları
için
Kanal Girişleri
Farklı tür giriş sinyali ayar ve görüntülemeleri için kanal kafaları beş modda
çalışır. Ön panel mod seçim butonunu kullanarak aşağıdaki modlardan
birini seçin:
Kanal Gain’i (gain)
LED halkada görüntülebilen Gain ayarı 128 dB’lik
bir aralıkta yapılabilir. Ortak Gain 9. LED
üzerindedir.
Low Cut (low cut)
Low Cut filtrenin frekansını ayarlar (25 ila 320 Hz’ten
6dB/oktav). Masa titreşimleri veya klima uğultusu gibi
düşük frekanslı gürültüleri kaldırmak için kullanılır.
High Shelf (hi shelf)
High Shelf’i arttırır veya keser (5kHz’de ± 12 dB).
Boğuk seslere belirginlik kazandırmak, ıslıklı sesleri
yumuşatmak veya doğru açıda durmayan yaka
mikrofonlarını güçlendirmek için kullanılır.
Giriş Sinyali Ölçer (ch. meter)
LED’ler sinyal seviyesini gerçek zamanlı olarak
gösterir. Bu modda kanal Gain’i ayarlanabilir,
aynı esnada Gain ayarı görüntülenecektir.
IntelliMix Gain Ölçer (gain and ch. meter)
IntelliMix ses seviyesi azaltılırken LED’ler
gerçek zamanlı olarak bu ayarı gösterir. Bu
modda kanal Gain’i ayarlanabilir, aynı esnada
Gain ayarı görüntülenecektir.
Miks Çıkışları
Miks çıkışının kontrolü için, miks çıkışı kafası
iki modda çalışır. Bu iki moddan birini seçmek
için Master Function butonunu kullanın.
Çıkış Gain’i (gain)
Seçili miksin çıkış Gain’ini ayarlamak için
döndürün. Çıkış sinyal seviyesi metreler üzerinde
görüntülenir.
Limiter Eşiği (limiter)
Miksin Limiter eşiğini ayarlamak için döndürün
(−2 ila −50 dBFS). Limiter eşik seviyesi
metreler üzerinde görüntülenir.
Sesi dinlemek için ön panel kulaklık jack’ını kullanın.
Varsayılan olarak, kulaklıklar ile pre- fader/post-EQ
(post-fader/post-limiter olarak değiştirmek için GUI >
Preferences Sekmesi) dinlenmektedir.
Kulaklıklarla Solo’nun Dinlenmesi
Bir kanal tek başına (solo olarak) kulaklık jack’ından dinlenebilir.
Solo Kanal: Kanalı kulaklıkta solo olarak dinlemek için o kanalın kanal
kafasına basın. Solo olan kanalı belirtmek üzere diğer LED halkaları
sönükleşir.
Solo’dan Çıkış: Kulaklıkta yeniden tüm miksi dinlemek için o kanal
kafasına veya Master kafasına basın.
Giriş Ölçerler
Ön panel kanal ölçer gerçek zamanlı sinyal bilgisini göstermek üzere
ayarlanabilir. İstenen moda geçmek için ön panel mod seçim
butonuna basın:
IntelliMix®
2
gain
1
3
4
5
6
7
8
low
Giriş Sinyal Seviyesi
Kanal ölçüm modunda (ch. meter), her bir kanal için gerçek zamanlı ses
giriş seviyesini gösterilir.
IntelliMix Gain’i
The IntelliMix ölçüm modunda (gain and ch. meter illuminated), IntelliMix
Gain ayarını kanal LED’leri ile gerçek zamanlı olarak gösterir. Mikste
açık kanallar, kapalı (sesi kısılmış) kanallardan daha fazla Gain
gösterecektir.
Çıkış Ölçerler
Çıkış ölçerler her bir miksin dijital’den analog’a
dönüştürme işleminden önceki seviyesini gösterir.
Varsayılan oalrak, ortalama ve atak ses seviyelerini
gösterir. Bir analog ölçerde 0 VU’nun karşılığı
olarak SCM820 üzerinde −18 dBFS civarı, iyi bir
kullanımdır.
LED
Tanım
Kırmızı (7)
Clip (Bozulma)
Sarı (6)
Normal ataklar
Sarı (5)
Yeşil (4)
MASTER
A B
LIM
B
0
-9
-18
gain
-24
limiter
-36
-48
-60
Sinyal Seviyesi dBFS
0 ila -6
-6 ila -9
-9 ila -18
-18 ila -24
Yeşil (3)
Yeşil (2)
Sinyal Mevcut
Yeşil (1)
-24 ila -36
-36 ila -48
-48 ila -60
Sesin Mute ve Bypass Ayarı
Kanal Girişini Sessize Almak (Mute)
gain veya ch. meter modundayken giriş ganalı kafasına basılı tutun. Kanal
durum LED’i kırmızıya döner.
Miks Çıkışını Sessize Almak (Mute)
gain modundayken MASTER kafasına basılı tutun. Miks durum LED’i
kırmızıya döner.
Giriş EQ’sunu Yok Saymak (Bypass)
low cut veya hi shelf modundayken giriş kanalı kafasına basılı tutun. Kalan
durum LED’i sarıya döner.
Çıkış Limiter’ını Yok Saymak (Bypass)
limiter modundayken MASTER kafasına basılı tutun. Miks durum LED’i
sarıya döner.
6
Ölçüm Türünün Değiştirilmesi
Aşağıdaki ölçüm seçeneklerini değiştirmek için GUI’da Preferences
sekmesine gidin:
• Ölçüm Türü: Giriş ve çıkış seviyesi ölçerleri, VU + Atak (varsayılan)
değil; VU veya Atak’ı gösterecek şekilde değiştirin.
• IntelliMix Gain Ölçümü: GUI’da Input sekmesinde gerçek zamanlı
olarak giriş sinyal seviyesi (varsayılan) veya IntelliMix gain ölçümü
görüntülenebilir.
SCM820 Grafik Kullanıcı Arayüzü (GUI)
Grafik Kullanıcı Arayüzü (GUI)
SCM820 grafik kullanıcı arayüzü, mikserin bir web tarayıcıdan
kapsamlı bir şekilde kontrol edilmesine olanak sağlar. GUI,
SCM820’de mevcut bulunan bir web sunucusundan sağlanır ve ağ
üzerindeki herhangi bir bilgisayardan erişilebilir. GUI, aşağıdaki
fonksiyonlar için kullanılır:
•
•
•
•
•
•
Uzak bir yerden mikserlerin yönetimi.
IntelliMix parametrelerinin kişiselleştirilmesi.
Özel bağlı gruplar ile geniş automix’lerin kurulumu.
Sinyal yolunda doğrudan çıkışların atanması.
Yedekli (Redundant) veya Ayrık (Split) ağların yapılandırılması.
Her bir mikserde ikiye kadar kanal için Dijital Geri Besleme
Azaltımı (DFR) ayarı ve takibi.
GUI’a Erişim
Sistem Gereksinimleri
Shure Web Server Discovery uygulaması, web tabanlı bir GUI’a sahip
olan ağ üzerindeki tüm Shure cihazlarını bulur. Yazılımı kurmak ve
SCM820 GUI’a erişmek için aşağıdaki adımları takip edin:
① Shure Discovery uygulamasını kurun
Shure USB sürücüyü takın ve uygulamayı kurun. Gerekli Bonjour
cihaz keşif aracı bilgisayara otomatik olarak yüklenecektir. Bu
uygulama ayrıca www.shure.com adresinde de bulunmaktadır.
•
•
•
•
•
Windows: Windows XP (32 ve 64 bit), Windows Vista ve Windows 7
Apple: Mac OSX 10.6.0 ve üzeri
Adobe Flash Player son sürümü
Bonjour yazılımı (Shure Discovery uygulamasında gömülüdür)
Şu web tarayıcılar GUI’ı destekler: Internet Explorer, Firefox, Safari ve
Chrome.
② Ağa bağlanın
Bilgisayar ve mikserin aynı ağda olduğundan emin olun.
③ Discovery uygulamasını başlatın
Uygulama, GUI’a sahip tüm Shure cihazlarını gösterecektir.
④ SCM820 GUI’ı açın
Bir web tarayııcıda GUI’ını açmak üzere bir cihaza çift tıklayın.
⑤ GUI’ı yer imlerine ekleyin (önerilir)
Shure Discovery uygulaması olmadan GUI’a erişim için cihazın
DNS adını yer imlerine ekleyin.
mix
+
direct
+
8
out
direct
+
7
out
direct
+
6
out
direct
+
5
out
direct
+
4
out
direct
+
3
out
direct
IN
+
gate
mut
e
ovr
e
mut
+
gate
IN
e
mut
+
gate
IN
e
mut
+
gate
IN
e
mut
+
gate
IN
e
mut
+
gate
IN
e
mut
+
gate
IN
e
AUX IN
+
L
mut
OUT
IN
mix a
+
gate
et
Discovery uygulaması kurulmamışsa bile, bir internet tarayıcıya DNS
adı girilerek SCM820 GUI’a erişim sağlanabilir. DNS adı ünitenin modeli
(SCM820 veya SCM820-DAN), MAC adresinin son üç biti (altı haneli)
ve .local ile bitirilerek oluşturulur.
ary
Discovery Uygulaması Olmadan GUI’a Erişim
2
direct
INTELLIMIX
A
manual
A
clas B
extre
+
1
dual
CHANNEL
lin
+0
mic
e
+30
dB
mic
phm
IntelliMix
direct
secondary
res
out
Format Örneği: Bir ünitenin MAC adresi 00:0E:DD:AA:BB:CC ise, link
aşağıdaki şekilde yazılır:
• SCM820-DAN: http://SCM820-DAN-aabbcc.local
• SCM820: http://SCM820-aabbcc.local
7
Kurulum
Güç
Yerleşik Aksesuarlar
+
+
mix b
5
+
direct out
I
+
+
8 direct out
+
I
+
I
+
+
7 direct out
I
N
INTELLIMIXli
n
A ma
e
+
m
s
m
cl B
Donanım Seti (SCM820, SCM820-DAN) 90A20082
Donanım Seti (SCM820DB25, SCM820-DAN-DB25)
90BA8100
Ethernet kablosu
95A20437
Güç Kablosu
bölgesel değişir,
tabloya bakın
USB Sürücü
95A20438
ga
te
m
I
+
ga
te
I
+
ga
te
+
ga
te
I
+
ga
te
ga
te
OUT
AUX IN
+
ga
te
ga
te
Verilen IEC kablosunu kullanrak üniteyi AC güç kaynağına bağlayın. Güç düğmesini
açın.
+
6 direct out
du
ph
m
second
lockou
Bölgelere göre Güç Kablosu
Parça Numarası
ABD
95B8389
Raf Montajı
Brezilya
95A14336
Donanım Seti’nde verilen vida ve rondelaları kullanarak mikseri monte edin.
Ekipmanı monte ederken aşağıdaki genel en iyi uygulamaları izleyin:
Arjantin
95A14335
Avrupa
95C8247
• Rafın kendi sıcaklığı cihazın belirtilmiş çalışma sıcaklığını
aşmamalıdır.
• Fan ve hava boşluklarının önünde engel olmayacak şekilde yerleştirin ve raf
içerisinde hava akışı için yeterli boşluk olmasını sağlayın.
• Mümkünse, her bir cihaz arasında 1 ünitelik boşluk bırakın.
Birleşik Krallık
95A8713
Japonya
95B9021
Çin
95B9073
gain
1
2
3
4
5
6
7
8
MASTE B
0
R
A
push
gain
1
hi
m
2
3
4
5
6
7
8
6
7
8
push
gain
1
m
2
3
4
5
push
BLIM
Kore
95B9074
Avustralya
95A9128
power
eth HE
net
aut
lo
power
MASTE B
HE
et
net
Raut
A B
lo
LIM
power
MASTE B
eth HE
net
R
aut
A BLIM
Standart Ses Bağlantıları
② Aux Girişleri
Aux-seviyesi ses kaynakları:
• MP3 çalar
• Bilgisayar kulaklık çıkışı
• CD çalar
① Kanal Girişleri
• Mikrofonlar
• Bir mikserden ilave çıkışlar
• Dante network audio
7
8
MASTER
A B
LIM
B
0
-9
gain
limite
power
ethernet
-18
network
-24
audio
-36
-48
automix
link dual
mixer
lockout
③ Mix Çıkışları
• Amplifikatör
• Güç kaynaklı hoparlörler
• Mikser kanal girişleri
8
④ Doğrudan Çıkışlar
• Bir miksere ilave dönüşler
• Kayıt cihazı
• Mikser kanal girişleri
HEADPHONE
Giriş ve Çıkışların Yapılandırılması
Bir yerde belirtilmediği sürece, konfigürasyonlar donanımdan veya GUI’dan
yapılabilir.
Girişler
① Ses Kaynağının Seçimi (yalnızca GUI)
• Analog (varsayılan): Ses, bir mikserin arka panelindeki bir giriş
kanalına bağlı line-seviyesi ses kaynağından veya bir mikrofondan
alınır.
• Ağ: Ses Dante Digital Audio Network’ten alınır. İstenen her kanal için
Network Audio’yu seçmek için GUI’da Inputs sekmesine gidin. Sesi
kanal girişlerine doğru bir şekilde yönlendirmek için Dante Controller
yazılımı gerekmektedir
② Giriş Gain Seviyesinin Seçimi
Her kanal için analog giriş Gain’ini seçin. Analog line-seviyesinde
veya ses kaynağı Network’e ayarlandığında Gain uygulanmaz.
• Mic (+46dB): Daha az hassas mikrofonlar için, dinamik gibi.
• Mic (+26dB): Sesli konuşmacılar veya kondansatör gibi hassas
mikrofonlar için.
• Line (+0dB): Mikser girişleri gibi line-seviyesi kaynaklar için.
③ Phantom Power
Kondansatör mikrofon kullanılırken kanala 48 V Phantom Power
sağlanmalıdır. (Giriş Gain ayarı Line yapıldığında phantom Power devre
dışı kalır.)
④ Kanal EQ Ayarı
Anlaşılabilirliği arttırmak ve istenmeyen gürültüleri gidermek için tiz ve
pes frekansların EQ ayarını yapın.
• Low Cut: Masa titreşimleri veya klima uğultusu gibi pes frekansların
azaltılması için kullanılır. 25 - 320 Hz aralığından 12dB/oktav filtrenin
frekans ayarını yapın.
• High Shelf: Islıklı sesleri yumuşatmak veya doğru açıda durmayan yaka
mikrofonlarını güçlendirmek için kullanılır. 12 dB/oktav ile 5 kHz’de
sinyali güçlendirmeye veya kısmaya yarar.
Doğrudan Çıkışlar ve Miks Çıkışları
⑤ Doğrudan Çıkışların Atanması (yalnızca GUI)
GUI’da Output sekmesinden her bir kanalın Direct Output (Doğrudan
Çıkış) atamasını yapın.
• Pre-EQ: Giriş Gain’inden sonra
• Post-EQ: EQ’dan sonra
• Post-Fader: Kanal ses ayarından sonra
• IntelliMix: IntelliMix Gate ayarından sonra
• IntelliMix NOMA: IntelliMix Gate ve NOMA ayarlarından sonra
⑥ Miks Çıkış Seviyesinin Ayarlanması (yalnızca GUI)
Bağlı ekipmanın girişine göre çıkış seviyesini ayarlayın:
• Line (-0) (varsayılan): Çıkış seviyesinde ses kısılması yapılmaz.
