M{ZD{ 2

M
{Z
D{
2
“HIROSHIMA RUHU
MÜKEMMELİN PEŞİNDE
KOŞMAK VE ASLA
VAZGEÇMEMEKTİR.
“YAPABİLİRİM”
DÜŞÜNCESİNİ SÜREKLİ
KORUMAKTIR.”
“KOMPAKT,
HAFİF BİR MOTOR, HAFİF
BİR GÖVDE VE GÜZEL BİR
TASARIM İLE YENİ BİR
OTOMOBİL STANDARDI
OLUŞTURMAYI
AMAÇLIYORUZ.”
NABIZ YÜKSELTİCİ
Canlı, dinamik bir stil. Kendi karakterine sahip. Mazda2, bir spor otomobilin sahip olması gereken ancak kompakt
bir otomobilde çoğu zaman bulunmayan her şeye sahip. Hafif ama güçlü. Eğlenceli ama yakıt tasarruflu.
Atik ama kontrollü. Zaten başka türlüsünü biz üretmek istemezdik, siz de kullanmak.
Elektronik Güç Destekli Direksiyon (EPAS)
EPAS ile, direksiyon kontrolü için gereken
güç, seyahat ettiğiniz hızla orantılıdır. Düşük
hızlarda, manevra kabiliyetini arttırmak için
direksiyon yumuşaktır ve minimum düzeyde
güç gerekir. Daha yüksek hızlarda ise,
direksiyonun hassasiyetini, netliğini ve denge
hissini arttırmak için direksiyon sertleşir.
“MAZDA, TÜM
ARAYIŞLARINDA
ZORLUKLARA GÖĞÜS
GERMEYE DEVAM EDECEK.
İŞİMİZİ HEP FARKLI BİR
ŞEKİLDE YAPACAĞIZ.”
MASAHIRO MORO
GENEL MÜDÜR
HİKAYEMİZİ M{ZD{-TR.COM
ADRESİNDEN TAKİP EDİN
“TEKNOLOJİDEKİ GELİŞMELERE RAĞMEN, YALNIZCA
BİLGİSAYARLAR VEYA DİĞER BİLİMSEL YOLLARLA ANCAK
BU KADAR İLERİ GİDEBİLİRSİNİZ. EN SON NOKTADA BU İŞ,
OTOMOBİL ÜRETİCİLERİNİN BECERİLERİNE VE
DUYARLILIĞINA KALMIŞTIR.”
HIROTAKA KANAZAWA
YÖNETİCİ GENEL MÜDÜR
2
3
GÖZ ALICI
Mazda2’den, stil ve enerji fışkırıyor. Bunu gösterişli hatlarında hissedebilirsiniz. Sürtünme katsayısı ise yalnızca
0,31. Agresif bir duruş. Sert dış hatlar, keskin kıvrımlar. Sürüş tarzında bile bunu hissedebilirsiniz. Çevik.
Gergin. Eğlendirmeye hazır.
4
5
BAŞ DÖNDÜRÜCÜ
Mazda2 ile yapacağınız her yolculuğu eğlenceli hale getirmek istiyorsunuz. Peki manuel mi yoksa otomatik mi
tercih edersiniz? Hangisini seçerseniz seçin, siz geçerken herkesin başını size doğru çevirmesine alışmanız
gerekecek.
Motor seçenekleri
■ 1.5 benzinli 75 kW (102 BG) Go
(Euro V)
■ 1.5 benzinli 75 kW (102 BG) Go
otomatik (Euro V)
■ 1.5 benzinli 75 kW (102 BG) Play
otomatik (Euro V)
6
7
DİKKAT ÇEKİCİ
Açıkça görülebilen göstergeler. Erişimi kolay, sezgisel kontroller. Ayarlanabilir, rahat koltuklar.
Çok iyi geri bildirime sahip duyarlı Elektronik Güç Destekli Direksiyon (EPAS). Bunlar spor
bir otomobilin olmazsa olmazları ve hepsi Mazda2’de hizmetinizde.
Direksiyon üzerindeki kontroller
Ellerinizi direksiyondan, gözlerinizi ise
önünüzdeki yoldan ayırmadan müzik sesini
kontrol edin.
8
MP3 çalarlı müzik sistemi
Mazda2 kullanıyorsanız, hayattan en fazlasını
almak için her zaman yeni yollar arıyorsunuz
demektir. Ve bu arayış, hareket halindeyken
müzik seçiminize bile yansır.
9
HAFİFLETİCİ
MX-5 roadster’imizin ağırlık azaltıcı “gram stratejisi”nden ilham alan Mazda2, olması gerektiğinden bir kilo bile
fazla gelmez. Bu nedenle hızlıdır. Daha kısa sürede durur. Daha atiktir. Daha az yakıt kullanır ve daha az CO2
emisyonu üretir.
