Page 1 Antrag auf Application for#Demaride deſ Di Erteilung

† Antragauf
ApplicadonforlDemandede／
□ EJtejJung □ Vertangerungvon
BasvuruFomuBeJgeSi
SSuelderNre〝 proiongationof／renouveler／
lzh
izninuza部masi
Eingan9
ロNiederlassLlngSerlaubnis 口DaueraufenthaIt−EG一 口BlaueKarteEU
［コAufenthaItserlaubnis
residencepemitlunpemis
ighttoreside／uneautonsatiOn PemanentreSidenceEC／sejour BiueCardEU／Carte
desejour／Oturmaizni（Amm）
d’etabrLSSemerrtIommaIZni permanentCE／daimiikametgah∴∴∴∴bleueUE／MavテKart
Atartl
durumuEG
□∨遼um
VisalunvisaIVize
1．ZweckdesAufenUlallsinDeutschlaIld
PurposeofstayinGermany／RaisonduseJOUrenAiIemagne／manya’dakaIiSAmacl
口FamiliareGrUnde
□VeIkeITeCh廿iche，human賂reoderpoIibscheGrtinde
Famiiyreas00SIRais00Sta加a底IAde所nedenbT
Rea剛Sdemedunde「涌emaConaLiaw．humarlitananorpoiiCcaIl・eaSOnS／Modts
口Erwerbs語慣gkeit
旭e圃tdud自前dsge鴫，血m細繭resou面的ues用JSlararasih高uk，ins祁
Ga血IempbyTTl飢t／AcmeprofessoneUeIKazancsaelayiClfaがyet
VeyaSかasined印刷e
□Ausb的ung
Tra涌nglFomatIOn／Es山dios／e約m／廿enhg
口S°nS缶gerZweck：
0肌erpmPOSe／AIJb’emO晴Iba的biramae
2．Fam持ename
FamnyName／Nomdefamilie／Soyadi
GebultSname
Nameatbirth／NomdenaissanceIKIZilksoyad1
3．∨°mamen
FirstnamesIPrenomsIAdi
4．Geburtsdatum
Dateofbim／DatedenaissanceIDoi）UmtaTmi
S Gebuhsort
Placeofbi h／Ueudenaissance／DoiIumyeri
6・Staatsangeh6rigkeit唾rnedereAStaatsimgeI噂ene［aiはangaterb
1 2 3
Nat］Onanty印OuhaveseYeTana60naJlUes．gTYeaJOINat10nante（dansbCaSde uslel刀￣eS
T，atmaiTiesimIilUe，tOLhes ［aCcndit勾lUyTu U（birdenfazlauymkJuolmaha周de
hepslbdl聞「）
7．De易とeitigeAnschriftONohnoTt．SbaBe）
CurrentaddeesOown．stI￣eet）／AdTeSSeaCtUeiIe（UeuetlTJe）I
Ad陀SderVeSOkak〉
8・Telef°nnummerundE−Maiiadresse（同的eAr噌abe）
Telepnorrenumber＋E−manaddress（opdmaunfmr帥oT，）／Numerodeteiephone＋
Cour旧くDedarがonr，0nObi画01re）／Telefon剛maraSl＋2−FXtStaadreS買gorro博
darakvenIenb噂ier）
9．Fam持enstand
□
Ma高儀islahS／S琵ua廿ondeねm用eIMedenihaIi
亡I verhejMa健tse紀．…．
10．Geschiecht
口geschiedenseiC．．…．
iedigIslngldc釧ba由rd暁由子
mamedsnce：／ma胎depuisieJtarIhIndenberievIi：
divorcedsinceIdrvorcedepubldta嗣ndenberiboさanmは
SexISexelC諭siye古
口m5∩面dl
口weibiidl
maieImaSCUi活Ierkek
femabIfem証nIkadi0
口vewitwetse請∴…．．．
WidowedsirrceIveuLvedepuble：／tarihlndenbendul
口getrenntlebendseitL…………………………．…Jseparatedsmce／Vil刷t
enseparaeC，一depuisIe／tarihindenberiayriyaSamakta
ll．Augenfarbe：
−12．KerpergreBeincm：
Eyecd°∪〝Coureu「desyeux／
BodyheightincmJTameencm／