• Aux (-20): Olası bir kesilmenin (clipping) önlenmesi için sinyal 20 dB
azaltılır.
• Mic (-46): Mikrofon girişine uyması için sinyal 46 dB azaltılmıştır.
⑦ Limiter Ayarı
Çıkış Limiter’ı, programdaki normal ses seviyelerini etkilemeksizin
yüksek şiddetteki atakların sesi bozmasını engeller. Bu, mikser
çıkışlarına bağlı cihazlarda aşırı yükleme olmasını önler.
⑧ Çıkış Gain Ayarı
Miksin genel çıkış seviyesini ayarlar.
Auxiliary (Aux) Girişi
SCM820’de iki aux girişi vardır: ön panelde bir 1/8” jack ve bir arka panel girişi (blok konnektör veya RCA konnektörler, modele bağlıdır). Her giriş sağ ve
sol kanalları bir mono sinyalde toplar. Bu mono sinyal, automix işlemleri yok sayılarak doğrudan miks çıkışlarına yönlendirilir. Bu girişi MP3 çalar veya
bilgisayar hoparlör çıkışı gibi kaynaklar için kullanın.
Dijital Kanallar
Mikser bir Dante ağına bağlandığında, miks çıkışları için mono sinyal olarak toplanmadan önce sağ (R) ve sol (L) kanallar erişilebilir durumdadır. Ses
yönlendirmesi yapmak ve aux kanalı oluşturmak için Dante Controller’da Aux L ve Aux R kanallarını kullanın.
9
IntelliMix Ayarı
SCM820, kapalı kanalların Gain’ini azaltırken mikste açmak üzere kanalları seçmek için IntelliMix kullanmaktadır. IntelliMix üç ön ayar ile kullanılabilir ve
aynı anda birden fazla mikrofonun kullanıldığı herhangi bir uygulamada üst düzey bir performans sergilemek üzere kişiselleştirilebilir. Tüm modlarda
(Manual modu hariç), MaxBus her bir ses kaynağı için yalnızca bir kanalın açılmasını sağlar.
Mikser Mod Tanımları
SCM820’de beş miks modu vardır: Classic, Extreme, Smooth, Custom veya Manual.
Classic Mikserde Kanal Gain’i
Classic
Classic mod, bilinen Shure SCM810 mikserinin varsayılan ayarlarına
benzer. Hızlılığı, kusursuz kanal sinyal ayrımı ve sabit ambiyans ses
seviyeleri ile ünlüdür. Classic modu özellikle ses güçlendirmesi ve
telekonferans gibi birçok uygulamada üstünlük sağlar.
Ses Geçişi:
Tam
Gain Ölçümü:
Sabit
Off Attenuation:
−15 dB
Son Mikrofon Daima Açık:
Etkin
1 Konuşmacı
2+ Konuşmacı
-15 dB
-15 dB
Açılan kanallara tam Gain uygulanır.
uygulanır; tüm kanallarda sabit
Gain mevcuttur.
Ekstra kanallar açıldıkça,
NOMA etkisi tüm kanalların
sabit Gain’ini azaltır.
Smooth
Smooth modu açık ve kapalı kanallar arasında sistem Gain’ini dinamik
olarak dengeler. Sistem Gain’i, Gain’in tek bir açık kanalla eşit olacak
şekilde kanallara yayılımı sağlanarak sabit tutulur. Gain paylaşımlı bir miks
tarzıyla IntelliMix çalışma prensipleri bir araya gelerek yayın ve kayıt
uygulamaları için ideal bir opsiyon sunar.
Ses Geçişi:
Göreceli
Gain Ölçümü:
Adaptif
Off Attenuation:
Devre Dışı
Son Mikrofon Daima Açık:
Devre Dışı
Smooth Mikserde Kanal Gain’i
1 Konuşmacı
2+ Konuşmacı
-15 dB
-15 dB
Açık kanala gerekli Gain uygulanır;
tüm kanallarda sistem Gain’inin
muhafaza edilmesi için ses
uyumlu bir şekilde kısılır.
Ekstra kanallar açıldıkça,
sistem Gain’inin muhafaza
edilmesi için Gain uygun
şekilde tüm kanallara yayılır.
Öneri: Kullanılmayan tüm kanalların miks yönlendirmelerini kaldırın.
Bu sayede, bu modda en sabit gürültü tabanı sağlanacaktır.
Extreme
Extreme, kapalı kanalları tamamen devre dışı bırakarak geri beslemeye
girmeden maksimum Gain seviyesine ulaşmak üzere yapılandırılmış
olduğundan, Classic modunun kuvvetli bir varyasyonudur.. Yalnızca açık
kanallar sistem seviyelerine ve ortam sesine eklenir. Extreme modu ses
güçlendirme uygulamaları için tasarlanmıştır.
Ses Geçişi
Tam
Gain Ölçümü:
Sabit
Off Attenuation:
−110 dB
Son Mikrofon Daima Açık
Devre Dışı
Extreme Mikserde Kanal Gain’i
1 Talker
15 dB
Açık kanala tam Gain
uygulanır. Kapalı kanalların
sesi tamamen kısılmıştır.
2+ Talkers
-15 dB
Ekstra kanallar açıldıkça,
NOMA etkisi tüm kanalların
seviyelerini azaltır.
Manual
Custom
Manual modu, SCM820’nin standart bir mikser gibi çalışmasını sağlamak
üzere IntelliMix’i devre dışı bırakır. Tüm Kanal Durum LED’leri, IntelliMix
ses azaltımı olmadığını belirtmek üzere açık kalır. Kanal ve miks EQ ayarı,
çıkış Limiter ve miks yönlendirmeleri bu ayarda halen aktiftir.
Custom (Özel) modu IntelliMix parametrelerinin GUI’da özel olarak
ayarlanabilmesine olanak sağlar. Classic, Extreme veya Smooth modlarında
bir parametre değiştirildiği zaman mikser otomatik olarak Custom moduna
geçer. Bu yapılandırmalar cihazda kaydedilir ve mikser kapatılana ve
yeniden başlatılana kadar kayıtlı kalır. Özel yapılandırmalar ayrıca bir
bilgisayara bir dosya olarak kaydedilebilir ve hızlı geri çağırma için cihaza
yüklenebilir.
Öneri: Manual moduna geçerken dikkat ediniz; tüm mikrofonların Gate
ayarı Gain için tamamen açık olacağından, geri besleme sorunu
yaşanabilir.
10
IntelliMix Parametreleri
Gating Türü
Off Attenuation
Açık kanallara Gain’in nasıl uygulanacağını belirler.
Kapalı kanallara uygulanan ses seviyelerinin azaltılma miktarıdır.
Tam
Kanalların Gain’i tamamen açık (NOMA faktörünce ayarlanmış
şekilde).
Göreceli
Kanallar, giriş sinyal seviyesiyle birlikte değişiklik gösteren bir Gain
seviyesinde açık— daha zayıf sinyallere, kuvvetli sinyallerden daha
az Gain uygulanır. Giriş sinyal seviyesi arttıkça, kanala daha fazla
Gain uygulanmaya başlar.
Gain Ölçeklemesi
Off Attenuation ve toplam sistem kazancı üzerindeki etkisini belirler.
Sabit
Off Attenuation sabittir. Toplam sistem kazancı açık kanalların
sayısına göre değişir.
Adaptif
Off Attenuation tek bir açık kanalla karşılaştırılabilecek şekilde
sabit bir sistem kazancı sağlamak üzere ayarlanmıştır.
Son Mikrofonun Açık Kalması
Ortam sesinin aniden kesilmesini önlemek üzere en azından bir kanal
sürekli açık tutulur. Yerine bir başkası açılana kadar, son kullanılan kanal
açık kalır.
Ses Seviyesi Azaltılan Açık Mikrofon Sayısı (NOMA)
Bir mikste ekstra kanallar açıldıkça sistemdeki Gain azaltılır. Bu
yapılandırma açık kanallar ikiye katlandıkça yapılır, Gain ölçeklemesi
Fixed’e ayarlanan her bir miks için 1-6 dB ayarlanabilir.
Azami Açık Mikrofon (Max NOM)
Bir mikste aynı anda açılabilecek mikrofon sayısını sınırlandırır. Bu,
1’den (“hırsız modu”) maksimuma (sınırsız) kadar ayarlanabilir.
Tutma Süresi
Kanala uygulanan Gain’in etkin olduğu minimum süre miktarını belirler.
Mikser Modunun Seçimi
Beş mod arasında geçiş yapmak için mikserin arka panelindeki
Mix A veya Mix B butonuna basın. GUI’da IntelliMix sekmesinde,
bir ön ayar seçebilir veya IntelliMix’i bir Custom ayar olarak
yapılandırabilirsiniz.
Arka Panel
Mikser bir veya iki automix çalıştıracak şekilde ayarlanabilir:
• Tekli Mikser (varsayılan): Kanallar aynı sesi hem Mix A, hem Mix
B’ye gönderen tek bir miks bus’ına yönlendirilir. Limiter ve ana
Gain, iki çıkış için halen ayrı ayrı ayarlanabilir.
• İkili Mikser: İki ayrı bus, her bir miks çıkışı için birbirinden
bağımsız automix yapılabilmesini sağlar. Bu ayarda aynı
girişlerden, iki farklı miks sonucu alınabilmektedir.
İkili mikser çalışmasını etkinleştirmek için arka panelden Dual Mixer
butonuna basın veya GUI > IntelliMix sekmesine gidin.
+
+
+
+
+
classic
+
+ IN
IN
+
gate
mut
e
ovrd
A
smooth
IN e e d
IN e e d
IN e e d
+ o gnd
+ o gnd
gat mut o gnd
gat mut
gat mut
vr
vr
vr
Miks Modunun Seçimi
e
manual
C
mut
+
INTELLIMIX
A B
gate
e
mut
+
gate
IN
e
IN
+
mut
IN
+
gate
L R
e
AUX IN
mut
Tekli (Single) veya İkili (Dual) Mikser
OUT
mix a
gate
SCM820, Single Mixer Operation (varsayılan) olarak
ayarlandığında Mix A and B aynı IntelliMix ayarlarını alır.
B
INTELLIMIX
A B
manu
al
clas
extreme+
+
+
CHANNEL
line
+0d
B
mic
mic
CH
B
extr
custom
mix b
direct out
8
direct out
7
6
İkili Mikser çalışmasını etkinleştirmek için basın, LED yanar
direct out
out
5
custom
direct out
3
dir
dual mixer
4
direct out
2
1
dual mixer
reset
secondary
phm 48 VDC
auto link
primary
lockout
GUI
Örnek İkili Mikser Uygulamaları:
• Mix A ses güçlendirmesi için Classic moduna, Mix B yayın
beslemesi için Smooth moduna ayarlayın.
• Mix A ses güçlendirmesi için Classic moduna, Mix B kayıt için
Manual moduna ayarlayın.
• Tek bir cihazdan iki farklı mekan için ayrı ayrı miks yapabilmek
için 1-4. kanalları Mix A’ya, 5-8. kanalları Mix B’ye yönlendirin.
Dual (İkili) Mikser’i seçin
Miks Modunun seçimi
11
Ağ Bağlantısı
Ağ Bağlantısına Genel Bakış
Temel Ağ Gereksinimleri
SCM820 mikserlerin ağ bağlantısını sağlamak için, kurulumun
aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun:
Çoğu kurulum için, SCM820 bir bilgisayara doğrudan veya bir network
anahtarı (Yerel Bağlantı) aracılığıyla bağlanabilir. Güvenilir bir ağ bağlantısı
sağlandığından emin olmak için birden fazla mikseri yıldız
konfigürasyonuyla bir anahtara bağlayın (her bir ünite doğrudan anahtara
bağlanır).
Bazı durumlarda, bilgisayar ayarları veya programları ağa karışabilir. Bu gibi
bağlantı sorunlarının pek çoğu, DHCP etkin bir yönlendirici kullanmakla
çözülebilmektedir*. DHCP sunucu anahtarlarda bulunmazken, çoğu
yönlendiricide mevcuttur.
*Not: DHCP sunucular, yedekli ağ yapılandırmaları için
önerilmemektedir. Daha fazla detay için Yedekli Ağ Önerileri’ne
bakınız.
• Korumalı Cat5e (veya daha yüksek) kablosu kullanın
• Kablo uzunluğu en fazla 100 m (328 ft.) olmalıdır
• Cihazlar aynı alt ağda olmalıdır
En İyi Ağ Bağlantısı Uygulamaları
• Gigabit Ethernet cihazları kullanın
• Her bir ağ için yalnızca bir DHCP sunucu kullanın
• Miksere bağlanmak için kullanılmayan tüm diğer ağ arayüzlerini
kapatın (WiFi dahil)
• Tüm mikserlerde aynı sürüm ürün yazılımı kurulu olmalıdır.
Standart Ağ Kurulumları
Intelli
Mix®
m i
2
3
4
5
6
7
MASTE
R
A LIM
BB
0
-9
-18
8
push
power SCM
eth HE
net
au
loc
Tek Mikser
SCM820 doğrudan bir bilgisayara bağlanabilir. (Bu kurulumda cihazlar
arası bağlantının sağlanması bir dakika veya daha uzun sürebilir).
powerDP
SCM
MASTER B eth HEA
HO
netw NE
A B18 aut
LIM48 o
IntelliMix®
lo
higain
f
met
1
IntelliMix®
gain
metf
3
3
4
5
push
IntelliMix®
lo
higain
met
1
2
3
4
5
push
IntelliMix®
higain
met
3
4
5
push
1
2
push
3
MASTER
SCM
A LIM
B powerHEA
DP
HO
NE
eth
w
t or
9 B ne
auto
gain
48
0 loc
MASTER B
eth
0 net
A B18
LIM48 loc
3
push
IntelliMix®
gain
met
IntelliMix®
lo
higain
met
2
push
SCM
820
Birden Fazla Mikser
En güvenilir ağ kurulumu için DHCP etkin bir yönlendirici kullanarak
birden fazla mikseri yıldız konfigürasyonuyla bağlayın.
powerHEA
SCM
DP
MASTER B eth HO
netw NE
AgainB aut
LIM48 o
powerDP
SCM
MASTER B eth HEA
HO
NE
AgainB9 net
auto
LIM loc
powerHEA
SCM
DP
MASTER B eth HO
NE
0
A B18 net
LIM48 wor
Digital Audio Networking
Dante Digital Audio standart Ethernet üzerinden iletilir ve standart
İnternet Protokolleri kullanarak çalışır. Dante, güvenilir bir ses iletimi
sağlamak üzere düşük gecikme (low latency), üst düzey Quality-ofService (QoS) ve sıkı bir saat senkronizasyonuna sahiptir. Dante Audio,
IT ve kontrol verisiyle aynı ağ üzerinde güvenle bulunabilir veya ayrı bir
ağ kullanmak üzere yapılandırılabilir.
tm
Ağ Üzerindeki Veri Türleri
SCM820 ağ üzerinden iki tür veri iletir:: Shure Control ve Dante Audio and
Controller. Mikserin ağ ayarına bağlı olarak iki ağ portu arasında gönderilir /
alınır.
Shure Control: Shure Control GUI işletimi, ürün yazılım güncellemeleri
ve 3. şahıs kontrol sistemleri (AMX, Creston) için veri taşır. Bu ağ tüm
SCM820 modellerince desteklenmektedir.