1
10
2
1
Gövde materyalleri
Arttırılmış sağlamlık ve çarpma direnci,
yeni geliştirilmiş otomobillerin ağırlığını
etkileyen faktörlerdir. Ancak, küçük
boyutlar ve optimize gövde yapısı
sayesinde Mazda2, çok güçlü ama aynı
zamanda çok hafiftir.
2
Yüksek çekme dayanımlı çelik
Yalnızca yüksek ve ultra-yüksek çekme
dayanımlı çelik kullanımı ve tam olarak
kalibre edilmiş, darbeyi emen bölgeler
sayesinde hem hafif hem de güçlü bir
gövde elde edildi.
3
Süspansiyon
Süspansiyonun optimize edilmesi, daha
hassas kullanım ve geliştirilmiş sürüş
konforu için kilit noktadır.
3
11
TUTUMLU
Mazda2, ‘eğlenceli sürüş’ ve ‘yakıt tasarrufu’ özelliklerinin mükemmel bir otomobilde birleştirilebileceğinin
kanıtıdır. Mazda2'nin motoru, kullanılan her bir damla yakıttan maksimum performansı elde eder. 1,5 litre
MZR benzinli motorun 10,7 saniyede 100km/s hıza ulaşmasına ne demeli?
12
13
HAYAT KURTARICI
Mazda2’nin hızlı tepkileri ve muhteşem kontrolü, acil durumlarda en iyi savunma aracınızdır. Ancak çarpışma
kaçınılmaz ise Mazda2, darbeyi emen bölgeler, sert yolcu güvenlik hücresi, emniyet kemerleri ve bir çok hava
yastığından oluşan çok katmanlı güvenlik sistemi ile potansiyel sonuçları minimize eder. Bütün bu
özellikler, Mazda2’nin Euro NCAP yetişkin yolcu güvenliği değerlendirmelerinden 5 yıldız almasına
katkıda bulunur.
4W-ABS
Elektronik Fren Basıncı Dağıtımıyla (EBD)
beraber çalışan Dört Tekerlekten Kilitlenmeyi
Önleyici Fren Sistemi (4W-ABS), patinajı
engellemek için tasarlanmış olup ıslak veya
karla kaplı yollarda ani fren yaparken kontrolü
elinizde tutmanızı sağlar.
Hava yastıkları
İkili ön, yan ve perde hava yastıkları, ön
emniyet kemerlerindeki ön gergi sistemi ve
yük sınırlayıcılar ile birleştiğinde, bir çarpışma
anında yaralanma riskini önemli ölçüde azaltır.
14
ISOFIX sistemi
ISOFIX sistemi, çocuk koltukları için güvenli
bağlantı noktaları sağlar. Basit bir itme
hareketi ile ISOFIX koltuğunu çabuk bir
şekilde ISOFIX bağlantı noktalarına
bağlayabilirsiniz. Bu bağlantı noktaları ve
koltuk bağlantıları standart bir konumda
bulunduğundan herhangi bir ISOFIX koltuğu,
ISOFIX sistemine sahip herhangi bir
otomobile bağlanabilir.
15
DONANIMLAR
Mazda, kalite ve güvenilirlik konusunda kıskançlık uyandıran bir itibara sahiptir. Siyah göstergelerin
görünüşünden kilometrelerce sorunsuz motor performansı gibi küçük ayrıntılara kadar Mazda2 ile ilgili her
şey, sizin bir sürücü ve otomobil sahibi olarak her ihtiyacınızı karşılamak üzere tasarlanmıştır. Bir kez
Mazda2’yi alma konusunda karara vardıysanız, tek yapmanız gereken hangi donanımın (Go veya
Play) sizin için en uygun olduğunu belirlemektir!
M{zd{2 Play
Go'ya ek olarak:
■
■
■
M{zd{2 GO
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
16
■
■
■
Manuel klima
Direksiyondan kumandalı AM/FM
radyo, CD / MP3 çalar, yedek jak
girişi ve 4 hoparlör
Deri direksiyon ve vites kolu
(manuel vites)
Gümüş renkli iç kapı kolları
60/40 katlanabilir arka koltuklar
Yol bilgisayarı
■
■
■
■
■
16" alaşımlı jantlar
Otomatik yanan farlar
Yağmur sensörlü silecekler
Direksiyondan kumandalı AM/FM
radyo, CD / MP3 çalar, yedek jak
girişi ve 6 hoparlör
Otomatik klima
15" alaşımlı jantlar
Ön sis farları
Sürücünün tek dokunuşu ile
otomatik olarak aşağı ve yukarı
hareket eden elektrikli ön ve arka
camlar
Elektrikli, ısıtmalı ve katlanabilir,
gövde rengi yan aynalar
Uzaktan kumandalı elektrikli kapı
kilitleri
Elektronik Güç Destekli Direksiyon
(EPAS)
Sürücü ve ön yolcu ön, yan ve
perde hava yastıkları
Elektronik Fren Basıncı Dağıtımı
(EBD) ve Acil Fren Desteği (EBA) ile
birlikte dört tekerlekten
Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi
(4W-ABS)
Gövde rengi tamponlar ve kapı
kolları
Siyah göstergeler
17
SİZİN OLSUN
Bu sizin Mazda2’niz, neden onu gerçekten kendinize ait hale getirmiyorsunuz? 15" ve 16" çapında baş
döndürücü alaşımlı jantlar ve diğer aksesuarlar, Mazda2'nizin kişiliğinizi tam anlamıyla yansıtması için özel
olarak tasarlandı.