66乙「en97
Boy（qn）
13，Vater
Father／Pere／Babas1
ロYer関心峨hseit一一・………・・・…．…jinareg曲edpa巾ers噂斬∞I
pc衰depuisIbi舶eyaSamaya略Iadl胎∩函h
Name，Vomame
Fan諏yname，RrstnarnelNml，Pren00I
SoyadLAdl
14．Mu仕er
Mothe〝Mere／Annesi
Name，Vomame
FamnyIlame，膚st name／Nom．Preoom
SoyadらAdl
15・EhegatteILebt・nSpa−tner
Name
Spouse／Epouxfpouse／
Famiiyname／Nom／Soyadl
Es涌z
register助pa巾IerIpahenaire
V°mame
PaCSeIhayabOidasi
Firstnarne／Prenom／Adi
GeburtsdahmundGeburtsort
D執ea山西Ceが脚I晴bet臨I血旭鍵抑∞I
DoaumtaTihiveyeri
Anschrift（Wohno巾StraCe）
Ad丸ess（00mSbee明記SSe（蛇uetme）lAdres
Ue「5°kak）
Sbatsangeherjgkeit
Naめna吋INa60他鵬IUym亘u
deutsch englrsch franzosisch t叶kisch
Name
16．Kjnder
Fam吋nameINomlSoyadl
Ch的ren／Enfan鼠Ieoc庇iar
Vomame
Firstname／Prenom／AdI
GeburtstagundGeburtsort
O戒ea加 aaeo渦血倣ee用eudena遼遠rPeID°恥m
bmiVeyen
Ansch手続（Wohno巾鏡裏まe）
Addr鎮遁（towqS虎e母心esse（Ueu9両e）IAdres（yer
SOkak）
Staatsangeh6rigkeiU
N如00a時INa60na鵬／Uy山河
17．Passoders°llStfgerReiseausweis
PassportoT°therdaveId00，iment／aseport00autreCanedienteIpasapcrt…uZun
Veyabenzerikm皿、beigen“五n
Nr．
No．INo．INo
ausgesteiitam
Dateo蒔sudd謝vre−dve融ゆta小
ausgeSteiitvon
ls50由byld孤高parlve胴部yer
9割1屯bis
VaiidunCi／dureedevaiIdlte／geee踊kta個
18．HabenSienocheinenwe子terenAusweisIPass？
Do o00随veanyo肌9両den怖 ゼ00∞叫〉aSS中筋l眺poseをV°uSd’unea而e厳重e
dientite／runa而epassepo帝／BaSkapasap°rtVekim聞：beJgenLZVamId昭
19・RtickkehrberechGgungnaCh阿Ls）mPassvemer的
En側edton∋tUmtOOfstatedm仇epassporO／Droitderetournera（SimdlqLI aU
PaSSePOr0／Ge高d6∩晦tarihioasap°rttabel圃m庫Se）
bisZUm
Va的un例／jusqu’au／tanhlnekadar
20．Emgereistam：
En oonJDateden廿eesurIeteTTitoireaI廊IandJGeIistaTihi：
21．HabenSiesiehbereitsfriiherinDeutschiand°derinderEU
a1両ehaiten？
口jaJyes／0∪一／evet 口 nein／no／non／haylr
［aveyoustaye（打nGemlanyCr仇e即bebre？IAvezrvou d締SqOum enAiIemag［e
OudansrJmOnEuropenneautre融，？lDaha60ceAJmanya，daveAB
韻keierilldenb）高debuIundunuzmu？
Wennja，AngabederZeitenundOIt〇
VOrIIJh°ilL／du／den
時e．S悌e同es d函∞SIsiou再ansi’a怖ma胤e舶que底da托S副es
bISlb／au爪adar
lieuxIBui…dunuZSayerVetanh
mllnlUde
VOm何orr的uden
biS几）Iaulkadar
in／In／a／de
V°mkrom伯山den
bislbIauIkadar
inlirJade…．
22＿∨°巾andenerAufenthaIts廿tei
Existingresidence創e／mredesqOurdetenuactLlenement／HaIen
mevcutotLmmaiznin主Z
ausg質実elltam
Da歴of捌e／delMele／ve舶廟tanh
gtiltigbis
V的聞朋ureedeva調huge持寄iOldu如偽証h
aL鯵geSte皿von
蕊U由byId餉wepdver油⑯yer
23．Beab吉ichtigteDaueLrdeswe龍erenAufenthalts：
hte［dedd用モ0億0仙南TeJStay：／Ladu「eeenviageederuTterieursepor：／Dahane