Dante Audio ve Controller: Dante ağı, Dante Controller için hem Digital
Audio, hem de kontrol verisi taşır. Bu ağ Dante etkin SCM820
modellerince desteklenmektedir
Dante Ağ Arayüzü
Dante ağ kartı, aşağıdaki uygulamaların
yapılabilmesini sağlamak üzere
yapılandırılabilen iki port’lu bir arayüzdür:
• 12’ye kadar mikserin (96 kanal) eklenmesine olanak sağlayarak ses
miksini genişletmek üzere birden fazla mikserin bağlanması.
• Yedekli bir ağ ile ses sinyalini korumak.
• Dante Audio’yu Shure Control ağından ayırmak.
• Ekstra donanıma gerek kalmadan ses bir bilgisayara kaydetmek.
• Diğer Dante cihazlarına Digital Audio yolu sağlamak.
• Tek bir korumalı Cat5e kablosu kullanan bir başka Dante cihazına 8
kanallı bir automix girişi yönlendirmek
• 4’e kadar SCM820 mikseri için Papatya zinciri (Daisy chain)
Dante Ağ Bağlantısı için Anahtar Önerileri
Temel ağ bağlantısı gereksinimlerine ek olarak, Dante Audio Network
aşağıdaki özelliklere sahip bir Gigabit ağ anahtarı veya yönlendirici
kullanmalıdır:
•
•
•
•
12
Gigabit port’ları
Quality of Service (QoS), 4 kuyruklu
Diffserv (DSCP) QoS, tam öncelikli
Önerilir: her bir ağ bağlantısının işletimi ile ilgili detaylı bilgi sağlamak üzere
yönetilen bir anahtar (port hızı, hata tespiti, kullanılan bant genişliği)
Ağ Modları
Dante ağ arayüzü üç modda çalışmak üzere yapılandırılabilir: Switched, Redundant Audio veya Split. Bu ayar, Birincil (Primary) ve İkincil (Secondary)
port’lardan iletilen veri türlerini belirler.
Modlarda Veri İletimi
Aşağıdaki tabloda her bir Ağ Modu’nda Dante ağ portlarının konfigürasyonu gösterilmektedir. Not: Daima Birincil port’u Shure Control için kullanılan ağa
bağlayın.
Dante Port Konfigürasyonu
Port Görevi
Ağ Modu
İkincil
Switched
(varsayılan)
Redundant Audio
Split
Uygulama
Birincil
Shure Control
Dante Audio ve Controller
Shure Control
Dante Audio ve Controller
Yıldız veya Papatya zinciri ağların standart kurulumu.
Dante Redundant Audio
Shure Control
Dante Audio ve Controller
Yedek bir Audio ağı oluşturmak.
Dante Audio ve Controller
Shure Control
Dante ve Shure Control ağlarının birbirinden ayrılması
Dikkat: Ekipmanın ağ bağlantısını, ağ modunu değiştirmeden önce kesin. Bu sayede, ağın dengesiz olmasına yol açacak bir ağ döngüsünün oluşması
önlenecektir.
Ağ Modunun Seçimi
1. Disconnect the mixer from the network. Mikserin ağ bağlantısını kesin.
2. Mikserin Birincil port’unu doğrudan bir bilgisayara bağlayın.
3. GUI’da Network paneline gidin: Preferences > Network
4. Konfigürasyon (Configuration) modunu seçin. Seçim onaylandıktan sonra mikser yeniden başlatılacaktır.
5. Her bir mikser için bu adımları tekrarlayın..
Uyarı: Ağ konfigürasyonu tüm ünitelerde aynı olana kadar mikserlerin bağlantısını kesmeyin.
Switched Modunda (varsayılan) Ağ Bağlantıları
Yıldız Konfigürasyon (Önerilir)
En güvenli kurulum için çoklu mikserleri
yıldız konfigürasyonunda bir yönlenditiciye
bağlayın.
Papatya-Zinciri (4’e kadar)
Papatya-zinciri yoluyla dörde kadar
SCM820-DAN mikserin ağ bağlantısı
yapılabilir. Bu, yalnızca Switched ağ
modunda (varsayılan) desteklenir.
Doğrudan Bilgisayar
Birincil port’u doğrudan bir
bilgisayara bağlayın.
Papatya-Zinciri
Yıldız Konfigürasyon
(Önerilir)
se
pri
se
pri
se
pri
se
pri
se
pri
secon
prim
secon
prim
secon
prim
secon
prim
Doğrudan Bilgisayar
seconda
secondary
IntelliMix®
1
his i
met
Int
gain
low
hi
met
8
2
push to
1
2
push to
Intelli
Mix®
3
Intelli
Mix®
his
met
3
4
push to
IntelliMix®
gain
1
met
Int
gain
low
his
met
S
MASTER B
0 eth
netw
AgainB9 dua
auto C
LIM48 loc
S
DPH
MASTER B pow HEA
ONE
netw
A B18 auto
LIM48 loc
MASTER
A LIM
B
S
eth
9 pow
netw C
auto
gain48B dual
0
push to
S
MASTER B
0 eth
netw C
AgainB9 dua
auto
LIM48 loc
push to
S
DPH
MASTER B pow HEA
ONE
netw
A B18 dual
auto
LIM48
4
2
3
4
push to
Intelli
Mix®
m
2
3
4
IntelliMix®
gain
m
3
4
2
3
4
2
3
4
5
6
7
8
6
7
8
6
7
8
6
7
8
push
5
push
Intelli
Mix®
m
5
push
Intell
iMix
®
MASTER
A LIM
B
S
powerHEA
eth
rnet
auto
gain489B netw
0 ork
5
push
power SCM
MASTE B
HE
eth
netw
R
-18 aut
A B
loc
Intelli
Mix®
m
2
3
4
5
6
primar
7
MASTE
R
A LIM
B B power SCM
HE
eth
netw
-18
0
aut
dua
-9
loc
8
push
power SCM
MASTE B
eth HE
netw
R-9 aut
A -48
B
power SCM
MASTE B
eth HE
R-9 netw
aut
dua
A -48
B
loc
MASTE0 B
eth
net
gainR
A B
loc
SCM
820
Uyarı: Bir Ağ Döngüsüne Yol Açmayın
Ağı kullanılamaz hale getirecek şu
bağlantılardan kaçının:
seco
Intelli
Mix®
m i
2
3
4
prim
5
6
7
8
MASTE B
0
R
A
push
Intelli
Mix®
2
3
2
3
second
ary
4
8
MASTE B po
R
wer
A
Blo
LIM
8
MASTE B
R
A
BLIM
push
secondary
primary
5
7
push
secondary
Intelli
Mix®
gain
2
3
4
5
6
7
8
push
secondary
Aynı cihazın Birincil ve
İkincil portlarını birbirine
bağlamayın.
4
MASTE B
R
A BLIM
primary
İki port’u aynı anahtara
bağlamayın.
po
wer
lo
SCM
820
Intelli
Mix®
2
3
4
5
6
7
gain
push
seco
po
8
SCM
820
wer
lo
6
m i
Intelli
Mix®
m i
BLIM
prim
ary
6
7
po
SCM
820
SCM
820
wer
powerSCM
MASTE B
HE
et
net
R
aut
A
BLIM
prim
Mikserleri bir döngü
içinde birbirine
bağlamayın.
13
Redundant (Yedekli) ve Split (Ayrı) Ağlar
100 Mbps Dante Ağ Yapılandırması
Redundant Audio ve Split modlarda Birincil ve İkincil portlar için özel ağ
anahtarları gerekir.
Dante ağı için Gigabit ekipmanı şiddetle tavsiye edilmektedir. Eğer mümkün
değilse, aşağıdaki ipuçlarından yararlanarak 100 Mbps ağ yapılandırmasını
yapın:
• Yönlendiricinin QoS etkin olduğundan emin olun
• Gecikme (Latency) ayarları en az 1 ms’e ayarlanmalıdır.
Dikkat: Bir 100 Mbps ağında Bağlantı grupları oluşturmayın. Bu trafik
yoğunluğunun artmasına yol açacak ve ağ bant genişliğini aşacaktır.
DHCP devre
dışı
Gecikmenin Ayarlanması (Latency)
Gecikme, bir sinyalin cihazın çıkışına giderken sistemde kat ettiği yol
boyunca geçen süreye denir. Cihazlar ve kanallar arasında gecikme
zamanı farklılıklarını hesaplamak üzere, Dante’de önceden saptanmış
bir gecikme ayarı seçilidir. Aynı ayar seçildiğinde, ağdaki tüm Dante
cihazları senkronize edilmiş olur.
Dante cihazlarının gecikme ayarı, ağdaki anahtar sayısına göre yapılmalıdır.
SCM820 ağ kartının harici bir anahtar çipi vardır ve bu, ayrıca bir anahtar
olarak sayılır. Örneğin; harici bir anahtara bağlı olan bir SCM820, iki
anahtara eşittir.
Ayarı değiştirmek için GUI > Preferences Sekmesi‘ne gidin.
Redundancy ve Split Modlardaki
Her Port için Ayrı Ağlar
Gecikme Önerileri
Yedekli Ağ Gereksinimleri
En güvenilir Yedekli ağ için, iki ağın da bir DHCP sunucu olmadan
ayarlanması önerilmektedir. Her bir üniteyi DHCP olmayan bir ağ
anahtarına veya DHCP’nin devre dışı olduğu bir yönlendiriciye bağlayın.
Eğer DHCP sunucu devre dışı bırakılamıyorsa, mikseri GUI’da statik IP
adresine ayarlayın. (GUI > Preferences tab > IP Mode > Manual).
Not: Bir Bağlantı Grubu veya Yedekli bir ağ ile çalışırken dikkat ediniz.
Eğer bir Bağlantı Grubu kesilirse, grup yeniden yapılandırılana kadar
her iki portta geçici ses kayıpları olacaktır.
Gecikme Ayarı
Azami Anahtar Sayısı
1 Gbps Network*
100 Mbps Network
0.25 ms
3
-
0.5 ms (varsayılan)
5
-
1 ms
10
2
2 ms
10+
5
*Şiddetle Önerilir
Audinate, Dante Yazılımı
Audinate yazılımı, Dante Digital Audio Network için ekstra fonksiyon ve kontrol saylar. Yazılımın kurulum yönergeleri, ekstra Digital Audio Network özellikleri
ve sorun çözümleri yardımı için Audinate'in web sayfasını ziyaret edin: www.audinate.com
Dante Sanal Ses Kartı
Dante Controller
Dante Sanal Ses Kartı (DVS) yazılımı, dijital ses akışının standart Ethernet
port’u kullanılarak alınıp iletilmesini sağlamak suretiyle bir bilgisayarı Danteetkin bir cihaza dönüştürür.
Dante Controller (DC), Dante cihazlarının ağ yapılandırma ve yönetimi için
kullanılan ücretsiz bir Audinate yazılımıdır. Dante-etkin cihazlar arasında
kanal yönlendirmeleri ve cihazın, saatin ve ağın durumunu görüntülemek
için kullanın.
Windows’ta, DVS Steinberg’in ASIO ses arayüzünü veya Windows Sürücü
Modeli’ni (WDM) seçebilir. Mac OSX’te, DVS standart Core Audio
arayüzünü kullanır.
DVS Lisansı
Shure, Dante-etkin SCM820 Otomatik Mikser (SCM820-DAN) ve Dante Ağ
Arayüz Kartı (A820-NIC-Dante) ile ücretsiz bir DVS lisansı sağlamaktadır.
Dante Sanal Ses Kartı için özel bir bilgisayar Lisans kimliği (ID) elde etmek
için Audinate web sayfasında DVS şifrenizi (Token) kullanın. Lisans kimliği
olmadan yazılım çalışmaz.
Dante Sanal Ses Kartını kullanmaya başlamak için aşağıdaki adımları
izleyin:
1.
2.
3.
4.
DVS şifreniz üniteyle birlikte verilen yarım sayfa kart üzerindedir
http://www.audinate.com/RedeemDVSToken adresine gidin
Oturum açmadıysanız, kayıt olmanız veya oturum açmanız istenecektir.
Gerekli boşluğa DVS şifre dizisini girin.
Onaylandığında, aşağıdai bilgileri içeren bir sayfa görüntülenecektir:
• Dante Sanal Ses Kartı Lisans Kimliğiniz (ID)
• Dante Sanal Ses Kartı ve Dante Controller uygulamaları için
indirme bağlantıları
14
SCM820 için en uygun kullanım için, Dante Controller yazılımının 3.4.0.0
veya daha güncel sürümünü kullanın. Yükleme ve kurulum yönergeleri için
Audinate’in web sayfasına gidin.
Uygulama Örnekleri
Bir Bağlantı Grubu Oluşturmak
Bir Bağlantı Grubunda Miks Çıkışlarının Ayarlanması
Eğer ekstra kanallara ihtiyaç duyuluyorsa, daha geniş bir otomatik miks
oluşturmak üzere birden fazla mikser birbirine bağlanabilir. Bir bağlantı
oluşturmak için, Dante-etkin mikserler bir Gigabit ağına bağlanır ve bir
bağlantı grubuna atanır. Böylece, ağ üzerinde herhangi bir yerden aynı
miksin kontrolünü sağlamak üzere 12’ye kadar mikser (96 kanal) kullanılabilir.
Aynı bağlantı grubundaki mikserler ortak IntelliMix ayarlarıyla çalışır. Bu
ayarlar gruba katılan ilk mikser tarafından belirlenir. Mikserler eklendikçe,
IntelliMix ve ağ ayarları grubun ayarlarına uyacak şekilde yeniden
yapılandırılır. IntelliMix ayarları daha sonra, grubun geri kalanını otomatik
olarak güncelleyecek şekilde herhangi bir mikserden değiştirilebilir.
Bir Bağlantı Grubu Ayarı Yapmak
Bağlantı Grupları GUI’da Ling Group sekmesinden yönetilir. Bir mikser bir
gruba katıldığında, ön panelindeki Network Audio ve Automix Link LED’leri
yeşil yanacaktır. Aynı anda 12’ye kadar mikser bir gruba katılabilir.
Bağlantı Grubu’nun aşağıdaki gereksinimleri karşıladığından emin olun:
• SCM820 mikserleri Dante ağ kartı ile kullanın (SCM820-DAN veya
SCM820-DAN-DB25)
• Cihazlar aynı alt ağda olmalıdır.
• Cihazları bağlamak için Gigabit (veya daha yüksek) ağ anahtarları
kullanın. 100 Mb ağlar desteklenmemektedir.
• Anahtarların, her bir cihaz için en az 300 Mbps kullanılabilir bant
genişliğine sahip olduğundan emin olun. Bir Bağlantı Grubundaki
cihazlar tek başına olan cihazlardan daha fazla ağ bant genişliği
kullanır.
Otomatik Bağlantı
Auto Link ayarı, SCM820’lerin ağa katıldıklarında otomatik olarak bir
bağlantı grubu oluşturmasını sağlar. GUI’dan ekstra bir ayar yapmaya
gerek yoktur.
Mikserin arka panelinden auto link butonunu seçin. Bu fonksiyonun etkin
olduğu diğer mikserlere otomatik olarak bağlanacaktır. Otomatik bağlantının
etkin olduğu mikserler GUI’da Auto Link grubunda görüntülenecektir.