1
2
3
1
2
3
4
5
6
4
5
6
1
15" alaşımlı jantlar ve 185/55 R15
lastikler.
5
16" titanyum kaplama alaşımlı jant ve
195/45 R16 lastikler.
2
15" Exclusive tasarımlı jantlar ve 185/55
R15 lastikler.
6
16" gümüş cilalı alaşımlı jant ve 195/45
R16 lastikler.
3
4
1
2
Yan marşpiyeller.
3
Spor susturucu.
16" alaşımlı jantlar ve 195/45 R16
lastikler.
4
Arka tavan rüzgarlığı.
5
Marşpiyeller.
16" Exclusive tasarımlı jantlar ve 195/45
R16 lastikler.
6
Alüminyum pedal seti.
7
Lüks yer döşemeleri.
8
Arka difüzör.
7
18
Yan aynalar için karbon yuvalar.
Resimde, opsiyonel Kristal Beyazı mika boya ile, 16" titanyum kaplama alaşımlı jantlar ve arka difüzör aksesuarlarıyla Mazda2 Play görünmektedir. Türkiye'de sunulan
aksesuarlarla ilgili bilgi için Mazda Bayileri'ne danışınız.
8
19
1
1
Pioneer navigasyon sistemi.
2
Bluetooth® hands-free kiti.
3
Eşya gözü bulunan orta kolçak.
4
Bagaj depolama kutusu.
5
Bagaj kutusu.
6
ISOFIX Duo Plus koltuk.
7
Base tavan taşıyıcı sistemi.
2
3
4
5
6
7
SİZİN OLSUN
Sevdiklerinizle sürekli irtibat halinde kalmak için hands-free iletişim veya Mazda2’nizi daha kullanışlı hale
getirmek için çeşitli depolama ve taşıma aksesuarları mevcuttur.
20
Resimde, ekstra ödemeye bağlı aksesuarlar ile Mazda2 Play görünmektedir. Türkiye'de sunulan aksesuarlarla ilgili bilgi için Mazda Bayileri'ne danışınız.
21
Sİze olan bağlılığımız
ÇEVREYE KARŞI DUYARLILIĞIMIZ
Mazda olarak her bir aracımızın kalitesinden gurur duyuyoruz. Fakat iş burada bitmiyor. Tıpkı otomobillerde olduğu
Mazda, heyecan veren, sürüşe davet eden, kullanması eğlenceli ve sizi onu tekrar kullanmaya teşvik eden
gibi, sunduğumuz hizmetler de size birinci sınıf sahiplik deneyimi yaşatmak için tasarlanmıştır. Özel olarak
tasarlanmış finans paketlerinden markalı ürünlere kadar, kimse Mazda2’nizi bizden iyi bilemez.
otomobiller üretir. Aynı zamanda, çevreye karşı duyarlılığımız da büyüktür: Mazda, hepimiz için sürdürülebilir bir
gelecek ister. Bu, dünyanın kaynaklarını mümkün olduğunca tasarruflu kullanmak ve yaptığımız hiç bir
şeyde çevre ile ilgili faktörleri göz ardı etmemek anlamına gelir.
Mazda Hizmet Sözü
Orijinal Mazda Parçaları ve Orijinal Mazda
Devam etmekte olan sürdürülebilirlik programımız, temiz teknolojilerin geliştirilmesine adanmıştır. Bu,
Yeni araç satın alımlarınızda ihtiyaç
Daha iyi bakım, daha fazla değer, daha fazla
Aksesuarları
duymanız halinde Mazda showroomlarında
tutku. Mazda’nızı sizin sevdiğiniz kadar
Mazda’nızın kendisi gibi dikkat ve tutkuyla
planlamadan geliştirmeye, imalattan kullanım ve geri dönüşüm / atma işlemlerine kadar bir aracın çevre
kolay ve hızlı bir şekilde başvurarak sahip
başkası sevebilir mi? Biz sevebiliriz.
üretilmiş parçalar sunuyoruz. En yüksek
olabileceğiniz finansman hizmeti sunuyoruz.
Mazda’nız için mümkün olan en iyi hizmeti
kalitede üretilip mükemmel uyum ve hatasız
Alternatif çözümler önerilerek tüm
sunma konusunda tutkuluyuz. Bu yüzden
bir performans için dikkatle tasarlanmış bu
Mazda Finans
başvurulara en uygun finansman seçeneğinin
teknisyenlerimiz Mazda tarafından eğitiliyor,
ürünler rekabetçi fiyatlara sahiptir. Doğal
sunulduğu bu sistem ile showroomdan
bu yüzden yüksek kaliteli parçalar
olarak, takılma tarihinden itibaren 12 ay
çıkmadan krediniz hazır.
kullanıyoruz ve bu yüzden kullandığımız her
boyunca garantilidirler.