kadarommak前yorsunL臓
24．Arbeitgeber（NamederFim凋etC）
Emp10yer（Nameof∞manyetC−）／EmPioyer（Nomde en廿epおeetc〉I
isveien（加maad．）
活（0両面S鴨池e）
hQownands廿eet）／a時euetme）IYer（adres
Sokak）
de山SCh eng博sch 打anzGsisch 咄水isch
25．AusweIchenEinktinftenwirdderLebensunterhaltbestritten？
Whatln∞medoYOUpay O00rI涌細00硝omてIRevemsseNa証的行e息∞a曲面e高凱？
IGe宮崎証左hangikaynak由子dansaSiamamBS…27
26．Beziehen
Sie
oder
eine
untertlaItsberechtigte
Pers°n
S°ZiaIleistungen（乙B．ALGIi，SoziaIgeId，S°ZiaLhiife．Wohngeld）？
Wennja，Weiche？
Doy的OraPerS00en刷edtoma証en：anCe∞1頓SOdatbedemSt的ALGIi
恒［emPioymentbenem，SOdaIwe胎re，houshgbeneGts）＝fyes，Which？lEsLcequevous
PelSCmneliqmenOUmepeISOmeayantdr0龍unepensiOnaTlneOtairetouchez es
PreSta600SSOdaies（PeX．aibCa廿00dechdlllageetALG時auoea600SoClaIe，aide
OCiaie，ai†00却0ndei（鳩的e［t）？Dans陀価ma細esquel底？IBubd情調厄nson
taraf博dabeiirdenissiZJJkparas川，S°SyalyardIrnpa「aSl．SoSyaIya「dmleVkIra
yardImlParaslgib，。Ianakiardans一之VeyanafakasIndansommnJdduaunuzbir
baskakimSeyara南myormu？SomnUnya面eVetISe．岬mhanan綻hはiar
kImlerdけ？
27．Besteht KrankenversiCherungsschutz∴節r die BundesrepubIik
DeutSChiand？
Do ouhaveheai小言suance∞VerFortheFederaiRepub”cofGenta，ly？／Est−∞que
VO（JS disposeZ diune∞UVerture d’assJ」「anCe mak面e pourla RepubllqUe fedeTaie
d’AIiemagneつ／HastaJlksigOrtaniZVarmI？
28．WurdenSiebereitswegeneine「StIaftatvemrteiit？
Haveyoubc鷲npreViousIy∞nVICtedforacnmmalo欣mse？／Avez−VOuSd鉢fa紺0時t
diune∞ndamna60n？IDaha6ncebirsuetandolaylCeZayaearPtmid…ヱmi？
□jaJyes／。uiI。Vet，da □neinIno／nomay面e
vonweichemGeTicht？
Con所ded的rewhbhc°血？I鱒rquei
巾bu［ai？lHangimahkeme？
GrundderStrafe
Reas°rlforc°n高cGen／Lemo晴deに
COndamna噛°∩／Cezamnnedeni
ArtundH6hederStrafe
TypeofpunishmentandsentenceJLanahreet
iadimensiondeiapeine／CezanIrlntte蒔IVe
mIぬ∩
29．Wurden Sie aus der Bundesrepubrik DeutschIand ausgeWiesen
oderabgeschoben oderisteinAntragaufAutenthattstiteIabgeIehnt
Oder eine Einreisein die Bundesrepu師k Deutschland vervYeigert
worden？
HaveyoueverbealeXPe＝edoTdeport由れm請eFederalRepubm：OfGermanyorhasan
app帳的0nfo「aresidence馴ebeen吋ededorhaveyou鳴訓re血S助曲調忘sjontoかe
FederaIRepub栂ofGemany？lEst−叫eVOUSaVeZeteeX叩康ourebL惟deki
Repubnque胤erakしdAJ鳳IagneOUeSt−Ceqt子mederIlandedede航erun的edes匂oura
縫手短teeotIrenb’eeSuTleterIltOLTede由Ri型b匝e胤eralere血see？IDahaOnce
Am飢yaFede府0…U心甜nd飢S間「dlSled渦nlZm的eH
gOndetg何度所0億Tmbavuunuzkabuied船側rmveyaNmanyaFedelaI