+
+
+
+
+
IN
+
+
IN
+
+
IN
+
gat
e
mut
e
IN
+
gate
mut
e
d
IN
+
gate
mut
e
d
IN
+
gate
mut
e
d
IN
+
gate
mut
e
d
L
gate
mut
e
d
AUX IN
+
gate
mut
e
d
OUT
IN a
mix
+
gate
mut
e
d
Not: Auto-Link etkin yalnızca ilk 12 mikser gruba katılacaktır. Eğer grup
doluyken ekstra bir mikser eklenmeye çalışılırsa, mikser tek başına kalır.
+
INTELLIMIX
ACHANNEL
manual
A
clas
B
lin
+e
B
+30
mic
CH
cust
mix
direct
8
o t
direct
7
o t
direct
6
o t
direct
5
direct
o t
4
o t
direct
3
o t
direct
2
1
direct
phm
dual
secon
lock
prim
res
o t
Auto-Link
etkin
phm 48 VDC
auto link
Özel Gruplar
Özel Bağlantı Grubu yapılandırması için, GUI’da özel bir grup
oluşturun. Özel gruplar, aynı ağda birden fazla mikser arasında
birden fazla Bağlantı Grubu’nun yönetiminde kolaylık sağlar. Özel
Grup ayarı için:
1.
2.
3.
4.
GUI’da Link Group sekmesini açın.
Bir grup oluşturmak için New Group butonuna basın.
Grubu adlandırın.
Mikserleri gruba sürükleyin ve bırakın.
SCM820-3
SCM820-1
SCM820-4
SCM820-2
SCM820-5
SCM820-3
Group 1
SCM820-4
SCM820
SCM820-5
SCM820-6
SCM820-1
SCM820-6
Yerel/Global ayarlar, bağlı her SCM820 Miks Çıkışının; bağlı tüm
mikserlerin mi, yoksa yalnızca kendi program çıkışını mı içereceğini
belirler. Miks çıkışını seçmek için GUI’da Output sekmesine gidin.
Not:. Master seviye kontrolü Yerel/Global ayarlardan bağımsızdır. Her
mikserin çıkış seviyesi ve Limiter ayarı yalnızca kendi Ana kontrolünce
yapılır.
Global (varsayılan): Mikser çıkışlarında tüm bağlı kanallar görünür. Bu,
mikser için varsayılan ayardır.
Yerel: Mikserin Miks Çıkışları’nda yalnızca kendi sekiz giriş kanalı
görünür.
Aux Kanalı
Aux kanalı GUI > Inputs sekmesinden Local (Yerel) veya Global olarak
ayarlanabilir. Local Aux, aux sinyalinin diğer ağ bağlantılı kutuların miks
çıkışlarında görünmesine engel olur.
Diğer Sistemlerle Birleştirme
DFR veya Harici Ekolayzer
DFR kanalları kullanırken veya harici bir işlemci/ekolayzer ses sistemi
kurarken, SCM820’yi Manual moduna alarak başlayın. Bu tüm kanalları
etkinleştirir (Gate açık), böylece tüm olası geri besleme yolları açık olur.
Ses sisteminde ekolayzer ayarı ve geri besleme denetleyici ile oda
kontrolü yaptıktan sonra, mikseri bir IntelliMix moduna geri ayarlayın.
Shure ULX-D Dijital Kablosuz Sistem
Shure ULX-D™ Dijital Kablosuz, ses berraklığından taviz vermeden
sağlam, akıllı, şifrelenebilir donanımıyla son derece etkili bir RF
performansı sunmaktadır. SCM820-DAN, Dante Digital Audio Network’e
bağlanmak suretiyle İkili veya Dörtlü ULX-D alıcı için automix imkanı
sağlar.
Kanal Eklentisi (Insert) Olarak
IntelliMix bir analog konsolda veya dijital Audio Network üzerinde işlemci
eklentisi olarak kullanılabilir. Kanal eklentilerini “post-fader” olarak
ayarladığınızdan emin olun. Eğer bu mümkün değilse, automix’ten gelen
sinyalin kaldırılması için SCM820’de sesi kapatın (Mute).
Analog Eklenti
1. Mikser eklentisinden gelen çıkışı SCM820’nin girişine bağlayın.
2.Kalan girişini Line seviyesine ayarlayın (+0)
3. Mikser eklentisinden dönüşü SCM820’nin direkt çıkışına
bağlayın.
4. Direkt çıkışı IntelliMix NOMA’ya ayarlayın.
Dante Eklenti
1. Dante Controller yazılımını açın.
2. Konsoldan gönderilen çıkışları SCM820 girişlerine yönlendirin.
3.SCM820 direkt çıkışlarını konsol dönüşlerine yönlendirin.
4.GUI Inputs sekmesinden kanal Source ayarını Network olarak yapın.
5. Outputs sekmesinde direk çıkışı IntelliMix NOMA olarak ayarlayın.
Bir Koro ile Kullanım İçin Konfigürasyon
Use the SCM820 to manage a group of microphones that are providing
sound reinforcement for a choir. Bir koro için ses güçlendirmesi
sağlayan bir mikrofon grubunu yönetmek için SCM820’yi kullanın.
1.
2.
3.
4.
5.
Mikrofonları miksere bağlayın.
Mikrofonlar için uygun seviyeyi ayarlayın.
GUI’da IntelliMix sekmesini açın.
Classic IntelliMix modunu seçin.
Gate ayarlarının aynı anda uygulanabilmesi için her bir koro mikrofonu
için Gate Group kutusunu etkinleştirin. Bu IntelliMix’i Custom moduna
alacaktır.
6. Miks çıkışı için tutma süresini (Hold Time) en fazla 1500 ms olacak
şekilde arttırın.
Öneri: Eğer uzatmalı notalar sırasında Gate uygulaması kulağa doğal
gelmiyorsa, Gürültü Uyumlu Eşik’i (Noise Adaptive Treshold-NAT)
devre dışı bırakarak Gate eşiğini el ile ayarlayın.
15
İnternet Aramaları
Dante-etkin mikserler Skypetm, Lynctm, Voice gibi yazılım
uygulamalarıyla kullanılabilir. Bu, bir telekonferans etkinliğine birden
fazla mikrofonun katılabilmesini sağlar.
1. Mikrofonların arka panele uygun şekilde bağlantı ve
kurulumunu sağlamak için Kurulum bölümünden yararlanın.
2. GUI’da IntelliMix sekmesini açın.
3. Select Dual Mixer operation. İkili (Dual) Mikser işletimini seçin.
4. GUI’da, 1. ila 8. kanalları yalnızca Mix A’ya yönlendirin (deselect routing
to Mix B yönlendirme seçimini kaldırarak).
5. Inputs sekmesinde, Aux kanal ayarını Network giriş kaynağı olarak yapın.
6. Aux kanalını yalnızca Mix B’ye yönlendirin.
7. Dante Sanal Ses Kartı’nı başlatın ve açın.
8. Dante Controller (DC) yazılımını açın.
9. Yazılımda, SCM820 tx kanalı “Mix A”yı, bilgisayar rx kanalı 1’e yönlendirin.
10. Yazılımda, bilgisayar tx kanalları 1 ve 2’yi SCM820 rx kanalları Aux L ve
Aux R’a yönlendirin.
11. Mix B analog çıkışını bir hoparlör veya çıkış cihazına bağlayın.
12. Bilgisayarın ayarlarını açın ve Dante’yi giriş ve çıkış ses kartı olarak
seçin.
Ticari Markalar: Ticari markalar kendi sahiplerine aittir.
Logic (Akıllı Fonksiyonlar)
SCM820’nin akıllı fonksiyonları mikserin kurulum ve kontrol seçeneklerini
genişletmektedir. Bu fonksiyonlar fiziksel bağlantılı olabilir ya da GUI’da
yapılandırılabilir.
Aşağıdaki akıllı donanım fonksiyonları her bir kanal için kullanılabilir:
Gate Out
Kanal Gate ayarını takip eder ve mikrofona Gate uygulandığında Akıllı
“düşüş”e geçer (akımı absorbe eder). 500 mA akım absorbe edebilme
kapasitesi sağlanır.
Mute In
Akıllı “düşüş” uygulayarak (GATE OUT veya bir anahtar düğmesinin
kapatılmasından akıllı topraklamaya kadar) kanal geçişini kapatır (kanal
çıkış sesi tamamen kısılmıştır).
Override In
Akıllı “düşüş” uygulayarak (GATE OUT veya bir anahtar düğmesinin
kapatılmasından akıllı topraklamaya kadar) kanalı açık kalmaya zorlar.
Mute ve Override aynı anda etkinleştirildiğinde, önceliği Mute alır.
Akıllı Topraklama
Akıllı toprak (ground) SCM820 ses topraklamasından farklıdır. Harici akıllı
devre sisteminin güç kaynağı topraklaması dahil tüm akıllı toprak
bağlantılarını bu pine yapın. Anahtar tıkırtılarını önlemek için, akıllı toprak
bağlantısını ses, gövde veya raf topraklarına yapmayınız.
Akıllı Uygulama Önerileri
Bu bölümde SCM820’nin Logic özelliklerinin kullanımına dair
öneriler yer almaktadır. Ekstra tavsiyeler ve kurulum sorunlarının
çözümleri için, Shure’un Sistem Desteği ile iletişime geçin.
“Öksürük” Butonu
Konuşmacı, öksürdüğü anlarda veya özel konuşmalar sırasında her bir
kanalın modifiye olması için MUTE IN ve Logic Groud pinleri arasında bir
SPST buton anahtarı kurarak mikrofonunu kapatabilir. Bir kanal
kapatıldığında (Mute), ses geçmez.
İstenmeyen seslerin diğer mikrofonlara geçmediğinden emin olmak için
Mute kontrolünü post-IntelliMix ayarına getirin (GUI > IntelliMix Panel
> Mute Control)
Başkan Kontrolünde Mute Ayarı (Chairperson)
Bir anahtarı etkinleştirmek suretiyle, bir başkan tüm diğer miktofonları
sessize alabilir ve bir müdahale olmadan konuşmasını sürdürebilir.
1. İstenen kanalı Chairperson Mute’a manuel’e ayarlayın. (GUI >
IntelliMix Panel > Chairperson > Mute).
2. Başkanın mikrofonu için anahtarı Override In akıllı bağlantı’ya bağlayın.
Anahtara alternatif bir yol, Chairperson Mute ayarını Auto’ya almaktır. Bu
ayarda, başkan mikrofonu çalıştığında diğer tüm mikrofonlar otomatik olarak
sessize alınır.
16
Uzaktan Kanal-Açık Göstergeleri
Uzaktan göstergeler, bir konuşmacının mikrofonunun açık olduğunu
belirtmek üzere kullanılabilir. LED’leri ve bir 5-volt kaynağı GATE OUT
pinine bağlayın. Ses çıkışında anahtar tıkırtılarını önlemek için, güç
kaynağını ses sisteminde veya raf toprağında negatif terminale
topraklamayın.
Önemli: Eğer mikrofon ses sinyali ve LED dc gücü için tek bir kablo
kullanılıyorsa, korumalı ayrı çiftler kullanılmalıdır. Korumalı bir çift
üzerinden DC gücünün taşınmasında oluşacak bir arıza, DC güç hatları ve
mikrofon hatları arasında kapasitif eşleşmeye yol açacağından, işitilebilir bir
cızırtıyla sonuçlanabilir.
Gate Fonksiyonlarının Devre Dışı Bırakılması (Daima Açık)
Açık kalması gereken kanal(lar)ı“Always On” olarak ayarlayın. (GUI >
IntelliMix Panel > Always On.
Istenmeyen Sesler için Geçişin Engellenmesi
MaxBus çalışma prensibi, mikserin her bir ses kaynağı için yalnızca bir
mikrofonu etkinleştirmesini sağlar. Bir mikrofon kanalının sessize
alınması (Mute), o sesin mikser çıkışına gitmesini engeller. Ancak; PostIntelliMix’e ayarlanmış sessiz kanal, MaxBus aracılığıyla halen diğer
mikrofon kanallarıyla iletişim halinde olabilmektedir. Sessize alınmış bir
mikrofon tarafından alınan bir ses kaynağı diğer mikrofonları
etkinleştirmeyecektir.
İstenmeyen mikrofon kanalı aktivasyonuna yol açabilecek ses kaynakları
arasında şunlar yer alır:
• Gürültülü bir fax makinesi veya yazıcı
• Gıcırdayan bir kapı
• Bir dahili hat sistemi
• Bir telekonferans hoparlörü
SCM820, aşağıdaki adımları izleyerek bu ve benzeri seslerin mikrofonları
etkinleştirmesini önleyebilmektedir:
1. Bir mikrofonu istenmeyen ses kaynağının yanına yerleştirin. Bu
mikrofonun sinyalini bir kanal girişine bağlayın.
2. Mute the channel. Kanalı sessize alın (Mute)
3. Mute Kontrolünü Post-IntelliMix’e ayarlayın (GUI > IntelliMix Tab > Mute
Control).
4. Adjust that channel's gain control just to the level where other
microphones in the system do not activate for the unwanted sound. If the
channel gain is set too high, other system microphones will be difficult to
activate for desired sounds. If set too low, unwanted sounds will continue
to activate other microphones. Bu kanalın Gain kontrolünü, sistemdeki
diğer miktofonların istenmeyen sesler için seviyeye ayarlayın
Hoparlörün Sessize Alınması
Bazı uygulamalarda bir hoparlörün ses güçlendirmesi, telefon konuşmaları
veya konferans ses denetimi sağlamak için her bir konuşmacının yanına
yerleştirilmesi gerekebilir. Her bir hoparlör, yakınındaki konuşmacı
konuşmaya başladığında otomatik olarak kapatılmadığı takdirde geri
beslemeye yol açabilir. Bu fonksiyonu sağlamak için her bir kanalın GATE
OUT terminalini ayrı bir hoparlör Mute rölesine bağlayın.
NOT: Her bir röle bobininin içerisinde bir diyot, SCM820’ye zarar
verebilecek indüktif voltaj ucunu bastırmak için gereklidir.
Bir devre oluşturmanın bir alternatifi, Akıllı Kontrollü bir Röle’dir; Radyo
Dizayn Laboratuvarı (RDL) ST-LCR1 gibi.
“Hırsız” Modu
Normal işletimde, birkaç kişi konuşurken her bir mikrofon açık olur; böylece
hiçbir konuşma kaçırılmaz. “Hırsız” modunda, açık bir mikrofon diğer
mikrofonların ses geçişine engel olur. Bir mikrofon bir kez açıldığında,
konuşmacı, mikrofonunun sesinin kapanmasına yetecek kadar uzun bir
süre duraksayana kadar diğer mikrofonlar açılamaz. Böylece konuşan kişi
temel alınmış olur ve müdahaleye uğramaz.
Azami açık mikrofon sayısını 1’e ayarlayın (GUI > IntelliMix Panel >
Mix A/B > Max NOM
Dijital Geri Besleme Azaltımı (Digital Feedback Reduction-DFR)
DFR, geri besleme seslerini ve geri besleme dışında kalan sesleri
ayırt etmek için Shure’un patentli Adaptif Notch Filtre algoritmasını
kullanır. Geri beslemeyi otomatik olarak tespit eder ve geri besleme
frekanslarına dar bantlı Notch filtreler uygular. DFR filtreleri, ses
programının tınısını etkilemeyecek kadar dardır.
Hiçbir ses sisteminde (mikrofonlar, miks, sinyal işlemci, güç
amplifikatörleri, hoparlör ve oda akustiğinin bütünü) tamamen Flat,
kusursuz bir cevap alınamaz. Bir ses sisteminin seviyesi arttığında, ilk
olarak atakların görüldüğü frekanslar geri besleme eşiğini aşacaktır.