3 Yıl Yeni Araç Garantisi
Mazda’nın Yeni Araç Garantisi 3 yıl veya
100.000 km için geçerlidir (hangisi önce
dolarsa). Tipik olarak yıpranan parçalar bu
garanti kapsamında değildir.
Delinmeye Karşı 6 Yıl Garanti
Delinmeye karşı verdiğimiz garanti 6 yıl
sürmektedir. Mazda Yetkili Satıcısı veya
Yetkili Servisi yılda bir kez aracın gözle
muayenesini ücretsiz olarak yapacaktır.
üzerindeki her türlü etkisini kapsar. Çevre politikalarımızın ‘yeşil’ teknolojide halihazırda yol açtığı önemli
geliştirmelerden yalnızca üç tanesini aşağıda bulabilirsiniz.
Bitki kaynaklı plastikler
Yarı kuru işleme süreci
Geri dönüşüm
Endüstride ilk kez, Mazda, otomobillerimizin
Bir otomobildeki dökme metal parçalar,
Geri dönüşüm, doğal kaynakları korur ve atık
iç plastiklerini üretmek üzere yüksek bitki
yüzey frezeleme ve delme gibi çeşitli işleme
gömme işlemini azaltır. 1992’de, tamponları
içeriğine sahip karbon nötr* özellikte bitkisel
süreçlerinden geçer. Geleneksel işlemede,
geri dönüşüme tabi tutan ilk otomobil
biokütle kullanmaktadır. Bu, fosil yakıtlara
kesme araçlarını soğutmak ve yağlamak,
üreticisi olduk. Ancak, plastiğin yeniden
olan bağımlılığımızı ve CO2 emisyonlarını
ayrıca atık metali kaldırıp toplamak için çok
boyanabilecek kadar saf hale gelebilmesi için
Mazda Yol Yardım
azaltmaktadır. Sürdürülebilir ham maddeler
miktarda su bazlı soğutucu kullanılır. Aynı
eski boyanın %99,85’ini çıkarmak zorunda
Mazda’nızın arızalandığı durumlarda hızlı,
kullanmanın yanı sıra, imalat süreci de petrol
zamanda soğutucuyu boşaltmak için ihtiyaç
kaldık. Bu, geri dönüştürülmüş tampon
güvenilir ve uzman Mazda teknisyenleri
bazlı polipropilen plastiklerin ihtiyaç
duyulan pompa da çok miktarda enerji
plastiğini yalnızca otomobilin görünmeyen
yardımıyla seyahatlerinizde endişeye yer
duyduğundan %30 daha az enerjiye ihtiyaç
harcar. Diğer bir sorun ise atık soğutucunun
yerlerinde kullanmakla sınırlı kaldığımız
kalmaz. Bu gibi durumlarda 0212 — 44 44
duyar.
atılma işlemidir. İşleme esnasında kullanılan
anlamına geliyordu; çünkü geleneksel geri
parçada garanti sunuyoruz. Sonuç ise daha
fazla güvenilirlik, daha fazla güvenlik, en üst
seviyede ikinci el değeri ve sürüş sırasında
gerçek bir keyif.
693 numaralı telefondan Mazda Yol Yardım'ı
(MES) arayabilirsiniz.
Biyoplastiklerin, otomobil parçaları olarak
kullanıma uygun olabilmeleri için, sağlamlık
3 Yıl Boya ve Yüzey Korozyonu Garantisi
Mazda Dijital Servis Kaydı
ve ısı direnci açısından bazı katı kriterleri
Mazda’nın boya ve yüzey korozyonu garantisi
Mazda Dijital Servis Kayıt (DSR) sistemi
karşılaması gerekir. Mazda’nın biyoplastiği
3 yıl veya 100.000 km için geçerlidir (hangisi
önce dolarsa). Bu süre zarfında boyayla ilgili,
üreticinin sorumlu olduğu bir sorun
çıkarsa, bu hata Mazda tarafından
yetkilendirilmiş bir bayi veya servis
tarafından düzeltilecektir.
sahte servis belgelerine ve kilometre
göstergesi üzerinde oynama yapılmasına
karşı daha yüksek bir güvenlik sağlar, servis
geçmişinin güncel tutulmasına yardımcı olur.
Merkezi bir veritabanında tutulan DSR,
geleneksel kağıt kalemli servis kitabının
yerini almakta, aracın ömrü boyunca güvenli,
kesin ve kalıcı bir servis geçmişi
oluşturmaktadır.
geleneksel biyoplastiklere göre üç kat daha
güçlüdür ve %25 daha fazla ısı direncine
sahiptir; bu nedenle, parçalar daha hafiftir ve
yakıt ekonomisine katkıda bulunur. Ek olarak,
yalnızca presle biçimlendirme için uygun olan
dönüşüm yöntemleri ancak %98,5 başarı
imalat sürecimizin sürdürülebilirliğini
sağlıyordu. Biz Mazda’da hiçbir zaman
arttırmaya ilişkin çok önemli bir fırsat oldu.