CumhuRyeB’［egermenizhakkmdayapdg）∩暖bavulmkabuJed”medlm？
川erebyappiyforapr°Iongaoonofmyresidecepemitorstatu巾t帥POlarySuSPenSionofdep。kat，0∩（Du肌ng）／Jedem甜dederenouveierlepemisde哨OUr
鮎確nmaJtseJaubn均oulatolerancepuIdung）Ioturrna軸veyaoturmamBsaades同akk】ndabaiVurudabuiunmaktaylnrOtVImaTZ，1涌nVe巾mesTJuVeuZadmaslnl
arzededm．
umIby／de／bana−□Tageldays／jourslgOn □Monatelmonthslmois／ay
□Jahre／years／anneesIYll
deutsch englisch franzosisch‘∴tl計kisch
IchwuI’dedartlberbeiehrIdassfalsche，U而C帖geundunvonstandigeAngabenzumZweckderErIanourlQeirIeSAufenthaitstiteIs
°dereinerOuldungStlafbarsindundeinenAusweisungSg…nddarsteIlen．
Ihave虎銃創を0050抽9航g劇や諭∞耳は孤碕∞申etehbma60nmObかaresid飢∝鵬0「珊0両e叩raVSUSp関心ofdepo間00（D皿的座p面か捌e and00r，S的tesareasonforexpu繭jJaiete，nformesqrrefaitquedesdedara60nSfausses言nexactesodincompetesfa触auxmsdtbt飢iru唖edesq｛mr 佑Jhn的胸鋤OuunetOLeTanCepu頼mgIcons同eltunmO的expuIsmIotuTmai2両veyaoturmami・Saadesia庇k柳，yanl−S，ger繭yansrmayan
Veek虫kb棚erYem町田ndesu函d冊Um的se∞部mhak同地b廟ve靴場面＞eSezkmUSud…munS剛diSl徴用mem串nbirgerek亭eOia∞5−
Ichversichere・VOrStehendeAngabennachbestemWssenundGewissenhchtigUndvolIstandiggemachtzuhaben．
用erebya廟mCTat撮i繭ma血時venaboveIS00融and∞mPIetetomebestofmyknowIedgeandbe臨／J’assured’avok勧entoutecoTISCienceIesdedara60nSqui precedentetde底avdrfanesde毎〉［eXaCteet00mpleteJBubeigedeyeralarlb耽T・b圃e両05…VeeksiksizolaiakVerd廟mJbeyanedem．
，den
（Unterschrift−Familie…ame−Vorname）
（SIgnahJTe−FamIiyname，FI応tname）
（Signature−Nomdefam用e−Prenom〉
（im鵜−SOyad上a坤
Wirdv。nderAusIanderbeh6rdeausgefti冊
CompietedbytheForeignerS’Authohty／EspacereservearautohtedesetrangersIBub帥myabancIlardairesitaramdando剛…iacak証
DieAusはnderbeh6rdebenるtigtdie図gekennzeichnetenUnterlagen，damituberdenAntragentschiedenwe，d。nkarm：
□Reisepass／Ausweis（−erSatZ） □ATtX：証sJAusb剛ngsverdag
□wohnraumbestatigung
口aktue睦biomethschesPassfoto □Arbeitgeberbestatigung（Anlage）
□Geburtsurkunde □ste‖enbeschrelbung（AnLage） □NachweisObe冊Nebenkosten
□He潤tSu血nde □Leist…gSbes。heidd。SJ。b。。nt。，S □
□＞atersctlaftsu血nde □Le−StungSbescheiddesSozia−amtes □
呂器罵言中川ei− 呂器器謹言．f唖 □
謙；器；：慧：：黒鍵。蒜器“gung □講書enWe’den
□Mietve巾ag □aktuelieSchulbesche面gung
□謙語謙語豊r 口篭誓SCheinbungende’Ietzten口pe’SOnlicheVorspracheerforderiich
□Nachweisロber60Monate □aktueiierEinkommenssteuerbescheid
蒜悪業嵩詣 口諾慧業誤誓言
Bearbeitungsvermerke：
Fikti°nSWirkung？ Ja□ Ne活□
GebtihrerIfestsetzun9：
deutsch englisch franzosisch tOrkisch