DFR, ses sistemi cevabını düzleştirerek ve sistem genelinde daha
yüksek bir seviyede işletime olanak sağlayarak bu frekansların
şiddetini azaltmaktadır.
DFR, SCM820 için 1.1.0 ve daha yüksek ürün yazılım sürümlerinde
mevcuttur. Daha eski bir sürüm ile çalışan bir ünite için, mikseri yeni
sürüme güncellemek üzere Shure Update Utility uygulamasını
kullanın. Uygulamaya www.shure.com/software adresinden
ulaşılabilir.
Fonksiyon
DFR’ı, geri beslemenin sorunlu olduğu yerdeki bir mikrofondan sinyal
alan herhangi bir kanalda ilk işlemci olarak kullanın. DFR geri besleme
tespit ettiğinde geri besleme frekansının kazancını azaltmak üzere ses
akışında yüzeysel, dar bir filtre uygular. Bu filtreye, etki ettiği frekans
spektrumunun dar kesitinden ötürü Notch (çentik) filtre denir. O
frekansta geri besleme olmaya devam ederse, Notch otomatik olarak
şiddetlenir.
Temel DFR Ayarı
Dijital Geri Besleme Azaltıcı (DFR) sistem kazancını (system Gain) ses
sisteminin fiziksel sınırlarının dışında arttırmanıza izin vermeyecektir.
Birçok durumda, beş ila sekiz Notch filtre ayarlandıktan sonra gittikçe
azalan geri dönüş noktasına ulaşırsınız. Bunun sebebi, genellikle sistem
cevabında yalnızca birkaç baskın atağın olmasıdır. Çoğu durumda, DFR’ı
kullanarak 6 ila 9 dB’lik bir ‘geri besleme öncesi kazanç’ artışı olmasını
bekleyebilirsiniz. Sistemin sesini açtığınızda ve aynı anda birçok frekansta
geri besleme olduğunu farkettiğinizde, azalan geri dönüş noktasına
ulaşmışsınızdır. Eğer bu noktada hala geri besleme öncesi sistem kazancı
zayıfsa, ses sisteminde daha farklı değişiklikler yapılmalıdır (mikrofon
ve/veya hoparlörlerin yerlerini değiştirmek gibi).
DFR’ın geri beslemeyi azaltacak şekilde ayarlanmasında iki basit yöntem
vardır; Ring Out (Çınlama) Metodu ve Insurance Policy (Sigorta Poliçesi)
Metodu:
• Ring Out Metodu - Bu metotta DFR, geri besleme noktasına yakın olan
ve ekstra bir stabilite marjına ihtiyaç duyan giriş kanalları için geri
besleme önleyici bir tedbir olarak kullanılır. Bu metodu kullanarak,
kanalın kazancını (Gain) sistemde geri besleme yapacak kadar kasıtlı
olarak arttırın. Böylece DFR uygun filtreleri ayarlayacaktır. Daha sonra,
giriş kazancını uygun seviyeye geri getirdiğinizde, sistem stabil ve
kullanılabilir durumda olacaktır.
• Insurance Policy Metodu - Bu metodla DFR, aksi takdirde stabil olan bir
sistemde beklenmeyen geri beslemeye karşın bir güvence olarak
kullanılır. Basitçe, herhangi bir ayar tanımlamadan DFR işlemciyi sinyal
yoluna yerleştirin. Bu metot, halihazırda yeterli ‘gerri besleme öncesi
kazanç’ı bulunan; ancak, sabit olmayan mikrofonlardan veya kullanıcı
kontrolündeki Gain ayarından dolayı olası geri besleme oluşumlarından
korunması gereken sistemler için kullanılır.
Sistemin ‘tınlatılması’:
1.
2.
3.
4.
Clear All butonuna basarak tüm aktif filtreleri kaldırın.
Mikrofonları, kullanılacakları noktalara yerleştirin.
Tüm mikrofonları açmak için mikseri Manual olarak ayarlayın.
Mikrofonlara konuşurken veya hafifçe vururken ses sistem kazancını
(Gain) yavaşça arttırın.
5. Geri beslemenin başladığı kanala DFR ataması yapın. Eğer aynı
frekansta birden fazla mikrofonda geri besleme görülüyorsa, DFR’ı
miks bus’ına atayın.
6. DFR işlemci, geri besleme frekanslarının şiddetini azaltmak üzere
Notch filtre uygulayacaktır.
7. Sistem geri beslemesi durduğunda, seviyeyi daha fazla arttırarak ekstra
frekanslar için bu işlemi tekrarlamaya devam edebilirsiniz. Genellikle,
geri beslemenin ilk görüldüğü seviyenin 3 ila 9 dB üzerinde Gain’i
arttırabilirsiniz.
Uygulanan filtreleri sabitlemek üzere kilitleyin. Kalan Unlocked (Dynamic)
filtreler, sistem kullanılırken ihtiyaç duyulduğu takdirde uygulanacaktır.
Not: Ses sisteminin kurulumuna bağlı olarak, ana PA sinyali monitör miks
sinyalinden ayrı olabilir. Her bir geri besleme yolunda azami ‘geri
besleme öncesi kazanç’ için bir DFR bulunmalıdır.
17
DFR Ataması
İki DFR bloğu herhangi bir kanal girişi veya miks çıkışına atanabilir. İki veya daha az
mikrofon kullanırken, geri beslemenin miks bus’ına yönlendirilmesini önlemek için o
kanallara DFR atamasını yapın. Ek olarak, eğer bir mikrofon bir başkan veya sunucunun
kullanımına ayrılmışsa, sabit kalması ve geri besleme yapmaması için o kanala DFR
uygulanmalıdır.
Bir yerde sabit olmayan birden fazla mikrofon kullanırken veya sorunlu frekanslar aynı
anda birden fazla kanalda geri beslemeye yol açıyorsa, bir miks bus’ına DFR
uygulayın.
Filtre Türleri
Varsayılan olarak, DFR işlemci filtreleri, geri besleme frekansları tespit edildikçe
dinamik olarak ayarlamak üzere kullanıma açıktır (kilitli değildir). Ancak, sabit (kilitli)
kalacak toplam Notch filtre sayısının ne kadar olacağını belirleyebilirsiniz. Sabit
mikrofonlar için giriş kanallarındaki kilitli (sabit) filtre sayısı daha fazla olmalıdır. Bu
örnekte, baskın geri besleme frekanslarını (bu frekanslar hissedilir bir şekilde
değişmez) oda akustiği belirler. Kablosuz veya el tipi mikrofonlar için ise giriş
kanallarındaki dinamik (kilitli olmayan) filtre sayısı daha fazla olmalıdır. Bu örnekte de,
mikrofon kullanıcısı oda içinde veya sahnede gezindikçe geri besleme frekansları
önemli ölçüde değişir.
Ekstra geri besleme tespit edildikçe her iki sabit ve dinamik filtrenin de otomatik
olarak şiddeti artar.
• Kilitli (Sabit): Bir kez ayarlandığında, sabit bir filtrenin frekansı, silinene veya
manuel olarak yeni bir frekans eklenene kadar değişmeyecektir.
• Kilit Açık (Dinamik): Frekanslar, geri besleme tespit edildikçe DFR tarafından
otomatik olarak atanır. Bir filtre bir kez uygulandığında, tüm filtreler kullanılana
kadar aynı frekansta kalır. Bu sürede, DFR yeni tespit edilen frekanslara her
dinamik filtreyi yeniden uygular.
Filtre Genişliği
DFR, Notch filtreler için iki genişlik seçeneği sunmaktadır. Varsayılan olarak, DFR’daki
filtreler High (Yüksek) Q filtreler olarak uygulanır. Bir High Q filtre derinleştikçe Q 101’e
kadar artar (bir oktavın 1/70’i). Filtreyi ayrıca Low (Düşük) Q uygulanacak şekilde de
ayarlayabilirsiniz. Lo Q filtreler, derinleştikçe Q’yu 58’de korumak suretiyle (bir oktavın
1/40’ı) biraz daha geniş bir frekans aralığını etkiler.Mevcut bir filtrenin ayarını
değiştirmek için filtre dizisinde Q-Width açılır menüsünü seçin.
Yeni Filtre (New Filter) Q: Bu ayar, DFR tarafından uygulandıkça yeni Dinamik
(Kilitli olmayan) frekansların Q genişliğini belirler.
18
GUI Tanımı
Gezinme Çubuğu
②
③
④
⑤
①
⑥
⑦
1) Sekmeler
GUI, farklı görevler için kullanılan altı sekmeye ayrılmıştır:
• Input: 1-8 giriş ve Aux kanallarının ayar ve yönetimi
• IntelliMix: Miks modunun seçimi ve Özel IntelliMix ayarlarının yüklenmesi/kaydedilmesi
• DFR: İkiye kadar kanal için Shure Dijital Geri Besleme Azaltıcı (DFR) ayar ve denetimi
• Output: Doğrudan çıkışların atanması ve Mix A ve Mix B çıkışlarının yönetimi
• Link Group: Cihazların Bağlantı Grubu durumlarının yönetimi
• Preferences: Ağ ayarlarının yapılandırılması, cihaz parolasının ayarlanması, ölçüm türünün atanması ve donanım kilidi yönetimi
2) Cihaz Listesi
Mikserin adını Preferences sekmesinde ayarlandığı şekilde gösterir. Açılır menü çubuğuna tıklayın ve yeni bir pencere veya sekmede GUI’ını açmak üzere
bir cihaz seçin.
3) Tanıla (Identify)
Tıklandığında, kolay tanılama için mikserin LED’lerini yakma komutu verir.
4) Oturumu Kapat (Log Off)
Bir parola ayarlandığında, bu buton cihaz oturumunu kapatır ve kullanıcıyı Log On sayfasına geri döndürür. Bir parola olmadığında bu buton gözükmez
(varsayılan).
5) Shure Web Link
Shure’un web sayfasına bağlanır: www.shure.com.
6) Dil (Language)
GUI’ın dilini seçer. Bu ayar bilgisayarın çerezlerine kaydedilir.
7) Yardım (Help)
GUI yardım dosyasını açar.
19
Input Sekmesi
①
②
③
⑤
⑥
⑦
⑭
④
⑧
⑨
⑩
⑪
⑫
⑬
⑮
1) Kanal Adı
Kanallar en fazla 31 karakter (‘=’,’.’ veya ‘@’
hariç) kullanılarak adlandırılabilir.
2) Kaynak
Ses girişini iki kaynaktan birine ayarlar:
• Analog (varsayılan): Ses, mikser arka
panelindeki bir kanal girişine bağlı line
seviyesi ses kaynağı veya bir mikrofondan
gelir.
• Ağ: Ses, Dante Digital Audio
Network’ten gelir. Sesi kanal girişlerine
doğru bir şekilde yönlendirmek için
Dante Controller yazılımı gerekir.
3) Giriş Gain Seviyesi
Her bir kanal için analog giriş kazanç
(Gain) seviyesini seçer
• Mic (+46 dB): Dinamik gibi daha
az hassas mikrofonlar için.
• Mic (+26 dB): Yüksek sesli konuşmacı veya
kondansatör gibi hassas mikrofonlar için.
• Line (+0dB): Mikser eklentileri gibi line
seviyesi kaynaklar için.
Not: Ses kaynağı Network’e ayarlandığında
Gain devre dışı kalır.
4) Phantom Power (+48V)
Seçili olduğunda, mikrofona 48 V Phantom
gücü sağlandığını göstermek üzere buton
yeşil yanar. Bu ayarı kondansatör
mikrofonlar için kullanın.
Not: Giriş Gain seviyesi Line (+0dB) olarak
ayarlandığında veya ses kaynağı olarak
Network (Ağ) seçildiğinde devre dışıdır.
5) Low Cut Butonu
Masa titreşimlerinden veya klima
uğultusundan kaynaklanan düşük frekanslı
titreşimleri azaltmak için kullanılır. 12
dB/oktav filtre frekansını 25-320 Hz’den
ayarlayın.
• Yeşil= etkin
• Gri= devre dışı
20
6) High Shelf Butonu
Islıksı konuşma seslerini yumuşatır veya
mikrofonun açısı dışında kalan sesleri
güçlendirir. Sinyali 5 kHz’de 12 dB arttırmak
veya kesmek için kullanın.
• Yeşil= etkin
• Gri= devre dışı
7) DFR Devrede/Devre Dışı Butonu
When Digital Feedback Reducer (DFR) is
assigned from the DFR tab, an enable/disable
button appears in that channel strip. Dijital
Geri Besleme Azaltıcı (DFR), DFR
sekmesinden atandığında, o kanal şeridinde
bir devrede/devre dışı butonu görülür.
• Yeşil= etkin
• Gri= devre dışı
8) Kanal Açık Göstergeleri
Kanal o miks bus’ına (Mix A veya Mix B)
açıldığında iki gösterge yeşil yanar. İkili
Miksere ayarlandığında, A ve B göstergeleri
herbir miks için ayrı işlev görür.
9) Clip Göstergesi
Sinyal giriş preamfisinde clip’e (kesilme)
yol açıyorsa yanar. Işık, bir uyarı olarak 2
saniye boyunca yanar. Clip’i önlemek için
daha düşük bir giriş Gain seviyesi seçin.
10) Giriş Ölçer
Sinyal seviyesi bilgisini gösterir. Aşağıdaki
seçenekleri görüntülemek üzere
Preferences sekmesinden özelleştirilebilir:
• Giriş sinyal seviyesinin gerçek zamanlı
izlemesi (varsayılan) veya IntelliMix Gain
azaltımı.
• Pre- veya post-fader giriş sinyali seviyesi.
• Giriş sinyal seviyesinin VU + Atak
(varsayılan), Atak, veya VU ölçümü
11) Kanal Ayarı (Fader) ve Gain Değeri
Kanal volümünü -110 ila +18 dB ayarlar.
12) Grup (Fader ve Mute)
Her bir kanal, birden fazla kanalın aynı anda
ayarlanabilmesi için bir Fader veya Mute
grubuna alınabilir. Her Bağlantı Grubu için bir
Fader ve bir Mute grubu vardır.
13) Mute Butonu
O kanalı sessize alır (Mute eder). Sessiz bir
kanal halen solo’ya alınarak kulaklıktan
dinlenebilir. Kanal Mute Kontrolü, IntelliMix
sekmesinden aşağıdaki iki seçenekten
birine ayarlanabilir:
• Pre-IntelliMix: Ses, MaxBus veya
IntelliMix çıkışından önce sessize
alınır.
• Post-IntelliMix: Ses, IntelliMix ve
MaxBus’tan çıktıktan sonra sessize
alınır.
14) Solo Butonu
Solos the selected channel to the headphone
jack for monitoring. Seçili kanalı, dinlenmesi
için kulaklık jack’ına solo olarak gönderir.
15) Aux Yönlendirmesi
Aux kanalını seçili miks çıkışına
yönlendirir. Aux kanalı miks çıkışına
automix’e girmeden gider.
16) Aux Link Modu
Cihaz bir Bağlantı Grubundayken aux
kanalı yönlendirmesini belirler:
• Global (varsayılan): Aux sesi, bağlı tüm
mikserlerin çıkışlarında mevcuttur.
• Local: Aux sesi yalnızca o mikserin
çıkışında mevcuttur.