‘geleneksel’ olan ile yetinmeyiz; bu nedenle,
Bizim ‘yarı kuru’ işleme sürecimiz bu duruma
eski boyanın %99,9’unu çıkaran yeni bir geri
en iyi yanıtı üretti; çünkü bu yeni süreç,
dönüşüm işlemi geliştirdik. Böylece şimdi
büyük miktarda geleneksel soğutucu
eski plastik tamponları alıp bunları yeni hale
yerine, bir hava püskürtücü içinde bulunan
getirebiliyoruz.
küçük miktarlardaki atomize ve biyolojik
olarak parçalanabilir yağ ile değiştirmektedir.
Mazda Premacy Hidrojen RE
Bu gelişmiş araç, Mazda’nın hidrojenli
geleneksel biyoplastiklerin aksine bizim
Yarı kuru işlemenin faydaları:
rotary motorunu hibrit sürüş sistemi ile
ürettiğimiz biyoplastik kalıp ile üretilmeye
İşleme süreçlerinin %90’ında Mazda’nın yarı
birleştiriyor. Hidrojen motoru elektrik üretir
uygun olduğundan otomobildeki çok çeşitli
kuru sisteminin benimsenmesi, gerekli
ve bu elektrik, elektrikli motor aracılığıyla
parçalar için mükemmel bir malzeme
soğutucu miktarında %84 azalmayla
tekerleklere iletilir. Bu, istisnai düzeyde araç
olmasını sağlar.
sonuçlanmıştır. Mazda, işleme hatlarındaki
tepkisi sağlayan ve azami ölçüde enerji
elektrik tüketimini %40 azaltmıştır. Bu
verimliliğine sahip bir sistemdir. Dolayısıyla,
azalmanın üçte ikisi yarı kuru işleme
sürücü mükemmel bir performansın keyfini
sürecinden kaynaklanmaktadır. Kesme ve
sürer ve hidrojen yakıtıyla 200 kilometre
yağlama işlemi için kullanılan yağı geri
yapabilir. Daha fazla mesafe kat etmek için,
dönüşüme tabi tutarak, yağ bazlı atık sıvı
ikili yakıt sistemi aracın, hidrojenin yanı sıra
hacmi azaltılmıştır. İşleme hatları tarafından
benzinle de çalışmasını sağlar.
*Biyoplastik ayrıştığında veya yandığında
ortaya çıkan CO2 miktarının aynısı,
gelişmekte olan bitkiler tarafından
emilir. Dolayısıyla bizim ürettiğimiz
biyoplastiğin toplam atmosferik CO2
düzeyleri üzerinde gözardı edilebilir bir etkisi
vardır.
22
soğutucu miktarını azaltmak, Mazda için
üretilen atık sıvı miktarı, %80 oranında
azaltılmıştır.
23
Teknİk Özellİkler
Motor:
1.5 MZR
Benzinli
■
■
■
■
1.5 MZR
Benzinli
Otomatik
■
■
■
■
1498 cc sıra tipi 4-silindirli, 16 valf, DOHC,
öne monte, 6000 dd’de 75 kW (102 BG) ve
4000 dd’de 133 Nm üretir.
CO2 emisyonları 132 gr/km (EC Stage V).
Güç Aktarma Organları Kontrol Modülü
(PCM).
Akü — 75D23L.
1498 cc sıra tipi 4-silindirli, 16 valf, DOHC,
öne monte, 6000 dd’de 75 kW (102 BG) ve
4000 dd’de 133 Nm üretir.
CO2 emisyonları 145 gr/km (EC Stage V).
Güç Aktarma Organları Kontrol Modülü
(PCM).
Akü — 75D23L.
Modellere Göre Teknİk Bİlgİler
Şanzıman:
Modellere Göre
■
5 kapı:
■
5 ileri manuel — Sürücü ve araç arasında birliktelik
duygusu sağlamak için kesin ve olumlu bir vites
değiştirme hissi verir.
4 ileri Activematic.
1.5 MZR Otomatik
Play
—
= Mevcut.
Motor Tipi
1.5 MZR
1.5 MZR Otomatik
Gövde:
Hacim (cc)
1498
1498
■
Silindir çapı x strok (mm)
78,0 x 78,4
78,0 x 78,4
Silindir sayısı
4
4
Maksimum güç [kW (BG) / dd]
75 (102) / 6000
75 (102) / 6000
Maksimum tork (Nm / dd)
133 / 4000
133 / 4000
Sıkıştırma oranı
10,0
10,0
Şanzıman
1.5 MZR
1.5 MZR Otomatik
Tipi
5 ileri manuel
4 ileri otomatik
1.
