Mağdur Hizmetleri

Justice
Victims Services
Mağdur Hizmetleri
NSW’deki suç mağdurlarına yardım ediyor
Turkish/Türkçe
Mağdur Hizmetleri, Adalet Bakanlığı’nın bir parçasıdır. Biz, suç mağdurlarına cezai adalet sistemine dahil oldukları
süreçte destek sağlarız.
Mağdur Erişim Hattı
İletişim bilgileri
Suç mağduru olarak haklarınızı sormak, danışmanlara ve
para yardımına nasıl ulaşacağınızı öğrenmek ve mağdur
ifadesini nasıl yazma konusunda yardım almak için Mağdur
Erişim Hattı’nı arayabilirsiniz.
Mağdur Hizmetleri’ne aşağıdaki yollardan ulaşabilirsiniz:
Destek Koordinasyon Ekibimiz, gizlilik içinde manevi
destek, ve kriz danışmanlığı, ihtiyaçlarınızın belirlenmesi
ve iyileşmenize yardımcı olabilecek diğer gruplara ve
hizmetlere yönlendirilmeniz şeklinde yardım sağlayabilirler.
Faks. ............................................................ (02) 8688 9632
Danışmanlık
Biz, NSW’de işlenmiş olan ve vahşet içeren suçların
mağdurlarına ücretsiz olarak yüz yüze danışmanlık
vermekteyiz. Yetkili Danışmanlarımız, suç mağdurlarıyla
çalışma konusunda tecrübeli sosyal görevliler, psikologlar
veya psikiyatristlerdir.
Telefon........................................................... 1800 633 063
Sydney şehri içinden................................. (02) 8688 5511
Çalışma saatleri.................... 08:00-18:00, P.tesi – Cuma
Email.....................................................vs@agd.nsw.gov.au
Web sitesi......www.victimsserviceslawlink.nsw.gov.au
Adres....................................Level 1, 160 Marsden Street
.
Parramatta NSW
Ulusal Röle Servisi
Eğer sağırlık veya duyma ya da konuşma engeliniz varsa,
Mağdur Erişim Hattı’na Ulusal Röle Servisi’ni arayarak
erişebilirsiniz. (NRS):
Parasal yardım
Web sitesi................................www.relayservice.com.au
Eğer NSW’de işlenen bir vahşet eyleminden dolayı
yaralandıysanız, parasal yardım almaya hakkınız olabilir.
Parasal yardım, acil ihtiyaçlarınız ve iyileşme sürecinize
yardım etme amacıyla verilebilir. Geçirdiğiniz travmaya
istinaden bir teselli parası da ayrıca verilebilir. Daha fazla
bilgi için Mağdur Erişim Hattı’nı arayın.
TTY kullanıcıları 1800 555 677 numaralı telefonu
arayıp, 1800 633 063’ü istemelidirler.
Mağdurların hakları
NSW’de işlenen suçların mağdurları, Mağdur Hakları
Bildirgesi’nde belirtilen ve aşağıda yer alan bir takım
haklara sahiptirler:
•• kibar şefkatli ve saygılı muamele görme
•• refah, danışmanlık ve sağlık hizmetleri hakkında
bilgi alma ve bunlara erişim
•• gizlilik ve korunma.
Daha fazla bilgi için Pazartesi – Cuma günleri saat 08:00
– 18:00 arasında (ulusal tatiller hariç) Mağdur Erişim
Hattı’nı arayın.
Konuşa ve Dinle kullanıcıları 1800 555 727, numaralı
telefonu arayıp, 1800 633 063’ü istemelidirler.
Internet rölesi kullanıcıları NRS’e bağlandıktan sonra,
1800 633 063’ü istemelidirler.
Yazılı ve Sözlü Tercümanlık Servisi
Eğer bir tercümana ihtiyacınız varsa Yazılı ve Sözlü
Tercümanlık Servisi’ni (TIS) arayabilirsiniz.
Hangi dili konuştuğunuzu söyleyin. Santral görevlisi sizi
kendi dilinizi konuşan bir tercümana bağlayacaktır. TIS
yardım hattını aramanız gerektiğinde size telefonda kendi
dilinizde bir tercüman ayarlayacaktır.
Telefon.......................................................................131 450
Web sitesi.................................... www.tisnational.gov.au
© Telif hakları Mağdur Hizmetleri ile bağlantılı olarak New South Wales Eyaleti, Adalet Bakanlığı’na aittir, Mayıs 2014. Bu yayın, kişisel, eğitim ve kamu amaçlı olarak serbestçe
çoğaltılabilir. Diğer kullanım amaçları için Bakanlık’tan izin alınması gerekir.
978 1 922257 01 7 (online) – Turkish