17) Kopya Kanalı
Cihaza veya tüm Bağlantı Grubuna seçili
kanalın Giriş ayarlarını kopyalar.
Intellimix Sekmesi
②
①
④
③
⑮
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑯
⑰
⑱
⑲
⑫
⑳
⑬
⑭
21
22
23
Mikser Ayarları
1) Mikser Türü
SCM820, tekli veya ikili bir mikser olarak çalışacak şekilde ayarlanabilir.
• Tekli (Single) Mikser: Kanallar aynı sesi Mix A ve Mix B’ye gönderen
tek bir miks bus’ına yönlendirilir. Bu, aynı programın farklı oda veya
kayıt uygulamalarına gönderilmesine olanak sağlar. Çıkış Gain’i,
parametrik ekolayzer ve Limiter her bir miks için ayrı ayrı ayarlanabilir.
• İkili (Dual) Mikser: İki ayrı Bus, her miks çıkışı için birbirinden bağımsız
automix imkanı sağlar. Böylece aynı girişlerden, tamamen farklı iki
miks yapılabilir veya SCM820, iki farklı küçük mikser olarak görev
yapabilir. Bu ayar, mikserin iki farklı uygulama için kullanıldığı
durumlarda faydalı olur. Örneğin; Mix A ses güçlendirmesi için Classic
Modu’na, Mix B ise bir yayın beslemesi için Smooth Modu’na alınır. İkili
mikser olarak, her bir kanal Mix A, Mix B veya her ikisine
yönlendirilebilir ya da hiçbirine yönlendirilmeyebilir.
2) Miks Modları
Miks Modu, IntelliMix konfigürasyonunun, kanalların ne şekilde
mikslenerek ana çıkışa gönderileceğini belirlemek üzere ayarlanmasını
sağlar. Herhangi bir IntelliMix ön ayarında bir değişiklik yapıldığında,
miks modu otomatik olarak Custom’a geçer. Her bir ön ayar ile ilgili
daha fazla detay için Mikser Modları bölümüne bakın.
Mikse hangi kanalların yönlendirildiğini görmek için mod butonuna basın.
Kanalın çevresindeki kutunun rengi miks çıkışının IntelliMix ayarıyla
ilişkilidir. Diğer miks ayarlarını görmek için, o miksin moduna tıklayın.
Not: Tekli Mikser işletimine ayarlandığında, Mix A ve B aynıdır.
3) Save (Kaydet)
Mevcut Custom IntelliMix ayarını bir dosya olarak bilgisayarınıza kaydeder.
4) Load (Yükle)
Kaydedilmiş bir Custom IntelliMix ayarı dosyasını yükler.
Kanal Şeridi
5) Kanal Adı
Inputs sekmesinde tanımlanan kanal adını gösterir.
6) Yönlendirme
Kanalı Mix A veya Mix B çıkışına yönlendirir. Yönlendirme
seçenekleri Mikser Türüne göre değişir:
• Tekli Mikser Türü: kanal her iki mikse gider veya ikisine de gitmez.
• İkili Mixer Türü: kanal Mix A, Mix B veya her ikisine gider; ya da
ikisine de gitmez.
7) Akıllı Gate Ayarı
Mikser, İkili Mikser olarak ayarlandığında, bu ayar donanım
fonksiyonları (IntelliMix Direkt Çıkış), göstergeler (Kanal Durum
LED’leri) ve kanal Logic pin’lerini Mix A’nın mı yoksa Mix B’nin mi
kontrol edeceğini belirler.
8) Daima Açık (Always On)
Daima Açık ayarı, bir kanalın mikste sürekli açık kalmasını sağlar.
Not: Daima Açık olarak ayarlanan bir kanal halen katılıma ve IntelliMix
ayarlarını almaya devam eder. Örneğin; NOMA, Daima Açık kanallara halen
uygulanmaktadır.
9) NAT (Gürültü Adaptif Eşik - Noise Adaptive Threshold)
Bir kanalın açılması için Gate eşiğini sürekli olarak ayarlayan NAT’yi
etkinleştirmek için seçin. NAT, temel bir IntelliMix işletim prensibidir.
10) Offset
Gürültü tabanı (NAT ile belirlenmiş) ile üzerine çıkıldığında bir kanalın
açılacağı sinyal seviyesi arasındaki farkı dB cinsinden ayarlar.
11) Eşik (Threshold)
NAT devre dışı iken, üzerine çıkıldığında bir kanalın açılacağı gürültü
seviyesini manuel olarak belirler.
12) Başkan (Chairperson)
Override: Seçili olduğunda, NOM (açık mikrofon sayısı) ayarına
bakılmaksızın kanalın açılmasına olanak sağlar.
Mute: Seçili olduğunda, bu kanal açıldığı zaman tüm diğer kanallar sessize
alınır (Mute edilir). İki tür Chairperson Mute ayarı vardır:
• Auto: Seçili kanal açıldığında diğer kanallar otomatik olarak sessize
alınır.
• Manual: Override In Logic pin kontrollerine bağlı olan Akıllı-bağlantılı
bir buton tüm diğer kanallara uygulanan Mute fonksiyonunu kontrol
eder.
13) Gate Grubu
Gruptaki herhangi bir kanal açıldığında, grubun geri kalanı da açılır. Her
bir Bağlantı Grubu için bir Gate Grubu vardır. İkili Miks modunda, her bir
Bağlantı grubu için Mix başına bir Gate grubu vardır. Gate türü (gating
style) Relative’e alındığında devre dışı kalır.
21
①
④
②
③
⑮
⑤
⑥
⑦
⑧
⑨
⑩
⑪
⑯
⑰
⑱
⑲
⑫
⑳
⑬
⑭
21
22
23
14) Mute Kontrolü
Mikserin sinyal yolundaki bir kanal Mute ayarının yapılacağı yeri belirler.
• Pre-IntelliMix: sinyale Intellimix bus’tan önce Mute uygulanır
• Post-IntelliMix: sinyal miks bus’ına gider ve IntelliMix ayarlarını (MaxBus
ve NOM gibi) aldıktan sonra Mute uygulanır.
Miks Çıkışları
15) Miks Adı
Mix Output sekmesinden ayarlanan Miks Çıkışı adını görüntüler.
16) Gate Türü
Açık kanallara uygulanan Gain ayarını belirler:
• Full: NOMA faktörüne ayarlanmış şekilde, kanallar tam Gain ile açıktır.
• Relative: Kanallar giriş sinyal seviyesine göre değişiklik gösteren bir
Gain seviyesine ayarlıdır–daha sessiz sinyaller, şiddetli sinyallerden
daha az Gain alır. Not: Bu ayarda Gate Grubu ve Tutma Zamanı devre
dışıdır.
17) Gain Ölçümü
Toplam sistem kazancının nasıl yönetileceğini belirler. İki tür Gain ölçümü
vardır:
• Sabit: Sabit bir miktarda ses azaltımı yapılır. Toplam sistem kazancı
açık mikrofon sayısına göre değişir.
• Adaptif: Ses azaltımı tek bir açık kanalla karşılaştırılabilecek şekilde
sabit bir sistem kazancı sağlamak üzere ayarlanmıştır. Not: Bu ayarda
Off Attenuation, Last Mic Lock-On, ve NOMA devre dışıdır.
18) Off Attenuation (Ses azaltımı)
Kapalı kanallara uygulanan ses azaltımı miktarını ayarlar. Gain
ölçümü Adaptive olarak ayarlandığında devre dışıdır.
22
19) Tutma Zamanı (Hold Time)
Full Gate ayarında, sinyal seviyesi Gate eşiğinin altına düştükten
sonra kanalın ne kadar süre daha açık kalacağını belirler. Gate
Türü Relative olarak ayarlandığında devre dışıdır.
20) NOMA (Number of Open Microphone Attenuation)
Bir mikste ekstra kanallar açıldıkça NOMA sistem kazancını azaltır.
Bu, sistem seviyelerini kontrol eder ve geri beslemeyi azaltır.
Parametre ayarı mikrofonlar ikiye katlandıkça uygulanır. Gain
Ölçümü Adaptive olarak ayarlandığında devre dışıdır.
21) MAX NOM (Açık Mikrofon Sayısı)
Bir mikste aynı anda açılabilecek maksimum mikrofon sayısını sınırlar.
Max olarak ayarlandığında, sınırlama yok demektir.
Öneri: “Filibuster Modu” (yalnızca bir konuşmacı) için MAX NOM’u 1
olarak ayarlayın.
22) LMLO (Last Mic Lock On – Son Mikrofon Daima Açık)
En az bir mikrofonu daima açık tutarak ortam sesinin aniden
kesilmesini önler (en son açılan kanal). Gain Ölçümü Adaptive olarak
ayarlandığında devre dışıdır.
23) Kopya Kanalı
Seçili kanalın IntelliMix ayarlarını cihaza veya tüm Bağlantı Grubuna
kopyalar.
Digital Feedback Reduction (DFR) Sekmesi
①
②
③
⑩
⑪
⑫
⑮
⑤ ⑬
⑥ ⑦
⑧
⑨
④
⑭
1) Enable/Disable Butonu
DFR Notch filtreyi etkinleştirmek veya
devre dışı bırakmak için butona tıklayın. Bir
kanala DFR atandığında otomatik olarak
açılır. Devre dışı bırakıldığında, DFR
filtreler kapanır.
• Yeşil= etkin
• Gri= devre dışı
2) Kanal Ataması
DFR bloğu bir giriş kanalı veya miks bus’ına
atayın.
3) Filtre Numarası
Adjust the maximum number of filters from 1
to 16 (default).
4) Cevap Grafiği
Bu eğri, işlemcinin aktif Notch filtresinin
grafiksel bir temsilidir (sarıyla
belirtilmiştir). Seçili filtrenin frekansı
kırmızı bir çizgiyle gösterilmektedir.
5) Geri Besleme (Feedback) Filtreleri
Her filtre dizisi; filtre türü, frekans, derinlik ve
Q genişliğini gösterir. Her bir DFR kanalı için
1 ila 16 filtre kullanılabilir. Bir dizi seçili
olduğunda, o frekanstaki cevap eğrisinde
kırmızı bir çizgi belirir.
6) Filtre Türü
Bu buton; filtre türünü, filtrenin frekansı
dinamik olarak ayarlanacak veya sabit
kalacak şekilde ayarlamaya yarar. DFR,
filtre derinliğini her iki türde de otomatik
olarak ayarlar.
• Kilidi açık (Dinamik): frekans
otomatik olarak ayarlanır
• Kilitli (Sabit): frekans sabittir ve otomatik
olarak değişmez
7) Frekans (Frequency)
Seçili filtrenin frekansını gösterir. Ok tuşlarıyla
ilerleyerek veya belirli bir değer girerek
frekans değerini değiştirebilirsiniz. Frekans
aralığı 25Hz – 20kHz arasıdır. Filtre DFR ile
uygulanana veya manuel olarak girilene
kadar bu değer boş (------) kalır.
8) Derinlik (Depth)
Seçili filtrenin azaltılan Gain miktarını
gösterir. Kullanılabilir Gain değer aralığı,
0.5’er dB’lik artışlarla 0 ila -18 dB arasıdır.
Varsayılan değer 0 dB’dir.
9) Q Genişliği (Q-Width)
Seçili filtrenin bant genişliği türünü gösterir.
Açılır menüden High Q (varsayılan) veya
Low Q seçeneklerinden birini seçin.
• High Q: 1/70 oktav (Q=101)
• Low Q: 1/40 oktav (Q=58)
10) Yeni Filtre Q Ayarı
Bu seçim, DFR ile uygulanan her bir yeni
filtrenin genişliğini belirtir.
11) Dondur (Freeze)
Yeni filtre uygulamalarını ve mevcut filtreler
üzerinde otomatik ayarlar yapılmasını
engellemek için bu butona basın. Geri
besleme sesine benzeyen diğer ses
kaynaklarının (gitar efektleri, sentezlenmiş
sesler, flüt veya org gibi) bulunduğu program
materyallerine filtre uygulamaması için DFR’ı
dondurun. Bu özellik etkin olduğunda buton
mavi yanar. Bu süre zarfında filtreler manuel
olarak ayarlanabilir.
12) Otomatik Silme (Auto Clear)
Bu özellik, Kilitli Olmayan (Dinamik) filtreleri
otomatik olarak temizler ve Kilitli (Sabit)
filtrelerin derinlik ayarlarını sıfırlar. Kilitli filtre
derinliği, Auto Clear etkinleştirildiğinde
ayarlanan seviyeye geri döner.
Etkin olduğunda, Auto Clear her güç döngüsü
sırasında uygulanır. Ek olarak, DFR filtrelerin
sıfırlandığından emin olmak için yinelenen bir
zaman aşımı tanımlanabilir.
Auto Clear zaman aşımı her bir filtreye ayrı ayrı
uygulanır ve uygulandığı anda başlar. Filtrenin
frekansı, derinliği veya Q değerinde herhangi bir
değişiklik yapıldığında zamanlayıcı yeniden
başlar. Zamanlayıcının 1 dakika ile 100 saat
arasında değişen bir aralığı vardır.
13) Filtre Temizleme Butonları (Clear)
• Seçili: Seçili filtre(ler)in ayarlarını sıfırlar.
• Kilidi Açık: Tüm Kilidi Açık (Dinamik)
filtrelerin ayarlarını sıfırlar.
• Tümünü Sil (Clear All): DFR bloğundaki
tüm ayarları siler ve tüm filtreleri Kilidi Açık
(Dinamik) ayarına döndürür.
14) Yükle/Kaydet (Load/Save)
Tüm DFR parametreleri bilgisayar bir dosya
olarak kaydedilebilri ve ayarları hızlıca geri
çağırmak için yüklenebilir. Not: Preferences
sekmesinden kaydedilen SCM820 sistem
ayarları DFR ayarlarına dahildir.
15) Kanal Ayarı ve Gain Değeri
Bir ses sistemi tınlatılırken notch filtrelerin
denetimi için kanal Gain’i DFR sekmesinden
ayarlanabilir. Burada yapılan herhangi bir Gain
ayarı, atanan kanal şeridine de yansıyacaktır.
23
Output Sekmesi
①
②
③
④
⑥
⑦
⑧
⑨
⑤
⑩
⑪
⑫
Direkt Çıkış
1) Kanal Adı
Inputs sekmesinden ayarlanan kanal adını görüntüler.
2) Direkt Çıkış Seçimi
Direkt çıkış, sinyal yolunda aşağıdaki beş seçenekten birinden
yönlendirilebilir:
• Pre-EQ (varsayılan): Giriş Gain’inden sonra
• Post-EQ: EQ’dan sonra
• Post-Fader: Kanal ses ayarından sonra
• IntelliMix: IntelliMix Gate ayarından sonra
• IntelliMix NOMA: IntelliMix Gate ve NOMA uygulandıktan sonra
3) Direkt Çıkış Açık Göstergesi
Direkt çıkışlar için kullanılan iki geçiş göstergesi
4) Kesilme (Clip) Göstergesi
Ses sinyali dijital-analog dönüştürücüde aşırı yüklemeye yol
açdığında yanar. Işık, uyarıcı olmak amacıyla 2 saniye
boyunca yanar.
Master
6) Miks Çıkışı Adı
Miks çıkışları en fazla 31 karakter (‘=’,’.’ veya ‘@’ hariç) kullanılarak
adlandırılabilir.
7) PEQ (Parametrik EQ)
Her bir miks çıkışında, seçim kutucuğu ile etkinleştirilebilen 8 bantlı
bir parametrik EQ bulunmakadır. PEQ penceresini açmak için butona
basın.