3,416
2,816
2.
1,842
1,553
3.
1,290
1,000
4.
0,972
0,695
5.
0,775
—
Geri
3,214
2,279
Nihai dişli oranı
4,105
4,147
Direksiyon
1.5 MZR
1.5 MZR Otomatik
■
■
Ön ve arka bölümlerde belirli sıkışma bölgelerine sahip
olan, sert ve bükülmeye dirençli tamamı çelik gövde,
kapılarda yan darbe desteğine sahip yolcu güvenlik
hücresi.
Bir kaza durumunda kritik iç alanı emniyete almak için
tasarlanana Mazda Gelişmiş Darbe Önleme Sistemi
(MAIDAS).
Merkezi kontrol birimi ve çarpma sensörleri, emniyet
kemeri ön gergi sistemi, yük sınırlayıcılar ve ön hava
yastıklarından oluşan İlave Sınırlama Sistemi (SRS).
Dişli oranları:
Şasi ve Süspansiyon:
■
■
Ön: MacPherson gergilerine sahip bağımsız süspansiyon,
daha alçak A-kolları, burulma çubuğu.
Arka: Twist-beam, helezon yaylar, çekme kolları (burulma
huzmesi).
Fren Sistemi:
■
■
■
■
■
Hidrolik fren ünitesine sahip diagonal bölünmüş çift
devre sistemi.
Elektronik Fren Basıncı Dağıtımı (EBD) ve Acil Fren
Desteğine (EBA) sahip Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi
(ABS).
Ön: 258 mm havalandırmalı disk frenler.
Arka: 200 mm kampana tipi frenler.
Arka tekerleklerden etkili mekanik el freni.
Direksiyon dişlisi
Elektronik Güç Destekli Direksiyon (EPAS)
kremayer dişlisi
Minimum dönüş dairesi (duvardan duvara) (m)
9,8
9,8
Performans ve Ekonomi
5 kapı
1.5 MZR
1.5 MZR Otomatik
Hızlanma 0-100 km/s (sn)
10,7
11,9
Maksimum hız (km/s)
186
170
Şehir içi
7,3
8,1
Şehir dışı
4,8
5,3
Ortalama
5,7
6,3
CO2 emisyonları1) (g/km)
132
145
EC emisyon seviyesi
EC Stage V
EC Stage V
Tavsiye edilen yakıt
–––––––––––––– Kurşunsuz 95 RON ––––––––––––––
Yakıt deposu kapasitesi (litre)
42,8
Yakıt tüketimi1) (lt/100 km):
1)
24
1.5 MZR
Go
42,8
Yakıt tüketimi ve CO2 emisyon değerleri 80/1268 EWG (1999/100/EC)’ye uygundur.
25
Teknİk Bİlgİler
donanım
Boyutlar ve Ağırlık
5 kapı
1.5 MZR
Toplam uzunluk / genişlik / yükseklik (mm)
3920 / 1695 / 1475
3920 / 1695 / 1475
Akslar arasında yerden yükseklik (mm) — yüksüz
150
150
İz (mm):
Ön tekerlek
1475* / 1465**
1475* / 1465**
Arka tekerlek
1465* / 1455**
1465* / 1455**
Aks mesafesi (mm)
2490
2490
Ön baş mesafesi / bacak mesafesi / omuz mesafesi (mm)
1004 / 1068 / 1340
1004 / 1068 / 1340
Arka baş mesafesi / bacak mesafesi / omuz mesafesi (mm)
959 / 883 / 1300
959 / 883 / 1300
Bagaj hacmi, VDA (I)’ya
göre:
5 koltuklu mod (kemer çizgisine)
250
250
2 koltuklu mod (kemer çizgisine)
469
469
2 koltuklu mod (tavana)
787
787
Havalandırmalı ön fren diski çapı (mm)
258
258
Arka kampana fren çapı (mm)
200
200
Boş ağırlık (kg), sürücü dahil (75 kg) (min.)
1045
1065
İzin verilen toplam araç
ağırlığı (kg):
Toplam
1490
1495
Ön / arka
775 / 715
785 / 710
%8 eğim
1100
—
%12 eğim
900
—
50
50
Çekme sınırı (kg):
Maksimum tavan yükü (kg)
1.5 MZR Otomatik
Emniyet ve Güvenlik
Go
Play
Mazda Gelişmiş Darbe Önleme Sistemi (MAIDAS) ile, otomobilin içindekileri darbe etkilerinden koruyan ‘triple H’ gövde yapısı
İlave Sınırlama Sistemi (SRS) — Çarpma sensörleri, ön emniyet kemeri ön gergileri, yük sınırlayıcılar ve hava yastıkları ile merkezi kontrol birimi
Elektronik Fren Basıncı Dağıtımı (EBD) ve Acil Fren Desteği (EBA) ile birlikte, 4 tekerlekten Kilitlenmeyi Önleyici Fren Sistemi (4W-ABS)
İkili ön hava yastıkları
Ön yan hava yastıkları
Ön perde hava yastıkları
Ön yolcu hava yastığı kapatma anahtarı
A
A
Ön emniyet kemeri hatırlatıcısı ekranı ve sesli uyarı
Emniyet kemerleri:
Önde 2 adet, 3 noktalı (ELR), ön gergi sistemiyle beraber
Arkada 3 adet, 3 noktalı (ELR)
ISOFIX çocuk koltuğu bağlantı noktaları; cam tarafındaki arka koltuklara bağlı
Immobilizer sistemi
Dış Donanım
Go
Lastikler ve jantlar:
15" alaşım jantlar ve 185/55 R15 lastikler
Play
—
15" Exclusive tasarım alaşım jantlar ve 185/55 R15 lastikler
A
A
16" Exclusive tasarım alaşım jantlar ve 195/45 R16 lastikler
A
A
16" titanyum kaplama alaşım jant ve 195/45 R16 lastikler
A
A
Ön, siyah (yan marşpiye kaplaması ile birlikte kullanılamaz)
A
A
Arka, siyah
A
A
A
A
Ön ve arka tampon köşe koruyucusu
A
A
Arka tampon basamak levhası
A
A
Kapı yan koruyucuları
A
A
Arka difüzör:
Siyah
A
A
Rüzgarlık:
Standart tip, gövde rengi
A
A
Spor sis farları, marşpiyeller, ‘standart’ tavan rüzgarlığı, dört silindir ön farla birlikte Spor Görünüm Paketi
A
A
Yan marşpiye kaplaması
A
A
16" alaşım jantlar ve 195/45 R16 lastikler
—
Lastik tamir kiti
Çamurluklar:
Eibach süspansiyon alçaltma kiti
Metalik / Mika boya
Tamponlar, ön ve arka:
1475 mm
1475* (1465**) mm
1695 mm
*15" jantlarla. **16" jantlarla.
2490 mm
3920 mm
1465* (1455**) mm
Gövde rengi
Kapı kolları:
Gövde rengi
Yan sinyal çerçevesi:
Krom kaplama
A
A
Yan sinyaller:
Şeffaf
A
A
Spor susturucu
A
Silecekler:
Ön, fasılalı silme ve elektrikli yıkama özelliklerine sahip, ayarlanabilir hız
Ön, yağmur sensörüyle birlikte otomatik
A
—
—
Arka, fasılalı silme özelliği ve ayarlanabilir hız
Ön farlar:
Halojen
Otomatik yanan ön farlar
—
Ön sis farları
Arka fren lambası, yükseğe monte
Arka sis lambası
Park sensörleri:
Kapı aynaları:
= Standart;
26
A
A
Ön ve arka
A
A
Karbon kaplama kapaklar
A
A
Krom kaplama kapaklar
A
A
Tavan rafı
A
A
Kayak eklentisi
A
A
Dört kayak veya iki kar kaykayına kadar küçük tip
A
A
Altı kayak veya dört kar kaykayına kadar geniş tip
A
A
Bisiklet taşıyıcı
A
A
Portbagaj
A
A
Takılıp çıkarılabilir (Eibach süspansiyon alçaltma kiti ile birlikte takılamaz)
A
A
Çeki demiri düzeneği (7 pinli ve 13 pinli)
A
A
İki bisiklet için taşıyıcı
A
A
Elektrikli, ısıtmalı ve katlanabilir, gövde rengi yuvalar
Tavan taşıyıcı sistemi:
Çeki demiri:
Arka
= Ekstra ödemeyle isteğe bağlı;
A = Ekstra ödemeyle isteğe bağlı aksesuar.
27
donanım
donanım
Konfor ve Rahatlık
Go
Play
Elektrikli kapı kilitleri
İç Donanım Özellikleri
İlave eşya gözleri:
Uzaktan kumandalı merkezi kilit
Elektrikli
Elektrikli camlar:
Önde ve arkada, sürücünün tek dokunuşu ile aşağı ve yukarı otomatik hareket
Klima:
Manuel
Otomatik
Güneşlikler:
Ön kapı cepleri
İki adet bardak tutucu (önde)
—
Bagaj depolama rafı (yük bölmesi kapağının altında)
—
A
A
İç aydınlatma ışığı ve spot ışığı
'Mazda2' logolu lastik malzeme
A
A
Halı döşeme malzemesi, 'standart', siyah, 'Mazda2' logosuyla beraber
A
A
Bagaj kaplaması
A
A
Halı döşeme malzemesi, 'lüks', siyah, 'Mazda2' logosuyla beraber
A
A
Bagaj kutusu
A
A
Arkada paket rafı
A
A
Bebek aynası
A
A
Sürücü tarafında, kapaklı ayna ve belge cebiyle
Sürücü ve ön yolcu tarafında, aydınlatmalı, aynalı belge cebiyle
—
—
Bagaj kutusu düzenleyici
A
İç Donanım Özellikleri
Koltuklar ve baş dayanakları:
Play
Koltuk arkası cepliği (yolcu tarafı)
Hidrolik direksiyon:
Ön ve arka yer döşemeleri:
Go
Torpido gözü, aydınlatmalı
Go
A
Bagaj kompartmanı:
= Standart;
Bagaj ışığı
A = Ekstra ödemeyle isteğe bağlı aksesuar.