8 bant, Lo ve Hi Shelf de dahil olmak üzere PEQ’da düzenlenebilir. Bandı
açmak ve aşağıdaki parametreleri düzenlemek için kutucuğu seçin:
• Frekans: Her bir bandın 25 ila 20,0000 Hz arasında merkez frekansını
ayarlar.
• Genişlik ve Q: EQ’nun bant genişliğininin çok dar (1/70 oktav veya
100.99Q) ila çok geniş (4 oktav veya 0.27 Q) arasında ayarlanmasını
sağlar.
• Gain: -18 ila +18 dB arasında EQ ayarını arttırmak veya azaltmak için
kullanılır.
8) DFR Etkin/Devre Dışı Butonu
DFR sekmesinden DFR ataması yapıldığında, o kanal şeridinde bir
devrede/devre dışı butonu belirir.
• Yeşil= etkin
• Gri= devre dışı
24
⑬
⑭
⑮
⑯
⑰
9) Lim (Limiter) Göstergesi
Sinyalin Limiter eşiğini aştığını belirtmek üzere yanar; Limiter devreye
girer.
10) Kesilme (Clip) Göstergesi
Sinyal çıkışlarında kesilme olduğunda, iki saniye boyunca yanar.
11) Çıkış Ölçer
Çıkış sinyal seviyesini gösterir.
12) Ses Ayarı ve Gain Değeri Kutucuğu
Miks ses şiddetini -110 dB ila +18 dB arasında ayarlar.
13) Limiter Aktivasyon Kutucuğu
Seçili olduğunda Limiter’ı etkinleştirir.
14) Limiter Eşiği
Miks çıkışlarında Limiter eşiğini -2 ila -50 dBFS arasında ayarlar.
Eşik seviyesi, metrenin yanındaki mavi üçgen ile gösterilir.
15) Çıkış Seviyesi
Miks çıkışlarının çıkış seviyesini seçer. Bağlı ekipmanın girişine göre
ayarlayın: Line (-0dB)(varsayılan), Aux (-20dB), Mic (-46dB).
16) Grup (Fader veya Mute)
Miksi Fader veya Mute grubuna alır. Gruplar, tek seferde birkaç miks
çıkışının ayarlanabilmesini sağlar. Her bir Bağlantı Grubu için bir Fader
ve bir Mute grubu vardır.
17) Sessiz (Mute)
O miksin ses çıkışını kapatır (sessize alır).
18) Link Modu
Cihaz bir bağlantı grubundayken miks çıkışlarında hangi seslerin
olacağını belirler.
• Global (varsayılan): Mikser çıkışlarından, bağlantı grubundaki tüm
sesler alınmaktadır.
• Local: Mikser çıkışlarından yalnızca o mikserin giriş sinyalleri alınır.
Link Group Sekmesi
SCM820
Auto
SCM820-1
Group 1
SCM820-2
SCM820
SCM820-3
SCM820-1
SCM820-4
SCM820-5
SCM820-6
②
①
SCM820-3
⑤
⑥
SCM820-4
SCM820-5
SCM820-6
③
④
1) Tüm Cihazlar Listesi
Ağdaki tüm mevcut SCM820 Dante ünitelerinin ana listesi
• Cihazları bir Bağlantı Grubuna (Link Group) veya bağımsız (Stand
Alone) penceresine sürükleyin ve bırakın.
• Linked veya Stand Alone pencerelerinde yerini görüntülemek üzere
bir cihaz seçin.
2) Bağlı Cihaz Grupları
Her bir Bağlantı Grubu’nu ve içindeki cihaz sayısını gösterir. Auto Link
etkin 12’ye kadar mikseri içine alabilen bir Auto grubu vardır.
Gruba eklendiğinde bir cihaz otomatik olarak grubun ayarlarını
alacaktır.
4) Yeni Grup (New Group) Butonu
Yeni bir Bağlantı Grubu oluşturur.
5) Grubu Sil Butonu
Boş bir grubu Linked Device Group penceresinden siler. Eğer grupta
herhangi bir mikser varsa, bu buton etkin olmayacaktır.
6) Bağlantı Durum Göstergesi
• Yeşil: Bağlantı grubu hazır.
• Yanıp sönen yeşil: Bağlantı grubu yapılandırılıyor.
3) Bağımsız (Stand Alone) Cihaz Listesi
Bir bağlantı grubundan bağımsız olarak çalışan tüm mikserleri
görüntüler.
25
Preferences Sekmesi
Cihaz
1) Cihaz Adı
Cihaz en fazla 31 karakter (‘=’,’.’ veya ‘@’ hariç) kullanılarak
adlandırılabilir.
2) Dante Adına Geçiş (Push to Dante Name butonu)
Cihaz ve kanal adlarını Dante Controller (DC) yazılımında yeniden
yazar. Not: DC yazılımında yönlendirme konfigürasyonunu
bozarak ses kesintilerine yol açabilir, kullanırken dikkat ediniz.
3) Dante Cihaz Adı
Cihazın Dante Controller yazılımındaki adı
9) IntelliMix Ölçümü
GUI Giriş metrelerini, IntelliMix ses azaltımını gerçek zamanlı–turuncu bir
ölçüyle görüntülendiği gibi, görüntülemek üzere değiştirir. Açık kanallar,
miksteki kapalı (sesi azaltılmış) kanallardan daha fazla Gain görüntüler.
10) Yazılım Ölçümlerinin Devre Dışı Bırakılması
Seçili olduğunda, GUI’daki tüm ölçüm metreleri devre dışı kalır. Bu,
ağ trafiğinin azalmasına yardımcı olur. (Donanımdaki ölçümler
etkilenmez.)
Donanımın Kilitlenmesi
4) Cihaz Seri Numarası
Mikserin özgün kimliği. shure.com adresinde ürün kaydını yaparken bu
numarayı kullanın.
11) Donanımın Kilitlenmesi
Mikserdeki donanım kontrollerini devre dışı bırakır. Tüm mikser
veya belirli fonksiyonlar kilitlenebilir: tüm arka panel, ana kontroller,
kanal kontrolleri ve mikser arka paneldeki kilit butonu.
5) Ürün Yazılımı
Cihazın ürün yazılım sürümünü gösterir.
12) Bağlantı Grubuna Kopyalama
Donanım Kilit ayarlarını tüm bağlantı grubuna kopyalar.
6) Giriş Ölçüm Modu
Kanal ölçümlerinin, kanalın ses ayarından önce mi (Pre-Fader), yoksa
sonra mı (Post-Fader) yapılacağını belirler.
7) Meter Type Metre Türü
Input sekmesindeki kanal giriş metrelerinde görüntülenen bilgiyi seçer:
• VU+Atak (varsayılan): Ataklar bir özet çubuğu olarak, ortalama sinyal
seviyeleri sabit bir çubuk olarak görüntülenir.
• VU: Ortalama ses sinyalini görüntüler.
• Peak: Bir özet çubuğu olarak görüntülenen, atak seviyelerinin
tutulduğu atak ses sinyallerini görüntüler.
8) Kulaklık Modu
Sesi, sinyal iletim yolunda aşağıdaki evrelerin birinden kulaklık
çıkışlarına yönlendirir:
• Pre Fader (varsayılan): EQ sonrası ve ses şiddeti ayarı öncesi.
• Post-Fader: EQ ve ses şiddeti ayarı sonrası. Bu ayrıca, miks
ayarlarında Limiter sonrasıdır.
26
Ağ
13) Konfigürasyon
See Port Configuration for details. Shure Kontrol ve Dante Audio ve
Controller verisinin iki ağ portundan yönlendirme ayarlarını yapar.
Konfigürasyon modunu değiştirmek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. Mikserin ağ bağlantısını kesin.
2. Mikserin Birincil portunu doğrudan bir bilgisayara bağlayın.
3. GUI’da Network paneline gidin: Preferences > Network
4. Konfigürasyon modunu seçin. Seçim onaylandığında mikser yeniden
başlayacaktır.
5. Repeat for each mixer. Her bir mikser için tekrarlayın.
Uyarı: Tüm ünitelerde ağ ayarları aynı olana kadar mikserlerin ağ
bağlantısını yapmayın.
14) Arayüz
Her bir arayüzün ses ve kontrol verisi yönlendirmelerini görmek için
tıklayın
20) Ayarları Yükle (Load Settings) Butonu
Cihazın kaydedilmiş ayarlar dosyasını yükler. Bu, bir Bağlantı
Grubu’ndaki tüm cihazların IntelliMix ayarlarını yeniden yapılandırır.
15) IP Ayarları
Her bir portun ağ ayarlarını görüntüler
• Auto: Otomatik DHCP veya Yerel Bağlantı IP adresleri için
• Manual: Statik IP adresleri için
21) Ayarları Kaydet (Save Settings) Butonu
Mikser ayarlarını kaydeder (Input, Output ve Preferences sekmelerindeki
yapılandırmalar). Not: Bağlantı Grubu ve IP ayarları kaydedilmez.
16) Ağ Hızı
Ağın hızını gösterir.
17) Dante Gecikme Süresi
Dante cihazlarının gecikme ayarları ağdaki anahtar sayısına göre
yapılmalıdır. SCM820 ağ kartının harici bir anahtar çipi vardır ve bu,
ayrıca bir anahtar olarak sayılır. Örneğin; harici bir anahtara bağlı olan
bir SCM820, iki anahtara eşittir.
Daha fazla detay için Gecikme bölümüne bakın.
Yazılım
18) Varsayılan Dil Seçimi
Çerezlerin olmadığı bir bilgisayarda açıldığında GUI’ın dilini belirler.
19) Parola
Varsayılan olarak GUI’a giriş yapmak için bir parola gerekmez. Bir
Yönetici parolası eklemek için aşağıdaki adımları izleyin:
1. New Password alanına parolayı girin
2.Parolayı tekrarlayın (Onay)
3. Parolayı ayarlamak için Apply’a basın.
Bir parola ayarlandığında, herhangi bir kullanıcı GUI ayarlarını
değiştirmeksizin görüntülemek üzere Guest (Misafir) olarak oturum
açabilir.
Her kullanıcıya tam düzenleme hakkı vermek üzere parolayı silmek için:
1. GUI oturumu açın
2. Old Password alanına mevcut parolayı girin.
3. Clear butonuna basın
22) Işık Yok (No Lights) Modu
Turns off all visual indicators on the mixer (except the Power LED on the
front panel). Mikserdeki tüm görsel belirteçleri kapatır.
23) Reset
Mikseri varsayılan fabrika ayarlarına döndürür (parola ile cihaz ve
kanal adlarını siler). Mikser bağımsız (Standalone) modunda yeniden
başlatılacaktır.
24) Ürünü Kaydet (Register This Product)
Ürünün kaydedilmesi için Shure web sayfasına bağlanır.
25) Olay Günlüğü Bağlantısı
Cihazın, yeni bir tarayıcı sekmesi veya penceresinde açılan Olay
Günlüğü’ne bağlanır. Günlük, tüm sistem hareketlerinin bilgisini
içeren bir listedir.
27
Log On Sayfası
Bu sayfa yalnızca, Preferences sekmesinden Yönetici (Administirator)
girişi için parola konduğunda açılır. Yönetici yoksa, cihaz
ayarlamalarında da bir kısıtlama olmaz.
Not: Bir cihazın GUI’ında aynı anda beşten fazla Admin veya Guest
oturumu açılmamalıdır. Aksi takdirde sistem performansında düşüş
yaşanabilir.
1) Kullanıcı (User)
Bir parola konduğunda, GUI’a iki şekilde erişilebilir:
• Admin: Tam düzenleme hakkı.
• Guest: Yalnızca izleme için (ayar değişikliği yapılamaz).
2) Parola (Password)
Admin erişimi için gereklidir. Preferences sekmesinden parola konabilir
veya kaldırılabilir.
3) Oturumumu Açık Tut (Keep Me Logged On)
Seçili olduğunda, GUI yeniden açıldığında Log On sayfası yeniden
açılmaz.
4) Dil (Language)
GUI dilini ayarlar. Bu ayar bilgisayarın çerezlerine kaydedilir.
Olay Günlüğü
Olay Günlüğü, mikserin açıldığı andan itibaren hareket dökümünü
sunan detaylı bir listedir. Mikserde yapılan 1000’e kadar hareket
zaman belirteciyle günlükte toplanır. Olay Günlüğü, Shure Sistem
Desteği veya Servis Departmanı arandığında sorun çözümü için
başvurulan önemli bir araçtır.
Günlük, girdileri Hareketler (Events), Uyarılar (Warnings) ve Hatalar
(Errors) olarak kategorilere ayırır.
• Hareketler: Bir işlem başarıyla tamamlanmıştır.
• Warnings: Mikser genel olarak işlevini sürdürse de, bir hareket
tamamlanamamıştır.
• Errors: Mikser işlevini engelleyen önemli bir hata oluştu. Bu, mikserin
ön panel LED’lerinde yanan 8-bit hata kodlarına karşılık gelir.
Olay Günlüğünün Görüntülenmesi
1. GUI’da Preferences sekmesini açın.
2. Preferences panelinden Event Logs bağlantısını seçin. Günlük, cihazın
DNS adıyla bulunmaktadır: <device URL>/logs
28
①
②
③
④
Sorun Çözümü
Ses
Sorun
Gösterge
Bozuk ses
Ses Yok/Zayıf
Kanal Durum LED’i = Yanıp Sönen Kırmızı
• Analog Giriş seviyesini düşürün
Miks Çıkış metre = Kesiliyor (Clip)
• Ana Gain’i kısın
Kanal Metre modunda Kanal LED’leri (ön
panel) = Yanmıyor
• Kabloları kontrol edin
• Kondansatör mikrofonlar için Phantom Power sağlayın
• Giriş Gain seviyesini kontrol edin
Mix Çıkış metre = Kapalı
• Miksin sessize alınmadığını kontrol edin (Mute)
• Ana volüm kafasını açın
• GUI IntelliMix sekmesinden kanal yönlendirmelerini kontrol edin
• Bağlantı Grubu ve Ağ LED’lerini kontrol edin (Bağlantı Grupları’na bakın)
Çözüm
Ağ
Sorun
Gösterge
GUI’a bağlanılamıyor
Cihaz, Shure Web Device Discovery
uygulamasında görülmüyor
Cihaz Shure Discovery uygulamasında
görülüyor, web tarayıcı cihaza bağlanamıyor
GUI’ın yüklenmesi çok
uzun sürüyor
Tarayıcı açılıyor ama GUI’ın yüklenmesi çok
uzun sürüyor
Göstergeler yavaş hareket ediyor veya
gerçek zamanlı değil
GUI yavaş çalışıyor
Çözüm
• Mikserin açık olduğundan emin olun
• Birincil port’u bilgisayarın ağına doğru şekilde bağlayın.
• Miksere bağlanmak için kullanılmayan diğer ağ arayüzlerini
kapatın (WiFi dahil)
• DHCP sunucunun çalışıp çalışmadığını kontrol edin (geçerli ise)
• PC’de Bonjour’un çalıştığından emin olun
• Adobe Flash son sürümünü indirin
• PC ve mikserin aynı alt ağda olduğundan emin olun
• Bilgisayar ağ geçidini 0.0.0.0 olarak ayarlayın
• Yönlendiriciyi, varsayılan ağ geçidini DHCP’nin bir parçası olarak
göndermeyecek şekilde ayarlayın.