Play
Sürücü tarafında, koltuk eğimi ve yükseklik ayarlı
Sürücü ve yolcu tarafında yüksekliği ayarlanabilir baş dayanağı
Arka koltuklar:
60/40 katlanabilir
Üç adet yüksekliği ayarlanabilir baş dayanağı
Eşya gözü bulunan orta kolçak
Direksiyon simidi:
A
A
Deri kaplı
Yükseklik ayarı
Pedallar:
Alüminyum
A
A
Ayak dinlendirme yeri:
Alüminyum
A
A
Vites kolu:
Deri kaplı
A
A
Alüminyum, deri kaplı
İç kapı kolları:
Ön ve arkada krom renkli
Kapı döşemeleri:
Plastik
Kumaş
—
—
Ön konsol hava menfezleri
Güneş perdeleri:
Arka yan camlar için
A
A
Arka cam için
A
A
Marşpiyeller:
Ön ve arka
A
A
Tutma kolları:
Ön yolcu için, arkada iki adet, palto askısı ile
Ses sistemleri:
AM/FM radyo, CD / MP3 çalar, yedek jak ve USB girişi, 4 hoparlör
AM/FM radyo, CD / MP3 çalar, yedek jak ve USB girişi, 6 hoparlör
—
—
Direksiyona monte edilmiş ses kontrolü
iPod® konektör
A
A
Bluetooth Hands-Free:
Hands-Free kiti,dokunmatik ekran, ses kontrolü ve Bluetooth® ile beraber®
A
A
Göstergeler:
Hız alarmlı yol bilgisayarı
A
A
A
A
®
Dış sıcaklık termometresi, dijital
Turuncu aydınlatmalı siyah kaplamalı kadranlar
Araca girişte aydınlatma:
Ayak boşluğu alanı, ön ve yolcu tarafı (LED)
Dijital saat
Çakmak ve kül tablası
Orta konsolda bardak tutucu
Güç çıkışı
= Standart; A = Ekstra ödemeyle isteğe bağlı aksesuar.
Bluetooth® sözcüğü ve logolarının sahibi Bluetooth SIG, Inc. kuruluşudur ve Mazda Motor Company bu markaları lisans karşılığında kullanmaktadır. Diğer ticari markalar ve ticari adlar
marka sahiplerine aittir.
28
29
RENKLER VE KOLTUK DÖŞEMELERİ
Siyah kumaş (DM7) (Go)
Siyah kumaş (DM8) (Play)
Model
Go
Play
Koltuk Döşemeleri
Siyah kumaş (DM7)
Siyah kumaş (DM8)
İç ortam rengi
Siyah
Siyah
Gövde Renkleri
Go
Play
Go
Play
Parlak Siyah
(A3F)
Gerçek Kırmızı
(A4A)
Mika ve Metalik Gövde Renkleri*
Alüminyum Grisi
(38P)
Deniz Mavisi
(40E)
Bordo
(40F)
Kristal Beyazı
(34K)
Berrak Mavi
(40B)
Metropol Grisi
(36C)
Abanoz Moru
(28W)
Canlı Yeşil
(36A)
Fırtına Mavisi
(35J)
Parlak Siyah
(A3F)
Gerçek Kırmızı
(A4A)
Alüminyum Grisi Metalik
(38P)
Deniz Mavisi mika
(40E)
Bordo mika
(40F)
Berrak Mavi metalik
(40B)
Kristal Beyazı mika
(34K)
Metropol Grisi mika
(36C)
Abanoz Moru mika
(28W)
Canlı Yeşil metalik
(36A)
= Mevcut. *Ekstra ödemeyle isteğe bağlı.
Fırtına Mavisi mika
(35J)
30
31
Mazda bayiniz:
Mazda Motor Europe, devam etmekte olan ürün geliştirme süreci nedeniyle,
teknik özelliklerde ve donanımda değişiklik yapma hakkını saklı tutar. Bu
broşürde gösterilen renk ve koltuk döşeme örnekleri, baskıdan kaynaklanan
nedenlerle gerçek renklerinden farklılık gösterebilir. Bunlarla ilgili olarak
Mazda bayinizle görüşmeniz tavsiye edilir.
Bluetooth® sözcüğü ve logolarının sahibi Bluetooth SIG, Inc. kuruluşudur ve
Mazda Motor Company bu markaları lisans karşılığında kullanmaktadır. Diğer
ticari markalar ve ticari adlar marka sahiplerine aittir.
Ekim 2012.
BJN 202328/TUR tr/V3
Internet: www.mazda-tr.com