• Bilgisayarı mikserle aynı ağda statik bir IP adresine ayarlayın
• Aynı GUI’da beş veya daha az pencere açın
• GUI Preferences sekmesinden yazılım ölçümlerini devre dışı bırakın
• En doğru ağ ayarları için Ağ bölümüne bakın
Network Audio ve Bağlantı Grupları
Sorun
Gösterge
Network audio
kayıp/bozuk
Network Audio LED’i
Bir Bağlantı
Grubu’nda mikser ses
çıkışı yok
AutoMix Link LED’i
Çözüm
Yeşil
• Kanal ve miks Gain’ini kontrol edin
Yanıp Sönen Yeşil
• Mikserin ağ bağlantısının stabil olup olmadığını kontrol edin
• Kanalları doğrulamak için Dante Controller (DC) yazılımını kullanın
Kırmızı
• DC ana saatini kontrol edin
Yanmıyor
• Ses kanallarını en doğru şekilde yönlendirmek için DC yazılımını kullanın
Yeşil
• Ana Gain kontrolünü açın
• Miks Çıkışları’nın Global/Local ayarını kontrol edin
Yanıp Sönen Yeşil
• Grup yeniden yapılandırılana kadar bekleyin
Yanmıyor
• GUI Link Group sekmesinden mikserin bir Bağlantı Grubu’na
atandığından emin olun
Donanım
Sorun
Mikserde ayar
yapılamıyor
Hiçbir LED yanmıyor
Gösterge
Çözüm
• Kilidi kaldırmak için arka paneldeki ‘lockout’ butonuna 5 saniye boyunca basılı tutun.
• Eğer mikser hala kilitliyse, GUI’ı açın ve Prefereces sekmesinde Hardware Lockout
butonunun seçimini kaldırın.
Güç düğmesi = Açık
• GUI Preferences sekmesinde No Lights Mode seçimini kaldırın
lockout LED’i = Kırmızı
Ekstra Sorun Çözümü yardımı veya karmaşık kurulumlar hakkında daha fazla bilgi için destek temsilcisiyle görüşmek üzere Shure ile iletişime geçin.
Amerika bölgesinde Sistem Destek grubu hattını arayın (847-600-8541). Diğer bölgelerdeki kullanıcılar için, destek iletişim bilgilerinin yer aldığı
www.shure.com adresini ziyaret edin.
29
Olay Günlüğü (Event Log)
Ön Panel Hata Mesajları
Olay Günlüğü, mikserin açıldığı andan itibaren hareket dökümünü
sunan detaylı bir listedir. Mikserde yapılan 1000’e kadar hareket ve son
güç döngüsüne göre alınmış zaman belirteciyle günlükte toplanır.
Miksere zarar verebilecek işletimsel veya çevresel bir durum oluştuğunda
Kanal LED halkalarından bir hata mesajı verilir. Bu tür mesajlar mikserin kritik
bir hata tespit ettiğini gösterir. Shure Sistem Desteğini çağırmadan önce,
aşağıdaki temel hata ayıklama uygulamalarını deneyin:
Ses veya donanım sorunlarının çözümü için, bir bilgisayar dosyasına
aktarmak üzere Save Log’a basın. Sorun çözümü yaparken veya Shure
Sistem Desteği’ne danışırken detaylar için bu günlük dosyasından
yararlanın.
Günlük, girdileri Hareketler (Events), Uyarılar (Warnings) ve Hatalar (Errors)
olarak kategorilere ayırır.
• Hareketler: Bir işlem başarıyla tamamlanmıştır.
• Warnings: Mikser genel olarak işlevini sürdürse de, bir hareket
tamamlanamamıştır.
• Errors: Mikser işlevini engelleyen önemli bir hata oluştu. Bu, mikserin
ön panel LED’lerinde yanan 8-bit hata kodlarına karşılık gelir.
Olay Günlüğünün Görüntülenmesi
1. Olay Günlüğü’nü açın ve dosyayı bilgisayarınıza aktarmak üzere
Save Log’a basın.
2. Güç düğmesini kapatıp tekrar açarak cihaz güç döngüsünü sağlayın.
3. Cihazı fabrika ayarlarına döndürün. Bu, mikserde yapılan tüm
konfigürasyonları silecektir.
4. Shure.com adresinden son ürün yazılım sürümünü indirin ve cihaza
yükleyin.
5. Eğer hata mesajı devam ederse, bölgenizdeki Shure destek
temsilcisiyle görüşün.
Not: Hata mesajını sorun çözülene kadar geçici olarak silmek için, 1.
kanal kafasına ve Ön Panel Mod seçici’ye aynı anda basın.
1. GUI’da Preferences sekmesini açın.
Cihaz Aşırı Isınma Mesajı
2. Preferences panelinden Event Logs bağlantısını seçin. Günlük, cihazın
DNS adıyla bulunmaktadır: <device URL>/logs
Hata mesajının bir örneği Cihaz Aşırı Isınıyor mesajıdır. Bu mesaj alındığında
kanal LED’leri aşağıdaki şekildeki gibi yanmaktadır ve kalıcı bir hasarı
önlemek için cihazın acilen soğutulması önerilir. Eğer sorun devam ederse,
hata mesajını düzeltmek için yukarıdaki adımları izleyin.
1
2
3
4
5
6
Cihaz Aşırı Isınıyor Hata Kodu
30
7
8
Özellikler
Dijital Sinyal İşlemci
Ses Frekans Cevabı
20 Hz ila 20 kHz (±1 dB)
AD/DA Dönüştürücü
Dinamik Aralık
24-bit, 48 kHz, 113 dB dinamik aralık standart
20 Hz ila 20 kHz, A-weighted, standart
Dahili İşlem
Analog’tan Analog’a 110 dB
32-bit
Analog’tan Dante’ye, Dante’den Analog’a 113 dB
Gecikme
Kanal girişinden miks çıkışına, Tahmini Nominal, ±0.1 ms
Çıkış Gürültüsü (miks çıkışı/ direkt çıkış)
20 Hz ila 20 kHz, A-Weighted, bir kanal açık
Tek Cihaz ( ms)
Çıkış Pad’i
Analog’tan Analog’a
0.76 + 4TN
0.54 + 4TN
Line (-0dB)
Aux (-20dB)
Mic (-46dB)
Analog’tan Dante’ye
0.29
−90 dBV
−110 dBV
−135 dBV
Dante’den Analog’a
0.28 + TN
0.53 + 5TN
Dante’den Dante’ye
0.06 + TN
0.31 + 5TN
Eşdeğer Giriş Gürültüsü
20 Hz ila 20 kHz, A-Weighted, input 150Ω ile sonlandırılmış, +18 dB dijital Gain
T = Milisaniye cinsinden ağ gecikmesi, Preferences sayfası veya Dante Controller’da ayarlandığı gibi
N
Giriş Gain Ayarı
Not: Dante ağ gecikmesi alıcı cihazla ilişkilidir.
Line (+0dB)
Mic (+26dB)
Mic (+46dB)
−93 dBV
−118 dBV
−130 dBV
Kanal Girişi İşlemi
Gain Ayar Aralığı −110 dB to +18 dB
THD+N
Low Cut
1 kHz, +4 dBu çıkış, +0 dB miks çıkışı (MASTER)
<0.05%
Ortak Mod Tepki Oranı (CMRR)
High Shelf
150Ω balanslı kaynak, 1kHz’de
>70 dB
Köşe: 25 Hz to 320 Hz
Eğri: 12dB/oktav
Köşe: 5 kHz Eğri:
12dB/oktav
Gain: −18 dB ila +18 dB
Miks Çıkışı İşlemi
Polarite
Evrilmeyen, herhangi bir girişten herhangi bir çıkışa
Gain Ayar Aralığı −110 dB ila +18 dB
Boyutlar
44 mm x 483 mm x 289 mm (1.7 in. x 19.0 in. x 11.4 in.), Yükseklik x En x Derinlik
Ağırlık
Low Shelf
Kenar: 25 Hz to 20 kHz
Eğri: 12dB/oktav
Gain: −18 dB ila +18 dB
High Shelf
Kenar: 25 Hz to 20 kHz
Eğri: 12dB/oktav
Gain: −18 dB ila +18 dB
5.5 kg (12.0 lbs)
Gövde
Çelik; Ekstrüde alüminyum
Güç Gereksinimleri
100 ila 240 V AC, 50-60 Hz, 1 A
6-Band PEQ
Çalışma Sıcaklık Aralığı
−18°C (0°F) ila 63°C (145°F)
Saklama Sıcaklık Aralığı
−29°C (-20°F) ila 74°C (165°F)
Limiter
Analog Bağlantılar
25 Hz to 20 kHz, ±18 dB
Bant genişliği: 1/70 ila 4 oktav
Oran: 10:1
Eşik: −50dBFS ila −2dBFS
Atak: 0.1 ms
Sönümlenme: 100 ms
Dijital Geri Besleme Azaltıcı (DFR) İşlemi
DFR Blok Sayısı 2
Kanal Girişi
Bağlantı Grubunda ( ms)
0.51
Konfigürasyon
Aktif Balanslı
Empedans
5 kΩ
Notch Filtre Sayısı 1 ila 16 (varsayılan)
Clip Seviyesi
Line (+0dB)
Mic (+26dB)
Mic (+46dB)
+20 dBV
−6 dBV
−26 dBV
Notch Filtre Bant Genişliği
High Q: 1/70 oktav (Q=101)
Low Q: 1/40 oktav (Q=58)
Notch Filtre Derinliği 0 db ila −18 dB, 0.5’er dB artışlarla
Phantom Power
48 V DC, her kanal için seçilebilir, 14 mA max.
Ağ Bağlantısı
Yalnızca Mic seviyesi ayarı. LINE konumunda Phantom power otomatik olarak kapanır.
Aux Girişi
Ağ Arayüzü
Konfigürasyon
stereo, balanssız
Empedans
Clip Seviyesi
10 kΩ
+10 dBV
Miks Çıkışı
Konfigürasyon
Aktif Balanslı
SCM820
SCM820-DAN
Tek Port, 10/100 Mbps Ethernet
İkili Port, Gigabit Ethernet, Dante Digital Audio
Kablo Gereksinimleri
Empedans
350 Ω
Maksimum Çıkış Seviyesi
Line (-0dB)
Aux (-20dB)
Mic (-46dB)
+20 dBV
0 dBV
−26 dBV
Cat 5e veya daha yüksek, korumalı, azami 100 m
Ağ Adresleme Kapasitesi
DHCP, yerel bağlantı, statik
Direkt Çıkış
Konfigürasyon
Empedans Balanslı
Empedans
Maksimum Çıkış Seviyesi
150 Ω
+20 dBV
Kulaklık Çıkışı
6.35 mm (1/4") TRS, 100 mW, 350 Ω, ikili mono (stereo olarak)
31
IP Portları ve Protokoller
Shure Control
TCP/UDP
Port
Protokol
Tanım
Varsayılan Fabrika Ayarı
21
tcp
FTP
Yazılım güncelleme için gerekli (aksi halde kapalı) Kapalı
22
tcp
SSH
Desteklenmiyor
Kapalı
23
tcp
Telnet
Standart konsol arayüzü
Kapalı
68
udp
DHCP
Dinamik Host Konfigürasyon Protokolü
Açık
80*
tcp
HTTP
Yerleşik web sunucusubu başlatmak için gerekli
Açık
427
tcp/udp
SLP
Cihazlar arası iletişim için gerekli
Açık
443
tcp
HTTPS
Desteklenmiyor
Kapalı
161
tcp
SNMP
Desteklenmiyor
Kapalı
162
tcp
SNMP
Desteklenmiyor
Kapalı
843*
tcp
Flash
Web GUI için gerekli
Açık
2202
tcp
ASCII
3. şahıs kontrol dizisi için gerekli
Açık
5353
udp
mDNS
Cihaz keşif için gerekli
Açık
5568
udp
SDT
Cihazlar arası iletişim için gerekli
Açık
8023
tcp
Telnet
Konsol arayüz hata ayıklama
Parola
8180*
tcp
Flash
Web GUI için gerekli
Açık
Açık
8181*
tcp
Flash
Web GUI için gerekli
8427
udp
Multcast SLP
Cihazlar arası iletişim için gerekli
Açık
64000
tcp
Telnet
Shure ürün yazılım güncellemeleri için gerekli
Açık
Dante Audio & Controller
TCP/UDP
Port
Protokol
Tanım
162
udp
SNMP
Dante tarafından kullanılır
[319-320]*
udp
PTP
Dante saati
4321, 14336-14600
udp
Dante
Dante Audio
[4440, 4444, 4455]*
udp
Dante
Dante ses yönlendirmesi
5353
udp
mDNS
Dante tarafından kullanılır
[8700-8706, 8800]*
udp
Dante
Dante Kontrol ve İzleme
8751
udp
Dante
Dante Controller
16000-65536
udp
Dante
Dante tarafından kullanılır
* Bu portlar, bir güvenlik duvarı aracılığıyla cihaza erişim için PC veya kontrol sisteminde açık olmalıdır.
32
Konnektör Diyagramları
Out-Z
-
6.81k
Out-Z
+
6.81k
Direct
Outputs
Fixed
Gain
A
+48V
Empedans Balanslı Çıkış
D
Input Trim
Mic Input
-18 dBFS = +4 dBu
+
-
A
MicPre
D
+4 dBu = -18 dBFS
D
A
Fixed
Gain
Fixed
Gain
-20dB
-46dB
Cross-Coupled Output
OUTPUT PAD
Out-Z
Out-Z
+
-
A
D
L
Aux Input
Fixed
Gain
Mix
Outputs
R
Fixed
Gain
A
D
+4 dBu = -18 dBFS
-18 dBFS = +4 dBu
INPUTS
18
L
+R
MIX
A
DIRECT
O
S18
sic
phm 48
auto
dual
MIX
B
secon
lock
res
= Negatif
+
mix
+
8
direct
direct
o t
+
7
direct
o t
13
1 2 3 4 5 6 7 8
25
Miks Çıkışları
1
14
=
IN
=
=
+
6
o t
direct
IN
+
+
5
direct
o t
+
4
direct
t
IN
+
+
3
o t
IN
+
gat
e
mut
e
IN
+
direct
2
=
=
=
INTELLIMIX
ACHANNEL
man A
smo
B
oth
+
1
direct
dual mixer
gate
mute
ovrd
gnd
phm 48
auto
lockout
Aux Girişi
LR
+
Out
line
+0d
B
mic
+30
mic
dB
CH
o t
Direkt ve
Miks Çıkışları
Girişler
Kanal Girişleri ve Direkt Çıkışlar
IN
+
gate
mut
e
d
IN
+
gate
mut
e
d
IN
+
gat
e
mut
AUX IN
+
L
+
gat
e
mut
OUT
mix a
= Pozitif
prim
gat
e
mut
= Toprak
line
+0d
B
mic
+30
mic
dB
CH
gat
e
mut
AINTELLIMIX
B
man
CHANNEL
ual
A
smo
clas
B
AUX
MIX
OUTPUTS
gat
e
mut
Pin çıkışları ünitenin arkasına bakılan görüş açısındandır.
Aux
Aux Girişleri
+5 V
+5 V
100K
10K
L
R
GATE
OUT
MUTE IN
VEYA
OVERRIDE
IN
SCM820
IntelliMix İşlemine
SCM820
IntelliMix İşleminden
AKILLI
TOPRAK
33